EP4335319A1 - Removable bracelet included in a portable object - Google Patents

Removable bracelet included in a portable object Download PDF

Info

Publication number
EP4335319A1
EP4335319A1 EP22194856.5A EP22194856A EP4335319A1 EP 4335319 A1 EP4335319 A1 EP 4335319A1 EP 22194856 A EP22194856 A EP 22194856A EP 4335319 A1 EP4335319 A1 EP 4335319A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bracelet
zone
rigid
attachment
portable object
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22194856.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Dohan Schlichtig
Marc Schenk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Original Assignee
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETA SA Manufacture Horlogere Suisse filed Critical ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority to EP22194856.5A priority Critical patent/EP4335319A1/en
Priority to US18/449,805 priority patent/US20240081493A1/en
Priority to JP2023132456A priority patent/JP2024039611A/en
Priority to KR1020230113837A priority patent/KR20240035709A/en
Priority to CN202311151288.8A priority patent/CN117678840A/en
Priority to CN202322429601.1U priority patent/CN220734619U/en
Publication of EP4335319A1 publication Critical patent/EP4335319A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/0053—Flexible straps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/0007—Bracelets specially adapted for other functions or with means for attaching other articles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
    • A44C5/145—Hooks
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/14—Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486—Arrangements for fixing to a bracelet

Definitions

  • the invention relates to a removable bracelet provided with a flexible or flexible body which is reversibly mounted on a body of a wearable object such as a timepiece or piece of jewelry.
  • the invention also relates to such a portable object comprising such a bracelet.
  • Flexible bracelets for wearable objects such as timepieces most often include two strands which are fixed to the case of these timepieces by means of a bar passing through a hole in the bracelet to connect it to the horns of this case.
  • a strand can be defined as being a segment of the bracelet of which at least one end is linked to this case, sometimes through an intermediate part. The other end of each strand can be free, or linked for example to a bracelet clasp. Bracelets made from a single strand also exist.
  • the invention relates to a removable bracelet which can be connected to the body of a portable object, said bracelet being provided with a flexible body and comprising at least one end for fixing the bracelet to this body of the portable object, said fixing end comprising an attachment zone provided with two rigid fixing parts and a deformable part configured to participate in the reversible fixing of said bracelet to said body of the portable object, said deformable part being arranged between the two rigid parts fixing said area.
  • the invention also relates to a portable object comprising a removable bracelet provided with an attachment zone configured to achieve reversible attachment of this bracelet to the body of said object.
  • said object is a timepiece or a piece of jewelry.
  • One of the aims of the present invention is to provide a removable bracelet for a portable object such as a timepiece, said bracelet correctly combining perfect aesthetics, ongoing support, great robustness and ease of assembly/disassembly. to the body of this portable object.
  • Another aim is to have this removable bracelet whose reversible attachment to the body of this portable object can be carried out without damaging this object and even less the bracelet.
  • one of the aims of the invention is also to have a bracelet comprising gripping zones used specifically during its assembly/disassembly with the body of the portable object, these zones being hidden/concealed in the body of the bracelet. .
  • an aim of the present invention is to propose a removable bracelet which can be assembled/disassembled from the body of the portable object while being free from the limitations of known solutions.
  • a portable object 1 such as a timepiece comprising a case 3 and a bracelet 2 of which one of the strands making up said bracelet 2 is illustrated here.
  • This portable object 1 can alternatively be a piece of jewelry and more broadly any object 1 capable of being worn by an individual on a part of his body such as one of his arms, one of his legs, his trunk or again from his neck, etc...
  • this bracelet 2 can include a strand as illustrated in figure 1 . More precisely, in the embodiment of the invention, such a bracelet comprises at least one strand.
  • the bracelet 2 or said at least one strand comprises two faces 11a, 11b which are opposite each other, namely, an internal face 11a and an external face 11b which is visible when the portable object 1 is worn by the user. These two faces 11a, 11b are connected together by a peripheral wall 8 (among other things visible on the Figure 4 ) of this bracelet 2 also corresponding to the thickness of the latter.
  • this bracelet 2 or said at least one strand comprises a body which is entirely or partly flexible or flexible. It should be understood here that the entire body of this bracelet 2 is completely flexible/soft with the exception of rigid parts 4a, 4b for fixing this bracelet 2 provided with rigid attachment elements 9 mentioned subsequently. We understand that since the bracelet 2 is devoid of these hooking elements 9, its body is then entirely/completely flexible or flexible.
  • this body may be essentially flexible or include a flexible portion. It will be noted that such a body includes in particular one or more attachment zones 5 of the bracelet 2 to the body 3 of the portable object 1 as we will discuss subsequently, the zone(s) being located in a flexible region of this body.
  • a body of the bracelet 2 can be made of leather, shagreen, rubber, plastic or any other flexible material.
  • This bracelet 2 can be in a variant a one-piece piece consisting of a single strand whose two ends 15a are fixing ends 15a intended to be fixed to the body 3 of the portable object 1 here the case 3 when this object 1 is a timepiece.
  • the bracelet 2 therefore preferably comprises two fixing ends 15a, whether it consists of one or two strands.
  • Each fixing end 15a includes the attachment zone 5 mentioned above.
  • This attachment zone 5 is provided with a deformable part 6 and two rigid fixing parts 4a, 4b. In this zone 5, these two rigid parts 4a, 4b are separated by said deformable part 6 configured to participate in the reversible fixing of said bracelet 2 with the body of said object 1.
  • the deformable part 6 is formed by the region of the flexible body of said bracelet 2 and comprises a recessed zone 7 also called recessed volume.
  • This hollowed-out zone 7 has a shape essentially similar to that of the letter “V” or even a flared shape open on a peripheral wall 8 of the bracelet 2.
  • this hollowed-out zone 7 comprises a part of the peripheral wall 8 located/comprised between the two rigid fixing parts 4a, 4b.
  • This deformable part 6 is configured to vary a gap G, also called a distance G or even an interval G, defined between the two rigid fixing parts 4a, 4b. More precisely, this gap G is defined between active parts 17 of attachment elements 9 described below which are included in these rigid parts 4a, 4b. As we will see, the variation of this gap G contributes to the creation of the removable attachment of the bracelet 2 with the body 3 of the portable object 1.
  • the attachment zone 5 comprises two rigid fixing parts 4a, 4b separated by this deformable part 6 which is configured to participate in the reversible fixing of said bracelet 2 to the body 3 of said object.
  • Each rigid fixing part 4a, 4b is formed by a protrusion made integrally with the body of said bracelet 2.
  • each rigid part 4a, 4b projects from a part of the internal face 11a of the bracelet 2 included in the zone attachment 5. More precisely, each of these rigid parts 4a, 4b is preferably located in a distal part of the fixing end 15a included in the attachment zone 5.
  • These rigid parts 4a, 4b are arranged on the internal face 11a of the bracelet 2 equidistant from an axis of symmetry D of this bracelet 2, the axis D extending longitudinally along the body of this bracelet 2.
  • This axis of symmetry D separates this bracelet 2 into two equal parts and is coincident with an axis of symmetry E of the hollowed out zone 7 also separating this zone 7 into two equal parts.
  • Each rigid part 4a, 4b includes the hooking element 9 visible for example on the figures 3 to 11 .
  • This hooking element 9 contributes to the reversible fixing of the bracelet 2 with the body 3 of the portable object 1.
  • Such a hooking element 9 comprises an anchoring part 16 of this element 9 in the body of the bracelet 2 and in particular in the attachment zone 5, and the active part 17 also called functional part which achieves the attachment/fixing of the bracelet 2 with the body 3 of the portable object 1.
  • the part of anchoring 16 of this hooking element 9 partially surrounds this active part 17 with which it is made of material.
  • the hooking element 9 is an element monobloc which is preferably made of a metal or hard plastic material, or even of a rigid composite material.
  • Each rigid part 4a, 4b is provided with a housing comprising the hooking element 9. More precisely, this housing comprises the anchoring part 16 of this hooking element 9. In this configuration, each rigid part 4a, 4b is preferably overmolded on the anchoring part 16 of this hooking element 9. This anchoring part 16 could also be glued to the internal wall of this housing.
  • Each rigid fixing part 4a, 4b comprises a gripping zone 10, also called handling zone, which is configured to deform the deformable part 6 of the attachment zone 5.
  • This deformation of the attachment zone 5 is particularly carried out during the fixing/assembly/mounting of the bracelet 2 with the body 3 of the portable object 1.
  • This gripping zone 10 visible in particular on the figures 3 to 10 includes a passage zone, also called insertion zone.
  • This passage zone is formed by a through hole which connects the internal and external faces 11a, 11b of the bracelet 2 between them.
  • This passage zone includes a concealed/masked/hidden inlet orifice 18 which is defined on the internal face 11a of the bracelet 2 as well as an outlet orifice 19 included on the external face 11b of the bracelet 2.
  • These two orifices 18, 19 also constitute the entry and exit orifices 18, 19 of each gripping zone 10 comprising the corresponding passage zone.
  • Such a passage zone is configured to allow the insertion into the gripping zone 10 of a free end of an aid/assistance instrument for the reversible attachment of the bracelet 2 to the body 3 of the portable object 1.
  • This gripping zone 10 is present on the part of the bracelet 2 comprising the attachment zone 5.
  • the passage zone of this gripping zone 10 passes through the rigid part 4a, 4b so as to connect the faces together. internal and external 11a, 11b of the bracelet 2. It is understood that this passage zone also passes through the hooking element 9 arranged in this attachment zone 5 at the level of a through opening referenced 20 on the Figure 11 . In other words, this passage zone is also formed, among other things, by this opening 20 of the hooking element 9.
  • the gripping zones 10 are configured to receive the free ends of the aid/assistance instrument for the reversible attachment of the bracelet 2 to the body 3 of the object portable 1. More precisely, the ends of this instrument are inserted into the passage zones of these gripping zones 10 via their entry orifice 18. As part of this insertion, these ends are guided towards the zones gripping device 10 so as to be introduced into the inlet orifices 18 here the slots 18 which are concealed in the body of the bracelet 2. Such insertion into this slot 18 causes a spacing of the lips of this slot 18 and continues until has that this end reaches and passes through the outlet orifice 19 of this passage zone (or of the gripping zone 10) here the opening 19 to emerge at the level of the external face 11b of the bracelet 2.
  • the instrument then participates in manipulating/controlling the attachment zone 5 relative to the housing 3 during its attachment to this housing 3. More precisely, this instrument contributes when it is used, to generate/cause the deformation of the deformable part 6 of the attachment zone 5 in order to achieve the reversible attachment of this bracelet 2 to the case 3.
  • such characteristic contributes to preventing a child from being able to dismantle this bracelet 2 by himself by identifying the gripping zones 10 with the risks attached to the serious consequences linked to the ingestion by this child of this bracelet 2 or of elements which can constitute it.
  • the portable object 1 comprises an attachment part 12 configured to cooperate with the attachment zone 5 of the removable bracelet 2 as part of the attachment of this bracelet 2 to the body 3 of this object 1.
  • the attachment part 12 and the attachment zone 5 each have a surface whose shape/relief is complementary to that of the surface of the other, so as to ensure optimal cooperation of one with the other for the production of the bracelet attachment 2 with the body 3 of the portable object 1.
  • the surface of the attachment part 12 has a shape/relief which is complementary to the shape/relief of the surface of the attachment zone 5.
  • the portable object 1 when it is a timepiece, it preferably comprises two attachment parts 12 defined in a peripheral wall of this case 3. In such a case 3, these attachment parts 12 are arranged opposite each other and equidistant from an axis of revolution F of this box 3.
  • one embodiment of the invention also relates to a system for fixing the bracelet 2 to the body 3 of the portable object 1.
  • This system comprises, in addition to the portable object 1 and its bracelet 2, the instrument for manipulating the attachment zone 5 of the bracelet 2 relative to the attachment part 12 of the body 3 of the portable object 1 during assembly (or disassembly) operations of the bracelet 2 to (the) body 3 of object 1.
  • the free ends of this instrument are inserted into the gripping zones 10 of the attachment zone 5 of the bracelet 2 and a force is then applied to this instrument in order to cause a spacing of these free ends and therefore an increase of the distance G defined between the two active parts 17 of the attachment elements 9 included in the rigid parts 4a, 4b for fixing the attachment zone 5 of the bracelet 2.
  • the attachment zone 5 can then be easily inserted or extracted from the corresponding attachment part 12 of the body 3 of the portable object 1, without the rigid parts 4a, 4b and in particular the hooking elements 9 coming into contact with the surface of the housing of the attachment part 12.
  • each attachment zone 5 of the bracelet 2 is arranged in the corresponding attachment part 12 of the body 3 of the portable object 1.
  • the gripping zones 10 and in particular the outlet orifices 19 of the passage zone of each of these gripping zones 10 are hidden in the body of the portable object 1.
  • each outlet 19 of the gripping zone 10 is hidden in a middle part of the case 3 of this part 1.
  • the bracelet 2 is fixed directly and removably to the body 3 of the portable object 1 with each attachment zone 5 of the bracelet 2 positioned in the corresponding attachment part 12 of the body 3 of the portable object 1.
  • this bracelet 2 can be fixed indirectly and always in a removable manner to the body 3 of the portable object 1 and this, via attachment elements connected to the body 3 of the portable object 1. More precisely, the portable object comprises two attachment elements each comprising a first end fixed to this body and a second end comprising an attachment part similar to the attachment part referenced 12 mentioned previously. In this configuration each attachment zone 5 of the bracelet 2 can then be arranged in the attachment part of the corresponding attachment element. In this context, it will be noted that when the portable object is a timepiece, each attachment element is connected to the horns of the case at its first end. Finally, it will be noted that this fastening element can be essentially flexible or semi-rigid.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

Un aspect de l'invention concerne un bracelet (2) amovible pouvant être relié au corps (3) d'un objet portable (1), ledit bracelet (2) étant pourvu d'un corps flexible et comprenant au moins une extrémité de fixation (15a) du bracelet (2) à ce corps (3) de l'objet portable (1), ladite extrémité de fixation (15a) comportant une zone d'attache (5) pourvue de deux parties rigides (4a, 4b) de fixation et d'une partie déformable (6) configurée pour participer à la fixation réversible dudit bracelet (2) audit corps (3) de l'objet portable (1), ladite partie déformable (6) étant agencée entre les deux parties rigides (4a, 4b) de fixation de ladite zone (5).One aspect of the invention relates to a removable bracelet (2) which can be connected to the body (3) of a portable object (1), said bracelet (2) being provided with a flexible body and comprising at least one fixing end (15a) of the bracelet (2) to this body (3) of the portable object (1), said fixing end (15a) comprising an attachment zone (5) provided with two rigid parts (4a, 4b) of fixing and a deformable part (6) configured to participate in the reversible fixing of said bracelet (2) to said body (3) of the portable object (1), said deformable part (6) being arranged between the two rigid parts ( 4a, 4b) for fixing said zone (5).

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

L'invention porte sur un bracelet amovible pourvu d'un corps flexible ou souple qui est monté de manière réversible sur un corps d'un objet portable tel qu'une pièce d'horlogerie ou de bijouterie.The invention relates to a removable bracelet provided with a flexible or flexible body which is reversibly mounted on a body of a wearable object such as a timepiece or piece of jewelry.

L'invention porte aussi sur un tel objet portable comprenant un tel bracelet.The invention also relates to such a portable object comprising such a bracelet.

Arrière-plan technologiqueTechnology background

Les bracelets flexibles d'objets portables tels que des pièces d'horlogerie comportent les plus souvent deux brins qui sont fixés au boitier de de ces pièces d'horlogerie et ce, au moyen d'une barrette traversant un trou du bracelet pour le lier aux cornes de ce boitier. Un tel brin peut être défini comme étant un segment du bracelet dont au moins une extrémité est liée à ce boitier, parfois au travers d'une pièce intermédiaire. L'autre extrémité de chaque brin peut être libre, ou liée par exemple à un fermoir de bracelet. Des bracelets formés d'un seul brin existent également.Flexible bracelets for wearable objects such as timepieces most often include two strands which are fixed to the case of these timepieces by means of a bar passing through a hole in the bracelet to connect it to the horns of this case. Such a strand can be defined as being a segment of the bracelet of which at least one end is linked to this case, sometimes through an intermediate part. The other end of each strand can be free, or linked for example to a bracelet clasp. Bracelets made from a single strand also exist.

Dans une telle configuration, lorsqu'il est nécessaire de démonter ou remplacer un brin, il convient alors de réaliser une opération de retrait de la barrette qui lie ce brin au boitier. Classiquement, cette opération est réalisée à l'aide d'un outil nommé « outil aux barrettes » prévu pour être inséré entre le bracelet et les cornes du boitier. Cette opération est souvent difficile à réaliser pour un utilisateur peu habitué qui en pareil situation risquerait de rayer les cornes ou encore d'endommager le bracelet. De plus, on notera que dans cette configuration de telles barrettes sont des barrettes démontables connues pour être fragiles et complexes à produire. Dans ce contexte, on comprend qu'il existe un besoin de trouver une solution, notamment qui ne présente pas les inconvénients de l'art antérieur.In such a configuration, when it is necessary to dismantle or replace a strand, it is then appropriate to carry out an operation of removing the bar which binds this strand to the housing. Conventionally, this operation is carried out using a tool called a “ bar tool ” designed to be inserted between the bracelet and the horns of the case. This operation is often difficult to carry out for an unaccustomed user who in such a situation could risk scratching the lugs or even damaging the bracelet. Furthermore, it should be noted that in this configuration such bars are removable bars known to be fragile and complex to produce. In this context, we understand that there is a need to find a solution, in particular which does not present the disadvantages of the prior art.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

Dans ce dessein, l'invention concerne un bracelet amovible pouvant être relié au corps d'un objet portable, ledit bracelet étant pourvu d'un corps flexible et comprenant au moins une extrémité de fixation du bracelet à ce corps de l'objet portable, ladite extrémité de fixation comportant une zone d'attache pourvue de deux parties rigides de fixation et d'une partie déformable configurée pour participer à la fixation réversible dudit bracelet audit corps de l'objet portable, ladite partie déformable étant agencée entre les deux parties rigides de fixation de ladite zone.For this purpose, the invention relates to a removable bracelet which can be connected to the body of a portable object, said bracelet being provided with a flexible body and comprising at least one end for fixing the bracelet to this body of the portable object, said fixing end comprising an attachment zone provided with two rigid fixing parts and a deformable part configured to participate in the reversible fixing of said bracelet to said body of the portable object, said deformable part being arranged between the two rigid parts fixing said area.

Dans d'autres modes de réalisation :

  • chaque partie rigide comprend une zone de préhension configurée pour réaliser la déformation de la partie déformable de la zone d'attache ;
  • chaque partie rigide comprend une zone de passage comportant un trou traversant qui relie des faces interne et externe du bracelet entre elles ;
  • chaque partie rigide comprend une zone de passage pourvue d'un orifice d'entrée dissimulé compris sur une face interne du bracelet ainsi que d'un orifice de sortie compris sur une face externe du bracelet ;
  • chaque partie rigide comprend une zone de passage configurée pour une insertion d'une extrémité libre d'un instrument d'aide à une fixation réversible du bracelet au corps de l'objet portable ;
  • ladite partie déformable est configurée pour faire varier un écart défini entre les deux parties rigides de fixation ;
  • ladite partie déformable est formée par une région du corps flexible dudit bracelet et est pourvue d'une zone évidée ;
  • ladite partie déformable est formée par une région flexible du corps dudit bracelet et est pourvue d'une zone évidée comprenant une partie d'une paroi périphérique du bracelet comprise entre les deux parties rigides de fixation ;
  • chaque partie rigide de fixation est formée par une excroissance venue de matière avec le corps dudit bracelet ;
  • chaque partie rigide de fixation comprend un logement dans lequel est agencé un élément d'accrochage ;
  • le bracelet comprend au moins un brin.
In other embodiments:
  • each rigid part comprises a gripping zone configured to deform the deformable part of the attachment zone;
  • each rigid part comprises a passage zone comprising a through hole which connects internal and external faces of the bracelet to each other;
  • each rigid part comprises a passage zone provided with a concealed entry orifice included on an internal face of the bracelet as well as an outlet orifice included on an external face of the bracelet;
  • each rigid part comprises a passage zone configured for insertion of a free end of an instrument to aid reversible attachment of the bracelet to the body of the portable object;
  • said deformable part is configured to vary a defined distance between the two rigid fixing parts;
  • said deformable part is formed by a region of the flexible body of said bracelet and is provided with a recessed area;
  • said deformable part is formed by a flexible region of the body of said bracelet and is provided with a recessed zone comprising a part of a peripheral wall of the bracelet included between the two rigid fixing parts;
  • each rigid fixing part is formed by an excrescence made integrally with the body of said bracelet;
  • each rigid fixing part comprises a housing in which a hooking element is arranged;
  • the bracelet includes at least one strand.

L'invention concerne également un objet portable comprenant un bracelet amovible pourvu d'une zone d'attache configurée pour réaliser une fixation réversible de ce bracelet au corps dudit objet.The invention also relates to a portable object comprising a removable bracelet provided with an attachment zone configured to achieve reversible attachment of this bracelet to the body of said object.

Avantageusement, ledit objet est une pièce d'horlogerie ou une pièce de bijouterie.Advantageously, said object is a timepiece or a piece of jewelry.

Brève description des figuresBrief description of the figures

Un des buts de de la présente invention est de fournir un bracelet amovible pour un objet portable tel qu'une pièce d'horlogerie, ledit bracelet combinant correctement une esthétique parfaite, un maintien irréprochable, une grande robustesse et une facilité d'assemblage/désassemblage au corps de cet objet portable.One of the aims of the present invention is to provide a removable bracelet for a portable object such as a timepiece, said bracelet correctly combining perfect aesthetics, impeccable support, great robustness and ease of assembly/disassembly. to the body of this portable object.

Un autre but est de disposer de ce bracelet amovible dont la fixation réversible au corps de cet objet portable peut être réalisée sans endommager cet objet et encore moins le bracelet.Another aim is to have this removable bracelet whose reversible attachment to the body of this portable object can be carried out without damaging this object and even less the bracelet.

En outre un des buts de l'invention est aussi de disposer d'un bracelet comportant des zones de préhension utilisées spécifiquement lors de son assemblage/désassemblage avec le corps de l'objet portable, ces zones étant cachées/dissimulées dans le corps du bracelet.Furthermore, one of the aims of the invention is also to have a bracelet comprising gripping zones used specifically during its assembly/disassembly with the body of the portable object, these zones being hidden/concealed in the body of the bracelet. .

Plus généralement, un but de la présente invention est de proposer un bracelet amovible qui peut être assemblé/désassemblé du corps de l'objet portable en étant exempt des limitations des solutions connues.More generally, an aim of the present invention is to propose a removable bracelet which can be assembled/disassembled from the body of the portable object while being free from the limitations of known solutions.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux figures annexées, où :

  • la figure 1 est une vue en perspective d'un objet portable tel qu'une pièce d'horlogerie, pourvu d'un bracelet amovible selon un mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 2 est une vue à plus grande échelle d'une partie référencée A sur la figure 1 ;
  • les figures 3 et 4 sont des vues en perspective d'un brin du bracelet amovible dont une extrémité de fixation comprend une zone d'attache susceptible de coopérer avec une partie d'attache du corps de l'objet portable et dont une surface de cette zone d'attache présente une forme/relief complémentaire à celle de ladite partie d'attache de manière à assurer la fixation réversible de ce brin au corps de l'objet, selon le mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 5 est une vue à plus grande échelle d'une partie référencée B sur la figure 4 ;
  • les figures 6 à 8 sont différentes vues en perspective de l'extrémité de fixation comprenant la zone d'attache de ce brin du bracelet, selon le mode de réalisation de l'invention ;
  • les figures 9 et 10 sont des vues en perspective d'un brin du bracelet amovible dont une extrémité de fixation comprend des zones de préhension pourvues chacune d'un orifice d'entrée dissimulé d'une zone de passage prévue pour l'insertion d'une extrémité libre d'un instrument d'aide/d'assistance à la fixation réversible du bracelet au corps de l'objet portable, selon le mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 11 est une vue en perspective d'un élément d'accrochage prévu pour être agencé dans la zone d'attache du bracelet, selon le mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 12 est une vue en perspective du corps de l'objet portable ici un boitier de la pièce d'horlogerie, ce corps étant pourvu du bracelet dont des orifices de sortie, ici en traitillé, de ses zones de préhension sont occultés par le corps de cet objet lorsque le bracelet est assemblé à ce corps, selon le mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 13 est une vue en perspective du corps de la pièce d'horlogerie pourvue de la partie d'attache, ici visible de face, selon le mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 14 est une vue en perspective du corps de la pièce d'horlogerie pourvue de la partie d'attache, ici visible de profil, selon le mode de réalisation de l'invention, et
  • la figure 15 est une vue à plus grande échelle d'une partie référencée D sur la figure 14 .
Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows, with reference to the appended figures, where:
  • there figure 1 is a perspective view of a portable object such as a timepiece, provided with a removable bracelet according to one embodiment of the invention;
  • there figure 2 is a larger scale view of a part referenced A on the figure 1 ;
  • THE figures 3 and 4 are perspective views of a strand of the removable bracelet, one fixing end of which comprises an attachment zone capable of cooperating with an attachment part of the body of the portable object and of which a surface of this attachment zone presents a shape/relief complementary to that of said attachment part so as to ensure the reversible attachment of this strand to the body of the object, according to the embodiment of the invention;
  • there figure 5 is a larger scale view of a part referenced B on the Figure 4 ;
  • THE figures 6 to 8 are different perspective views of the fixing end comprising the attachment zone of this strand of the bracelet, according to the embodiment of the invention;
  • THE figures 9 and 10 are perspective views of a strand of the removable bracelet, one fixing end of which comprises gripping zones each provided with an entry orifice concealed with a passage zone provided for the insertion of a free end of a help/assistance instrument for the reversible attachment of the bracelet to the body of the portable object, according to the embodiment of the invention;
  • there Figure 11 is a perspective view of a hooking element intended to be arranged in the attachment zone of the bracelet, according to the embodiment of the invention;
  • there Figure 12 is a perspective view of the body of the portable object here a case of the timepiece, this body being provided with the bracelet whose exit orifices, here in dashed lines, of its gripping areas are obscured by the body of this object when the bracelet is assembled to this body, according to the embodiment of the invention;
  • there Figure 13 is a perspective view of the body of the timepiece provided with the attachment part, here visible from the front, according to the embodiment of the invention;
  • there Figure 14 is a perspective view of the body of the timepiece provided with the attachment part, here visible in profile, according to the embodiment of the invention, and
  • there Figure 15 is a larger scale view of a part referenced D on the Figure 14 .

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

Sur les figures 1, 2 et 12 est représenté un objet portable 1 tel qu'une pièce d'horlogerie comprenant un boitier 3 et un bracelet 2 dont est illustré ici un des brins composant ce dit bracelet 2. Cet objet portable 1 peut de manière alternative être une pièce de bijouterie/joaillerie et plus largement tout objet 1 susceptible d'être porté par un individu au niveau d'une partie de son corps telle qu'un de ses bras, une de ses jambes, de son tronc ou encore de son cou, etc...On the figures 1, 2 And 12 is shown a portable object 1 such as a timepiece comprising a case 3 and a bracelet 2 of which one of the strands making up said bracelet 2 is illustrated here. This portable object 1 can alternatively be a piece of jewelry and more broadly any object 1 capable of being worn by an individual on a part of his body such as one of his arms, one of his legs, his trunk or again from his neck, etc...

Ainsi que nous l'avons vu, ce bracelet 2 peut comprendre un brin comme l'illustre la figure 1. Plus précisément, dans le mode de réalisation de l'invention, un tel bracelet comprend au moins un brin. Le bracelet 2 ou encore ledit au moins un brin comporte deux faces 11a, 11b qui sont opposées l'une à l'autre à savoir, une face interne 11a et une face externe 11b qui est visible lorsque l'objet portable 1 est porté par l'utilisateur. Ces deux faces 11a, 11b sont reliées entre elles par une paroi périphérique 8 (entre autre visible sur la figure 4) de ce bracelet 2 correspondant également à l'épaisseur de ce dernier.As we have seen, this bracelet 2 can include a strand as illustrated in figure 1 . More precisely, in the embodiment of the invention, such a bracelet comprises at least one strand. The bracelet 2 or said at least one strand comprises two faces 11a, 11b which are opposite each other, namely, an internal face 11a and an external face 11b which is visible when the portable object 1 is worn by the user. These two faces 11a, 11b are connected together by a peripheral wall 8 (among other things visible on the Figure 4 ) of this bracelet 2 also corresponding to the thickness of the latter.

En référence aux figures 3 à 10, ce bracelet 2 ou ledit au moins un brin comprend un corps qui est en tout ou partie flexible ou souple. Il convient de comprendre ici que tout le corps de ce bracelet 2 est complètement flexible/souple à l'exception de parties rigides 4a, 4b de fixation de ce bracelet 2 pourvues d'éléments d'accrochage 9 rigides évoqués par la suite. On comprend que dès lors que le bracelet 2 est dépourvu de ces éléments d'accrochage 9, son corps est alors entièrement/complètement flexible ou souple.With reference to figures 3 to 10 , this bracelet 2 or said at least one strand comprises a body which is entirely or partly flexible or flexible. It should be understood here that the entire body of this bracelet 2 is completely flexible/soft with the exception of rigid parts 4a, 4b for fixing this bracelet 2 provided with rigid attachment elements 9 mentioned subsequently. We understand that since the bracelet 2 is devoid of these hooking elements 9, its body is then entirely/completely flexible or flexible.

Dans des alternatives, ce corps peut être essentiellement flexible ou comprendre une portion flexible. On notera qu'un tel corps comporte notamment une ou des zones d'attache 5 du bracelet 2 au corps 3 de l'objet portable 1 comme nous l'évoquerons par la suite la ou les zones étant localisée (s) dans une région flexible de ce corps. Un tel corps du bracelet 2 peut être constitué de cuir, galuchat, caoutchouc, plastique ou tout autre matériau flexible.Alternatively, this body may be essentially flexible or include a flexible portion. It will be noted that such a body includes in particular one or more attachment zones 5 of the bracelet 2 to the body 3 of the portable object 1 as we will discuss subsequently, the zone(s) being located in a flexible region of this body. Such a body of the bracelet 2 can be made of leather, shagreen, rubber, plastic or any other flexible material.

On comprend qu'un tel bracelet 2 peut comporter deux brins lorsque l'objet portable 1 est une pièce d'horlogerie comme cela est illustré sur la figure 1. Dans cette configuration, chaque brin comprend deux extrémités 15a, 15b :

  • une première extrémité 15a appelée « extrémité de fixation » qui est destinée à être fixée/attachée/assemblée/montée/connectée au corps 3 de l'objet portable 1 ici le boitier 3 lorsque cet objet 1 est une pièce d'horlogerie, et
  • une deuxième extrémité 15b appelée « extrémité libre » qui est destinée à être attachée/reliée à l'extrémité libre 15b de l'autre brin du bracelet 2 de l'objet portable 1.
We understand that such a bracelet 2 can have two strands when the portable object 1 is a timepiece as illustrated. on the figure 1 . In this configuration, each strand includes two ends 15a, 15b:
  • a first end 15a called “ fixing end ” which is intended to be fixed/attached/assembled/mounted/connected to the body 3 of the portable object 1 here the case 3 when this object 1 is a timepiece, and
  • a second end 15b called “ free end ” which is intended to be attached/connected to the free end 15b of the other strand of the bracelet 2 of the portable object 1.

Ce bracelet 2 peut être dans une variante une pièce monobloc en étant constitué d'un unique brin dont les deux extrémités 15a sont des extrémités de fixation 15a destinées à être fixées au corps 3 de l'objet portable 1 ici le boitier 3 lorsque cet objet 1 est une pièce d'horlogerie.This bracelet 2 can be in a variant a one-piece piece consisting of a single strand whose two ends 15a are fixing ends 15a intended to be fixed to the body 3 of the portable object 1 here the case 3 when this object 1 is a timepiece.

Sur ces figures 1, 2, 3 à 8, 9, 10et 12, le bracelet 2 comprend donc de préférence deux extrémités de fixation 15a et ce, qu'il soit constitué d'un ou de deux brins. Chaque extrémité de fixation 15a comporte la zone d'attache 5 évoquée précédemment. Cette zone d'attache 5 est pourvue d'une partie déformable 6 et de deux parties rigides 4a, 4b de fixation. Dans cette zone 5, ces deux parties rigides 4a, 4b sont séparées par ladite partie déformable 6 configurée pour participer à la fixation réversible dudit bracelet 2 avec le corps dudit objet 1.On these figures 1, 2 , 3 to 8 , 9, 10 And 12 , the bracelet 2 therefore preferably comprises two fixing ends 15a, whether it consists of one or two strands. Each fixing end 15a includes the attachment zone 5 mentioned above. This attachment zone 5 is provided with a deformable part 6 and two rigid fixing parts 4a, 4b. In this zone 5, these two rigid parts 4a, 4b are separated by said deformable part 6 configured to participate in the reversible fixing of said bracelet 2 with the body of said object 1.

Dans cette extrémité de fixation 15a, la partie déformable 6 est formée par la région du corps flexible dudit bracelet 2 et comprend une zone évidée 7 encore appelée volume évidé. Cette zone évidée 7 a une forme essentiellement similaire celle de la lettre « V » ou encore une forme évasée ouverte sur une paroi périphérique 8 du bracelet 2. Autrement dit, cette zone évidée 7 comprend une partie de la paroi périphérique 8 localisée/comprise entre les deux parties rigides 4a, 4b de fixation. Cette partie déformable 6 est configurée pour faire varier un écart G, aussi appelé une distance G ou encore un intervalle G, défini entre les deux parties rigides 4a, 4b de fixation. Plus précisément, cet écart G est défini entre des parties actives 17 d'éléments d'accrochage 9 décrits par la suite qui sont compris dans ces parties rigides 4a, 4b. Ainsi que nous le verrons, la variation de cet écart G participe à la réalisation de la fixation amovible du bracelet 2 avec le corps 3 de l'objet portable 1.In this fixing end 15a, the deformable part 6 is formed by the region of the flexible body of said bracelet 2 and comprises a recessed zone 7 also called recessed volume. This hollowed-out zone 7 has a shape essentially similar to that of the letter “V” or even a flared shape open on a peripheral wall 8 of the bracelet 2. In other words, this hollowed-out zone 7 comprises a part of the peripheral wall 8 located/comprised between the two rigid fixing parts 4a, 4b. This deformable part 6 is configured to vary a gap G, also called a distance G or even an interval G, defined between the two rigid fixing parts 4a, 4b. More precisely, this gap G is defined between active parts 17 of attachment elements 9 described below which are included in these rigid parts 4a, 4b. As we will see, the variation of this gap G contributes to the creation of the removable attachment of the bracelet 2 with the body 3 of the portable object 1.

Comme nous l'avons évoqué précédemment, la zone d'attache 5 comprend deux parties rigides 4a, 4b de fixation séparées par cette partie déformable 6 qui est configurée pour participer à la fixation réversible dudit bracelet 2 au corps 3 dudit objet. Chaque partie rigide 4a, 4b de fixation est formée par une excroissance venue de matière avec le corps dudit bracelet 2. Autrement dit, chaque partie rigide 4a, 4b fait saillie d'une partie de la face interne 11a du bracelet 2 comprise dans la zone d'attache 5. Plus précisément, chacune de ces parties rigides 4a, 4b est de préférence localisée dans une partie distale de l'extrémité de fixation 15a comprise dans la zone d'attache 5. Ces parties rigides 4a, 4b sont agencées sur la face interne 11a du bracelet 2 à équidistance d'un axe de symétrie D de ce bracelet 2, l'axe D s'étendant longitudinalement le long du corps de ce bracelet 2. Cet axe de symétrie D sépare ce bracelet 2 en deux parties égales et est confondu avec un axe de symétrie E de la zone évidée 7 séparant également cette zone 7 en deux parties égales.As we mentioned previously, the attachment zone 5 comprises two rigid fixing parts 4a, 4b separated by this deformable part 6 which is configured to participate in the reversible fixing of said bracelet 2 to the body 3 of said object. Each rigid fixing part 4a, 4b is formed by a protrusion made integrally with the body of said bracelet 2. In other words, each rigid part 4a, 4b projects from a part of the internal face 11a of the bracelet 2 included in the zone attachment 5. More precisely, each of these rigid parts 4a, 4b is preferably located in a distal part of the fixing end 15a included in the attachment zone 5. These rigid parts 4a, 4b are arranged on the internal face 11a of the bracelet 2 equidistant from an axis of symmetry D of this bracelet 2, the axis D extending longitudinally along the body of this bracelet 2. This axis of symmetry D separates this bracelet 2 into two equal parts and is coincident with an axis of symmetry E of the hollowed out zone 7 also separating this zone 7 into two equal parts.

Chaque partie rigide 4a, 4b comprend l'élément d'accrochage 9 visible par exemple sur les figures 3 à 11. Cet élément d'accrochage 9 participe à la réalisation de la fixation réversible du bracelet 2 avec le corps 3 de l'objet portable 1. Un tel élément d'accrochage 9 comprend une partie d'ancrage 16 de cet élément 9 dans le corps du bracelet 2 et en particulier dans la zone d'attache 5, et la partie active 17 encore appelée partie fonctionnelle qui réalise l'accrochage/fixation du bracelet 2 avec le corps 3 de l'objet portable 1. On notera que la partie d'ancrage 16 de cet élément d'accrochage 9 entoure partiellement cette partie active 17 avec laquelle elle est venue de matière. A ce propos, l'élément d'accrochage 9 est un élément monobloc qui est de préférence fabriqué en une matière en métal ou en plastique dur, ou encore en un matériau composite rigide.Each rigid part 4a, 4b includes the hooking element 9 visible for example on the figures 3 to 11 . This hooking element 9 contributes to the reversible fixing of the bracelet 2 with the body 3 of the portable object 1. Such a hooking element 9 comprises an anchoring part 16 of this element 9 in the body of the bracelet 2 and in particular in the attachment zone 5, and the active part 17 also called functional part which achieves the attachment/fixing of the bracelet 2 with the body 3 of the portable object 1. It will be noted that the part of anchoring 16 of this hooking element 9 partially surrounds this active part 17 with which it is made of material. In this regard, the hooking element 9 is an element monobloc which is preferably made of a metal or hard plastic material, or even of a rigid composite material.

Chaque partie rigide 4a, 4b est pourvue d'un logement comprenant l'élément d'accrochage 9. Plus précisément, ce logement comprend la partie d'ancrage 16 de cet élément d'accrochage 9. Dans cette configuration, chaque partie rigide 4a, 4b est de préférence surmoulée sur la partie d'ancrage 16 de cet élément d'accrochage 9. Cette partie d'ancrage 16 pourrait aussi être collée sur la paroi interne de ce logement.Each rigid part 4a, 4b is provided with a housing comprising the hooking element 9. More precisely, this housing comprises the anchoring part 16 of this hooking element 9. In this configuration, each rigid part 4a, 4b is preferably overmolded on the anchoring part 16 of this hooking element 9. This anchoring part 16 could also be glued to the internal wall of this housing.

Chaque partie rigide 4a, 4b de fixation comprend une zone de préhension 10, encore appelée zone de manipulation, qui est configurée pour réaliser la déformation de la partie déformable 6 de la zone d'attache 5. Cette déformation de la zone d'attache 5 est notamment effectuée lors de la fixation/assemblage/montage du bracelet 2 avec le corps 3 de l'objet portable 1. Cette zone de préhension 10 visible notamment sur les figures 3 à 10 comprend une zone de passage, encore appelée zone d'insertion. Cette zone de passage est formée par un trou traversant qui relie les faces interne et externe 11a, 11b du bracelet 2 entre elles. Cette zone de passage comprend un orifice d'entrée 18 dissimulé/masqué/caché qui est défini sur la face interne 11a du bracelet 2 ainsi qu'un orifice de sortie 19 compris sur la face externe 11b du bracelet 2. Ces deux orifices 18, 19 constituent également les orifices d'entrée et de sortie 18, 19 de chaque zone de préhension 10 comportant la zone de passage correspondante. Une telle zone de passage est configurée pour permettre l'insertion dans la zone de préhension 10, d'une extrémité libre d'un instrument d'aide/d'assistance à la fixation réversible du bracelet 2 au corps 3 de l'objet portable 1.Each rigid fixing part 4a, 4b comprises a gripping zone 10, also called handling zone, which is configured to deform the deformable part 6 of the attachment zone 5. This deformation of the attachment zone 5 is particularly carried out during the fixing/assembly/mounting of the bracelet 2 with the body 3 of the portable object 1. This gripping zone 10 visible in particular on the figures 3 to 10 includes a passage zone, also called insertion zone. This passage zone is formed by a through hole which connects the internal and external faces 11a, 11b of the bracelet 2 between them. This passage zone includes a concealed/masked/hidden inlet orifice 18 which is defined on the internal face 11a of the bracelet 2 as well as an outlet orifice 19 included on the external face 11b of the bracelet 2. These two orifices 18, 19 also constitute the entry and exit orifices 18, 19 of each gripping zone 10 comprising the corresponding passage zone. Such a passage zone is configured to allow the insertion into the gripping zone 10 of a free end of an aid/assistance instrument for the reversible attachment of the bracelet 2 to the body 3 of the portable object 1.

Chaque zone de passage s'étend de manière rectiligne ou sensiblement rectiligne dans l'épaisseur du bracelet 2 selon une direction perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale de ce bracelet 2 ou encore à l'axe de symétrie D de ce bracelet 2. Cette zone de passage débouche à :

  • une de ses deux extrémités sur la face interne 11a du bracelet 2 en décrivant dans cette face 11a l'orifice d'entée 18 qui est une ouverture flexible ayant par exemple la forme d'une fente comprenant des lèvres flexibles qui sont en contact lorsqu'elles ne sont pas contraintes donc lorsqu'elles sont au repos, afin d'assurer la fermeture automatique de la zone de passage correspondante, et
  • l'autre extrémité opposée de la zone de passage sur la face externe 11b de ce bracelet 2 en décrivant dans cette face 11b l'orifice de sortie 19 qui est une ouverture de préférence de forme circulaire.
Each passage zone extends in a rectilinear or substantially rectilinear manner in the thickness of the bracelet 2 in a direction perpendicular or substantially perpendicular to the longitudinal direction of this bracelet 2 or even to the axis of symmetry D of this bracelet 2. This passage zone leads to:
  • one of its two ends on the internal face 11a of the bracelet 2, describing in this face 11a the inlet orifice 18 which is a flexible opening having for example the shape of a slot comprising flexible lips which are in contact when they are therefore not constrained when they are at rest, in order to ensure the automatic closure of the corresponding passage zone, and
  • the other opposite end of the passage zone on the external face 11b of this bracelet 2 by describing in this face 11b the outlet orifice 19 which is an opening preferably of circular shape.

Cette zone de préhension 10 est présente sur la partie du bracelet 2 comprenant la zone d'attache 5. Dans cette configuration, le zone de passage de cette zone de préhension 10 traverse la partie rigide 4a, 4b de manière à relier entre elles les faces interne et externe 11a, 11b du bracelet 2. On comprend que cette zone de passage traverse également l'élément d'accrochage 9 agencé dans cette zone d'attache 5 au niveau d'une ouverture traversante référencée 20 sur la figure 11. Autrement dit, cette zone de passage est formée entre autres également par cette ouverture 20 de l'élément d'accrochage 9.This gripping zone 10 is present on the part of the bracelet 2 comprising the attachment zone 5. In this configuration, the passage zone of this gripping zone 10 passes through the rigid part 4a, 4b so as to connect the faces together. internal and external 11a, 11b of the bracelet 2. It is understood that this passage zone also passes through the hooking element 9 arranged in this attachment zone 5 at the level of a through opening referenced 20 on the Figure 11 . In other words, this passage zone is also formed, among other things, by this opening 20 of the hooking element 9.

Dans ce bracelet 2, les zones de préhension 10, en particulier leur zone de passage, sont configurées pour recevoir les extrémités libres de l'instrument d'aide/d'assistance à la fixation réversible du bracelet 2 au corps 3 de l'objet portable 1. Plus précisément, les extrémités de cet instrument sont insérées dans les zones de passage de ces zones de préhension 10 par l'intermédiaire de leur orifice d'entrée 18. Dans le cadre de cette insertion, ces extrémités sont guidées vers les zones de préhension 10 de manière à être introduites dans les orifices d'entrée 18 ici les fentes 18 qui sont dissimulées dans le corps du bracelet 2. Une telle insertion dans cette fente 18 engendre un écartement des lèvres de cette fente 18 et se poursuit jusqu'à ce que cette extrémité atteigne et traverse l'orifice de sortie 19 de cette zone de passage (ou de la zone de préhension 10) ici l'ouverture 19 pour déboucher au niveau de la face externe 11b du bracelet 2.In this bracelet 2, the gripping zones 10, in particular their passage zone, are configured to receive the free ends of the aid/assistance instrument for the reversible attachment of the bracelet 2 to the body 3 of the object portable 1. More precisely, the ends of this instrument are inserted into the passage zones of these gripping zones 10 via their entry orifice 18. As part of this insertion, these ends are guided towards the zones gripping device 10 so as to be introduced into the inlet orifices 18 here the slots 18 which are concealed in the body of the bracelet 2. Such insertion into this slot 18 causes a spacing of the lips of this slot 18 and continues until has that this end reaches and passes through the outlet orifice 19 of this passage zone (or of the gripping zone 10) here the opening 19 to emerge at the level of the external face 11b of the bracelet 2.

Une fois ces extrémités libres agencées dans les zones de préhension 10, l'instrument participe alors à manipuler/contrôler la zone d'attache 5 relativement au boitier 3 lors de sa fixation à ce boitier 3. Plus précisément, cet instrument contribue lorsqu'il est utilisé, à engendrer/provoquer la déformation de la partie déformable 6 de la zone d'attache 5 afin de réaliser la fixation réversible de ce bracelet 2 au boitier 3.Once these free ends are arranged in the gripping zones 10, the instrument then participates in manipulating/controlling the attachment zone 5 relative to the housing 3 during its attachment to this housing 3. More precisely, this instrument contributes when it is used, to generate/cause the deformation of the deformable part 6 of the attachment zone 5 in order to achieve the reversible attachment of this bracelet 2 to the case 3.

Par ailleurs, on notera qu'une fois ces extrémités libres retirées des orifices d'entrée 18, les lèvres des fentes se referment et masquent ainsi les zones de passage. Cette caractéristique particulière de ces fentes 18 permet de préserver les propriétés esthétiques du bracelet 2 en occultant la présence des zones de passage et donc des zones de préhension 10, autrement dit en occultant l'orifice d'entrée 18 de chaque zone de passage. Une telle caractéristique participe également à éviter que le bracelet 2 puisse être démontée par un individu qui n'a pas connaissance de l'emplacement précis de ces zones de passage dans le bracelet 2 et donc des zones de préhension 10. Autrement dit, une telle caractéristique contribue à éviter qu'un enfant ne puisse démonter par lui-même ce bracelet 2 en identifiant les zones de préhension 10 avec les risques attachés aux conséquences graves liées à l'ingestion par cet enfant de ce bracelet 2 ou d'éléments qui peuvent le constituer.Furthermore, it will be noted that once these free ends are removed from the inlet orifices 18, the lips of the slots close and thus mask the passage zones. This particular characteristic of these slots 18 makes it possible to preserve the aesthetic properties of the bracelet 2 by obscuring the presence of the passage zones and therefore of the gripping zones 10, in other words by obscuring the entry orifice 18 of each passage zone. Such a characteristic also helps to prevent the bracelet 2 from being dismantled by an individual who is not aware of the precise location of these passage zones in the bracelet 2 and therefore of the gripping zones 10. In other words, such characteristic contributes to preventing a child from being able to dismantle this bracelet 2 by himself by identifying the gripping zones 10 with the risks attached to the serious consequences linked to the ingestion by this child of this bracelet 2 or of elements which can constitute it.

En référence aux figures 1, 2 et 12 à 15, l'objet portable 1 comprend une partie d'attache 12 configurée pour coopérer avec la zone d'attache 5 du bracelet 2 amovible dans le cadre de la fixation de ce bracelet 2 au corps 3 de cet objet 1. La partie d'attache 12 et la zone d'attache 5 présentent chacune une surface dont la forme/le relief est complémentaire à celle de la surface de l'autre et ce, de manière à assurer une coopération optimale de l'une avec l'autre pour la réalisation de la fixation du bracelet 2 avec le corps 3 de l'objet portable 1. Autrement dit, la surface de la partie d'attache 12 présente une forme/un relief qui est complémentaire à la forme/le relief de la surface de la zone d'attache 5.With reference to figures 1, 2 And 12 to 15 , the portable object 1 comprises an attachment part 12 configured to cooperate with the attachment zone 5 of the removable bracelet 2 as part of the attachment of this bracelet 2 to the body 3 of this object 1. The attachment part 12 and the attachment zone 5 each have a surface whose shape/relief is complementary to that of the surface of the other, so as to ensure optimal cooperation of one with the other for the production of the bracelet attachment 2 with the body 3 of the portable object 1. In other words, the surface of the attachment part 12 has a shape/relief which is complementary to the shape/relief of the surface of the attachment zone 5.

Cette partie d'attache 12 du corps 3 de l'objet portable 1, ici le boitier 3 de pièce d'horlogerie 1, comprend un logement 13 qui est configuré pour recevoir la zone d'attache 5 du bracelet 2. Ce logement 13 est formé en tout ou partie par la surface de cette partie d'attache 12. Un tel logement 13 comporte :

  • une première partie comprenant des parois 14a parallèles ou sensiblement parallèles entre elles, susceptibles :
    • ▪ de guider l'agencement de la zone d'attache 5 correspondante dans ce logement lors de l'opération de fixation/assemblage/montage du bracelet 2 avec le corps 3 de l'objet portable 1 et,
    • ▪ de participer au maintien de cette zone d'attache 5 dans le logement lorsque le bracelet 2 est fixé au corps 3 de l'objet portable 1,
    • ▪ de masquer, cacher, dissimuler, les orifices de sortie 19 des zones de préhension 10 du bracelet 2, et
  • une deuxième partie comprenant des cavités 14b, formant des zones d'accrochage, configurées pour recevoir et coopérer avec les parties actives 17 des éléments d'accrochage 9 de la zone d'attache 5 dans le cadre de la fixation du bracelet 2 au corps 3 de l'objet portable 1.
This attachment part 12 of the body 3 of the portable object 1, here the case 3 of timepiece 1, comprises a housing 13 which is configured to receive the attachment zone 5 of the bracelet 2. This housing 13 is formed in whole or in part by the surface of this attachment part 12. Such a housing 13 comprises:
  • a first part comprising walls 14a parallel or substantially parallel to each other, capable of:
    • ▪ to guide the arrangement of the corresponding attachment zone 5 in this housing during the fixing/assembly/mounting operation of the bracelet 2 with the body 3 of the portable object 1 and,
    • ▪ to participate in maintaining this attachment zone 5 in the housing when the bracelet 2 is attached to the body 3 of the portable object 1,
    • ▪ to mask, hide, conceal the exit orifices 19 of the gripping zones 10 of the bracelet 2, and
  • a second part comprising cavities 14b, forming attachment zones, configured to receive and cooperate with the active parts 17 of the attachment elements 9 of the attachment zone 5 in the context of fixing the bracelet 2 to the body 3 of portable object 1.

On notera que lorsque l'objet portable 1 est une pièce d'horlogerie, il comprend de préférence deux parties d'attache 12 définies dans une paroi périphérique de ce boitier 3. Dans un tel boitier 3, ces parties d'attaches 12 sont agencées de manière opposées l'une par rapport à l'autre et à équidistance d'un axe de révolution F de ce boitier 3.It will be noted that when the portable object 1 is a timepiece, it preferably comprises two attachment parts 12 defined in a peripheral wall of this case 3. In such a case 3, these attachment parts 12 are arranged opposite each other and equidistant from an axis of revolution F of this box 3.

Par ailleurs, on notera qu'un mode de réalisation de l'invention porte aussi sur un système de fixation du bracelet 2 au corps 3 de l'objet portable 1. Ce système comprend outre l'objet portable 1 et son bracelet 2, l'instrument de manipulation de la zone d'attache 5 du bracelet 2 relativement à la partie d'attache 12 du corps 3 de l'objet portable 1 lors d'opérations d'assemblage (ou désassemblage) du bracelet 2 au (du) corps 3 de l'objet 1.Furthermore, it will be noted that one embodiment of the invention also relates to a system for fixing the bracelet 2 to the body 3 of the portable object 1. This system comprises, in addition to the portable object 1 and its bracelet 2, the instrument for manipulating the attachment zone 5 of the bracelet 2 relative to the attachment part 12 of the body 3 of the portable object 1 during assembly (or disassembly) operations of the bracelet 2 to (the) body 3 of object 1.

Dans ce système, les extrémités libres de cet instrument sont insérées dans les zones de préhension 10 de la zone d'attache 5 du bracelet 2 et une force est ensuite appliquée à cet instrument afin de provoquer un écartement de ces extrémités libre et donc une augmentation de l'écart G définie entre les deux parties actives 17 des éléments d'accrochage 9 compris dans les parties rigides 4a, 4b de fixation de la zone d'attache 5 du bracelet 2. Dans cette configuration, la zone d'attache 5 peut alors être facilement insérée ou extraite de la partie d'attache 12 correspondante du corps 3 de l'objet portable 1 et ce, sans que les parties rigides 4a, 4b et en particulier les éléments d'accrochage 9 ne viennent buter contre la surface du logement de la partie d'attache 12.In this system, the free ends of this instrument are inserted into the gripping zones 10 of the attachment zone 5 of the bracelet 2 and a force is then applied to this instrument in order to cause a spacing of these free ends and therefore an increase of the distance G defined between the two active parts 17 of the attachment elements 9 included in the rigid parts 4a, 4b for fixing the attachment zone 5 of the bracelet 2. In this configuration, the attachment zone 5 can then be easily inserted or extracted from the corresponding attachment part 12 of the body 3 of the portable object 1, without the rigid parts 4a, 4b and in particular the hooking elements 9 coming into contact with the surface of the housing of the attachment part 12.

Par ailleurs, on notera que lorsque le bracelet 2 est fixé de manière amovible au corps 3 de l'objet 1 portable, chaque zone d'attache 5 du bracelet 2 est agencée dans la partie d'attache 12 correspondante du corps 3 de l'objet portable 1. Dans cette configuration, les zones de préhension 10 et en particulier les orifices de sortie 19 de la zone de passage de chacune de ces zones de préhension 10 sont dissimulés dans le corps de l'objet portable 1. En référence à la figure 12, lorsque l'objet portable 1 est une pièce d'horlogerie chaque orifice de sortie 19 de la zone de préhension 10 est dissimulé dans une carrure du boitier 3 de cette pièce 1.Furthermore, it will be noted that when the bracelet 2 is removably fixed to the body 3 of the portable object 1, each attachment zone 5 of the bracelet 2 is arranged in the corresponding attachment part 12 of the body 3 of the portable object 1. In this configuration, the gripping zones 10 and in particular the outlet orifices 19 of the passage zone of each of these gripping zones 10 are hidden in the body of the portable object 1. With reference to the Figure 12 , when the portable object 1 is a timepiece, each outlet 19 of the gripping zone 10 is hidden in a middle part of the case 3 of this part 1.

Dans le mode de réalisation décrit, le bracelet 2 est fixé directement et de manière amovible au corps 3 de l'objet 1 portable avec chaque zone d'attache 5 du bracelet 2 positionnée dans la partie d'attache 12 correspondante du corps 3 de l'objet portable 1.In the embodiment described, the bracelet 2 is fixed directly and removably to the body 3 of the portable object 1 with each attachment zone 5 of the bracelet 2 positioned in the corresponding attachment part 12 of the body 3 of the portable object 1.

Dans une alternative non représentée dans les figures, ce bracelet 2 peut être fixé indirectement et toujours de manière amovible au corps 3 de l'objet 1 portable et ce, par l'intermédiaire d'éléments d'attache reliés au corps 3 de l'objet portable 1. Plus précisément, l'objet portable comprend deux éléments d'attache comprenant chacun une première extrémité fixée à ce corps et une deuxième extrémité comprenant une partie d'attache similaire la partie d'attache référencée 12 évoquée précédemment. Dans cette configuration chaque zone d'attache 5 du bracelet 2 peut alors être agencée dans la partie d'attache de l'élément d'attache correspondant. Dans ce contexte, on notera que lorsque l'objet portable est une pièce d'horlogerie chaque élément d'attache est relié aux cornes du boitier en sa première extrémité. Enfin, on remarquera que cet élément d'attache peut être essentiellement souple ou semi-rigide.In an alternative not shown in the figures, this bracelet 2 can be fixed indirectly and always in a removable manner to the body 3 of the portable object 1 and this, via attachment elements connected to the body 3 of the portable object 1. More precisely, the portable object comprises two attachment elements each comprising a first end fixed to this body and a second end comprising an attachment part similar to the attachment part referenced 12 mentioned previously. In this configuration each attachment zone 5 of the bracelet 2 can then be arranged in the attachment part of the corresponding attachment element. In this context, it will be noted that when the portable object is a timepiece, each attachment element is connected to the horns of the case at its first end. Finally, it will be noted that this fastening element can be essentially flexible or semi-rigid.

Il va de soi que la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et que diverses modifications et variantes simples peuvent être envisagées par l'homme du métier sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications annexées.It goes without saying that the present invention is not limited to the embodiment which has just been described and that various simple modifications and variants can be envisaged by those skilled in the art without departing from the scope of the invention as defined. by the appended claims.

Claims (13)

Bracelet (2) amovible pouvant être relié au corps (3) d'un objet portable (1), ledit bracelet (2) étant pourvu d'un corps flexible et comprenant au moins une extrémité de fixation (15a) du bracelet (2) à ce corps (3) de l'objet portable (1), ladite extrémité de fixation (15a) comportant une zone d'attache (5) pourvue de deux parties rigides (4a, 4b) de fixation et d'une partie déformable (6) configurée pour participer à la fixation réversible dudit bracelet (2) audit corps (3) de l'objet portable (1), ladite partie déformable (6) étant agencée entre les deux parties rigides (4a, 4b) de fixation de ladite zone (5).Removable bracelet (2) capable of being connected to the body (3) of a portable object (1), said bracelet (2) being provided with a flexible body and comprising at least one fixing end (15a) of the bracelet (2) to this body (3) of the portable object (1), said fixing end (15a) comprising an attachment zone (5) provided with two rigid fixing parts (4a, 4b) and a deformable part ( 6) configured to participate in the reversible fixing of said bracelet (2) to said body (3) of the portable object (1), said deformable part (6) being arranged between the two rigid parts (4a, 4b) for fixing said area (5). Bracelet (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que chaque partie rigide comprend une zone de préhension (10) configurée pour réaliser la déformation de la partie déformable (6) de la zone d'attache (5).Bracelet (2) according to the preceding claim, characterized in that each rigid part comprises a gripping zone (10) configured to carry out the deformation of the deformable part (6) of the attachment zone (5). Bracelet (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque partie rigide (4a, 4b) comprend une zone de passage comportant un trou traversant qui relie des faces interne et externe (11a, 11b) du bracelet (2) entre elles.Bracelet (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that each rigid part (4a, 4b) comprises a passage zone comprising a through hole which connects internal and external faces (11a, 11b) of the bracelet (2). ) between them. Bracelet (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque partie rigide (4a, 4b) comprend une zone de passage pourvue d'un orifice d'entrée (18) dissimulé compris sur une face interne (11a) du bracelet (2) ainsi que d'un orifice de sortie (19) compris sur une face externe (11b) du bracelet (2).Bracelet (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that each rigid part (4a, 4b) comprises a passage zone provided with a concealed entry orifice (18) included on an internal face (11a) of the bracelet (2) as well as an outlet orifice (19) included on an external face (11b) of the bracelet (2). Bracelet (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque partie rigide (4a, 4b) comprend une zone de passage configurée pour une insertion d'une extrémité libre d'un instrument d'aide à une fixation réversible du bracelet (2) au corps (3) de l'objet portable (1).Bracelet (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that each rigid part (4a, 4b) comprises a passage zone configured for insertion of a free end of an instrument to aid reversible fixation from the bracelet (2) to the body (3) of the portable object (1). Bracelet (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite partie déformable (6) est configurée pour faire varier un écart (G) défini entre les deux parties rigides (4a, 4b) de fixation.Bracelet (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that said deformable part (6) is configured to vary a gap (G) defined between the two rigid fixing parts (4a, 4b). Bracelet (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite partie déformable (6) est formée par une région du corps flexible dudit bracelet (2) et est pourvue d'une zone évidée (6).Bracelet (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that said deformable part (6) is formed by a region of the flexible body of said bracelet (2) and is provided with a recessed zone (6). Bracelet (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite partie déformable (6) est formée par une région flexible du corps dudit bracelet (2) et est pourvue d'une zone évidée (6) comprenant une partie d'une paroi périphérique (8) du bracelet (2) comprise entre les deux parties rigides (4a, 4b) de fixation.Bracelet (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that said deformable part (6) is formed by a flexible region of the body of said bracelet (2) and is provided with a recessed zone (6) comprising a part of a peripheral wall (8) of the bracelet (2) included between the two rigid fixing parts (4a, 4b). Bracelet (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque partie rigide (4a, 4b) de fixation est formée par une excroissance venue de matière avec le corps dudit bracelet (2).Bracelet (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that each rigid fixing part (4a, 4b) is formed by an excrescence integral with the body of said bracelet (2). Bracelet (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque partie rigide (4a, 4b) de fixation comprend un logement dans lequel est agencé un élément d'accrochage (9).Bracelet (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that each rigid fixing part (4a, 4b) comprises a housing in which a hooking element (9) is arranged. Bracelet (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un brin.Bracelet (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one strand. Objet portable (1) comprenant un bracelet (2) amovible selon l'une quelconque des revendications précédentes, ledit bracelet (2) comprenant une zone d'attache (5) configurée pour réaliser une fixation réversible de ce bracelet (2) au corps (3) dudit objet (1).Portable object (1) comprising a removable bracelet (2) according to any one of the preceding claims, said bracelet (2) comprising an attachment zone (5) configured to achieve reversible attachment of this bracelet (2) to the body ( 3) of said object (1). Objet selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il est une pièce d'horlogerie ou une pièce de bijouterie.Object according to the preceding claim, characterized in that it is a timepiece or a piece of jewelry.
EP22194856.5A 2022-09-09 2022-09-09 Removable bracelet included in a portable object Pending EP4335319A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22194856.5A EP4335319A1 (en) 2022-09-09 2022-09-09 Removable bracelet included in a portable object
US18/449,805 US20240081493A1 (en) 2022-09-09 2023-08-15 Removable bracelet comprised within a portable object
JP2023132456A JP2024039611A (en) 2022-09-09 2023-08-16 Detachable bracelet included in portable article
KR1020230113837A KR20240035709A (en) 2022-09-09 2023-08-29 Removable bracelet comprised within a portable object
CN202311151288.8A CN117678840A (en) 2022-09-09 2023-09-07 Detachable chain for inclusion in a portable object
CN202322429601.1U CN220734619U (en) 2022-09-09 2023-09-07 Detachable chain and portable object comprising said detachable chain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22194856.5A EP4335319A1 (en) 2022-09-09 2022-09-09 Removable bracelet included in a portable object

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4335319A1 true EP4335319A1 (en) 2024-03-13

Family

ID=83271265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22194856.5A Pending EP4335319A1 (en) 2022-09-09 2022-09-09 Removable bracelet included in a portable object

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20240081493A1 (en)
EP (1) EP4335319A1 (en)
JP (1) JP2024039611A (en)
KR (1) KR20240035709A (en)
CN (2) CN220734619U (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1688056A1 (en) * 2005-02-04 2006-08-09 Eric Bouille Bracelet fastener
EP3480665A1 (en) * 2017-11-02 2019-05-08 The Swatch Group Research and Development Ltd Removable band for watch or the like and device for fastening same

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1688056A1 (en) * 2005-02-04 2006-08-09 Eric Bouille Bracelet fastener
EP3480665A1 (en) * 2017-11-02 2019-05-08 The Swatch Group Research and Development Ltd Removable band for watch or the like and device for fastening same

Also Published As

Publication number Publication date
KR20240035709A (en) 2024-03-18
US20240081493A1 (en) 2024-03-14
CN220734619U (en) 2024-04-09
JP2024039611A (en) 2024-03-22
CN117678840A (en) 2024-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2709482B1 (en) Bracelet for watchcase
EP3756501B1 (en) Fixing device for a bracelet
EP1731052B1 (en) Necklace or bracelet with regularly spaced links on a flexible strand
EP2322997B1 (en) Portable object with an interchangeable bracelet
EP2672337A1 (en) Removable, pivoting attachment device for watch strap
EP4202571A1 (en) Portable object comprising a middle without attachment lugs and a removable strap
EP2604140A1 (en) Anti-rotation link
FR2583273A1 (en) ENGAGEMENT MECHANISM FOR EAR LOOP AND DETACHABLE LOAD DISTRIBUTION MEMBER TO BE USED WITH IT
EP3470935B1 (en) Snap-fitting system, for example for attaching a band to a watch
EP2781973B1 (en) System for attaching a bracelet strand to a case
WO2008107574A1 (en) Wide armed spectacles
FR3021128A1 (en) BRACELET WATCH WITH CORNES AND BRACELET EXCHANGEABLE
EP1173074A1 (en) Watch band with removable links
EP0466656A1 (en) Bracelet fastener
EP1731053A1 (en) Non-stretchable link bracelet
EP4335319A1 (en) Removable bracelet included in a portable object
EP3246765B1 (en) Intermediate bracelet link for wrist watch
CH720025A2 (en) Removable bracelet for a wearable object such as a timepiece or jewelry.
CA2800972A1 (en) System for ear studs or piercings
FR3103913A1 (en) Wristwatch with interchangeable horns
CH705006A2 (en) Interchangeable clasp for e.g. high end leather strap of timepiece, has buckle comprising transverse bar defining wall of housing to receive first end of strap, and including fixation unit engaged with end to firmly connect end with bar
CH715870B1 (en) Fastening system for bracelets.
EP1785784A2 (en) Device for fixing a watch bracelet
CH707056B1 (en) Interchangeable bracelet for timepiece.
CH682290A5 (en) Wrist watch bracelet - has holder between two sections of bracelet on opposite side to watch, designed to hold second instrument or container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240319

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE