EP4350094B1 - Connection system for connecting building elements to at least one wooden building element - Google Patents

Connection system for connecting building elements to at least one wooden building element

Info

Publication number
EP4350094B1
EP4350094B1 EP23201502.4A EP23201502A EP4350094B1 EP 4350094 B1 EP4350094 B1 EP 4350094B1 EP 23201502 A EP23201502 A EP 23201502A EP 4350094 B1 EP4350094 B1 EP 4350094B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screws
holes
series
connection
seats
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP23201502.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4350094A1 (en
Inventor
Ernesto CALLEGARI
Luca SESTIGIANI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rotho Blaas SRL
Original Assignee
Rotho Blaas SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rotho Blaas SRL filed Critical Rotho Blaas SRL
Publication of EP4350094A1 publication Critical patent/EP4350094A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4350094B1 publication Critical patent/EP4350094B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • E04B1/2604Connections specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • E04B1/2604Connections specially adapted therefor
    • E04B2001/2628Interlocking connectors, e.g. with hooks or dovetails, added to the elongated wooden members

Definitions

  • the present invention relates to a system with a connecting device for connecting building elements with at least one wooden building element according to the preamble of claim 1.
  • the field of application of the present invention is construction for connecting building elements, at least one of which is made of wood.
  • building elements such as panels, beams, posts, and the like
  • the WO 2021 151 097 describes a connection between a first structural element and a second A structural element made with a connector, the connection comprising a first structural element, a second structural element, and a connector, the connector having a first connecting element secured to the first structural element by one or more angled fasteners received by the first connecting element and the first structural element, and a second connecting element secured to the second structural element by the one or more angled fasteners received by the second connecting element and the second structural element, the connector having a longitudinal axis extending from an upper portion of the connector to a lower portion of the connector, the one or more angled fasteners received in the first structural element and the one or more angled fasteners received in the second structural element being arranged at an angle that is not orthogonal to the longitudinal axis.
  • the first connecting element has one or more elongated slots that receive the one or more angled fasteners received by the second structural element
  • the second connecting element has one or more a plurality of elongated slots that receive the one or more angled fasteners received by the second structural member.
  • EP3366855 describes a device for connecting two vertical components, consisting of a beam made of wood, in particular glued laminated timber, and for each end face of the beam a connector for connecting the end face to one of the vertical components, wherein each connector has two fittings, one of which can be fastened with one side to an end face of the beam and the other with one side to the respective vertical component and the connectors can be brought into contact with the other sides and has two clamping jaws on the connectors at the diametrical ends and can be clamped against one another by means of at least one clamping element and runs approximately parallel to the other sides mentioned and wherein the beam has a steel lower chord which is anchored on each end face of the beam to the fitting attached to it, with at least one clamping element which is provided for tensioning the lower chord.
  • EP3456892 describes a connector for connecting two timber construction elements at the end face, which discloses all features of the preamble of claim 1.
  • the object of the present invention is to provide a connection system with a connecting device for connecting at least two building elements, of which at least one building element is made of wood.
  • connection system which comprises a connection device for connecting preferably wooden building elements, wherein the connection device comprises a first element and a second element which are coupled to one another and each have a seat for receiving the other element, the first element has a first part and a second part, wherein the first part of the first element is fastened to a first building element by means of a first series of screws and the second part of the first element is fastened to the first building element by means of a second series of screws is fastened, and the first part and the second part of the first element are connected / in contact with each other by means of a connection and / or a contact surface, wherein the second part of the first element has a seat for receiving the second element and the first part of the first element has an end received in the second element and the number of the second series of seats / holes for the advantageously screwed fastening means of the second part is greater than the number of screws of the first series of seats / holes for the advantageously screwed fastening means of the first part of the first element.
  • the first part of the first element has a projecting part and the second part of the first element has a receiving seat for the projecting part and according to the invention the part with the receiving seat has a larger number of screws than the part of the first element with the projecting part.
  • the screws are inclined towards the first part of the first element with the smaller number of screws.
  • the second element of the device is a mirror shape of the first element
  • the first part of the second element is fastened to a second structural element by means of a first series of screws
  • the second part of the second element is fastened to the second structural element by means of a second series of screws
  • the first part and the second part of the second element are fastened to the second structural element by means of a second series of screws
  • the first part and the second part of the second element are arranged with a contact surface and/or are connected to one another by means of a connection in which the first part of the element has a seat for receiving the second element and the second part has an end which is received in the first element
  • the number of the first series of screws of the first part is greater than the number of screws of the second series of screws of the second part of the element.
  • the screws are inclined towards the part of the second element with the fewest number of screws, i.e. in the same direction as the switches, but opposite to the inclination of the screws in the first connecting element.
  • both the part of the first element with the larger number of screws and the part of the second element with the larger number of screws form the receiving seat between the end of the second element and the end of the first element.
  • the number of screws and their inclination form a mutual force between the first and second element towards the seat of the opposite element, ensuring a stable connection.
  • the number of screws 201 of the second part of element 102 is greater than the number of inclined holes in the first part of element 101.
  • the forces transmitted by the screws on the second part of element 102 to the element are greater than the forces transmitted by the screws 201 on the first part of element 101.
  • the connection between the two elements is not under tension, so it can also be a simple head-to-head connection, meaning the connection can also be formed by just two touching surfaces.
  • Each part 101 and 102 of the first element has a series of slots/holes 104 for fastening elements, which are preferably inclined towards the first part of the first element 101. Screws 201 are inserted into these holes for fastening the first element to a building element 200. To facilitate fastening, holes 103 for Positioning of the element using screws is provided.
  • the number of screws 201 of the second part of element 102 is greater than the number of inclined holes in the first part of element 101.
  • the forces transmitted by the screws on the second part of element 102 to the element are greater than the forces transmitted by the screws 201 on the first part of element 101.
  • the connection between the two elements is not under tension, so it can also be a simple head-to-head connection, meaning the connection can also be formed by just two touching surfaces.
  • Each of the parts 111 and 112 of the second element has a series of slots/holes 104 for fastening elements, which are preferably inclined towards the second part of the second element 112. Screws 201 are inserted into these holes for fastening the first element to a building element 200. To facilitate fastening, holes 103 for positioning the element with the aid of Screws 202 are provided on the component.
  • the number of screws 201 of the first part of the second element 111, and thus also the number of angled holes 104, is greater than the number of angled holes of the second part of the second element 112, which is smaller.
  • the forces transmitted to the element by the screws 201 on the first part of the second element 111 are greater than the forces transmitted by the screws 201 on the second part of the second element 112. This creates a force on the connection, and this force is increased by the number and/or inclination of the screws 201.
  • the two elements can be pre-assembled, for example, by means of connections 105, 115 formed by a protruding element 105a, 115a and a comfortable seat 105b, 115b.
  • connections 105, 115 formed by a protruding element 105a, 115a and a comfortable seat 105b, 115b.
  • at least one pin 108 is inserted for each element, locking the connection and facilitating assembly.
  • the number of parts of the first element and/or the second element can be more than two, for example three, with at least one part having a greater number of screws 201 and/or screw seats 104 than the other parts of the element.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein System mit einer Verbindungsvorrichtung zum Verbinden von Bauelementen mit mindestens einem Holzbauelement nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a system with a connecting device for connecting building elements with at least one wooden building element according to the preamble of claim 1.

AnwendungsgebietArea of application

Das Anwendungsgebiet der vorliegenden Erfindung ist das Bauwesen zum Verbinden von Bauelementen, von denen mindestens ein Bauelement aus Holz besteht. Bei der Montage von Bauelementen wie Platten, Balken, Pfosten und dergleichen stellt sich die Frage nach der Größe des Verbindungsmittels, insbesondere seiner seitlichen Ausdehnung, um Kräfte über eine größere Fläche zu übertragen. Überschreitet die Größe des Verbindungsmittels eine bestimmte Breite, ist dies nicht mehr ohne weiteres durch Extrusion realisierbar, was zu Produktionsproblemen und erhöhten Kosten führt.The field of application of the present invention is construction for connecting building elements, at least one of which is made of wood. When assembling building elements such as panels, beams, posts, and the like, the question arises regarding the size of the connecting element, particularly its lateral extension, in order to transmit forces over a larger area. If the size of the connecting element exceeds a certain width, this can no longer be easily achieved by extrusion, which leads to production problems and increased costs.

Stand der TechnikState of the art

Die WO 2021 151 097 beschreibt eine Verbindung zwischen einem ersten Strukturelement und einem zweiten Strukturelement, die mit einem Verbinder hergestellt wird, wobei die Verbindung ein erstes Strukturelement, ein zweites Strukturelement und einen Verbinder umfasst und der Verbinder ein erstes Verbindungselement aufweist, das an dem ersten Strukturelement durch ein oder mehrere abgewinkelte Befestigungsmittel befestigt ist, die von dem ersten Verbindungselement und dem ersten Strukturelement aufgenommen werden, und ein zweites Verbindungselement, das an dem zweiten Strukturelement durch das eine oder die mehreren abgewinkelten Befestigungsmittel befestigt ist, die von dem zweiten Verbindungselement und dem zweiten Strukturelement aufgenommen werden, wobei der Verbinder eine Längsachse aufweist, die sich von einem oberen Teil des Verbinders zu einem unteren Teil des Verbinders erstreckt, wobei das eine oder die mehreren abgewinkelten Befestigungsmittel, die in dem ersten Strukturelement aufgenommen werden, und das eine oder die mehreren abgewinkelten Befestigungsmittel, die in dem zweiten Strukturelement aufgenommen werden, in einem Winkel angeordnet sind, der nicht orthogonal zu der Längsachse ist. Das erste Verbindungselement hat einen oder mehrere längliche Schlitze, die das eine oder die mehreren abgewinkelten Befestigungsmittel aufnehmen, die von dem zweiten Strukturelement aufgenommen werden, und das zweite Verbindungselement hat einen oder mehrere längliche Schlitze, die das eine oder die mehreren abgewinkelten Befestigungsmittel aufnehmen, die von dem zweiten Strukturelement aufgenommen werden.The WO 2021 151 097 describes a connection between a first structural element and a second A structural element made with a connector, the connection comprising a first structural element, a second structural element, and a connector, the connector having a first connecting element secured to the first structural element by one or more angled fasteners received by the first connecting element and the first structural element, and a second connecting element secured to the second structural element by the one or more angled fasteners received by the second connecting element and the second structural element, the connector having a longitudinal axis extending from an upper portion of the connector to a lower portion of the connector, the one or more angled fasteners received in the first structural element and the one or more angled fasteners received in the second structural element being arranged at an angle that is not orthogonal to the longitudinal axis. The first connecting element has one or more elongated slots that receive the one or more angled fasteners received by the second structural element, and the second connecting element has one or more a plurality of elongated slots that receive the one or more angled fasteners received by the second structural member.

EP 3366855 beschreibt eine Vorrichtung zum Verbinden zweier vertikaler Bauteile, bestehend aus einem Träger aus Holz, insbesondere Brettschichtholz, und für jede Stirnseite des Trägers einen Verbinder zum Verbinden der Stirnseite mit einem der vertikalen Bauteile, wobei jeder Verbinder zwei Beschläge aufweist, von denen einer mit einer Seite an einer Stirnseite des Trägers und der andere mit einer Seite an dem jeweiligen vertikalen Bauteil befestigbar ist und die Verbinder mit den jeweils anderen Seiten in Kontakt bringbar sind und an den diametralen Enden zwei Klemmbacken an den Verbindern aufweist und mittels mindestens eines Spannelementes gegeneinander verspannbar ist und etwa parallel zu den anderen genannten Seiten verläuft und wobei der Träger einen stählernen Untergurt aufweist, der an jeder Stirnseite des Trägers an dem an ihm angebrachten Beschlag verankert ist, mit mindestens einem Spannelement, das zum Spannen des Untergurtes vorgesehen ist. EP3366855 describes a device for connecting two vertical components, consisting of a beam made of wood, in particular glued laminated timber, and for each end face of the beam a connector for connecting the end face to one of the vertical components, wherein each connector has two fittings, one of which can be fastened with one side to an end face of the beam and the other with one side to the respective vertical component and the connectors can be brought into contact with the other sides and has two clamping jaws on the connectors at the diametrical ends and can be clamped against one another by means of at least one clamping element and runs approximately parallel to the other sides mentioned and wherein the beam has a steel lower chord which is anchored on each end face of the beam to the fitting attached to it, with at least one clamping element which is provided for tensioning the lower chord.

Auch die EP 3456892 beschreibt einen Verbinder zum stirnseitigen Verbinden zweier Holzbauelemente, welcher alle Merkmale des Oberbegriffes des Anspruchs 1 offenbart.Also the EP3456892 describes a connector for connecting two timber construction elements at the end face, which discloses all features of the preamble of claim 1.

In keinem der vorgenannten Dokumente wird ein Verbinder beschrieben, der in der Breite vergrößert werden kann, um eine größere Fläche zu haben, über die die Spannungen der Verbindung abgeleitet werden können.None of the above-mentioned documents describe a connector that can be increased in width to provide a larger surface area over which the stresses of the connection can be dissipated.

BeschreibungDescription

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verbindungssystem mit einer Verbundvorrichtung zum Verbinden von mindestens zwei Bauelementen bereitzustellen, von denen mindestens ein Bauelement aus Holz besteht.The object of the present invention is to provide a connection system with a connecting device for connecting at least two building elements, of which at least one building element is made of wood.

Diese Aufgabe wird durch ein System gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a system according to the characterizing part of claim 1.

Es wird ein Verbindungssystem vorgeschlagen, das eine Verbindungsvorrichtung zum Verbinden von vorzugsweise hölzernen Bauelementen umfasst, wobei die Verbindungsvorrichtung ein erstes Element und ein zweites Element umfasst, die aneinander gekoppelt sind und jeweils einen Sitz zur Aufnahme des anderen Elements aufweisen, das erste Element ein erstes Teil und ein zweites Teil aufweist, wobei das erste Teil des ersten Elements mittels eines ersten Serie von Schrauben an einem ersten Bauelement befestigt ist und das zweite Teil des ersten Elements mittels eines zweiten Serie von Schrauben an dem ersten Bauelement befestigt ist, und das erste Teil und das zweite Teil des ersten Elements mittels einer Verbindung und/oder einer Kontaktfläche miteinander verbunden / in Kontakt sind, wobei das zweite Teil des ersten Elements einen Sitz zur Aufnahme des zweiten Elements aufweist und das erste Teil des ersten Elements ein in dem zweiten Element aufgenommenes Ende aufweist und die Anzahl der zweiten Serie von Sitzen/Löchern für die vorteilhaft verschraubten Befestigungsmittel des zweiten Teils größer ist als die Anzahl von Schrauben der ersten Serie von Sitzen/Löchern für die vorteilhaft verschraubten Befestigungsmittel des ersten Teils des ersten Elements.A connection system is proposed which comprises a connection device for connecting preferably wooden building elements, wherein the connection device comprises a first element and a second element which are coupled to one another and each have a seat for receiving the other element, the first element has a first part and a second part, wherein the first part of the first element is fastened to a first building element by means of a first series of screws and the second part of the first element is fastened to the first building element by means of a second series of screws is fastened, and the first part and the second part of the first element are connected / in contact with each other by means of a connection and / or a contact surface, wherein the second part of the first element has a seat for receiving the second element and the first part of the first element has an end received in the second element and the number of the second series of seats / holes for the advantageously screwed fastening means of the second part is greater than the number of screws of the first series of seats / holes for the advantageously screwed fastening means of the first part of the first element.

In einer Ausführungsform der Verbindung weist das erste Teil des ersten Elements einen vorstehenden Teil auf und das zweite Teil des ersten Elements weist einen Aufnahmesitz für den vorstehenden Teil auf und erfindungsgemäß weist das Teil mit dem Aufnahmesitz eine größere Anzahl von Schrauben auf als das Teil des ersten Elements mit dem vorstehenden Teil.In one embodiment of the connection, the first part of the first element has a projecting part and the second part of the first element has a receiving seat for the projecting part and according to the invention the part with the receiving seat has a larger number of screws than the part of the first element with the projecting part.

Vorteilhafterweise sind die Schrauben in Richtung des ersten Teils des ersten Elements mit der geringeren Anzahl von Schrauben geneigt.Advantageously, the screws are inclined towards the first part of the first element with the smaller number of screws.

Vorteilhafterweise ist das zweite Element der Vorrichtung eine Spiegelform des ersten Elements, wobei das erste Teil des zweiten Elements mittels einer ersten Serie von Schrauben an einem zweiten Bauelement befestigt ist und das zweite Teil des zweiten Elements mittels eines zweiten Serie von Schrauben an dem zweiten Bauelement befestigt ist und das erste Teil und das zweite Teil des zweiten Elements mittels einer zweiten Serie von Schrauben an dem zweiten Bauelement befestigt sind und das erste Teil und das zweite Teil des zweiten Elements mit einer Kontaktfläche angeordnet und/oder miteinander mittels einer Verbindung verbunden sind, bei der das erste Teil des Elements einen Sitz aufweist, um das zweite Element aufzunehmen, und das zweite Teil ein Ende aufweist, das in dem ersten Element aufgenommen ist, und die Anzahl der ersten Serie von Schrauben des ersten Teils größer ist als die Anzahl von Schrauben des zweiten Serie von Schrauben des zweiten Teils des Elements.Advantageously, the second element of the device is a mirror shape of the first element, the first part of the second element is fastened to a second structural element by means of a first series of screws and the second part of the second element is fastened to the second structural element by means of a second series of screws and the first part and the second part of the second element are fastened to the second structural element by means of a second series of screws and the first part and the second part of the second element are arranged with a contact surface and/or are connected to one another by means of a connection in which the first part of the element has a seat for receiving the second element and the second part has an end which is received in the first element, and the number of the first series of screws of the first part is greater than the number of screws of the second series of screws of the second part of the element.

Vorteilhafterweise sind die Schrauben in Richtung des Teils des zweiten Elements mit der geringsten Anzahl von Schrauben geneigt, also in der gleichen Richtung wie die Weichen, aber entgegengesetzt zur Neigung der Schrauben im ersten Verbindungselement.Advantageously, the screws are inclined towards the part of the second element with the fewest number of screws, i.e. in the same direction as the switches, but opposite to the inclination of the screws in the first connecting element.

Vorteilhaft ist, dass sowohl das Teil des ersten Elementes mit der größeren Anzahl von Schrauben als auch das Teil des zweiten Elementes mit der größeren Anzahl von Schrauben den aufnehmenden Sitz zwischen dem Ende des zweiten Elementes und dem Ende des ersten Elementes haben.It is advantageous that both the part of the first element with the larger number of screws and the part of the second element with the larger number of screws form the receiving seat between the end of the second element and the end of the first element.

Die Anzahl der Schrauben und ihre Neigung bilden eine gegenseitige Kraft zwischen dem ersten und dem zweiten Element in Richtung des Sitzes des gegenüberliegenden Elements, wodurch eine stabile Verbindung gewährleistet wird.The number of screws and their inclination form a mutual force between the first and second element towards the seat of the opposite element, ensuring a stable connection.

Weitere Zwecke, Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele und den dazugehörigen Zeichnungen.

  • Die Figuren 1a, 1b und 1c zeigen eine VorderSeiten- und Rückansicht der Verbindungsvorrichtung,
  • Die Figuren 2a, 2b und 2c zeigen eine Explosionsdarstellung der Figuren 1a, 1b und 1c,
  • Figur 3 zeigt eine explodierte Seitenansicht der Verbindungsvorrichtung mit Schrauben,
  • Figur 4 zeigt eine Seitenansicht der Schraubverbindungsvorrichtung, und
  • Figur 5 zeigt eine Seitenansicht der Schraubverbindungsvorrichtung, die zwei Bauelemente verbindet. Eine erfindungsgemäße Vorrichtung ist in Figur 1b mit der Bezugsziffer 100 bezeichnet.
  • Figur 5 zeigt eine erfindungsgemäße Verbindungsvorrichtung 100 im montierten Zustand. Das erfindungsgemäße Verbindungssystem wird durch die Befestigung eines ersten Verbindungselements realisiert, das aus einem ersten Teil 101 und einem zweiten Teil 102 besteht. Das erste Teil 101 weist eine Reihe von Sitzen/Löchern für Schrauben 104 und vorteilhafterweise einen ersten Teil eines Gliedes 105a auf. Das zweite Teil 102 hat ebenfalls eine Reihe von Schraubensitzen 104 und vorteilhafterweise ein zweites Teil einer Verbindung 105b. Das erste Teil des ersten Elements 101 hat ein Ende 106, das im Sitz 117 des ersten Teils des zweiten Elements 111 untergebracht ist. Das zweite Teil des ersten Elements 102 weist einen Sitz 107 auf, der ein Ende 116 des zweiten Teils 112 des zweiten Elements aufnimmt.
Further purposes, features, advantages and possible applications will become apparent from the following description of some embodiments and the associated drawings.
  • The Figures 1a, 1b and 1c show a front and rear view of the connecting device,
  • The Figures 2a, 2b and 2c show an exploded view of the Figures 1a, 1b and 1c ,
  • Figure 3 shows an exploded side view of the connecting device with screws,
  • Figure 4 shows a side view of the screw connection device, and
  • Figure 5 shows a side view of the screw connection device connecting two components. A device according to the invention is shown in Figure 1b designated by the reference number 100.
  • Figure 5 shows a connecting device 100 according to the invention in the assembled state. The connecting system according to the invention is realized by attaching a first connecting element consisting of a first part 101 and a second part 102. The first part 101 has a series of screw seats/holes 104 and advantageously a first part of a link 105a. The second part 102 also has a series of screw seats 104 and advantageously a second part of a connection 105b. The first part of the first element 101 has an end 106 housed in the seat 117 of the first part of the second element 111. The second part of the first element 102 has a seat 107 that receives an end 116 of the second part 112 of the second element.

Zwischen dem ersten Teil des ersten Elements 101 und dem zweiten Teil des ersten Elements kann auch nur eine Kontaktfläche vorgesehen sein, die einen Anschlag zwischen den beiden Teilen 101 und 102 bildet.Between the first part of the first element 101 and the second part of the first element, only one contact surface can be provided, which forms a stop between the two parts 101 and 102.

Jedes Teil 101 und 102 des ersten Elements weist eine Reihe von Schlitzen/Löchern 104 für Befestigungselemente auf, die vorzugsweise in Richtung des ersten Teils des ersten Elements 101 geneigt sind. In diese Löcher werden Schrauben 201 zur Befestigung des ersten Elements an einem Bauelement 200 eingesetzt. Zur Erleichterung der Befestigung können Löcher 103 zur Positionierung des Elements mit Hilfe von Schrauben vorgesehen werden.Each part 101 and 102 of the first element has a series of slots/holes 104 for fastening elements, which are preferably inclined towards the first part of the first element 101. Screws 201 are inserted into these holes for fastening of the first element is inserted into a component 200. To facilitate fastening, holes 103 can be provided for positioning the element using screws.

Die Anzahl der Schrauben 201 des zweiten Teils des Elements 102 und damit auch die Anzahl der Schräglöcher 104 ist größer als die Anzahl der Schräglöcher des ersten Teils des Elements 101. Somit sind die Kräfte, die von den Schrauben am zweiten Teil des Elements 102 auf das Element übertragen werden, größer als die Kräfte, die von den Schrauben 201 am ersten Teil des Elements 101 übertragen werden. Dadurch wird eine Kraft erzeugt, und diese Kraft auf die Verbindung wird durch die Neigung und die Anzahl der Schrauben 201 erhöht. Die Verbindung zwischen den beiden Elementen steht nicht unter Spannung, so dass es sich auch um eine einfache Kopf-an-Kopf-Verbindung handeln kann, so dass die Verbindung auch nur durch zwei sich berührende Flächen gebildet werden kann.The number of screws 201 of the second part of element 102, and thus also the number of inclined holes 104, is greater than the number of inclined holes in the first part of element 101. Thus, the forces transmitted by the screws on the second part of element 102 to the element are greater than the forces transmitted by the screws 201 on the first part of element 101. This creates a force, and this force on the connection is increased by the inclination and the number of screws 201. The connection between the two elements is not under tension, so it can also be a simple head-to-head connection, meaning the connection can also be formed by just two touching surfaces.

Jedes Teil 101 und 102 des ersten Elements weist eine Reihe von Schlitzen/Löchern 104 für Befestigungselemente auf, die vorzugsweise in Richtung des ersten Teils des ersten Elements 101 geneigt sind. In diese Löcher werden Schrauben 201 zur Befestigung des ersten Elements an einem Bauelement 200 eingesetzt. Zur Erleichterung der Befestigung können Löcher 103 zur Positionierung des Elements mit Hilfe von Schrauben vorgesehen werden.Each part 101 and 102 of the first element has a series of slots/holes 104 for fastening elements, which are preferably inclined towards the first part of the first element 101. Screws 201 are inserted into these holes for fastening the first element to a building element 200. To facilitate fastening, holes 103 for Positioning of the element using screws is provided.

Die Anzahl der Schrauben 201 des zweiten Teils des Elements 102 und damit auch die Anzahl der Schräglöcher 104 ist größer als die Anzahl der Schräglöcher des ersten Teils des Elements 101. Somit sind die Kräfte, die von den Schrauben am zweiten Teil des Elements 102 auf das Element übertragen werden, größer als die Kräfte, die von den Schrauben 201 am ersten Teil des Elements 101 übertragen werden. Dadurch wird eine Kraft erzeugt, und diese Kraft auf die Verbindung wird durch die Neigung und die Anzahl der Schrauben 201 erhöht. Die Verbindung zwischen den beiden Elementen steht nicht unter Spannung, so dass es sich auch um eine einfache Kopf-an-Kopf-Verbindung handeln kann, so dass die Verbindung auch nur durch zwei sich berührende Flächen gebildet werden kann.The number of screws 201 of the second part of element 102, and thus also the number of inclined holes 104, is greater than the number of inclined holes in the first part of element 101. Thus, the forces transmitted by the screws on the second part of element 102 to the element are greater than the forces transmitted by the screws 201 on the first part of element 101. This creates a force, and this force on the connection is increased by the inclination and the number of screws 201. The connection between the two elements is not under tension, so it can also be a simple head-to-head connection, meaning the connection can also be formed by just two touching surfaces.

Jedes der Teile 111 und 112 des zweiten Elements weist eine Reihe von Schlitzen/Löchern 104 für Befestigungselemente auf, die vorzugsweise in Richtung des zweiten Teils des zweiten Elements 112 geneigt sind. In diese Löcher werden Schrauben 201 zur Befestigung des ersten Elements an einem Bauelement 200 eingesetzt. Zur Erleichterung der Befestigung können Löcher 103 zur Positionierung des Elements mit Hilfe von Schrauben 202 am Bauelement vorgesehen werden.Each of the parts 111 and 112 of the second element has a series of slots/holes 104 for fastening elements, which are preferably inclined towards the second part of the second element 112. Screws 201 are inserted into these holes for fastening the first element to a building element 200. To facilitate fastening, holes 103 for positioning the element with the aid of Screws 202 are provided on the component.

Die Anzahl der Schrauben 201 des ersten Teils des zweiten Elements 111 und damit auch die Anzahl der Schräglöcher 104 ist größer als die Anzahl der Schräglöcher des zweiten Teils des zweiten Elements 112, die geringer ist. Somit sind die Kräfte, die von den Schrauben 201 am ersten Teil des zweiten Elements 111 auf das Element übertragen werden, größer als die Kräfte, die von den Schrauben 201 am zweiten Teil des zweiten Elements 112 übertragen werden. Dadurch entsteht eine und diese Kraft auf die Verbindung wird durch die Anzahl und/oder die Neigung der Schrauben 201 erhöht.The number of screws 201 of the first part of the second element 111, and thus also the number of angled holes 104, is greater than the number of angled holes of the second part of the second element 112, which is smaller. Thus, the forces transmitted to the element by the screws 201 on the first part of the second element 111 are greater than the forces transmitted by the screws 201 on the second part of the second element 112. This creates a force on the connection, and this force is increased by the number and/or inclination of the screws 201.

Zur Erleichterung des Zusammenbaus der erfindungsgemäßen Vorrichtung 100 können die beiden Elemente beispielsweise mittels Verbindungen 105, 115 vormontiert werden, die durch ein vorstehendes Element 105a, 115a und einen gemütlichen Sitz 105b, 115b gebildet werden, und zur Fixierung der Teile in ihrer Position wird für jedes Element mindestens ein Stift 108 eingesetzt, der die Verbindung verriegelt und den Zusammenbau erleichtert. In einer nicht dargestellten Variante kann die Anzahl der Teile des ersten Elements und/oder des zweiten Elements mehr als zwei betragen, beispielsweise drei, wobei mindestens ein Teil eine größere Anzahl von Schrauben 201 und/oder Schraubensitzen 104 aufweist als die anderen Teile des Elements.To facilitate assembly of the device 100 according to the invention, the two elements can be pre-assembled, for example, by means of connections 105, 115 formed by a protruding element 105a, 115a and a comfortable seat 105b, 115b. To fix the parts in position, at least one pin 108 is inserted for each element, locking the connection and facilitating assembly. In a variant not shown, the number of parts of the first element and/or the second element can be more than two, for example three, with at least one part having a greater number of screws 201 and/or screw seats 104 than the other parts of the element.

Liste der ReferenznummernList of reference numbers

  • 100 Verbindungselement100 connecting elements
  • 101 erstes Teil des ersten Verbindungselements101 first part of the first connecting element
  • 102 zweites Teil des ersten Verbindungselements102 second part of the first connecting element
  • 103 Sitz für Verbindungselement/Loch103 Seat for connecting element/hole
  • 104 Aufnahme für Verbindungselement/Bohrung104 Mounting for connecting element/bore
  • 105 Verbindung zwischen dem ersten Teil des ersten Verbindungselements und dem zweiten Teil des ersten Verbindungselements105 Connection between the first part of the first connecting element and the second part of the first connecting element
  • 105aerstes Teil Glied105afirst part link
  • 105bzweites Teil Glied105bsecond part member
  • 106 Ende des ersten Teils des ersten Verbindungselements106 End of the first part of the first connecting element
  • 107 Sitz des zweiten Teils des ersten Verbindungselements107 Seat of the second part of the first connecting element
  • 108 Bolzen108 bolts
  • 111 erstes Teil des zweiten Verbindungselements111 first part of the second connecting element
  • 112 zweites Teil des zweiten Verbindungselements112 second part of the second connecting element
  • 113 Sitz für Befestigungselement/Loch113 Seat for fastener/hole
  • 114 Aufnahme für Befestigungsmittel/Loch114 Mounting hole for fasteners
  • 115 Verbindung zwischen dem ersten Teil des zweiten Verbindungselements und dem zweiten Teil des zweiten Verbindungselements115 Connection between the first part of the second connecting element and the second part of the second connecting element
  • 115a erstes Teil Glied115a first part member
  • 115b zweite Teil Glied115b second part member
  • 116 Ende des zweiten Teils des zweiten Verbindungselements116 End of the second part of the second connecting element
  • 117 Sitz des ersten Teils des zweiten Verbindungselements117 Seat of the first part of the second connecting element
  • 200 Bauelemente200 components
  • 201 Schrauben201 screws
  • 202 Schrauben202 screws

Claims (8)

  1. Connecting system by means of a connecting device (100) for connecting preferably structural elements (200) made of wood, wherein the connecting device (100) comprises a first element and a second element which can be coupled to one another and each have a seat for receiving the other element, wherein the first element has a first part (101) and a second part (102), characterised in that the first part of the first element (101) is fastened to a first component (200) by means of a first series of screws (201) and the second part of the first element (102) is fastened to the first component (200) by means of a second series of screws, and the first part and the second part of the first element (101, 102) are connected to each other by means of a connection (105) and/or by means of a contact surface, wherein the second part of the first element (102) has a seat for receiving the second element and the first part of the first element has an end which is received in the second element, and the number of the second series of seats/holes (104) for the fastening means (201) of the second part is greater than the number of the first series of seats/holes (104) for the fastening means (201) of the first part of the first element (101).
  2. Connection system according to claim 1, characterised in that that the second element has a first part (111) and a second part (112) and that the first part of the second element (111) is fastened to a second structural element (200) by means of a first series of screws (201) and the second part of the second element (112) is fastened to the second structural element (200) by means of a second series of screws , and wherein the first part and the second part of the second element (111, 112) are connected to each other by means of a connection (115) and/or by means of a contact surface, wherein the first part of the second element (111) has a seat (117) for receiving the first element and the second part of the second element (112) has an end (116) which is received in the first element, and the number of the first part of the second element (111) has a seat (117) for receiving the first element and the second part of the second element (112) has an end (116) which is received in the first element, and the number of the first series of seats/holes (104) for the fastening means (201), advantageously screws, of the first part of the second element (111) is greater than the number of the second series of seats/holes (104) for the fastening means (201) of the second part of the second element (112).
  3. Connection system according to claim 1, characterised in that the first element and the second element are mirror images of each other.
  4. Connection system according to one of the preceding claims, characterised in that the fastening means (201) are screws and that the screws (201) are inclined towards the part of the element with fewer holes.
  5. Connection device (100) with a first element and a second element comprising a system according to claim 4, which can be coupled to each other and each have a seat for receiving the other element, wherein the first element has a first part (101) and a second part (102), characterised in that the first part and the second part of the first element (101, 102) are connected to each other by means of a connection (105) and/or by means of a contact surface, in which the second part of the first element (102) has the seat for receiving the second element and the first part of the first element has an end received in the second element and the number of the second series of seats/holes (104) for the fastening means (201) of the second part is greater than the number of the first series of seats/holes (104) for the fastening means (201) of the first part, and that the seats/holes (104) are arranged in a manner such that the fastening means (201) of the second part can be inserted into the seats/holes (104) of the first part.fastening means (201), advantageously screws (201) of the first part, and that the seats/holes (104) are inclined towards the first part of the first element with the smallest number of seats/holes (104).
  6. Connecting device (100) according to claim 5, characterised in that the first part of the first element (101) and the second part of the first element (102) and/or the first part of the second element (111) and the second part of the second element (112) are fastened to each other by means of at least one pin (108).
  7. Connecting device (100) according to claim 5 or 6, characterised in that the second element is mirror-inverted with respect to the first element.
  8. Connecting device (100) according to claim 5, 6 or 7, characterised in that the first element (101, 102) and/or the second element (111, 112) comprise at least three parts.
EP23201502.4A 2022-10-07 2023-10-04 Connection system for connecting building elements to at least one wooden building element Active EP4350094B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102022000020643A IT202200020643A1 (en) 2022-10-07 2022-10-07 System with a composite connecting device for connecting building elements with at least one wooden building element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4350094A1 EP4350094A1 (en) 2024-04-10
EP4350094B1 true EP4350094B1 (en) 2025-07-16

Family

ID=84829566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23201502.4A Active EP4350094B1 (en) 2022-10-07 2023-10-04 Connection system for connecting building elements to at least one wooden building element

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4350094B1 (en)
IT (1) IT202200020643A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3147419B1 (en) * 2015-09-25 2018-04-11 Knapp GmbH Connector
EP3366855B1 (en) 2017-02-24 2020-04-01 Knapp GmbH Connector, support and device for coupling vertical components
EP3456892B1 (en) 2017-09-18 2023-06-21 Knapp GmbH Connector for two workpieces
WO2021151097A1 (en) 2020-01-24 2021-07-29 Simpson Strong-Company Inc. Concealed hanger
AT522969B1 (en) * 2020-05-13 2021-04-15 Sihga GmbH Connection of two components

Also Published As

Publication number Publication date
IT202200020643A1 (en) 2024-04-07
EP4350094A1 (en) 2024-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0747603B1 (en) Panel joint
DE69518207T2 (en) Connecting elements for profile bars with T-shaped grooves
EP3159552B1 (en) Expanding rivet connection and method of mounting the same
EP0136431A2 (en) Sectional frame
EP2206147B1 (en) Fixing clamp
EP1672146A2 (en) Fence system, lattice element, connector for a fence system and manufacturing process of a lattice element
EP4350094B1 (en) Connection system for connecting building elements to at least one wooden building element
DE112022006432T5 (en) Truss structural element with mounting hole and tapered extension section and structure using this element
EP3219891A1 (en) Three-dimensionally adjustable hinge system
EP1798186B1 (en) Elevator car and method for assembling car wall panels
DE69919448T2 (en) Holder for radiant heater
EP0423474B1 (en) Device for the releasable fastening of two profiled rods
DE69923565T2 (en) Connection structure for various parts
EP4274093A2 (en) Assembly system for photovoltaic modules and components of an assembly system for photovoltaic modules to improve installation
DE102017106156B4 (en) Miter profile for connecting three components
EP3555395B1 (en) Fastening system
DE102004022276B4 (en) Device for fastening insulating elements to flat surfaces
DE202020107262U1 (en) Profile rail and module clamp for mounting solar modules and fastening systems
EP4151865B1 (en) Connector system
DE29511204U1 (en) Centering and fastening device and mechanical connecting element for use therein
DE102004055556B4 (en) Connecting element for profiles
DE202019103487U1 (en) Spreadable corner bracket
DE102020212778B4 (en) Chassis component with at least one connecting section for connecting to a fastening section of a chassis element
DE202004017856U1 (en) Connector for profiles in sanitary fittings etc has base part with two integral spaced side members supporting holders which form pair of clamps to connect with profile
DE102024127967A1 (en) Sheet metal with stamped structures for joining two wooden elements, composite of two wooden elements with the sheet metal and method for manufacturing the sheet metal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240509

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20240801

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250424

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502023001355

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251029

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251016

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20260113

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20251031

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250716