EP4335809A1 - Treatment station and device for treating containers - Google Patents

Treatment station and device for treating containers Download PDF

Info

Publication number
EP4335809A1
EP4335809A1 EP23195002.3A EP23195002A EP4335809A1 EP 4335809 A1 EP4335809 A1 EP 4335809A1 EP 23195002 A EP23195002 A EP 23195002A EP 4335809 A1 EP4335809 A1 EP 4335809A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hydraulic
container
treatment
closing
hydraulic actuator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23195002.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Konrad
Christian Bockisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krones AG
Original Assignee
Krones AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krones AG filed Critical Krones AG
Publication of EP4335809A1 publication Critical patent/EP4335809A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C7/00—Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B3/00—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
    • B67B3/02—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps by applying flanged caps, e.g. crown caps, and securing by deformation of flanges
    • B67B3/10—Capping heads for securing caps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/26—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C2003/2688—Means for filling containers in defined atmospheric conditions
    • B67C2003/2697—Means for filling containers in defined atmospheric conditions by enclosing the container partly in a chamber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C7/00—Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
    • B67C7/0006—Conveying; Synchronising
    • B67C2007/0066—Devices particularly adapted for container closing

Definitions

  • the invention relates to a treatment station and a device for treating containers.
  • Methods and devices for carrying out a filling process are known, in which a container to be filled is sealed with a treatment chamber, a filling valve is connected to the mouth of the container to be filled and the interior of the container to be filled is flushed with a flushing gas to reduce the oxygen content. After flushing the interior of the container with the flushing gas, the interior of the container is then filled with the filling product. Before filling - depending on the filling process selected and the filling product to be filled - the container to be filled can also be pre-stressed or evacuated.
  • the treatment chamber Simultaneously with the filling of the interior of the container with the filling product, either before or after, the treatment chamber is brought to an overpressure and the filling valve is then removed from the mouth of the container that has already been filled with the filling product. Due to the excess pressure present in the treatment chamber, when the filling valve is removed from the mouth of the container filled with the filling product, overflowing, splashing out or foaming, in particular from a carbonized filling product, is reduced or completely avoided. In this phase, the treatment chamber, which is under excess pressure, communicates accordingly with the interior of the container filled with the filling product.
  • a container closure is then applied to the container in the treatment chamber, which is still under excess pressure, and the container is closed accordingly. Subsequently, the excess pressure present in the treatment chamber is essentially reduced to ambient pressure and the filled and closed container is then removed from the treatment chamber.
  • a container closure is then applied to the container in the treatment chamber, which is still under excess pressure, and the container is closed accordingly. Subsequently, the excess pressure present in the treatment chamber is essentially reduced to ambient pressure and the filled and closed container is then removed from the treatment chamber.
  • the invention is based on the object of creating an improved technology for filling and closing containers in a common treatment station.
  • the technology should preferably enable high acceleration rates and forces when closing with a comparatively small installation space and comparatively low costs and offer increased security.
  • One aspect of the present disclosure relates to a treatment station for an apparatus (e.g., filler-sealer) for treating containers.
  • the treatment station has a filling element for filling a container positioned in the treatment station and a closing element for closing the container positioned in the treatment station.
  • the closing element has a closing head and a hydraulic actuator for raising and lowering the closing head.
  • the hydraulic actuator for closing the containers can enable very high acceleration rates as well as large forces in a small installation space, which, for example, makes a particularly compact overall system possible.
  • the hydraulic actuator can also be low-wear due to integrated lubrication.
  • the hydraulic actuator can also be particularly advantageous from a safety perspective, as system pressure can be switched off at any time. Due to the design, the wear element can then remain in its current position. This can be particularly advantageous for the actuator-sensor interface (abbreviated ASI) and the associated safety (ASI safety).
  • ASI actuator-sensor interface
  • ASI safety safety
  • the treatment station can also advantageously overcome the disadvantages of a servo drive for driving the seamer head, such as high costs for the servo drive as well as high costs, a lot of space required (e.g. in the E-tower) and a lot of cooling energy required for the servo converter.
  • the treatment station has a treatment chamber (e.g. which can be pressurized) in which an upper section of the container with a container mouth can be received for filling by means of the filling element and for closing by means of the closing element.
  • a treatment chamber e.g. which can be pressurized
  • the treatment chamber with the upper section of the container positioned therein can be sealed, preferably on the top side by means of the sealing head and/or on the bottom side by means of a seal to the container, preferably the container neck.
  • the closing head can be moved to the treatment chamber, out of the treatment chamber and/or within the treatment chamber by means of the hydraulic actuator.
  • the hydraulic actuator is assigned a position sensor, preferably an absolute position sensor.
  • the absolute position sensor can be ready for operation immediately after switching on the filler, since no referencing is required.
  • the absolute position sensor can advantageously enable a reliable query of the position even in the event of a previous power failure, for example. B. to check whether it has already been locked.
  • the position sensor can be integrated in the hydraulic actuator.
  • the hydraulic actuator is assigned a directional valve, preferably a 4/3-way valve, for controlling an inlet to the hydraulic actuator and a return from the hydraulic actuator.
  • a directional valve preferably a 4/3-way valve
  • the sealing head can be positioned very precisely (e.g. ⁇ 0.2 mm) and very quickly in its vertical movement.
  • the directional control valve can be integrated in the hydraulic actuator.
  • control device can refer to electronics (e.g. designed as a driver circuit or with microprocessor(s) and data memory) and/or a mechanical, pneumatic and/or hydraulic control, which, depending on training, can take on control tasks and/or regulation tasks and/or processing tasks. Even if the term “control” is used here, it can also expediently include or mean “rules” or “control with feedback” and/or “processing”.
  • a leakage sensor for detecting a leak is assigned to the hydraulic actuator.
  • the hydraulic actuator can be monitored at any time for an internal leak using the leakage sensor, e.g. B. from the control device.
  • the leakage sensor can be integrated in the hydraulic actuator.
  • the treatment station further has a lifting device (e.g. with a support plate) that can be actuated hydraulically to raise and lower the container.
  • a lifting device e.g. with a support plate
  • the hydraulic actuator and the lifting device can be connected or connectable to the same hydraulic system.
  • the hydraulic system can therefore advantageously be used for two different applications, which further saves costs and installation space.
  • a device e.g. filler-sealer
  • a rotary device for treating containers.
  • the apparatus includes a plurality of treatment stations as disclosed herein (e.g., distributed around a perimeter of the apparatus) and a hydraulic system in fluid communication with the hydraulic actuators of the closure members of the plurality of treatment stations.
  • a plurality of treatment stations as disclosed herein (e.g., distributed around a perimeter of the apparatus) and a hydraulic system in fluid communication with the hydraulic actuators of the closure members of the plurality of treatment stations.
  • the hydraulic system has an annular pressure line to which the hydraulic actuators of the closing elements of the plurality of treatment stations are connected, preferably distributed around a circumference of the annular pressure line. This can advantageously reduce the length of the line system of the hydraulic system, provide an intermediate storage facility and ensure the same working pressure in all connected hydraulic actuators.
  • the hydraulic system has an annular return line to which the hydraulic actuators of the closing elements of the multiple treatment stations are connected, preferably distributed around a circumference of the annular return line. This can advantageously reduce the length of the line system of the hydraulic system and provide an intermediate storage facility.
  • the annular return line has a larger, preferably at least twice or at least three times larger, volume than the annular pressure line.
  • a comparatively large volume can be provided for the annular return line, which means, for example, that a volume for a hydraulic fluid tank can be significantly reduced.
  • the hydraulic system has a hydraulic fluid filter, preferably in a pressure line of the hydraulic system (e.g. upstream of the annular pressure line), and / or a hydraulic fluid cooler, preferably in a return line of the hydraulic system (e.g. downstream of the annular return line), and /or a pressure accumulator (e.g. storage bladder) for temporarily storing pressurized hydraulic fluid (e.g. upstream of the annular pressure line).
  • a hydraulic fluid filter preferably in a pressure line of the hydraulic system (e.g. upstream of the annular pressure line)
  • a hydraulic fluid cooler preferably in a return line of the hydraulic system (e.g. downstream of the annular return line)
  • a pressure accumulator e.g. storage bladder
  • the hydraulic system has a pressure control valve or pressure regulating valve and/or a hydraulic fluid pump and/or an unpressurized hydraulic fluid tank.
  • the hydraulic system is arranged in or on an upper and/or rotatable part of the device. This advantageously enables a particularly safe and space-saving arrangement of the hydraulic system.
  • the device can be included in a container treatment system for producing, cleaning, coating, testing, filling, closing, labeling, printing and/or packaging containers for liquid media, preferably beverages or liquid food.
  • a container treatment system for producing, cleaning, coating, testing, filling, closing, labeling, printing and/or packaging containers for liquid media, preferably beverages or liquid food.
  • the containers can be designed as bottles (e.g. glass bottles), cans, canisters, cartons, bottles, etc.
  • the Figure 1 shows a treatment station 10 and a hydraulic system 42.
  • containers 12 can be filled and closed one after the other without leaving the treatment station 10.
  • the treatment station 10 has a filling element 18 and a closing element 22.
  • the treatment station 10 particularly preferably also has a treatment chamber 14.
  • the treatment station 10 can also have a control device 36 and/or a lifting device 40.
  • At least an upper section of the container 12 with its container mouth can be accommodated in the treatment chamber 14 for treatment by means of the filling element 18 and the closing element 22.
  • the container 12 may be moved into the treatment chamber 14 by means of the lifting device 40 for positioning the upper portion of the container 12.
  • the section of the container 12 received in the treatment chamber 14 can be sealed in the treatment chamber 14.
  • the treatment chamber 14 can be sealed on the top side by a closing head 24 of the closing member 22 when the closing head 24 is lowered onto the treatment chamber 14 (not in Figure 1 shown).
  • the treatment chamber 14 can be sealed on the underside by means of a seal to a container neck of the container 12.
  • the seal 16 can, for example, be designed as an inflatable ring body which can be placed around a container neck of the container 12.
  • the treatment chamber 14 can, for example, be evacuated, rinsed and/or prestressed, preferably while the container 12 is pressed against the filling element 18. Particularly preferably, at the same time as the treatment (e.g. evacuation, rinsing, pre-stressing and/or filling) of the container 12 by means of the filling element 18, also before or after, the treatment chamber 14 can be evacuated, rinsed and/or pre-stressed.
  • the filling element 18 can subsequently be removed from the container mouth of the container 12 already filled with the filling product, preferably at a time when essentially the same conditions prevail in the treatment chamber 14 and in the container 12. In this phase, the treatment chamber 14, for example under excess pressure, can communicate with the container interior of the container 12 filled with the filling product.
  • a container closure can then be applied to the container 12 by means of the closure member 22 in the treatment chamber 14, which is still under excess pressure. Subsequently, the excess pressure present in the treatment chamber 14 can be reduced essentially to ambient pressure and then the filled and closed container 12 can be removed from the treatment chamber 14 by means of the lifting device 40.
  • the filling element 18 is designed to fill the container 12 positioned in the treatment station 10.
  • the filling element 18 can fill the container 12 with a liquid or pasty filling material.
  • the filling element 18 can have a filling valve for selectively releasing or blocking the filling element 18.
  • the filling element 18 can be connected to a filling material tank (not shown).
  • the filling element 18 can also evacuate, pre-stress and/or rinse the container 12.
  • the filling element 18 can preferably be pressed against a container mouth of the container 12 for treating the container 12.
  • An adjusting device 20 can preferably be assigned to the filling element 18.
  • the adjusting device 20 can move the filling element 18 to press it onto the container mouth and to release the container mouth.
  • the adjusting device 20 can preferably move the filling element along an axis that is inclined to a vertical axis of the treatment station 10 or the container 12.
  • the adjusting device 20 can be operated, for example, electrically, electromagnetically, pneumatically, hydraulically or mechanically, e.g. B. from the control device 36. It is possible that the adjusting device 20 is connected to the hydraulic system 42.
  • the adjusting device 20 can move an outlet of the filling element 18 within the treatment chamber 14.
  • the adjusting device 20 can move the outlet of the filling element 18 within the treatment chamber 14 to press it onto the container mouth, e.g. B. if treatment, such as evacuation, rinsing, prestressing and / or filling, by the filling element 18 is desired.
  • the adjusting device 20 can move the outlet of the filling element 18 within the treatment chamber 14 away from the container mouth, for example. B. to enable treatment of the container 12 by the closure member 22.
  • the closing element 22 has a closing head 24 and a hydraulic actuator 26.
  • the closing member 22 is designed to close the container 12 positioned in the treatment station 10.
  • the container 12 can be closed by means of the sealing head 24, e.g. B. with a crown cork.
  • the closing head 24 can be lowered onto the container mouth of the container 12 by means of the hydraulic actuator 26 and raised again after closing.
  • the hydraulic actuator 26 can be, for example, a single-acting or double-acting hydraulic cylinder.
  • the hydraulic actuator 26 can preferably have a movable hydraulic piston.
  • the hydraulic piston can extend, for example, when a pressure chamber of the hydraulic actuator 26 is pressurized with hydraulic fluid.
  • the hydraulic actuator 26 can, for example, retract when another pressure chamber of the hydraulic actuator 26 is pressurized with hydraulic fluid and/or when the pressure chamber is connected to a return line.
  • the closing head 24 can be moved to the treatment chamber 14, out of the treatment chamber 14 and/or within the treatment chamber 14 by means of the hydraulic actuator 26.
  • the closing head 24 can be moved to a basic position (in Figure 1 shown), into a sealing position (not in Figure 1 shown) and/or in a closing position (not in Figure 1 shown).
  • the closing head 24 can be positioned outside, preferably above, of the treatment chamber 14.
  • the basic position can be assumed, for example, at the beginning of a container treatment in the treatment station 10, when the container 12 is introduced into the treatment chamber 14 by the lifting device 40.
  • the sealing head 24 can be lowered by the hydraulic actuator 26 to seal the treatment chamber 14 on the top side.
  • the container 12 can be treated by the filling member 18, e.g. B. evacuated, rinsed, prestressed and / or filled, while the capper head 24 is moved into the sealing position.
  • the closing head 24 can also have a container closure, e.g. B. adopt a crown cork.
  • the closing head can be in the sealing position.
  • the treatment chamber 14 can then preferably also be sealed on the underside to the container 12 by means of the seal 16. While the sealing head 24 is in the sealing position, as already mentioned, the treatment chamber 14 can, for example, be evacuated, flushed and/or prestressed.
  • the closing head 24 In the closing position, the closing head 24 can be lowered by the hydraulic actuator 26 to close the container mouth of the container 12 in the treatment chamber 14. For example, the container closure can be pressed onto a container mouth of the container 12. During movement of the capper head 24 from the sealing position to the capping position, the treatment chamber 14 may continue to be sealed by the capper head 24.
  • a directional control valve 28 and a position sensor 30 can be assigned to the hydraulic actuator 26, for example.
  • the directional control valve 28 and the position sensor 30 can preferably be integrated directly in the hydraulic actuator 26.
  • the directional valve 28 is preferably a 4/3-way valve. By means of the directional control valve 28, an inlet to the hydraulic actuator 26 and a return from the hydraulic actuator 26 can be adjusted.
  • the directional control valve 28 can cause the hydraulic piston and thus the closing head 24 to extend in an extended position.
  • the directional valve 28 in the extended position can, for example, connect a pressure line 32 to a first pressure chamber of the hydraulic actuator 26 and a return line 34 to a second pressure chamber of the hydraulic actuator 26.
  • the directional control valve 28 can cause the hydraulic piston and thus the closing head 24 to retract.
  • the directional control valve 28 can be in the retracted position, for example Connect pressure line 32 to a second pressure chamber of the hydraulic actuator 26 and a return line 34 to a first pressure chamber of the hydraulic actuator 26.
  • the directional control valve 28 In the holding position of the directional control valve 28, a position of the hydraulic piston and thus of the closing head 24 can be maintained.
  • the directional control valve 28 can, for example, block a first and second pressure chamber of the hydraulic actuator 26 in the holding position.
  • the position sensor 30 is preferably an absolute position sensor, e.g. B. an absolute position sensor.
  • the position sensor 30 can, for example, indicate a position of the hydraulic piston of the hydraulic actuator 26 or directly a position of the closing head 24.
  • the control device 36 can adjust the directional control valve 28 for retraction, extension or holding depending on a position signal from the position sensor 30 and a desired position of the closing head 24 (e.g. basic position, sealing position or closing position), e.g. B. depending on a desired treatment of the container 12.
  • a desired position of the closing head 24 e.g. basic position, sealing position or closing position
  • the hydraulic actuator 26 can be assigned a leakage sensor 38 for detecting a leak.
  • the leakage sensor 38 can preferably be integrated directly into the hydraulic actuator 26.
  • the lifting device 40 can raise and lower the container 12.
  • the lifting device 40 can have a vertically movable support plate for supporting the container at the bottom.
  • the lifting device 40 can introduce the container 12 into the treatment chamber 14 and move it out of the treatment chamber 14.
  • the lifting device 40 can be operated, for example, electrically, electromagnetically, pneumatically, hydraulically or mechanically, e.g. B. from the control device 36. It is possible that the lifting device 40 has a hydraulic actuator, e.g. B. hydraulic cylinder, which is connected to the hydraulic system 42.
  • a hydraulic actuator e.g. B. hydraulic cylinder
  • the hydraulic system 42 can, for example, have a hydraulic fluid tank 44, a hydraulic fluid pump 46, a pressure accumulator 48, a pressure control or pressure regulating valve 50, a hydraulic fluid filter 52, a hydraulic fluid cooler 54, an annular pressure line 56 and/or an annular return line 58.
  • the hydraulic system 42 may be in fluid communication with the hydraulic actuator 26.
  • the hydraulic system 42 may contain hydraulic fluid, e.g. B. hydraulic oil, via a pressure line 60 to the hydraulic actuator 26 supply and received from the hydraulic actuator 26 via a return line 62.
  • the hydraulic system 42 is preferably connected to several hydraulic actuators 26 of several treatment stations 10. It is possible that the hydraulic system 42 can supply hydraulic fluid to and receive hydraulic fluid from the adjusting device 20 and/or the lifting device 40.
  • the hydraulic fluid tank 44 can preferably store hydraulic fluid without pressure.
  • An inlet of the pressure line 60 can open into the hydraulic fluid tank 44.
  • An outlet of the return line 62 can open into the hydraulic fluid tank 44.
  • the hydraulic fluid pump 46 can suck hydraulic fluid from the hydraulic fluid tank 44.
  • the hydraulic fluid pump 46 can pressurize the hydraulic fluid.
  • the hydraulic fluid pump 46 can be arranged in the pressure line 60, e.g. B. upstream of the pressure accumulator 48.
  • Hydraulic fluid can be temporarily stored under pressure in the pressure accumulator 48.
  • the pressure accumulator 48 can be designed as a so-called storage bubble.
  • the pressure accumulator 48 can be arranged in the pressure line 60, e.g. B. downstream from the hydraulic fluid pump 46 and/or upstream from the pressure control or pressure regulating valve 50.
  • a desired working pressure of the hydraulic system 42 can be set and preferably adjusted.
  • the pressure control or pressure regulating valve 50 can be arranged in the pressure line 60, e.g. B. downstream from the pressure accumulator 48 and/or upstream from the hydraulic fluid filter 52.
  • the hydraulic fluid filter 52 may be designed to filter the hydraulic fluid.
  • the hydraulic fluid filter 52 can filter out particles from the hydraulic fluid.
  • the hydraulic fluid filter 52 can be arranged in the pressure line 60.
  • the hydraulic fluid filter 52 may be arranged upstream of the annular pressure line 56 and/or downstream of the pressure control or pressure regulating valve 50.
  • the hydraulic fluid filter 52 can be designed to be replaceable.
  • the hydraulic fluid cooler 54 can cool hydraulic fluid.
  • the hydraulic fluid cooler 54 can be arranged in the return line 62.
  • the hydraulic fluid cooler 54 may be located upstream of the outlet of the return line 62 and/or downstream of the annular return line 58.
  • the annular pressure line 56 can be connected to the hydraulic actuator 26 for supplying pressurized hydraulic fluid.
  • the annular pressure line 56 can, for example, connect the pressure lines 32 and 60 to one another.
  • Hydraulic fluid can be temporarily stored under pressure in the annular pressure line 56.
  • Hydraulic actuators 26 of closing elements 22 of several treatment stations 10 can preferably be connected to the annular pressure line 56 distributed around a circumference of the annular pressure line 56.
  • the annular return line 58 may be connected to the hydraulic actuator 26 for receiving hydraulic fluid.
  • the ring return line 58 can, for example, connect the return lines 34 and 62 to one another. Unpressurized or no longer pressurized hydraulic fluid can be temporarily stored in the annular return line 58.
  • Hydraulic actuators 26 of closing elements 22 of several treatment stations 10 can preferably be connected to the ring return line 58 distributed around a circumference of the ring return line 58.
  • the annular return line 58 can preferably have a larger, preferably at least twice or at least three times larger, volume than the annular pressure line 56.
  • FIG. 2 shows a section of a device 64 for treating containers 12, with several treatment stations 10 for simultaneous or overlapping treatment of several containers 12 (not in Figure 2 shown). For the sake of clarity, in Figure 2 For example, not all lines are shown.
  • the device 64 is preferably designed as a rotary device in which the treatment stations 10 can rotate about a central vertical axis of the device 64.
  • the treatment stations 10 can be arranged distributed around a circumference of the device 64.
  • the hydraulic actuators 26 of the closure members 22 can be connected to the same hydraulic system 42.
  • the hydraulic system 42 may be arranged in or on an upper and/or rotatable part of the device 64.
  • the invention is not limited to the preferred embodiments described above. Rather, a large number of variants and modifications are possible, which also make use of the inventive idea and therefore fall within the scope of protection.
  • the invention also claims protection for the subject matter and features of the subclaims independently of the claims referred to.
  • the individual features of independent claim 1 are each disclosed independently of one another.
  • the features of the subclaims are also disclosed independently of all the features of independent claim 1 and, for example, independently of the features relating to the presence and / or configuration of the filling element, the closing element, the closing head and / or the hydraulic actuator of independent claim 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft u.a. eine Behandlungsstation (10) für eine Vorrichtung (64) zum Behandeln von Behältern (12). Die Behandlungsstation (10) weist ein Füllorgan (18) zum Füllen eines in der Behandlungsstation (10) positionierten Behälters (12) und ein Verschließorgan (22) zum Verschließen des in der Behandlungsstation (10) positionierten Behälters (12) auf. Das Verschließorgan (22) weist einen Verschließerkopf (24) und einen Hydraulikaktor (26) zum Anheben und Absenken des Verschließerkopfes (24) auf.The invention relates, among other things, to a treatment station (10) for a device (64) for treating containers (12). The treatment station (10) has a filling element (18) for filling a container (12) positioned in the treatment station (10) and a closing element (22) for closing the container (12) positioned in the treatment station (10). The closing element (22) has a closing head (24) and a hydraulic actuator (26) for raising and lowering the closing head (24).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Behandlungsstation und eine Vorrichtung zum Behandeln von Behältern.The invention relates to a treatment station and a device for treating containers.

Technischer HintergrundTechnical background

Verfahren und Vorrichtungen zur Durchführung eines Füllverfahrens sind bekannt, bei welchen ein zu befüllender Behälter mit einer Behandlungskammer abgedichtet wird, ein Füllventil mit der Mündung des zu befüllenden Behälters verbunden wird und der Behälterinnenraum des zu befüllenden Behälters mit einem Spülgas zur Reduktion des Sauerstoffgehalts gespült wird. Nach dem Spülen des Behälterinnenraums mit dem Spülgas wird der Behälterinnenraum dann mit dem Füllprodukt befüllt. Vor dem Befüllen kann -je nach gewähltem Füllverfahren und je nach abzufüllendem Füllprodukt - auch ein Vorspannen oder ein Evakuieren des zu befüllenden Behälters durchgeführt werden.Methods and devices for carrying out a filling process are known, in which a container to be filled is sealed with a treatment chamber, a filling valve is connected to the mouth of the container to be filled and the interior of the container to be filled is flushed with a flushing gas to reduce the oxygen content. After flushing the interior of the container with the flushing gas, the interior of the container is then filled with the filling product. Before filling - depending on the filling process selected and the filling product to be filled - the container to be filled can also be pre-stressed or evacuated.

Gleichzeitig mit dem Befüllen des Behälterinnenraums mit dem Füllprodukt, auch davor oder auch danach, wird die Behandlungskammer auf einen Überdruck gebracht und dann das Füllventil von der Mündung des bereits mit dem Füllprodukt befüllten Behälters entfernt. Durch den in der Behandlungskammer vorliegenden Überdruck wird beim Entfernen des Füllventils von der Mündung des mit dem Füllprodukt befüllten Behälters ein Überlaufen, Herausspritzen oder Überschäumen, insbesondere von einem karbonisierten Füllprodukt, reduziert oder ganz vermieden. Die unter dem Überdruck stehende Behandlungskammer kommuniziert in dieser Phase entsprechend mit dem mit dem Füllprodukt gefüllten Behälterinnenraum.Simultaneously with the filling of the interior of the container with the filling product, either before or after, the treatment chamber is brought to an overpressure and the filling valve is then removed from the mouth of the container that has already been filled with the filling product. Due to the excess pressure present in the treatment chamber, when the filling valve is removed from the mouth of the container filled with the filling product, overflowing, splashing out or foaming, in particular from a carbonized filling product, is reduced or completely avoided. In this phase, the treatment chamber, which is under excess pressure, communicates accordingly with the interior of the container filled with the filling product.

In einem nächsten Behandlungsschritt wird dann in der noch immer unter Überdruck stehenden Behandlungskammer ein Behälterverschluss auf den Behälter aufgebracht und der Behälter entsprechend verschlossen. Nachfolgend wird der in der Behandlungskammer vorliegende Überdruck im Wesentlichen auf Umgebungsdruck reduziert und dann der befüllte und verschlossene Behälter aus der Behandlungskammer entfernt. Eine solche Vorrichtung und ein solches Verfahren sind beispielsweise aus der EP 2 937 310 A2 bekannt.In a next treatment step, a container closure is then applied to the container in the treatment chamber, which is still under excess pressure, and the container is closed accordingly. Subsequently, the excess pressure present in the treatment chamber is essentially reduced to ambient pressure and the filled and closed container is then removed from the treatment chamber. Such a device and such a method are, for example, from EP 2 937 310 A2 known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine verbesserte Technik zum Füllen und Verschließen von Behältern in einer gemeinsamen Behandlungsstation zu schaffen. Vorzugsweise soll die Technik hohe Beschleunigungsraten und Kräfte beim Verschließen bei einem vergleichsweise geringen Bauraum und vergleichsweise geringen Kosten ermöglichen und eine erhöhte Sicherheit bieten.The invention is based on the object of creating an improved technology for filling and closing containers in a common treatment station. The technology should preferably enable high acceleration rates and forces when closing with a comparatively small installation space and comparatively low costs and offer increased security.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen und der Beschreibung angegeben.The task is solved by the features of the independent claims. Advantageous further developments are specified in the dependent claims and the description.

Ein Aspekt der vorliegenden Offenbarung betrifft eine Behandlungsstation für eine Vorrichtung (z. B. Füller-Verschließer) zum Behandeln von Behältern. Die Behandlungsstation weist ein Füllorgan zum Füllen eines in der Behandlungsstation positionierten Behälters und ein Verschließorgan zum Verschließen des in der Behandlungsstation positionierten Behälters auf. Das Verschließorgan weist einen Verschließerkopf und einen Hydraulikaktor zum Anheben und Absenken des Verschließerkopfes auf.One aspect of the present disclosure relates to a treatment station for an apparatus (e.g., filler-sealer) for treating containers. The treatment station has a filling element for filling a container positioned in the treatment station and a closing element for closing the container positioned in the treatment station. The closing element has a closing head and a hydraulic actuator for raising and lowering the closing head.

Vorteilhaft kann der Hydraulikaktor zum Verschließen der Behälter sehr hohe Beschleunigungsraten sowie große Kräfte auf kleinem Bauraum, wodurch bspw. ein besonders kompaktes Gesamtsystem möglich wird, ermöglichen. Der Hydraulikaktor kann zudem aufgrund integrierter Schmierung verschleißarm sein. Auch unter Sicherheitsaspekten kann der Hydraulikaktor besonders vorteilhaft sein, da ein Systemdruck jederzeit abschaltbar sein kann. Das Verschleißorgan kann dann konstruktionsbedingt in seiner aktuellen Position verbleiben. Dies kann insbesondere für das Aktor-Sensor-Interface (abgekürzt ASI) und die damit verbundene Sicherheit (ASI-Safety) vorteilhaft sein. Vorteilhaft kann die Behandlungsstation auch die Nachteile eines Servoantriebs zum Antreiben des Verschließerkopfes überwinden, wie bspw. hohen Kosten für den Servoantrieb sowie hohe Kosten, viel Bauraumbedarf (z. B. im E-Turm) und viel erforderliche Kühlenergie für die Servoumrichter.Advantageously, the hydraulic actuator for closing the containers can enable very high acceleration rates as well as large forces in a small installation space, which, for example, makes a particularly compact overall system possible. The hydraulic actuator can also be low-wear due to integrated lubrication. The hydraulic actuator can also be particularly advantageous from a safety perspective, as system pressure can be switched off at any time. Due to the design, the wear element can then remain in its current position. This can be particularly advantageous for the actuator-sensor interface (abbreviated ASI) and the associated safety (ASI safety). The treatment station can also advantageously overcome the disadvantages of a servo drive for driving the seamer head, such as high costs for the servo drive as well as high costs, a lot of space required (e.g. in the E-tower) and a lot of cooling energy required for the servo converter.

In einem Ausführungsbeispiel weist die Behandlungsstation eine (z. B. mit einem Überdruck beaufschlagbare) Behandlungskammer auf, in der ein oberer Abschnitt des Behälters mit einer Behältermündung zum Füllen mittels des Füllorgans und zum Verschließen mittels des Verschließorgans aufnehmbar ist.In one exemplary embodiment, the treatment station has a treatment chamber (e.g. which can be pressurized) in which an upper section of the container with a container mouth can be received for filling by means of the filling element and for closing by means of the closing element.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist die Behandlungskammer mit dem darin positionierten oberen Abschnitt des Behälters abdichtbar, vorzugsweise oberseitig mittels des Verschließerkopfes und/oder unterseitig mittels einer Abdichtung zum Behälter, vorzugsweise Behälterhals.In a further exemplary embodiment, the treatment chamber with the upper section of the container positioned therein can be sealed, preferably on the top side by means of the sealing head and/or on the bottom side by means of a seal to the container, preferably the container neck.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist der Verschließerkopf mittels des Hydraulikaktors zu der Behandlungskammer, aus der Behandlungskammer und/oder innerhalb der Behandlungskammer bewegbar.In a further exemplary embodiment, the closing head can be moved to the treatment chamber, out of the treatment chamber and/or within the treatment chamber by means of the hydraulic actuator.

In einer Ausführungsform ist dem Hydraulikaktor ein Positionssensor, vorzugsweise ein Absolutpositionssensor, zugeordnet. Vorteilhaft kann der Absolutpositionssensor nach Einschalten des Füllers sofort betriebsbereit sein, da kein Referenzieren erforderlich ist. Vorteilhaft kann der Absolutpositionssensor eine sichere Abfrage der Position auch bei einem vorangegangenen Stromausfall ermöglichen, um z. B. zu prüfen, ob schon verschlossen wurde.In one embodiment, the hydraulic actuator is assigned a position sensor, preferably an absolute position sensor. Advantageously, the absolute position sensor can be ready for operation immediately after switching on the filler, since no referencing is required. The absolute position sensor can advantageously enable a reliable query of the position even in the event of a previous power failure, for example. B. to check whether it has already been locked.

Vorzugsweise kann der Positionssensor in dem Hydraulikaktor integriert sein.Preferably, the position sensor can be integrated in the hydraulic actuator.

In einer weiteren Ausführungsform ist dem Hydraulikaktor ein Wegeventil, vorzugsweise ein 4/3-Wegeventil, zum Steuern eines Zulaufs zu dem Hydraulikaktor und eines Rücklaufs aus dem Hydraulikaktor zugeordnet. Vorteilhaft kann durch schnelle Ansteuerung des Wegeventils der Verschließerkopf in seiner vertikalen Bewegung sehr genau (z. B. ± 0,2 mm) und sehr schnell positioniert werden.In a further embodiment, the hydraulic actuator is assigned a directional valve, preferably a 4/3-way valve, for controlling an inlet to the hydraulic actuator and a return from the hydraulic actuator. Advantageously, by quickly controlling the directional control valve, the sealing head can be positioned very precisely (e.g. ± 0.2 mm) and very quickly in its vertical movement.

Vorzugsweise kann das Wegeventil in dem Hydraulikaktor integriert sein.Preferably, the directional control valve can be integrated in the hydraulic actuator.

In einer weiteren Ausführungsform weist die Behandlungsstation ferner eine Steuereinrichtung auf, die dazu konfiguriert ist, das Wegeventil derart in Abhängigkeit von einer Messung des Positionssensors zu betreiben, dass:

  • der Verschließerkopf von dem Hydraulikaktor in eine Grundposition außerhalb der Behandlungskammer bewegt wird, vorzugsweise zu Beginn einer Behälterbehandlung; und/oder
  • der Verschließerkopf von dem Hydraulikaktor in eine Abdichtposition zum oberseitigen Abdichten der Behandlungskammer bewegt wird, vorzugsweise während eines Behandelns, besonders bevorzugt Evakuierens, Spülens, Vorspannens und/oder Füllens, des Behälters mittels des Füllorgans, und/oder
  • der Verschließerkopf von dem Hydraulikaktor in eine Verschließposition innerhalb der Behandlungskammer zum Verschließen des Behälters mittels des Verschließerkopfes bewegt wird.
In a further embodiment, the treatment station further has a control device which is configured to operate the directional control valve depending on a measurement of the position sensor such that:
  • the closing head is moved by the hydraulic actuator into a basic position outside the treatment chamber, preferably at the beginning of a container treatment; and or
  • the closing head is moved by the hydraulic actuator into a sealing position for sealing the top side of the treatment chamber, preferably during treatment, particularly preferably evacuation, rinsing, pre-stressing and/or filling, of the container by means of the filling element, and/or
  • the closing head is moved by the hydraulic actuator into a closing position within the treatment chamber for closing the container by means of the closing head.

Vorzugsweise kann sich der Begriff "Steuereinrichtung" auf eine Elektronik (z. B. ausgeführt als eine Treiberschaltung oder mit Mikroprozessor(en) und Datenspeicher) und/oder eine mechanische, pneumatische und/oder hydraulische Steuerung beziehen, die je nach Ausbildung Steuerungsaufgaben und/oder Regelungsaufgaben und/oder Verarbeitungsaufgaben übernehmen kann. Auch wenn hierin der Begriff "Steuern" verwendet wird, kann damit gleichsam zweckmäßig auch "Regeln" bzw. "Steuern mit Rückkopplung" und/oder "Verarbeiten" umfasst bzw. gemeint sein.Preferably, the term “control device” can refer to electronics (e.g. designed as a driver circuit or with microprocessor(s) and data memory) and/or a mechanical, pneumatic and/or hydraulic control, which, depending on training, can take on control tasks and/or regulation tasks and/or processing tasks. Even if the term “control” is used here, it can also expediently include or mean “rules” or “control with feedback” and/or “processing”.

In einer Ausführungsvariante weist das Wegeventil mindestens eines auf von:

  • eine Ausfahrstellung, die ein Ausfahren des Hydraulikaktors bewirkt;
  • eine Einfahrstellung, die ein Einfahren des Hydraulikaktors bewirkt; und
  • eine Haltestellung, die ein Halten einer Stellung des Hydraulikaktors bewirkt.
In one embodiment variant, the directional control valve has at least one of:
  • an extended position, which causes the hydraulic actuator to be extended;
  • a retraction position that causes the hydraulic actuator to retract; and
  • a holding position, which causes a position of the hydraulic actuator to be held.

In einer weiteren Ausführungsvariante ist dem Hydraulikaktor ein Leckagesensor zum Erfassen einer Leckage zugeordnet. Vorteilhaft kann mittels des Leckagesensors der Hydraulikaktor jederzeit auf eine interne Leckage überwacht sein, z. B. von der Steuereinrichtung.In a further embodiment variant, a leakage sensor for detecting a leak is assigned to the hydraulic actuator. Advantageously, the hydraulic actuator can be monitored at any time for an internal leak using the leakage sensor, e.g. B. from the control device.

Vorzugsweise kann der Leckagesensor in dem Hydraulikaktor integriert sein.Preferably, the leakage sensor can be integrated in the hydraulic actuator.

In einem Ausführungsbeispiel weist die Behandlungsstation ferner eine Hubvorrichtung (z. B. mit einer Stützplatte) auf, die hydraulisch zum Anheben und Absenken des Behälters betätigbar ist. Vorzugsweise kann der Hydraulikaktor und die Hubvorrichtung mit demselben Hydrauliksystem verbunden oder verbindbar sind. Vorteilhaft kann das Hydrauliksystem somit für zwei unterschiedlichen Anwendungen genutzt werden, wodurch sich Kosten und Bauraum weiter einsparen lassen.In one embodiment, the treatment station further has a lifting device (e.g. with a support plate) that can be actuated hydraulically to raise and lower the container. Preferably, the hydraulic actuator and the lifting device can be connected or connectable to the same hydraulic system. The hydraulic system can therefore advantageously be used for two different applications, which further saves costs and installation space.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Offenbarung betrifft eine Vorrichtung (z. B. Füller-Verschließer), vorzugsweise Rundläufer-Vorrichtung, zum Behandeln von Behältern. Die Vorrichtung weist mehrere Behandlungsstationen wie hierin offenbart (z. B. verteilt um einen Umfang der Vorrichtung herum angeordnet) und ein Hydrauliksystem, das in Fluidverbindung mit den Hydraulikaktoren der Verschließorgane der mehreren Behandlungsstationen ist, auf. Vorteilhaft können mit der Vorrichtung die gleichen Vorteile erzielt werden, die bereits unter Bezugnahme auf die Behandlungsstation beschrieben wurden.Another aspect of the present disclosure relates to a device (e.g. filler-sealer), preferably a rotary device, for treating containers. The apparatus includes a plurality of treatment stations as disclosed herein (e.g., distributed around a perimeter of the apparatus) and a hydraulic system in fluid communication with the hydraulic actuators of the closure members of the plurality of treatment stations. Advantageously, the same advantages can be achieved with the device that have already been described with reference to the treatment station.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel weist das Hydrauliksystem eine Ringdruckleitung auf, an der die Hydraulikaktoren der Verschließorgane der mehreren Behandlungsstationen angeschlossen sind, vorzugsweise verteilt um einen Umfang der Ringdruckleitung herum. Vorteilhaft kann damit eine Länge des Leitungssystems des Hydrauliksystems verringert, ein Zwischenspeicher bereitgestellt und der gleiche Arbeitsdruck in allen angeschlossenen Hydraulikaktoren gewährleistet werden.In a further exemplary embodiment, the hydraulic system has an annular pressure line to which the hydraulic actuators of the closing elements of the plurality of treatment stations are connected, preferably distributed around a circumference of the annular pressure line. This can advantageously reduce the length of the line system of the hydraulic system, provide an intermediate storage facility and ensure the same working pressure in all connected hydraulic actuators.

In einer Ausführungsform weist das Hydrauliksystem eine Ringrücklaufleitung auf, an der die Hydraulikaktoren der Verschließorgane der mehreren Behandlungsstationen angeschlossen sind, vorzugsweise verteilt um einen Umfang der Ringrücklaufleitung herum. Vorteilhaft kann damit eine Länge des Leitungssystems des Hydrauliksystems verringert und ein Zwischenspeicher bereitgestellt werden.In one embodiment, the hydraulic system has an annular return line to which the hydraulic actuators of the closing elements of the multiple treatment stations are connected, preferably distributed around a circumference of the annular return line. This can advantageously reduce the length of the line system of the hydraulic system and provide an intermediate storage facility.

In einer weiteren Ausführungsform weist die Ringrücklaufleitung ein größeres, vorzugsweise mindestens zweifach oder mindestens dreifach größeres, Volumen auf als die Ringdruckleitung. Vorteilhaft kann damit ein vergleichsweise großes Volumen für die Ringrücklaufleitung bereitgestellt werden, wodurch sich bspw. ein Volumen für einen Hydraulikfluidtank wesentlich verringern lässt.In a further embodiment, the annular return line has a larger, preferably at least twice or at least three times larger, volume than the annular pressure line. Advantageously, a comparatively large volume can be provided for the annular return line, which means, for example, that a volume for a hydraulic fluid tank can be significantly reduced.

In einer Ausführungsvariante weist das Hydrauliksystem einen Hydraulikfluidfilter, vorzugsweise in einer Druckleitung des Hydrauliksystems (z. B. stromaufwärts von der Ringdruckleitung), und/oder einen Hydraulikfluidkühler, vorzugsweise in einer Rücklaufleitung des Hydrauliksystems (z. B. stromabwärts von der Ringrücklaufleitung), und/oder einen Druckspeicher (z. B. Speicherblase) zum Zwischenspeichern von unter Druck stehendem Hydraulikfluid (z. B. stromaufwärts von der Ringdruckleitung) auf.In one embodiment variant, the hydraulic system has a hydraulic fluid filter, preferably in a pressure line of the hydraulic system (e.g. upstream of the annular pressure line), and / or a hydraulic fluid cooler, preferably in a return line of the hydraulic system (e.g. downstream of the annular return line), and /or a pressure accumulator (e.g. storage bladder) for temporarily storing pressurized hydraulic fluid (e.g. upstream of the annular pressure line).

In einer weiteren Ausführungsvariante weist das Hydrauliksystem ein Drucksteuerventil oder Druckregelventil und/oder eine Hydraulikfluidpumpe und/oder einen drucklosen Hydraulikfluidtank auf.In a further embodiment variant, the hydraulic system has a pressure control valve or pressure regulating valve and/or a hydraulic fluid pump and/or an unpressurized hydraulic fluid tank.

In einem Ausführungsbeispiel ist das Hydrauliksystem in oder an einem oberen und/oder drehbaren Teil der Vorrichtung angeordnet. Vorteilhaft kann damit eine besonders sichere und bauraumgünstige Anordnung des Hydrauliksystems ermöglicht werden.In one embodiment, the hydraulic system is arranged in or on an upper and/or rotatable part of the device. This advantageously enables a particularly safe and space-saving arrangement of the hydraulic system.

Vorzugsweise kann die Vorrichtung in einer Behälterbehandlungsanlage zum Herstellen, Reinigen, Beschichten, Prüfen, Abfüllen, Verschließen, Etikettieren, Bedrucken und/oder Verpacken von Behältern für flüssige Medien, vorzugsweise Getränke oder flüssige Nahrungsmittel, umfasst sein.Preferably, the device can be included in a container treatment system for producing, cleaning, coating, testing, filling, closing, labeling, printing and/or packaging containers for liquid media, preferably beverages or liquid food.

Beispielsweise können die Behälter als Flaschen (z. B. Glasflaschen), Dosen, Kanister, Kartons, Flakons usw. ausgeführt sein.For example, the containers can be designed as bottles (e.g. glass bottles), cans, canisters, cartons, bottles, etc.

Die zuvor beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen und Merkmale der Erfindung sind beliebig miteinander kombinierbar.The previously described preferred embodiments and features of the invention can be combined with one another in any way.

Kurzbeschreibung der FigurenShort description of the characters

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden im Folgenden unter Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:

Figur 1
eine schematische Darstellung einer Behandlungsstation und eines Hydrauliksystems gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Offenbarung; und
Figur 2
eine schematische Darstellung eines Abschnitts einer Vorrichtung zum Behandeln von Behältern gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Offenbarung.
Further details and advantages of the invention are described below with reference to the accompanying drawings. Show it:
Figure 1
a schematic representation of a treatment station and a hydraulic system according to an embodiment of the present disclosure; and
Figure 2
a schematic representation of a portion of an apparatus for treating containers according to an embodiment of the present disclosure.

Die in den Figuren gezeigten Ausführungsformen stimmen zumindest teilweise überein, so dass ähnliche oder identische Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind und zu deren Erläuterung auch auf die Beschreibung der anderen Ausführungsformen bzw. Figuren verwiesen wird, um Wiederholungen zu vermeiden.The embodiments shown in the figures are at least partially the same, so that similar or identical parts are provided with the same reference numerals and for their explanation reference is also made to the description of the other embodiments or figures in order to avoid repetitions.

Detaillierte Beschreibung beispielhafter AusführungsformenDetailed description of exemplary embodiments

Die Figur 1 zeigt eine Behandlungsstation 10 und ein Hydrauliksystem 42.The Figure 1 shows a treatment station 10 and a hydraulic system 42.

In der Behandlungsstation 10 können Behälter 12 nacheinander gefüllt und verschlossen werden, ohne die Behandlungsstation 10 zu verlassen.In the treatment station 10, containers 12 can be filled and closed one after the other without leaving the treatment station 10.

Die Behandlungsstation 10 weist ein Füllorgan 18 und ein Verschließorgan 22 auf. Besonders bevorzugt weist die Behandlungsstation 10 ferner eine Behandlungskammer 14 auf. Die Behandlungsstation 10 kann ferner eine Steuereinrichtung 36 und/oder eine Hubvorrichtung 40 aufweisen.The treatment station 10 has a filling element 18 and a closing element 22. The treatment station 10 particularly preferably also has a treatment chamber 14. The treatment station 10 can also have a control device 36 and/or a lifting device 40.

In der Behandlungskammer 14 kann zumindest ein oberer Abschnitt des Behälters 12 mit dessen Behältermündung zur Behandlung mittels des Füllorgans 18 und des Verschließorgans 22 aufgenommen sein. Beispielsweise kann der Behälter 12 mittels der Hubvorrichtung 40 zum Positionieren des oberen Abschnitts des Behälters 12 in die Behandlungskammer 14 bewegt werden.At least an upper section of the container 12 with its container mouth can be accommodated in the treatment chamber 14 for treatment by means of the filling element 18 and the closing element 22. For example, the container 12 may be moved into the treatment chamber 14 by means of the lifting device 40 for positioning the upper portion of the container 12.

Für die Behandlung kann der in der Behandlungskammer 14 aufgenommene Abschnitt des Behälters 12 abgedichtet in der Behandlungskammer 14 aufgenommen sein. Beispielsweise kann die Behandlungskammer 14 oberseitig von einem Verschließerkopf 24 des Verschließorgans 22 abgedichtet werden, wenn der Verschließerkopf 24 auf die Behandlungskammer 14 abgesenkt ist (nicht in Figur 1 dargestellt). Beispielsweise kann die Behandlungskammer 14 unterseitig mittels einer Abdichtung zu einem Behälterhals des Behälters 12 abgedichtet sein. Die Abdichtung 16 kann bspw. als ein aufblasbarer Ringkörper ausgebildet sein, der sich um einen Behälterhals des Behälters 12 legen kann.For the treatment, the section of the container 12 received in the treatment chamber 14 can be sealed in the treatment chamber 14. For example, the treatment chamber 14 can be sealed on the top side by a closing head 24 of the closing member 22 when the closing head 24 is lowered onto the treatment chamber 14 (not in Figure 1 shown). For example, the treatment chamber 14 can be sealed on the underside by means of a seal to a container neck of the container 12. The seal 16 can, for example, be designed as an inflatable ring body which can be placed around a container neck of the container 12.

Die Behandlungskammer 14 kann bspw. evakuiert, gespült und/oder vorgespannt werden, bevorzugt während der Behälter 12 an das Füllorgan 18 angepresst ist. Besonders bevorzugt kann gleichzeitig mit dem Behandeln (z. B. Evakuieren, Spülen, Vorspannen und/oder Füllen) des Behälters 12 mittels des Füllorgans 18, auch davor oder auch danach, die Behandlungskammer 14 bspw. evakuiert, gespült und/oder vorgespannt werden. Das Füllorgan 18 kann nachfolgend von der Behältermündung des bereits mit dem Füllprodukt befüllten Behälters 12 entfernt werden, bevorzugt zu einem Zeitpunkt, zu dem in der Behandlungskammer 14 und im Behälter 12 im Wesentlichen die gleichen Bedingungen herrschen. Die bspw. unter dem Überdruck stehende Behandlungskammer 14 kann in dieser Phase entsprechend mit dem mit dem Füllprodukt gefüllten Behälterinnenraum des Behälters 12 kommunizieren.The treatment chamber 14 can, for example, be evacuated, rinsed and/or prestressed, preferably while the container 12 is pressed against the filling element 18. Particularly preferably, at the same time as the treatment (e.g. evacuation, rinsing, pre-stressing and/or filling) of the container 12 by means of the filling element 18, also before or after, the treatment chamber 14 can be evacuated, rinsed and/or pre-stressed. The filling element 18 can subsequently be removed from the container mouth of the container 12 already filled with the filling product, preferably at a time when essentially the same conditions prevail in the treatment chamber 14 and in the container 12. In this phase, the treatment chamber 14, for example under excess pressure, can communicate with the container interior of the container 12 filled with the filling product.

In einem nächsten Behandlungsschritt kann dann in der noch immer unter Überdruck stehenden Behandlungskammer 14 ein Behälterverschluss auf den Behälter 12 mittels des Verschließorgans 22 aufgebracht werden. Nachfolgend kann der in der Behandlungskammer 14 vorliegende Überdruck im Wesentlichen auf Umgebungsdruck reduziert und dann der befüllte und verschlossene Behälter 12 mittels der Hubvorrichtung 40 aus der Behandlungskammer 14 entfernt werden.In a next treatment step, a container closure can then be applied to the container 12 by means of the closure member 22 in the treatment chamber 14, which is still under excess pressure. Subsequently, the excess pressure present in the treatment chamber 14 can be reduced essentially to ambient pressure and then the filled and closed container 12 can be removed from the treatment chamber 14 by means of the lifting device 40.

Das Füllorgan 18 ist zum Füllen des in der Behandlungsstation 10 positionierten Behälters 12 ausgeführt. Das Füllorgan 18 kann den Behälter 12 mit einem flüssigen oder pastösen Füllgut füllen. Beispielsweise kann das Füllorgan 18 ein Füllventil zum wahlweise Freigeben oder Blockieren des Füllorgans 18 aufweisen. Das Füllorgan 18 kann mit einem Füllguttank (nicht dargestellt) verbunden sein. Bevorzugt kann das Füllorgan 18 den Behälter 12 ebenfalls evakuieren, vorspannen und/oder spülen.The filling element 18 is designed to fill the container 12 positioned in the treatment station 10. The filling element 18 can fill the container 12 with a liquid or pasty filling material. For example, the filling element 18 can have a filling valve for selectively releasing or blocking the filling element 18. The filling element 18 can be connected to a filling material tank (not shown). Preferably, the filling element 18 can also evacuate, pre-stress and/or rinse the container 12.

Bevorzugt ist das Füllorgan 18 zum Behandeln des Behälters 12 an eine Behältermündung des Behälters 12 anpressbar. Vorzugsweise kann dem Füllorgan 18 eine Verstelleinrichtung 20 zugeordnet sein. Die Verstelleinrichtung 20 kann das Füllorgan 18 zum Anpressen auf die Behältermündung und zum Freigeben der Behältermündung bewegen. Die Verstelleinrichtung 20 kann das Füllorgan bevorzugt entlang einer Achse bewegen, die angeschrägt zu einer Hochachse der Behandlungsstation 10 bzw. des Behälters 12 ist.The filling element 18 can preferably be pressed against a container mouth of the container 12 for treating the container 12. An adjusting device 20 can preferably be assigned to the filling element 18. The adjusting device 20 can move the filling element 18 to press it onto the container mouth and to release the container mouth. The adjusting device 20 can preferably move the filling element along an axis that is inclined to a vertical axis of the treatment station 10 or the container 12.

Die Verstelleinrichtung 20 kann bspw. elektrisch, elektromagnetisch, pneumatisch, hydraulisch oder mechanisch betrieben werden, z. B. von der Steuereinrichtung 36. Es ist möglich, dass die Verstelleinrichtung 20 mit dem Hydrauliksystem 42 verbunden ist.The adjusting device 20 can be operated, for example, electrically, electromagnetically, pneumatically, hydraulically or mechanically, e.g. B. from the control device 36. It is possible that the adjusting device 20 is connected to the hydraulic system 42.

Bevorzugt kann die Verstelleinrichtung 20 einen Auslass des Füllorgans 18 innerhalb der Behandlungskammer 14 bewegen. Die Verstelleinrichtung 20 kann den Auslass des Füllorgans 18 innerhalb der Behandlungskammer 14 zum Anpressen auf die Behältermündung bewegen, z. B. wenn eine Behandlung, wie bspw. Evakuieren, Spülen, Vorspannen und/oder Füllen, durch das Füllorgan 18 gewünscht ist. Die Verstelleinrichtung 20 kann den Auslass des Füllorgans 18 innerhalb der Behandlungskammer 14 weg von der Behältermündung bewegen, um z. B. eine Behandlung des Behälters 12 durch das Verschließorgan 22 zu ermöglichen.Preferably, the adjusting device 20 can move an outlet of the filling element 18 within the treatment chamber 14. The adjusting device 20 can move the outlet of the filling element 18 within the treatment chamber 14 to press it onto the container mouth, e.g. B. if treatment, such as evacuation, rinsing, prestressing and / or filling, by the filling element 18 is desired. The adjusting device 20 can move the outlet of the filling element 18 within the treatment chamber 14 away from the container mouth, for example. B. to enable treatment of the container 12 by the closure member 22.

Das Verschließorgan 22 weist einen Verschließerkopf 24 und einen Hydraulikaktor 26 auf.The closing element 22 has a closing head 24 and a hydraulic actuator 26.

Das Verschließorgan 22 ist zum Verschließen des in der Behandlungsstation 10 positionierten Behälters 12 ausgeführt. Im Einzelnen kann der Behälter 12 mittels des Verschließerkopfes 24 verschlossen werden, z. B. mit einem Kronenkorken. Zum Verschließen kann der Verschließerkopf 24 mittels des Hydraulikaktors 26 auf die Behältermündung des Behälters 12 abgesenkt werden und nach dem Verschließen wieder angehoben werden.The closing member 22 is designed to close the container 12 positioned in the treatment station 10. In detail, the container 12 can be closed by means of the sealing head 24, e.g. B. with a crown cork. For closing, the closing head 24 can be lowered onto the container mouth of the container 12 by means of the hydraulic actuator 26 and raised again after closing.

Der Hydraulikaktor 26 kann bspw. ein einfachwirkender oder doppeltwirkender Hydraulikzylinder sein. Bevorzugt kann der Hydraulikaktor 26 einen bewegbaren Hydraulikkolben aufweisen. Der Hydraulikkolben kann bspw. ausfahren, wenn eine Druckkammer des Hydraulikaktors 26 mit Hydraulikfluid beaufschlagt wird. Der Hydraulikaktor 26 kann bspw. einfahren, wenn eine weitere Druckkammer des Hydraulikaktors 26 mit Hydraulikfluid beaufschlagt wird und/oder wenn die Druckkammer mit einem Rücklauf verbunden wird.The hydraulic actuator 26 can be, for example, a single-acting or double-acting hydraulic cylinder. The hydraulic actuator 26 can preferably have a movable hydraulic piston. The hydraulic piston can extend, for example, when a pressure chamber of the hydraulic actuator 26 is pressurized with hydraulic fluid. The hydraulic actuator 26 can, for example, retract when another pressure chamber of the hydraulic actuator 26 is pressurized with hydraulic fluid and/or when the pressure chamber is connected to a return line.

Bevorzugt kann der Verschließerkopf 24 mittels des Hydraulikaktors 26 zu der Behandlungskammer 14, aus der Behandlungskammer 14 und/oder innerhalb der Behandlungskammer 14 bewegt werden. Beispielsweise kann der Verschließerkopf 24 mittels des Hydraulikaktors 26 in eine Grundposition (in Figur 1 dargestellt), in eine Abdichtposition (nicht in Figur 1 dargestellt) und/oder in eine Verschließposition (nicht in Figur 1 dargestellt) bewegt werden.Preferably, the closing head 24 can be moved to the treatment chamber 14, out of the treatment chamber 14 and/or within the treatment chamber 14 by means of the hydraulic actuator 26. For example, the closing head 24 can be moved to a basic position (in Figure 1 shown), into a sealing position (not in Figure 1 shown) and/or in a closing position (not in Figure 1 shown).

In der Grundposition kann der Verschließerkopf 24 außerhalb, vorzugsweise oberhalb, von der Behandlungskammer 14 positioniert sein. Die Grundposition kann bspw. zu Beginn einer Behälterbehandlung in der Behandlungsstation 10 eingenommen werden, wenn der Behälter 12 von der Hubvorrichtung 40 in die Behandlungskammer 14 eingeführt wird.In the basic position, the closing head 24 can be positioned outside, preferably above, of the treatment chamber 14. The basic position can be assumed, for example, at the beginning of a container treatment in the treatment station 10, when the container 12 is introduced into the treatment chamber 14 by the lifting device 40.

In der Abdichtposition kann der Verschließerkopf 24 von dem Hydraulikaktor 26 zum oberseitigen Abdichten der Behandlungskammer 14 abgesenkt sein. Vorzugsweise kann der Behälter 12 von dem Füllorgan 18 behandelt, z. B. evakuiert, gespült, vorgespannt und/der gefüllt, werden, während der Verschließerkopf 24 in die Abdichtposition bewegt wird. Vor oder während des Bewegens kann der Verschließerkopf 24 noch einen Behälterverschluss, z. B. einen Kronenkorken, übernehmen. Zum Ende der Behandlung des Behälters 12 durch das Füllorgan 18 kann der Verschließerkopf in der Abdichtposition sein. Bevorzugt kann die Behandlungskammer 14 dann ebenfalls unterseitig mittels der Abdichtung 16 zum Behälter 12 hin abgedichtet sein oder werden. Während der Verschließerkopf 24 in der Abdichtposition ist, kann wie bereits erwähnt, die Behandlungskammer 14 bspw. evakuiert, gespült und/oder vorgespannt werden.In the sealing position, the sealing head 24 can be lowered by the hydraulic actuator 26 to seal the treatment chamber 14 on the top side. Preferably, the container 12 can be treated by the filling member 18, e.g. B. evacuated, rinsed, prestressed and / or filled, while the capper head 24 is moved into the sealing position. Before or during movement, the closing head 24 can also have a container closure, e.g. B. adopt a crown cork. At the end of the treatment of the container 12 by the filling element 18, the closing head can be in the sealing position. The treatment chamber 14 can then preferably also be sealed on the underside to the container 12 by means of the seal 16. While the sealing head 24 is in the sealing position, as already mentioned, the treatment chamber 14 can, for example, be evacuated, flushed and/or prestressed.

In der Verschließposition kann der Verschließerkopf 24 von dem Hydraulikaktor 26 zum Verschließen der Behältermündung des Behälters 12 in der Behandlungskammer 14 abgesenkt sein. Bspw. kann der Behälterverschluss so auf eine Behältermündung des Behälters 12 aufgepresst werden. Während einer Bewegung des Verschließerkopfes 24 von der Abdichtposition zu der Verschließposition kann die Behandlungskammer 14 weiterhin von dem Verschließerkopf 24 abgedichtet sein.In the closing position, the closing head 24 can be lowered by the hydraulic actuator 26 to close the container mouth of the container 12 in the treatment chamber 14. For example, the container closure can be pressed onto a container mouth of the container 12. During movement of the capper head 24 from the sealing position to the capping position, the treatment chamber 14 may continue to be sealed by the capper head 24.

Zum Positionieren des Verschließerkopfes 24 können dem Hydraulikaktor 26 bspw. ein Wegeventil 28 und ein Positionssensor 30 zugeordnet sein. Bevorzugt können das Wegeventil 28 und der Positionssensor 30 direkt in dem Hydraulikaktor 26 integriert sein.To position the closing head 24, a directional control valve 28 and a position sensor 30 can be assigned to the hydraulic actuator 26, for example. The directional control valve 28 and the position sensor 30 can preferably be integrated directly in the hydraulic actuator 26.

Das Wegeventil 28 ist bevorzugt ein 4/3-Wegeventil. Mittels des Wegeventils 28 kann ein Zulauf zu dem Hydraulikaktor 26 und ein Rücklauf aus dem Hydraulikaktor 26 verstellt werden.The directional valve 28 is preferably a 4/3-way valve. By means of the directional control valve 28, an inlet to the hydraulic actuator 26 and a return from the hydraulic actuator 26 can be adjusted.

Beispielsweise kann das Wegeventil 28 in einer Ausfahrstellung ein Ausfahren des Hydraulikkolbens und damit des Verschließerkopfes 24 bewirken. Hierfür kann das Wegeventil 28 in der Ausfahrstellung bspw. eine Druckleitung 32 mit einer ersten Druckkammer des Hydraulikaktors 26 und eine Rücklaufleitung 34 mit einer zweiten Druckkammer des Hydraulikaktors 26 verbinden.For example, the directional control valve 28 can cause the hydraulic piston and thus the closing head 24 to extend in an extended position. For this purpose, the directional valve 28 in the extended position can, for example, connect a pressure line 32 to a first pressure chamber of the hydraulic actuator 26 and a return line 34 to a second pressure chamber of the hydraulic actuator 26.

In einer Einfahrstellung kann das Wegeventil 28 ein Einfahren des Hydraulikkolbens und damit des Verschließerkopfes 24 bewirken. Hierfür kann das Wegeventil 28 in der Einfahrstellung bspw. eine Druckleitung 32 mit einer zweiten Druckkammer des Hydraulikaktors 26 und eine Rücklaufleitung 34 mit einer ersten Druckkammer des Hydraulikaktors 26 verbinden.In a retracted position, the directional control valve 28 can cause the hydraulic piston and thus the closing head 24 to retract. For this purpose, the directional control valve 28 can be in the retracted position, for example Connect pressure line 32 to a second pressure chamber of the hydraulic actuator 26 and a return line 34 to a first pressure chamber of the hydraulic actuator 26.

In der Haltestellung des Wegeventils 28 kann eine Position des Hydraulikkolbens und damit des Verschließerkopfes 24 gehalten werden. Hierfür kann das Wegeventil 28 in der Haltestellung bspw. eine erste und zweite Druckkammer des Hydraulikaktors 26 blockieren.In the holding position of the directional control valve 28, a position of the hydraulic piston and thus of the closing head 24 can be maintained. For this purpose, the directional control valve 28 can, for example, block a first and second pressure chamber of the hydraulic actuator 26 in the holding position.

Der Positionssensor 30 ist bevorzugt ein Absolutpositionssensor, z. B. ein Absolutwegsensor. Der Positionssensor 30 kann bspw. eine Position des Hydraulikkolbens des Hydraulikaktors 26 oder direkt eine Position des Verschließerkopfes 24 angeben.The position sensor 30 is preferably an absolute position sensor, e.g. B. an absolute position sensor. The position sensor 30 can, for example, indicate a position of the hydraulic piston of the hydraulic actuator 26 or directly a position of the closing head 24.

Die Steuereinrichtung 36 kann das Wegeventil 28 in Abhängigkeit von einem Positionssignal des Positionssensors 30 und einer gewünschten Position des Verschließerkopfes 24 (z. B. Grundposition, Abdichtposition oder Verschließposition) zum Einfahren, Ausfahren oder Halten verstellen, z. B. in Abhängigkeit von einer gewünschten Behandlung des Behälters 12.The control device 36 can adjust the directional control valve 28 for retraction, extension or holding depending on a position signal from the position sensor 30 and a desired position of the closing head 24 (e.g. basic position, sealing position or closing position), e.g. B. depending on a desired treatment of the container 12.

Es ist auch möglich, dass dem Hydraulikaktor 26 ein Leckagesensor 38 zum Erfassen einer Leckage zugeordnet ist. Bevorzugt kann der Leckagesensor 38 direkt in dem Hydraulikaktor 26 integriert sein.It is also possible for the hydraulic actuator 26 to be assigned a leakage sensor 38 for detecting a leak. The leakage sensor 38 can preferably be integrated directly into the hydraulic actuator 26.

Die Hubvorrichtung 40 kann den Behälter 12 anheben und absenken. Beispielsweise kann die Hubvorrichtung 40 eine vertikal bewegbare Stützplatte zum bodenseitigen Abstützen des Behälters aufweisen. Die Hubvorrichtung 40 kann den Behälter 12 in die Behandlungskammer 14 einführen und aus der Behandlungskammer 14 herausbewegen.The lifting device 40 can raise and lower the container 12. For example, the lifting device 40 can have a vertically movable support plate for supporting the container at the bottom. The lifting device 40 can introduce the container 12 into the treatment chamber 14 and move it out of the treatment chamber 14.

Die Hubvorrichtung 40 kann bspw. elektrisch, elektromagnetisch, pneumatisch, hydraulisch oder mechanisch betrieben werden, z. B. von der Steuereinrichtung 36. Es ist möglich, dass die Hubvorrichtung 40 einen Hydraulikaktor, z. B. Hydraulikzylinder, aufweist, der mit dem Hydrauliksystem 42 verbunden ist.The lifting device 40 can be operated, for example, electrically, electromagnetically, pneumatically, hydraulically or mechanically, e.g. B. from the control device 36. It is possible that the lifting device 40 has a hydraulic actuator, e.g. B. hydraulic cylinder, which is connected to the hydraulic system 42.

Das Hydrauliksystem 42 kann bspw. einen Hydraulikfluidtank 44, eine Hydraulikfluidpumpe 46, einen Druckspeicher 48, ein Drucksteuer- oder Druckregelventil 50, einen Hydraulikfluidfilter 52, einen Hydraulikfluidkühler 54, eine Ringdruckleitung 56 und/oder eine Ringrücklaufleitung 58 aufweisen.The hydraulic system 42 can, for example, have a hydraulic fluid tank 44, a hydraulic fluid pump 46, a pressure accumulator 48, a pressure control or pressure regulating valve 50, a hydraulic fluid filter 52, a hydraulic fluid cooler 54, an annular pressure line 56 and/or an annular return line 58.

Das Hydrauliksystem 42 kann in Fluidverbindung mit dem Hydraulikaktor 26 sein. Das Hydrauliksystem 42 kann Hydraulikfluid, z. B. Hydrauliköl, über eine Druckleitung 60 zu dem Hydraulikaktor 26 zuführen und über eine Rücklaufleitung 62 von dem Hydraulikaktor 26 empfangen. Bevorzugt ist das Hydrauliksystem 42 mit mehreren Hydraulikaktoren 26 mehrerer Behandlungsstationen 10 verbunden. Es ist möglich, dass das Hydrauliksystem 42 Hydraulikfluid zu der Verstelleinrichtung 20 und/oder der Hubvorrichtung 40 zuführen und von dieser/diesen empfangen kann.The hydraulic system 42 may be in fluid communication with the hydraulic actuator 26. The hydraulic system 42 may contain hydraulic fluid, e.g. B. hydraulic oil, via a pressure line 60 to the hydraulic actuator 26 supply and received from the hydraulic actuator 26 via a return line 62. The hydraulic system 42 is preferably connected to several hydraulic actuators 26 of several treatment stations 10. It is possible that the hydraulic system 42 can supply hydraulic fluid to and receive hydraulic fluid from the adjusting device 20 and/or the lifting device 40.

Der Hydraulikfluidtank 44 kann Hydraulikfluid bevorzugt drucklos speichern. Ein Einlass der Druckleitung 60 kann in den Hydraulikfluidtank 44 münden. Ein Auslass der Rücklaufleitung 62 kann in den Hydraulikfluidtank 44 münden.The hydraulic fluid tank 44 can preferably store hydraulic fluid without pressure. An inlet of the pressure line 60 can open into the hydraulic fluid tank 44. An outlet of the return line 62 can open into the hydraulic fluid tank 44.

Die Hydraulikfluidpumpe 46 kann Hydraulikfluid aus dem Hydraulikfluidtank 44 ansaugen. Die Hydraulikfluidpumpe 46 kann das Hydraulikfluid mit einem Druck beaufschlagen. Die Hydraulikfluidpumpe 46 kann in der Druckleitung 60 angeordnet sein, z. B. stromaufwärts von dem Druckspeicher 48.The hydraulic fluid pump 46 can suck hydraulic fluid from the hydraulic fluid tank 44. The hydraulic fluid pump 46 can pressurize the hydraulic fluid. The hydraulic fluid pump 46 can be arranged in the pressure line 60, e.g. B. upstream of the pressure accumulator 48.

Im Druckspeicher 48 kann Hydraulikfluid unter Druck zwischengespeichert werden. Beispielsweise kann der Druckspeicher 48 als eine sogenannte Speicherblase ausgeführt sein. Der Druckspeicher 48 kann in der Druckleitung 60 angeordnet sein, z. B. stromabwärts von der Hydraulikfluidpumpe 46 und/oder stromaufwärts von dem Drucksteuer- oder Druckregelventil 50.Hydraulic fluid can be temporarily stored under pressure in the pressure accumulator 48. For example, the pressure accumulator 48 can be designed as a so-called storage bubble. The pressure accumulator 48 can be arranged in the pressure line 60, e.g. B. downstream from the hydraulic fluid pump 46 and/or upstream from the pressure control or pressure regulating valve 50.

Mittels des Drucksteuer- oder Druckregelventils 50 kann ein gewünschter Arbeitsdruck des Hydrauliksystems 42 eingestellt und vorzugsweise verstellt werden. Das Drucksteuer- oder Druckregelventil 50 kann in der Druckleitung 60 angeordnet sein, z. B. stromabwärts von dem Druckspeicher 48 und/oder stromaufwärts von dem Hydraulikfluidfilter 52.By means of the pressure control or pressure regulating valve 50, a desired working pressure of the hydraulic system 42 can be set and preferably adjusted. The pressure control or pressure regulating valve 50 can be arranged in the pressure line 60, e.g. B. downstream from the pressure accumulator 48 and/or upstream from the hydraulic fluid filter 52.

Der Hydraulikfluidfilter 52 kann zum Filtern des Hydraulikfluids ausgeführt sein. Bevorzugt kann der Hydraulikfluidfilter 52 Partikel aus dem Hydraulikfluid herausfiltern. Vorzugsweise kann der Hydraulikfluidfilter 52 in der Druckleitung 60 angeordnet sein. Beispielsweise kann der Hydraulikfluidfilter 52 stromaufwärts von der Ringdruckleitung 56 und/oder stromabwärts von dem Drucksteuer- oder Druckregelventil 50 angeordnet sein. Bspw. kann der Hydraulikfluidfilter 52 wechselbar ausgeführt sein.The hydraulic fluid filter 52 may be designed to filter the hydraulic fluid. Preferably, the hydraulic fluid filter 52 can filter out particles from the hydraulic fluid. Preferably, the hydraulic fluid filter 52 can be arranged in the pressure line 60. For example, the hydraulic fluid filter 52 may be arranged upstream of the annular pressure line 56 and/or downstream of the pressure control or pressure regulating valve 50. For example, the hydraulic fluid filter 52 can be designed to be replaceable.

Der Hydraulikfluidkühler 54 kann Hydraulikfluid kühlen. Vorzugsweise kann der Hydraulikfluidkühler 54 in der Rücklaufleitung 62 angeordnet sein. Beispielsweise kann der Hydraulikfluidkühler 54 stromaufwärts von dem Auslass der Rücklaufleitung 62 und/oder stromabwärts von der Ringrücklaufleitung 58 angeordnet sein.The hydraulic fluid cooler 54 can cool hydraulic fluid. Preferably, the hydraulic fluid cooler 54 can be arranged in the return line 62. For example, the hydraulic fluid cooler 54 may be located upstream of the outlet of the return line 62 and/or downstream of the annular return line 58.

Die Ringdruckleitung 56 kann mit dem Hydraulikaktor 26 zum Zuführen von unter Druck stehendem Hydraulikfluid verbunden sein. Die Ringdruckleitung 56 kann bspw. die Druckleitungen 32 und 60 miteinander verbinden. In der Ringdruckleitung 56 kann Hydraulikfluid unter Druck zwischengespeichert werden. Bevorzugt können Hydraulikaktoren 26 von Verschließorganen 22 mehrerer Behandlungsstationen 10 verteilt um einen Umfang der Ringdruckleitung 56 herum an der Ringdruckleitung 56 angeschlossen sein.The annular pressure line 56 can be connected to the hydraulic actuator 26 for supplying pressurized hydraulic fluid. The annular pressure line 56 can, for example, connect the pressure lines 32 and 60 to one another. Hydraulic fluid can be temporarily stored under pressure in the annular pressure line 56. Hydraulic actuators 26 of closing elements 22 of several treatment stations 10 can preferably be connected to the annular pressure line 56 distributed around a circumference of the annular pressure line 56.

Die Ringrücklaufleitung 58 kann mit dem Hydraulikaktor 26 zum Empfangen Hydraulikfluid verbunden sein. Die Ringrücklaufleitung 58 kann bspw. die Rücklaufleitungen 34 und 62 miteinander verbinden. In der Ringrücklaufleitung 58 kann druckloses bzw. nicht mehr unter Druck stehendes Hydraulikfluid zwischengespeichert werden. Bevorzugt können Hydraulikaktoren 26 von Verschließorganen 22 mehrerer Behandlungsstationen 10 verteilt um einen Umfang der Ringrücklaufleitung 58 herum an der Ringrücklaufleitung 58 angeschlossen sein.The annular return line 58 may be connected to the hydraulic actuator 26 for receiving hydraulic fluid. The ring return line 58 can, for example, connect the return lines 34 and 62 to one another. Unpressurized or no longer pressurized hydraulic fluid can be temporarily stored in the annular return line 58. Hydraulic actuators 26 of closing elements 22 of several treatment stations 10 can preferably be connected to the ring return line 58 distributed around a circumference of the ring return line 58.

Bevorzugt kann die Ringrücklaufleitung 58 ein größeres, vorzugsweise mindestens zweifach oder mindestens dreifach größeres, Volumen aufweisen als die Ringdruckleitung 56.The annular return line 58 can preferably have a larger, preferably at least twice or at least three times larger, volume than the annular pressure line 56.

Die Figur 2 zeigt einen Abschnitt einer Vorrichtung 64 zum Behandeln von Behältern 12, mit mehreren Behandlungsstationen 10 zum gleichzeitigen bzw. zeitlich überlappenden Behandeln der mehrerer Behälter 12 (nicht in Figur 2 dargestellt). Der besseren Übersicht halber sind in Figur 2 bspw. nicht alle Leitungen dargestellt.The Figure 2 shows a section of a device 64 for treating containers 12, with several treatment stations 10 for simultaneous or overlapping treatment of several containers 12 (not in Figure 2 shown). For the sake of clarity, in Figure 2 For example, not all lines are shown.

Die Vorrichtung 64 ist bevorzugt als eine Rundläufer-Vorrichtung ausgeführt, bei der sich die Behandlungsstationen 10 um eine Mittelhochachse der Vorrichtung 64 drehen können. Die Behandlungsstationen 10 können verteilt um einen Umfang der Vorrichtung 64 angeordnet sein.The device 64 is preferably designed as a rotary device in which the treatment stations 10 can rotate about a central vertical axis of the device 64. The treatment stations 10 can be arranged distributed around a circumference of the device 64.

Die Hydraulikaktoren 26 der Verschließorgane 22 können mit demselben Hydrauliksystem 42 verbunden sein. Das Hydrauliksystem 42 kann in oder an einem oberen und/oder drehbaren Teil der Vorrichtung 64 angeordnet sein.The hydraulic actuators 26 of the closure members 22 can be connected to the same hydraulic system 42. The hydraulic system 42 may be arranged in or on an upper and/or rotatable part of the device 64.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr ist eine Vielzahl von Varianten und Abwandlungen möglich, die ebenfalls von dem Erfindungsgedanken Gebrauch machen und deshalb in den Schutzbereich fallen. Insbesondere beansprucht die Erfindung auch Schutz für den Gegenstand und die Merkmale der Unteransprüche unabhängig von den in Bezug genommenen Ansprüchen. Insbesondere sind die einzelnen Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 jeweils unabhängig voneinander offenbart. Zusätzlich sind auch die Merkmale der Unteransprüche unabhängig von sämtlichen Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 und beispielsweise unabhängig von den Merkmalen bezüglich des Vorhandenseins und/oder der Konfiguration des Füllorgans, der Verschließorgans, des Verschließerkopfes und/oder des Hydraulikaktors des unabhängigen Anspruchs 1 offenbart.The invention is not limited to the preferred embodiments described above. Rather, a large number of variants and modifications are possible, which also make use of the inventive idea and therefore fall within the scope of protection. In particular, the invention also claims protection for the subject matter and features of the subclaims independently of the claims referred to. In particular, the individual features of independent claim 1 are each disclosed independently of one another. Additionally are the features of the subclaims are also disclosed independently of all the features of independent claim 1 and, for example, independently of the features relating to the presence and / or configuration of the filling element, the closing element, the closing head and / or the hydraulic actuator of independent claim 1.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1010
BehandlungsstationTreatment station
1212
Behältercontainer
1414
BehandlungskammerTreatment chamber
1616
Abdichtungseal
1818
FüllorganFilling organ
2020
VerstelleinrichtungAdjustment device
2222
VerschließorganClosing organ
2424
Verschließerkopfcapper head
2626
HydraulikaktorHydraulic actuator
2828
WegeventilDirectional valve
3030
PositionssensorPosition sensor
3232
Druckleitungpressure line
3434
Rücklaufleitungreturn line
3636
SteuereinrichtungControl device
3838
LeckagesensorLeak sensor
4040
HubvorrichtungLifting device
4242
HydrauliksystemHydraulic system
4444
HydraulikfluidtankHydraulic fluid tank
4646
HydraulikfluidpumpeHydraulic fluid pump
4848
DruckspeicherPressure accumulator
5050
Drucksteuer- oder DruckregelventilPressure control or pressure regulating valve
5252
HydraulikfluidfilterHydraulic fluid filter
5454
HydraulikfluidkühlerHydraulic fluid cooler
5656
RingdruckleitungRing pressure line
5858
RingrücklaufleitungRing return line
6060
Druckleitungpressure line
6262
Rücklaufleitungreturn line
6464
Vorrichtungcontraption

Claims (15)

Behandlungsstation (10) für eine Vorrichtung (64) zum Behandeln von Behältern (12), aufweisend: ein Füllorgan (18) zum Füllen eines in der Behandlungsstation (10) positionierten Behälters (12); und ein Verschließorgan (22) zum Verschließen des in der Behandlungsstation (10) positionierten Behälters (12), wobei das Verschließorgan (22) einen Verschließerkopf (24) und einen Hydraulikaktor (26) zum Anheben und Absenken des Verschließerkopfes (24) aufweist. Treatment station (10) for a device (64) for treating containers (12), comprising: a filling member (18) for filling a container (12) positioned in the treatment station (10); and a closing member (22) for closing the container (12) positioned in the treatment station (10), the closing member (22) having a closing head (24) and a hydraulic actuator (26) for raising and lowering the closing head (24). Behandlungsstation (10) nach Anspruch 1, wobei:
die Behandlungsstation (10) eine Behandlungskammer (14) aufweist, in der ein oberer Abschnitt des Behälters (12) mit einer Behältermündung zum Füllen mittels des Füllorgans (18) und zum Verschließen mittels des Verschließorgans (22) aufnehmbar ist.Treatment station (10) according to claim 1, wherein:
the treatment station (10) has a treatment chamber (14) in which an upper section of the container (12) with a container mouth for filling by means of the filling member (18) and for closing by means of the closing member (22) can be received. Behandlungsstation (10) nach Anspruch 2, wobei:
die Behandlungskammer (14) mit dem darin positionierten oberen Abschnitt des Behälters (12) abdichtbar ist, vorzugsweise oberseitig mittels des Verschließerkopfes (24) und/oder unterseitig mittels einer Abdichtung (16) zum Behälter (12), vorzugsweise Behälterhals.Treatment station (10) according to claim 2, wherein:
the treatment chamber (14) can be sealed with the upper section of the container (12) positioned therein, preferably on the top side by means of the sealing head (24) and/or on the bottom side by means of a seal (16) to the container (12), preferably the container neck. Behandlungsstation (10) nach Anspruch 2 oder Anspruch 3, wobei:
der Verschließerkopf (24) mittels des Hydraulikaktors (26) zu der Behandlungskammer (14), aus der Behandlungskammer (14) und/oder innerhalb der Behandlungskammer (14) bewegbar ist.Treatment station (10) according to claim 2 or claim 3, wherein:
the closing head (24) can be moved to the treatment chamber (14), out of the treatment chamber (14) and/or within the treatment chamber (14) by means of the hydraulic actuator (26). Behandlungsstation (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei: dem Hydraulikaktor (26) ein Positionssensor (30), vorzugsweise ein Absolutpositionssensor, zugeordnet ist, und/oder dem Hydraulikaktor (26) ein Wegeventil (28), vorzugsweise ein 4/3-Wegeventil, zum Steuern eines Zulaufs zu dem Hydraulikaktor (26) und eines Rücklaufs aus dem Hydraulikaktor (26) zugeordnet ist. Treatment station (10) according to one of the preceding claims, wherein: A position sensor (30), preferably an absolute position sensor, is assigned to the hydraulic actuator (26), and/or The hydraulic actuator (26) is assigned a directional valve (28), preferably a 4/3-way valve, for controlling an inlet to the hydraulic actuator (26) and a return from the hydraulic actuator (26). Behandlungsstation (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 4 und Anspruch 5, ferner aufweisend:
eine Steuereinrichtung (36), die dazu konfiguriert ist, das Wegeventil (28) derart in Abhängigkeit von einer Messung des Positionssensors (30) zu betreiben, dass: - der Verschließerkopf (24) von dem Hydraulikaktor (26) in eine Grundposition außerhalb der Behandlungskammer (14) bewegt wird, vorzugsweise zu Beginn einer Behälterbehandlung; und/oder - der Verschließerkopf (24) von dem Hydraulikaktor (26) in eine Abdichtposition zum oberseitigen Abdichten der Behandlungskammer (14) bewegt wird, vorzugsweise während eines Behandelns, besonders bevorzugt Evakuierens, Spülens, Vorspannens und/oder Füllens, des Behälters (12) mittels des Füllorgans (18); und/oder - der Verschließerkopf (24) von dem Hydraulikaktor (26) in eine Verschließposition innerhalb der Behandlungskammer (14) zum Verschließen des Behälters (12) mittels des Verschließerkopfes (24) bewegt wird. Treatment station (10) according to any one of claims 2 to 4 and claim 5, further comprising:
a control device (36) which is configured to operate the directional control valve (28) depending on a measurement of the position sensor (30) such that: - the closing head (24) is moved by the hydraulic actuator (26) into a basic position outside the treatment chamber (14), preferably at the beginning of a container treatment; and or - the sealing head (24) is moved by the hydraulic actuator (26) into a sealing position for sealing the top side of the treatment chamber (14), preferably during treatment, particularly preferably evacuation, rinsing, prestressing and/or filling, of the container (12) by means of the filling organ (18); and or - The closing head (24) is moved by the hydraulic actuator (26) into a closing position within the treatment chamber (14) for closing the container (12) by means of the closing head (24). Behandlungsstation (10) nach Anspruch 5 oder Anspruch 6, wobei:
das Wegeventil (28) mindestens eines aufweist von: - eine Ausfahrstellung, die ein Ausfahren des Hydraulikaktors (26) bewirkt; - eine Einfahrstellung, die ein Einfahren des Hydraulikaktors (26) bewirkt; und - eine Haltestellung, die ein Halten einer Stellung des Hydraulikaktors (26) bewirkt. Treatment station (10) according to claim 5 or claim 6, wherein:
the directional control valve (28) has at least one of: - an extended position, which causes the hydraulic actuator (26) to be extended; - a retraction position which causes the hydraulic actuator (26) to retract; and - A holding position, which causes a position of the hydraulic actuator (26) to be held. Behandlungsstation (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei:
dem Hydraulikaktor (26) ein Leckagesensor (38) zum Erfassen einer Leckage zugeordnet ist.Treatment station (10) according to one of the preceding claims, wherein:
A leakage sensor (38) for detecting a leak is assigned to the hydraulic actuator (26). Behandlungsstation (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, ferner aufweisend: eine Hubvorrichtung (40), die hydraulisch zum Anheben und Absenken des Behälters (12) betätigbar ist, wobei vorzugsweise der Hydraulikaktor (26) und die Hubvorrichtung (40) mit demselben Hydrauliksystem (42) verbunden oder verbindbar sind. Treatment station (10) according to one of the preceding claims, further comprising: a lifting device (40) which can be actuated hydraulically to raise and lower the container (12), wherein preferably the hydraulic actuator (26) and the lifting device (40) are connected or connectable to the same hydraulic system (42). Vorrichtung (64), vorzugsweise Rundläufer-Vorrichtung, zum Behandeln von Behältern (12), aufweisend: mehrere Behandlungsstationen (10) nach einem der vorherigen Ansprüche; und ein Hydrauliksystem (42), das in Fluidverbindung mit den Hydraulikaktoren (26) der Verschließorgane (22) der mehreren Behandlungsstationen (10) ist. Device (64), preferably rotary device, for treating containers (12), comprising: a plurality of treatment stations (10) according to one of the preceding claims; and a hydraulic system (42) which is in fluid communication with the hydraulic actuators (26) of the closure members (22) of the plurality of treatment stations (10). Vorrichtung (64) nach Anspruch 10, wobei: das Hydrauliksystem (42) eine Ringdruckleitung (56) aufweist, an der die Hydraulikaktoren (26) der Verschließorgane (22) der mehreren Behandlungsstationen (10) angeschlossen sind, vorzugsweise verteilt um einen Umfang der Ringdruckleitung (56) herum; und/oder das Hydrauliksystem (42) eine Ringrücklaufleitung (58) aufweist, an der die Hydraulikaktoren (26) der Verschließorgane (22) der mehreren Behandlungsstationen (10) angeschlossen sind, vorzugsweise verteilt um einen Umfang der Ringrücklaufleitung (58) herum. The device (64) according to claim 10, wherein: the hydraulic system (42) has an annular pressure line (56) to which the hydraulic actuators (26) of the closing elements (22) of the plurality of treatment stations (10) are connected, preferably distributed around a circumference of the annular pressure line (56); and or the hydraulic system (42) has an annular return line (58) to which the hydraulic actuators (26) of the closing elements (22) of the plurality of treatment stations (10) are connected, preferably distributed around a circumference of the annular return line (58). Vorrichtung (64) nach Anspruch 11, wobei:
die Ringrücklaufleitung (58) ein größeres, vorzugsweise mindestens zweifach oder mindestens dreifach größeres, Volumen aufweist als die Ringdruckleitung (56).The device (64) of claim 11, wherein:
the annular return line (58) has a larger, preferably at least twice or at least three times larger, volume than the annular pressure line (56). Vorrichtung (64) nach einem der Ansprüche 10 bis 12, wobei das Hydrauliksystem (42) mindestens eines aufweist von: einen Hydraulikfluidfilter (52), vorzugsweise in einer Druckleitung (60) des Hydrauliksystems (42); einen Hydraulikfluidkühler (54), vorzugsweise in einer Rücklaufleitung (62) des Hydrauliksystems (42); und einen Druckspeicher (48) zum Zwischenspeichern von unter Druck stehendem Hydraulikfluid. The device (64) according to any one of claims 10 to 12, wherein the hydraulic system (42) comprises at least one of: a hydraulic fluid filter (52), preferably in a pressure line (60) of the hydraulic system (42); a hydraulic fluid cooler (54), preferably in a return line (62) of the hydraulic system (42); and a pressure accumulator (48) for temporarily storing pressurized hydraulic fluid. Vorrichtung (64) nach einem der Ansprüche 10 bis 13, wobei das Hydrauliksystem (42) mindestes eines aufweist von: ein Drucksteuerventil oder Druckregelventil (50); eine Hydraulikfluidpumpe (46); und einen drucklosen Hydraulikfluidtank (44). The device (64) according to any one of claims 10 to 13, wherein the hydraulic system (42) comprises at least one of: a pressure control valve or pressure regulating valve (50); a hydraulic fluid pump (46); and an unpressurized hydraulic fluid tank (44). Vorrichtung (64) nach einem der Ansprüche 10 bis 14, wobei:
das Hydrauliksystem (42) in oder an einem oberen und/oder drehbaren Teil der Vorrichtung (64) angeordnet ist.Device (64) according to one of claims 10 to 14, wherein:
the hydraulic system (42) is arranged in or on an upper and/or rotatable part of the device (64).
EP23195002.3A 2022-09-08 2023-09-04 Treatment station and device for treating containers Pending EP4335809A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022122815.0A DE102022122815A1 (en) 2022-09-08 2022-09-08 Treatment station and device for treating containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4335809A1 true EP4335809A1 (en) 2024-03-13

Family

ID=87929962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23195002.3A Pending EP4335809A1 (en) 2022-09-08 2023-09-04 Treatment station and device for treating containers

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4335809A1 (en)
DE (1) DE102022122815A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2915430A1 (en) * 1979-04-17 1980-10-23 Sgz Maschinenbau Gmbh Continuous rotary bottle filler - has turntable with filler points and metering pistons hydraulically operated via control valves
DE3611391A1 (en) * 1986-04-04 1987-10-08 Otto H Rhein Method and device for pouring drinks containing carbon dioxide, especially champagne, into bottles
EP2937310A2 (en) 2014-04-04 2015-10-28 Krones AG Device and method for filling a container with a filling product
WO2019048518A1 (en) * 2017-09-06 2019-03-14 Krones Ag Device and method for treating containers, having a lifting device
EP3670434A1 (en) * 2018-12-18 2020-06-24 Krones Ag Method and device for filling a container to be filled with a filler
KR102263584B1 (en) * 2019-12-20 2021-06-10 디와이파워 주식회사 Hydraulic cylinder apparatus provided with external fluid leakage detection structure

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2915430A1 (en) * 1979-04-17 1980-10-23 Sgz Maschinenbau Gmbh Continuous rotary bottle filler - has turntable with filler points and metering pistons hydraulically operated via control valves
DE3611391A1 (en) * 1986-04-04 1987-10-08 Otto H Rhein Method and device for pouring drinks containing carbon dioxide, especially champagne, into bottles
EP2937310A2 (en) 2014-04-04 2015-10-28 Krones AG Device and method for filling a container with a filling product
WO2019048518A1 (en) * 2017-09-06 2019-03-14 Krones Ag Device and method for treating containers, having a lifting device
EP3670434A1 (en) * 2018-12-18 2020-06-24 Krones Ag Method and device for filling a container to be filled with a filler
KR102263584B1 (en) * 2019-12-20 2021-06-10 디와이파워 주식회사 Hydraulic cylinder apparatus provided with external fluid leakage detection structure

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022122815A1 (en) 2024-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0953541B1 (en) Filling system and filling element
DE3825093C2 (en) Method and device for filling bottles or the like in counterpressure filling machines
EP2307306B1 (en) Filling system for filling bottles or similar containers, and filling machine
DE69218540T2 (en) Method and device for filling beverage cans
DE102005003222A1 (en) Device for filling containers has filler pipe with standpipe with valve body on outside and gas pipe on inside which are vertically movable independent of one another to form ring chamber opening downwards
EP2669243A1 (en) Device for lifting containers
EP3670434B1 (en) Method and device for filling a container to be filled with a filler
EP3601062A1 (en) Method and device for filling containers with carbonised filling material and subsequently closing the filled containers
DE2158735A1 (en) Internal pipe pressure testing machine, especially for pressure testing steel pipes with high pressure fluid
EP3693333A1 (en) Device for treating a container
WO2019002464A2 (en) Device for treating a container in a filling product filling system
EP4335809A1 (en) Treatment station and device for treating containers
DE2337176A1 (en) Water jet moulding device - includes lateral adjustable die segments and displaceable tapered jet spray guide
EP4335810A1 (en) Treatment station and device for treating containers
EP2813462A1 (en) Device and method for filling a container with a filling product
EP3678985B1 (en) Positioning device for the relative positioning of a container to be treated and a treatment apparatus in a container treatment facility
DE1756769C3 (en) Synchronization control, especially for a tipping platform for unloading vehicles
EP3838837B1 (en) Device and method for filling a container with a filling product
DE3546183C2 (en) DEVICE FOR FILLING TUBELESS TIRES TURNED ON WHEELS
WO2019002468A1 (en) Machine for treating a container in a filling product filling system
DE2210028A1 (en) TEST PRESS FOR PIPES
EP0034657B1 (en) Apparatus for dispensing metered charges of a viscous paste
DE3622807A1 (en) Process for filling liquids into containers
EP3542985A1 (en) Device for expansion of plastic containers with double effect pressure generating device
EP4279440A1 (en) Centring of a container for its treatment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR