EP4656296A1 - Bol de pulvérisation de produit de revêtement liquide, pulvérisateur rotatif comprenant un tel bol et procédé d application de produit de revêtement avec un tel pulvérisateur - Google Patents

Bol de pulvérisation de produit de revêtement liquide, pulvérisateur rotatif comprenant un tel bol et procédé d application de produit de revêtement avec un tel pulvérisateur

Info

Publication number
EP4656296A1
EP4656296A1 EP25179006.9A EP25179006A EP4656296A1 EP 4656296 A1 EP4656296 A1 EP 4656296A1 EP 25179006 A EP25179006 A EP 25179006A EP 4656296 A1 EP4656296 A1 EP 4656296A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bowl
coating product
equal
notches
sprayer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP25179006.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
David Vincent
Sylvain Perinet
Benoit-Marc VEDOVATI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Exel Industries SA
Original Assignee
Exel Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Exel Industries SA filed Critical Exel Industries SA
Publication of EP4656296A1 publication Critical patent/EP4656296A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member
    • B05B3/1064Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member the liquid or other fluent material to be sprayed being axially supplied to the rotating member through a hollow rotating shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member
    • B05B3/1007Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member characterised by the rotating member
    • B05B3/1014Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member
    • B05B3/1007Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member characterised by the rotating member
    • B05B3/1021Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member characterised by the rotating member with individual passages at its periphery
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member
    • B05B3/1035Driving means; Parts thereof, e.g. turbine, shaft, bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member
    • B05B3/1035Driving means; Parts thereof, e.g. turbine, shaft, bearings
    • B05B3/1042Means for connecting, e.g. reversibly, the rotating spray member to its driving shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member
    • B05B3/1092Means for supplying shaping gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0403Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B5/0407Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0403Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B5/0411Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with individual passages at its periphery
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0426Means for supplying shaping gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/08Plant for applying liquids or other fluent materials to objects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/02Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
    • B05D1/04Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying involving the use of an electrostatic field

Definitions

  • the present invention relates to a liquid coating product spray bowl, intended for integration into a rotary coating product sprayer.
  • the present invention also relates to a rotary sprayer comprising such a bowl, as well as a method for applying the coating product using such a rotary sprayer.
  • Such a spray bowl is known, for example, from WO03/074187A1
  • Such a bowl can be fitted with notches near its circular spraying edge. These notches help to homogenize and refine the droplets leaving the bowl's circular spraying edge.
  • a droplet of coating product leaves the edge of the bowl with kinetic energy that is directly proportional to the bowl's rotational speed.
  • the ejection direction of the coating product droplets from the bowl's edge is generally perpendicular to the bowl's axis of rotation.
  • the coating product droplets must therefore be directed towards the object to be coated, for example, a car body.
  • the bowl allows the paint droplets to be directed towards the object being coated.
  • an electrostatic charge applied to the coating product before or after spraying allows the electrostatic effect to be used to direct the coating droplets towards the object.
  • a recurring problem with rotary coating product sprayers is that the aim is to increase the yield, i.e. the proportion of coating product actually deposited on the object to be coated, without reducing the quality of the coating layer deposited.
  • the invention relates to a liquid coating product spray bowl, intended for integration into a rotary coating product sprayer, comprising a body centered on a longitudinal axis and defining an internal radial surface for distributing the coating product up to a circular spray edge centered on the longitudinal axis and equipped with notches formed in the internal radial distribution surface and regularly distributed around its circumference.
  • the linear density of the notches along the circular spray edge is greater than or equal to 4 notches per millimeter, and the opening angle of each notch is less than or equal to 45°.
  • the combination of the characteristics of the notching obtained by the notches distributed around the circumference of the circular edge, both in terms of linear density and opening angle, results in a relatively large quantity of coating product being sprayed from the bowl edge with good homogeneity of fine droplets, i.e., droplets of a size suitable for creating a coating layer, even when the bowl's rotation speed is relatively low.
  • the notching characteristics mentioned above This goes against the grain practice of those skilled in the art, who tend to use notches with large opening angles, on the order of 90° or more, considering that this allows for the creation of channels with a large cross-section for the flow of coating product within the notches of the bowl.
  • the present invention proceeds from an opposite approach, in which the number of notches is substantially increased compared to known bowl notches, while reducing the opening angle of each notch.
  • the invention relates to a coating product sprayer comprising a body defining an axis of rotation; a coating product spray bowl rotating about the axis of rotation; a turbine for driving the bowl rotating about the axis of rotation; and an air skirt equipped with shaped air outlet ports.
  • the coating product spray bowl is as described above, with its longitudinal axis aligned with the axis of rotation.
  • the invention relates to a method of applying liquid coating product using a sprayer as described above, in which the bowl is driven by the turbine, rotating around the axis of rotation, with a rotation speed less than or equal to 40,000 rpm, preferably at 30,000 rpm, and the conforming air outlet orifices are supplied with conforming air at a flow rate between 250 and 500 l/min, preferably between 300 and 450 l/min.
  • the sprayer includes means for applying high voltage to the product being applied, and in which the applied high voltage is between 40 and 85 kV, preferably between 45 and 60 kV.
  • the product applied according to the process of the invention is a primer or a varnish.
  • a rotary sprayer for liquid coating product 2 a front part of which is shown in cross-section at the figure 1 , includes a turbine 4 for driving a spraying element 6, referred to as a bowl in the following, rotating about an axis X8 defined by a body 8 of the sprayer 2.
  • Sprayer 2 is of the electrostatic type and includes means for bringing to high voltage a coating product being sprayed with sprayer 2, for example a high-voltage cascade and an electrical link between this cascade and the bowl 6, not shown.
  • sprayer 2 is of the non-electrostatic type.
  • the bowl 6 is supplied with liquid coating product by an axial conduit 10 centered on the axis X8 and opening into a hub 62 of the bowl 6.
  • the bowl comprises a one-piece body 60 that defines an internal radial surface 61 and an external radial surface 65, relative to a longitudinal axis X6 of this bowl, which coincides with the axis X8 when the bowl 6 is mounted on the turbine 4.
  • the bowl 6 is equipped with a distributor 64 that directs the coating product from the conduit 10 towards the internal radial surface 61, where it is distributed.
  • the downstream end of this internal radial surface forms a circular spray edge 63 that produces a cloud N of coating product droplets during the operation of the sprayer 2.
  • the function of the surface 61, which is centered on the longitudinal axis X6, is to distribute the coating product from the conduit 10 in a manner regular and with decreasing thickness along the X6 axis, approaching the circular spray edge 63.
  • the surface 65 also extends to the circular spray edge 63.
  • the diameter of the circular spray edge 63 is denoted D63.
  • the diameter D63 is less than or equal to 80 millimeters (mm), for example, approximately 65 mm in the embodiment shown in the figures. "Approximately 65 mm” means 65 mm to the nearest 1 mm. This relatively modest value for the diameter D63 ensures that, for a given rotational speed of the bowl 6, the tangential velocity of the coating product droplets is not too high, thus allowing good control of the droplet distribution in the cloud N.
  • the bowl 6, in particular its body 60 is made of aluminum-based alloy.
  • the bowl can be made of titanium or a titanium-based alloy.
  • Other materials are also possible for bowl 6, for example a magnesium alloy, a non-metallic material such as thermoplastic, thermosetting plastic, or ceramic.
  • upstream refers to a direction facing the source of the coating product or cleaning product sprayed when the sprayer 2 is operating, on the left side of the figure 1 , while downstream corresponds to an opposite direction, turned towards the circular spray edge 63, on the right of this figure.
  • the rotational locking between the rotor 42 of the turbine 4 and the bowl 6 can take place by magnetic attraction, in particular by means of a magnet 47 integrated into this rotor and a ferromagnetic ring 67 integrated into the bowl 6, at the level of its external radial surface 65.
  • the body 8 is equipped with an air skirt 86 which defines conforming air ejection orifices 82 intended to guide or conform the cloud N of coating product droplets leaving the edge 63 towards an object to be coated (not shown).
  • figure 1 The air jets exiting the orifices 82 are represented by the arrows F1.
  • the orifices 82 are regularly distributed around the axis X8, with an angular deviation between 2 and 15°.
  • the orifices 82 are supplied with pressurized air through conduits 84 provided in the air skirt 86.
  • the orifices 82 open onto an annular surface of the body 2 which forms a ring 88 surrounding the axis X8 and the bowl 6 in its mounted configuration in the sprayer 2.
  • the ring 88 forms the front face of the body 8, that is to say its extreme face oriented towards the object to be coated during the operation of the sprayer 2.
  • the circular spray edge 63 is equipped, on its inner side facing the longitudinal axis X66, with a serration 66 formed by a succession of notches 661 , 662 , 663 ... 66i ... which are regularly distributed around the axis X6.
  • the serration 66 is formed in the portion of the distribution surface 61 which joins the edge 63.
  • 66i designates one of the notches of the serration 66.
  • the notches 66 i are identical to each other, over the entire circumference of the edge 63.
  • the notching 66 is shown on only part of the figure, on the right, in order to visualize the distribution surface 61, on the left. In practice, the notching extends over the entire circumference of the circular spray edge 63.
  • All the notches 66i of the serration 66 are straight, parallel to the X6 axis, and parallel to each other. According to a non-shown embodiment of the invention, the notches 66i are not parallel to the X6 axis, but all have the same angle of inclination with respect to the X6 axis and are parallel to each other. Thus, in all cases, the serration 66 does not constitute a knurling formed by the intersection of notches oriented in different directions. The dimensions of the serration 66 are easier to control than if it were a knurling.
  • e 63 be the minimum radial thickness of the circular spray edge 63, measured between the bottom of a notch 66 i and the external radial surface 65.
  • the thickness e 63 is measured radially to the longitudinal axis X6.
  • This minimum radial thickness e 63 is chosen to be between 0.2 and 0.5 mm, preferably between 0.3 and 0.4 mm. In the example in the figures, this radial thickness e 63 is equal to 0.35 mm.
  • the radial thickness e 63 ensures good geometric stability of the bowl 6, even when subjected to relatively high centrifugal forces when the turbine 4 rotates the bowl 6 around the X6 and X8 axes.
  • the radial thickness e 63 therefore guarantees the dimensional stability of the serrations 66, and thus the homogeneity and regularity of the paint droplets leaving the circular spray edge 63, even in the event of variations in the rotational speed of the bowl 6.
  • L63 of the circular spray edge 63 is equal to this diameter minus twice the radial thickness e63 and multiplied by ⁇ .
  • L 63 D 63 ⁇ 2 * e 63 * ⁇
  • the length L63 of the circular spray edge 63 is approximately 204 mm.
  • the number of notches 66 i of the notching 66 is 1200.
  • the linear density DL 66 of the notches 66 i along the circular pulverization edge 63 is defined as the number of notches 66 i of the notching 66 per millimeter of circumference of the edge 63.
  • the linear density DL 66 of the notches 66 i of the notching 64 can be controlled by varying the number of notches 66 i of this notching 66 and the diameter D63 of the edge 63, over a range of spray bowls, while respecting the condition DL 66 ⁇ 4 notches/mm.
  • An opening angle ⁇ 66 of a notch 66 i is defined as the angle formed between two plane surfaces constituting the sides of this notch 66 i .
  • the notches 66 i being identical over the entire circumference of the edge 63, the angle ⁇ 66 is constant over this circumference.
  • the surfaces forming the sides of the notches 66 i are not planar.
  • the opening angle ⁇ 66 of a notch is defined as an average angle between these surfaces.
  • the angle ⁇ 66 is approximately 20°, that is, 20° to within 0.5°. This value of the angle ⁇ 66 allows the notches 66 i to be implanted with a high linear density, which makes it possible to distribute the coating product from the edge 63 with a flow rate sufficient to ensure effective coating with the bowl 6.
  • the angle ⁇ 66 can have a value greater than 20°, while remaining less than or equal to 45°, preferably less than or equal to 30°.
  • the radial depth of a notch 66 i is variable over its length, taken parallel to the longitudinal axis X6.
  • p 66 a maximum depth of a notch 66 i of the notching 66, this depth being measured perpendicular to the longitudinal axis X66.
  • This maximum depth (p. 66) is chosen to be greater than or equal to 0.1 mm, preferably greater than or equal to 0.2 mm. This maximum depth (p. 66) gives each notch a sufficient volume to accommodate, during application, a quantity of coating product necessary to produce the N cloud.
  • the geometry of the notches 66i is compatible with the application of coating products under industrial conditions, since the linear density DL66 of the notches 66i of the notching 66 , distributed along the circular spray edge 63, allows for the distribution of a relatively high flow rate of coating product, even though the opening angle ⁇ 66 of these notches 66i is relatively small.
  • the invention contradicts standard reasoning for those skilled in the art, which would tend to increase the opening angle ⁇ 66 to allow for the distribution of a higher flow rate of coating product at the circular spray edge 63, in order to create the droplet cloud N.
  • the serration structure 66 of the bowl 6 mentioned above allows it to be used in a coating application process in which the bowl 6 is driven by the turbine 4, rotating about the axes X6 and X8, at a relatively low rotational speed of 40,000 revolutions per minute (rpm) or less, preferably 30,000 rpm. This ensures that the coating droplets leaving the circular spray edge 63 have moderate kinetic energy. In this case, the aerodynamic force due to the conforming air and, where applicable, the electrostatic force due to the electrostatic field, allow the paint droplets to be more effectively directed towards the part to be coated.
  • the air outlets 82 are advantageously supplied with conforming air at a flow rate of between 250 and 500 liters per minute (l/min), preferably between 300 and 450 l/min.
  • the supply flow rate to the outlets 82 can also be expressed in normal liters per minute (NI/min), with values close to those mentioned above.
  • NI/min normal liters per minute
  • the cascade or any other means of applying a high voltage to the coating product being sprayed is capable of applying a high voltage of between 40 and 85 kilovolts (kV), preferably between 45 and 60 kV since the distance between the circular spraying edge 63 of the bowl 6 and the surface to be coated is reduced, for example less than or equal to 180 mm, preferably less than or equal to 150 mm and advantageously less than or equal to 100 mm.
  • kV kilovolts
  • the coating product sprayed with the bowl 6 in the application process of the invention is a primer or a varnish.
  • the composition of a primer or a varnish is not disrupted by passing through a notch such as the notching 66, whereas this might be the case for a base.
  • the homogeneity and size of the cloud of droplets leaving the edge of the bowl 6 after passing through a notch such as notching 66, during the application of a primer or varnish, is not degraded, even at relatively low rotational speed, whereas this might be the case for a base.

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un bol (6) de pulvérisation de produit de revêtement liquide, destiné à être intégré à un pulvérisateur rotatif de produit de revêtement et comprenant un corps (60) centré sur un axe longitudinal (X6) et qui définit une surface radiale interne (61) de répartition du produit de revêtement jusqu'à une arête circulaire de pulvérisation (63) centrée sur l'axe longitudinal et équipée de crans (66<sub>i</sub>) ménagés dans la surface radiale interne (61) de répartition et régulièrement répartis sur sa circonférence. La densité linéique (DL<sub>66</sub>) des crans (66<sub>i</sub>) le long de l'arête de circulaire de pulvérisation (63) est supérieure ou égale à 4 crans par millimètre. Un angle d'ouverture (α<sub>66</sub>) de chaque cran (66<sub>i</sub>) est inférieur ou égal à 45°.

Description

  • La présente invention concerne un bol de pulvérisation de produit de revêtement liquide, destiné à être intégré à un pulvérisateur rotatif de produit de revêtement. La présente invention concerne également un pulvérisateur rotatif comprenant un tel bol, ainsi qu'un procédé d'application de produit de revêtement au moyen d'un tel pulvérisateur rotatif.
  • Dans le domaine de la pulvérisation de produit de revêtement liquide, il est connu d'utiliser un pulvérisateur rotatif équipé d'un organe de pulvérisation, le plus souvent dénommé bol, qui définit une surface de répartition du produit de revêtement jusqu'à une arête circulaire de pulvérisation, à partir de laquelle des gouttes de produit de revêtement sont pulvérisées.
  • Un tel bol de pulvérisation est connu, par exemple, de WO03/074187A1 . Un tel bol peut être équipé de crans ménagés au voisinage de son arête circulaire de pulvérisation. Le crantage ainsi réalisé permet d'homogénéiser et d'affiner les gouttes qui quittent l'arête circulaire de pulvérisation du bol.
  • Un autre bol de pulvérisation est connu de US4519549A . Ce bol comprend des découpes ménagées le long de son arête circonférentielle, qui forment une structure en dents de scie.
  • Avec les bols crantés connus, c'est-à-dire les bols équipés de crans qui forment un crantage à proximité, ou le long, de leur arête circulaire de pulvérisation, l'atomisation des gouttes de peinture et leur homogénéité sont relativement bien maitrisées. La vitesse de rotation du bol permet d'affiner les gouttes de produit de revêtement. Plus cette vitesse est élevée, plus les gouttes sont fines.
  • D'autre part, une goutte de produit de revêtement quitte l'arête du bol avec une énergie cinétique qui est d'autant plus élevée que la vitesse de rotation du bol est élevée. Or, la direction d'éjection des gouttes de produit de revêtement à partir de l'arête du bol est globalement perpendiculaire à l'axe de rotation du bol. Les gouttes de produit de revêtement doivent donc être rabattues vers l'objet à revêtir, par exemple une carrosserie de véhicule automobile. Dans ce cas, il est connu d'utiliser une jupe de conformation équipée d'orifices de sortie d'air de conformation, cet air de conformation ayant un effet aéraulique dirigé selon une direction globalement axiale par rapport à l'axe de rotation du bol, ce qui permet de rabattre les gouttes de peinture en direction de l'objet à revêtir. En outre, dans le cas d'un pulvérisateur électrostatique, une charge électrostatique appliquée au produit de revêtement avant ou après pulvérisation permet d'utiliser l'effet électrostatique pour diriger les gouttes de produit de revêtement vers l'objet à revêtir. Plus la vitesse de rotation du bol est élevée, plus l'énergie cinétique des gouttes quittant l'arête du bol doit être compensée, au moyen de l'air de conformation et éventuellement de l'effet électrostatique, pour rabattre les gouttes de produit de revêtement vers l'objet à revêtir.
  • Un problème récurrent avec les pulvérisateurs rotatifs de produit de revêtement est que l'on cherche à augmenter le rendement, c'est-à-dire la proportion de produit de revêtement effectivement déposée sur l'objet à revêtir, sans diminuer la qualité de la couche de produit de revêtement déposée.
  • Dans ce cadre, il peut être envisagé de réduire la vitesse de rotation du bol, afin de diminuer l'énergie cinétique des gouttes quittant son arête. Toutefois, dans ce cas, même avec un bol cranté, il existe un risque de réduire l'homogénéité du nuage de gouttes quittant l'arête du bol et d'augmenter la taille de ces gouttes, ce qui est susceptible de détériorer la qualité de la couche de produit de revêtement appliquée.
  • C'est à ces problèmes qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un nouveau bol de pulvérisation de produit de revêtement liquide qui permet une application efficace et de bonne qualité de produit de revêtement, y compris avec des vitesses de rotation de bol relativement faibles.
  • A cet effet, l'invention concerne un bol de pulvérisation de produit de revêtement liquide, destiné à être intégré à un pulvérisateur rotatif de produit de revêtement et comprenant un corps centré sur un axe longitudinal et qui définit une surface radiale interne de répartition du produit de revêtement jusqu'à une arête circulaire de pulvérisation centrée sur l'axe longitudinal et équipée de crans ménagés dans la surface radiale interne de répartition et régulièrement répartis sur sa circonférence. Conformément à l'invention, la densité linéique des crans le long de l'arête de circulaire de pulvérisation est supérieure ou égale à 4 crans par millimètre et un angle d'ouverture de chaque cran est inférieur ou égal à 45°.
  • Grace à l'invention, la combinaison des caractéristiques du crantage obtenu par les crans répartis sur la circonférence de l'arête circulaire, à la fois en termes de densité linéique et d'angle d'ouverture, a pour effet qu'une quantité relativement importante de produit de revêtement peut être pulvérisée à partir de l'arête du bol avec une bonne homogénéité des gouttes qui sont fines, c'est-à-dire qui ont une taille adaptée à la création d'une couche de produit de revêtement, alors que la vitesse de rotation du bol peut être relativement faible. En particulier, les caractéristiques du crantage mentionnées ci-dessus prennent le contrepied des habitudes de l'Homme du métier qui a plutôt tendance à utiliser des crans avec des angles d'ouverture importants, de l'ordre de 90° ou plus, en considérant que ceci permet la création de canaux de section transversale importante pour la circulation de filets de produit de revêtement à l'intérieur des crans du bol. La présente invention procède d'une approche opposée, dans laquelle le nombre de crans est sensiblement augmenté par rapport aux crantages des bols connus, tout en réduisant l'angle d'ouverture de chaque cran.
  • Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, un tel bol peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises suivant toutes les combinaisons techniquement admissibles.
    • Une profondeur maximale de chaque cran, mesurée selon une direction radiale à l'axe longitudinal, est supérieure ou égale à 0,1 mm, de préférence supérieure ou égale à 0,2 mm.
    • Tous les crans sont rectilignes et parallèles les uns aux autres.
    • Un diamètre de l'arête de circulaire de pulvérisation est inférieur ou égal à 80 mm, de préférence égal à environ 65 mm.
    • L'angle d'ouverture de chaque cran est inférieur ou égal à 30°, de préférence égal à environ 20°.
    • Une épaisseur radiale de l'arête circulaire de pulvérisation mesurée perpendiculairement à l'axe longitudinal, entre le fond d'un cran et une surface radiale externe du bol, est comprise entre 0,2 et 0,5 mm, de préférence entre 0,3 et 0,4 mm.
  • Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un pulvérisateur de produit de revêtement comprenant un corps définissant un axe de rotation ; un bol de pulvérisation de produit de revêtement, tournant autour de l'axe de rotation ; une turbine d'entrainement du bol en rotation autour de l'axe de rotation ; et une jupe d'air équipée d'orifices de sortie d'air de conformation. Conformément à l'invention, le bol de pulvérisation de produit de revêtement est tel que décrit précédemment, avec son axe longitudinal aligné sur l'axe de rotation.
  • Selon un troisième aspect, l'invention concerne un procédé d'application de produit de revêtement liquide au moyen d'un pulvérisateur tel que décrit précédemment, dans lequel le bol est entrainé par la turbine, en rotation autour de l'axe de rotation, avec une vitesse de rotation inférieure ou égale à 40000 tr/mn, de préférence à 30000 tr/mn, et les orifices de sortie d'air de conformation sont alimentés en air de conformation avec un débit compris entre 250 et 500 I/mn, de préférence entre 300 et 450 l/mn.
  • Avantageusement, le pulvérisateur comprend des moyens d'application d'une haute tension au produit en cours d'application et dans lequel la haute tension appliquée est comprise entre 40 et 85 kV, de préférence entre 45 et 60 kV.
  • Selon un autre aspect avantageux, le produit appliqué selon le procédé de l'invention est un apprêt ou un vernis.
  • L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaitront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un bol de pulvérisation, d'un pulvérisateur rotatif de produit de revêtement et d'un procédé d'application conformes à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • [Fig. 1] La figure 1 est une coupe longitudinale partielle de principe d'un pulvérisateur rotatif de produit de revêtement conforme à l'invention, incorporant un bol également conforme à l'invention ; et
    • [Fig. 2] La figure 2 représente, sur deux inserts A) et B), deux vues partielles du bol du pulvérisateur de la figure 1, l'insert A) correspondant au détail II sur la figure 1, à plus grande échelle, et l'insert B) correspondant à une section partielle selon la ligne B-B sur l'insert A, également à plus grande échelle.
  • Un pulvérisateur rotatif de produit de revêtement liquide 2, dont une partie avant est représentée en coupe à la figure 1, comprend une turbine 4 d'entraînement d'un organe de pulvérisation 6, dénommé bol dans ce qui suit, en rotation autour d'un axe X8 défini par un corps 8 du pulvérisateur 2.
  • Le pulvérisateur 2 est de type électrostatique et comprend des moyens de mise à la haute tension d'un produit de revêtement en cours de pulvérisation avec le pulvérisateur 2, par exemple une cascade haute-tension et une liaison électrique entre cette cascade et le bol 6, non représentées.
  • En variante, le pulvérisateur 2 est de type non électrostatique.
  • Le bol 6 est alimenté en produit de revêtement liquide par un conduit axial 10 centré sur l'axe X8 et qui débouche dans un moyeu 62 du bol 6. Le bol comprend un corps monobloc 60 qui définit une surface radiale interne 61 et une surface radiale externe 65, par rapport à un axe longitudinal X6 de ce bol, lequel est confondu avec l'axe X8 lorsque le bol 6 est monté sur la turbine 4. Le bol 6 est équipé d'un répartiteur 64 qui permet de renvoyer le produit de revêtement issu du conduit 10 en direction de la surface radiale interne 61 sur laquelle ce produit se répartit et dont l'extrémité aval constitue une arête circulaire de pulvérisation 63 d'un nuage N de gouttes de produit de revêtement, en cours de fonctionnement du pulvérisateur 2. La fonction de la surface 61, qui est centrée sur l'axe longitudinal X6, est de répartir le produit de revêtement provenant du conduit 10, de façon régulière et avec une épaisseur décroissante le long de l'axe X6, en se rapprochant de l'arête circulaire de pulvérisation 63.
  • Le long de l'axe longitudinal X6, la surface 65 se prolonge également jusqu'à l'arête circulaire de pulvérisation 63.
  • Les surfaces 61 et 65 et l'arête 63 sont centrées sur l'axe longitudinal X6.
  • On note D63 le diamètre de l'arête circulaire de pulvérisation 63. Avantageusement, le diamètre D63 est inférieur ou égal à 80 millimètre (mm), par exemple environ 65 mm dans le mode de réalisation représenté sur les figures. Par « environ 65 mm », on entend 65 mm à 1 mm près. Cette valeur relativement modeste du diamètre D63 permet que, pour une vitesse de rotation donnée du bol 6, la vitesse tangentielle d'éjection des gouttes de produit de revêtement ne soit pas trop importante, ce qui permet un bon contrôle de la répartition des gouttes du nuage N.
  • Dans l'exemple des figures, le bol 6, en particulier son corps 60, est réalisé en alliage à base d'aluminium.
  • En variante, le bol peut être réalisé en titane ou en alliage à base de titane. D'autres matériaux sont également envisageables pour le bol 6, par exemple un alliage de magnésium, un matériau non métallique, comme du thermoplastique, du thermodurcissable, ou de la céramique.
  • Dans la présente description, l'amont correspond à une direction tournée vers la source du produit de revêtement ou d'un produit de nettoyage pulvérisé lorsque le pulvérisateur 2 fonctionne, sur la gauche de la figure 1, alors que l'aval correspond à une direction opposée, tournée vers l'arête circulaire de pulvérisation 63, sur la droite de cette figure.
  • La solidarisation en rotation entre le rotor 42 de la turbine 4 et le bol 6 peut avoir lieu par attraction magnétique, notamment au moyen d'un aimant 47 intégré à ce rotor et d'une bague ferromagnétique 67 intégrée au bol 6, au niveau de sa surface radiale externe 65.
  • En variante, d'autres moyens de solidarisation en rotation entre le rotor 42 et le bol 6 peuvent être mis en œuvre, par exemple des moyens de solidarisation par vissage.
  • Le corps 8 est équipé d'une jupe d'air 86 qui définit des orifices 82 d'éjection d'air de conformation destinés à guider ou conformer le nuage N de gouttelettes de produit de revêtement quittant l'arête 63 en direction d'un objet à revêtir non représenté. A la figure 1, les jets d'air sortant des orifices 82 sont représentés par les flèches F1. En pratique, les orifices 82 sont régulièrement répartis autour de l'axe X8, avec un écart angulaire compris entre 2 et 15°.
  • Lorsque le pulvérisateur 2 fonctionne, les orifices 82 sont alimentés en air sous pression par des conduits 84 ménagés dans la jupe d'air 86.
  • Les orifices 82 débouchent sur une surface annulaire du corps 2 qui forme une couronne 88 entourant l'axe X8 et le bol 6 en configuration montée de celui-ci dans le pulvérisateur 2. La couronne 88 forme la face avant du corps 8, c'est-à-dire sa face extrême orientée vers l'objet à revêtir en cours de fonctionnement du pulvérisateur 2.
  • L'arête circulaire de pulvérisation 63 est équipée, sur son côté interne tourné vers l'axe longitudinal X66, d'un crantage 66 formé par une succession de crans 661, 662, 663 ... 66i ... qui sont régulièrement répartis autour de l'axe X6. Le crantage 66 est ménagé dans la portion de la surface de répartition 61 qui rejoint l'arête 63. Dans ce qui suit, 66i, avec i un entier naturel, désigne l'un des crans du crantage 66.
  • Les crans 66i sont identiques entre eux, sur toute la circonférence de l'arête 63.
  • Sur l'insert B) de la figure 2, le crantage 66 est représenté sur une partie seulement de la figure, à droite, ceci afin de visualiser la surface de répartition 61, à gauche. En pratique, le crantage s'étend sur toute la circonférence de l'arête circulaire de pulvérisation 63.
  • Tous les crans 66i du crantage 66 sont rectilignes, parallèles à l'axe X6 et parallèles les uns aux autres. Selon une variante non-représentée de l'invention, les crans 66i sont non parallèles à l'axe X6, tout en présentant tous le même angle d'inclinaison par rapport à l'axe X6 et en étant parallèles les uns aux autres. Ainsi, dans tous les cas, le crantage 66 ne constitue pas un moletage formé par le croisement de crans orientés selon des directions différentes. Les dimensions du crantage 66 sont plus faciles à maitriser que s'il s'agissait d'un moletage.
  • On note e63 l'épaisseur radiale minimale de l'arête circulaire de pulvérisation 63, mesurée entre le fond d'un cran 66i et la surface radiale externe 65. L'épaisseur e63 est mesurée radialement à l'axe longitudinal X6. Cette épaisseur radiale minimale e63 est choisie entre 0,2 et 0,5 mm, de préférence entre 0,3 et 0,4 mm. Dans l'exemple des figures, cette épaisseur radiale e63 est égale à 0,35 mm.
  • La valeur de l'épaisseur radiale e63 permet de conférer au bol 6 une bonne stabilité géométrique, y compris lorsqu'il est soumis à des forces centrifuges relativement importantes quand la turbine 4 entraine le bol 6 en rotation autour des axes X6 et X8 confondus. L'épaisseur radiale e63 permet donc de garantir la stabilité dimensionnelle du crantage 66, donc l'homogénéité et la régularité des gouttes de peinture quittant l'arête circulaire de pulvérisation 63, y compris en cas de variation de la vitesse de rotation du bol 6.
  • La longueur L63 de l'arête circulaire de pulvérisation 63 est égale à ce diamètre diminué du double de l'épaisseur radiale e63 et multiplié par π. On a la relation : L 63 = D 63 2 * e 63 * π
  • Dans le cas où le diamètre D63 vaut 65 mm, la longueur L63 de l'arête circulaire de pulvérisation 63 vaut environ 204 mm.
  • Dans l'exemple des figures, le nombre de crans 66i du crantage 66 est de 1200.
  • On définit la densité linéique DL66 des crans 66i le long de l'arête circulaire de pulvérisation 63 comme le nombre de crans 66i du crantage 66 par millimètre de circonférence de l'arête 63.
  • Dans l'exemple, la densité linéique DL66 des crans 66i du crantage 66 est : DL 66 = 1200 / 204 = 5 , 88 crans / mm
  • Des essais satisfaisants ont pu être effectués avec des crantages 66 comprenant des crans en nombre supérieur ou égal à 1050 pour un bol dont l'arête circulaire de pulvérisation présente un diamètre de l'ordre de 65 mm. Ainsi, une densité linéique DL66 d'au moins 4 crans par mm permet d'obtenir des résultats satisfaisants, en termes de répartition et de finesse des gouttes du nuage N.
  • En pratique, la densité linéique DL66 des crans 66i du crantage 64 peut être maitrisée en faisant varier le nombre de crans 66i de ce crantage 66 et le diamètre D63 de l'arête 63, sur une gamme de bols de pulvérisation, tout en respectant la condition DL66 ≥ 4 crans/mm.
  • On définit un angle d'ouverture α66 d'un cran 66i comme l'angle formé entre deux surfaces planes constituant les côtés de ce cran 66i. Les crans 66i étant identiques sur toute la circonférence de l'arête 63, l'angle α66 est constant sur cette circonférence.
  • En variante non représentée, les surfaces constituant les côtés des crans 66i ne sont pas planes. Dans ce cas, on définit l'angle d'ouverture α66 d'un cran comme un angle moyen entre ces surfaces.
  • Dans l'exemple des figures, l'angle α66 vaut environ 20°, c'est-à-dire 20° à 0,5° près. Cette valeur de l'angle α66 permet d'implanter les crans 66i avec une grande densité linéique, ce qui permet de distribuer le produit de revêtement à partir de l'arête 63 avec un débit suffisant pour assurer un revêtement efficace avec le bol 6.
  • En variante, l'angle α66 peut avoir une valeur supérieure à 20°, tout en restant inférieure ou égale à 45°, de préférence inférieure ou égale à 30°.
  • Comme visible sur l'insert A) de la figure 2, la profondeur radiale d'un cran 66i est variable sur sa longueur, prise parallèlement à l'axe longitudinal X6. On note p66 une profondeur maximale d'un cran 66i du crantage 66, cette profondeur étant mesurée perpendiculairement à l'axe longitudinal X66.
  • Cette profondeur maximale p66 est choisie supérieure ou égale à 0,1 mm, de préférence supérieure ou égale à 0,2 mm. Cette profondeur maximale p66 confère à chaque cran un volume suffisant pour accueillir, en cours d'application, une quantité de produit de revêtement nécessaire à la réalisation du nuage N.
  • La géométrie des crans 66i est compatible avec une application de produit de revêtement dans des conditions industrielles dans la mesure où la densité linéique DL66 des crans 66i du crantage 66, répartis le long de l'arête circulaire de pulvérisation 63, permet de distribuer un débit relativement important de produit de revêtement, alors même que l'angle d'ouverture α66 de ces crans 66i est relativement faible. A cet égard, l'invention prend le contrepied d'un raisonnement standard de l'homme du métier qui aurait plutôt tendance à augmenter l'angle d'ouverture α66 pour permettre de distribuer un débit plus important de produit de revêtement au niveau de l'arête circulaire de pulvérisation 63, ceci afin de créer le nuage de gouttes N.
  • La structure du crantage 66 du bol 6 mentionné ci-dessus permet de l'utiliser dans le cadre d'un procédé d'application de produit de revêtement au cours duquel le bol 6 est entrainé par la turbine 4, en rotation autour des axes X6 et X8 confondus, avec une vitesse de rotation relativement faible, inférieure ou égale à 40000 tours par minute (tr/mn) de préférence à 30000 tr/mn. Ceci permet que les gouttes de produit de revêtement quittant l'arête circulaire de pulvérisation 63 ont une énergie cinétique modérée. Dans ce cas, l'effort aéraulique dû à l'air de conformation et, le cas échéant, l'effort électrostatique dû au champ électrostatique, permettent de rabattre plus efficacement les gouttelettes de peinture vers la pièce à revêtir.
  • Dans ce cas, les orifices de sortie d'air 82 sont avantageusement alimentés en air de conformation avec un débit compris entre 250 et 500 litres par minute (l/mn), de préférence entre 300 et 450 l/mn. Le débit d'alimentation des orifices de sortie 82 peut également être exprimé en normo-litres par minute (NI/mn), avec des valeurs proches de celles mentionnées ci-dessus. Ainsi, il est également possible de réduire le débit d'air de conformation, par rapport aux procédés connus d'application de produit de revêtement.
  • Dans le cas où le pulvérisateur 2 est de type électrostatique comme dans l'exemple des figures, la cascade ou tout autre moyen d'application d'une haute tension sur le produit de revêtement en cours de pulvérisation sont capables d'appliquer une haute tension comprise entre 40 et 85 kilovolts (kV), de préférence entre 45 et 60 kV puisque la distance entre l'arête circulaire de pulvérisation 63 du bol 6 et la surface à revêtir est réduite, par exemple inférieure ou égale à 180 mm, de préférence inférieure ou égale à 150 mm et avantageusement inférieure ou égale à 100 mm.
  • Avantageusement, le produit de revêtement pulvérisé avec le bol 6 dans le cadre du procédé d'application de l'invention est un apprêt ou un vernis. La constitution d'un apprêt ou d'un vernis n'est pas perturbée par le passage à travers un crantage tel que le crantage 66, alors que tel pourrait être le cas pour une base. L'homogénéité et la taille du nuage de gouttes quittant l'arête du bol 6 après le passage à travers un crantage tel que le crantage 66, lors de l'application d'un apprêt ou d'un vernis, n'est pas dégradée, même à vitesse de rotation relativement faible, alors que tel pourrait être le cas pour une base.
  • Toute caractéristique décrite pour un mode de réalisation ou une variante dans ce qui précède peut être mise en œuvre pour un ou des autres modes de réalisation et variantes mentionnés précédemment, pour autant que techniquement faisable.

Claims (10)

  1. Bol (6) de pulvérisation de produit de revêtement liquide, destiné à être intégré à un pulvérisateur rotatif (2) de produit de revêtement et comprenant un corps (60) centré sur un axe longitudinal (X6) et qui définit une surface radiale interne (61) de répartition du produit de revêtement jusqu'à une arête circulaire de pulvérisation (63) centrée sur l'axe longitudinal et équipée de crans (66i) ménagés dans la surface radiale interne (61) de répartition et régulièrement répartis sur sa circonférence, caractérisé en ce que
    - la densité linéique (DL66) des crans (66i) le long de l'arête de circulaire de pulvérisation (63) est supérieure ou égale à 4 crans par millimètre ; et
    - un angle d'ouverture (α66) de chaque cran (66i) est inférieur ou égal à 45°.
  2. Bol selon la revendication 1, dans lequel une profondeur maximale (p66) de chaque cran (66i), mesurée selon une direction radiale à l'axe longitudinal (X66), est supérieure ou égale à 0,1 mm, de préférence supérieure ou égale à 0,2 mm.
  3. Bol selon l'une des revendications précédentes, dans lequel tous les crans (66i) sont rectilignes et parallèles les uns aux autres.
  4. Bol selon l'une des revendications précédentes, dans lequel un diamètre (D63) de l'arête de circulaire de pulvérisation (63) est inférieur ou égal à 80 mm, de préférence égal à environ 65 mm.
  5. Bol selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'angle d'ouverture (α66) de chaque cran est inférieur ou égal à 30°, de préférence égal à environ 20°.
  6. Bol selon l'une des revendications précédentes, dans lequel une épaisseur radiale (e63) de l'arête circulaire de pulvérisation (63) mesurée perpendiculairement à l'axe longitudinal, entre le fond d'un cran (66i) et une surface radiale externe (65) du bol (6), est comprise entre 0,2 et 0,5 mm, de préférence entre 0,3 et 0,4 mm.
  7. Pulvérisateur rotatif de produit de revêtement (2) comprenant
    - un corps (8) définissant un axe de rotation (X8) ;
    - un bol (6) de pulvérisation de produit de revêtement, tournant autour de l'axe de rotation ;
    - une turbine (4) d'entrainement du bol en rotation autour de l'axe de rotation ; et
    - une jupe d'air (86) équipée d'orifices de sortie (82) d'air de conformation, caractérisé en ce que le bol (6) de pulvérisation de produit de revêtement est selon l'une des revendications précédentes, avec son axe longitudinal (X6) aligné sur l'axe de rotation.
  8. Procédé d'application de produit de revêtement liquide au moyen d'un pulvérisateur (2) selon la revendication précédente, dans lequel :
    - le bol (6) est entrainé par la turbine (4), en rotation autour de l'axe de rotation (X8), avec une vitesse de rotation inférieure ou égale à 40000 tr/mn, de préférence à 30000 tr/mn ; et
    - les orifices (82) de sortie d'air de conformation sont alimentés en air de conformation avec un débit compris entre 250 et 500 I/mn, de préférence entre 300 et 450 l/mn.
  9. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel le pulvérisateur comprend des moyens d'application d'une haute tension au produit en cours d'application et dans lequel la haute tension appliquée est comprise entre 40 et 85 kV, de préférence entre 45 et 60 kV.
  10. Procédé selon l'une des revendications 8 et 9, dans lequel le produit de revêtement appliqué est un apprêt ou un vernis.
EP25179006.9A 2024-05-28 2025-05-27 Bol de pulvérisation de produit de revêtement liquide, pulvérisateur rotatif comprenant un tel bol et procédé d application de produit de revêtement avec un tel pulvérisateur Pending EP4656296A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2405459A FR3162646A1 (fr) 2024-05-28 2024-05-28 Bol de pulvérisation de produit de revêtement liquide, pulvérisateur rotatif comprenant un tel bol et procédé d’application de produit de revêtement avec un tel pulvérisateur

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4656296A1 true EP4656296A1 (fr) 2025-12-03

Family

ID=92543247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP25179006.9A Pending EP4656296A1 (fr) 2024-05-28 2025-05-27 Bol de pulvérisation de produit de revêtement liquide, pulvérisateur rotatif comprenant un tel bol et procédé d application de produit de revêtement avec un tel pulvérisateur

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20250367685A1 (fr)
EP (1) EP4656296A1 (fr)
JP (1) JP2025179825A (fr)
KR (1) KR20250170526A (fr)
CN (1) CN121016979A (fr)
FR (1) FR3162646A1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4519549A (en) 1981-10-16 1985-05-28 Trinity Industrial Corporation Electrostatic coating process and apparatus for use therein
WO2003074187A1 (fr) 2002-03-01 2003-09-12 Sames Technologies Dispositif de pulverisation de produit de revetement liquide
JP4461880B2 (ja) * 2004-03-31 2010-05-12 株式会社豊田中央研究所 ベル型霧化ヘッド及びその製造方法
CN213727219U (zh) * 2020-09-30 2021-07-20 广州极飞科技股份有限公司 离心喷盘、雾化装置及无人设备
JP2021171749A (ja) * 2020-04-30 2021-11-01 トヨタ自動車東日本株式会社 塗装用ベルカップ及びこれを備えた回転霧化塗装装置

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4519549A (en) 1981-10-16 1985-05-28 Trinity Industrial Corporation Electrostatic coating process and apparatus for use therein
WO2003074187A1 (fr) 2002-03-01 2003-09-12 Sames Technologies Dispositif de pulverisation de produit de revetement liquide
JP4461880B2 (ja) * 2004-03-31 2010-05-12 株式会社豊田中央研究所 ベル型霧化ヘッド及びその製造方法
JP2021171749A (ja) * 2020-04-30 2021-11-01 トヨタ自動車東日本株式会社 塗装用ベルカップ及びこれを備えた回転霧化塗装装置
CN213727219U (zh) * 2020-09-30 2021-07-20 广州极飞科技股份有限公司 离心喷盘、雾化装置及无人设备

Also Published As

Publication number Publication date
JP2025179825A (ja) 2025-12-10
KR20250170526A (ko) 2025-12-05
US20250367685A1 (en) 2025-12-04
FR3162646A1 (fr) 2025-12-05
CN121016979A (zh) 2025-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2139604B1 (fr) Organe de pulverisation, dispositif de projection comportant un tel organe, installation de projection et methode de nettoyage d&#39;un tel organe
EP2429716B1 (fr) Projecteur et organe de pulverisation de produit de revetement et procede de projection mettant en oeuvre un tel projecteur
EP1480756B1 (fr) Dispositif de pulverisation de produit de revetement liquide
EP2328689B1 (fr) Projecteur rotatif et procédé de projection de produit de revêtement mettant en oeuvre un tel projecteur rotatif
CH621495A5 (fr)
EP2100668B1 (fr) Buse de pulvérisation de liquide et pulvérisateur de liquide comprenant une telle buse
EP2361157B1 (fr) Projecteur de produit de revetement
EP2142307B1 (fr) Organe de pulverisation, dispositif de projection comportant un tel organe et installation de projection comprenant un tel dispositif
EP3231516A1 (fr) Buse de pulverisation, notamment pour un systeme de distribution d&#39;un produit sous pression muni d&#39;un bouton poussoir, et systeme de distribution comprenant une telle buse
EP3873677B1 (fr) Bol de pulvérisation de produit de revêtement, projecteur rotatif incluant un tel bol et procédé de nettoyage d&#39;un tel projecteur
EP3033180A1 (fr) Pulverisateur d&#39;un produit de revetement liquide et installation de pulverisation comprenant un tel pulverisateur
EP2164644B1 (fr) Projecteur rotatif de produit de revetement et installation comprenant un tel projecteur
EP4656296A1 (fr) Bol de pulvérisation de produit de revêtement liquide, pulvérisateur rotatif comprenant un tel bol et procédé d application de produit de revêtement avec un tel pulvérisateur
EP1545792B1 (fr) Bol de pulverisation, dispositif de projection incorporant un tel bol et installation de projection incorporant un tel dispositif
FR2501075A1 (fr) Coupelle rotative d&#39;atomisation pour applicateur de peinture liquide et procede d&#39;application de peinture liquide
EP2836309B1 (fr) Projecteur rotatif et methode de pulverisation d&#39;un produit de revetement
JP2747439B2 (ja) 静電塗装装置
FR2887472A1 (fr) Bol de pulverisation, dispositif de projection equipe d&#39;un tel bol, installation comprenant un tel dispositif et procede de montage d&#39;un tel bol
FR2852868A1 (fr) Bol de pulverisation, dispositif de projection incorporant un tel bol et installation de projection incorporant un tel dispositif
FR2721536A1 (fr) Procédé et dispositif de pulvérisation de liquide.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR