EP4648927A1 - Handwerkzeugmaschine - Google Patents

Handwerkzeugmaschine

Info

Publication number
EP4648927A1
EP4648927A1 EP23818460.0A EP23818460A EP4648927A1 EP 4648927 A1 EP4648927 A1 EP 4648927A1 EP 23818460 A EP23818460 A EP 23818460A EP 4648927 A1 EP4648927 A1 EP 4648927A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sliding blocks
inner housing
elastic ring
housing
hand tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23818460.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Matthias Heller
Ulrich Mandel
Thomas Hofbrucker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP4648927A1 publication Critical patent/EP4648927A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/006—Vibration damping means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/24—Damping the reaction force
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2222/00—Materials of the tool or the workpiece
    • B25D2222/06—Composite materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2222/00—Materials of the tool or the workpiece
    • B25D2222/54—Plastics
    • B25D2222/57—Elastomers, e.g. rubber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/121—Housing details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/331—Use of bearings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/331—Use of bearings
    • B25D2250/335—Supports therefor

Definitions

  • the present invention relates to a hand-held power tool for at least partially axially impacting material processing, comprising an inner housing in which at least one impact mechanism is arranged, and an outer housing which at least partially surrounds the inner housing.
  • a bearing is arranged between the inner housing and the outer housing.
  • the field of application of the invention extends primarily to hand-held drilling or chisel hammers which are equipped with an electric motor drive.
  • Such electric hand-held power tools generate a linear alternating working movement via a mechanical impact mechanism, i.e. a back and forth movement to act on the tool, which in the case of a chisel hammer is designed as a chisel and in the case of a hammer drill as an impact drill for machining preferably mineral materials - such as stone, concrete and the like.
  • An electric hand-held power tool which can be driven by impact usually has a complex vibration behavior as a result of an interaction with the workpiece and the hand-arm system of the operator as well as the internal mass and stiffness distribution, which must be suppressed as far as possible.
  • EP 0059 230 B1 discloses a self-lubricating elastic bearing for insertion between two elements rotating relative to one another.
  • the bearing consists of an elastomer bearing bush with an inner surface with a low coefficient of friction, which interacts with the inner element or with an element firmly connected to it, and with an outer surface which is arranged in a bearing housing.
  • the object underlying the invention is to provide a hand-held power tool with which vibrations can be reduced using simple technical means.
  • the invention includes the technical teaching that the bearing comprises an elastic ring applied to the inner housing, in which a plurality of sliding blocks are embedded on an outer circumferential surface, which sliding blocks come into contact with the outer housing. Radial vibrations and shocks between the inner housing and the outer housing can thus be dampened by compressing the elastic ring.
  • a sliding bearing is formed in a simple manner via the sliding blocks, via which an axial movement of the inner housing can be decoupled from the outer housing.
  • the elastic material is advantageously an elastomer.
  • the sliding blocks are made of a sintered material.
  • the sliding blocks are manufactured by means of a sintering process.
  • the sliding blocks can be manufactured in a simple technical manner using such a manufacturing process. After sintering, such a sliding block still has a certain porosity. This porosity Lubricants are stored in the pores and can be better provided by the sliding block, so that improved lubrication of the bearing is possible with a sliding block made of sintered material.
  • the sliding blocks are made of a carbon fiber reinforced plastic.
  • Components made of carbon fiber reinforced plastic are lighter than components made of metal. With such sliding blocks, a low weight can be achieved for a hand-held power tool, which improves the handling of such a hand-held power tool.
  • holding means are arranged on an inner surface of the elastic ring, which interact with the sliding blocks so that the sliding blocks are held in the recesses of the elastic ring.
  • Holding means are understood to be any configuration of the elastic ring or separate components that can be arranged that make it difficult to dismantle the sliding blocks after the sliding blocks have been installed. Such holding means ensure that the sliding blocks do not accidentally come loose from the elastic ring until the hand-held power tool has been fully assembled. This simplifies the assembly of the hand-held power tool.
  • the sliding blocks have holding means which interact with the elastic ring after the sliding blocks have been mounted so that the sliding blocks are held in the recess of the elastic ring.
  • the holding means are advantageously designed as locking lugs. Accordingly, the assembly of the hand-held power tool can also be simplified with holding means on the sliding blocks.
  • the elastic ring advantageously forms sections that are offset radially from one another, with the sliding blocks that rest on the outer housing being arranged in radially outer sections, whereas the radially inner sections rest on the inner housing.
  • the elastic ring has a meandering shape.
  • a section is understood to be an area of the elastic ring that has the same outer or inner radius throughout.
  • the radially inner sections have a smaller inner radius than the outer sections. Accordingly, the outer sections do not rest on the inner housing.
  • the elastic ring provides a spring effect for the sliding block so that it rests against the outer housing in a spring-loaded manner. As a result, the inner housing is mounted on the outer housing by the bearing without play.
  • the spring effect can also cushion radial vibrations or shocks.
  • defined recesses are formed on the inner housing in the area below the sliding blocks, so that the sliding blocks are held resiliently between the inner housing and the outer housing via the elastic ring.
  • the sliding blocks therefore do not rest on the inner housing, so that radial movement of the sliding blocks is possible.
  • the bearing can also be mounted on the outer housing without play.
  • the spring effect of the sliding blocks can thus decouple radial vibrations or shocks.
  • recesses on the inner housing and the elastomer material the spring characteristic of the decoupling can be adjusted to the desired extent.
  • the bearing is arranged in the area of a side handle attachment.
  • a side handle attachment is a device by which a user can fix a side handle, after positioning, to the outer housing of the handheld power tool via a frictional connection.
  • a retaining ring is often tightened onto the outer housing.
  • Such a fixation often leads to a deformation of the outer housing.
  • Such a deformation would lead to uneven storage in this area.
  • Such a deformation can be compensated for by the spring effect of the sliding blocks according to the invention, so that despite a deformation of the outer housing, it can still be stored evenly in relation to the inner housing.
  • the elastic ring is advantageously arranged in a pre-stressed state on the inner housing.
  • the inner radius of the elastic ring is slightly smaller than the outer radius of the inner housing.
  • the elastic ring is accordingly applied to the inner housing in a stretched state.
  • This pre-stressed state ensures that with a radial deflection of the A sufficient spring effect can be achieved directly by means of the sliding blocks embedded in the elastic ring.
  • the required spring force of the sliding blocks can also be set by means of a degree of pre-tension.
  • the elastic material preferably has a hardness of 70-90 Shore A.
  • a material with such a hardness has good damping values to dampen vibrations and shocks of a hand-held power tool.
  • the elastic ring is arranged in a recess in the inner housing.
  • the inner housing thus has a recess which is at least as wide as the elastic ring.
  • the elastic ring is thus held in the corresponding position via the recess and cannot slip. This ensures that the elastic ring is permanently held in the predetermined position.
  • Fig. 1 is a partial longitudinal section of a hand-held power tool with a bearing according to the invention
  • FIG. 2 perspective view of a part of the inner housing with an embodiment of the bearing according to the invention
  • FIG. 3a View of a sliding block according to an embodiment of the invention
  • FIG. 3b perspective view of the sliding block according to Figure 3a
  • FIG. 4 Section through a portion of the elastic ring in a state mounted on the inner housing
  • Fig. 5a Side view of the elastic ring with sliding blocks according to an embodiment of the invention
  • Fig. 5b perspective view of the elastic ring according to an embodiment of the invention.
  • Fig. 5c enlarged view of an inner side of the elastic ring in the area of the breakthrough.
  • Figure 1 shows a longitudinal section of a hand-held power tool 1 with a bearing 4 according to the invention.
  • the hand-held power tool 1 has a percussion mechanism 8, via which an axial impact pulse can be transmitted to a percussion tool (not shown).
  • the percussion mechanism 8 is arranged in an inner housing 12.
  • the inner housing 12 is partially surrounded by an outer housing 16.
  • the bearing 4, which supports an axial movement of the inner housing 12 to the outer housing 16, is arranged between the inner housing 12 and the outer housing 16.
  • the inner housing 12 is decoupled from the outer housing 16 via the bearing 4.
  • Figure 2 shows a perspective view of a part of the inner housing 12 with an embodiment of the bearing 4 according to the invention.
  • the bearing 4 is formed from an elastic ring 20 which is applied to the inner housing 12.
  • a plurality of sliding blocks 24 are arranged on the elastic ring 20 and protrude beyond the elastic ring 20 in a radial direction.
  • the sliding blocks 24 rest against an inner side of the outer housing 16. A sliding axial movement of the inner housing 12 relative to the outer housing 16 is ensured via the sliding blocks 24.
  • FIGS 3a and 3b show a view of a sliding block 24 according to an embodiment of the invention.
  • the sliding block 24 is formed from a base body 28, which has a convex sliding surface 30.
  • the sliding surface 30 rests against an inner side of the outer housing 16 in an assembled state.
  • a The radius of the convex sliding surface 30 corresponds to an inner radius of the outer housing 16.
  • the sliding block 24 has an extension 32 which extends from the base body 28 on a side facing away from the sliding surface 30.
  • locking lugs 36 are arranged which, after assembly, interact with the elastic ring 20 so that the sliding block 24 is held on the ring 20.
  • Figure 4 shows a section through a region of the elastic ring 20 in a state mounted on the inner housing 12.
  • the elastic ring 20 has a recess 40 which partially accommodates the base body 28 of the sliding block 24 at a radial height. Accordingly, the recess 40 has the same shape as the sliding block 24.
  • the elastic ring 20 also has an opening 44 into which the extension 32 of the sliding block 24 projects.
  • the inner housing 12 has recesses 48 whose depth U is designed such that the sliding block 24 is held resiliently above the recess 48.
  • FIG 5a shows a side view of the elastic ring 20 with sliding blocks 24 according to an embodiment of the invention.
  • the elastic ring 20 in this figure has different outer and inner radii r a , n.
  • the elastic ring 20 is divided into a plurality of sections 52 along the circumference.
  • the sections 52 are arranged corresponding to the sliding blocks 24, with the sliding blocks 24 each arranged in outer sections 52a.
  • Inner sections 52b are provided between the outer sections 52a, with the outer sections 52a having a larger inner radius n than the inner sections 52b.
  • the elastic ring 20 only rests on the inner housing 12 via the inner sections 52b.
  • FIG. 5b A perspective view of the elastic ring 20 according to an embodiment of the invention is shown in Figure 5b. For the sake of clarity, this figure is shown without sliding blocks 24. This figure essentially shows the features already shown in the previous figures.
  • Figure 5c shows an enlarged view of an inner side of the elastic ring 20 in the area of the opening 44. In this
  • elastic studs 64 are formed around the opening 44, by means of which the sliding block 24 is secured during assembly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Handwerkzeugmaschine (1) für zumindest teilweise axial schlagende Materialbearbeitung, umfassend ein Innengehäuse (12), in welchem wenigstens ein Schlagwerk (8) angeordnet ist, und ein Außengehäuse (16), welches das Innengehäuse (12) wenigstens teilweise umgibt. Zum Entkoppeln einer axialen Bewegung des Innengehäuses (12) zum Außengehäuse (16) ist zwischen dem Innengehäuse (12) und dem Außengehäuse (16) ein Lager (4) angeordnet. Das Lager (4) umfasst einen auf dem Innengehäuse (12) aufgebrachten elastischen Ring (20), in welchen an einer Außenumfangsfläche eine Mehrzahl an Gleitsteinen (24) eingelassen sind, welche mit dem Außengehäuse (16) gleitend in Kontakt treten.

Description

HANDWERKZEUGMASCHINE
BESCHREIBUNG
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Handwerkzeugmaschine für zumindest teilweise axial schlagende Materialbearbeitung, umfassend ein Innengehäuse, in welchem wenigstens ein Schlagwerk angeordnet ist, und ein Außengehäuse, welches das Innengehäuse wenigstens teilweise umgibt. Zum Entkoppeln einer axialen Bewegung des Innengehäuses zum Außengehäuse ist zwischen dem Innengehäuse und dem Außengehäuse ein Lager angeordnet.
Das Einsatzgebiet der Erfindung erstreckt sich vornehmlich auf handgehaltene Bohroder Meißelhämmer, welche mit einem elektromotorischen Antrieb ausgestattet sind. Derartige Elektrohandwerkzeugmaschinen erzeugen über ein mechanisches Schlagwerk eine linear alternierende Arbeitsbewegung, also eine Hin- und Herbewegung zur Beaufschlagung des Werkzeugs, welches im Falle eines Meißelhammers als Stemmmeißel und im Falle eines Bohrhammers als Schlagbohrer zur Bearbeitung von vorzugsweise mineralischen Werkstoffen - wie Stein, Beton und dergleichen - ausgebildet ist. Eine ein Werkzeug schlagend antreibbare Elektrohandwerkzeugmaschine weist gewöhnlich infolge einer Wechselwirkung mit dkem Werkstück und dem Hand-Arm-System des Bedieners sowie der internen Massen- und Steifigkeitsverteilung ein komplexes Schwingverhalten auf, welches weitestgehend zu unterdrücken ist.
Stand der Technik
Die EP 0059 230 B1 offenbart ein selbstschmierendes elastisches Lager, zum Einsetzen zwischen zwei relativ zueinander drehende Elemente. Das Lager besteht aus einer Elastomer-Lagerbuchse mit einer Innenfläche mit kleinem Reibbeiwert, die mit dem Innenelement bzw. mit einem mit diesem fest verbundenen Element zusammenwirkt, und mit einer Außenfläche, die in einem Lagergehäuse angeordnet ist. Auf der Außenfläche der Lagerbüchse bzw. in dem genannten Lagergehäuse sind wenigstens drei vorspringende Tragflächen winklig verteilt vorgesehen um die innere Reibungsfläche der Lagerbüchse zu verformen, so dass ihre Berührung mit dem vorgenannten Innenelement entlang den axialen Vorlastbereichen der Lagerbüchse sichergestellt ist, mit der Wirkung der Zentrierung und Schwingungsdämpfung zwischen den beiden vorgenannten Elementen.
Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe liegt darin, eine Handwerkzeugmaschine anzugeben, mit welcher mit einfachen technischen Mitteln Vibrationen reduziert werden können.
Offenbarung der Erfindung
Die Aufgabe wird ausgehend von einer Handwerkzeugmaschine für zumindest teilweise axial schlagende Materialbearbeitung, gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 in Verbindung mit dessen kennzeichnenden Merkmalen gelöst. Die nachfolgenden abhängigen Ansprüche geben vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung wieder.
Die Erfindung schließt die technische Lehre ein, dass das Lager einen auf dem Innengehäuse aufgebrachten elastischen Ring umfasst, in welchen an einer Außenumfangsfläche eine Mehrzahl an Gleitsteine eingelassen sind, welche mit dem Außengehäuse gleitend in Kontakt treten. Übereine Kompression des elastischen Rings können somit radiale Vibrationen und Stöße zwischen Innengehäuse und Außengehäuse gedämpft werden. Zusätzlich wird über die Gleitsteine auf einfache Weise ein Gleitlager gebildet, über welches eine axiale Bewegung des Innengehäuses zu dem Außengehäuse entkoppelt werden kann. Über das so ausgebildete Gleitlager können somit verschiedene Funktionen erfüllt werden. Vorteilhafterweise ist das elastische Material dabei ein Elastomer.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die Gleitsteine aus einem Sintermaterial ausgebildet. Die Gleitsteine werden dabei im Wege eines Sinterverfahrens hergestellt. Durch ein solches Herstellungsverfahren können die Gleitsteine auf einfache technische Weise hergestellt werden. Nach dem Sintern weist ein solcher Gleitstein weiterhin eine bestimmte Porosität auf. Durch diese Porosität werden Schmierstoffe in den Poren gespeichert und können besser durch den Gleitstein bereitgestellt werden, so dass durch einen aus Sintermaterial ausgebildeten Gleitstein eine verbesserte Schmierung des Lagers ermöglicht ist.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die Gleitsteine aus einem kohlefaserverstärktem Kunststoff ausgebildet. Bauteile aus kohlefaserverstärktem Kunststoff sind leichter als Bauteile aus Metall. Mit solchen Gleitsteinen kann entsprechend ein geringes Gewicht für eine Handwerkzeugmaschine erhalten werden, wodurch die Handhabung von einer solchen Handwerkzeugmaschine verbessert wird.
Vorzugsweise sind auf einer innenliegenden Oberfläche des elastischen Rings Haltemittel angeordnet, welche mit den Gleitsteinen Zusammenwirken, so dass die Gleitsteine in den Aussparungen des elastischen Rings gehalten sind. Als Haltermittel werden dabei jegliche Ausbildungen des elastischen Rings oder separate anordenbarer Bauteile verstanden, welche nach Montage der Gleitsteine, ein Demontage der Gleitsteine erschweren. Durch solche Haltemittel wird entsprechend nach Einbringen der Gleitsteine sichergestellt, dass sich die Gleitsteine bis zur vollständigen Montage der Handwerkzeugmaschine nicht unbeabsichtigt aus dem elastischen Ring lösen. Die Montage der Handwerkzeugmaschine wird dadurch vereinfacht.
Alternativ oder zusätzlich weisen die Gleitsteine Haltemittel auf, welche nach Montage der Gleitsteine mit dem elastischen Ring Zusammenwirken, so dass die Gleitsteine in der Aussparung des elastischen Rings gehalten sind. Die Haltemittel sind vorteilhafterweise als Rastnasen ausgebildet. Entsprechend kann auch mit Haltemitteln an den Gleitsteinen, die Montage der Handwerkzeugmaschine vereinfacht werden.
Vorteilhafterweise bildet der elastische Ring radial zueinander versetzte Abschnitte aus, wobei die am Außengehäuse anliegenden Gleitsteine in radial außenliegenden Abschnitten angeordnet sind, wohingegen die radial innenliegenden Abschnitte an dem Innengehäuse anliegen. Der elastische Ring weist eine mäanderförmige Ausprägung auf. Als Abschnitt wird ein Bereich des elastischen Rings verstanden, welcher durchgehend den gleichen Außen- oder Innenradius aufweist. Die radial innenliegenden Abschnitte weisen dabei einen kleineren Innenradius auf, als die außenliegenden Abschnitte. Entsprechend liegen die außenliegenden Abschnitte nicht am Innengehäuse an. Über den elastischen Ring wird eine Federwirkung für den Gleitstein bereitgestellt, so dass dieser federnd an dem Außengehäuse anliegt. Dadurch wird das Innengehäuse durch das Lager spielfrei an dem Außengehäuse gelagert. Durch die Federwirkung können zudem radiale Vibrationen oder Stöße abgefedert werden.
Bevorzugt sind am Innengehäuse im Bereich unterhalb der Gleitsteine definierte Ausnehmungen ausgebildet, so dass die Gleitsteine über den elastischen Ring federnd zwischen Innengehäuse und Außengehäuse gehalten sind. Die Gleitsteine liegen somit nicht am Innengehäuse an, so dass eine radiale Bewegung der Gleitsteine möglich ist. Entsprechend kann auch hier das Lager spielfrei an dem Außengehäuse gelagert werden. Durch die Federwirkung der Gleitsteine können somit radiale Vibrationen oder Stößen entkoppelt werden. In Abhängigkeit der gewählten Geometrie des Elastomers, von Aussparungen am Innengehäuse und des Elastomermaterials kann die Federkennlinie der Entkopplung in gewünschtem Umfang angepasst werden.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das Lager im Bereich einer Seitenhandgriffbefestigung angeordnet. Eine Seitenhandgriffbefestigung ist eine Vorrichtung, durch welche ein Nutzer einen Seitenhandgriff, nach erfolgter Positionierung, über eine reibschlüssige Verbindung am Außengehäuse der Handwerkzeugmaschine fixieren kann. Hierbei wird häufig ein Haltering auf dem Außengehäuse angezogen. Bei einer solchen Fixierung kommt es häufig zu einer Verformung des Außengehäuses. Gemäß dem Stand der Technik würde eine solche Verformung zu einer ungleichmäßigen Lagerung in diesem Bereich führen. Durch die Federwirkung der Gleitsteine nach der Erfindung kann eine solche Verformung ausgeglichen werden, so dass trotz einer Verformung des Außengehäuses, dieses weiterhin gleichmäßig zu dem Innengehäuse lagerbar ist.
Vorteilhafterweise ist der elastische Ring in einem vorgespannten Zustand auf dem Innengehäuse angeordnet. Der Innenradius des elastischen Rings ist dabei geringfügig kleiner als der Außenradius des Innengehäuses. Der elastische Ring ist entsprechend in einem gedehnten Zustand auf das Innengehäuse aufgebracht. Durch diesen vorgespannten Zustand wird sichergestellt, dass mit einer radialen Auslenkung der in den elastischen Ring eingelassenen Gleitsteinen, direkt eine ausreichende Feder Wirkung erzielt werden kann. Auch kann über einen Grad der Vorspannung eine benötigte Federkraft der Gleitsteine eingestellt werden.
Das elastische Material weist vorzugsweise eine Härte von 70-90 Shore A auf. Ein Material mit einer solchen Härte weist gute Dämpfungswerte auf, um Vibrationen und Stöße einer Handwerkzeugmaschine zu dämpfen.
Bevorzugt ist der elastische Ring in einer Vertiefung des Innengehäuses angeordnet. Das Innengehäuse weist somit eine Vertiefung auf, welche zumindest die Breite des elastischen Ringes aufweist. Der elastische Ring wird somit über die Vertiefung an der entsprechenden Position gehalten und kann somit nicht verrutschen. Dadurch kann sichergestellt werden, dass der elastische Ring dauerhaft an der vorbestimmten Position gehalten ist.
Detailbeschreibung anhand Zeichnung
Weitere die Erfindung verbessernde Maßnahmen werden nachstehend gemeinsam mit der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher dargestellt. Es zeigt:
Fig. 1 einen Teillängsschnitt einer Handwerkzeugmaschine mit einem erfindungsgemäßen Lager,
Fig. 2 perspektivische Ansicht eines Teils des Innengehäuses mit einem Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Lagers,
Fig. 3a Ansicht eines Gleitsteins nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung,
Fig. 3b perspektivische Ansicht des Gleitsteins nach Figur 3a,
Fig. 4 Schnitt durch einen Bereich des elastischen Rings in einem auf dem Innengehäuse montierten Zustand, Fig. 5a Seitenansicht des elastischen Rings mit Gleitsteinen nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung,
Fig. 5b perspektivische Ansicht des elastischen Rings nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, und
Fig. 5c vergrößerte Ansicht einer Innenseite des elastischen Rings im Bereich des Durchbruchs.
In Figur 1 ist Längsschnitt einer Handwerkzeugmaschine 1 mit einem erfindungsgemäßen Lager 4 gezeigt. Die Handwerkzeugmaschine 1 weist ein Schlagwerk 8 auf, über welches ein axialer Schlagimpuls auf ein Schlagwerkzeug (nicht gezeigt) übertragbar ist. Das Schlagwerk 8 ist in einem Innengehäuse 12 angeordnet. Das Innengehäuse 12 ist teilweise von einem Außengehäuse 16 umgeben. Zwischen Innengehäuse 12 und Außengehäuse 16 ist das Lager 4 angeordnet, welches eine axiale Bewegung des Innengehäuses 12 zum Außengehäuse 16 lagert. Über das Lager 4 ist das Innengehäuse 12 zu dem Außengehäuse 16 entkoppelt.
Figur 2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Teils des Innengehäuses 12 mit einem Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Lagers 4. Das Lager 4 ist gebildet aus einem elastischen Ring 20, welcher auf dem Innengehäuse 12 aufgebracht ist. An dem elastischen Ring 20 ist eine Vielzahl an Gleitsteinen 24 angeordnet, welche den elastischen Ring 20 in einer radialen Richtung überragen. Die Gleitsteine 24 liegen in einem zusammengesetzten Zustand der Handwerkzeugmaschine 1 an einer Innenseite des Außengehäuses 16 an. Über die Gleitsteine 24 ist eine gleitende axiale Bewegung des Innengehäuses 12 zum Außengehäuse 16 gewährleistet.
In Figur 3a und 3b ist eine Ansicht eines Gleitsteins 24 nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt. Der Gleitstein 24 ist gebildet aus einem Basiskörper 28, welcher eine konvexe Gleitfläche 30 aufweist. Die Gleitfläche 30 liegt in einem zusammengesetzten Zustand an einer Innenseite des Außengehäuses 16 an. Ein Radius der konvexen Gleitfläche 30 entspricht dabei einem Innenradius des Außengehäuses 16. Der Gleitstein 24 weist einen Fortsatz 32 auf, welcher sich auf einer der Gleitfläche 30 abgewandten Seite vom Basiskörper 28 erstreckt. An dem Fortsatz 32 sind in einem Bereich eines axialen Endes Rastnasen 36 angeordnet, welche nach einer Montage mit dem elastischen Ring 20 Zusammenwirken, so dass der Gleitstein 24 an dem Ring 20 gehalten ist.
Figur 4 zeigt einen Schnitt durch einen Bereich des elastischen Rings 20 in einem auf dem Innengehäuse 12 montierten Zustand. Der übersichtlichkeitshalber ist der Gleitstein 24 in dieser Figur nicht gezeigt. Der elastische Ring 20 weist eine Aussparung 40 auf, welche den Basiskörper 28 des Gleitsteins 24 teilweise in radialer Höhe aufnimmt. Entsprechend hat die Aussparung 40 die gleiche Form wie der Gleitstein 24. Der elastische Ring 20 weist zusätzlichen einen Durchbruch 44 auf, in welchem der Fortsatz 32 des Gleitsteins 24 hineinragt. Im Bereich unterhalb der Aussparung 40 und des Durchbruchs 44, weist das Innengehäuse 12 Ausnehmungen 48 auf, deren Tiefe U derart ausgebildet sind, dass der Gleitstein 24 federnd über der Ausnehmung 48 gehalten ist.
Figur 5a zeigt eine Seitenansicht des elastischen Rings 20 mit Gleitsteinen 24 nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. Entgegen dem Ausführungsbeispiel des elastischen Rings 20 aus Figur 2, weist der elastische Ring 20 in dieser Figur verschiedene Außen- beziehungsweise Innenradien ra, n auf. Der elastische Ring 20 ist dabei in eine Vielzahl an Abschnitten 52 entlang des Umfangs unterteilt. Die Abschnitte 52 sind dabei entsprechend der Gleitsteine 24 angeordnet, wobei die Gleitsteine 24 jeweils in außenliegenden Abschnitten 52a angeordnet sind. Zwischen den außenliegenden Abschnitten 52a sind innenliegende Abschnitte 52b vorgesehen, wobei die außenliegenden Abschnitte 52a einen größeren Innenradius n aufweisen, als die innenliegenden Abschnitte 52b. Der elastische Ring 20 liegt dabei lediglich über die innenliegenden Abschnitte 52b an dem Innengehäuse 12 an. Die außenliegenden Abschnitte 52a liegen somit nicht auf dem Innengehäuse 12 auf, so dass eine Federwirkung der Gleitsteine 24 verbessert ist. Eine perspektivische Ansicht des elastischen Rings 20 nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in Figur 5b gezeigt. Diese Figur ist dabei übersichtshalber ohne Gleitsteine 24 gezeigt. Diese Figur zeigt dabei im Wesentlichen die bereits in den vorrangegangenen Figuren gezeigten Merkmale. Figur 5c zeigt eine vergrößerte Ansicht einer Innenseite des elastischen Rings 20 im Bereich des Durchbruchs 44. In diesem
Bereich sind um den Durchbruch 44 elastische Noppen 64 ausgebildet, über welche der Gleitstein 24 bei der Montage gesichert ist.
Bezugszeichenliste
1 Handwerkzeugmaschine
4 Lager
8 Schlagwerk
12 Innengehäuse
16 Außengehäuse
20 elastischer Ring
24 Gleitstein
28 Basiskörper
30 Gleitfläche
32 Fortsatz
36 Rastnasen
40 Aussparung
44 Durchbruch
48 Ausnehmungen
52 Abschnitt
52a außenliegender Abschnitt
52b innenliegender Abschnitt
64 elastische Noppe
U Tiefe ra Außenradius n Innenradius

Claims

ANSPRÜCHE
1. Handwerkzeugmaschine (1) für zumindest teilweise axial schlagende Materialbearbeitung, umfassend ein Innengehäuse (12), in welchem wenigstens ein Schlagwerk (8) angeordnet ist, und ein Außengehäuse (16), welches das Innengehäuse (12) wenigstens teilweise umgibt, wobei zum Entkoppeln einer axialen Bewegung des Innengehäuses (12) zum Außengehäuse (16) zwischen dem Innengehäuse (12) und dem Außengehäuse (16) ein Lager (4) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Lager (4) einen auf dem Innengehäuse (12) aufgebrachten elastischen Ring (20) umfasst, in welchen an einer Außenumfangsfläche eine Mehrzahl an Gleitsteinen (24) eingelassen sind, welche mit dem Außengehäuse (16) gleitend in Kontakt treten.
2. Handwerkzeugmaschine (1) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitsteine (24) aus einem Sintermaterial ausgebildet sind.
3. Handwerkzeugmaschine (1) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitsteine (24) aus einem kohlefaserverstärktem Kunststoff ausgebildet sind.
4. Handwerkzeugmaschine (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf einer innenliegenden Oberfläche des elastischen Rings (20) Haltemittel (64) angeordnet sind, welche mit den Gleitsteinen (24) Zusammenwirken, so dass die Gleitsteine (24) in Aussparungen (40) des elastischen Rings (20) gehalten sind.
5. Handwerkzeugmaschine (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der elastische Ring (20) radial zueinander versetzte Abschnitte (52) ausbildet, wobei die am Außengehäuse (16) anliegenden Gleitsteine (24) in radial außenliegenden Abschnitten (52a) angeordnet sind, wohingegen die radial innenliegenden Abschnitte (52b) an dem Innengehäuse (12) anliegen.
6. Handwerkzeugmaschine (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Innengehäuse (12) im Bereich unterhalb der Gleitsteine (24) definierte Ausnehmungen (48) ausgebildet sind, so dass die Gleitsteine (24) über den elastischen Ring (20) federnd zwischen Innengehäuse (12) und Außengehäuse (16) gehalten sind.
7. Handwerkzeugmaschine (1) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Lager (4) im Bereich einer Seitenhandgriffbefestigung angeordnet ist.
8. Handwerkzeugmaschine (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der elastische Ring (20) in einem vorgespannten Zustand auf dem Innengehäuse (12) angeordnet ist.
9. Handwerkzeugmaschine (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Material eine Härte von 50-90 Shore A aufweist.
10. Handwerkzeugmaschine (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der elastische Ring (20) in einer Vertiefung des Innengehäuses (12) angeordnet ist.
EP23818460.0A 2023-01-12 2023-12-06 Handwerkzeugmaschine Pending EP4648927A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP23151323.5A EP4400266A1 (de) 2023-01-12 2023-01-12 Handwerkzeugmaschine
PCT/EP2023/084489 WO2024149528A1 (de) 2023-01-12 2023-12-06 Handwerkzeugmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4648927A1 true EP4648927A1 (de) 2025-11-19

Family

ID=84942877

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23151323.5A Withdrawn EP4400266A1 (de) 2023-01-12 2023-01-12 Handwerkzeugmaschine
EP23818460.0A Pending EP4648927A1 (de) 2023-01-12 2023-12-06 Handwerkzeugmaschine

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23151323.5A Withdrawn EP4400266A1 (de) 2023-01-12 2023-01-12 Handwerkzeugmaschine

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP4400266A1 (de)
CN (1) CN120152818A (de)
WO (1) WO2024149528A1 (de)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3174449D1 (en) 1981-03-02 1986-05-28 Chromex Sa Self-lubricating elastic bearing
DE4000861C3 (de) * 1990-01-13 1999-04-08 Atlas Copco Electric Tools Handgeführte Schlagbohrmaschine mit Schwingungsdämpfung
TWM268144U (en) * 2004-05-26 2005-06-21 Chen Shiou Ru Damping structure for pneumatic tool
DE502005008000D1 (de) * 2005-11-17 2009-10-08 Metabowerke Gmbh Schlagendes Elektrohandwerkzeuggerät
DE102006000253A1 (de) * 2006-05-30 2007-12-06 Hilti Ag Schlagende Handwerkzeugmaschine mit axial beweglich gelagertem Schlagwerk

Also Published As

Publication number Publication date
CN120152818A (zh) 2025-06-13
EP4400266A1 (de) 2024-07-17
WO2024149528A1 (de) 2024-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1882559B1 (de) Handwerkzeuggerät mit Entkoppelungsanordnung
EP1965952B1 (de) Handwerkzeugmaschine mit einem antriebsstrang und einer entkopplungseinheit
EP0552328B1 (de) Bohrhammer
DE102006027774A1 (de) Handwerkzeugmaschine
EP2170562A2 (de) Werkzeughalter für ein elektrowerkzeug, insbesondere für einen meissel- und/oder bohrhammer
EP2240296A1 (de) Handwerkzeugmaschine, insbesondere elektrisch betriebene handwerkzeugmaschine
DE102004030580A1 (de) Antriebsmechanismus und Kraftwerkzeug
EP2160272A1 (de) Handwerkzeugmaschinengehäuseeinheit
EP0986489B1 (de) Entkopplungsvorrichtung für einen elektromotor
EP2910333A1 (de) Handwerkzeugmaschine
EP2018937A2 (de) Handwerkzeuggerät mit Dämpfkörper
EP4058245A1 (de) Schlagwerksanordnung
DE3334393C2 (de) Vorrichtung zur Unterdrückung von Dreh- und Biegeschwingungen rotierender Wellen
DE102007043917A1 (de) Elektrohandwerkzeugmaschine
EP4648927A1 (de) Handwerkzeugmaschine
EP2822734B1 (de) Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
DE102007000097A1 (de) Elektromotor mit kommutatorseitigem Rotorlager
WO2024149530A1 (de) Schlagwerk für einen bohr- oder meisselhammer
WO2024046696A1 (de) Bohr- oder meisselhammer mit einem schwingungsentkoppelten gerätegehäuse
EP3412244A1 (de) Dentales hand- oder winkelstück mit einem rotierenden werkzeug
DE102014205563A1 (de) Handgeführte Werkzeugmaschine
EP1674210A1 (de) Werkzeuggerät mit entkoppeltem Haupthandgriff
DE20203391U1 (de) Handfräsmaschine
EP4626644A1 (de) Werkzeugaufnahmevorrichtung für einen bohr- oder meisselhammer
EP4378629A1 (de) Werkzeugaufnahmevorrichtung für einen bohr- oder meisselhammer mit einer leerschlag- und prellschlagdämpfung

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20250812

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)