EP4341925A1 - Parfüm-probenahmekarte - Google Patents

Parfüm-probenahmekarte

Info

Publication number
EP4341925A1
EP4341925A1 EP22730965.5A EP22730965A EP4341925A1 EP 4341925 A1 EP4341925 A1 EP 4341925A1 EP 22730965 A EP22730965 A EP 22730965A EP 4341925 A1 EP4341925 A1 EP 4341925A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
card
flap
perfume
region
discoverable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22730965.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Julie NASO
Maxime CAFFON
Michel Caffon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Idscent SARL
Original Assignee
Idscent SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Idscent SARL filed Critical Idscent SARL
Publication of EP4341925A1 publication Critical patent/EP4341925A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F5/00Means for displaying samples
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/005Scented advertising means
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F5/00Means for displaying samples
    • G09F5/04Cards of samples; Books of samples
    • G09F2005/046Cards of samples; Books of samples for perfumes

Definitions

  • the present invention relates to the field of perfumery. It relates more particularly to a perfume sampling card called "mono sampling” (single sampling) or “duo sampling” (double sampling) according to Anglo-Saxon terms, making it possible to sample a single perfume or two perfumes of a different nature on the same card and its manufacturing process.
  • sample card can be used in any form of advertising material, such as magazine or newspaper advertisements.
  • perfumery sampling is carried out by means of perfume bottles which are made available free of charge to customers.
  • the customer sprays a dose of perfume either on the skin or on a paper support, which he then comes to smell as he pleases.
  • this solution in perfumery is the most widespread, it can lead to environmental pollution problems due to the presence of alcohol in perfume bottles. Indeed, the more customers there are, the greater the quantity of perfume sprayed and the more the atmosphere is laden with alcohol.
  • document WO 92/14607 discloses a perfume sampling device, which comprises two cards glued only at the level of a border forming a hinge, in which: - A first card is provided with a rectangular central zone, containing in its center, perfume in the form of powder and on its edge, an adhesive layer containing perfume microcapsules;
  • the user In order to release the perfumed substance, the user must open the device by tearing the borders thus releasing the perfume contained in this region, and simultaneously, rub the perfume in the form of powder contained in the zone with the finger.
  • the document US 4,752,496 describes a sampling device comprising a support and a wall glued only at the level of a border forming a hinge.
  • the wall comes to fall back on the support by rotation along the axis of the hinge.
  • the support comprises two scented layers, which are themselves covered by another layer. This is provided with two perforated areas, one of which acts as an exposure of a portion of the scented layer to the open air. The latter encourages the user to remove the layers to release the scented substance.
  • the existing solutions can lead to a transfer of the ink from the magazine to the sampling card, in particular because the page of the magazine and the sampling card are generally made of uncoated paper, i.e. say porous. This can lead to contact of the perfume with the G ink of the magazine, and therefore to the denaturation of the perfume.
  • single-use sampling cards known as "one-shot” in English, have been produced, comprising a tab impregnated with perfume and then glued to a card.
  • An object of the invention is to provide a sampling card for one or two different flavors, making it possible to limit the waste induced by its manufacture and its use.
  • the invention also aims for such a card to be able to be used several times in the sense that one or more successive users can smell the perfume impregnating the card, then keep said card before smelling the perfume again later.
  • the invention therefore aims to provide a card whose persistence of the perfume is improved compared to the state of the art.
  • Another object of the invention is to provide a sampling card for two different flavors, making it possible to prevent the two flavors from mixing. Such a mixture would lead to a denaturation of the perfumes, and to an impossibility for the user to test, that is to say to appreciate, each of the perfumes.
  • the invention also aims to provide such a perfume sampling card which is relatively simple to produce and use.
  • the invention also proposes a method for manufacturing such a sampling card.
  • a perfume sampling card comprising a plurality of superposed and selectively laminated cards, in which a first card comprises at least one folding flap which is adapted to open towards the outside of the sampling card, so as to discover a corresponding discoverable region of a second card, and in which: the back of the flap of the first card, facing the discoverable region of the second card, is covered with a first perfume , and/or - the discoverable region of the second card opposite the flap of the first card, is covered with a first perfume.
  • Perfect sampling means the fact of including at least one perfume in a sampling card, said card then serving as a sample for a user to allow him to appreciate, smell, and/or test said perfume(s).
  • the cards making up the sampling card are selectively laminated on all or part of their surface, apart from the areas covered with perfume that they contain. This makes it possible to ensure the rigidity of the card and to provide a preferentially folding flap on a restricted part of the card in order to greatly improve the persistence of the perfume.
  • the lamination also makes it possible to deposit two perfumes of different nature, that is to say of different chemical composition in terms of their chemical constituents and/or the contents of the latter, on the same sampling card, avoiding any contamination. between the scents.
  • the selective lamination of the cards advantageously makes it possible on the one hand to avoid contamination between the surfaces covered with perfume and the rest of each card, and on the other hand to avoid the contamination of the perfumes between them.
  • a resealable flap also makes it possible to limit the waste induced by the manufacture of the card, since the flap is integrated into the card and is manufactured by cutting the latter. In addition, after opening the shutter, the latter remains linked to the card (although it can optionally be detachable from said card).
  • the lamination of the cards and the arrangement of the perfume between the laminated cards makes it possible to prevent the perfume from coming into contact with the ink of the magazine, and thus avoids its denaturation.
  • the cards are laminated over their entire surface
  • the entire surface of each card which is in contact with an adjacent card is glued to the said adjacent card, except, where applicable, the surface of the flaps (and of the corresponding opening of the flap) and the regions located opposite the flaps, scented or not.
  • the cards can have different dimensions from one another, so that a peripheral portion of the larger card can protrude from the card of the smaller one and is therefore not stuck to the latter.
  • the cards constituting the plurality of cards are in the form of separate cards which are superimposed and selectively laminated, or in the form of card portions of the same card folded on itself, which are superimposed and selectively laminated. This applies in particular to the first, second, and third cards described in this text.
  • Folding the card back on itself forms a hinge and places the two portions of said card intended to be superimposed and selectively laminated opposite each other.
  • the card can be folded back on itself more than once, for example twice, in order to form three superposed and selectively laminated card portions. It is specified that within the sampling map, some of the maps may be initially distinct maps and others maps folded back on themselves.
  • the shutter is an integral part of the card.
  • the flap is cut in the card so as to form a through opening, and the connection of the flap to the rest of the card constitutes the hinge of the flap around which said flap is rotatable and is able to cover or discover the through opening.
  • the flap can be produced separately from the card, then attached to said card.
  • the card is cut out so as to form a through opening, then the flap is fixed to the card at its hinge by any fastening means suitable for this purpose, so that the flap is movable in rotation along the axis of the hinge and capable of covering or uncovering the through opening.
  • the first card comprises two folding flaps which are adapted to open towards the outside of the sampling card, so as to reveal two corresponding discoverable regions of the second card, and in which: the back of the first flap of the first card opposite the first discoverable region of the second card is covered with a first perfume, and/or, the first discoverable region of the second card opposite the first flap of the first card, is covered of a first perfume, and the back of the second flap of the first card opposite the second discoverable region of the second card is covered with a second perfume, and/or, the second discoverable region of the second card opposite the second flap of the first card, is covered with a second perfume.
  • the first flap and the second flap of the first card are preferably adapted to open in opposite directions relative to each other.
  • the second card comprises at least one folding flap which is adapted to open towards the outside of the sampling card, so as to uncover a corresponding discoverable region of the first card, and in which : the back of the flap of the second card, facing the discoverable region of the first card, is covered with a second flavor different from the first flavor, and/or the discoverable region of the first card facing the flap of the second card, is covered with a second flavor different from the first flavor.
  • the sampling card comprises a third card, the second card being arranged between the first card and the third card, in which said third card comprises at least one folding flap which is adapted to open towards the exterior of the sampling card, so as to reveal a corresponding discoverable region of the second card, and in which: the reverse side of the panel of the third card, facing the discoverable region of the second card, is covered with a second perfume different from the first perfume, and/or the discoverable region of the second card opposite the flap of the third card, is covered with a second perfume different from the first perfume.
  • the sampling card according to the invention has the following different characteristics taken alone or according to their technically possible combinations: the flap of the first card and the flap of the second card, or the flap of the first card and the flap of the third card are adapted to open in opposite directions relative to each other; said sampling card is rectangular in shape, and the flap of one or more cards of said plurality of superposed and selectively laminated cards, in particular the flap of the first card and/or the flap of the second card, and/or the third card door, comprises a hinge which extends in the direction of the width of the respective card; the flap of one or more cards of said plurality of cards superimposed and selectively laminated, in particular the flap of the first card and/or the flap of the second card, and/or the third card flap, is detachable from its card respective; the flap of one or more cards of said plurality of cards superimposed and selectively laminated, in particular the flap of the first card and/or the flap of the second card, and/or the flap of the third card, comprises a cutout revealing
  • This lamination can include the front of the card pane; according to one embodiment, when the flap of the first card and/or of the second card is not covered with perfume, and the respective uncoverable region facing said flap is covered with perfume, the lamination is applied on the back at least of said component. This prevents the perfume from soaking into the shutter and evaporating; according to another embodiment, when the flap of the first card and/or of the second card is covered with perfume, and the respective uncoverable region facing said flap is not covered with perfume, the lamination is applied to the back at least of the card comprising the discoverable region (on the laminated side of the card), the lamination covering at least said discoverable region.
  • the film can be glued, that is to say it is capable of receiving glue on each of its faces; in practice, the face not containing perfume positioned opposite the face covered with the perfume, whether it is the flap or the corresponding uncoverable region, is covered with a stickable golden film.
  • a standard film or a glueable gold film is applied to the outer faces of the card, in particular on the assumption that it is desired to perform hot stamping and thus give the card a shiny silvery appearance ;
  • the overlaminate film material includes oriented polypropylene;
  • the lamination film has a thickness of between 10 microns and 30 microns;
  • the lamination film is applied by gluing said film on an application machine provided for this purpose;
  • the lamination film is applied by a dry process, that is to say by heating the film on application, in order to reactivate the adhesive.
  • Another object of the invention relates to a method for manufacturing a perfume sampling card as described previously, comprising the following steps: precutting at least one region of a first card intended to form at least one flap , production of a groove in the first card intended to form a hinge of the flap, application
  • the manufacturing process according to the invention makes it possible to apply the perfume to one or more specific locations on a card, in a simple and rapid manner.
  • this process makes it possible, if necessary, to avoid the mixing of flavors during the manufacture of the sampling card.
  • the maps constituting the plurality of maps of the sampling map are presented, prior to the implementation of the method, in the form of separate maps intended to be superimposed and selectively laminated, or in the form of map portions of the same card folded on itself, which are intended to be superimposed and laminated selectively. This applies in particular to the first, second, and third cards described in this text.
  • the folding of the card on itself forms a hinge and places the two portions of said card opposite each other intended to be superimposed and selectively laminated. It is specified that, prior to the implementation of the method, some of the cards can be distinct cards and others cards folded on themselves.
  • the method comprises the following steps: precutting a region of the first card and of the second card intended to form a respective flap, making a groove in the first card and in the second card intended forming a hinge of the respective flap, application
  • the method comprises the following steps: precutting a region of the first card and of the third card intended to form a respective flap, making a groove in the first card and in the third card intended forming a hinge of the respective flap, application
  • the method comprises, prior to the superposition of the cards, a step of making a cutout in the flap of one or more of the cards of the plurality of cards, in particular of the first card and/or the flap of the second card , and/or the flap of the third card, said cutout partially uncovering the discoverable region of a respective card, and being adapted to receive a user's finger in order to open the flap.
  • the method comprises a step of applying the plastic film, preferably adhesive gilding described previously on the face of a card opposite the scented face of the other card, preferably on the flap or on the discoverable region respectively.
  • the method comprises a step of applying the plastic film to the faces of the 2 cards not facing each other, namely the opposite faces (front faces).
  • FIG. 1 is a front side front view of the sampling card of the invention, according to a first embodiment
  • FIG. 2 is a back side front view of the sample card in Figure 1
  • FIG. 3 is a schematic plan view of the sampling card of Figure 1 according to a first alternative
  • FIG. 4 is a schematic plan view of the sampling card of Figure 1 according to a second alternative
  • FIG. 5 is a front side front view of the sampling card of the invention, according to the first embodiment, in which said card comprises two flaps on the same side;
  • FIG. 6 is a back side front view of the sampling card of Figure 5;
  • FIG. 7 is a schematic plan view of the sampling card of FIG. 5 according to a first alternative
  • FIG. 8 is a schematic plan view of the sampling card of FIG. 5 according to a second alternative
  • FIG. 9 is a front side front view of the sampling card of the invention, according to a second embodiment.
  • FIG. 10 is a back side front view of the sampling card of the invention according to the second embodiment
  • FIG. 11 is a schematic plan view of the sampling card according to a first alternative of the second embodiment
  • FIG. 12 is a schematic plan view of the sampling card according to a second alternative of the second embodiment
  • FIG. 13 is a front side perspective view of the sampling card of the invention according to a third embodiment
  • FIG. 14 is a rear side perspective view of the inventive sampling card of the third embodiment
  • FIG. 15 is a schematic cross-sectional view of the sampling card of Figure 13 according to the third embodiment.
  • FIG. 16 is a schematic plan view of the sampling card according to the third embodiment.
  • FIG. 17 is a side view that illustrates a cutout provided in a card flap
  • FIG. 18 is a front side perspective view of the sampling card of the invention, which comprises two card portions of the same card folded on itself.
  • the invention relates to a sampling card comprising several cards superimposed and selectively laminated, making it possible to sample one or more flavors of different nature on the same card.
  • the sampling card is covered with one or more different perfumes in corresponding perfume regions, and, when several perfumes are present, the latter are physically separated from each other thanks to the lamination .
  • the sampling card is described in the remainder of this text, according to a first embodiment illustrated in FIGS. 1 to 8, a second embodiment illustrated in FIGS. 9 to 12, and according to a third embodiment illustrated in figures 13 to 16.
  • Laminated cards have a first face, called “face recto” or more simply “recto”, and a second face, called “face verso” or more simply “verso” which is opposite the front in relation to the map.
  • face recto or more simply "recto”
  • face verso or more simply “verso” which is opposite the front in relation to the map.
  • the structure of the sampling card will be described with reference to its front and back, as well as the front and back of the cards that compose it.
  • Figures 1 and 2 show a sampling card 1 according to the first embodiment, front side (shown by the letter R in the figures) and back side (shown by the letter V in the figures).
  • the sampling map comprises at least two maps 10 and 20 superimposed and pasted selectively to each other in determined regions.
  • cards 10 and 20 are selectively laminated to each other by their inner side, called the back.
  • the outer face, called the front is opposite the back in relation to the card and is physically accessible by the user.
  • the first card 10 and/or the second card 20 are preferably made of a material chosen from one or more of the following materials: paper, cardboard, plastic.
  • Cards 10 and 20 are advantageously square or rectangular in shape.
  • the first card 10 includes a folding flap 11.
  • the flap 11 is provided with a hinge 12 around which it can rotate so as to open or close selectively towards the outside of the sampling card.
  • the flap is activated by the user when he wishes to test the flavors present on the sampling card.
  • the flap 11 is an integral part of the card 10.
  • the flap is cut in the card to form a through opening 13
  • the uncut part of the flap constitutes the hinge of the flap around which said flap is rotatable, and is able to cover or uncover the through opening.
  • the flap 11 is produced separately from the card 10, then attached to said card.
  • the card is cut to form a through opening 13 and then the flap is fixed on the card at its hinge, so so that the flap is rotatable along the axis of the hinge and capable of covering or uncovering the through opening.
  • the first card 10 includes a free region 14, located on its front side, which is adjacent to the opening of the shutter.
  • the second card 20 comprises a free region 24 which constitutes the whole of its front side. This free region is physically accessible to the user, who can position his fingers there to take the sampling card 1 in hand. manufacturer's mark of the sampling card and/or the perfumes it contains.
  • the second card 20 comprises a so-called discoverable region 25 located on its reverse side.
  • the discoverable region 25 is illustrated schematically and in more detail in Figures 3 and 4. For the purpose of understanding, the cards shown are separated from each other by a small space.
  • the discoverable region 25 of the second card 20 is located opposite the flap 11 of the first card 10.
  • the discoverable region 25 of the second card 20 is superimposed at least in part on the free region 24 of said second card.
  • said flap 11 of the first card 10 is closed, said flap covers the discoverable region 25 of the second card 20.
  • said flap 11 of the first card 10 is open, said flap reveals the discoverable region 25 of the second card 20, thus making the latter physically accessible to the user.
  • the selective lamination of the first card 10 and the second card 20 is carried out by applying an adhesive at least in an intermediate region 16, 26 of the back of each card located between the flap and the uncoverable region.
  • the adhesive is also applied around the flap 11 and around the uncoverable region 15 of the first card 10.
  • the first card 10 and the second card 20 are laminated over their entire back surface, except at the level of the flap. 11 of the first map and the discoverable region 25 of the second map.
  • the first card 10 is perfumed with a PI perfume.
  • the perfume is applied to the back of the flap 11 of the first card 10.
  • the user opens the flap 11 of the first card 10 , he can smell the PI perfume applied to the back of said shutter.
  • the perfume is applied to the discoverable region 25 of the back of the second card 20.
  • the user opens the flap 11 of the first card 10, he can smell the first perfume PI applied to the discoverable region 25 of the back of the second card 20.
  • FIGs 5 to 8 represent the sampling card 1 of the invention, according to the first embodiment, in which said card comprises two flaps 11a, 11b on the same side.
  • the first card 10 comprises two flaps 11a, 11b capable of opening outwards from card 1 so as to discover two respective discoverable regions 25a, 25b.
  • the flaps 11a, 11b are identical, in that they have the same shape and the same dimensions.
  • the flaps 11a, 11b open in opposite directions, moving away from each other, according to the arrows illustrated in FIGS. 7 and 8. They therefore open symmetrically with respect to an axis included in the plane of the first card 10 which separates the two flaps, and moving away from this axis.
  • the first card 10 is perfumed with two different perfumes, including a first perfume P1 and a second perfume P2.
  • the first perfume P1 is applied to the back of the first flap of the first card 10
  • the second perfume P2 is applied to the back of the second flap 11b of the first card 10.
  • the first perfume PI is applied to the first discoverable region 25a of the back of the second card 20
  • the second perfume P2 is applied to the second discoverable region 25b of the back of the second card 20 .
  • the first and second alternatives can be combined to obtain the following third and fourth alternatives.
  • the first perfume PI is applied to the back of the first flap IIa of the first card 10
  • the second perfume P2 is applied to the second discoverable region 25b of the back of the second card 20.
  • the first perfume PI is applied to the first discoverable region 25a of the back of the second card 20, and the second perfume P2 is applied to the back of the second flap 11b of the first card 10.
  • Figures 9 and 10 show a sampling card 1 according to the second embodiment, front side (shown by the letter R in the figures) and back side (shown by the letter V in the figures).
  • the sampling map comprises at least two maps 10 and 20 superimposed and pasted selectively to each other in determined regions.
  • the first card 10 and the second card 20 each respectively comprise a folding flap 11, 21.
  • the flap 11, 21 is provided with a hinge 12, 22 around which it can rotate so as to open or close selectively towards the outside of the sampling card.
  • the flap is activated by the user when he wishes to test the flavors present on the sampling card.
  • the flap 11, 21 forms an integral part of the card 10, 20.
  • the flap is cut out of the card to form a through opening 13, 23, and the uncut part of the flap the shutter hinge around which said shutter is rotatable, and is capable of covering or uncovering the through opening.
  • the flap 11, 21 is produced separately from the card 10, 20, then attached to said card. In this case, the card is cut to form a through opening 13, 23, then the flap is fixed on the card at its hinge, so that the flap is rotatable along the axis of the hinge. and adapted to cover or uncover the through opening.
  • the flaps 11, 21 of the first card and the second card are offset from each other, and do not overlap.
  • the flaps 11, 21 open in opposite directions, moving away from each other, according to the arrows illustrated in Figures 11 and 12. They therefore open symmetrically with respect to a central point of map 1, moving away from this point.
  • the first card 10 and the second card 20 each include a free region 14, 24, located on their front side, which is adjacent to the opening of the shutter. This free region is physically accessible to the user, who can position his fingers there to take the sampling card 1 in hand.
  • the free regions 14, 24 of the first card 10 and of the second card 20 comprise a image or photograph, in particular advertising, which indicates for example the brand of the manufacturer of the sampling card and/or of the perfumes it contains.
  • the first card 10 and the second card 20 each respectively comprise a so-called discoverable region 15, 25 located on their reverse side.
  • the discoverable regions are illustrated schematically and in more detail in Figures 11 and 12.
  • the maps shown are separated from each other by a small space.
  • the discoverable region 15 of the first card 10 is located opposite the flap 21 of the second card 20.
  • the discoverable region 15 of the first card 10 is superimposed at least in part on the free region 14 of said first card.
  • the flap 21 of the second card 20 is closed, said flap covers the discoverable region 15 of the first card 10.
  • the flap 21 of the second card 20 is open, said flap reveals the discoverable region 15 of the first card 10, thus making the latter physically accessible to the user.
  • the discoverable region 25 of the second card 20 is located opposite the flap 11 of the first card 10.
  • the discoverable region 25 of the second card 20 is superimposed at least in part on the free region 24 of said second card. .
  • the flap 11 of the first card 10 is closed, said flap covers the discoverable region 25 of the second card 20.
  • said flap 11 of the first card 10 is open, said flap reveals the discoverable region 25 of the second card 20, thus making the latter physically accessible to the user.
  • the selective lamination of the first card 10 and the second card 20 is carried out by applying an adhesive at least in an intermediate region 16, 26 of the back of each card located between the flap and the uncoverable region.
  • the adhesive is also applied around the flap 11, 21 and around the uncoverable region 15, 25 of the first card 10 and of the second card 20.
  • the first card 10 and the second card 20 are laminated on their entire back surface, except at their flap 11, 21 and their discoverable region 15, 25.
  • the first card 10 and the second card 20 are each perfumed with a different perfume, that is to say two perfumes which differ by their chemical composition, that is to say by the nature and/or the contents of their constituents.
  • the perfume is applied to the back of the flaps 11, 21 of each card.
  • the back of the flap 11 of the first card 10, facing the discoverable region 25 of the second card 20 is covered with a first perfume PI
  • the back of the flap 21 of the second card 20, facing the discoverable region 15 of the first card is covered with a second perfume P2.
  • the perfume is applied to the uncoverable regions 15, 25 of the back of each of the two cards.
  • the discoverable region 15 of the first card 10 facing the flap 21 of the second card is covered with a first perfume PI
  • the discoverable region 25 of the second card facing the flap 11 of the first card is covered with a second perfume P2.
  • the two perfumes P1, P2 are located on two different cards 10, 20, and are separated from the rest of their respective card by their laminated intermediate regions 16, 26. This ensures that the two perfumes do not mix during the manufacture and during the use of the sampling card, and thus allows the user to smell the perfumes without risk of denaturing them.
  • the first and second alternatives can be combined to obtain the following third and fourth alternatives.
  • the back of the flap 11 of the first card 10, facing the discoverable region 25 of the second card 20 is covered with a first perfume PI
  • the discoverable region 15 of the first card 10 next to the flap 21 of the second card is covered with a second perfume P2.
  • the back of the flap 21 of the second card 20, opposite the discoverable region 15 of the first card 10 is covered with a first perfume PI
  • the discoverable region 25 of the second card 20 next to the flap 11 of the first card is covered with a second flavor P2.
  • the front of the first card 10 and/or of the second card 20 (the unlaminated side or sides) is laminated, that is to say it comprises a fdm of transparent plastic material, which provides à la carte rigidity and a more pleasant feel to the touch.
  • This lamination can include the front of the flap 11 and/or of the flap 21 respectively.
  • the fdm is applied to the back at least of said flap. This prevents the perfume from soaking into the flap and evaporating.
  • FIGS 13 and 14 represent a sampling card 1 according to the third embodiment.
  • Said sampling card 1 comprises three cards 10, 20, 30 superimposed and selectively laminated to one another.
  • a second card 20 plays the role of an intermediate layer, in that it is arranged between a first card 10 and a third card 30. Its front is selectively laminated to the back of the first card 10, and its back is selectively laminated to the back of the third card 30.
  • the first card 10 and the third card 30 are similar to those described in the second embodiment, and the second card 20 is similar to the second card of the first embodiment.
  • the first card 10 and the third card 30 each include a flap 11, 31, while the second card 20 does not include a flap, since it is sandwiched by the first card 10 and the third card 30.
  • the second card 20 comprises a first discoverable region 25 located on its front side, and a second discoverable region 27 located on its reverse side.
  • the first discoverable region 25 on the front of the second card 20 is located opposite the flap of the first card 10.
  • the second discoverable region 27 on the back of the second card 20 is located opposite the flap 31 of the third card 30.
  • said flap covers the second discoverable region 27 of the second card 20
  • said flap uncovers the second discoverable region 27 of the second card 20, thus making the latter physically accessible to the user.
  • the first discoverable region 25 and the second discoverable region 27 of the second map 20 can partially or totally overlap, as illustrated in FIG. 14, or else not overlap, as illustrated in FIG. 16.
  • the second card 20 is preferably made of a material chosen from one or more of the following materials: paper, cardboard, plastic.
  • the lamination of the back of the first card 10 and the front of the second card 20 on the one hand, and the back of the third card 30 and the back of the second card 20 on the other hand, is carried out by applying an adhesive at least in a region of the back of the first card 10 and of the third card 30 distinct from their respective shutters, and/or on the front and back of the second card 20 in a region distinct from the discoverable regions.
  • the adhesive is also applied around the flap of the first card 10 and of the third card 30.
  • the lamination is carried out on the entire back surface of the first card 10 and of the third card 30, and on all the front surface and the back surface of the second card 20, except at the level of the flaps of the first and third card, and at the level of the discoverable areas of the second card 20.
  • the first card 10 and the third card 30 are each scented with a different scent.
  • the perfume is applied to the back of the flaps of the first card 10 and of the third card 30.
  • the back of the flap 11 of the first card 10, facing the first discoverable region 25 of the second card 20 is covered with a first perfume PI
  • the back of the flap 31 of the third card 30, opposite the second discoverable region 27 of the second card 20 is covered with a second perfume P2 .
  • the two perfumes P1, P2 are located on two different cards 10, 30, are separated from the rest of their respective card by their laminated intermediate regions 16, 36, and are further separated from one of the the other by the second card 20. This ensures that the two perfumes do not mix during the use of the sampling card by the user, and thus allows the user to smell the perfumes without risk of distorting them.
  • the presence of the second card 20 further improves the separation of flavors, in addition to improving the rigidity of the sampling card.
  • the presence of the second card 20 is particularly advantageous when the flaps 11, 31 of the first card 10 and of the third card 30 are superimposed at least in part (as in FIGS. 13 and 14). This is particularly the case when it is desired that the flaps be of large size with respect to the sampling map. Indeed, in the absence of a second card 20, the opening 13 of the first flap would be aligned with that 33 of the second flap, and would thus form an opening which passes through the sampling card. The back of the first flap and the back of the second flap would face each other, which would lead to the undesired mixing of the two flavors.
  • the flap 11 of the first card 10 and/or of the second card 20, and/or of the third card 30 optionally comprises a cutout 40 partially uncovering the uncoverable region of a respective card.
  • a cutout 40 represented in FIG. 17, is adapted to receive the end of a finger of the user in order to facilitate the opening of the flap. It can also be called finger pass or shoot cutter.
  • the cutout 40 is made in the flap(s) prior to the superimposition and lamination of the cards.
  • the first card 10, the second card 20, and the third card 30 are in the form of separate cards which are superimposed and laminated selectively, or in the form of a plurality of card portions of the same card folded on itself, which are superimposed and selectively laminated.
  • This second case is illustrated in Figure 18.
  • the folding of the card on itself which is not limited to the first card 10, forms a hinge 50 and faces the one from the other the first and second portions 10, 20 of said card superimposed and selectively laminated.
  • Figure 18 corresponds to a variant of the first embodiment of Figure 1.
  • a single card portion 10 comprises a flap 11.
  • this variant is applicable to all embodiments of the invention.
  • first and second card portions 10, 20 each comprise at least one flap.
  • this variant is applicable to the third embodiment.
  • the card is folded back on itself twice, according to two hinges, in order to form three card portions, of which a second card portion is located between a first card portion and a third card portion. map.
  • the three map portions are superimposed and selectively laminated.
  • At least one flap is arranged on each of the first and third card portions.
  • the method comprises a step of precutting a region of the first card and a region of the second card, each intended to form a respective flap 11, 21. It will be understood that in the case of the first embodiment of the card illustrated in FIGS. 1 to 4, only one section is pre-cut, and the rest of the method is adapted accordingly.
  • a groove is made in the first card and in the second card, which is intended to form a hinge 12, 22 of the respective flap.
  • a first perfume P1 is then applied to the back of the pre-cut region of the first card and a second perfume P2 to the back of the pre-cut region of the second card.
  • a first perfume PI is applied to a determined region of the first card 10 intended to be located opposite the flap of the second card 20 in the sampling card.
  • a second perfume P2 is also applied to a determined region of the second card 20 intended to be located opposite the flap of the first card 10 in the sampling card.
  • the pre-cut regions of the first card 10 and of the second card 20 are cut out to form the flaps 11, 21.
  • the first map 10 and the second map 20 are superimposed, so that the flap 11 of the first map 10 faces the determined region of the second map which then constitutes a discoverable region 25, and that the flap 21 of the second map 20 is opposite the determined region of the first map which then constitutes a discoverable region 15.
  • a selective lamination of the first card 10 and the second card 20 thus superimposed is then carried out.
  • the lamination is carried out by applying an adhesive at least in an intermediate region 16, 26 of the back of each card located between the flap 11, 21 and the uncoverable region 15, 25.
  • the adhesive is also applied around the flap and around the uncoverable region 15, 25 of the first card 10 and of the second card 20.
  • the first card 10 and the second card 20 are laminated over their entire surface. back, except at their flap 11, 21 and their discoverable region 15, 25.
  • the perfumes are applied to two different cards, which prevents the perfumes from mixing during the manufacture of the sampling card.
  • the method comprises a step of precutting a region of the first card 10 and a region of the third card 30, each intended to form a respective flap 11, 31.
  • a groove is made in the first card 10 and in the third card 30, which is intended to form a hinge 12, 32 of the respective flap.
  • a first perfume PI is then applied to the back of the pre-cut region of the first card 10 and a second perfume P2 to the back of the pre-cut region of the third card 30.
  • the pre-cut regions of the first card and the third card are cut out to form the flaps 11, 31.
  • the first card 10, the second card 20, and the third card 30 are superimposed, so that said second card is located between said first and said third card.
  • a selective lamination is then carried out of the back of the first card 10 and the front of the second card 20 on the one hand, and the back of the third card 30 and the back of the second card 20 on the other hand.
  • the lamination is carried out by applying an adhesive at least in an intermediate region 16, 36 of the back of the first card 10 and of the third card 30 distinct from their respective flap 11, 31, and/or on the front and back of the second card 20 in a region distinct from the discoverable regions 25, 27.
  • the adhesive is also applied around the flap 11, 31 of the first card 10 and of the third card 30.
  • the lamination is carried out over the entire back surface of the first card 10 and of the third card 30, and over the entire front surface and the back surface of the second card 20, except at the level of the flaps 11, 31 of the first and third card, and at the level of the uncoverable zones 25, 27 of the second card 20.
  • the perfumes are applied to two different cards, which prevents the perfumes from mixing during the manufacture of the sampling card. Laminating the second card further enhances this advantageous effect.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
EP22730965.5A 2021-05-18 2022-05-18 Parfüm-probenahmekarte Pending EP4341925A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2105199A FR3123136A1 (fr) 2021-05-18 2021-05-18 Carte d’echantillonnage de parfum
PCT/FR2022/050951 WO2022243641A1 (fr) 2021-05-18 2022-05-18 Carte d'echantillonnage de parfum

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4341925A1 true EP4341925A1 (de) 2024-03-27

Family

ID=77519198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22730965.5A Pending EP4341925A1 (de) 2021-05-18 2022-05-18 Parfüm-probenahmekarte

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4341925A1 (de)
BR (1) BR112023024197A2 (de)
FR (1) FR3123136A1 (de)
WO (1) WO2022243641A1 (de)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4661388A (en) * 1985-01-24 1987-04-28 Minnesota Mining And Manufacturing Company Pad fragrance sampling device
US4752496A (en) 1986-05-27 1988-06-21 Qmax Technology Group, Inc. Method of applying cosmetics to a substrate and article
WO1992014607A1 (en) 1991-02-19 1992-09-03 Carnahan David W Fragrance sampler with dual fragrance delivery means
WO1996034808A1 (de) * 1995-05-04 1996-11-07 Jos. Hunkeler Ag Papierverarbeitungsmaschinen Verfahren zum herstellen von an einem träger gehaltenen produkten, wie verpackten warenproben, kredit-, identifikations- und ausweiskarten und dergleichen
US5953885A (en) * 1997-04-08 1999-09-21 Retail Communications Corp. Cosmetic sampler and method of making using bulk thin film application techniques
US20080023532A1 (en) * 2006-07-27 2008-01-31 John Moresi Three dimensional mailer

Also Published As

Publication number Publication date
BR112023024197A2 (pt) 2024-01-30
FR3123136A1 (fr) 2022-11-25
WO2022243641A1 (fr) 2022-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2279364C (en) Laminated page and method for making same
WO1999061348A1 (fr) Emballage muni d'un coupon et procede d'obtention dudit emballage
FR2542704A1 (fr) Enveloppes reutilisables pour la reponse, a element de mise en place de la patte de fermeture pour la reexpedition, et procede de preparation de ces enveloppes pour l'expedition
FR2892392A1 (fr) Enveloppe destinee a l'emballage d'au moins un objet, du type constitue par un manchon en matiere plastique thermoretractable
EP2709487B1 (de) Bedruckter verbundstoff zur diffusion von duftstoffen sowie herstellungsverfahren und vorrichtung
EP4341925A1 (de) Parfüm-probenahmekarte
US20130168463A1 (en) Fragrance slide sampler
FR2740013A1 (fr) Conditionnement pour un echantillon d'un produit solide ou pateux, notamment pour un produit de beaute
WO2002090124A1 (fr) Procede de fabrication d'un article comportant un logement renfermant une languette dissociable de son logement par une traction et article ainsi fabrique
EP3729994A1 (de) Vorrichtung zur bemusterung von parfum
FR2791326A1 (fr) Emballage pour echantillon de liquide cosmetique a utilisation facilitee
JP4218085B2 (ja) 化粧料充填容器
EP1167215B1 (de) Faltschachtel, insbesondere aus Karton, und Verfahren zur Herstellung derselben
FR2975268A1 (fr) Composite multicouche pour diffusion de substances odorantes et procede de fabrication
EP1603756A1 (de) Verfahren zur herstellung einer broschüre, in der mittelfalte geklebt, gefaltet, geschlossen
EP1373090A1 (de) Fluidproduktabgabeanordnung
FR3072491A1 (fr) Article parfumant decoratif, informatif ou promotionnel apte et destine a etre fixe a un support, montrer une surface decorative, informative ou promotionnelle et exhaler un parfum
FR2772664A1 (fr) Film en materiau multicouches comprenant une couche interne ludique et procede de fabrication
FR2975337A1 (fr) Composite multicouche tactile pour support d'informations et procede de fabrication
FR2790451A1 (fr) Document destine a former une pochette hermetique en vue de l'expedition de cette derniere
EP1481916A1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren eines Probeproduktes
FR2727349A1 (fr) Procede de fabrication en continu de pochettes a fermetures hermetiques et pochettes ainsi fabriquees
FR2783457A1 (fr) Trieur ou parapheur a volet mobile depliable
EP1484733A1 (de) Doppel-Klebstoffetikett geeignet zum Aufbringen auf einen Artikel, insbesondere auf eine Kosmetikverpackung.
EP1034919A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Etikett mit abtrennbaren Abschnitten und ein so hergestelltes Etikett

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20231214

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240405