EP4288654A1 - Injecteur pour insuffler un gaz dans une chambre de combustion ou dans une tubulure d'admission d'un véhicule automobile - Google Patents

Injecteur pour insuffler un gaz dans une chambre de combustion ou dans une tubulure d'admission d'un véhicule automobile

Info

Publication number
EP4288654A1
EP4288654A1 EP22702867.7A EP22702867A EP4288654A1 EP 4288654 A1 EP4288654 A1 EP 4288654A1 EP 22702867 A EP22702867 A EP 22702867A EP 4288654 A1 EP4288654 A1 EP 4288654A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
injector
piston
gas
injector according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22702867.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Bernd Niethammer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP4288654A1 publication Critical patent/EP4288654A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027—Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218—Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0248—Injectors
    • F02M21/0257—Details of the valve closing elements, e.g. valve seats, stems or arrangement of flow passages
    • F02M21/026—Lift valves, i.e. stem operated valves
    • F02M21/0269—Outwardly opening valves, e.g. poppet valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00—Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/0603—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using piezoelectric or magnetostrictive operating means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/10—Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type
    • F02M61/12—Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type characterised by the provision of guiding or centring means for valve bodies
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/168—Assembling; Disassembling; Manufacturing; Adjusting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8007—Storing data on fuel injection apparatus, e.g. by printing, by using bar codes or EPROMs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/08—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series the valves opening in direction of fuel flow
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10—Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/30—Use of alternative fuels, e.g. biofuels

Definitions

  • Injector for blowing a gas into a combustion chamber or into an intake manifold of a motor vehicle
  • the invention relates to an injector for blowing a gas into a combustion chamber or into an intake manifold of a motor vehicle according to the preamble of claim 1.
  • Gasoline injectors that are used for gas injection are known. Furthermore, gas injectors for intake manifold injection are known. The injectors are usually controlled directly with the help of an electromagnet. The introduction of the necessary amount of fuel is specified via an engine map as well as pressure and temperature.
  • the invention is based on the object of designing the generic injector in such a way that the gas can be ejected through the nozzle to a sufficient extent even in the case of very rapid switching movements. This object is achieved according to the invention with the characterizing features of claim 1 in the generic injector.
  • the injector needle is actuated indirectly.
  • the piston It is axially firmly connected to the piston, which is under closing pressure in one direction so that the injector needle closes the outlet opening.
  • the piston and thus the injector needle can be displaced by a valve-controlled control pressure, as a result of which the injector needle reaches its open position and releases the outlet opening.
  • the piston with the injector needle can reach the respective positions within a very short time, so that very rapid switching movements can be carried out with the injector according to the invention.
  • the switching times are usually in the micro to millisecond range.
  • a first valve which can be actuated with an actuator, is connected upstream of the piston to generate the control pressure.
  • the valve enables very fast switching times.
  • the actuator is preferably provided with a valve actuating piston which interacts with the first valve.
  • the valve actuating piston is adjusted by the actuator when an injection process is to take place.
  • the first valve is then actuated with the valve actuating piston in such a way that the control pressure, with which the injector needle is displaced into the open position, acts on the piston and thus on the injector needle.
  • a further valve is assigned to the first valve.
  • the two valves are switched in opposite directions, that is, when the first valve is open, the other valve is closed and when the first valve is closed, it is open.
  • the control pressure acting on the piston can be built up within a short time by adjusting the two valves accordingly. It is advantageous here if, when the first valve is actuated by the valve actuating piston, the further valve is positively displaced into the other position.
  • the two valves take up only little space within the injector housing, so that the injector according to the invention can be built in a correspondingly compact manner.
  • the injector can be designed in such a way that the injector needle assumes its closed position when the first valve is closed.
  • the first valve prefferably kept closed by the valve actuating piston of the actuator.
  • the additional valve is advantageously flow-connected to a pressure chamber which is axially delimited by the piston. Therefore, when the other valve assumes its corresponding switch position, the pressure required to move the piston can be built up in the pressure chamber. This control pressure acting on the piston is then higher than the closing pressure acting on the piston, which is therefore displaced against the closing pressure in such a way that the injector needle reaches its open position and the gas can thus escape from the nozzle opening.
  • the gas to be blown in can itself be used to generate the control pressure.
  • a particularly advantageous embodiment results when the injector housing is provided with at least one return line for a remainder of the gas to be injected. At least one check valve is located in this return line. It flows into the respective space into which the gas is to blow. The check valve ensures that the gas from this space cannot flow back into the injector. The remainder of the gas to be blown in can get into the combustion chamber or the intake manifold via the non-return valve, so that this remainder does not have to be complicatedly collected and compressed in order to pump it back into the high-pressure tank.
  • a check valve can advantageously be used between the gas injector and the intake manifold, so that pressure fluctuations in the intake manifold do not reach the gas injector.
  • the return line is advantageously line-connected to the pressure chamber when the first valve is open, so that the remaining portion of the gas to be blown in can flow through the check valve under the appropriate pressure.
  • At least one bellows is advantageously used to seal the injector needle.
  • the bellows is, for example, a metal bellows with which an at least almost leak-free seal can be achieved.
  • valve-actuating piston is designed as a hollow piston into which a pressure medium can be introduced to act on the valve-actuating piston.
  • the actuator is advantageously a magnetic drive with which the valve actuating piston can be reliably displaced.
  • the magnet drive is advantageously provided with a magnet armature which is seated axially firmly on the valve actuating piston. It can thus be easily moved.
  • FIG. 3 shows a third embodiment of a gas injector according to the invention in axial section
  • FIG. 5 shows the gas injector according to FIG. 4 in the open state
  • FIG. 6 shows an axial section through a fifth embodiment of a gas injector according to the invention in the closed state
  • FIG. 7 shows the gas injector according to FIG. 6 in the open state
  • FIG. 9 shows the gas injector according to FIG. 8 in the open state, 10 in axial section a seventh embodiment of a gas injector according to the invention in the closed state,
  • FIG. 11 shows the gas injector according to FIG. 10 in the open state
  • FIG. 13 shows the gas injector according to FIG. 12 in the open state
  • FIG. 15 the gas injector according to FIG. 14 in the open state
  • FIG. 17 shows a detail from FIG. 16 in an enlarged representation
  • FIG. 18 the gas injector according to FIG. 16 in the open state
  • FIG. 19 shows a detail from FIG. 18 in an enlarged representation
  • FIG. 37 in a representation corresponding to FIG. 36 a further possibility of setting the nozzle gap
  • FIG. 43 shows a further embodiment of a nozzle of the gas injector according to the invention in an enlarged representation and in section
  • Fig. 45 the detail B in Fig. 44 in an enlarged view, 46 shows a further embodiment of an installation position of the injector needle of the gas injector according to the invention in an illustration corresponding to FIG. 45,
  • Fig. 49 shows a section along the line A-A in Fig. 48
  • Fig. 50 is a view in the direction of arrow B in Fig. 48,
  • FIG. 54 shows a view of the exit area according to FIG. 53
  • 55 shows a fastening of the injector needle in section and in simplified dart division.
  • 1 shows a pilot-controlled gas injector with recirculation of the gas into the combustion chamber of an internal combustion engine, preferably an internal combustion engine for vehicles.
  • the internal combustion engine with the combustion chamber is not shown for reasons of clarity.
  • the gas injector has a housing 1 in which an injector needle 2 can be displaced centrally. At the free end, the injector needle 2 is provided with a valve disk 3 which, in the closed position shown in FIG. 1, closes an opening 4 of a nozzle 5 . It is advantageously formed in one piece with the housing 1 and is provided in a front bottom 6 of the housing 1 .
  • the injector needle 2 is guided in a sealed manner in a central axial bore 7 of the housing 1 .
  • the injector needle 2 protrudes into a central receiving space 8 which extends approximately over half the axial length of the housing and against the wall of which a valve housing 9 rests.
  • the valve housing 9 accommodates a sleeve 10 which rests against the inner wall of the valve housing 9 and surrounds a piston spring 11 at a distance, which is a helical compression spring in the exemplary embodiment, one end of which rests against a sealing disk 12 . It is supported axially on a clamping nut 13 which is screwed into the end of the valve housing 9 facing the housing base 6 .
  • the sealing disk 12 is provided on its outer shell with an annular groove 14 in which a sealing ring 15 is located, which bears against the inner wall of the valve housing 9 in a sealing manner.
  • the sealing disc 12 is seated on a cylindrical connecting piece 16 which guides the injector needle 2 over part of its length.
  • the sealing disk 12 is provided on its inner lateral surface with an annular groove 17 which accommodates a sealing ring 18 with which the sealing disk 12 is seated on the connection piece 16 in a sealing manner.
  • the sealing disk 12 is arranged on the connection piece 16 in an axially secured manner.
  • a clamping nut 19 rests on one side of the sealing disk 12 and is screwed onto a threaded end 20 protruding in the direction of the housing base 6 over the sealing disk 12 .
  • the sealing disk 12 bears against a radial shoulder 21 which delimits a peripheral depression 22 on the outside of the connection piece 16 which is open in the direction of the housing base 6 .
  • the sealing disk 12 is pressed axially against the radial shoulder 21 by means of the clamping nut 19 .
  • the sleeve 10 is advantageously in contact with the sealing disk 12 with a thin spacer disk 24 interposed.
  • the spacer disk 24 rests against the inner wall of the valve housing 9 and, for example, has approximately the same thickness as the sleeve 10. This ensures that the spacer disk 24 cannot impede the movements of the piston spring 11.
  • a bellows 25 rests against the end of the connecting piece 16 facing away from the threaded end 20 , the bellows being supported axially on a piston 26 at the other end.
  • the bellows 25 surrounds part of the injector needle 2 and is surrounded by the piston spring 11 at a distance.
  • the piston 26 has a central axial bore 27 into which the injector needle 2 engages with a tapered end 28 . It is designed as a threaded end that is screwed into the axial bore 27 of the piston 26 . With the help of the threaded end 28, the injector needle 2 can be precisely positioned axially within the gas injector.
  • the piston 26 has a radial flange 29 with which it bears against the inside of the valve housing 9 .
  • the part of the piston 26 facing the bellows 25 has a stepped outer diameter.
  • the piston spring 11 is supported on the radial flange 29, while the bellows 25 is supported axially on a radial shoulder 30 of the piston 26.
  • the piston 26 On the axially opposite side of the radial flange 29 the piston 26 is provided with a guide part 31 which has a smaller outer diameter than the radial flange 29 and is guided axially in an inner wall section 32 of the valve housing 9 .
  • the valve housing 9 has at least one annular groove 33 on its outer lateral surface level with the inner wall section 32 , which groove accommodates a sealing ring 34 with which the valve housing 9 is sealed relative to the wall of the injector housing 1 delimiting the receiving space 8 .
  • the valve housing 9 advantageously has two annular grooves 33 with sealing rings 34 which are at an axial distance from one another.
  • valve 35 In the axial bore 27 of the piston 26 there is a closing valve 35, the valve spring 36 of which loads a valve disk 37 into the closed position shown in FIG.
  • the valve spring 36 is axially supported at the free end of the injector needle 2 .
  • valve plate 37 closes a pressure chamber 38 located in the piston 26, into which the supply lines 39 emanating from the end face of the piston 26 open.
  • the pressure chamber 38 is penetrated by a needle 40 which protrudes from the valve disk 37 and interacts with a valve actuating piston 41 .
  • the needle 40 is used for guidance and power transmission, as will be explained.
  • the valve actuating piston 41 is part of a magnetic drive 42 as an actuator, which is also housed in the housing 1 .
  • a disk-shaped magnet armature 43 is seated axially firmly on the valve-actuating piston 41, on which one end of a compression spring 44 rests, which surrounds the valve-actuating piston 41 at a distance and is accommodated in a receiving space 45.
  • the receiving space 45 is located in a guide part 46, in which the valve-actuating piston 41 is guided axially with its end region.
  • a shim 48 At the bottom 47 of the receiving space 45 is a shim 48 whose thickness determines the biasing force of the compression spring 44 .
  • the shim 48 rests against the floor 47 under the force of the compression spring 44 .
  • the magnetic drive 42 Since the design of the magnetic drive 42 is known per se, it will only be described briefly. It has a magnet 49 and a winding 50 surrounding the guide part 46.
  • the magnetic drive 42 is pressed axially against a stop 52 with the aid of a clamping nut 51 which is screwed into the free end of the housing 1 . It is formed by an annular shoulder on the inside of the housing.
  • the magnetic drive 42 is sealed off from the housing 1 by at least one seal 53 . It is advantageously formed by a sealing ring which is arranged in an annular groove in the inner wall of the housing 1 .
  • the magnet armature 43 axially delimits a medium space 54 into which at least one bore 55 in the wall of the housing 1 opens.
  • the medium space 54 is also delimited by a part of the housing 1 and a valve clamping nut 56 which is screwed into the free end of the housing 1 and presses the housing 1 against a bottom 58 of the valve housing 9 with an adjusting washer 57 interposed.
  • the thickness of the shim 57 determines the advance of the closing valve 35.
  • the valve clamping nut 56 is sealed against the inner wall of the housing 1.
  • the shim 57 radially delimits an intermediate space 59 which is delimited axially by the mutually opposite end faces of a part of the valve housing 9 and of the piston 26 and of the valve clamping nut 56 .
  • the feed lines 39 in the piston 26 and the feed lines 60 in the valve clamping nut 56 open into the intermediate space.
  • the feed lines 60 are narrow bores through which the medium can flow in a manner yet to be described.
  • the feed lines 60 connect the intermediate space 59 to an annular space 61 which is open to the medium space 54 and in which the valve clamping nut 56 is arranged.
  • the valve actuating piston 41 protrudes through the annular space 61.
  • a bore 62 which is provided in a connecting piece 63 , opens into the bore 55 at an obtuse angle. It adjoins the outside of the housing 1 at an obtuse angle and is advantageously formed in one piece with it.
  • the bore 55 extends axially into the bottom 58 of the housing 1, in which it connects to a radial bore 64, which connects the axial bore 55 with a nozzle chamber 65 through which the injector needle 2 protrudes and through the valve disk 3 in the direction of the combustion chamber of the internal combustion engine is closed.
  • An axial blocking line 66 in which at least one check valve 67 is seated, which has a filter 68 connected upstream, opens into the end face of the base 6 of the housing 1 on the combustion chamber side.
  • two check valves 67 located one behind the other are provided, of which the second check valve is provided for safety in the event that the first check valve should become leaky.
  • the check valves 67 are used to shut off the combustion chamber.
  • the blocking line 66 opens into a radial bore 69, which opens into an annular channel 9a in the valve housing 9.
  • the piston 26 also has a radial bore 26a, which opens into the annular channel 9a and extends to the closing valve 35.
  • the closing valve 35 has the valve disc 37 which is under the pressure of a closing valve spring 36 and by which it is loaded into the closed position shown in FIG.
  • the closing valve spring 36 is supported on the end 28 of the injector needle 2 .
  • Gaseous hydrogen is supplied under pressure via the connecting piece 63 .
  • the gas is under a pressure which is advantageously greater than 10 to 20 bar. For example, it is in a range between 30 and 40 bar, but it can also be significantly higher.
  • Such a high pressure is required when the gas is injected against the compression pressure in the combustion chamber. If the injection process takes place during the suction phase, the pressure of the gas can approach zero if the flow resistance is small enough. In this case, the pressure can be between 0 and 10 bar, for example.
  • the gas passes through the bores 55, 64 into the nozzle chamber 65, which is sealed off from the combustion chamber by the valve plate 3.
  • the compression and suction phase in the combustion chamber can easily be determined by sensors that record the angle of rotation of the crankshaft and send the sensor signals to a controller.
  • the respective pressure phase in the combustion chamber can be derived from the angle of rotation.
  • the control ensures that, depending on the angle of rotation, the gas is supplied at high pressure or at low pressure.
  • the bore 55 is flow-connected to the medium space 54 so that the gas is also in the medium space 54 .
  • the magnetic drive 42 By actuating the magnetic drive 42, the magnetic armature 43 is pulled back against the force of the compression spring 44. As a result, the annular space 61 in the valve clamping nut 56 is released, so that the gas can enter the intermediate space 59 via the annular space 61 and the feed lines 60 .
  • the valve actuating piston 41 is pulled back, the closing valve 35 is closed by the force of the spring 36 .
  • the valve spring 36 is adjusted so that the spring pressure is higher than the pressure at which the gas is under.
  • the pressure of the valve spring 36 can be set 20 to 30 percent higher than the pressure under which the gas is.
  • the piston 26 is axially displaced with the injector needle 2 under the pressure of the gas in the space 59 against the force of the piston spring 11, as a result of which the valve disk 3 is moved into its open position.
  • the gas can now enter the combustion chamber via the bore 55, the radial bore 64 and the nozzle space 56. In this way the injection process begins.
  • the magnetic drive 42 is switched off.
  • the valve-actuating piston 41 is again pushed in the direction of the valve clamping nut 56 by the compression spring 44 , as a result of which the valve-actuating piston 41 moves into the closed position, in which it closes the annular space 61 .
  • the needle 40 pushes the valve disk 37 back into its release position against the force of the valve spring 36, so that the gas can escape via the feed lines 39, the radial bore 69 and the blocking line 66 via the check valves 67 into the combustion chamber.
  • the filter 68 ensures that no impurities get into the combustion chamber and no combustion residues and impurities get into the gas injector.
  • the relief process described takes place before the compression of the combustion piston located in the combustion chamber, so that the pressure in the combustion chamber does not prevent the relief process described.
  • the spring 44 of the magnetic drive 42 is adjusted in such a way that it can apply the forces of the valve spring 36 of the closing valve 35 and the tightness of the valve seat in the valve clamping nut 56 .
  • the gas acting on the end face of the piston 26 produces a force which acts on this piston surface and is greater than the counterforce generated by the piston spring 11 .
  • the piston spring 11 has a force that is greater than the force that would open the piston seat of the valve disk 3 by the gas pressure. This ensures that the valve disk 3 reliably seals the valve seat against the high pressure of the gas which acts on the valve disk 3 via the nozzle space 65 .
  • the design depends on the force ratios between the sealing diameter of the injector needle 2 and the piston 26 .
  • the exemplary embodiment described represents a pilot-controlled gas injector.
  • the gas is discharged into the combustion chamber in the manner described via the shut-off line 66, so that a complicated collection and compression of the residual gas is avoided, which would be necessary if the residual gas in the High-pressure tanks of the gas would have to be pumped back.
  • the bellows 25 ensure that the gas injector operates without leaks.
  • the bellows 25 is advantageously a metal bellows, with which a loss-free or at most only a very small, non-interfering leakage can be achieved.
  • the embodiment according to FIG. 2 differs from the embodiment according to FIG. 1 first of all in that the pressurized gas is not returned to the combustion chamber. Accordingly, in this embodiment, there is no blocking line with a non-return valve to the combustion chamber.
  • the radial bore 69 is guided radially outwards through the housing 1 . The gas is returned to the tank via the radial bore 69 .
  • the gas injector In addition to the connection piece 63 for supplying the pressurized gas, the gas injector also has a further connection piece 71 which has a bore 72 which, like the bore 62 of the connection piece 63, runs at an obtuse angle to the longitudinal axis of the gas injector.
  • the bore 72 opens into the medium space 54 between the valve clamping nut 56 and the magnet armature 43 of the magnet drive 42.
  • the bore 55 is closed against the medium space 54 .
  • the gas to be blown in also serves as a control medium with which the injector needle 2 is displaced.
  • an additional control medium is used to move the injector needle 2 . It is supplied via the connection piece 71.
  • the pressure of the control medium can be comparable to the pressure of the gas that is supplied to the combustion chamber via the connecting piece 63 in the manner described.
  • the control medium pressure can also be higher or lower than the gas pressure. The lower control medium pressure is advantageous, for example, when higher system pressures arise that are unsuitable for controlling the injector needle 2 .
  • the magnetic drive 42 is switched on, as a result of which the magnetic armature 43 and thus the valve-actuating piston 41 are pushed back against the force of the compression spring 44 . Since the valve actuating piston 41 lifts off the needle 40 of the valve disk 37 of the closing valve 35, the valve spring 36 presses the valve disk 37 into its sealing seat.
  • the pressure chamber 38 is released, so that the control medium can reach the intermediate space 59 from the medium chamber 54 via the feed lines 60 .
  • the pressure exerted on the piston 26 by the control medium is greater than the counterforce exerted by the piston spring 11, so that the piston 26 and thus the injector needle 2 are displaced.
  • the valve plate 3 is thereby shifted into its open position, so that the gas supplied via the connecting piece 63 can reach the nozzle space 65 via the bores 55 and 64 . Since the piston 26 is acted upon by the separate control medium, the piston 26 can, if required, be made smaller than in the previous embodiment.
  • the pressure of the control medium entering the medium space 54 is generated by an external pump (not shown). This prevents the gas from leaking because it is not used to control the gas injector.
  • Oil such as pentosine or silicone oil, but also cooling water, for example, can be used as a medium. This medium can also be used to cool the injector.
  • the magnetic drive 42 is switched off, whereby the magnetic armature 43 and thus the valve actuating piston 41 are pushed back into the closed position shown in FIG.
  • the line to the intake manifold 150 may be provided with a check valve 177 to avoid pressure spikes from the intake manifold to the injector. This relief process is independent of the compression in the combustion chamber, so that the gas can be blown in at any time.
  • the exemplary embodiment according to FIG. 2 also represents a pilot-operated gas injector, in which the control medium is fed back.
  • the recirculation takes place in the intake manifold or the intake system of the internal combustion engine if the control medium is a gas. If a liquid is used as the control medium rather than a gas, this is fed back into the tank from which the liquid was supplied.
  • Fig. 2 shows a relief bore 73 at the free end of the valve actuating piston 41.
  • the relief bore 73 connects between the valve actuating piston 41 and the bottom 74 of the guide part 46 located space 75 with the receiving space 45 for the compression spring 44.
  • a similar relief bore 73 is also provided in the previous embodiment.
  • the relief bore 73 is primarily used for damping by the throttling effect.
  • FIG. 3 shows a pilot-operated gas injector which is basically the same as the embodiment according to FIG.
  • the remainder of the gas can be guided into the combustion chamber via the shut-off line 66 and the check valve 67 when the magnetic drive 42 is switched off and the valve-actuating piston 41 is in its closed position, which is illustrated in FIG. is returned.
  • the gas injector has the connection piece 63 for supplying the gas and the other connection piece 71 similar to the embodiment according to FIG which the gas enters the nozzle chamber 65.
  • the nozzle chamber 65 is located within the housing 1 and at a distance from the housing end face 78.
  • the injector needle 2 closes the nozzle opening 4 in the closed position shown in FIG shifted inward to the previous embodiments.
  • the nozzle opening 4 is provided as a jet guide for the gas to be blown in, as a result of which an improvement in the blowing-in process is achieved.
  • the injector needle 2 has a central extension 76 which lies in a bore 77 which extends from the pressure chamber 65 to the end face 78 of the housing 1 .
  • the extension 76 and the bore 77 are designed in such a way that the gas can flow through the bore 77 into the combustion chamber when the valve is open.
  • the bore 77 has a cylindrical wall which surrounds the cylindrical extension 76 at a distance. As a result, a narrow annular space for the gas is formed between the bore wall and the circumference of the extension 76 .
  • the injector needle 2 is provided with a central through bore 91 in which the check valve 67 is arranged, which seals the combustion chamber (not shown) against the gas injector.
  • the piston 26 is arranged in the housing 1 in a sealed manner.
  • the sealing is effected with two piston rings 151, 152, which are arranged one behind the other at an axial distance and are preferably made of metal.
  • the piston 26 bears directly against the inner wall of the receiving space 8 of the housing 1 .
  • the piston spring 11 is supported on the valve clamping nut 56, which delimits the intermediate space 59 together with a valve block 79 lying opposite at an axial distance.
  • the valve block 79 has a central axial bore 80 passing through it, both ends of which can be closed by a valve 81 , 82 respectively.
  • the valve 81 opposite the valve clamping nut 56 has a valve disk 83 which is loaded by a valve spring 84 which is supported on the bottom of a blind hole 85 in the end face of the valve clamping nut 56 .
  • the valve 82 interacts with the valve actuating piston 41 which is part of the magnetic drive 42 .
  • the valve 82 has a valve element 86 with which the annular space 61 can be closed.
  • the valve-actuating piston 41 has an axial bore 87, which extends from its end remote from the valve block 79 to near the valve-side end and connects to a transverse bore 88, which is provided in the medium space 54 between the magnetic drive 42 and the valve block 79 in the valve housing 1.
  • the magnetic armature 43 which is loaded by the spring 44, sits axially fixed on the valve actuating piston 41. It is supported axially on the bottom 89 of a housing-like extension 90 into which the valve-actuating piston 41 protrudes.
  • the annular space 61 in the valve block 79 is line-connected to the intermediate space 59 via at least one supply line 60 .
  • the bore 72 of the connecting piece 71 opens into the pressure chamber 38, which can be closed by the valve disk 83.
  • valve disk 83 closes the pressure chamber 38 under the pressure of the valve spring 84.
  • the valve disk 83 has a valve tappet 97, which is guided in the bore 80 of the valve block 79 and within the bore 80 at the free end of a valve tappet 86a of the valve plate 86 is present.
  • the valve tappet 86a guides the valve plate 86 in the bore 80.
  • the injector needle 2 is centrally penetrated by an axial bore 91 in which the check valve 67 is seated.
  • the axial bore 91 is flow-connected to a central axial bore 92 in the piston 26 . It opens into a transverse bore 93 which is flow-connected to a spring chamber 94 in which the piston spring 11 is accommodated.
  • the gas supplied under pressure via the connecting piece 63 cannot escape into the combustion chamber because the injector needle 2 closes the opening 4.
  • the injector needle 2 rests against the valve seat under the pressure of the piston spring 11 and thereby closes the opening 4 of the gas injector.
  • the receiving space 8 in front of the piston 26 is constantly connected to the intermediate space 59 via at least one line 96 .
  • the valve plate 83 closes the pressure chamber 38 under the force of the valve spring 84 so that no control medium can get into the intermediate space 59 via the connecting piece 71 .
  • valve disk 86 assumes its open position, so that the annular space 61 is connected to the medium space 54 .
  • the valve actuating piston 41 is retracted when the magnetic drive 42 is switched off.
  • the magnetic drive 42 is switched on, as a result of which the valve actuating piston 41 is displaced by means of the magnetic armature 43 so far that it moves the valve element 86 into its closed position (FIG. 5).
  • valve tappet 86a of the valve disk 86 located in the bore 80 of the valve block 79 and the valve tappet 97 of the valve disk 83 located in the bore 80 there is a compression spring 98, which surrounds the end sections of the valve tappets 97, 86a with a smaller diameter and has its ends attached to the Annular shoulders of the valve tappets 97, 86a are supported.
  • the compression spring 98 ensures that the two valve tappets 97, 86a are constantly in contact with one another.
  • valve disk 83 When the valve disk 83 assumes its open position (FIG. 5), the control medium supplied under pressure via the connecting piece 71 can flow via the bore 72 into the intermediate space 59 and from there via the line 96 into the receiving space 8 . This causes piston 26 displaced by the control medium against the force of the piston spring 11, as a result of which the injector needle 2 is pushed back and opens the opening 4, so that the gas supplied via the connecting piece 63 can now enter the combustion chamber.
  • the check valve 67 is adjusted in such a way that it is opened by the residual gas flowing through the axial bores 91 , 92 .
  • the check valve 67 is set as a function of the compression pressure in the engine's combustion chamber and can be set, for example, to a pressure between 0 and 20 bar.
  • the embodiment described is characterized by its compact design. This is helped by the fact that the gas injector opens inwards, in that the injector needle 2 moves back from its closed position according to FIG. 4 into the open position. 5 is shifted.
  • the gas injector can also be used at higher compression pressures.
  • the relief can take place before the compression phase in the combustion chamber.
  • a very low pressure can then be set at the check valve 67 .
  • the gas injector according to FIGS. 6 and 7 is characterized by a compact design with only a small diameter.
  • the gas injector has the housing 1 over whose one end face 78 a nozzle 99 protrudes axially. It has the nozzle opening 4 which can be closed by the valve disk 3 which is provided at one end of the injector needle 2 .
  • the nozzle 99 is held in a sealed manner in a receptacle 100 provided in the bottom 6 of the housing 1 .
  • the injector needle 2 is axially firmly connected to a compensation piston 101 and the piston 26 .
  • the piston 26 is guided in an axially displaceable manner on the inner wall of the valve housing 9 , which is held sealed on the inner wall of the housing 1 .
  • the compensating piston 101 lies within the sleeve 10, which is accommodated by the valve housing 9 and held sealed on its inside.
  • the sleeve 10 is provided on the outside with an annular groove-like depression 104 in which the piston spring 11 is located. It loads the piston 26 axially.
  • the sleeve 10 surrounds the bellows 25, which is fastened with its two ends to the compensation piston 101 and to the inside of the sleeve 103.
  • the bellows 25 surrounds a sleeve-shaped extension 107 of the piston 26.
  • the extension 107 is centric and axial from the radial flange 29 of the piston 26 and rests on the end face of a sleeve-shaped extension 109 of the compensation piston 101.
  • the piston 26 On its other end face, the piston 26 has the further, centrally arranged, axial guide part 31 which, for example, can have the same outside diameter as the extension 107 .
  • the free end of the guide part 31 protrudes into an axial, sleeve-like extension 111 of a housing part 102, which protrudes axially into the valve housing 9 and rests against the inside thereof.
  • the housing part 102 has at its end facing away from the piston 26 an outwardly protruding annular flange 112 which abuts the inside of the housing 1 and the free end of the valve housing 9 .
  • the housing part 102 is provided with the sleeve-shaped projection 111 which rests on the free end of the guide part 31 of the piston 26.
  • the projection 111 is at an axial distance from an annular shoulder 114 of the piston 26 .
  • a bellows 115 surrounds the guide part 31 of the piston 26 and is attached to the shoulder 111 of the housing part 102 and to the guide part 31 of the piston 26 .
  • annular space 116 which is delimited radially outwards by the valve housing 9 and radially inwards by the bellows 115 which prevents leakage into the pressureless annular space 116 .
  • the annular space 116 is connected via at least one bore 117 to an annular space 118 which is delimited radially outwards by the valve housing 9 and radially inwards by a sleeve section 119 of the sleeve 10 .
  • the annular space 118 is defined by the sleeve 10 and the radial flange 29 of the piston 26 is limited.
  • the piston spring 11 is accommodated in the annular space 118 and is supported axially on the sleeve 10 and on the radial flange 29 of the piston 26 .
  • the sleeve section 119 limits the stroke of the piston 26 and thus of the injector needle 2.
  • the annular space 116 is also connected via at least one bore 121 in the radial flange 29 of the piston 26 to a narrow annular space 122 which is present between the bellows 25 and the sleeve-shaped extension 107 of the piston 26 .
  • the housing 1 of the injector has a pressure connection 123, via which the gas to be injected into the combustion chamber is supplied.
  • the bore 55 in the form of an annular space adjoins the pressure connection 123 and opens into the receiving space 8 through which the injector needle 2 protrudes axially.
  • a ring line 124 which surrounds the injector needle 2 and is provided between the inner wall of the nozzle 99 and the injector needle 2 opens into the annular receiving space 8 .
  • the annular line 124 is connected to a central axial bore 26 in the injector needle 2 via a transverse bore 125 in the injector needle 2 .
  • the axial bore 126 is closed axially outwards and connected via a transverse bore 127 to the nozzle space 65 which is arranged between the inner wall of the nozzle 99 and the injector needle 2 and can be closed by the valve disk 3 .
  • valve 81 is accommodated in the guide part 31 of the piston 26 . Its valve disk 83 can close the axial bore 80 in the valve block 79, as has been explained with reference to the previous embodiment. The other end of bore 80 can be closed with valve 82.
  • the bore 80 is connected to the intermediate space 59 via the feed line 60 .
  • the annular space 118 is flow-connected via the at least one axial bore 117 to the annular space 116 in the manner described.
  • Annular space 116 in turn is connected via at least one axial bore 128 in housing part 102 and an adjoining transverse bore 129 in valve block 79 to an annular channel 130, which is provided in valve housing 9 and connected to a tank connection 131 in housing 1.
  • valve disk 86 of the valve 82 interacts with the valve actuating piston 41 of the magnetic drive 42 .
  • the magnet armature 43 which is arranged in the medium chamber 54 , sits axially firmly on the valve actuating piston 41 .
  • valve actuating piston 41 is designed as a hollow piston whose axial bore 87 is connected to a control connection 132 which is part of the guide part 46 .
  • FIG. 6 shows the injector in the closed state, in which the valve disk 3 closes the nozzle opening 4 .
  • the magnetic drive 42 is switched off, with the valve actuating piston 41 pressing the valve disk 86 of the valve 82 into its closed position.
  • the gas to be blown in is under pressure via the pressure connection 123 . It passes through the bore 55 into the receiving space 8, in which it loads the compensation piston 101 axially. A portion of the gas passes from the receiving space 8 into the ring line 124 and from there via the transverse bore 125, the axial bore 126 and the transverse bore 127 into the nozzle space 65, which is closed by the valve disk 3.
  • the bellows 25 is firmly connected to the compensation piston 101 and the sleeve section 119 of the sleeve 10, for example by a welding process.
  • This compensation force can be adjusted to the technical needs. For example, if the sealing function in the area of the nozzle opening 4 is to be increased, the closing force can be increased accordingly. be set here. In this case, the compensation piston 101 can be made correspondingly larger.
  • the compensating piston 101 can be made correspondingly smaller.
  • the bellows 115 surrounding the guide portion 31 of the piston 26 improves the leak-free design of the injector.
  • the bellows 115 is tightly connected to the piston 26 and the housing part 102, for example by welding.
  • the only amount of control medium that has to be discharged to the outside is the switching leakage. It can be routed via connection 131, for example, to the intake manifold (not shown) of the engine. However, the switching leakage can also be routed into the combustion chamber of the internal combustion engine via a line (not shown) in the injector needle 2 .
  • the magnetic drive 42 is switched on, as a result of which the valve actuating piston 41 is pulled back against the force of the compression spring 44 via the magnetic armature 43 .
  • the valve disk 86 of the valve 82 is opened under the pressure prevailing in the bore 80 in the valve block 79 so that the medium located therein can reach the medium chamber 54 via the opened valve 82 .
  • the pressure in the bore 80 is generated in that the valve disk 83 of the valve 81 is moved into its closed position under the force of the valve spring 84 .
  • the control medium in the bore 80, the feed line 60 and in the intermediate space 59 is pressurized.
  • the consequence of this is that the piston 26 is subjected to pressure axially by the control medium.
  • the injector needle 2, which is axially firmly connected to the piston 26, is displaced, as a result of which the valve disk 3 is lifted from the nozzle opening 4, so that the gas that is present can enter the combustion chamber.
  • the stroke of the injector needle 2 is limited by the stop of the piston 26 on the sleeve 10 .
  • the stroke of the injector needle 2 is usually between about 0.1 and about 0.3 mm.
  • valve 81 is opened and the intermediate space 59 is relieved, so that the injector needle 2 can return to its closed position according to FIG.
  • the compensating piston 101 Due to the pressure relief in the medium chamber 59, the compensating piston 101 is pushed back by the piston spring 11 via the piston 26, as a result of which the injector needle 2 is correspondingly displaced into its closed position.
  • the gas injector according to FIGS. 8 and 9 is a directly controlled version without switching valves.
  • the injector has the nozzle 99 protruding axially beyond the housing 1 with the valve plate 3 with which the nozzle opening 4 can be closed and which is provided at the free end of the injector needle 2 . It is axially firmly connected to the compensation piston 101 and the piston 26 .
  • the compensation piston 101 is accommodated in the manner described in the sleeve 10, which forms a stop for the piston 26 with its free end during its axial displacement.
  • a check valve 133 is accommodated in the sleeve-shaped guide part 31 of the piston 26, the valve element of which is a valve ball 134 which is under the force of a valve spring 135.
  • the check valve 133 prevents the combustion chamber pressure from reaching the piston chamber above a certain pressure value.
  • the check valve 133 interacts with the valve actuating piston 41 on which the magnet armature 43 is axially fixed.
  • the magnetic drive 42 is designed essentially the same as in the exemplary embodiment according to FIGS. 4 and 5.
  • the bellows 115 is arranged, both ends of which are firmly connected to the piston 26 and the housing part 102 .
  • the medium chamber 54 is located between the magnetic drive 42 and the housing part 102. As has been explained with reference to the previous exemplary embodiments, the displacement of the injector needle 2 into its open position is initiated with the control medium.
  • the injector needle 2 is designed as a hollow needle and has the axial bore 91 to which the axial bore 92 of the sleeve-shaped extension 107 of the piston 26 is connected.
  • the axial bore 92 extends to the check valve 133.
  • the injector needle 2 has a section 2a which is tapered in cross-section and has a quadrangular cross-section. Since the wall of the ring line 124 is cylindrical, passages for the gas are formed between the square sides of the section 2a and the cylinder wall. The section 2a serves to guide the injector needle 2 during the displacement movement tion, wherein the edges of the section 2a rest against the cylinder wall of the ring line 124. In the remaining area, the injector needle 2 has a circular outline.
  • valve ball 134 in the closed position prevents the combustion chamber pressure from being able to get past the check valve 134 and into the injector.
  • the check valve 133 has a bore 136 behind the valve ball 134 which is connected to the medium space 54 via an annular space 137 surrounding the adjacent end of the valve actuating piston 41 .
  • the bores 117, 121 in the piston 26 serve to equalize the pressure between the annular spaces 116, 118 and 122, 116.
  • FIG. 8 shows the gas injector in the closed state, in which the nozzle opening 4 is closed by the valve disk 3 of the injector needle 2.
  • FIG. The valve actuating piston 41 rests axially on the valve housing 138 of the check valve 133 .
  • the gas is conducted via the pressure connection 123 via the annular space 55 , the receiving space 8 and the annular line 124 between the nozzle 99 and the injector needle 2 to the valve seat 3 , 4 .
  • the compensating piston 101 is subjected to axial pressure by the gas.
  • the magnetic drive 42 is switched on, as a result of which the valve actuating piston 41 is displaced axially against the check valve 133 in the manner described. Since the valve housing 138 is arranged immovably in the piston 26, the piston 26 and thus also the compensation piston 101 are thereby displaced axially. Accordingly, in the manner described, the injector needle 2 is shifted into its open position shown in FIG. 9, so that the gas is released of the annular line 124 can reach the combustion chamber via the open nozzle opening 4 .
  • the combustion chamber pressure can get past the valve ball 134 via the axial bores 91 , 92 and into the medium space 54 via the bore 136 .
  • the magnetic force for displacing the valve actuating piston 41 can be relatively small. Accordingly, the gas injector can be built smaller, so that it can be better installed in the cylinder head of the engine.
  • the magnetic drive 42 is switched off in the manner described, as a result of which the valve-actuating piston 41 is pushed back into its initial position.
  • the compensating piston 101 and thus also the piston 26 are pushed back under the pressure of the gas in the receiving space 8, as a result of which the injector needle 2 is pushed into its closed position according to FIG.
  • the injector according to FIGS. 10 and 11 is designed similarly to the embodiment according to FIGS. 6 and 7.
  • the compensation piston 101 has no sleeve-like extensions, but rests directly on the piston 26 and is on the outer diameter with the piston 26 firmly connected, preferably welded. It only has the sleeve-shaped guide part 31 , while its radial flange 29 rests against the end face of the compensation piston 101 .
  • the bellows 25 surrounds the injector needle 2 and is arranged between the sleeve 10 and the injector needle 2 .
  • One end of the bellows 25 is attached to the compensation piston 101 and the other end is attached to the inside of the sleeve 10 in a sealing manner.
  • the gas supplied via the pressure connection 123 reaches the receiving chamber 8 via the ring line 55, into which the ring line 124 between the nozzle 99 and the injector needle 2 opens.
  • the annular line 124 is flow-connected to the axial bore 126 of the injector needle 2 .
  • the Querboh tion 127 connects the axial bore 126 with the nozzle chamber 65, which is closed in the direction of the combustion chamber.
  • the bores 121 in the piston 26 connect the annular space 122 with the annular space 116 between the piston 26 and the housing part 102.
  • the functioning of the injector corresponds to the functioning of the embodiment according to FIGS. 6 and 7.
  • the valve actuating piston 41 of the magnetic drive 42 holds the valve disk 86 of the valve 82 in the closed position (FIG. 10).
  • the valve 81 is open.
  • the control medium is supplied via the valve-actuating piston 41 in order to move the injector needle 2 into its open position.
  • the magnetic drive 42 is switched on, so that the valve-actuating piston 41 is pushed back via the magnetic armature 43 against the force of the compression spring 44 .
  • the valve 81 (FIG. 11) closes in the manner described.
  • a pressure therefore builds up in the intermediate space 59 via the supply line 60 and acts on the guide part 31 of the piston 26 .
  • This pressure is greater than the counteracting force of the piston spring 11, so that the piston 26 is displaced axially.
  • the injector needle 2 which is axially firmly connected to the piston 26 , is also pushed axially into the open position shown in FIG. 11 , in which the valve disk 3 releases the nozzle opening 4 .
  • the magnetic drive 42 is switched off, causing the valve actuating piston 41 to be moved axially back to its closed position via the magnetic armature 43, in which it moves the valve disk 86 of the valve 82 to its closed position according to FIG.
  • the valve 81 is opened in the manner described, so that the pressure of the control medium in the intermediate space 59 can be reduced.
  • the two valve tappets 97, 86a of the valves 81, 82 are connected to one another within the bore 80 of the valve block 79 by a spacer pin 153. bound, via which the movement of one valve tappet is transmitted to the other.
  • the injector needle 2 is designed as a hollow needle and has the axial bore 91, which is aligned with the axial bore 87 of the actuating piston 41, on which the magnet armature 43 is arranged in an axially fixed manner.
  • the axial bore 87 of the actuating piston 41 is connected to the pressure port 123 through which the gas is supplied. It flows in the direction of the arrows drawn in FIGS. 12 and 13 through the axial bores 87, 91 into the nozzle chamber 65, which is closed by the valve disk 3 of the injector needle 2.
  • the ends of the actuating piston 41 and the injector needle 2 are screwed into the guide part 31 of the piston 26 and into the piston 26, respectively. Inside the piston 26, the injector needle 2 and the actuating piston 41 are sealed by appropriate seals.
  • the actuating piston 41 is fastened in a housing part 141 of the magnetic drive 42 by means of a clamping nut 142 with the interposition of a sealing sleeve 140 .
  • the injector needle 2 is surrounded by bellows 25 , which are arranged inside the sleeve 10 .
  • the receiving space 8 is flow-connected to the axial bore 91 of the injector needle 2 via at least one transverse bore 2′ in the injector needle 2 .
  • the compensating piston 101 bears directly against the piston 26, as has been described with reference to FIGS.
  • the annular space 122 is connected to the annular space 116 via the bores 121 .
  • the bores 121 enable pressure equalization between the two annular spaces 116, 122.
  • the annular space 116 is connected to the tank connection 131, or to the atmosphere, so that no pressures arise as a result of temperature changes in the gas injector.
  • the piston 26 is under the force of the piston spring 11 which is arranged in the annular space between the valve housing 9 and the sleeve section 119 of the sleeve 10 .
  • the piston spring 11 is supported axially via the sleeve 10 on the bottom 58 of the housing 1.
  • the bellows 115 is arranged inside the housing part 141 and, together with the bellows 25, leads to a perfect sealing of the injector to the outside.
  • the bellows 115 is tightly connected to the valve actuating piston 41 and follows its lifting movement.
  • the magnetic drive 42 is switched on, as a result of which the valve actuating piston 41 is displaced axially via the magnetic armature 43 .
  • the piston 26 is also axially displaced against the force of the piston spring 11 and takes the compensation piston 101 with it.
  • the injector needle 2 is also axially firmly connected to the piston 26, the injector needle 2 is displaced into the position shown in FIG. 13, in which the valve disk 3 releases the nozzle opening 4.
  • the bores 121 ensure that the piston 26 can be moved reliably.
  • the sleeve section 119 of the sleeve 10 is provided with corresponding openings 143 so that the two annular spaces 118 and 116 are connected to one another via the bores 121 .
  • the magnetic drive 42 is switched off. Then the piston spring 11 can push the piston 26 back again. In this way, the injector needle 2 , which is axially firmly connected to the piston 26 , is also pushed back into its closed position according to FIG. 12 , in which the valve disk 3 closes the nozzle opening 4 .
  • This directly controlled design of the gas injector is well suited for lower pressures with which the gas is to be blown into the combustion chamber.
  • the magnetic forces are sufficient to attract the magnet armature 43 and thereby move the valve actuating piston 41.
  • the gas injector according to FIGS. 14 and 15 has a similar design to the gas injector according to FIGS. 6 and 7. In this embodiment, the bellows of FIGS. 6 and 7 are not provided.
  • the compensation piston 101 is sealed against the inside of the sleeve 10 .
  • the annular space 118 in which the piston spring 11 is accommodated is connected to the annular space 116 via the bores 121 in the piston 26 .
  • the projection 113 of the housing part 102 is designed to be substantially longer than in the exemplary embodiment according to FIGS. 6 and 7. As a result, the guide part 31 of the piston 26 is guided by the projection 111 over most of its length.
  • piston rings 154, 155 are used, which are advantageously made of metal. With such piston rings, higher pressures can be realized than with bellows.
  • the magnetic drive 42 is switched on, as a result of which the valve actuating piston 41 is pushed back via the magnetic armature 43 .
  • the valve 82 is opened in the manner described, while the axially opposite valve 81 is closed.
  • the pressure of the control medium can build up in the intermediate space 59 and axially load the piston 26 in such a way that it is displaced together with the compensation piston 101 and the injector needle 2 .
  • the valve disk 3 of the injector needle 2 releases the nozzle opening 4 so that the gas supplied via the pressure connection 123 can flow via the ring line 55 , the receiving space 8 and the ring line 124 into the nozzle space 65 .
  • the magnetic drive 42 is switched off, as a result of which the magnetic armature 43 and with it the valve-actuating piston 41 are pushed back.
  • the valve 82 is closed in the manner described and the opposite valve 81 is opened.
  • the piston spring 11 can push the piston 26 back, with the control medium located in the intermediate space 59 being displaced in the manner described via the transverse bore 129 in the valve block 79 to the tank connection 131 .
  • the gas injector according to FIGS. 16 to 19 has essentially the same design as the embodiment according to FIGS. 6 and 7. The difference is that the valves 81 and 82 each have a valve ball 83, 86 instead of the plate-shaped valve element 83, 86 .
  • 16 and 17 show the injector needle 2 in the closed position, in which its valve disk 3 closes the nozzle opening 4 .
  • the magnetic drive 42 is switched off, so that the valve actuating piston 41 presses the valve ball 86 into its closed position under the force of the compression spring 44 .
  • the valve ball 83 of the valve 81 is moved into the open position against the force of the valve spring 84 via the valve tappet 97 .
  • the gas is conveyed under pressure via the pressure connection 123 via the bores 55, 64, the receiving space 8 and the line 124 into the nozzle space 65 of the nozzle 99.
  • the magnetic drive 42 is switched on, as a result of which the magnetic armature 43 is pushed back against the force of the compression spring 44.
  • the valve spring 84 can move the valve ball 83 into its release position, with the valve ball 86 being moved into the open position via the valve tappet 97 . It is then possible, as has been described with reference to the exemplary embodiment according to FIGS. 6 and 7, for the piston 26 and thus also the injector needle 2 to be displaced into the release position according to FIGS becomes.
  • FIGS. 16 to 19 shows a gas injector which is basically the same as the embodiment according to FIGS. 16 to 19.
  • the main difference is that the gas to be blown in is used to actuate the injector needle 2 .
  • an additional pressure connection in the housing 1 can be dispensed with.
  • the gas to be blown in is supplied via the control port 132 which is supplied axially through the bore 87 of the valve actuating piston 41 . It has a transverse bore 175 through which the gas enters the medium space 54 . From here, part of the gas can get into the bore 55 in the housing 1, through which the gas can flow into the receiving space 8. From here, as has been described with reference to FIGS. 6 and 7, the gas reaches the nozzle chamber 65, which is closed by the valve disk 3 in the closed position.
  • the piston spring 11 is located in the receiving space 8 and is supported with one end on the housing 1 and with its other end on the end face of the compensation piston 101 .
  • the piston spring 11 surrounds the part of the injector needle 2 that protrudes axially beyond the compensation piston 101.
  • the housing 1 Since the piston spring 11 is housed in the receiving space 8 and surrounds the injector needle 2 at a small distance, the outside diameter of the housing 1 can be kept small.
  • the housing 1 has a radial flange 176 projecting radially inwards.
  • the gas in the medium chamber 54 flows, as shown by the flow arrows drawn, up to the end face 177 of the valve block 79.
  • valve actuating piston 41 presses the valve ball 86 into its closed position.
  • the piston spring 11 loads the compensation piston 101 and thus also the piston 26 together with the injector needle 2 in the direction of the magnetic drive 42, as a result of which the valve disk 3 closes the nozzle opening 4.
  • valve actuating piston 41 is pushed back by means of magnetic armature 43 and valve ball 86 is moved into its release position under the pressure of the pressure prevailing in bore 80 of valve block 79 is adjusted.
  • the gas can reach the intermediate space 59 via the opened valve 82 in the manner described, as a result of which the piston 26 is subjected to pressure and is displaced against the force of the piston spring 11 .
  • the valve disk 3 is moved into its open position via the compensation piston 101 and the injector needle 2 . Then the gas from the nozzle chamber 65 enters the combustion chamber of the engine under pressure.
  • the magnetic drive 42 is switched off, as a result of which the magnetic armature 43 is displaced by the compression spring 44 and thus the valve-actuating piston 41 .
  • the valve 82 is thereby closed, while the opposite valve 81 is opened.
  • the intermediate space 59 is thereby relieved, so that the piston spring 11 can push back the compensation piston 111 with the piston 26 and the injector needle 2 and thus move the valve disk 3 into its closed position.
  • the nozzle opening can be designed in different ways.
  • the nozzle designs are designed differently depending on the desired results of the mixing of gas and air.
  • One parameter is the penetration depth of the gas jet into the combustion chamber.
  • the highest possible flow speeds are advantageous. They can be equal to or greater than the speed of sound.
  • the gas should be blown in vertically in the axial direction of the combustion chamber.
  • FIG. 21 shows a nozzle opening 4 with an opening angle ⁇ of approximately 60°.
  • the nozzle opening 4 is designed in such a way that it widens continuously in the blowing-in direction.
  • the valve plate 3 In the closed position shown, the valve plate 3 is located within the nozzle opening 4 and is moved outwards into the combustion chamber by means of the injector needle 2 in order to open the nozzle opening 4 .
  • the conical wall of the nozzle opening 4 extends to the end face 78 of the housing 1 .
  • the gas is blown into the combustion chamber at a large depth.
  • FIG. 34 shows the distribution pattern of the injected gas in combustion chamber 144 using a nozzle design according to FIG.
  • the nozzle opening 4 has an opening angle ⁇ of 120°.
  • the opening wall extends to the end face 78 of the housing 1.
  • valve plate 3 is also pushed into the combustion chamber to open the valve.
  • the associated flow diagram is shown in FIG. 32.
  • the gas spreads mainly in the upper area of the combustion chamber 144.
  • valve disk 3 in the closed position lies flush with its end face with the end face 78 of the housing 1, this is not the case in the exemplary embodiments described below.
  • the nozzle design according to FIG. 23 is characterized in that the nozzle opening 4 has a cylinder section 146 which adjoins the cone section 145 and extends to the end face 78 of the housing 1 .
  • the cone section 145 in turn has the opening angle ⁇ of 60°.
  • valve disk 3 rests sealingly on the cone section 145 and is therefore at a distance from the end face 78 of the housing 1.
  • the cylinder section 146 forms a jet guide-forming cylindrical nozzle gap for the gas to be injected. With the cylinder section 146, both the depth of penetration into the combustion chamber 144 and the propagation of the gas within the combustion chamber 144 can be influenced.
  • FIG. 24 shows a nozzle design in which the conical section 145 is adjoined by the cylinder section 146 which extends to the end face 78 of the housing 1.
  • FIG. The cone section 145 has the opening angle ⁇ of 120°.
  • the injection depth of the gas into the combustion chamber 144 can be increased with the cylinder section 146, so that, in contrast to the embodiment according to FIG. 22, the lower region of the combustion chamber 144 can also be filled with the gas.
  • FIG. 25 shows an exemplary embodiment in which the valve disk 3 is adjusted downwards into the combustion chamber 144 in order to open the nozzle opening 4 .
  • valve disk 3 has its end face flush with end face 78, similar to the embodiment according to FIGS.
  • the valve disk 3 has a cylindrical end section 149 which adjoins the conical section 148 .
  • the nozzle opening 4 has the same design as in the embodiments according to FIGS. 24 and 25.
  • the injector needle 2 has a conically tapering end which forms the valve element 3 .
  • the nozzle opening 4 tapers conically in the direction of the end face 78 of the housing 1. To uncover the nozzle opening 4, the injector needle 2 is pulled back inwards, ie it does not enter the combustion chamber 144.
  • the opening angle of the nozzle opening 4 is approximately 90°.
  • the nozzle design according to FIG. 28 is characterized in that the opening angle of the nozzle opening 4 is 60°, with the nozzle opening 4 tapering towards the end face 78 of the housing 1 in accordance with the previous embodiment.
  • the injector needle 2 is pulled back to open the nozzle opening 4 .
  • 35 shows the jet pattern that occurs during the blowing-in process.
  • the conical section 145 of the wall of the opening 4 is adjoined by the cylinder section 146, which runs up to the end face 78 of the housing 1.
  • the cylinder section 146 is axially longer than the conical section 145.
  • the cone section 145 tapers towards the end face 78 and has an opening angle of 60° (FIG. 29) or 120° (FIG. 30).
  • the injector needle 2 is provided with the cylindrical end area 149 which lies within the cylinder section 146 of the nozzle opening 4 in the closed position.
  • the sealing takes place in the area of the cone section 145 with the conical section 148 of the injector needle 2.
  • the cylindrical end section 149 forms with the cylinder section 146 of the opening wall the annular nozzle gap for the gas to be blown in when the injector needle 2 is pulled back inwards.
  • the opening angle of the cone section 145 is 120°.
  • the axial length of the cone portion 145 is substantially less than in the previous embodiment and substantially less than the axial length of the cylinder portion 146 which in turn extends to the end face 78 of the housing.
  • the nozzle design is the same as in the embodiment according to FIG. 29.
  • the injector needle 2 is pulled back to open the nozzle opening 4 .
  • the nozzle opening 4 has only the cone section 145, which has an opening angle of 60° and tapers in the direction of the end face 78 of the housing 1. In the closed position, the cylindrical end region 149 protrudes almost over its entire length beyond the end face 78 and is used to guide the jet when the gas is blown into the combustion chamber 144.
  • FIGS. 36 to 39 show various ways in which the quantity of gas injected into the combustion chamber 144 can be adjusted by adjusting the nozzle gap.
  • the gas injector according to FIGS. 36 and 37 corresponds to the gas injector according to FIGS. 6 and 7.
  • FIGS. 36 and 37 the corresponding nozzle end is shown in more detail.
  • the injector needle 2 extends into the nozzle 99 which protrudes axially beyond the housing 1.
  • the nozzle 99 has the nozzle opening 4, which can be closed by the valve disk 3 of the injector needle 2 in the closed position.
  • the nozzle 99 has an outwardly projecting radial flange 156 over which an adjusting nut 157 engages. It is screwed onto an axial annular projection 158 of the housing 1. Between the radial flange 156 and the end face 159 of the projection 158 there is a shim 160 for coarse adjustment of the nozzle gap and a shim 161 for fine adjustment.
  • Both shims 160, 161 are seated on the nozzle 99, which is sealed against the projection 158 of the housing 1 by an annular seal 162.
  • the nozzle gap is roughly adjusted.
  • the thickness of this shim 160 initially roughly determines the size of the nozzle gap.
  • the adjusting washer 161 which is advantageously a cup spring, is screwed onto the projection 158 of the housing 1 axially elastically deformed, with the shim 160 being supported on the annular flange 156 and on the shim 160 .
  • the gas injector opens outwards into the combustion chamber, as has been explained by way of example with reference to FIGS.
  • the adjusting nut 157 allows a very sensitive elastic deformation of the adjusting disk 161, so that the distance between the nozzle 99 and the injector needle 2 can be finely adjusted in the axial direction during assembly of the gas injector.
  • the resilient adjusting disk 161 enables an adjustment in the ⁇ m range.
  • the injector flow is calibrated on the test bench while the gas is flowing through the nozzle.
  • the nozzle gap is adjusted by turning the adjusting nut 157 in such a way that the desired flow rate is achieved.
  • the gas injector is then calibrated and has the required accuracy for the amount of gas to be blown into the combustion chamber of the engine. 40 shows the calibration curves of the gas injector as an example.
  • the characteristic curve 163 is the nominal characteristic curve, for example.
  • the other two characteristic curves 164 and 165 show example characteristic curves of measured gas injectors that deviate from the nominal characteristic curve 163 .
  • the characteristic curve 165 has the same slope as the nominal characteristic curve 163, so that the nozzle 99 can be adjusted relative to the injector needle 2 by means of the adjusting nut in such a way that the characteristic curve 165 coincides with the nominal characteristic curve 163.
  • the other characteristic curve 164 shown as an example has a gradient that deviates from the gradient of the nominal characteristic curve 163 .
  • This difference in gradient can be stored, for example, as barcode information on the gas injector.
  • the barcode is read and passed on to the engine control. This means that the amount of gas to be blown in can be be made that it corresponds to the required amount of gas despite the deviating characteristic curve 164.
  • the adjusting disk 161 is plastically deformable. It is axially deformed by means of the adjusting nut 157 between the radial flange 156 of the nozzle 99 and the end face 159 of the axial projection 158 of the housing 1.
  • FIG. 38 shows the possibility of also providing for the setting of the nozzle jet with a gas injector whose injector needle 2 opens inwards.
  • This gas injector corresponds to the embodiment according to FIGS. 4 and 5.
  • at least one elastic or plastic adjustment element 166 is used, which is designed as a ring and is axially deformed by the valve clamping nut 56.
  • the adjusting element 166 lies between an annular shoulder 167 on the inside of the housing 1 and a radially outer annular shoulder 168 of the valve clamping nut 56.
  • the valve clamping nut 56 is screwed into the housing 1 to different extents, with the adjusting element 166 being axially deformed accordingly.
  • the flow rate can also be adjusted by adjusting the nozzle 99 and the injector needle 2 accordingly.
  • the gas injector is designed in accordance with FIGS.
  • the nozzle 99 is screwed into the housing 1 with its end section 169 reduced in diameter.
  • the nozzle 99 has the radial flange 156 which lies in a central depression 170 in the end face 159 of the housing 1.
  • the annular adjusting element 166 Located between the bottom 171 of the depression 170 and the radial flange 156 is the annular adjusting element 166, which can be plastically or elastically deformable in the axial direction.
  • the compensation piston 101 has a stepped through hole 172 through which the injector needle 2 protrudes. Its free end is screwed into the axial bore 92 of the piston 26 .
  • the injector needle 2 and the through bore 172 each have a radial shoulder 173, 174, between which the annular adjusting element 166 is located. It is axially deformed when the injector needle 2 is screwed into the piston 26 or into its attachment 107 . In this way, depending on the degree of axial deformation, the position of the injector needle 2 can be adjusted in the axial direction.
  • the injector needle 2 has the valve disk 3, which is in its open position, so that the gas can escape into the combustion chamber of an internal combustion engine in the manner described.
  • the nozzle opening 4 in the housing 1 widens conically towards the free end.
  • the conical wall 228 of the nozzle orifice 4 is provided with a coating 178 covering the entire top of the conical wall 228.
  • FIG. This coating can also be provided for the valve block 79 (FIGS. 4 and 5) and its valve seats.
  • the valve disk 3 is also advantageously provided with a coating 179 on its upper side, which completely covers the conical wall of the valve disk 3 .
  • the coating 179 of the valve disk 3 serves as wear protection and can be formed, for example, by carbon (DLC) or by tungsten carbide layers.
  • the coating 178 on the nozzle opening wall 228 is particularly advantageous with regard to dry running.
  • Thieves- Layer 178 also provides additional wear protection and may be made of, for example, tungsten carbide, DLC, or another suitable material.
  • the injector needle 2 is provided with a twist structure 180 in the area of the valve disk 3 .
  • the swirl structure 180 can also be provided in the wall 228 of the nozzle opening 4 .
  • Swirl structure 180 is designed in such a way that the gas is caused to swirl when it enters the combustion chamber and can thus be better mixed with the air in the combustion chamber. This results in better homogenization of the fuel-air mixture.
  • the swirl structure 180 is provided over the circumference of the valve disk 3 or the wall 228 and is formed by grooves which are spaced apart from one another and extend from an end face 181 of the valve disk 3 .
  • the grooves advantageously extend over more than half the axial height of the valve disk 3 or the wall 228 of the nozzle opening 4.
  • the grooves are elongated and arranged in such a way that their center lines 182 enclose an acute angle a with the axis 183 of the injector needle 2, in Seen in the radial direction according to FIG.
  • the gas flows in the manner described through the annular gap between the valve disk 3 and the wall of the nozzle opening 4 into the combustion chamber.
  • the swirl structure 180 causes the gas to be swirled as it enters the combustion chamber.
  • the swirl angle a depends on the desired swirl effect and the incoming fresh air.
  • the desired twist effect can thus be set by appropriate design of the twist structure 180, also for example by appropriate shaping of the grooves of the twist structure.
  • the housing 1 of the gas injector is provided with a sleeve-shaped extension 184 following the nozzle opening 4 . It is advantageously cylindrical and has an inner wall 185 whose clear width is greater than the outer diameter of the valve disk 3. It can therefore be moved into the interior space 186 of the extension 184 delimited by the inner wall 185 without any problems when the gas injector is opened.
  • the inner wall 185 advantageously transitions via a radial annular shoulder 187 into a conical wall 188 delimiting the nozzle opening 4 .
  • the extension 184 forms a jet guide for the gas emerging when the injector needle 2 is open, which gas is directed through the inner wall 185 before it enters the combustion chamber of the internal combustion engine.
  • the length of the extension 184 depends on the desired jet shape in the combustion chamber.
  • the extension 184 also has the advantage that the heat generated when the gas injector is used can be dissipated easily.
  • the extension 184 is advantageously formed in one piece with the housing 1 .
  • the gas injector can be connected to a cylinder head 189 of a cylinder 189a of the internal combustion engine.
  • the cylinder 189a and the cylinder head 189 are shown as one piece with each other.
  • the cylinder head 189 is sealingly connected to the cylinder 189a.
  • Cylinder 189a has a plurality of combustion chambers 190 each containing a piston (not shown).
  • the gas is blown into the combustion chamber 190 from the side.
  • the gas injector can also be positioned parallel to the axis 191 of the combustion chamber.
  • mes 190 can be connected to the cylinder head 189. In this case, the connection is made eccentrically in relation to the axis 191 of the combustion chamber.
  • the angular position of the gas injector with respect to the combustion chamber axis 191 is flexible, as long as the gas injector for supplying the gas into the combustion chamber 190 can be attached to the cylinder head 189.
  • the combustion chamber 190 is delimited at the upper end by a conical wall 192 into which an installation opening 193 for the gas injector opens.
  • the axis of the installation opening 193 is at an obtuse angle to the combustion chamber axis 191.
  • the housing 1 of the gas injector is inserted so far into the installation opening 193 that the valve disk 3 does not protrude into the combustion chamber 190 in the closed position. Due to the inclined position of the installation opening 193, the wall 194 of the installation opening 193 protrudes over part of its circumference over the valve plate 3. This protruding cylindrical part of the installation opening 193 forms a cylindrical jet path for the gas exiting the gas injector before it enters the combustion chamber 190 from the installation opening 193 .
  • the housing 1 is installed in the installation opening 193 in a gas-tight manner in a suitable manner.
  • the installation opening 193 has a constant cross section over its entire length.
  • the installation opening 193 has a conical region 195 adjoining the valve seat, which adjoins a cylindrical section 196 with a thin diameter. It opens into the wall 192 of the combustion chamber 190.
  • the tapered section 196 is coaxial with the longitudinal axis of the gas injector.
  • the conical area 195 is designed in such a way that the valve disk 3 of the gas injector can be moved into its open position without any problems if gas is to be introduced into the combustion chamber 190 .
  • the thin section 196 forms a jet guide for the gas, which is accelerated in the thin section 196. As a result, better mixing of the gas with the fresh air can be achieved.
  • the jet guide 197 opens into the wall 192 of the combustion chamber 190.
  • the gas is deflected through an angle of greater than 90°, relative to the longitudinal axis of a cylindrical section 198, which is adjoined by the jet guide 197.
  • This deflection angle can be adapted to the installation conditions and/or to the type of gas to be blown in.
  • the jet guide 197 can be formed using a correspondingly designed component that is introduced into the installation opening 193 in the cylinder head 189 .
  • the spring plate 3 dips into the cylindrical section 198 when it is moved into its open position.
  • the gas is blown into the combustion chamber 190 in a deflected manner via a cylindrical, gap-shaped jet guide 199 (thick lines in FIGS. 48 to 50). It can be formed by an independent component 201 that is inserted into the installation opening 193 of the cylinder head 189 . However, the beam guide 199 can also be incorporated directly into the installation opening 193 .
  • the gas injector is located directly behind the jet guide 199.
  • the gas injector opens, the gas flows past the valve plate 3 into a small distribution chamber 200 into which the cylindrical gap guide 199 opens.
  • the jet guide 199 is designed in such a way that it initially runs in the axial extension of the injector or its housing 1 and then angled in the direction of the wall 192 of the combustion chamber 190 .
  • the distribution chamber 200 should be made as small as possible.
  • the component 201 has, on the one hand, compact dimensions and, on the other hand, the gas is reliably guided into the cylindrical jet guide 199 as a result. It extends over the length of the component 201 and is formed between a cylindrical outer part 202 and an inner part 203 .
  • a component 204 is inserted into the installation opening 193 of the cylinder head 189, which has a cylindrical outline and is fastened in the installation opening 193 in a suitable manner.
  • the component 204 advantageously rests against an annular shoulder 205 at its end facing away from the combustion chamber 190 . It serves as a stop when installing component 204 in installation opening 193.
  • a thin jet guide 206 which has a circular cross section and opens into the wall 193 of the combustion chamber 190 , extends through the component 204 .
  • the jet guide 206 initially runs coaxially to the axis of the gas injector and then changes at an angle into an end section which opens into the wall 193 .
  • the distribution chamber 200 Between the gas injector and the thin jet guide 206 is the distribution chamber 200, into which the valve disk 3 of the gas injector protrudes in the open position.
  • the gas is accelerated in the thin jet guide 206 after exiting the gas injector, which is advantageous for the subsequent combustion process in the combustion chamber 190 .
  • FIGS. 52 to 54 show a component 207 which is installed in the installation opening 193 of the cylinder head 189.
  • the component 207 is inserted into the installation opening 193 from the combustion chamber side and held in a suitable manner.
  • the component 207 there is a bore 208 which extends from the distribution chamber 200 into the component 207 .
  • the bore 208 ends at a distance in front of the end face 209 of the component 207.
  • Nozzle openings 210 are located in the end face 209. They are arranged, for example, on a circle at a distance from one another, as FIG. 44 in particular shows.
  • the nozzle openings 210 are connected to the bore 208 by thin bores 211 .
  • the bores 211 with the nozzle openings 210 ensure that the gas emerging from the gas injector emerges in a fan shape into the combustion chamber 190 . This enables good mixing of the gas with the fresh air in the combustion chamber 190.
  • the fastening device has a clamping screw 212 which is provided with a central through-opening 213 .
  • the inner wall of the through-opening 213 has a radial shoulder 214 on which the injector needle 2 comes to rest with a corresponding shoulder 215 in the installed position. In this way, the injector needle 2 is axial in the clamping screw 212 is secured, which lies against the outside of the injector needle 2 over its length.
  • the clamping screw 212 is provided with a stop surface 216, with which it comes to rest on a corresponding mating surface in the injector housing 1 in the installed position.
  • the stop surface 216 is provided on a radial flange 217 which is arranged approximately halfway along the clamping screw 212 .
  • the clamping screw 212 is provided with an external thread 218 which interacts with an internal thread 219 of a nut 220 .
  • the nut 220 is sleeve-shaped and has a bottom 221 at one end, which is provided with a central conical opening 222 . It tapers continuously from the outside 223 of the base 221 .
  • the cone opening 222 accommodates at least two collet elements 223 . They protrude with both ends from the conical opening 222 and lie against the wall of the conical opening 222 with conical surfaces.
  • the injector needle 2 protrudes through the collet elements 223, which rest with a cylindrical clamping surface 224 on the cylindrical outer side of the injector needle 2 and clamp it.
  • the collet elements 223 rest with their broader ends on a support disk 225 which is axially secured by a retaining ring 226.
  • the securing ring 226 engages in an annular groove 227 in the outside of that part of the injector needle 2 which projects beyond the nut 220 .
  • the internal thread 219 is provided on the nut 220 in such a way that the collet elements 223 are at a sufficient axial distance from the clamping screw 212 in the installed and clamping position. If the clamping screw 212 is screwed into the nut 220, the injector needle 2 is reliably clamped in the collet elements 223 via the conical surfaces of the collet element 223 and the conical opening 222 lying against one another. By appropriately turning the nut 220, the collet elements 223 are drawn into the cone opening 222, as a result of which they are moved radially inwards and the injector needle 2 is clamped.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

L'invention concerne un injecteur comportant une aiguille d'injecteur (2) qui permet de fermer une ouverture de sortie (4) d'un boîtier d'injecteur. L'aiguille d'injecteur (2) peut être déplacée de manière commandée par pression d'une position de fermeture à une position d'ouverture. L'aiguille d'injecteur (2) est reliée de manière axialement fixe à un piston (26) qui est soumis à une pression de fermeture dans un sens, afin que l'aiguille d'injecteur (2) ferme l'ouverture de sortie (4). Dans l'autre sens, le piston (26) et donc l'aiguille d'injecteur (2) peuvent être déplacés par une pression de commande commandée par soupape, de sorte que l'aiguille d'injecteur (2) atteint sa position d'ouverture et libère l'ouverture de sortie (4).
EP22702867.7A 2021-02-02 2022-02-01 Injecteur pour insuffler un gaz dans une chambre de combustion ou dans une tubulure d'admission d'un véhicule automobile Pending EP4288654A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021000617.8A DE102021000617A1 (de) 2021-02-02 2021-02-02 Injektor zum Einblasen eines Gases in einen Brennraum oder in ein Saugrohr eines Kraftfahrzeuges
PCT/EP2022/000012 WO2022167145A1 (fr) 2021-02-02 2022-02-01 Injecteur pour insuffler un gaz dans une chambre de combustion ou dans une tubulure d'admission d'un véhicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4288654A1 true EP4288654A1 (fr) 2023-12-13

Family

ID=80222232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22702867.7A Pending EP4288654A1 (fr) 2021-02-02 2022-02-01 Injecteur pour insuffler un gaz dans une chambre de combustion ou dans une tubulure d'admission d'un véhicule automobile

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20240102436A1 (fr)
EP (1) EP4288654A1 (fr)
JP (1) JP2024504876A (fr)
KR (1) KR20230137442A (fr)
CN (1) CN116997710A (fr)
DE (1) DE102021000617A1 (fr)
WO (1) WO2022167145A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115324776B (zh) * 2022-08-12 2024-01-09 一汽解放汽车有限公司 燃料喷射器
DE102022213925A1 (de) 2022-12-19 2024-06-20 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Injektor für flüssige oder gasförmige Brennstoffe und Verfahren zum Betreiben eines solchen Injektors

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1321539A (fr) * 1962-02-07 1963-03-22 Soc Es Energie Sa Perfectionnements apportés aux moteurs à combustion interne, notamment aux machines à pistons libres, à injection de combustible gazeux
CA2204983A1 (fr) * 1997-05-09 1998-11-09 Westport Research Inc. Injecteur de carburant gazeux ou mixte actionne hydrauliquement
JP4297181B2 (ja) * 2007-07-17 2009-07-15 株式会社デンソー インジェクタ
US9359985B2 (en) 2014-09-04 2016-06-07 Caterpillar Inc. Fluid injector actuator with resilient armature overtravel feature
JP6524788B2 (ja) * 2015-05-11 2019-06-05 株式会社Ihi 燃料噴射装置およびエンジン

Also Published As

Publication number Publication date
JP2024504876A (ja) 2024-02-01
WO2022167145A1 (fr) 2022-08-11
KR20230137442A (ko) 2023-10-04
US20240102436A1 (en) 2024-03-28
DE102021000617A1 (de) 2022-08-04
CN116997710A (zh) 2023-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005000662T2 (de) Einspritzventil einer Brennkraftmaschine
EP0970305B1 (fr) Soupape d'injection a vanne de controle
EP4288654A1 (fr) Injecteur pour insuffler un gaz dans une chambre de combustion ou dans une tubulure d'admission d'un véhicule automobile
WO1999066191A1 (fr) Soupape d'injection de carburant pour injection haute pression avec commande amelioree de l'amenee de carburant
EP3535486B1 (fr) Soupape d'injection de carburant pour injecter un carburant gazeux et / ou liquide
DE10319920A1 (de) Ventil zum Steuern eines Fluids
WO2006108309A1 (fr) Injecteur de carburant
WO2009092508A1 (fr) Injecteur de carburant
DE19701288A1 (de) Ventil zur dosierten Abgabe von Fluiden
DE102006050810A1 (de) Kraftstoffinjektor
DE102008035087B4 (de) Einspritzventil
DE10046416C2 (de) Ventilausbildung für Steuerventile
DE10152268A1 (de) Einspritzventil
WO2004040125A1 (fr) Soupape de commande d'un fluide
WO2018082866A1 (fr) Injecteur de carburant pour injecter un carburant gazeux et/ou liquide
DE19755062A1 (de) Kraftstoffeinspritzventil für Brennkraftmaschinen
EP3280902A1 (fr) Valve à gaz
DE102009026564A1 (de) Kraftstoff-Injektor mit druckausgeglichenem Steuerventil
DE10050599B4 (de) Einspritzventil mit einem Pumpkolben
DE102004021538A1 (de) Ventilvorrichtung zum Steuern von Flüssigkeiten
WO2018233911A1 (fr) Vanne proportionnelle servant à réguler un flux de substance gazeuse
DE10046875B4 (de) Steuerventil für Einspritzinjektoren
WO2001038723A1 (fr) Soupape d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne
EP1319125B1 (fr) Soupape de servocommande pour injecteurs
DE10333692B3 (de) Kraftstoffeinspritzvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230904

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)