EP4371442A1 - Length-adjustable link for a bracelet - Google Patents

Length-adjustable link for a bracelet Download PDF

Info

Publication number
EP4371442A1
EP4371442A1 EP22208067.3A EP22208067A EP4371442A1 EP 4371442 A1 EP4371442 A1 EP 4371442A1 EP 22208067 A EP22208067 A EP 22208067A EP 4371442 A1 EP4371442 A1 EP 4371442A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
link
lock
adjustable
elements
indexing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22208067.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christian Jean-Prost
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Original Assignee
Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA filed Critical Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Priority to EP22208067.3A priority Critical patent/EP4371442A1/en
Priority to PCT/IB2023/061280 priority patent/WO2024105506A1/en
Publication of EP4371442A1 publication Critical patent/EP4371442A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/02—Link constructions
    • A44C5/04—Link constructions extensible
    • A44C5/08—Link constructions extensible having separate links

Definitions

  • the present invention relates to a link adjustable in length for a bracelet, in particular for a link watch bracelet in order to make the bracelet more comfortable.
  • the invention also relates to a wristwatch comprising a link bracelet incorporating one or more adjustable links to adjust the length of the bracelet.
  • CH695656 discloses an adjustable link, the length of the link of which can be adjusted in the longitudinal direction of the bracelet according to at least two different lengths.
  • This link comprises at least two link elements, one of which is capable of sliding relative to the other between at least two positions indexed in the longitudinal direction of the bracelet.
  • This link further comprises a system for locking the link elements in the indexed positions.
  • the locking system comprises a pusher secured to a lock and mounted on one of the link elements. Actuating the pusher releases the lock of indexing means provided in the other of the link elements to allow relative movement between the two link elements to change the length of the link.
  • a bracelet incorporating this adjustable link has the disadvantage of having to remove the bracelet to change its length. Furthermore, certain parts of the mechanism are visible outside the link impacting the aesthetics of the bracelet.
  • CH706086 discloses another example of a known adjustable link. This has two half-links, one of which has a rod while the other has a longitudinal channel to receive the rod. The channel is profiled to allow the passage of the rod and to cooperate with elastic return locking means integrated into the rod in order to lock the link in a short or elongated configuration. The passage of the link from a retracted configuration to an deployed position is achieved thanks to the elastic deformation of the rod.
  • a bracelet incorporating the aforementioned link also has the disadvantage of having to remove the bracelet to modify its length. Furthermore, the link presents in its deployed configuration interstices conducive to clogging. These gaps are difficult to access, making cleaning tedious. In addition, an additional part is mounted prisoner between the two half-links to hide the guiding and indexing means, which complicates the manufacture of the link with a significant impact on its production cost and its reliability.
  • EP2759222 discloses an adjustable slide-type link comprising a first half-link housed inside a second half-link.
  • the first half-link comprises elastic return locking means intended to be housed in first and second cavities of the second half-link in order to lock the link respectively in a retracted and deployed configuration.
  • the length of the link is adjusted by pulling one and/or the other of the two half-links in an opposite direction in the longitudinal direction of the bracelet. It is therefore preferable to remove the bracelet for easy adjustment of its length.
  • the object of the present invention is therefore to provide a length-adjustable link free from the aforementioned drawbacks.
  • an aim of the present invention is to propose an adjustable link whose mechanism for adjusting its length is invisible from the outside of the link in order to improve the visual appearance of the bracelet.
  • Another aim of the present invention is to provide a link allowing easy adjustment of the length of the bracelet when it is worn.
  • Another object of the present invention is to provide an adjustable link which is less sensitive to dirt and clogging in its deployed configuration.
  • An additional aim of the present invention is to provide a link adjustable in length which has a reduced number of parts so that it is reliable and economical to produce.
  • an adjustable link for a bracelet comprising a first and a second link element interconnected by a telescopic adjustment mechanism so as to be able to move in translation relative to each other and adopt at least two distinct indexed positions.
  • the mechanism comprises an actuator accessible from outside the adjustable link, a lock secured to the actuator and arranged in a cavity of one of the first and second link elements and an indexing member arranged to cooperate with the lock and secured to the other of the first and second link elements by extending in the direction of translational movement of the first link element relative to the second link element.
  • the first and second link elements are further configured to conceal the indexing member regardless of whether they are in one or the other of said at least two indexed positions.
  • one of the first and second link elements comprises a connection body configured to slide in a housing of complementary shape, arranged in the other of the first and second link elements.
  • the connection body is further configured to conceal the indexing member whatever the indexed position adopted.
  • the periphery of the housing is in contact with the corresponding periphery of the connection body independently of the indexed position adopted.
  • the mechanism further comprises additional connecting means making it possible to guide the relative movement of the first and second link elements and/or to take up mechanical constraints between said first and second link elements.
  • the additional connecting means are formed by at least one female element arranged within the connection body of one of the first and second link elements, to receive a complementary male element integral with the other of the first and second link elements.
  • the additional connecting means are arranged symmetrically with respect to a longitudinal axis of the indexing member.
  • the actuator is in the form of a pusher arranged to move the lock from a locking position in which it is at rest and engaged with the indexing member, to an unlocking position in which the lock is actuated and is no longer engaged with the indexing member.
  • the pusher is arranged to be actuated in an unlocking direction which is perpendicular to the direction of translational movement of the first link element relative to the second link elements.
  • the unlocking direction is more particularly perpendicular to the general plane of the adjustable link.
  • the lock further comprises an opening arranged to receive a part of the indexing member.
  • the lock is passed right through by the indexing member when the link is in a retracted or partially retracted configuration.
  • one of the first and second link elements comprises a fastening part.
  • This comprises a central portion and two lateral portions arranged on either side of the central portion in order to form two spaces to receive the horns of a watch case or part of the attachment of an adjacent link.
  • the central portion includes the cavity receiving the lock.
  • the central portion further comprises a blind hole in the axial extension of the opening of the lock in order to receive the free end of the indexing member when the link is in a retracted configuration or partially retracted.
  • the indexing member is in the form of a rod comprising at least one indexing element intended to cooperate with the lock.
  • the indexing elements are constituted by two adjacent radial extensions conferring three indexing positions.
  • the indexing member is in the form of a notched bar comprising several notches intended to cooperate with the lock to lock the link in several indexed positions.
  • the notched bar further comprises a longitudinal slot oriented in the direction of translational movement.
  • a stop is arranged inside the longitudinal slot to limit the relative movement between the first and the second link element.
  • the lock has two blind holes arranged on either side of the opening.
  • An elastic member is mounted in each hole.
  • the elastic member is preferably a compression spring.
  • the opening of the lock has a profile complementary to the indexing member to match the contour of a portion thereof when the link is in the retracted configuration.
  • the indexing member is entirely rigid.
  • Another aspect of the invention relates to a wristwatch comprising at least one link according to any of the above-mentioned embodiments.
  • the actuator is placed on the visible side of the watch strap when worn.
  • the adjustable link 10 comprises a first and a second link element 20, 50 interconnected so as to be able to move relative to each other in translation so that the link 10 can move from a retracted configuration to a configuration deployed to adjust the length of the link.
  • the link 10 can be adapted to be able to be locked in at least one intermediate position between the retracted position and the deployed position. This allows fine adjustment of the comfort of the bracelet comprising the link adjustable since the circumference of the bracelet can be increased respectively by a first value when the link goes from the retracted configuration to the intermediate position, and by a second value when the link goes from the intermediate position to the deployed configuration.
  • the first and second values can for example be of the order of one millimeter and two millimeters respectively.
  • the first link element 20 comprises a locking/unlocking system and the second link element 50 has a rigid indexing rod 58 extending in the direction of translation of the first and second link elements 20, 50
  • the locking/unlocking system cooperates with the indexing rod 58 in order to be able to lock the first link element 20 relative to the second link element 50 in at least two indexed positions corresponding to the retracted configuration and the deployed configuration of the. link.
  • This system comprises an actuator 28 which is, in this example, in the form of a pusher 28.
  • This comprises a lock 30 provided with an opening 32, preferably circular, arranged to receive a segment of the rod of indexing 58 when the link is in the retracted configuration as illustrated in Fig. 5.
  • the pusher 28 and the lock 30 are in one piece in this example but could also comprise two separate, integral parts according to a variant.
  • the lock 30 generates its locking action in particular via a locking element 34 arranged to cooperate with the indexing rod 58 so that the latter is locked in translation when the link 10 is in the retracted configuration or in the intermediate position.
  • This lock 30 is arranged in a cavity 26 located at a central portion 24 of an attachment part 22.
  • Two blind holes 36 ( Figure 6 ) are made in the lock 30 on either side of the opening 32.
  • An elastic member in the form for example of a compression spring 38 is arranged in each hole in order to exert a restoring force forcing the pusher 28 into a rest position.
  • Other return means can be implemented, in particular by the arrangement of a spring rod or a leaf spring in the bottom of the cavity in order to force the lock and therefore the pusher in its rest position.
  • the indexing rod 58 is always engaged, at least in part, in the opening of the lock 30 holding it in the cavity 26.
  • the pusher 28 projects from the upper face of the first link element 20 when it is at rest. Pressure on the pusher 28, in a direction orthogonal to the longitudinal axis of the indexing rod 58, brings its actuation face substantially to the level of the upper face of the central part 24 of the first link element 20.
  • the pusher is embedded in the body of the central portion when it is at rest.
  • the attachment part 22 comprises two lateral portions 40a, 40b arranged on either side of the central portion 24 in order to form two spaces 39 for receiving the horns of a watch case (not shown) or the part d attachment of an adjacent link of the bracelet.
  • the first link element 20 further comprises a connection body 44 having an external surface 44a visible from the outside of link 10 when it is in the deployed configuration.
  • the external surface 44a is continuous in order to hide the indexing member 58 and the guiding means, which will be described later, whether the link is in its retracted, intermediate or deployed configuration.
  • the first and second link elements 20, 50 therefore have the advantage of concealing the indexing member 58 independently of their indexed position. This makes it possible to improve the aesthetics of a bracelet integrating at least one link of this type compared to the solutions of the prior art.
  • connection body 44 is arranged to slide inside a housing 57 of complementary shape to the second link element 50 inside which the indexing member 58 is located.
  • the cross section of the connection body 44 is substantially rectangular but other shapes can be envisaged according to alternative embodiments.
  • the periphery of the housing 57 is arranged with an operating clearance on the corresponding periphery of the connection body 44 independently of the retracted, intermediate and deployed configurations of the link.
  • the indexing rod 58 can for example include a threaded part 61 screwed into the bottom of the housing 57 as illustrated in Figure 5 .
  • the connection body 44 comprises a preferably cylindrical passage 46 which, on the one hand, extends from the cavity 26 receiving the lock 30 to a front face 45 of the connection body 44 and, on the other hand, is aligned with the opening 32 of the lock 30 so that the latter can receive, through the opening 32, a segment of the indexing rod 58.
  • a blind hole 27, preferably cylindrical, is arranged in the central portion 24 of the attachment part.
  • the blind hole 27 is arranged in the axial extension of the passage 46 and the opening 32 of the lock 30 in order to receive the free end of the indexing rod 58 when the link 10 is in the retracted configuration.
  • the lock 30 is therefore crossed right through by the indexing rod 58 in this configuration.
  • the indexing rod 58 comprises, according to this example, two radial extensions 60a, 60b which extend over the entire circumference of the indexing rod 58 in order to form a groove between the two extensions.
  • the radial extensions can, however, extend only over part of the circumference of the indexing rod according to a variant.
  • the locking element 34 is in the form of a rim located at the lower part of the opening 32 of the lock 30 in order to abut against one or the other of the two radial extensions 60a, 60b. According to the retracted configuration of the link illustrated in Figure 5 , the rim 34 abuts against the radial extension 60b thus preventing any translation of the indexing rod 58.
  • a stop 48 is arranged at one end of the passage 46 in order to prevent separation between the first and second link elements 20, 50.
  • the stop is in this example in the form of two pins arranged on either side of the indexing rod 58 in order to abut against the radial extension 60b.
  • connection body 44 comprises a first and a second guide part 49a, 49b arranged symmetrically with respect to the passage 46.
  • the second link element 50 comprises a first and a second complementary guide part 68a, 68b arranged symmetrically with respect to the longitudinal axis of the indexing rod 58 to be able to move in translation inside the first and second guide parts 49a, 49b respectively.
  • the guide parts of the body of connection 44 of the first link element 20 are in the form of holes 49a, 49b while the complementary guide parts of the second link element 50 are in the form of rods.
  • These guide means 49a, 49b, 68a, 68b also make it possible to take up forces, in particular torsion during the manipulation of link 10 to modify its length.
  • the rods 68a, 68b have the advantage of guaranteeing the operating clearance between the connection body 44 of the first link element 20 and the housing 57 of the second link element 50 so as not to have friction between the connection body 44 and the housing 57. This prevents any appearance of scratches on the surface 44a of the connection body 44 which would be visible in the deployed configuration of the link.
  • THE figures 13a to 13d illustrate a first sequence of manipulations to bring the link 10 from a retracted configuration to an intermediate indexed position.
  • the locking element 34 of the lock abuts against the radial extension 60b preventing any translation of the indexing rod 58 of the second link element 50 relative to the lock of the first link element 20.
  • THE figures 14a to 14b illustrate a second sequence of manipulations to bring the link from the intermediate position to the deployed configuration.
  • simply press the pusher 28 again in order to release the rim 34 from the radial extension then impart a translational movement to the second link element 50 relative to the first link 20 while maintaining pressure on the pusher 28 until the locking element 34 of the lock is located on the other side of the radial extension 60a located close to the free end of the indexing rod 58.
  • the pusher 28 is released so that the locking element 34 of the lock comes against the side of the radial extension 60a thus locking the link in the deployed configuration.
  • the link has been extended in this example by around two millimeters compared to its retracted configuration.
  • the indexing rod is replaced by an indexing bar 58 comprising a notched part 62 and a fixing part 66 screwed against the bottom of the housing 57 of the second link element.
  • the notched portion 62 has several parallel grooves preferably located at regular intervals along the movement of the first link element 20 relative to the second link element 50 to lock the link in several indexed positions.
  • the notched part preferably comprises three grooves 63a, 63b, 63c, intended to cooperate with the locking element 34 of the lock 30 to lock the link in three indexed positions corresponding respectively to the retracted, intermediate and deployed configuration.
  • these grooves could be replaced by holes or notches having another geometric shape.
  • the lock 30 has an opening 32 of oblong shape adapted to the shape of the notched part 62 so that it can pass through the lock 30 from one side to the other when the link is in the retracted configuration as illustrated in Fig. Figure 17 .
  • the end of the notched part 62 is housed in a blind hole 27, which may be of rectangular cross section, located in the central portion 24 of the attachment part of the first link element.
  • the passage 46 extending from the cavity 26 to the front face of the connection body 44 preferably has a rectangular cross section.
  • the notched bar 58 in particular its notched part 62, further comprises a slot or longitudinal opening 64 inside which is mounted a stop, for example a pin 67, secured to the first link element 20.
  • This pin makes it possible to limit the relative movement of the first and second link elements 20, 50 by preventing their separation when the link 10 is in the deployed configuration as illustrated in the Figure 21 .
  • the locking element 34 of the lock is engaged in a third groove 63c located near the free end of the notched part and distant from the first groove 63a by approximately two millimeters.
  • the stop 67 has moved relative to the second link 50 along the longitudinal opening 64 during the relative movement between the first and second link elements 20, 50 to end up against an opposite edge of the opening in order to prevent separation between the first and second link elements.
  • connection body 44 comprises a first and a second guide part 49a, 49b arranged on either side of the passage 46.
  • the second link element 50 comprises a first and a second part of complementary guidance 68a, 68b arranged symmetrically with respect to the indexing bar 58 to be able to move in translation inside the first and second guide parts 49a, 49b respectively.
  • the link 10 is intended to be integrated into a bracelet, in particular a watch bracelet, so that the pusher 28 is placed on the visible side of the bracelet when worn, which allows easy adjustment of the length of the bracelet when worn.
  • the bracelet may include several adjustable links in order to increase the adjustment length.
  • the pusher can be replaced by a wheel with an integrated lock having a cylindrical opening coaxial with the axis of rotation of the wheel.
  • a locking element similar to that described above is arranged in the opening in order to engage or not with the indexing member according to the two embodiments mentioned above in function of the angular position of the wheel.
  • the pusher could be replaced by a pull tab to activate the lock not in a direction perpendicular to the plane of the bracelet but in a direction parallel to this plane towards a lateral edge of the link.

Landscapes

  • Buckles (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un Maillon réglable (10) pour bracelet, comportant un premier et un second élément de maillon (20, 50). Ceux-ci sont interconnectés par un mécanisme de réglage télescopique de sorte à pouvoir se déplacer en translation l'un par rapport à l'autre et adopter au moins deux positions indexées distinctes. Le mécanisme comporte un actionneur (28) accessible depuis l'extérieur du maillon réglable (10), un verrou (30) solidaire de l'actionneur et agencé dans une cavité (26) de l'un des premier et second élément de maillon (20, 50), et un organe d'indexation (58) agencé pour coopérer avec le verrou (30) et solidaire de l'autre des premier et second élément de maillon (20, 50) en s'étendant dans le sens du déplacement en translation du premier élément de maillon (20) par rapport au second élément de maillon (50). Les premier et second éléments de maillon (20, 50) sont en outre configurés pour dissimuler l'organe d'indexation (58) indépendamment qu'ils soient dans l'une ou l'autre desdites au moins deux positions indexées.The present invention relates to an adjustable link (10) for a bracelet, comprising a first and a second link element (20, 50). These are interconnected by a telescopic adjustment mechanism so that they can move in translation relative to each other and adopt at least two distinct indexed positions. The mechanism comprises an actuator (28) accessible from outside the adjustable link (10), a lock (30) integral with the actuator and arranged in a cavity (26) of one of the first and second link elements ( 20, 50), and an indexing member (58) arranged to cooperate with the lock (30) and secured to the other of the first and second link elements (20, 50) by extending in the direction of movement in translation of the first link element (20) relative to the second link element (50). The first and second link elements (20, 50) are further configured to conceal the indexing member (58) regardless of whether they are in either of said at least two indexed positions.

Description

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention concerne un maillon réglable en longueur pour bracelet, notamment pour un bracelet de montre à maillon afin d'effectuer une mise à l'aise du bracelet. L'invention concerne également une montre-bracelet comportant un bracelet à maillons intégrant un ou plusieurs maillons réglables pour régler la longueur du bracelet.The present invention relates to a link adjustable in length for a bracelet, in particular for a link watch bracelet in order to make the bracelet more comfortable. The invention also relates to a wristwatch comprising a link bracelet incorporating one or more adjustable links to adjust the length of the bracelet.

Etat de la techniqueState of the art

De nombreuses solutions ont déjà été proposées dans l'art antérieur pour des fermoirs extensibles permettant une mise à l'aise du bracelet, en particulier d'une montre, afin de régler la longueur du bracelet en fonction des circonstances, notamment de la température ambiante, pour un confort optimal. Il a également été proposé comme alternative des maillons réglables afin de modifier leur longueur pour la mise à l'aise du bracelet. Ces solutions ont l'avantage de permettre un réglage plus précis et plus aisé de la longueur du bracelet par rapport à un ajustement de la longueur d'un bracelet à maillons par l'ajout ou le retrait d'un maillon.Numerous solutions have already been proposed in the prior art for extensible clasps allowing the bracelet, in particular a watch, to be made more comfortable, in order to adjust the length of the bracelet depending on the circumstances, in particular the ambient temperature. , for optimal comfort. As an alternative, adjustable links were also proposed in order to modify their length to make the bracelet more comfortable. These solutions have the advantage of allowing more precise and easier adjustment of the length of the bracelet compared to adjusting the length of a link bracelet by adding or removing a link.

A titre d'exemple, CH695656 divulgue un maillon réglable dont la longueur du maillon peut être ajustée dans la direction longitudinale du bracelet selon au moins deux longueurs différentes. Ce maillon comporte au moins deux éléments de maillon dont l'un est susceptible de coulisser par rapport à l'autre entre au moins deux positions indexées selon la direction longitudinale du bracelet. Ce maillon comporte en outre un système de verrouillage des éléments de maillon dans les positions indexées. Le système de verrouillage comprend un poussoir solidaire d'un verrou et monté sur un des éléments de maillon. L'actionnement du poussoir permet de dégager le verrou de moyens d'indexation ménagés dans l'autre des éléments de maillon afin de permettre un mouvement relatif entre les deux éléments de maillon pour modifier la longueur du maillon.For exemple, CH695656 discloses an adjustable link, the length of the link of which can be adjusted in the longitudinal direction of the bracelet according to at least two different lengths. This link comprises at least two link elements, one of which is capable of sliding relative to the other between at least two positions indexed in the longitudinal direction of the bracelet. This link further comprises a system for locking the link elements in the indexed positions. The locking system comprises a pusher secured to a lock and mounted on one of the link elements. Actuating the pusher releases the lock of indexing means provided in the other of the link elements to allow relative movement between the two link elements to change the length of the link.

Un bracelet intégrant ce maillon réglable présente l'inconvénient de devoir enlever le bracelet pour en modifier la longueur. Par ailleurs, certaines parties du mécanisme sont visibles à l'extérieur du maillon impactant l'esthétisme du bracelet.A bracelet incorporating this adjustable link has the disadvantage of having to remove the bracelet to change its length. Furthermore, certain parts of the mechanism are visible outside the link impacting the aesthetics of the bracelet.

CH706086 divulgue un autre exemple de maillon réglable connu. Celui-ci comporte deux demi-maillons dont l'un comporte une tige alors que l'autre comporte un canal longitudinal pour y recevoir la tige. Le canal est profilé afin de permettre le passage de la tige et de coopérer avec des moyens de verrouillage à rappel élastique intégrés à la tige afin de verrouiller le maillon dans une configuration courte ou allongée. Le passage du maillon d'une configuration rétractée à une position déployée est réalisé grâce à la déformation élastique de la tige. CH706086 discloses another example of a known adjustable link. This has two half-links, one of which has a rod while the other has a longitudinal channel to receive the rod. The channel is profiled to allow the passage of the rod and to cooperate with elastic return locking means integrated into the rod in order to lock the link in a short or elongated configuration. The passage of the link from a retracted configuration to an deployed position is achieved thanks to the elastic deformation of the rod.

Un bracelet intégrant le maillon susvisé présente également l'inconvénient de devoir enlever le bracelet pour en modifier la longueur. Par ailleurs, le maillon présente dans sa configuration déployée des interstices propices à en encrassement. Ces interstices sont difficiles d'accès rendant le nettoyage fastidieux. En outre, une pièce additionnelle est montée prisonnière entre les deux demi-maillons pour cacher les moyens de guidage et d'indexation, ce qui complexifie la fabrication du maillon avec un impact non négligeable sur son coût de production et sa fiabilité.A bracelet incorporating the aforementioned link also has the disadvantage of having to remove the bracelet to modify its length. Furthermore, the link presents in its deployed configuration interstices conducive to clogging. These gaps are difficult to access, making cleaning tedious. In addition, an additional part is mounted prisoner between the two half-links to hide the guiding and indexing means, which complicates the manufacture of the link with a significant impact on its production cost and its reliability.

EP2759222 divulgue un maillon réglable du type à tiroir comportant un premier demi-maillon logé à l'intérieur d'un second demi-maillon. Le premier demi-maillon comporte des moyens de verrouillage à rappel élastique destiné à venir se loger dans des première et seconde cavités du second demi-maillon afin de verrouiller le maillon respectivement dans une configuration escamotée et déployée. Le réglage de la longueur du maillon est réalisé en tirant l'un et/ou l'autre des deux demi-maillons selon une direction opposée dans la direction longitudinale du bracelet. Il est donc préférable d'enlever le bracelet pour un réglage aisé de sa longueur. EP2759222 discloses an adjustable slide-type link comprising a first half-link housed inside a second half-link. The first half-link comprises elastic return locking means intended to be housed in first and second cavities of the second half-link in order to lock the link respectively in a retracted and deployed configuration. The length of the link is adjusted by pulling one and/or the other of the two half-links in an opposite direction in the longitudinal direction of the bracelet. It is therefore preferable to remove the bracelet for easy adjustment of its length.

Bref résumé de l'inventionBrief summary of the invention

L'objet de la présente invention est par conséquent de proposer un maillon réglable en longueur exempt des inconvénients susvisés.The object of the present invention is therefore to provide a length-adjustable link free from the aforementioned drawbacks.

En particulier, un but de la présente invention est de proposer un maillon réglable dont le mécanisme pour le réglage de sa longueur est invisible depuis l'extérieur du maillon afin d'améliorer l'aspect visuel du bracelet.In particular, an aim of the present invention is to propose an adjustable link whose mechanism for adjusting its length is invisible from the outside of the link in order to improve the visual appearance of the bracelet.

Un autre but de la présente invention est de proposer un maillon permettant un réglage aisé de la longueur du bracelet lorsque celui-ci est porté.Another aim of the present invention is to provide a link allowing easy adjustment of the length of the bracelet when it is worn.

Un autre but de la présente invention est de proposer un maillon réglable qui est moins sensible à la saleté et à son encrassement dans sa configuration déployée.Another object of the present invention is to provide an adjustable link which is less sensitive to dirt and clogging in its deployed configuration.

Un but additionnel de la présente invention est de proposer un maillon réglable en longueur qui comporte un nombre de pièces réduit afin qu'il soit fiable et économique à produire.An additional aim of the present invention is to provide a link adjustable in length which has a reduced number of parts so that it is reliable and economical to produce.

Ces buts sont atteints notamment par un maillon réglable pour bracelet, comportant un premier et un second élément de maillon interconnectés par un mécanisme de réglage télescopique de sorte à pouvoir se déplacer en translation l'un par rapport à l'autre et adopter au moins deux positions indexées distinctes. Le mécanisme comporte un actionneur accessible depuis l'extérieur du maillon réglable, un verrou solidaire de l'actionneur et agencé dans une cavité de l'un des premier et second éléments de maillon et un organe d'indexation agencé pour coopérer avec le verrou et solidaire de l'autre des premier et second élément de maillon en s'étendant dans le sens du déplacement en translation du premier élément de maillon par rapport au second élément de maillon. Les premier et second élément de maillon sont en outre configurés pour dissimuler l'organe d'indexation indépendamment qu'ils soient dans l'une ou l'autre desdites au moins deux positions indexées.These goals are achieved in particular by an adjustable link for a bracelet, comprising a first and a second link element interconnected by a telescopic adjustment mechanism so as to be able to move in translation relative to each other and adopt at least two distinct indexed positions. The mechanism comprises an actuator accessible from outside the adjustable link, a lock secured to the actuator and arranged in a cavity of one of the first and second link elements and an indexing member arranged to cooperate with the lock and secured to the other of the first and second link elements by extending in the direction of translational movement of the first link element relative to the second link element. The first and second link elements are further configured to conceal the indexing member regardless of whether they are in one or the other of said at least two indexed positions.

Selon une forme de réalisation, l'un des premier et second éléments de maillon comporte un corps de connexion configuré pour coulisser dans un logement de forme complémentaire, agencé dans l'autre des premier et second éléments de maillon. Le corps de connexion est en outre configuré pour y dissimuler l'organe d'indexation quelle que soit la position indexée adoptée.According to one embodiment, one of the first and second link elements comprises a connection body configured to slide in a housing of complementary shape, arranged in the other of the first and second link elements. The connection body is further configured to conceal the indexing member whatever the indexed position adopted.

Selon une forme de réalisation, le pourtour du logement est en contact du pourtour correspondant du corps de connexion indépendamment de la position indexée adoptée.According to one embodiment, the periphery of the housing is in contact with the corresponding periphery of the connection body independently of the indexed position adopted.

Selon une forme de réalisation, le mécanisme comprend en outre des moyens de liaison additionnels permettant de guider le déplacement relatif des premier et second éléments de maillon et/ou de reprendre des contraintes mécaniques entre lesdits premier et second éléments de maillon.According to one embodiment, the mechanism further comprises additional connecting means making it possible to guide the relative movement of the first and second link elements and/or to take up mechanical constraints between said first and second link elements.

Selon une forme de réalisation, les moyens de liaison additionnels sont formés par au moins un élément femelle agencé au sein du corps de connexion d'un des premier et second éléments de maillon, pour recevoir un élément mâle complémentaire solidaire de l'autre des premier et second éléments de maillon.According to one embodiment, the additional connecting means are formed by at least one female element arranged within the connection body of one of the first and second link elements, to receive a complementary male element integral with the other of the first and second link elements.

Selon une forme de réalisation, les moyens de liaison additionnels sont agencés symétriquement par rapport à un axe longitudinal de l'organe d'indexation.According to one embodiment, the additional connecting means are arranged symmetrically with respect to a longitudinal axis of the indexing member.

Selon une forme de réalisation, l'actionneur est sous la forme d'un poussoir agencé pour déplacer le verrou d'une position de verrouillage dans laquelle il est au repos et en prise avec l'organe d'indexation, à une position de déverrouillage dans laquelle le verrou est actionné et n'est plus de prise avec l'organe d'indexation.According to one embodiment, the actuator is in the form of a pusher arranged to move the lock from a locking position in which it is at rest and engaged with the indexing member, to an unlocking position in which the lock is actuated and is no longer engaged with the indexing member.

Selon une forme de réalisation, le poussoir est agencé pour être actionné selon une direction de déverrouillage qui est perpendiculaire au sens du déplacement en translation du premier élément de maillon par rapport au second éléments de maillon. La direction de déverrouillage est plus particulièrement perpendiculaire au plan général du maillon réglable.According to one embodiment, the pusher is arranged to be actuated in an unlocking direction which is perpendicular to the direction of translational movement of the first link element relative to the second link elements. The unlocking direction is more particularly perpendicular to the general plane of the adjustable link.

Selon une forme de réalisation, le verrou comporte en outre une ouverture agencée pour recevoir une partie de l'organe d'indexation.According to one embodiment, the lock further comprises an opening arranged to receive a part of the indexing member.

Selon une forme de réalisation, le verrou est traversé de part en part par l'organe d'indexation lorsque le maillon se trouve dans une configuration escamotée ou partiellement escamotée.According to one embodiment, the lock is passed right through by the indexing member when the link is in a retracted or partially retracted configuration.

Selon une forme de réalisation, l'un des premier et second éléments de maillon comporte une partie d'attache. Celle-ci comporte une portion centrale et deux portions latérales agencées de part et d'autre de la portion centrale afin de former deux espaces pour y recevoir les cornes d'une boite de montre ou une partie d'attache d'un maillon adjacent. La portion centrale comprend la cavité recevant le verrou.According to one embodiment, one of the first and second link elements comprises a fastening part. This comprises a central portion and two lateral portions arranged on either side of the central portion in order to form two spaces to receive the horns of a watch case or part of the attachment of an adjacent link. The central portion includes the cavity receiving the lock.

Selon une forme de réalisation, la portion centrale comporte en outre un trou borgne dans le prolongement axial de l'ouverture du verrou afin d'y recevoir l'extrémité libre de l'organe d'indexation lorsque le maillon est dans une configuration escamotée ou partiellement escamotée.According to one embodiment, the central portion further comprises a blind hole in the axial extension of the opening of the lock in order to receive the free end of the indexing member when the link is in a retracted configuration or partially retracted.

Selon une forme de réalisation, l'organe d'indexation est sous la forme d'une tige comportant au moins un élément d'indexation destiné à coopérer avec le verrou.According to one embodiment, the indexing member is in the form of a rod comprising at least one indexing element intended to cooperate with the lock.

Selon une forme de réalisation, les éléments d'indexation sont constitués par deux extensions radiales adjacentes conférant trois positions d'indexation.According to one embodiment, the indexing elements are constituted by two adjacent radial extensions conferring three indexing positions.

Selon une forme de réalisation, l'organe d'indexation est sous la forme d'une barrette crantée comportant plusieurs crans destinés à coopérer avec le verrou pour verrouiller le maillon dans plusieurs positions indexées.According to one embodiment, the indexing member is in the form of a notched bar comprising several notches intended to cooperate with the lock to lock the link in several indexed positions.

Selon une forme de réalisation, la barrette crantée comporte en outre une fente longitudinale orientée dans le sens du déplacement en translation. Une butée est agencée à l'intérieur de la fente longitudinale pour limiter le déplacement relatif entre le premier et le second élément de maillon.According to one embodiment, the notched bar further comprises a longitudinal slot oriented in the direction of translational movement. A stop is arranged inside the longitudinal slot to limit the relative movement between the first and the second link element.

Selon une forme de réalisation, le verrou comporte deux trous borgnes agencés de part et d'autre de l'ouverture. Un organe élastique est monté dans chaque trou. L'organe élastique est de préférence un ressort de compression.According to one embodiment, the lock has two blind holes arranged on either side of the opening. An elastic member is mounted in each hole. The elastic member is preferably a compression spring.

Selon une forme de réalisation, l'ouverture du verrou présente un profil complémentaire à l'organe d'indexation pour épouser le contour d'une portion de celui-ci lorsque le maillon est dans la configuration escamotée.According to one embodiment, the opening of the lock has a profile complementary to the indexing member to match the contour of a portion thereof when the link is in the retracted configuration.

Selon une forme de réalisation, l'organe d'indexation est intégralement rigide.According to one embodiment, the indexing member is entirely rigid.

Un autre aspect de l'invention porte sur une montre-bracelet comportant au moins un maillon selon l'une quelconque des formes de réalisation susvisées. L'actionneur est disposé sur la face visible du bracelet de la montre lorsqu'il est porté.Another aspect of the invention relates to a wristwatch comprising at least one link according to any of the above-mentioned embodiments. The actuator is placed on the visible side of the watch strap when worn.

Brève description des figuresBrief description of the figures

Des exemples de mise en oeuvre de l'invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles :

  • la figure 1 illustre une vue en éclaté du maillon réglable selon première forme de réalisation ;
  • la figure 2 illustre une vue en éclaté du maillon réglable selon une autre orientation ;
  • la figure 3 illustre une vue de dessus du maillon réglable dans une configuration escamoté ;
  • la figure 4 illustre une vue de côté de la figure 3 ;
  • la figure 5 illustre une vue en coupe de la figure 3 selon A-A;
  • la figure 6 illustre une vue en coupe de la figure 3 selon B-B ;
  • la figure 7 illustre une vue en coupe de la figure 4 selon C-C ;
  • la figure 8 illustre une vue de dessus du maillon réglable dans une configuration déployée;
  • la figure 9 illustre une vue de côté de la figure 8;
  • la figure 10 illustre une vue en coupe de la figure 8 selon A-A ;
  • la figure 11 illustre une vue en coupe de la figure 8 selon B-B ;
  • la figure 12 illustre une vue en coupe de la figure 9 selon C-C ;
  • les figures 13a à 13d représentent différentes vues en coupe du maillon réglable selon une première séquence de manipulations pour amener le maillon d'une configuration escamotée à une position indexée intermédiaire, dans laquelle le maillon a été rallongé d'un millimètre par rapport à sa configuration escamotée ;
  • les figures 14a à 14c représentent différentes vues en coupe du maillon réglable selon une seconde séquence de manipulations pour amener le maillon de la position indexée intermédiaire à la configuration déployée, dans laquelle le maillon a été rallongé de deux millimètres par rapport à sa configuration escamotée ;
  • la figure 15 illustre une vue en éclaté du maillon réglable selon une deuxième forme de réalisation ;
  • la figure 16 illustre une vue en éclaté du maillon réglable de la figure 15 selon une autre orientation ;
  • la figure 17 illustre une vue en coupe dans la longueur du maillon lorsque que celui-ci est dans une configuration escamotée ;
  • la figure 18 illustre une vue en coupe dans le plan du maillon lorsque que celui-ci est dans une configuration escamotée ;
  • figure 19 illustre une vue en coupe similaire à la figure 17 lorsque le maillon est dans une position intermédiaire,
  • la figure 20 illustre une vue en coupe similaire à la figure 18 lorsque le maillon est dans une configuration déployée, et
  • la figure 21 illustre une vue en coupe similaire à la figure 17 lorsque le maillon est dans une configuration déployée.
Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which:
  • there figure 1 illustrates an exploded view of the adjustable link according to the first embodiment;
  • there figure 2 illustrates an exploded view of the link adjustable in another orientation;
  • there Figure 3 illustrates a top view of the adjustable link in a retracted configuration;
  • there Figure 4 illustrates a side view of the Figure 3 ;
  • there Figure 5 illustrates a sectional view of the Figure 3 according to AA;
  • there Figure 6 illustrates a sectional view of the Figure 3 according to BB;
  • there Figure 7 illustrates a sectional view of the Figure 4 according to CC;
  • there figure 8 illustrates a top view of the adjustable link in an deployed configuration;
  • there Figure 9 illustrates a side view of the figure 8 ;
  • there Figure 10 illustrates a sectional view of the figure 8 according to AA;
  • there Figure 11 illustrates a sectional view of the figure 8 according to BB;
  • there Figure 12 illustrates a sectional view of the Figure 9 according to CC;
  • THE figures 13a to 13d represent different sectional views of the adjustable link according to a first sequence of manipulations to bring the link from a retracted configuration to an intermediate indexed position, in which the link has been extended by one millimeter relative to its retracted configuration;
  • THE figures 14a to 14c represent different sectional views of the adjustable link according to a second sequence of manipulations to bring the link from the intermediate indexed position to the deployed configuration, in which the link has been extended by two millimeters compared to its retracted configuration;
  • there Figure 15 illustrates an exploded view of the adjustable link according to a second embodiment;
  • there Figure 16 illustrates an exploded view of the adjustable link of the Figure 15 according to another orientation;
  • there Figure 17 illustrates a sectional view along the length of the link when it is in a retracted configuration;
  • there Figure 18 illustrates a sectional view in the plane of the link when it is in a retracted configuration;
  • Figure 19 illustrates a sectional view similar to Figure 17 when the link is in an intermediate position,
  • there Figure 20 illustrates a sectional view similar to Figure 18 when the link is in a deployed configuration, and
  • there Figure 21 illustrates a sectional view similar to Figure 17 when the link is in a deployed configuration.

Exemples de mode de réalisation de l'inventionExamples of embodiments of the invention

Selon une première forme de réalisation et en référence aux figures 1 à 2, le maillon réglable 10 comporte un premier et un second élément de maillon 20, 50 interconnectés de sorte à pouvoir se déplacer l'un par rapport à l'autre en translation pour que le maillon 10 puisse passer d'une configuration escamotée à une configuration déployée afin de régler la longueur du maillon.According to a first embodiment and with reference to the figures 1 to 2 , the adjustable link 10 comprises a first and a second link element 20, 50 interconnected so as to be able to move relative to each other in translation so that the link 10 can move from a retracted configuration to a configuration deployed to adjust the length of the link.

Selon une forme de réalisation avantageuse, le maillon 10 peut être adapté pour pouvoir être verrouillé dans au moins une position intermédiaire entre la position escamotée et la position déployée. Cela permet un réglage fin de la mise à l'aise du bracelet comportant le maillon réglable puisque la circonférence du bracelet peut être augmentée respectivement d'une première valeur lorsque le maillon passe de la configuration escamotée à la position intermédiaire, et d'une seconde valeur lorsque le maillon passe de la position intermédiaire à la configuration déployée. Les première et seconde valeurs peuvent par exemple être respectivement de l'ordre d'un millimètre et de deux millimètres.According to an advantageous embodiment, the link 10 can be adapted to be able to be locked in at least one intermediate position between the retracted position and the deployed position. This allows fine adjustment of the comfort of the bracelet comprising the link adjustable since the circumference of the bracelet can be increased respectively by a first value when the link goes from the retracted configuration to the intermediate position, and by a second value when the link goes from the intermediate position to the deployed configuration. The first and second values can for example be of the order of one millimeter and two millimeters respectively.

A cet effet, le premier élément de maillon 20 comprend un système de verrouillage/déverrouillage et le second élément de maillon 50 possède une tige d'indexation 58 rigide s'étendant dans la direction de translation des premier et second éléments de maillon 20, 50. Le système de verrouillage/déverrouillage coopère avec la tige d'indexation 58 afin de pouvoir verrouiller le premier élément de maillon 20 par rapport au second élément de maillon 50 dans au moins deux positions indexées correspondant à la configuration escamotée et à la configuration déployée du maillon.For this purpose, the first link element 20 comprises a locking/unlocking system and the second link element 50 has a rigid indexing rod 58 extending in the direction of translation of the first and second link elements 20, 50 The locking/unlocking system cooperates with the indexing rod 58 in order to be able to lock the first link element 20 relative to the second link element 50 in at least two indexed positions corresponding to the retracted configuration and the deployed configuration of the. link.

Ce système comporte un actionneur 28 qui est, dans cet exemple, sous la forme d'un poussoir 28. Celui-ci comprend un verrou 30 pourvu d'une ouverture 32, de préférence circulaire, agencée pour y recevoir un segment de la tige d'indexation 58 lorsque le maillon est dans la configuration escamotée comme illustré à la figue 5. Le poussoir 28 et le verrou 30 sont d'un seul tenant dans cet exemple mais pourrait tout aussi comprendre deux parties distinctes solidaires selon une variante.This system comprises an actuator 28 which is, in this example, in the form of a pusher 28. This comprises a lock 30 provided with an opening 32, preferably circular, arranged to receive a segment of the rod of indexing 58 when the link is in the retracted configuration as illustrated in Fig. 5. The pusher 28 and the lock 30 are in one piece in this example but could also comprise two separate, integral parts according to a variant.

Le verrou 30 génère son action de verrouillage en particulier par l'intermédiaire d'un élément de verrouillage 34 agencé pour coopérer avec la tige d'indexation 58 afin que celle-ci soit verrouillée en translation lorsque le maillon 10 est dans la configuration escamotée ou dans la position intermédiaire. Ce verrou 30 est agencé dans une cavité 26 située au niveau d'une portion centrale 24 d'une partie d'attache 22. Deux trous borgnes 36 (figure 6) sont réalisés dans le verrou 30 de part et d'autre de l'ouverture 32. Un l'organe élastique sous la forme par exemple d'un ressort de compression 38 est agencé dans chaque trou afin d'exercer une force de rappel contraignant le poussoir 28 dans une position de repos. D'autre moyens de rappel peuvent être mis en oeuvre, notamment par l'agencement d'une tige ressort ou d'un ressort à lame dans le fond de la cavité afin de contraindre le verrou et donc le poussoir dans sa position de repos.The lock 30 generates its locking action in particular via a locking element 34 arranged to cooperate with the indexing rod 58 so that the latter is locked in translation when the link 10 is in the retracted configuration or in the intermediate position. This lock 30 is arranged in a cavity 26 located at a central portion 24 of an attachment part 22. Two blind holes 36 ( Figure 6 ) are made in the lock 30 on either side of the opening 32. An elastic member in the form for example of a compression spring 38 is arranged in each hole in order to exert a restoring force forcing the pusher 28 into a rest position. Other return means can be implemented, in particular by the arrangement of a spring rod or a leaf spring in the bottom of the cavity in order to force the lock and therefore the pusher in its rest position.

Selon que le maillon réglable 10 soit dans la configuration escamotée illustré à la figure 5, dans la configuration déployée selon la figure 10 ou dans la position intermédiaire illustrée à la figure 13d, la tige d'indexation 58 est toujours engagée, au moins en partie, dans l'ouverture du verrou 30 maintenant celui-ci dans la cavité 26.Depending on whether the adjustable link 10 is in the retracted configuration illustrated in Figure 5 , in the configuration deployed according to Figure 10 or in the intermediate position illustrated in figure 13d , the indexing rod 58 is always engaged, at least in part, in the opening of the lock 30 holding it in the cavity 26.

Au vu des figures 3 et 4, le poussoir 28 fait saillie sur la face supérieure du premier élément de maillon 20 lorsqu'il est au repos. Une pression sur le poussoir 28, selon une direction orthogonale à l'axe longitudinale de la tige d'indexation 58, amène sa face d'actionnement sensiblement au niveau de la face supérieure de la partie centrale 24 du premier élément de maillon 20. Selon une variante, le poussoir est noyé dans le corps de la portion centrale lorsqu'il est au repos.In view of the figures 3 and 4 , the pusher 28 projects from the upper face of the first link element 20 when it is at rest. Pressure on the pusher 28, in a direction orthogonal to the longitudinal axis of the indexing rod 58, brings its actuation face substantially to the level of the upper face of the central part 24 of the first link element 20. According to a variant, the pusher is embedded in the body of the central portion when it is at rest.

La partie d'attache 22 comporte deux portions latérales 40a, 40b agencées de part et d'autre de la portion centrale 24 afin de former deux espaces 39 pour recevoir les cornes d'une boite de montre (non-illustrée) ou la partie d'attache d'un maillon adjacent du bracelet.The attachment part 22 comprises two lateral portions 40a, 40b arranged on either side of the central portion 24 in order to form two spaces 39 for receiving the horns of a watch case (not shown) or the part d attachment of an adjacent link of the bracelet.

Selon la figure 1, le premier élément de maillon 20 comprend en outre un corps de connexion 44 comportant une surface externe 44a visible depuis l'extérieur de maillon 10 lorsque celui-ci est dans la configuration déployée. La surface externe 44a est continue afin de cacher l'organe d'indexation 58 et des moyens de guidage, qui seront décrits ultérieurement, que le maillon soit dans sa configuration escamotée, intermédiaire ou déployée. Les premier et second éléments de maillon 20, 50 ont par conséquent l'avantage de dissimuler l'organe d'indexation 58 indépendamment de leur position indexée. Cela permet d'améliorer l'esthétisme d'un bracelet intégrant au moins un maillon de ce type par rapport aux solutions de l'art antérieur.According to figure 1 , the first link element 20 further comprises a connection body 44 having an external surface 44a visible from the outside of link 10 when it is in the deployed configuration. The external surface 44a is continuous in order to hide the indexing member 58 and the guiding means, which will be described later, whether the link is in its retracted, intermediate or deployed configuration. The first and second link elements 20, 50 therefore have the advantage of concealing the indexing member 58 independently of their indexed position. This makes it possible to improve the aesthetics of a bracelet integrating at least one link of this type compared to the solutions of the prior art.

Le corps de connexion 44 est agencé pour coulisser à l'intérieur d'un logement 57 de forme complémentaire du second élément de maillon 50 à l'intérieur duquel est situé l'organe d'indexation 58. Dans cet exemple, la section transversale du corps de connexion 44 est sensiblement rectangulaire mais d'autres formes peuvent être envisagées selon des variantes de réalisation. Le pourtour du logement 57 est agencé avec un jeu de fonctionnement sur le pourtour correspondant du corps de connexion 44 indépendamment des configurations escamotée, intermédiaire et déployée du maillon.The connection body 44 is arranged to slide inside a housing 57 of complementary shape to the second link element 50 inside which the indexing member 58 is located. In this example, the cross section of the connection body 44 is substantially rectangular but other shapes can be envisaged according to alternative embodiments. The periphery of the housing 57 is arranged with an operating clearance on the corresponding periphery of the connection body 44 independently of the retracted, intermediate and deployed configurations of the link.

La tige d'indexation 58 peut par exemple comporter une partie filetée 61 vissée dans le fond du logement 57 comme illustré à la figure 5. Le corps de connexion 44 comporte un passage 46 de préférence cylindrique qui, d'une part, s'étend depuis la cavité 26 recevant le verrou 30 jusqu'à une face avant 45 du corps de connexion 44 et, d'autre part, est aligné avec l'ouverture 32 du verrou 30 afin que celui-ci puisse recevoir, au travers de l'ouverture 32, un segment de la tige d'indexation 58.The indexing rod 58 can for example include a threaded part 61 screwed into the bottom of the housing 57 as illustrated in Figure 5 . The connection body 44 comprises a preferably cylindrical passage 46 which, on the one hand, extends from the cavity 26 receiving the lock 30 to a front face 45 of the connection body 44 and, on the other hand, is aligned with the opening 32 of the lock 30 so that the latter can receive, through the opening 32, a segment of the indexing rod 58.

Au vu de la Figure 5, un trou borgne 27, de préférence cylindrique, est agencé dans la portion centrale 24 de la partie d'attache. Le trou borgne 27 est agencé dans le prolongement axial du passage 46 et de l'ouverture 32 du verrou 30 afin d'y recevoir l'extrémité libre de la tige d'indexation 58 lorsque le maillon 10 est dans la configuration escamotée. Le verrou 30 est donc traversé de part en part par la tige d'indexation 58 dans cette configuration.In view of the Figure 5 , a blind hole 27, preferably cylindrical, is arranged in the central portion 24 of the attachment part. The blind hole 27 is arranged in the axial extension of the passage 46 and the opening 32 of the lock 30 in order to receive the free end of the indexing rod 58 when the link 10 is in the retracted configuration. The lock 30 is therefore crossed right through by the indexing rod 58 in this configuration.

La tige d'indexation 58 comporte, selon cet exemple, deux extensions radiales 60a, 60b qui s'étendent sur l'intégralité du pourtour de la tige d'indexation 58 afin de former une gorge entre les deux extensions. Les extensions radiales peuvent toutefois s'étendre uniquement sur une partie du pourtour de la tige d'indexation selon une variante. L'élément de verrouillage 34 est sous la forme d'un rebord situé au niveau de la partie inférieure de l'ouverture 32 du verrou 30 afin de venir en butée contre l'une ou l'autre des deux extensions radiales 60a, 60b. Selon la configuration escamotée du maillon illustré à la figure 5, le rebord 34 est en butée contre l'extension radiale 60b empêchant ainsi toute translation de la tige d'indexation 58.The indexing rod 58 comprises, according to this example, two radial extensions 60a, 60b which extend over the entire circumference of the indexing rod 58 in order to form a groove between the two extensions. The radial extensions can, however, extend only over part of the circumference of the indexing rod according to a variant. The locking element 34 is in the form of a rim located at the lower part of the opening 32 of the lock 30 in order to abut against one or the other of the two radial extensions 60a, 60b. According to the retracted configuration of the link illustrated in Figure 5 , the rim 34 abuts against the radial extension 60b thus preventing any translation of the indexing rod 58.

Une pression sur le poussoir 28 permet de dégager le rebord 34 de l'extension radiale 60b afin de pouvoir amener le maillon dans la configuration déployée illustrée à la figure 10. Une butée 48 est agencée à une extrémité du passage 46 afin d'empêcher la désolidarisation entre les premier et second éléments de maillon 20, 50. La butée est dans cet exemple sous la forme de deux goupilles agencées de part et d'autre de la tige d'indexation 58 afin de venir en butée contre l'extension radiale 60b.Pressure on the pusher 28 makes it possible to release the rim 34 from the radial extension 60b in order to be able to bring the link into the deployed configuration illustrated in the Figure 10 . A stop 48 is arranged at one end of the passage 46 in order to prevent separation between the first and second link elements 20, 50. The stop is in this example in the form of two pins arranged on either side of the indexing rod 58 in order to abut against the radial extension 60b.

En se référant en particulier aux figures 1, 2 et 12, le corps de connexion 44 comporte une première et une seconde partie de guidage 49a, 49b agencées symétriquement par rapport au passage 46. Le second élément de maillon 50 comporte une première et une seconde partie de guidage complémentaire 68a, 68b agencées symétriquement par rapport à l'axe longitudinal de la tige d'indexation 58 pour pouvoir se déplacer en translation à l'intérieur respectivement des première et seconde parties de guidage 49a, 49b. Dans cet exemple, les parties de guidage du corps de connexion 44 du premier élément de maillon 20 sont sous la forme de trous 49a, 49b alors que les parties de guidage complémentaire du second élément de maillon 50 sont sous la forme de tiges.With particular reference to the figures 1, 2 And 12 , the connection body 44 comprises a first and a second guide part 49a, 49b arranged symmetrically with respect to the passage 46. The second link element 50 comprises a first and a second complementary guide part 68a, 68b arranged symmetrically with respect to the longitudinal axis of the indexing rod 58 to be able to move in translation inside the first and second guide parts 49a, 49b respectively. In this example, the guide parts of the body of connection 44 of the first link element 20 are in the form of holes 49a, 49b while the complementary guide parts of the second link element 50 are in the form of rods.

Ces moyens de guidage 49a, 49b, 68a, 68b permettent en outre à reprendre des efforts, notamment de torsion au cours de la manipulation de maillon 10 pour en modifier sa longueur. Les tiges 68a, 68b ont l'avantage de garantir le jeu de fonctionnement entre le corps de connexion 44 du premier élément de maillon 20 et le logement 57 du second élément de maillon 50 afin de ne pas avoir de frottement entre le corps de connexion 44 et le logement 57. Cela permet de prévenir toute apparition de rayures à la surface 44a du corps de connexion 44 qui seraient visibles dans la configuration déployé du maillon.These guide means 49a, 49b, 68a, 68b also make it possible to take up forces, in particular torsion during the manipulation of link 10 to modify its length. The rods 68a, 68b have the advantage of guaranteeing the operating clearance between the connection body 44 of the first link element 20 and the housing 57 of the second link element 50 so as not to have friction between the connection body 44 and the housing 57. This prevents any appearance of scratches on the surface 44a of the connection body 44 which would be visible in the deployed configuration of the link.

Les figures 13a à 13d illustrent une première séquence de manipulations pour amener le maillon 10 d'une configuration escamotée à une position indexée intermédiaire. Dans la configuration escamotée du maillon illustrée à la figure 13a, l'élément de verrouillage 34 du verrou est en butée contre l'extension radiale 60b empêchant toute translation de la tige d'indexation 58 du second élément de maillon 50 par rapport au verrou du premier élément de maillon 20.THE figures 13a to 13d illustrate a first sequence of manipulations to bring the link 10 from a retracted configuration to an intermediate indexed position. In the retracted configuration of the link illustrated in figure 13a , the locking element 34 of the lock abuts against the radial extension 60b preventing any translation of the indexing rod 58 of the second link element 50 relative to the lock of the first link element 20.

Il suffit de presser le poussoir 28 afin de dégager le rebord 34 de l'extension radiale 60b, puis d'imprimer un mouvement en translation au second élément de maillon 50 par rapport au premier maillon 20 tout en maintenant une pression sur le poussoir 28 jusqu'à ce que l'élément de verrouillage 34 du verrou soit au niveau d'une gorge formée entre les deux extensions radiales 60a, 60b. A cet instant, le poussoir 28 est relâché afin que l'élément de verrouillage 34 du verrou 30 s'engage dans la gorge verrouillant ainsi le maillon dans la position intermédiaire entre sa configuration escamotée et déployée. Le maillon a été rallongé dans cet exemple de l'ordre d'un millimètre.It is sufficient to press the pusher 28 in order to release the rim 34 from the radial extension 60b, then to impart a translational movement to the second link element 50 relative to the first link 20 while maintaining pressure on the pusher 28 until 'that the locking element 34 of the bolt is at the level of a groove formed between the two radial extensions 60a, 60b. At this moment, the pusher 28 is released so that the locking element 34 of the lock 30 engages in the groove thus locking the link in the intermediate position between its configuration retracted and deployed. The link has been lengthened in this example by around one millimeter.

Les figures 14a à 14b illustrent une seconde séquence de manipulations pour amener le maillon de la position intermédiaire à la configuration déployée. Pour ce faire, il suffit de presser à nouveau le poussoir 28 afin de dégager le rebord 34 de l'extension radiale puis d'imprimer un mouvement en translation au second élément de maillon 50 par rapport au premier maillon 20 tout en maintenant une pression sur le poussoir 28 jusqu'à ce que l'élément de verrouillage 34 du verrou soit situé de l'autre côté de l'extension radiale 60a située proche de l'extrémité libre de la tige d'indexation 58. A cet instant, le poussoir 28 est relâché afin que l'élément de verrouillage 34 du verrou vienne contre le flanc de l'extension radiale 60a verrouillant ainsi le maillon dans la configuration déployée. Le maillon a été rallongé dans cet exemple de l'ordre de deux millimètres par rapport à sa configuration escamotée.THE figures 14a to 14b illustrate a second sequence of manipulations to bring the link from the intermediate position to the deployed configuration. To do this, simply press the pusher 28 again in order to release the rim 34 from the radial extension then impart a translational movement to the second link element 50 relative to the first link 20 while maintaining pressure on the pusher 28 until the locking element 34 of the lock is located on the other side of the radial extension 60a located close to the free end of the indexing rod 58. At this moment, the pusher 28 is released so that the locking element 34 of the lock comes against the side of the radial extension 60a thus locking the link in the deployed configuration. The link has been extended in this example by around two millimeters compared to its retracted configuration.

Selon une autre forme de réalisation illustrée par les figures 15 à 21, la tige d'indexation est remplacée par une barrette d'indexation 58 comportant une partie crantée 62 et une partie de fixation 66 vissée contre le fond du logement 57 du second élément de maillon. La partie crantée 62 comporte plusieurs rainures parallèles situées de préférence à intervalles réguliers le long du déplacement du premier élément de maillon 20 par rapport au second élément de maillon 50 pour verrouiller le maillon dans plusieurs positions indexées. La partie crantée comporte de préférence trois rainures 63a, 63b, 63c, destinées à coopérer avec l'élément de verrouillage 34 du verrou 30 pour verrouiller le maillon dans trois positions indexées correspondant respectivement à la configuration escamotée, intermédiaire et déployée. En variante, ces rainures pourraient être remplacées par des trous ou des encoches présentant une autre forme géométrique.According to another embodiment illustrated by the figures 15 to 21 , the indexing rod is replaced by an indexing bar 58 comprising a notched part 62 and a fixing part 66 screwed against the bottom of the housing 57 of the second link element. The notched portion 62 has several parallel grooves preferably located at regular intervals along the movement of the first link element 20 relative to the second link element 50 to lock the link in several indexed positions. The notched part preferably comprises three grooves 63a, 63b, 63c, intended to cooperate with the locking element 34 of the lock 30 to lock the link in three indexed positions corresponding respectively to the retracted, intermediate and deployed configuration. Alternatively, these grooves could be replaced by holes or notches having another geometric shape.

Le verrou 30 comporte une ouverture 32 de forme oblongue adaptée à la forme de la partie crantée 62 afin que celle-ci puisse traverser le verrou 30 de part en part lorsque le maillon est dans la configuration escamotée comme illustré à la figure 17. Dans cette configuration, l'extrémité de partie cranté 62 est logée dans un trou borgne 27, pouvant être de section transversale rectangulaire, se trouvant dans la portion centrale 24 de la partie d'attache du premier élément de maillon.The lock 30 has an opening 32 of oblong shape adapted to the shape of the notched part 62 so that it can pass through the lock 30 from one side to the other when the link is in the retracted configuration as illustrated in Fig. Figure 17 . In this configuration, the end of the notched part 62 is housed in a blind hole 27, which may be of rectangular cross section, located in the central portion 24 of the attachment part of the first link element.

En référence aux figures 18 et 21, le passage 46 s'étendant de la cavité 26 jusqu'à la face avant du corps de connexion 44 possède de préférence une section transversale rectangulaire. La barrette crantée 58, en particulier sa partie crantée 62, comporte en outre une fente ou ouverture longitudinale 64 à l'intérieur de laquelle est montée une butée, par exemple une goupille 67, solidaire du premier élément de maillon 20. Cette goupille permet de limiter le déplacement relatif des premier et second éléments de maillon 20, 50 en empêchant leur désolidarisation lorsque le maillon 10 se trouve dans la configuration déployée telle qu'illustrée à la figure 21.With reference to figures 18 And 21 , the passage 46 extending from the cavity 26 to the front face of the connection body 44 preferably has a rectangular cross section. The notched bar 58, in particular its notched part 62, further comprises a slot or longitudinal opening 64 inside which is mounted a stop, for example a pin 67, secured to the first link element 20. This pin makes it possible to limit the relative movement of the first and second link elements 20, 50 by preventing their separation when the link 10 is in the deployed configuration as illustrated in the Figure 21 .

La séquence d'opération à effectuer pour le réglage de la longueur de maillon reste la même que celle décrite en référence à la première forme de réalisation. Dans sa configuration escamotée illustrée à la figure 17, l'élément de verrouillage 34 du verrou est engagé dans une première rainure 63a située le plus loin de l'extrémité libre de la partie crantée. Selon cette configuration, la butée 67 est agencée contre un bord formant une des extrémités distales de l'ouverture longitudinale 64 comme illustré à la figure 18.The sequence of operations to be carried out for adjusting the link length remains the same as that described with reference to the first embodiment. In its retracted configuration illustrated in Figure 17 , the locking element 34 of the lock is engaged in a first groove 63a located furthest from the free end of the notched part. According to this configuration, the stop 67 is arranged against an edge forming one of the distal ends of the longitudinal opening 64 as illustrated in Figure 18 .

Lorsque le maillon se trouve dans la position intermédiaire telle qu'illustrée à la figure 19, l'élément de verrouillage 34 du verrou est engagé dans une deuxième rainure 63b adjacente à la première rainure 63a et distante de celle-ci d'environ un millimètre.When the link is in the intermediate position as illustrated in Figure 19 , the locking element 34 of the lock is engaged in a second groove 63b adjacent to the first groove 63a and spaced from it by approximately one millimeter.

Lorsque le maillon se trouve dans la position déployée telle qu'illustrée aux figures 20-21, l'élément de verrouillage 34 du verrou est engagé dans une troisième rainure 63c située proche de l'extrémité libre de la partie crantée et distante de la première rainure 63a d'environ deux millimètres. Selon cette configuration, la butée 67 s'est déplacée par rapport au second maillon 50 le long de l'ouverture longitudinale 64 au cours du mouvement relatif entre les premier et second élément de maillon 20, 50 pour se retrouver contre un bord opposé de l'ouverture afin d'empêcher la désolidarisation entre les premier et second éléments de maillon.When the link is in the deployed position as illustrated in figures 20-21 , the locking element 34 of the lock is engaged in a third groove 63c located near the free end of the notched part and distant from the first groove 63a by approximately two millimeters. According to this configuration, the stop 67 has moved relative to the second link 50 along the longitudinal opening 64 during the relative movement between the first and second link elements 20, 50 to end up against an opposite edge of the opening in order to prevent separation between the first and second link elements.

Tous comme la première forme de réalisation, le corps de connexion 44 comporte une première et une seconde partie de guidage 49a, 49b agencées de part et d'autre du passage 46. Le second élément de maillon 50 comporte une première et une seconde partie de guidage complémentaire 68a, 68b agencées symétriquement par rapport à la barrette d'indexation 58 pour pouvoir se déplacer en translation à l'intérieur respectivement des première et seconde parties de guidage 49a, 49b.Like the first embodiment, the connection body 44 comprises a first and a second guide part 49a, 49b arranged on either side of the passage 46. The second link element 50 comprises a first and a second part of complementary guidance 68a, 68b arranged symmetrically with respect to the indexing bar 58 to be able to move in translation inside the first and second guide parts 49a, 49b respectively.

Le maillon 10 est destiné à être intégré à un bracelet, en particulier de montre, de sorte que le poussoir 28 soit disposé sur le côté visible du bracelet lorsqu'il porté, ce qui permet un réglage aisé de la longueur du bracelet au porté. Le bracelet peut comporter plusieurs maillons réglables afin d'augmenter la longueur de réglage.The link 10 is intended to be integrated into a bracelet, in particular a watch bracelet, so that the pusher 28 is placed on the visible side of the bracelet when worn, which allows easy adjustment of the length of the bracelet when worn. The bracelet may include several adjustable links in order to increase the adjustment length.

Diverses modifications peuvent être apportées au maillon réglable qui vient d'être décrit sans s'écarter de l'invention telle que définie par les revendications. Par exemple, le poussoir peut être remplacé par une molette à verrou intégré comportant une ouverture cylindrique coaxiale à l'axe de rotation de la molette. Un élément de verrouillage similaire à celui décrit précédemment est agencé dans l'ouverture afin d'être en prise ou non avec l'organe d'indexation selon les deux formes de réalisation susvisées en fonction de la position angulaire de la molette. Selon une autre variante, le poussoir pourrait être remplacé par une tirette pour actionner le verrou non pas selon une direction perpendiculaire au plan du bracelet mais dans une direction parallèle à ce plan vers un bord latéral du maillon.Various modifications can be made to the adjustable link which has just been described without departing from the invention as defined by the claims. For example, the pusher can be replaced by a wheel with an integrated lock having a cylindrical opening coaxial with the axis of rotation of the wheel. A locking element similar to that described above is arranged in the opening in order to engage or not with the indexing member according to the two embodiments mentioned above in function of the angular position of the wheel. According to another variant, the pusher could be replaced by a pull tab to activate the lock not in a direction perpendicular to the plane of the bracelet but in a direction parallel to this plane towards a lateral edge of the link.

Liste de référenceReference list

Maillon réglable 10

  • Premier élément de maillon 20
    • Partie d'attache 22
      • Système de verrouillage/déverrouillage
        • Portion centrale 24
          • Cavité 26
          • Trou borgne 27
        • Actionneur 28 (e.g. poussoir)
          • Verrou 30
            • Ouverture 32
            • Elément de verrouillage 34
            • Trous 36
          • Organe élastique 38
      • Espaces 39
      • Portions latérales 40a, 40b
      • Trou 42
    • Corps de connexion 44
      • Surface externe 44a
      • Face 45
      • Passage 46
      • Ouverture 47 (e.g. circulaire, rectangulaire)
      • Butée 48 (e.g. goupilles)
      • Première et seconde partie de guidage 49a, 49b (e.g. trous)
  • Second élément de maillon 50
    • Partie d'attache 52
      • Portion centrale 53
      • Portions latérales 54a, 54b
      • Trou 55
    • Logement 57
    • Organe d'indexation 58
      • Tige d'indexation (1er mode d'exécution)
        • Eléments d'indexations 60a, 60b (e.g. extensions radiales)
        • Partie filetée 61
      • Barette d'indexation (2nd mode d'exécution)
        • Partie crantée 62
          • Rainures 63a, 63b, 63c
          • Ouverture longitudinale 64
        • Partie de fixation 66
        • Butée 67
    • Première et seconde partie de guidage complémentaire 68a, 68b
Adjustable link 10
  • First link element 20
    • Attachment part 22
      • Lock/unlock system
        • Central portion 24
          • Cavity 26
          • Blind hole 27
        • Actuator 28 (eg pusher)
          • Lock 30
            • Opening 32
            • Locking element 34
            • Holes 36
          • Elastic organ 38
      • Spaces 39
      • Side portions 40a, 40b
      • Hole 42
    • Connection body 44
      • External surface 44a
      • Face 45
      • Passage 46
      • Opening 47 (eg circular, rectangular)
      • Stop 48 (eg pins)
      • First and second guide part 49a, 49b (eg holes)
  • Second link element 50
    • Attachment part 52
      • Central portion 53
      • Side portions 54a, 54b
      • Hole 55
    • Housing 57
    • Indexing body 58
      • Indexing rod ( 1st execution mode)
        • Indexing elements 60a, 60b (eg radial extensions)
        • Threaded part 61
      • Indexing bar ( 2nd execution mode)
        • Notched part 62
          • Grooves 63a, 63b, 63c
          • Longitudinal opening 64
        • Fixing part 66
        • Stopper 67
    • First and second complementary guide part 68a, 68b

Claims (15)

Maillon réglable (10) pour bracelet, comportant un premier et un second élément de maillon (20, 50) interconnectés par un mécanisme de réglage télescopique de sorte à pouvoir se déplacer en translation l'un par rapport à l'autre et adopter au moins deux positions indexées distinctes, le mécanisme comportant un actionneur (28) accessible depuis l'extérieur du maillon réglable (10), un verrou (30) solidaire de l'actionneur et agencé dans une cavité (26) de l'un des premier et second élément de maillon (20, 50), et un organe d'indexation (58) agencé pour coopérer avec le verrou (30) et solidaire de l'autre des premier et second élément de maillon (20, 50) en s'étendant dans le sens du déplacement en translation du premier élément de maillon (20) par rapport au second élément de maillon (50), caractérisé en ce que lesdits premier et second éléments de maillon (20, 50) sont en outre configurés pour dissimuler l'organe d'indexation (58) indépendamment qu'ils soient dans l'une ou l'autre desdites au moins deux positions indexées.Adjustable link (10) for a bracelet, comprising a first and a second link element (20, 50) interconnected by a telescopic adjustment mechanism so as to be able to move in translation relative to each other and adopt at least two distinct indexed positions, the mechanism comprising an actuator (28) accessible from outside the adjustable link (10), a lock (30) secured to the actuator and arranged in a cavity (26) of one of the first and second link element (20, 50), and an indexing member (58) arranged to cooperate with the lock (30) and integral with the other of the first and second link elements (20, 50) extending in the direction of translational movement of the first link element (20) relative to the second link element (50), characterized in that said first and second link elements (20, 50) are further configured to conceal the indexing member (58) regardless of whether they are in one or the other of said at least two indexed positions. Maillon réglable (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un des premier et second éléments de maillon (20, 50) comporte un corps de connexion (44) configuré pour coulisser dans un logement (57) de forme complémentaire, agencé dans l'autre des premier et second éléments de maillon (20, 50), et pour y dissimuler l'organe d'indexation (58) quelle que soit la position indexée adoptée.Adjustable link (10) according to claim 1, characterized in that one of the first and second link elements (20, 50) comprises a connection body (44) configured to slide in a housing (57) of complementary shape, arranged in the other of the first and second link elements (20, 50), and to conceal the indexing member (58) there whatever the indexed position adopted. Maillon réglable (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mécanisme comprend en outre des moyens de liaison additionnels (49a, 49b, 68a, 68b) permettant de guider le déplacement relatif des premier et second éléments de maillon (20, 50) et/ou de reprendre des contraintes mécaniques entre lesdits premier et second éléments de maillon (20, 50).Adjustable link (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the mechanism further comprises additional connecting means (49a, 49b, 68a, 68b) making it possible to guide the relative movement of the first and second link elements ( 20, 50) and/or to take up mechanical stresses between said first and second link elements (20, 50). Maillon réglable (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison additionnels sont formés par au moins un élément femelle (49a, 49b) agencé au sein du corps de connexion (44) d'un des premier et second éléments de maillon (20, 50), pour recevoir un élément mâle (68a, 68b) complémentaire solidaire de l'autre des premier et second éléments de maillon.Adjustable link (10) according to the preceding claim, characterized in that said additional connecting means are formed by at least one female element (49a, 49b) arranged within the connection body (44) of one of the first and second elements link (20, 50), to receive a complementary male element (68a, 68b) integral with the other of the first and second link elements. Maillon réglable (10) selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les moyens de liaison additionnels sont agencés symétriquement par rapport à un axe longitudinal de l'organe d'indexation (58).Adjustable link (10) according to claim 3 or 4, characterized in that the additional connecting means are arranged symmetrically with respect to a longitudinal axis of the indexing member (58). Maillon réglable (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'actionneur est sous la forme d'un poussoir (28) agencé pour déplacer le verrou (30) d'une position de verrouillage dans laquelle il est au repos et en prise avec l'organe d'indexation (58), à une position de déverrouillage dans laquelle le verrou (30) est actionné et n'a plus de prise avec l'organe d'indexation (58).Adjustable link (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuator is in the form of a pusher (28) arranged to move the lock (30) from a locking position in which it is at rest and engaged with the indexing member (58), to an unlocking position in which the lock (30) is actuated and no longer engages with the indexing member (58). Maillon réglable (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le verrou (30) comporte en outre une ouverture (32) agencée pour recevoir une partie de l'organe d'indexation (58).Adjustable link (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the lock (30) further comprises an opening (32) arranged to receive a part of the indexing member (58). Maillon réglable (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le verrou (30) est traversé de part en part par l'organe d'indexation (58) lorsque le maillon se trouve dans une configuration escamotée ou partiellement escamotée.Adjustable link (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the lock (30) is crossed right through by the indexing member (58) when the link is in a retracted or partially retracted configuration . Maillon réglable (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'un des premier et second éléments de maillon (20, 50) comporte une partie d'attache (22), la partie d'attache comportant une portion centrale (24) et deux portions latérales (40a, 40b) agencées de part et d'autre de la portion centrale afin de former deux espaces (39) pour y recevoir les cornes d'une boite de montre ou une partie d'attache d'un maillon adjacent, la portion centrale (24) comprenant la cavité (26) recevant le verrou (30).Adjustable link (10) according to one of the preceding claims, characterized in that one of the first and second link elements (20, 50) comprises an attachment part (22), the attachment part comprising a portion central (24) and two lateral portions (40a, 40b) arranged on either side and on the other side of the central portion in order to form two spaces (39) to receive the horns of a watch case or an attachment part of an adjacent link, the central portion (24) comprising the cavity (26 ) receiving the lock (30). Maillon réglable (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la portion centrale (24) comporte en outre un trou borgne (27) dans le prolongement axial de l'ouverture (32) du verrou (30) afin d'y recevoir l'extrémité libre de l'organe d'indexation (58) lorsque le maillon (10) est dans une configuration escamotée ou partiellement escamotée.Adjustable link (10) according to the preceding claim, characterized in that the central portion (24) further comprises a blind hole (27) in the axial extension of the opening (32) of the lock (30) in order to receive the free end of the indexing member (58) when the link (10) is in a retracted or partially retracted configuration. Maillon réglable (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe d'indexation est sous la forme d'une tige (58) comportant au moins un élément d'indexation (60a, 60b) destiné à coopérer avec le verrou (30).Adjustable link (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the indexing member is in the form of a rod (58) comprising at least one indexing element (60a, 60b) intended to cooperate with the lock (30). Maillon réglable (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les éléments d'indexation (61a, 61b) sont constitués par deux extensions radiales adjacentes conférant trois positions d'indexation.Adjustable link (10) according to the preceding claim, characterized in that the indexing elements (61a, 61b) are constituted by two adjacent radial extensions conferring three indexing positions. Maillon réglable (10) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'organe d'indexation est sous la forme d'une barrette crantée (58) comportant plusieurs crans (63a, 63b, 63c) destinés à coopérer avec le verrou (30) pour verrouiller le maillon dans lesdites au moins deux positions indexées.Adjustable link (10) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the indexing member is in the form of a notched bar (58) comprising several notches (63a, 63b, 63c) intended to cooperate with the lock (30) to lock the link in said at least two indexed positions. Maillon réglable (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la barrette crantée (58) comporte en outre une fente longitudinale (64) orientée dans le sens du déplacement en translation du premier élément de maillon (20) par rapport au second élément de maillon (50), et en ce qu'une butée (67) est agencée à l'intérieur de la fente longitudinale (64) pour limiter le déplacement relatif entre lesdits premier et second éléments de maillon (20, 50).Adjustable link (10) according to the preceding claim, characterized in that the notched bar (58) further comprises a longitudinal slot (64) oriented in the direction of translational movement of the first link element (20) relative to the second element link (50), and in that a stop (67) is arranged inside the longitudinal slot (64) to limit relative movement between said first and second link elements (20, 50). Montre-bracelet comportant au moins un maillon réglable (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'actionneur (28) est disposé sur la face visible du bracelet lorsqu'il est porté.Wristwatch comprising at least one adjustable link (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuator (28) is arranged on the visible face of the bracelet when it is worn.
EP22208067.3A 2022-11-17 2022-11-17 Length-adjustable link for a bracelet Pending EP4371442A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22208067.3A EP4371442A1 (en) 2022-11-17 2022-11-17 Length-adjustable link for a bracelet
PCT/IB2023/061280 WO2024105506A1 (en) 2022-11-17 2023-11-08 Length-adjustable link for a bracelet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22208067.3A EP4371442A1 (en) 2022-11-17 2022-11-17 Length-adjustable link for a bracelet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4371442A1 true EP4371442A1 (en) 2024-05-22

Family

ID=84359010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22208067.3A Pending EP4371442A1 (en) 2022-11-17 2022-11-17 Length-adjustable link for a bracelet

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4371442A1 (en)
WO (1) WO2024105506A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH695656A5 (en) 2002-12-18 2006-07-31 Werthanor Sa Adjustable link for e.g. wrist-watch strap, has locking units with pushbutton placed near lower side of link, where pushbutton acts along direction perpendicular to plane of strap to control bolt cooperating with notches of one link unit
EP2484245A1 (en) * 2011-02-02 2012-08-08 Omega SA Adjustable link
EP2759222A1 (en) 2013-01-24 2014-07-30 Omega SA Adjustable link
US20170105493A1 (en) * 2015-10-14 2017-04-20 The Swatch Group Research And Development Ltd Adjustable link for bracelets
EP3795027A1 (en) * 2019-09-17 2021-03-24 The Swatch Group Research and Development Ltd Bracelet with adjustable link for watch or jewel

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH695656A5 (en) 2002-12-18 2006-07-31 Werthanor Sa Adjustable link for e.g. wrist-watch strap, has locking units with pushbutton placed near lower side of link, where pushbutton acts along direction perpendicular to plane of strap to control bolt cooperating with notches of one link unit
EP2484245A1 (en) * 2011-02-02 2012-08-08 Omega SA Adjustable link
EP2759222A1 (en) 2013-01-24 2014-07-30 Omega SA Adjustable link
US20170105493A1 (en) * 2015-10-14 2017-04-20 The Swatch Group Research And Development Ltd Adjustable link for bracelets
EP3795027A1 (en) * 2019-09-17 2021-03-24 The Swatch Group Research and Development Ltd Bracelet with adjustable link for watch or jewel

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024105506A1 (en) 2024-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0807844B1 (en) Removable resilient hinge for spectacles
EP3756501B1 (en) Fixing device for a bracelet
EP2082282B1 (en) Elastic hinge member having a large amplitude for spectacles rims
EP1790247A1 (en) Device for adjusting the length of a wristband, wristband having such a device, and watch provided with such a wristband
EP2120627A1 (en) Bracelet clasp with length adjustment device
EP0661938B1 (en) Unfolding buckle-type clasp for a bracelet
EP0140740B1 (en) Safety lock
CA2326679C (en) Rule joint with shielded spring for loop article
EP1136013B1 (en) Bracelet fastener
EP4371442A1 (en) Length-adjustable link for a bracelet
EP3170420B1 (en) Bracelet clasp comprising a device for adjusting the length of the bracelet
EP3618662B1 (en) Clasp for jewellery item
FR3058030B1 (en) SECURE LOOP
EP1971236B1 (en) Extensible device for watch strap
EP3957205A1 (en) Timepiece component provided with a cover
EP3641584B1 (en) Bracelet clasp comprising a device for adjusting the length of the bracelet
EP3928652A1 (en) Locking device for a bracelet clasp
FR3106219A1 (en) Plastic hinge
EP0663499B1 (en) Key for a cylinder lock and a cylinder lock for such a key
EP1637672B1 (en) Key or key blank
EP3897273B1 (en) Folding buckle clasp for bracelet
EP3195746B1 (en) Set made of a helmet provided with a visor assembled with a gripping means
EP3181001B1 (en) Lock for helmet chinguard
FR3050222A1 (en) SECURITY LOCK
WO2020109163A1 (en) Wrist strap strand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR