EP4324998A2 - Method for producing a wall structure with internal insulation - Google Patents

Method for producing a wall structure with internal insulation Download PDF

Info

Publication number
EP4324998A2
EP4324998A2 EP23187265.6A EP23187265A EP4324998A2 EP 4324998 A2 EP4324998 A2 EP 4324998A2 EP 23187265 A EP23187265 A EP 23187265A EP 4324998 A2 EP4324998 A2 EP 4324998A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulation
wall
capillary
adhesive
cuboid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23187265.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4324998A3 (en
Inventor
Jens Engel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Remmers GmbH
Original Assignee
Remmers GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Remmers GmbH filed Critical Remmers GmbH
Publication of EP4324998A2 publication Critical patent/EP4324998A2/en
Publication of EP4324998A3 publication Critical patent/EP4324998A3/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04Bases for plaster

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a wall structure with a wall and internal insulation. Furthermore, a process for energy-efficient renovation of a building wall from the inside is described.
  • buildings are insulated on the outside of the masonry or equipped with an insulating material.
  • the temperature of the wall is relatively high even at low outside temperatures because the drop in temperature takes place particularly in the external insulation material. If the wall is insulated on the inside, the temperature drop essentially takes place in the inside insulation material. This means that the temperature of the masonry is much lower than with external insulation.
  • the vapor pressure gradient is then higher and more moisture gets into the wall.
  • the condensation level is located near the insulation layer on the inside of the wall. The condensate can cause structural damage.
  • a wall structure with an inside insulation layer is known, which is designed to be open to diffusion.
  • the insulating layer has capillary conductive areas which run from one side of the insulating layer to the other side of the insulating layer. Through the capillary conductive areas, the condensate can be removed from the outside of the insulation layer, i.e. from the wall side of the insulation layer, and led back into the interior. Moisture that has penetrated the facade from outside can also be released inside. This ensures that the structure dries sufficiently.
  • EP 2 183 099 B2 A thermal insulation board is factory-fitted with openings that extend perpendicular to the plane of the board and completely penetrate the board. A capillary conductive mortar is placed in the openings. According to the teachings of EP 2 183 099 B2 The mortar can be introduced into the openings either at the factory or when the insulation board is installed on the wall to be insulated. In the latter case, the wall to be insulated is covered with a capillary-conductive layer on the wall of such a thickness that when the insulation board is pressed with openings, the openings are filled by the still-moist capillary-conductive material.
  • capillary conductive mortars are so tough that the latter method does not work reliably.
  • the openings therefore have to be filled industrially in advance. This leads to not inconsiderable manufacturing costs for the capillary-conductive insulation board.
  • the insulation panels cannot be designed in different thicknesses without the system for punching and filling the panels always having to be retooled.
  • a thermal insulation composite and a method for producing thermal insulation composites for the thermal insulation of buildings are known, in which at least two cuboid insulation material units are provided to produce the thermal insulation composites and are glued together along their edges to form a capillary-active adhesive layer. At least two, preferably a plurality, of thermal insulation composites are glued together using a binder-containing adhesive composition to form a thermal insulation composite area, the adhesive layer being capillary active in the hardened state and extending in sections from the first side to the second side of the thermal insulation composite area.
  • the thermal insulation composite is prefabricated in the factory.
  • the disadvantage of the factory-prefabricated insulation material units that are interconnected in layers is that the capillary-active areas are exposed to considerable stress during transport and handling on the construction site, which can lead to fractures in the hardened capillary-active adhesive.
  • the thermal insulation composites must be handled with corresponding care during transport and on the construction site. When the thermal insulation composites are cut to size on site, they can break apart because cutting or sawing causes high mechanical stress, increased by the change in material between the insulation and the adhesive, which also prevents cutting with a hot wire.
  • the invention aims to propose a simple method for producing a wall structure with internal insulation, which uses robust starting materials and enables safe production of capillary conductive areas.
  • the object is achieved by a method for producing a wall structure with a wall and interior insulation with the features of claim 1. Further aspects of the invention relate to a method for energy-efficient renovation of a building wall from the inside.
  • a substantially cuboid strip of insulation material made of a substantially water-impermeable material is provided.
  • Suitable materials include PS, PUR and/or foam glass.
  • a silicate-based airgel or a PU airgel is suitable, with an airgel in the context of the present disclosure being a highly porous solid whose volume consists of over 99.8% pores.
  • an EPS material containing pyrolysis oil is suitable, the pyrolysis oil being obtained, for example, by pyrolysis of organic substances, such as biomass or plastic waste, at temperatures of approximately 500 ° C.
  • BASF products sold under the trade name NEOPOR can still be used.
  • the insulation strip can advantageously contain, for example, up to 10% or up to 20% recyclate from mechanically recycled EPS waste, for example from the packaging sector.
  • the insulation strip can be made entirely or partially from raw materials from chemical recycling of plastic waste.
  • the insulation strip can also advantageously be a biomass-certified product, for example insulation materials made from more than 90% renewable raw materials.
  • Suitable cuboid insulation strips have a length of up to 1.5 m.
  • the insulation material strips are preferably from 15 cm to 1.5 m long, more preferably from 30 cm to 1.5 m, particularly more preferably from 50 cm to 1.5 m.
  • the thickness of the insulation strips depends directly on the insulation value of the board and can vary greatly. Suitable cuboid strips of insulation material typically have a thickness of up to 30 cm in the direction perpendicular to the wall, preferably from 1 cm to 30 cm, more preferably from 5 cm to 30 cm and particularly more preferably from 8 cm to 20 cm.
  • Suitable cuboid insulation strips have a height of up to 50 cm, preferably from 5 cm to 30 cm, more preferably from 10 cm to 20 cm.
  • an adhesive bed is provided for each such strip of insulation material with at least one wall-side adhesive layer and one support surface-side adhesive layer, the wall-side adhesive layer being attached directly to the wall and the support surface-side adhesive layer directly on the floor adjacent to the wall or on the top of a further insulation strip is applied, and at least one of the adhesive layers, preferably both adhesive layers, are each designed to be capillary conductive.
  • capillary-conductive means that condensate can be removed from the outside of the insulation layer, i.e. here the wall-side side of the insulation layer, and led into the interior.
  • a porous material that can form capillary flows is referred to as capillary-conductive.
  • the porous material has connected pores, the capillary radii of which are preferably up to 1 mm, more preferably up to 0.1 mm, even more preferably up to 10 ⁇ m and even more preferably up to 1 ⁇ m.
  • the adhesive layer on the wall side and the support surface side can consist of different materials. To simplify things, it is preferably provided that the adhesive layers consist of the same material.
  • Suitable materials for the adhesive layers preferably consist of a mortar, the mortar consisting of clay and/or mineral binder such as cement, gypsum, alumina cement, silicate or phosphate.
  • the mortar can be based on resins such as natural resins, two-component resins, in particular epoxy resins, PMMA or PU or dispersion resins such as acrylate or styrene-butadiene.
  • Clay is particularly suitable due to its low cost, practically unlimited availability, sufficient tolerability and sufficient testing. Clay adhesive layers can also be easily dismantled.
  • the adhesive layers on the support surface side are preferably applied with a thickness of 0.2 mm to 3 mm, more preferably 0.5 mm to 2 mm, and particularly preferably up to 1 mm.
  • the layer thicknesses ensure, on the one hand, sufficient thermal insulation of the insulation, as large cold and heat bridges are avoided, and, on the other hand, sufficient removal of the condensate.
  • the wall-side adhesive layers are preferably applied with a thickness of 1 mm to 7 mm, more preferably 2 mm to 5 mm and particularly preferably up to 3 mm.
  • the layer thicknesses ensure, on the one hand, that the cuboid strips of insulation material adhere adequately to the wall and, on the other hand, that the condensate is sufficiently removed.
  • the cuboid strip of insulation material is inserted into the adhesive bed.
  • a capillary-conductive insulation layer is formed on the wall from the insulation strips and the adhesive layers.
  • strips of insulation material are preferably arranged one above the other at a wall height of 1000 mm.
  • the capillary-conductive insulation layer is plastered over or filled with a capillary-conductive and/or diffusible plaster or filler to complete the interior insulation of the wall.
  • Suitable capillary conductive plasters or fillers preferably consist of clay and/or mineral binders such as cement, gypsum, alumina cement, silicate or phosphate.
  • the capillary-conductive plaster or filler can consist of or be based on resins such as natural resins, two-component resins, in particular epoxy resins, PMMA or PU or dispersion resins such as acrylate or styrene-butadiene or similar capillary-conductive materials.
  • Suitable materials such as glycols, water-storing polymers or the like can also be included for buffering. Both porous and non-porous forms can be used as fillers for the mortar.
  • the adhesive layers on the support surface preferably make up from 0.1% to 5%, more preferably from 0.5% to 3%, of the area of the insulating layer. These ranges represent a compromise between the water conductivity with the effects described and the thermal insulation effect of the insulation layer. Since the capillary-conductive adhesive layers form thermal or cold bridges between the insulation strips, the preferred area ratios ensure that there is sufficient thermal insulation of the insulation.
  • the cuboid insulation strips preferably have a ⁇ -value ( ⁇ is the water vapor diffusion resistance number) of at least 20 in the direction perpendicular to the wall, whereby the determination of the ⁇ -value is based on DIN ISO 12572
  • ⁇ -value is the water vapor diffusion resistance number
  • the cuboid insulation strips have an Sd value of at least 0.2 m, the Sd value preferably being at least 1 m, more preferably is at least 1.6 m.
  • the insulation has a thermal conductivity level WLS of up to 040, preferably up to 035, more preferably up to 032 and particularly more preferably from 016 to 032.
  • WLS thermal conductivity level
  • DIN 4108-10:2015 and DIN 4108-4:2017 as well as DIN EN 13162 to 13171, each in the 2015-04 edition.
  • a method for energy-efficient renovation of a building wall from the inside in a first step the building wall is freed from wallpaper, old paint and the like and in a second step a wall structure with the building wall and the inside insulation is produced according to one of the previously described methods.
  • the invention also relates to a kit for carrying out the method, the kit comprising a quantity of cuboid strips of insulation material and an adhesive for forming capillary-conductive adhesive layers.
  • Interior insulation with capillary conductive layers avoids moisture and mold problems in the wall area. Moisture that has penetrated from outside can also be released inside and the construction is dried.
  • the capillary-conductive layers are advantageously only produced on the construction site, so that the prefabrication of the capillary-conductive insulation panels at the factory is no longer necessary.
  • the cuboid insulation strips made of the essentially water-impermeable material can be cut to size in a simple manner. Further processing steps are not absolutely necessary at the factory. The process is therefore easy to implement and flexible.
  • no so-called buttering and floating is necessary during bonding, as the insulation strips can be easily adjusted to any unevenness in the wall surface by pressing, which means that void-free bonding is possible even when the adhesive is applied on one side is.
  • the energy-related renovation of a building wall can be largely carried out by the end user, who can take over the preparation of the surface in the form of removing wallpaper and old paint and can also attach the insulation strips to the building wall.
  • the craftsman or professional finally completes the work, for example in the form of plastering and filling over the system, attaching and gluing reveal panels and attaching and gluing insulation strips to detailed connections and openings such as pipe openings.
  • all of the work steps can be carried out by a professional.
  • Fig. 1a shows an inside corner of a building, which is formed from two walls 12 and a floor 14.
  • the left of the walls 12 is subsequently provided with internal insulation 20 (cf. Fig. 1j ).
  • Fig. 1b shows an adhesive layer 32 on the support surface, which was applied to the floor 14 by the end user or by a professional.
  • the adhesive layer 32 on the support surface is, for example, 1 to 2 mm thick.
  • Fig. 1c the support surface-side adhesive layer 32 was supplemented by a wall-side adhesive layer 34, which was attached directly to the wall 12.
  • the wall-side adhesive layer 34 was also applied in a layer thickness of 1 to 2 mm.
  • the adhesive layer 32 on the support surface and the adhesive layer 34 on the wall form an adhesive bed 30.
  • Fig. 1d shows a cuboid strip of insulation material 22, which was inserted into the adhesive bed 30.
  • a further adhesive layer 32 on the support surface was formed on the floor.
  • Fig. 1f was, analogous to Fig. 1b and c , the support surface-side adhesive layer 32 is expanded by a further support surface-side adhesive layer 32 and two further wall-side adhesive layers 34.
  • Fig. 1g were, analogous to Fig. 1d , two further cuboid strips of insulation material 22 are inserted into the adhesive bed 30.
  • Fig. 1h shows a second layer of cuboid insulation strips 22, which were applied to the first layer with the first three cuboid insulation strips 22.
  • an adhesive bed 30 was prepared, with the adhesive layer 32 on the support surface being applied directly to the top sides of the cuboid insulation strips 22 lying below.
  • the second layer of the cuboid insulation strips 22 was horizontally offset by half the length of the insulation strips 22 compared to the first layer.
  • Fig. 1i shows a third layer of cuboid insulation strips 22, which were arranged on the second layer.
  • the insulation strips 22 and adhesive layers 32, 34 form a capillary-conductive insulation layer 36.
  • Fig. 1j shows the final step of plastering over the capillary-conductive insulation layer 36 with a capillary-conductive plaster or spatula 40 to complete the interior insulation 20 of the wall 12.
  • Fig. 2 shows a cuboid strip of insulation material 22, which is suitable for use in the method according to the invention.
  • the cuboid insulation material 22 has a main axis with a length L, for example of 1 m, and two thickness (D) and height dimensions H, for example of 20 cm each, which are significantly smaller than the length L.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Wandaufbaus (10) mit einer Wand (12) und einer innenseitigen Dämmung (20). Dabei wird ein im Wesentlichen quaderförmiger Dämmstoffstreifen (22) aus einem wasserundurchlässigen Werkstoff bereitgestellt, ein Kleberbett (30) für jeweils einen Dämmstoffstreifen (22) mit zumindest einer wandseitigen Kleberschicht (34) und einer auflageflächeseitigen Kleberschicht (32) bereitgestellt, wobei die wandseitige Kleberschicht (34) direkt an der Wand (12) angebracht wird und die auflageflächeseitige Kleberschicht (32) direkt auf dem Boden benachbart zur Wand (12) oder auf der Oberseite eines weiteren Dämmstoffstreifens (22) aufgebracht wird, und wobei zumindest eine der Kleberschichten (32, 34), bevorzugt beide Kleberschichten (32, 34) jeweils kapillarleitfähig ausgebildet sind. Der quaderförmige Dämmstoffstreifen (22) wird ins Kleberbett (30) eingesetzt. Die Schritte werden bis zur Überdeckung der Wand (12) zur Ausbildung einer aus den Dämmstoffstreifen (22) und den Kleberschichten (32, 34) gebildeten kapillarleitfähigen Dämmschicht (36) wiederholt. Abschließend wird die kapillarleitfähige Dämmschicht (36) mit einem kapillarleitfähigen Putz oder Spachtel (40) zur Fertigstellung der innenseitigen Dämmung (20) der Wand (12) überputzt bzw. überspachtelt.The invention relates to a method for producing a wall structure (10) with a wall (12) and internal insulation (20). In this case, a substantially cuboid strip of insulation material (22) made of a water-impermeable material is provided, an adhesive bed (30) is provided for each strip of insulation material (22) with at least one adhesive layer (34) on the wall side and an adhesive layer (32) on the support surface, the wall-side adhesive layer ( 34) is attached directly to the wall (12) and the adhesive layer (32) on the support surface is applied directly to the floor adjacent to the wall (12) or to the top of another strip of insulation material (22), and at least one of the adhesive layers (32, 34), preferably both adhesive layers (32, 34) are each designed to be capillary conductive. The cuboid strip of insulation material (22) is inserted into the adhesive bed (30). The steps are repeated until the wall (12) is covered to form a capillary-conductive insulation layer (36) formed from the insulation strips (22) and the adhesive layers (32, 34). Finally, the capillary-conductive insulation layer (36) is plastered or filled with a capillary-conductive plaster or filler (40) to complete the interior insulation (20) of the wall (12).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Wandaufbaus mit einer Wand und einer innenseitigen Dämmung. Des Weiteren wird ein Verfahren zur energetischen Sanierung einer Gebäudewand von innen beschrieben.The invention relates to a method for producing a wall structure with a wall and internal insulation. Furthermore, a process for energy-efficient renovation of a building wall from the inside is described.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Typischerweise werden Gebäude auf der Außenseite des Mauerwerks gedämmt oder mit einem Dämmstoff ausgestattet. Dadurch ist die Temperatur der Wand auch bei niedrigen Außentemperaturen relativ hoch, weil der Temperaturabfall insbesondere im außen liegenden Dämmstoff stattfindet. Im Fall einer Dämmung der Mauer auf der Innenseite findet der Temperaturabfall im Wesentlichen im innenseitigen Dämmstoff statt. Dadurch ist die Temperatur des Mauerwerks viel niedriger als bei einer Außendämmung. Der Dampfdruckgradient ist dann höher und es gelangt mehr Feuchtigkeit in die Wand. Die Kondensationsebene befindet sich dabei in der Nähe der Dämmschicht auf der Innenseite der Wand. Durch das Kondensat können Bauschäden entstehen.Typically, buildings are insulated on the outside of the masonry or equipped with an insulating material. As a result, the temperature of the wall is relatively high even at low outside temperatures because the drop in temperature takes place particularly in the external insulation material. If the wall is insulated on the inside, the temperature drop essentially takes place in the inside insulation material. This means that the temperature of the masonry is much lower than with external insulation. The vapor pressure gradient is then higher and more moisture gets into the wall. The condensation level is located near the insulation layer on the inside of the wall. The condensate can cause structural damage.

Zur Vermeidung von Bauschäden, insbesondere von Feuchtigkeits- und Schimmelprobleme im Mauerbereich ist aus EP 2 183 099 B2 ein Wandaufbau mit einer innenseitigen Dämmschicht bekannt, die diffusionsoffen ausgestaltet ist. Die Dämmschicht weist kapillarleitfähige Bereiche auf, welche von einer Seite der Dämmschicht zur anderen Seite der Dämmschicht verlaufen. Durch die kapillarleitfähigen Bereiche kann das Kondensat von der Außenseite der Dämmschicht, also von der wandseitigen Seite der Dämmschicht abgeführt und zurück in den Innenraum geführt werden. Auch von außen über die Fassade eingedrungene Feuchtigkeit kann nach innen abgegeben werden. Somit wird eine hinreichende Trocknung der Konstruktion sichergestellt.To avoid structural damage, especially moisture and mold problems in the wall area EP 2 183 099 B2 a wall structure with an inside insulation layer is known, which is designed to be open to diffusion. The insulating layer has capillary conductive areas which run from one side of the insulating layer to the other side of the insulating layer. Through the capillary conductive areas, the condensate can be removed from the outside of the insulation layer, i.e. from the wall side of the insulation layer, and led back into the interior. Moisture that has penetrated the facade from outside can also be released inside. This ensures that the structure dries sufficiently.

Zur Herstellung des Wandaufbaus der EP 2 183 099 B2 wird werksseitig eine Wärmedämmplatte mit Durchbrüchen ausgestattet, die sich senkrecht zur Plattenebene erstrecken und die Platte vollständig durchdringen. In den Durchbrüchen ist ein kapillarleitfähiger Mörtel eingebracht. Nach der Lehre der EP 2 183 099 B2 kann die Einbringung des Mörtels in die Durchbrüche entweder ebenfalls bereits werkseitig erfolgen oder erst im Zuge des Anbaus der Dämmstoffplatte an der zu isolierenden Wand. Im letzteren Fall wird die zu isolierende Wand mit einer kapillarleitfähigen Schicht in einer solchen Stärke auf der Wand bedeckt, dass beim Andrücken der Dämmplatte mit Durchbrüchen die Durchbrüche vom noch feuchten kapillarleitfähigen Material ausgefüllt werden.To create the wall structure EP 2 183 099 B2 A thermal insulation board is factory-fitted with openings that extend perpendicular to the plane of the board and completely penetrate the board. A capillary conductive mortar is placed in the openings. According to the teachings of EP 2 183 099 B2 The mortar can be introduced into the openings either at the factory or when the insulation board is installed on the wall to be insulated. In the latter case, the wall to be insulated is covered with a capillary-conductive layer on the wall of such a thickness that when the insulation board is pressed with openings, the openings are filled by the still-moist capillary-conductive material.

In der Praxis hat sich gezeigt, dass geeignete kapillarleitfähige Mörtel derart zäh sind, dass die letztgenannte Methode nicht zuverlässig funktioniert. Somit müssen die Durchbrüche bereits industriell vorab gefüllt werden. Dies führt zu nicht unerheblichen Herstellungskosten der kapillarleitfähigen Dämmstoffplatte. Bei der werkseitigen Vorfertigung der Kapillardurchbrüche können die Dämmplatten zudem nicht in verschiedenen Dicken ausgestaltet werden, ohne dass die Anlage zur Lochung und Füllung der Platten stets umgerüstet werden muss.In practice it has been shown that suitable capillary conductive mortars are so tough that the latter method does not work reliably. The openings therefore have to be filled industrially in advance. This leads to not inconsiderable manufacturing costs for the capillary-conductive insulation board. When the capillary openings are prefabricated at the factory, the insulation panels cannot be designed in different thicknesses without the system for punching and filling the panels always having to be retooled.

Es besteht daher ein Bedarf nach einer Vereinfachung des Verfahrens zur Herstellung eines Wandaufbaus mit einer Wand und einer innenseitigen Dämmung.There is therefore a need to simplify the process for producing a wall structure with a wall and internal insulation.

Aus EP 2 765 251 A1 ist ein Wärmedämmverbund und ein Verfahren zur Herstellung von Wärmedämmverbünden für die Wärmedämmung von Gebäuden bekannt, wobei zur Herstellung der Wärmedämmverbünde mindestens zwei quaderförmige Dämmmaterialeinheiten bereitgestellt und an ihrem Kantenverlauf unter Ausbildung einer kapillaraktiven Kleberschicht aneinandergeklebt werden. Mindestens zwei, bevorzugt eine Vielzahl von Wärmedämmverbünden werden miteinander mittels einer bindemittelhaltigen Kleberzusammensetzung zu einem Wärmedämmverbundareal verklebt, wobei die Klebeschicht im ausgehärteten Zustand kapillaraktiv ist und sich abschnittsweise von der ersten Seite bis zur zweiten Seite des Wärmedämmverbundareals erstreckt. Auch hier wird der Wärmedämmverbund im Werk vorgefertigt. Nachteilig an den werkseitig vorgefertigten, schichtweise miteinander verbundenen Dämmmaterialeinheiten ist, dass die kapillaraktiven Bereiche beim Transport und bei der Handhabung auf der Baustelle nicht unerheblichen Belastungen ausgesetzt sind, was zu Brüchen im ausgehärteten kapillaraktiven Kleber führen kann. Entsprechend vorsichtig muss mit den Wärmedämmverbünden beim Transport und auf der Baustelle umgegangen werden. Beim baustellenseitigen Zuschnitt der Wärmedämmverbünde können diese auseinanderbrechen, da das Zuschneiden oder Zusägen, verstärkt durch die Materialwechsel zwischen Dämmstoff und Verklebung, die auch das Schneiden mit einem heißen Draht verhindern, hohe mechanische Belastungen verursacht.Out of EP 2 765 251 A1 a thermal insulation composite and a method for producing thermal insulation composites for the thermal insulation of buildings are known, in which at least two cuboid insulation material units are provided to produce the thermal insulation composites and are glued together along their edges to form a capillary-active adhesive layer. At least two, preferably a plurality, of thermal insulation composites are glued together using a binder-containing adhesive composition to form a thermal insulation composite area, the adhesive layer being capillary active in the hardened state and extending in sections from the first side to the second side of the thermal insulation composite area. Here too, the thermal insulation composite is prefabricated in the factory. The disadvantage of the factory-prefabricated insulation material units that are interconnected in layers is that the capillary-active areas are exposed to considerable stress during transport and handling on the construction site, which can lead to fractures in the hardened capillary-active adhesive. The thermal insulation composites must be handled with corresponding care during transport and on the construction site. When the thermal insulation composites are cut to size on site, they can break apart because cutting or sawing causes high mechanical stress, increased by the change in material between the insulation and the adhesive, which also prevents cutting with a hot wire.

In DE 10 2017 010 713 A1 wird ein Verfahren zur Herstellung einer gedämmten Wand, und zwar insbesondere zur Innendämmung eines Gebäudes beschrieben. Eine plattenförmige Dämmschicht wird mittels einer Klebermasse an einem bauseitigen Untergrund angebracht, wobei zunächst entweder im "Floating"- oder im "Buttering"-Prozess eine Klebeschicht auf dem Untergrund beziehungsweise auf der Dämmplatte aufgebracht wird, und durch Ansetzen der Dämmplatte an den Untergrund die Verbindung der Dämmplatte mit dem Untergrund hergestellt wird. Zur Vermeidung von Lufteinschlüssen und Lunkern wird vorgeschlagen, die Dämmstoffplatte mithilfe einer geeigneten Vorrichtung einzuvibrieren. Zwischen den Dämmplatten verbleiben dabei die typischen Stoß- und Lagerfugen.In DE 10 2017 010 713 A1 describes a method for producing an insulated wall, particularly for internal insulation of a building. A plate-shaped insulation layer is attached to an on-site substrate using an adhesive compound, with an adhesive layer first being applied to the substrate or to the insulation board using either the "floating" or "buttering" process, and the connection being made by attaching the insulation board to the substrate the insulation board is made with the substrate. To avoid air pockets and voids, it is suggested to vibrate the insulation board using a suitable device. The typical butt and bearing joints remain between the insulation panels.

AUFGABE DER ERFINDUNGOBJECT OF THE INVENTION

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, ein einfaches Verfahren zur Herstellung eines Wandaufbaus mit einer innenseitigen Dämmung vorzuschlagen, welche robuste Ausgangsmaterialien verwendet und eine sichere Herstellung von kapillarleitfähigen Bereichen ermöglicht.The invention aims to propose a simple method for producing a wall structure with internal insulation, which uses robust starting materials and enables safe production of capillary conductive areas.

OFFENBARUNG DER ERFINDUNGDISCLOSURE OF INVENTION

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung eines Wandaufbaus mit einer Wand und einer innenseitigen Dämmung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Weitere Aspekte der Erfindung betreffen ein Verfahren zur energetischen Sanierung einer Gebäudewand von innen.The object is achieved by a method for producing a wall structure with a wall and interior insulation with the features of claim 1. Further aspects of the invention relate to a method for energy-efficient renovation of a building wall from the inside.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein im Wesentlichen quaderförmiger Dämmstoffstreifen aus einem im Wesentlichen wasserundurchlässigen Werkstoff bereitgestellt. Geeignete Werkstoffe sind beispielsweise PS, PUR und/oder Schaumglas.In the method according to the invention, a substantially cuboid strip of insulation material made of a substantially water-impermeable material is provided. Suitable materials include PS, PUR and/or foam glass.

Insbesondere ist beispielsweise ein Aerogel auf Silicatbasis oder ein PU-Aerogel geeignet, wobei als Aerogel im Rahmen der vorliegenden Offenbarung ein hochporöser Festkörper bezeichnet wird, dessen Volumen zu über 99,8% aus Poren besteht.In particular, for example, a silicate-based airgel or a PU airgel is suitable, with an airgel in the context of the present disclosure being a highly porous solid whose volume consists of over 99.8% pores.

Weiterhin ist ein Pyrolyseöl enthaltender EPS-Werkstoff geeignet, wobei das Pyrolyseöl z.B. durch Pyrolyse von organischen Stoffen, etwa von Biomasse oder Kunststoffabfällen bei Temperaturen von zirka 500 °C gewonnen wird. Weiterhin einsetzbar sind unter dem Handelsnamen NEOPOR vertriebene Produkte der Fa. BASF.Furthermore, an EPS material containing pyrolysis oil is suitable, the pyrolysis oil being obtained, for example, by pyrolysis of organic substances, such as biomass or plastic waste, at temperatures of approximately 500 ° C. BASF products sold under the trade name NEOPOR can still be used.

Der Dämmstoffstreifen kann vorteilhaft beispielsweise bis zu 10% oder bis zu 20% Rezyklat aus mechanisch recylierten EPS-Abfällen, z.B. aus dem Verpackungsbereich enthalten. Darüber hinaus kann der Dämmstoffstreifen ganz oder anteilig aus Rohstoffen aus chemischer Recyklierung von Kunststoffabfällen hergestellt sein.The insulation strip can advantageously contain, for example, up to 10% or up to 20% recyclate from mechanically recycled EPS waste, for example from the packaging sector. In addition, the insulation strip can be made entirely or partially from raw materials from chemical recycling of plastic waste.

Der Dämmstoffstreifen kann weiter vorteilhaft auch ein biomassenzertifiziertes Produkt sein, beispielsweise Dämmstoffe aus mehr als 90% nachwachsenden Rohstoffen.The insulation strip can also advantageously be a biomass-certified product, for example insulation materials made from more than 90% renewable raw materials.

Geeignete quaderförmige Dämmstoffstreifen weisen beispielsweise ein Längenmaß bis zu 1,5 m auf. Bevorzugt sind die Dämmstoffstreifen von 15 cm bis 1,5 m lang, weiter bevorzugt von 30 cm bis 1,5 m, insbesondere weiter bevorzugt von 50 cm bis 1,5 m.Suitable cuboid insulation strips, for example, have a length of up to 1.5 m. The insulation material strips are preferably from 15 cm to 1.5 m long, more preferably from 30 cm to 1.5 m, particularly more preferably from 50 cm to 1.5 m.

Die Dicke der Dämmstoffstreifen hängt direkt vom Dämmwert der Platte ab und kann stark differieren. Geeignete quaderförmige Dämmstoffstreifen weisen in Richtung senkrecht zur Wand typischerweise eine Dicke bis zu 30 cm auf, bevorzugt von 1 cm bis 30 cm, weiter bevorzugt von 5 cm bis 30 cm und insbesondere weiter bevorzugt von 8 cm bis 20 cm.The thickness of the insulation strips depends directly on the insulation value of the board and can vary greatly. Suitable cuboid strips of insulation material typically have a thickness of up to 30 cm in the direction perpendicular to the wall, preferably from 1 cm to 30 cm, more preferably from 5 cm to 30 cm and particularly more preferably from 8 cm to 20 cm.

Geeignete quaderförmige Dämmstoffstreifen weisen eine Höhe von bis zu 50 cm auf, bevorzugt von 5 cm bis 30 cm, weiter bevorzugt von 10 cm bis 20 cm.Suitable cuboid insulation strips have a height of up to 50 cm, preferably from 5 cm to 30 cm, more preferably from 10 cm to 20 cm.

In einem Schritt des Verfahrens wird ein Kleberbett für jeweils einen derartigen Dämmstoffstreifen mit zumindest einer wandseitigen Kleberschicht und einer auflageflächenseitigen Kleberschicht bereitgestellt, wobei die wandseitige Kleberschicht direkt an der Wand angebracht wird und die auflageflächeseitige Kleberschicht direkt auf dem Boden benachbart zur Wand oder auf der Oberseite eines weiteren Dämmstoffstreifens aufgebracht wird, und wobei zumindest eine der Kleberschichten, bevorzugt beide Kleberschichten, jeweils kapillarleitfähig ausgebildet sind.In one step of the method, an adhesive bed is provided for each such strip of insulation material with at least one wall-side adhesive layer and one support surface-side adhesive layer, the wall-side adhesive layer being attached directly to the wall and the support surface-side adhesive layer directly on the floor adjacent to the wall or on the top of a further insulation strip is applied, and at least one of the adhesive layers, preferably both adhesive layers, are each designed to be capillary conductive.

Unter "kapillarleitfähig" wird im Rahmen der vorliegenden Offenbarung verstanden, dass Kondensat von der Außenseite der Dämmschicht, also hier der wandseitigen Seite der Dämmschicht, abgeführt und in den Innenraum geführt werden kann. Als kapillarleitfähig wird beispielsweise ein poröses Material bezeichnet, welches kapillare Strömungen ausbilden kann. Das poröse Material weist dabei zusammenhängende Poren auf, deren Kapillarenradien bevorzugt bis 1 mm, weiter bevorzugt bis 0,1 mm, noch weiter bevorzugt bis 10 µm und noch weiter bevorzugt bis 1 µm groß ausgebildet sind.In the context of the present disclosure, “capillary-conductive” means that condensate can be removed from the outside of the insulation layer, i.e. here the wall-side side of the insulation layer, and led into the interior. For example, a porous material that can form capillary flows is referred to as capillary-conductive. The porous material has connected pores, the capillary radii of which are preferably up to 1 mm, more preferably up to 0.1 mm, even more preferably up to 10 μm and even more preferably up to 1 μm.

Die wandseitige und die auflageflächenseitige Kleberschicht können aus verschiedenen Materialien bestehen. Zur Vereinfachung ist bevorzugt vorgesehen, dass die Kleberschichten aus demselben Material bestehen.The adhesive layer on the wall side and the support surface side can consist of different materials. To simplify things, it is preferably provided that the adhesive layers consist of the same material.

Geeignete Materialien für die Kleberschichten bestehen bevorzugt aus einem Mörtel, wobei der Mörtel aus Lehm und/oder mineralischem Bindemittel wie Zement, Gips, Tonerdeschmelzzement, Silikat oder Phosphat besteht. Alternativ kann der Mörtel aus Harzen wie Naturharzen, Zweikomponentenharzen, insbesondere Epoxyharze, PMMA oder PU oder Dispersionsharze wie Acrylat oder Styrol-Butadien basieren.Suitable materials for the adhesive layers preferably consist of a mortar, the mortar consisting of clay and/or mineral binder such as cement, gypsum, alumina cement, silicate or phosphate. Alternatively, the mortar can be based on resins such as natural resins, two-component resins, in particular epoxy resins, PMMA or PU or dispersion resins such as acrylate or styrene-butadiene.

Besonders geeignet ist Lehm aufgrund der niedrigen Kosten, praktisch unbegrenzter Verfügbarkeit, ausreichender Verträglichkeit und ausreichender Erprobung. Kleberschichten aus Lehm können darüber hinaus auch leicht rückgebaut werden.Clay is particularly suitable due to its low cost, practically unlimited availability, sufficient tolerability and sufficient testing. Clay adhesive layers can also be easily dismantled.

Die auflageflächenseitigen Kleberschichten werden bevorzugt von 0,2 mm bis 3 mm, weiter bevorzugt von 0,5 mm bis 2 mm, und insbesondere bevorzugt bis 1 mm, dick aufgebracht. Die Schichtdicken gewähren zum einen eine ausreichende thermische Isolation der Dämmung, da große Kälte- und Wärmebrücken vermieden werden, und zum anderen den ausreichenden Abtransport des Kondensats.The adhesive layers on the support surface side are preferably applied with a thickness of 0.2 mm to 3 mm, more preferably 0.5 mm to 2 mm, and particularly preferably up to 1 mm. The layer thicknesses ensure, on the one hand, sufficient thermal insulation of the insulation, as large cold and heat bridges are avoided, and, on the other hand, sufficient removal of the condensate.

Die wandseitigen Kleberschichten werden bevorzugt von 1 mm bis 7 mm, weiter bevorzugt von 2 mm bis 5 mm und insbesondere bevorzugt bis 3 mm, dick aufgebracht. Die Schichtdicken gewähren zum einen eine ausreichende Haftung der quaderförmigen Dämmstoffstreifen an der Wand und zum anderen den ausreichenden Abtransport des Kondensats.The wall-side adhesive layers are preferably applied with a thickness of 1 mm to 7 mm, more preferably 2 mm to 5 mm and particularly preferably up to 3 mm. The layer thicknesses ensure, on the one hand, that the cuboid strips of insulation material adhere adequately to the wall and, on the other hand, that the condensate is sufficiently removed.

In einem weiteren Schritt des Verfahrens wird der quaderförmige Dämmstoffstreifen ins Kleberbett eingesetzt.In a further step of the process, the cuboid strip of insulation material is inserted into the adhesive bed.

Die beschriebenen Schritte werden Dämmstoffstreifen für Dämmstoffstreifen wiederholt bis zur Überdeckung der Wand. Hierbei wird aus den Dämmstoffstreifen und den Kleberschichten eine kapillarleitfähige Dämmschicht auf der Wand ausgebildet.The steps described are repeated insulating strip by insulating strip until the wall is covered. Here, a capillary-conductive insulation layer is formed on the wall from the insulation strips and the adhesive layers.

Auf 1000 mm Wandhöhe werden dabei bevorzugt zwischen 5 bis 15 Dämmstoffstreifen übereinander angeordnet.Between 5 and 15 strips of insulation material are preferably arranged one above the other at a wall height of 1000 mm.

In einem abschließenden Schritt erfolgt ein Überputzen oder Überspachteln der kapillarleitfähigen Dämmschicht mit einem kapillarleitfähigen und/oder diffusionsfähigen Putz oder Spachtel zur Fertigstellung der innenseitigen Dämmung der Wand.In a final step, the capillary-conductive insulation layer is plastered over or filled with a capillary-conductive and/or diffusible plaster or filler to complete the interior insulation of the wall.

Geeignete kapillarleitfähige Putze oder Spachtel bestehen bevorzugt aus Lehm, und/oder mineralischem Bindemittel wie Zement, Gips, Tonerdeschmelzzement, Silikat oder Phosphat. Alternativ kann der kapillarleitfähige Putz oder Spachtel aus Harzen wie Naturharzen, Zweikomponentenharzen, insbesondere Epoxyharze, PMMA oder PU oder Dispersionsharze wie Acrylat oder Styrol-Butadien oder ähnlichen kapillarleitfähigen Materialien bestehen oder darauf basieren. Zur Pufferung können zusätzlich geeignete Materialien wie Glykole, wasserspeichernde Polymere oder Ähnliches enthalten sein. Für den Mörtel können als Füllstoff sowohl poröse als auch nicht-poröse Formen eingesetzt werden.Suitable capillary conductive plasters or fillers preferably consist of clay and/or mineral binders such as cement, gypsum, alumina cement, silicate or phosphate. Alternatively, the capillary-conductive plaster or filler can consist of or be based on resins such as natural resins, two-component resins, in particular epoxy resins, PMMA or PU or dispersion resins such as acrylate or styrene-butadiene or similar capillary-conductive materials. Suitable materials such as glycols, water-storing polymers or the like can also be included for buffering. Both porous and non-porous forms can be used as fillers for the mortar.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren machen die auflageflächenseitigen Kleberschichten bevorzugt von 0,1% bis 5%, weiter bevorzugt von 0,5% bis 3%, der Fläche der Dämmschicht aus. Diese Bereichsangaben stellen einen Kompromiss zwischen der Wasserleitfähigkeit mit den beschriebenen Effekten und der thermischen Isolationswirkung der Dämmschicht dar. Da die kapillarleitfähigen Kleberschichten zwischen den Dämmstoffstreifen Wärme- bzw. Kältebrücken bilden, stellen die bevorzugten Flächenverhältnisse sicher, dass eine ausreichende thermische Isolation der Dämmung gegeben ist.In the method according to the invention, the adhesive layers on the support surface preferably make up from 0.1% to 5%, more preferably from 0.5% to 3%, of the area of the insulating layer. These ranges represent a compromise between the water conductivity with the effects described and the thermal insulation effect of the insulation layer. Since the capillary-conductive adhesive layers form thermal or cold bridges between the insulation strips, the preferred area ratios ensure that there is sufficient thermal insulation of the insulation.

Die quaderförmigen Dämmstoffstreifen weisen in Richtung senkrecht zur Wand bevorzugt einen µ-Wert (µ ist die Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl) von mindestens 20 auf, wobei bezüglich der Bestimmung des µ-Werts auf die DIN ISO 12572 | 2017-05 hingewiesen wird. Der kleinste nach den dort beschriebenen Bestimmungsverfahren ermittelte µ-Wert ist der maßgebliche. Hinsichtlich üblicher Bemessungswerte wird im Übrigen auf die DIN 4108-4 | 2020-11 verwiesen.The cuboid insulation strips preferably have a µ-value (µ is the water vapor diffusion resistance number) of at least 20 in the direction perpendicular to the wall, whereby the determination of the µ-value is based on DIN ISO 12572 | 2017-05 is pointed out. The smallest µ value determined using the determination methods described there is the relevant one. With regard to usual design values, reference is also made to DIN 4108-4 | 2020-11 referred.

Bei geringen relativen Luftfeuchten erfolgt der Feuchtetransport dominant durch die Wasserdampfdiffusion. Mit Hilfe des sogenannten "Dry-Cup-Verfahrens" kann diese Diffusion gemessen werden. Bei höheren Luftfeuchten bis etwa 95 % treten gleichzeitig dampfförmige und flüssige Feuchteströme auf. Dieser zunehmende Flüssigtransport bewirkt einen exponentiellen Anstieg der Diffusion und kann über das "Wet-Cup-Verfahren" (als auch noch weiteren Zwischenstufen) unter isothermen Bedingungen gemessen werden.At low relative humidity, moisture transport occurs predominantly through water vapor diffusion. This diffusion can be measured using the so-called “dry cup method”. At higher humidity levels of up to around 95%, vapor and liquid moisture flows occur simultaneously. This increasing liquid transport causes an exponential increase in diffusion and can be measured under isothermal conditions using the “wet cup method” (as well as other intermediate stages).

Mit einem minimalen µ-Wert der quaderförmigen Dämmstoffstreifen und einer mindestdicke von 0,01 m in Richtung senkrecht zur Wand weisen die quaderförmigen Dämmstoffstreifen einen Sd-Wert von mindestens 0,2 m auf, wobei der Sd-Wert bevorzugt mindestens 1 m, weiter bevorzugt mindestens 1,6 m ist. Der Sd-Wert wird dabei durch den µ-Wert und die verwendete Schichtdicke definiert: S d Wert m = Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl μ × Schichtdicke m

Figure imgb0001
With a minimum µ value of the cuboid insulation strips and a minimum thickness of 0.01 m in the direction perpendicular to the wall, the cuboid insulation strips have an Sd value of at least 0.2 m, the Sd value preferably being at least 1 m, more preferably is at least 1.6 m. The S d value is defined by the µ value and the layer thickness used: S d Value m = Water vapor diffusion resistance number μ × Layer thickness m
Figure imgb0001

Weiter bevorzugt ist, dass die Dämmung eine Wärmeleitfähigkeitsstufe WLS bis zu 040, bevorzugt bis zu 035, weiter bevorzugt bis zu 032 und insbesondere weiter bevorzugt von 016 bis 032 aufweist. Zur Definition der WLS wird auf DIN 4108-10:2015 und DIN 4108-4:2017 sowie DIN EN 13162 bis 13171, jeweils in der Ausgabe 2015-04, verwiesen.It is further preferred that the insulation has a thermal conductivity level WLS of up to 040, preferably up to 035, more preferably up to 032 and particularly more preferably from 016 to 032. For the definition of WLS, reference is made to DIN 4108-10:2015 and DIN 4108-4:2017 as well as DIN EN 13162 to 13171, each in the 2015-04 edition.

Bei einem Verfahren zur energetischen Sanierung einer Gebäudewand von innen wird in einem ersten Schritt die Gebäudewand von Tapeten, Altanstrichen und dergleichen befreit und in einem zweiten Schritt ein Wandaufbau mit der Gebäudewand und der innenseitigen Dämmung gemäß einem der zuvor beschriebenen Verfahren hergestellt.In a method for energy-efficient renovation of a building wall from the inside, in a first step the building wall is freed from wallpaper, old paint and the like and in a second step a wall structure with the building wall and the inside insulation is produced according to one of the previously described methods.

Gegenstand der Erfindung ist schließlich auch ein Kit zur Durchführung des Verfahrens, wobei das Kit eine Menge von quaderförmigen Dämmstoffstreifen umfasst und einen Kleber zur Ausbildung von kapillarleitfähigen Klebeschichten.Finally, the invention also relates to a kit for carrying out the method, the kit comprising a quantity of cuboid strips of insulation material and an adhesive for forming capillary-conductive adhesive layers.

VORTEILE DER ERFINDUNGADVANTAGES OF THE INVENTION

Dir kapillarleitfähige Schichten aufweisende Innendämmung vermeidet Feuchtigkeits-und Schimmelprobleme im Mauerbereich. Auch kann von außen eingedrungene Feuchtigkeit nach innen abgegeben werden und die Konstruktion wird getrocknet.Interior insulation with capillary conductive layers avoids moisture and mold problems in the wall area. Moisture that has penetrated from outside can also be released inside and the construction is dried.

Vorteilhaft werden die kapillarleitfähigen Schichten erst auf der Baustelle hergestellt, so dass die Vorfertigung der kapillarleitfähigen Dämmstoffplatten werkseitig entfällt. Die quaderförmigen Dämmstoffstreifen aus dem im Wesentlichen wasserundurchlässigen Werkstoff können in einfacher Weise zugeschnitten werden. Weitere Verarbeitungsschritte sind werkseitig nicht zwingend erforderlich. Somit ist das Verfahren leicht umsetzbar und flexibel. Im Vergleich zum Anbringen von großflächigen Platten mit kapillarleitfähigen Durchbrüchen beziehungsweise werkseitig vorgefertigten kapillarleitfähigen Schichten ist kein sogenanntes Buttering and Floating bei der Verklebung notwendig, da sich die Dämmstoffstreifen leicht durch Andrücken an mögliche Unebenheiten der Wandoberfläche anpassen lassen, wodurch auch bei einseitigem Kleberauftrag eine hohlraumfreie Verklebung möglich ist.The capillary-conductive layers are advantageously only produced on the construction site, so that the prefabrication of the capillary-conductive insulation panels at the factory is no longer necessary. The cuboid insulation strips made of the essentially water-impermeable material can be cut to size in a simple manner. Further processing steps are not absolutely necessary at the factory. The process is therefore easy to implement and flexible. In comparison to attaching large-area panels with capillary-conductive openings or capillary-conductive layers prefabricated at the factory, no so-called buttering and floating is necessary during bonding, as the insulation strips can be easily adjusted to any unevenness in the wall surface by pressing, which means that void-free bonding is possible even when the adhesive is applied on one side is.

Vorteilhaft kann mit der Erfindung die energetische Sanierung einer Gebäudewand zu einem Großteil vom Endverbraucher durchgeführt werden, welcher die Untergrundvorbereitung in Form der Entfernung von Tapeten und Altanstrichen übernehmen kann und auch die Dämmstoffstreifen an der Gebäudewand anbringen kann. Vom Handwerker beziehungsweise Profi erfolgt schließlich der Abschluss der Arbeiten beispielsweise in Form von Überputzen und Überspachteln des Systems, An- und Verklebung von Laibungsplatten und An- und Verkleben von Dämmstreifen bei Detailanschlüssen und Durchbrüchen wie beispielsweise Rohrdurchbrüchen. Selbstverständlich können die Arbeitsschritte auch sämtlich vom Profi übernommen werden.Advantageously, with the invention, the energy-related renovation of a building wall can be largely carried out by the end user, who can take over the preparation of the surface in the form of removing wallpaper and old paint and can also attach the insulation strips to the building wall. The craftsman or professional finally completes the work, for example in the form of plastering and filling over the system, attaching and gluing reveal panels and attaching and gluing insulation strips to detailed connections and openings such as pipe openings. Of course, all of the work steps can be carried out by a professional.

KURZE BESCHREIBUNG DER FIGURENBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Im Folgenden wird die Erfindung anhand der Figuren näher beschrieben, wobei die Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen nicht einschränkend für die Erfindung auszulegen ist. Vielmehr ist dem Fachmann eine Vielzahl von Abwandlungen ersichtlich, die im Rahmen der Ansprüche möglich sind.The invention is described in more detail below with reference to the figures, whereby the description of the preferred embodiments is not to be interpreted as restricting the invention. Rather, a person skilled in the art will recognize a large number of modifications that are possible within the scope of the claims.

Es zeigen:

Fig. 1a bis 1j
Herstellungsschritte eines Wandaufbaus mit einer Wand und einer innenseitigen Dämmung nach einer Ausführungsform der Erfindung und
Fig. 2
einen quaderförmigen Dämmstoffstreifen in perspektivischer Darstellung.
Show it:
Fig. 1a to 1j
Manufacturing steps of a wall structure with a wall and interior insulation according to an embodiment of the invention and
Fig. 2
a cuboid strip of insulation material in a perspective view.

AUSFÜHRUNGSFORMEN DER ERFINDUNGEMBODIMENTS OF THE INVENTION

Fig. 1a zeigt eine innen liegende Ecke eines Gebäudes, welche aus zwei Wänden 12 und einem Boden 14 gebildet wird. Rein beispielsweise wird die linke der Wände 12 im Folgenden mit einer innenseitigen Dämmung 20 versehen (vgl. Fig. 1j). Fig. 1a shows an inside corner of a building, which is formed from two walls 12 and a floor 14. For example, the left of the walls 12 is subsequently provided with internal insulation 20 (cf. Fig. 1j ).

Fig. 1b zeigt eine auflageflächenseitige Kleberschicht 32, welche vom Endverbraucher oder vom Profi auf dem Boden 14 aufgetragen wurde. Die auflageflächenseitige Kleberschicht 32 ist beispielsweise 1 bis 2 mm dick. Fig. 1b shows an adhesive layer 32 on the support surface, which was applied to the floor 14 by the end user or by a professional. The adhesive layer 32 on the support surface is, for example, 1 to 2 mm thick.

In Fig. 1c wurde die auflageflächenseitige Kleberschicht 32 um eine wandseitige Kleberschicht 34 ergänzt, welche direkt an der Wand 12 angebracht wurde. Die wandseitige Kleberschicht 34 wurde ebenfalls in einer Schichtdicke von 1 bis 2 mm aufgebracht. Die auflageflächenseitige Kleberschicht 32 und die wandseitige Kleberschicht 34 bilden ein Kleberbett 30.In Fig. 1c the support surface-side adhesive layer 32 was supplemented by a wall-side adhesive layer 34, which was attached directly to the wall 12. The wall-side adhesive layer 34 was also applied in a layer thickness of 1 to 2 mm. The adhesive layer 32 on the support surface and the adhesive layer 34 on the wall form an adhesive bed 30.

Fig. 1d zeigt einen quaderförmigen Dämmstoffstreifen 22, welcher ins Kleberbett 30 eingesetzt wurde. Fig. 1d shows a cuboid strip of insulation material 22, which was inserted into the adhesive bed 30.

In Fig. 1e wurde neben dem quaderförmigen Dämmstoffstreifen 22 eine weitere auflageflächenseitige Kleberschicht 32 auf dem Boden ausgebildet.In Fig. 1e In addition to the cuboid insulation strip 22, a further adhesive layer 32 on the support surface was formed on the floor.

In Fig. 1f wurde, analog zu Fig. 1b und c, die auflageflächenseitige Kleberschicht 32 um eine weitere auflageflächenseitige Kleberschicht 32 und zwei weitere wandseitige Kleberschichten 34 erweitert.In Fig. 1f was, analogous to Fig. 1b and c , the support surface-side adhesive layer 32 is expanded by a further support surface-side adhesive layer 32 and two further wall-side adhesive layers 34.

In Fig. 1g wurden, analog zu Fig. 1d, zwei weitere quaderförmige Dämmstoffstreifen 22 ins Kleberbett 30 eingesetzt.In Fig. 1g were, analogous to Fig. 1d , two further cuboid strips of insulation material 22 are inserted into the adhesive bed 30.

Fig. 1h zeigt eine zweite Lage von quaderförmigen Dämmstoffstreifen 22, welche auf der ersten Lage mit den ersten drei quaderförmigen Dämmstoffstreifen 22 aufgebracht wurden. Dabei wurde wie zuvor jeweils ein Kleberbett 30 vorbereitet, wobei hier die auflageflächenseitige Kleberschicht 32 jeweils direkt auf den Oberseiten der unten liegenden quaderförmigen Dämmstoffstreifen 22 aufgebracht wurde. Die zweite Lage der quaderförmigen Dämmstoffstreifen 22 wurde im Vergleich zur ersten Lage um die Hälfte einer Länge der Dämmstoffstreifens 22 horizontal versetzt. Fig. 1h shows a second layer of cuboid insulation strips 22, which were applied to the first layer with the first three cuboid insulation strips 22. As before, an adhesive bed 30 was prepared, with the adhesive layer 32 on the support surface being applied directly to the top sides of the cuboid insulation strips 22 lying below. The second layer of the cuboid insulation strips 22 was horizontally offset by half the length of the insulation strips 22 compared to the first layer.

Fig. 1i zeigt eine dritte Lage quaderförmiger Dämmstoffstreifen 22, welche auf der zweiten Lage angeordnet wurden. Die Dämmstoffstreifen 22 und Kleberschichten 32, 34 bilden dabei eine kapillarleitfähige Dämmschicht 36. Fig. 1i shows a third layer of cuboid insulation strips 22, which were arranged on the second layer. The insulation strips 22 and adhesive layers 32, 34 form a capillary-conductive insulation layer 36.

Fig. 1j zeigt den finalen Schritt des Überputzens der kapillarleitfähigen Dämmschicht 36 mit einem kapillarleitfähigen Putz oder Spachtel 40 zur Fertigstellung der innenseitigen Dämmung 20 der Wand 12. Fig. 1j shows the final step of plastering over the capillary-conductive insulation layer 36 with a capillary-conductive plaster or spatula 40 to complete the interior insulation 20 of the wall 12.

Fig. 2 zeigt einen quaderförmigen Dämmstoffstreifen 22, welcher sich für einen Einsatz im erfindungsgemäßen Verfahren eignet. Der quaderförmige Dämmstoff 22 weist eine Hauptachse mit einem Längenmaß L, beispielsweise von 1 m, und zwei gegenüber dem Längenmaß L wesentlich kleiner ausgebildete Dicken- (D) und Höhenmaßen H beispielsweise von je 20 cm auf. Fig. 2 shows a cuboid strip of insulation material 22, which is suitable for use in the method according to the invention. The cuboid insulation material 22 has a main axis with a length L, for example of 1 m, and two thickness (D) and height dimensions H, for example of 20 cm each, which are significantly smaller than the length L.

BEZUGSZEICHENREFERENCE MARKS

10 Wandaufbau; 12 Wand; 14 Boden; 20 Dämmung; 22 Dämmstoffstreifen; 30 Kleberbett; 32 auflageflächeseitige Kleberschicht; 34 wandseitige Kleberschicht; 36 kapillarleitfähige Dämmschicht; 40 Putz oder Spachtel10 wall structure; 12 wall; 14 floor; 20 insulation; 22 strips of insulation material; 30 glue bed; 32 adhesive layer on the support surface; 34 wall-side adhesive layer; 36 capillary conductive insulation layer; 40 plaster or putty

Claims (14)

Verfahren zur Herstellung eines Wandaufbaus (10) mit einer Wand (12) und einer innenseitigen Dämmung (20), mit den folgenden Schritten: a. Bereitstellen eines im Wesentlichen quaderförmigen Dämmstoffstreifens (22) aus einem wasserundurchlässigen Werkstoff; b. Bereitstellen eines Kleberbetts (30) für jeweils einen Dämmstoffstreifen (22) mit zumindest einer wandseitigen Kleberschicht (34) und einer auflageflächeseitigen Kleberschicht (32), wobei die wandseitige Kleberschicht (34) direkt an der Wand (12) angebracht wird und die auflageflächeseitige Kleberschicht (32) direkt auf dem Boden benachbart zur Wand (12) oder auf der Oberseite eines weiteren Dämmstoffstreifens (22) aufgebracht wird, und wobei zumindest eine der Kleberschichten (32, 34), bevorzugt beide Kleberschichten (32, 34) jeweils kapillarleitfähig ausgebildet sind; c. Einsetzen des quaderförmigen Dämmstoffstreifens (22) ins Kleberbett (30); d. Wiederholen der Schritte a. bis c. bis zur Überdeckung der Wand (12) zur Ausbildung einer aus den Dämmstoffstreifen (22) und den Kleberschichten (32, 34) gebildeten kapillarleitfähigen Dämmschicht (36); und e. Überputzen oder Überspachteln der kapillarleitfähigen Dämmschicht (36) mit einem kapillarleitfähigen Putz oder Spachtel (40) zur Fertigstellung der innenseitigen Dämmung (20) der Wand (12). Method for producing a wall structure (10) with a wall (12) and internal insulation (20), with the following steps: a. Providing a substantially cuboid strip of insulation material (22) made of a water-impermeable material; b. Providing an adhesive bed (30) for each strip of insulation material (22) with at least one wall-side adhesive layer (34) and an adhesive layer (32) on the support surface, the wall-side adhesive layer (34) being attached directly to the wall (12) and the support surface-side adhesive layer ( 32) is applied directly on the floor adjacent to the wall (12) or on the top of a further strip of insulation material (22), and at least one of the adhesive layers (32, 34), preferably both adhesive layers (32, 34), are each designed to be capillary conductive; c. Inserting the cuboid insulation strip (22) into the adhesive bed (30); d. Repeat steps a. to c. until the wall (12) is covered to form a capillary-conductive insulation layer (36) formed from the insulation strips (22) and the adhesive layers (32, 34); and e. Plastering or filling over the capillary-conductive insulation layer (36) with a capillary-conductive plaster or filler (40) to complete the inside insulation (20) of the wall (12). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die auflageflächeseitigen Kleberschichten (32) von 0,1 % bis 5 %, bevorzugt von 0,5 % bis 3 % einer Fläche der Dämmschicht (36) ausmachen.Method according to claim 1, characterized in that the adhesive layers (32) on the support surface make up from 0.1% to 5%, preferably from 0.5% to 3%, of an area of the insulating layer (36). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf 1000 mm Wandhöhe jeweils 5 bis 15 Dämmstoffstreifen (22) übereinander angeordnet werden.Method according to claim 1 or 2, characterized in that 5 to 15 strips of insulation material (22) are arranged one above the other at a wall height of 1000 mm. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die auflageflächeseitigen Kleberschichten (32) von 0,2 mm bis 3 mm, bevorzugt von 0,5 mm bis 2 mm, weiter bevorzugt bis 1 mm dick aufgebracht werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive layers (32) on the support surface side are applied with a thickness of 0.2 mm to 3 mm, preferably 0.5 mm to 2 mm, more preferably up to 1 mm thick. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wandseitigen Kleberschichten (34) von 1 mm bis 7 mm, bevorzugt von 2 mm bis 5 mm, weiter bevorzugt bis 3 mm dick aufgebracht werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the wall-side adhesive layers (34) are applied with a thickness of 1 mm to 7 mm, preferably 2 mm to 5 mm, more preferably up to 3 mm thick. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die quaderförmigen Dämmstoffstreifen (22) ein Längenmaß (L) bis zu 1,5 m aufweisen, bevorzugt von 15 cm bis 1,5 m, weiter bevorzugt von 30 cm bis 1,5 m, insbesondere weiter bevorzugt von 50 cm bis 1,5 m.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cuboid insulation strips (22) have a length (L) of up to 1.5 m, preferably from 15 cm to 1.5 m, more preferably from 30 cm to 1.5 m , particularly more preferably from 50 cm to 1.5 m. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die quaderförmigen Dämmstoffstreifen (22) in Richtung senkrecht zur Wand (12) eine Dicke (D) bis zu 30 cm aufweisen, bevorzugt von 1 cm bis 30 cm, weiter bevorzugt von 5 cm bis 30 cm, insbesondere weiter bevorzugt von 8 cm bis 20 cm.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cuboid insulation strips (22) have a thickness (D) of up to 30 cm in the direction perpendicular to the wall (12), preferably from 1 cm to 30 cm, more preferably from 5 cm to 30 cm, particularly more preferably from 8 cm to 20 cm. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die quaderförmigen Dämmstoffstreifen (22) aus einem PS und/oder PUR und/oder Schaumglas enthaltenden Werkstoff, beispielsweise aus einem PU-Aerogel oder aus einem EPS-Werkstoff, insbesondere einem Pyrolyseöl enthaltenden EPS-Werkstoff oder aus NEOPOR bestehen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cuboid insulation strips (22) are made from a material containing PS and/or PUR and/or foam glass, for example from a PU airgel or from an EPS material, in particular an EPS containing pyrolysis oil. material or made of NEOPOR. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die quaderförmigen Dämmstoffstreifen (22) in Richtung senkrecht zur Wand (12) einen µ-Wert von mindestens 20 aufweisen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cuboid insulation strips (22) have a µ value of at least 20 in the direction perpendicular to the wall (12). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die quaderförmigen Dämmstoffstreifen (22) in Richtung senkrecht zur Wand (12) einen SD-Wert von mindestens 0,2 m, bevorzugt mindestens 1 m, weiter bevorzugt mindestens 1,6 m aufweisen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cuboid insulation strips (22) have an S D value of at least 0.2 m, preferably at least 1 m, more preferably at least 1.6 m in the direction perpendicular to the wall (12). . Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kleberschichten (32, 34) aus demselben Material oder aus verschiedenen Materialien bestehen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive layers (32, 34) consist of the same material or different materials. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kleberschichten (32, 34) jeweils aus einem Mörtel bestehen, wobei der Mörtel auf Lehm und/oder mineralische Bindemittel wie Zement, Gips, Tonerdeschmelzzement, Silikat oder Phosphat und/oder Harze wie Naturharze, 2-Komponentenharze, insbesondere Epoxyharze, PMMA oder PU oder Dispersionsharze wie Acrylat oder Stryrol-Butadien basiert.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive layers (32, 34) each consist of a mortar, the mortar being based on clay and/or mineral binders such as cement, gypsum, alumina cement, silicate or phosphate and/or resins such as natural resins , 2-component resins, especially epoxy resins, PMMA or PU or dispersion resins such as acrylate or styrene-butadiene based. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämmung (20) eine Wärmeleitfähigkeitsstufe WLS bis zu 040, bevorzugt bis zu 035, weiter bevorzugt bis zu 032, insbesondere weiter bevorzugt von 016 bis 032 aufweist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the insulation (20) has a thermal conductivity level WLS of up to 040, preferably up to 035, more preferably up to 032, particularly more preferably from 016 to 032. Verfahren zur energetischen Sanierung einer Gebäudewand von innen, wobei in einem ersten Schritt die Gebäudewand von Tapeten, Altanstrichen und dgl. befreit wird und in einem zweiten Schritt ein Wandaufbau (10) mit der Gebäudewand und der innenseitigen Dämmung (20) gemäß dem Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche hergestellt wird.Method for the energetic renovation of a building wall from the inside, wherein in a first step the building wall is freed from wallpaper, old paint and the like and in a second step a wall structure (10) with the building wall and the inside insulation (20) according to the method according to one of the preceding claims is produced.
EP23187265.6A 2022-08-18 2023-07-24 Method for producing a wall structure with internal insulation Pending EP4324998A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022120866.4A DE102022120866A1 (en) 2022-08-18 2022-08-18 Method for producing a wall structure with internal insulation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4324998A2 true EP4324998A2 (en) 2024-02-21
EP4324998A3 EP4324998A3 (en) 2024-02-28

Family

ID=87474131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23187265.6A Pending EP4324998A3 (en) 2022-08-18 2023-07-24 Method for producing a wall structure with internal insulation

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4324998A3 (en)
DE (1) DE102022120866A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2765251A1 (en) 2013-02-12 2014-08-13 Daw Se Thermal insulation composite, in particular plate-shaped thermal insulation composite, and thermal insulation composite area in particular thermal insulation panel area, comprising composite thermal insulation or thermal insulation panels, and process for the preparation of thermal insulation composites, in particular thermal insulation panels, and use of thermal insulation composites, in particular thermal insulation panels, for the thermal insulation of buildings
EP2183099B2 (en) 2007-08-30 2018-08-08 Remmers Baustofftechnik GmbH Wall construction and thermal insulation plate
DE102017010713A1 (en) 2017-11-20 2019-05-23 Sto Se & Co. Kgaa Method for producing a insulated wall

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2860319A1 (en) * 2013-10-11 2015-04-15 Daw Se Thermal insulation composite and thermal insulation composite area and wall structure, comprising the thermal insulation composite or the thermal insulation composite area, and method for the preparation of wall structures

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2183099B2 (en) 2007-08-30 2018-08-08 Remmers Baustofftechnik GmbH Wall construction and thermal insulation plate
EP2765251A1 (en) 2013-02-12 2014-08-13 Daw Se Thermal insulation composite, in particular plate-shaped thermal insulation composite, and thermal insulation composite area in particular thermal insulation panel area, comprising composite thermal insulation or thermal insulation panels, and process for the preparation of thermal insulation composites, in particular thermal insulation panels, and use of thermal insulation composites, in particular thermal insulation panels, for the thermal insulation of buildings
DE102017010713A1 (en) 2017-11-20 2019-05-23 Sto Se & Co. Kgaa Method for producing a insulated wall

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022120866A1 (en) 2024-02-29
EP4324998A3 (en) 2024-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007040938B4 (en) Wall structure and thermal insulation board
CH708688A2 (en) Stable moldings or plates as a lightweight material, for thermal insulation and for use as fire protection, the process for their preparation, their use, and any equipped building.
DE202009008493U1 (en) Wall construction and thermal insulation board
DE102015013030A1 (en) Process for thermal insulation and fire protection of building exterior walls
DE102007040654A1 (en) Heat insulation composite element for space-sided heat insulation of cover, has mineral insulating element and capillary-guiding calcium silicate cover plate, where insulating element has specific heat conductivity
EP2143849A2 (en) Wall cladding and method for drying a wall surface
AT10642U2 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF HOLLOW WALL AND CEILING SYSTEMS IN A LIGHTWEIGHT DESIGN
WO2018100058A1 (en) Wall element
AT509156B1 (en) WOOD WALL STONE
EP4324998A2 (en) Method for producing a wall structure with internal insulation
DE102005032557B4 (en) Component, in particular for building structures
DE102008056594A1 (en) Wall cladding element
CH708678A2 (en) Insulation for the interior and exterior insulation of buildings, the process for their preparation, their use and thus insulated building.
AT503863B1 (en) METHOD FOR PRODUCING A BUILDING
EP2799639A1 (en) Insulation panel for insulation of a building façade
DE102011109122A1 (en) Multilayer component
DE102016117032A1 (en) Covering layer component and drywall system
EP1669511A1 (en) Lightweight construction element and manufacturing method
DE10232446A1 (en) Compound walling brick has two brick layers with a central insulating layer held together by bands or clips
DE19950356A1 (en) Multi layer board material for use in building industry, comprises wooden support layer and curable cover layer
EP3279403B1 (en) Method of manufacturing a floor slab and floor slab
DE102015105637A1 (en) Wall or ceiling element, process for its manufacture and buildings
DE3938169C2 (en) Process for the production of insulating plates
EP2374959B1 (en) Sandwich element for construction and method for producing same
AT515862B1 (en) Composite element and method for producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/76 20060101ALI20240124BHEP

Ipc: E04F 13/04 20060101AFI20240124BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240328

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR