EP4269311A1 - Elevator cab suitable for wheelchair users - Google Patents

Elevator cab suitable for wheelchair users Download PDF

Info

Publication number
EP4269311A1
EP4269311A1 EP22000106.9A EP22000106A EP4269311A1 EP 4269311 A1 EP4269311 A1 EP 4269311A1 EP 22000106 A EP22000106 A EP 22000106A EP 4269311 A1 EP4269311 A1 EP 4269311A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wing
door
corner
car
elevator car
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22000106.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Erfindernennung liegt noch nicht vor Die
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thoma Aufzuege GmbH
Original Assignee
Thoma Aufzuege GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thoma Aufzuege GmbH filed Critical Thoma Aufzuege GmbH
Priority to EP22000106.9A priority Critical patent/EP4269311A1/en
Priority to PCT/EP2023/000024 priority patent/WO2023208405A1/en
Publication of EP4269311A1 publication Critical patent/EP4269311A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/02Cages, i.e. cars
    • B66B11/0226Constructional features, e.g. walls assembly, decorative panels, comfort equipment, thermal or sound insulation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/02Guideways; Guides
    • B66B7/021Guideways; Guides with a particular position in the shaft

Definitions

  • the present invention relates to an elevator car for a passenger elevator.
  • the cabin should be optimized for use by wheelchair users.
  • the European patent EP 1 591 401 B1 reveals a typical elevator car. This is built as a cuboid on a rectangular base. Only a single door is provided at the front.
  • the cabin is supported by a cabin frame that surrounds it on both side walls.
  • This cabin frame in turn supports a transverse beam that runs across the cabin ceiling.
  • rollers and an associated roller support beam are provided on the cabin ceiling.
  • This cabin design is certainly practical for a typical elevator shaft, but requires a large shaft and, due to the roller drive, is usually dependent on a complex and heavy drive unit above the shaft. No elevator access can be provided in these areas using frame elements.
  • the present invention would like to offer an elevator and a corresponding cabin, which are designed to be significantly more compact and can also offer access from several sides.
  • the European patent EP 2 516 314 B1 reveals another elevator car.
  • a cuboid cabin is revealed on a rectangular base, which appears stable thanks to its rectangular floor frame and the corresponding roof frame.
  • the cabin doors are guided in a door guide rail at the top and are supported by a door guide rail at the bottom Cabin door sill off.
  • This construction appears to allow the doors to be guided reliably. It is also quite typical for many cabins. However, both the door guide rail and the cabin door sill protrude significantly beyond the cabin to the left and right (i.e. in the opening direction of the doors). Accordingly, a generously designed elevator shaft is required. Such a solution seems less suitable for retrofitting a disabled elevator. In any case, it requires a lot of space.
  • the Japanese patent application JP 2006151625 A2 discloses an elevator with a compact guide and drive unit.
  • the elevator includes a cabin on a square base.
  • the elevator shaft is also square.
  • Guide elements are provided to the left and right of the cabin. Additional drive and guidance elements are provided behind the cabin.
  • This also includes a counterweight that is guided on the rear wall of the elevator shaft.
  • the required shaft dimensions are significantly larger than the cabin dimensions. Only the front area of the shaft, in which access doors are provided, is free of technical components for drive and guidance. At the rear, the shaft must be significantly larger than the cabin, and large open spaces must also be provided in the shaft on the sides of the cabin.
  • the present invention not only aims to offer an elevator that is particularly suitable for wheelchair users, but also to offer an even more compact elevator. This is already taken into account in the cabin design.
  • Elevators and in particular passenger elevators such as those from the cited prior art serve in many places to increase comfort and thus typically to avoid climbing stairs.
  • it is not about comfort, but rather about making it possible to overcome heights.
  • wheelchair-accessible elevators come into play big role and the need for it is significant.
  • meeting needs is also limited by the limited financial resources.
  • a rectangular elevator shaft is not particularly advantageous for a wheelchair user.
  • the wheelchair user should be able to rotate around its longitudinal axis, for example to retract in one direction and to extend again in the opposite direction after turning 180 degrees.
  • the greater length of a rectangular elevator car along one axis is of no advantage. How easy it is to rotate around one's own axis is only determined by the direction of the shorter extension, while the area provided in the other direction is useless, for example in view of the fact that two wheelchairs can be accommodated one behind the other Maneuverability would remain too limited.
  • An elevator car according to the present invention will have a floor, at least one wall element, an access opening and a car door which can close the access opening. (Other elements are usually included.)
  • the floor can consist of an upper floor, which supports a user and is usually walked on by the user, and additionally have supporting floor elements arranged underneath.
  • the floor should encompass the entire area delimited by the outer surfaces of the side walls and the cabin doors. Describe accessible area.
  • the elevator car should be used in a rectangular shaft and accordingly have wall elements that are arranged along rectangular edges.
  • the elevator car will have at least one access opening, which occupies part of such a rectangular side or the entire length of such a rectangular side. This access opening should be able to be closed by a cabin door.
  • the floor is bordered by a multitude of edges.
  • the geometry of the floor is such that four of the delimiting edges are arranged along a rectangle and the remaining edges are arranged within the rectangle area, in such a way that the floor forms at least two obtuse corners in the area of the remaining edges, namely one first blunt corner and a second blunt corner. (If door thresholds are provided on the floor, these count as part of the floor and should therefore lie within the rectangle.)
  • a useful floor can therefore be delimited by six edges, four of which are arranged along the sides of a rectangle and two edges are arranged so that they bridge the corners of the rectangle and face each other.
  • the floor is delimited by eight edges, with four edges being arranged along the sides of a rectangle, and the remaining edges each bridging the corners of the rectangle. It is useful if the four longest ones are among the Edges are those that are located on the sides of a rectangle. It is also useful if the opposite edges of the remaining edges are of the same length. It can be useful if one pair of edges is longer than the other. The longer pair of edges will then form the blunt corners, i.e. the first blunt corner and the second blunt corner.
  • the car door should move between an open position, in which access to the elevator car is possible, and a closed position. In the closed position, access to the elevator car is blocked. From the open position, the car door moves along a closing direction to close. As a rule, the cabin is closed by a lateral displacement in the closing direction.
  • the cabin door should be designed as a sliding door with a first wing and a second wing.
  • the first wing should be the “fast” wing. The first wing will thus move beyond the second wing in the closing direction.
  • the first wing should have a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge, the second wing should also have a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge.
  • the second wing should border the first blunt corner when the cabin door is closed.
  • At least the rear edge of the first wing should not lie above the floor of the elevator car when the car is open. This means that the space outside the elevator car is also used for the movement of at least one of the car door wings.
  • both the first wing of the car door and the second wing of the car door can move completely or partially, but at least with their rear edge, beyond the floor of the elevator car.
  • the first wing as well as the second wing have a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and a vertical central axis located centrally between the edges. It is definitely useful if not only the rear edge, but even the central axis of the wings do not lie above the floor of the elevator when the car door is open.
  • the rear edge of the first wing when the cabin is open should remain within the described rectangle determined by the cabin.
  • This cabin design saves space and allows a compact shaft to be provided. Therefore, the corresponding elevator can be used and retrofitted in places where there is no space for a conventional elevator design, especially one with car doors.
  • controls are arranged in the area of the first obtuse corner or in the area of the second obtuse corner.
  • Such control elements are, in particular, the elements with which the desired floor for transport can be entered. It is particularly useful if controls with the same effect are provided one above the other, namely at a first height for standing people and at a second (lower) height for wheelchair users.
  • the cabin door comprises three wings
  • the cabin door can open in two directions, so that the first wing and the second wing have a first opening direction and the third wing has an oppositely oriented opening direction.
  • the first wing and the second wing can open to the right and the right wing can open to the left.
  • the third wing is designed to be shorter than the first wing and the second wing. Since the third wing cannot open towards the blunt corner, it finds less space than the first wing and the second wing.
  • the cabin door comprises four wings
  • the cabin door can open in two directions, so that the first wing and the second wing have a first opening direction and the third wing and the fourth wing have an oppositely oriented opening direction.
  • a practical elevator car can have two guide lugs with which it can be connected to guide rails in a suitable manner. More than two guide lugs and correspondingly more than two guide rails can also be used, but in the context of the present invention it is usually sufficient if the elevator car has two guide lugs.
  • the first guide nose can be arranged in the first blunt corner and the second guide nose can be arranged in the second blunt corner.
  • the advantage of using the blunt corners to arrange the guide lugs is that it results in a relatively short diagonal for better guidance.
  • a guide nose When we talk about a guide nose here, it can generally be a practical element for interacting with a guide rail, usually a mechanical element, but which can be designed as a female element or as a male element (the guide noses are also common simply referred to as “guides”).
  • the guide nose can be designed in the form of a groove, which forms a guide rail encompasses. It can also make sense to use four guide noses, especially at different heights in the cabin, such as two near the roof and two near the floor (i.e. in the upper or lower 10% of the cabin height).
  • the first wing of the cabin door has an inside and an outside, the inside pointing towards the inside of the cabin in the closed position of the cabin door and the inside pointing towards the first guide nose in the open position.
  • This can be provided in a similar way for the second wing. It is therefore also advantageous if, when the car door is in the open position, the first guide nose lies between the inside of the first wing and the floor of the elevator car.
  • the design of the elevator car is suitable for providing multiple access openings. For example, a first access opening and an opposite second access opening can be provided. It is also possible to have a first access opening and a second access opening to be provided at right angles to each other.
  • the fundamentally geometric arrangement of the elevator car allows access openings and corresponding car doors to be provided in four directions. In conventional elevator cars it is usually necessary to provide significant parts of at least one side wall for controls and other devices. Since within the scope of the present invention such control elements can be provided in the first obtuse corner or alternatively or additionally in the second obtuse corner, all side walls of the elevator car are available for access openings and car doors.
  • the elevator car has two car doors, each with two leaves. It is useful if the cabin doors each have their slower wings adjacent to the blunt corners. In this way, the space provided in the blunt corners can be used for two cabin doors.
  • the elevator car individually or in combination, has the features already described.
  • a passenger elevator is also useful in which a first guide rail is provided in one shaft corner and a second guide rail in the opposite shaft corner, with at least the rear edge of the first when the car door is opened. Wing is moved in the areas between the first guide rail and the adjacent shaft corner.
  • Fig. 1 shows the cabin 10 in a sectional view. It is a horizontal section, the view goes from top to bottom to the floor 12 of the cabin 10, so that the whole thing can be referred to as a floor plan view.
  • the cabin floor supports the user and possibly also a load.
  • this cabin is surrounded on all sides by side walls or cabin doors. This ensures increased safety and it is also possible to achieve higher transport speeds within the framework of common safety regulations.
  • the floor 12 extends within a square, but is not itself square because the corners of the square are not filled.
  • the cabin 10 is limited by a first side wall 14 and a second side wall 16.
  • the first access opening 18 is located opposite the side wall 14.
  • the second access opening 20 is located opposite the second side wall 16.
  • the side walls 14 and 16 run towards each other at right angles, but do not touch each other. Rather, a first blunt corner is provided in the area where the extensions of the side walls would intersect.
  • a second obtuse corner 24 is provided opposite in the area in which the directions of the access openings intersect.
  • a second acute corner 28 is provided between the first side wall 14 and the second access opening 20.
  • the control element 30 can be seen as an important element of the cabin. Typically, two controls are also provided, one adapted to the standing height of a user and one adapted to an appropriate operating height for a wheelchair user.
  • a wall element 32 is provided between the first side wall and the second side wall 16. From the top view, there is a blunt corner between the side walls; from the inside view of the user, another wall element 32 or panel can easily be seen.
  • the blunt corners are also referred to as blunt corners because the wall elements in the corners that are visible to the user are significantly shorter than the adjacent side walls.
  • a wall panel that bridges a cabin corner has a width that is 50% or less of the width of the shorter adjacent side wall, for example only 40% or 30% or less.
  • a corresponding wall element 34 is arranged in the second obtuse corner 24. This can expediently carry the control element 30. However, another holder, possibly independent of the wall element 34, can also be provided for the control element 30.
  • Wall elements are also provided in the pointed corners mentioned. In the first acute corner 26 this is the wall element 36. In the second acute corner 28 this is the wall element 38. It is expedient if the wall elements in the acute corners are even less wide than the wall elements in the blunt corners. For example, it is generally useful in the context of the present invention if the width of such a wall element of an acute corner is less than 80% or even is less than 50% or even less than 30% of the width of a wall element of a blunt corner.
  • the first access opening 18 is closed by a first cabin door 40.
  • the first cabin door 40 consists of two wings, namely the first wing 42 and the second wing 44.
  • the cabin door should open towards the second blunt corner 24. That is, when opened, the first wing 42 moves a further distance than the second wing 44.
  • the first wing 42 is therefore commonly referred to as the "fast" wing.
  • the second access opening 20 is closed by the second cabin door 46.
  • This cabin door is three-wing.
  • the cabin door 46 includes the third wing 48 and the fourth wing 50. It also includes the fifth wing 52.
  • the wings 48 and 50 should also open towards the second obtuse corner 24.
  • the fourth wing 50 is the fast wing here.
  • the fifth wing 52 opens in the opposite direction, i.e. towards the second acute corner 28.
  • the fifth wing 52 is significantly shorter than the third wing 48 and the fourth wing 50.
  • a cabin door with three leaves, the third leaf of which is less than half as wide or less than a third as wide as the widest of the other two leaves.
  • Fig. 2 shows the elevator car 10 in one of the Figure 1 corresponding view, but installed in an elevator shaft.
  • the cabin 10 For the sake of clarity, only the essential elements of the cabin 10 are shown; they in turn include the floor 12 and also the first cabin door 40 and the second cabin door 46.
  • the cabin 10 is surrounded by the first shaft wall 54 and the second shaft wall 56. Opposite the first shaft wall 54 there is the third shaft wall 58 and the first shaft door 60. Opposite the second shaft wall 56 is the fourth shaft wall 62 and the adjacent second shaft door 64.
  • the elevator car is suitable for shafts of various types; shown here is a shaft that was built with corner posts , corner posts 66A, 66B, 66C and 66D are shown. These corner posts are arranged in the corners of a square so that the shaft offers a square base. As explained, the floor 12 is not designed to be square, but is spaced apart from the corners of the shaft in the corner areas.
  • a first guide post 70 is provided here, which is connected to the corner post 66D by a first connecting element 68. Opposite is the guide post 72, which is connected to the corner post 66B with the connecting element 74.
  • the guide posts each offer (generally within the scope of this invention) at least one guide rail. They can consist solely of a guide rail (e.g. a flat iron) or include other elements, e.g. designed as a T-beam. Accordingly, the guide posts are more often just referred to as guide rails. However, it is advantageous if the guide posts are self-supporting elements, which at least do not require any support from a shaft wall and also if the guide posts are supported on the shaft floor.
  • Fig. 3 shows the cabin with an elevator shaft surrounding it from the in Fig. 2 chosen viewing direction. While the cabin is in Fig. 2 shown with the cabin doors closed are in Fig. 3 the open cabin doors are shown. To simplify the view, the shaft doors, which are usually also provided, have been omitted.
  • the first access opening 18 was opened for access by moving the wings of the first cabin door, namely the first wing 42 and the second wing 44, towards the second obtuse corner 24.
  • the first wing 42 covers the second wing 44.
  • the first wing 42 lies outwards towards the shaft wall, while the second wing 44 is oriented inwards towards the cabin.
  • the wings use the free space that results between the cabin and the shaft walls (here in particular the third shaft wall 58).
  • the wings 42 and 44 are therefore moved to an area behind the wall element 34. They are also moved out of the area of the cabin floor 12. So the wings use an area that is outside the cabin but does not extend far into the shaft.
  • the third wing 48 and the fourth wing 50 are moved into the area of the second obtuse corner 24 so that they release the second access opening 20.
  • These wings also use the free space behind the wall element 34 and are moved so far that their insides point towards the guide post 70.
  • the free space in the second obtuse corner 24 is used both by elements of the cabin and by elements of the elevator system.
  • the relevant elements of the car here are the leaves of the car doors and also the control element 30.
  • the other elements that are required for the technical operation of the elevator are the guide post 70 and the corresponding connecting element 68.
  • the fifth wing 52 of this door is moved into the area of the second acute corner 28. It is now located behind the wall element 38. Even in the area of the sharp corners, the free space between the cabin and the shaft can be used for the door leaves so that they can be moved into the open position in a favorable manner and, if possible, completely expose the second access opening. It would also be conceivable that not only the cabin door leaves use the free space in the obtuse corners, but also additional cabin facilities (such as additional controls) or the shaft. In this regard, it could be considered that additional guide rods are also installed in the area of the sharp corners or, for example, a shaft copying system with which the cabin height can be determined.
  • Fig. 4 shows an enlarged section of the shaft structure in the area of the corner post 66D.
  • a corner post can be designed as a profile post. This allows the shaft walls, such as the third shaft wall 58 and the fourth shaft wall 62, to be well connected to the corner posts 66D and to be supported by the corner posts.
  • Corresponding wall sections can easily be made of metal, for example aluminum, plastic or even glass. They can be provided with suitable frames. Grooves can be provided for the corresponding connection.
  • suitable connecting elements will come off at right angles.
  • Additional connecting elements can be provided between these connecting elements, for example at a 45 degree angle. These additional connecting elements can be used to connect technical components for the shaft. For example, a groove extending at a 45 degree angle is provided here (unspecified), which... Connecting element 68 receives. This connecting element 68 carries the guide post 70.
  • This enlarged view highlights how the arrangement of corner posts and guide posts creates an area in which door leaves can be moved into the open position. This area is shown hatched as area 76.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Aufzugskabine für einen Personenaufzug. Insbesondere geht es um eine Aufzugskabine (10) für einen Personenaufzug, welche einen Boden (12), mindestens ein Wandelement (14, 16), eine Zutrittsöffnung (18, 20) und eine Kabinentür aufweist, welche die Zutrittsöffnung verschließen kann, wobei der Boden (12) sich innerhalb einer Bodenfläche erstreckt und durch eine Vielzahl von Kanten begrenzt wird, derart, dass vier Kanten auf den Seiten eines Rechtecks angeordnet sind und die übrigen Kanten innerhalb des Rechtecks angeordnet sind, sodass der Boden (12) im Bereich der übrigen Kanten mindestens zwei stumpfe Ecken ausbildet, nämlich eine erste stumpfe Ecke (22) und eine zweite stumpfe Ecke (24), wobei die Kabinentür sich in Schließrichtung von einer Offenstellung zu einer Schließstellung bewegen lässt und als Schiebetür mit einem ersten Flügel (42) und einem zweiten Flügel (44) ausgebildet ist und der erste Flügel (42) eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante aufweist und der zweite Flügel (44) eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante und sich der erste Flügel (42) in Schließrichtung über den zweiten Flügel (44) hinaus bewegt, wobei der zweite Flügel (44) bei geschlossener Kabinentür an die erste stumpfe Ecke (22) angrenzt, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Hinterkante des ersten Flügels (42) bei geöffneter Kabinentür nicht über dem Boden der Aufzugskabine (10), jedoch innerhalb des Rechtecks liegt.The present invention relates to an elevator car for a passenger elevator. In particular, it concerns an elevator car (10) for a passenger elevator, which has a floor (12), at least one wall element (14, 16), an access opening (18, 20) and a car door which can close the access opening, the floor (12) extends within a floor area and is delimited by a plurality of edges, such that four edges are arranged on the sides of a rectangle and the remaining edges are arranged within the rectangle, so that the floor (12) is in the area of the remaining edges forms at least two blunt corners, namely a first blunt corner (22) and a second blunt corner (24), the cabin door being able to be moved in the closing direction from an open position to a closed position and as a sliding door with a first wing (42) and a second Wing (44) is formed and the first wing (42) has a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and the second wing (44) has a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and the first wing (42) extends in the closing direction the second wing (44) moves out, the second wing (44) adjoining the first blunt corner (22) when the cabin door is closed, characterized in that at least the rear edge of the first wing (42) is not above the floor of the when the cabin door is open Elevator car (10), but lies within the rectangle.

Description

Gebiet der ErfindungField of invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Aufzugskabine für einen Personenaufzug. Insbesondere soll die Kabine optimiert für die Nutzung durch Rollstuhlfahrer sein.The present invention relates to an elevator car for a passenger elevator. In particular, the cabin should be optimized for use by wheelchair users.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Das europäische Patent EP 1 591 401 B1 offenbart eine typische Aufzugskabine. Diese ist als Quader auf einer rechteckigen Grundfläche errichtet. Es ist nur eine einzelne Tür an der Vorderseite vorgesehen. Die Kabine wird durch einen Kabinenrahmen gestützt, der sie an beiden Seitenwänden umgibt. Dieser Kabinenrahmen stützt seinerseits einen querlaufenden Balken, der über die Kabinendecke läuft. Ferner sind an der Kabinendecke Laufrollen und ein dazugehöriger Laufrollenstützbalken vorgesehen. Diese Kabinenkonstruktion ist für einen typischen Aufzugsschacht sicherlich zweckmäßig, setzt aber einen groß dimensionierten Schacht voraus und ist durch den Laufrollenantrieb auch in aller Regel auf eine aufwendige und schwere Antriebseinheit oberhalb des Schachtes angewiesen. Durch Rahmenelemente können in diesen Bereichen keine Aufzugszugänge vorgesehen werden. Die vorliegende Erfindung möchte einen Aufzug und eine entsprechende Kabine anbieten, welche deutlich kompakter gestaltet werden und auch Zugänge von mehreren Seiten anbieten können.The European patent EP 1 591 401 B1 reveals a typical elevator car. This is built as a cuboid on a rectangular base. Only a single door is provided at the front. The cabin is supported by a cabin frame that surrounds it on both side walls. This cabin frame in turn supports a transverse beam that runs across the cabin ceiling. Furthermore, rollers and an associated roller support beam are provided on the cabin ceiling. This cabin design is certainly practical for a typical elevator shaft, but requires a large shaft and, due to the roller drive, is usually dependent on a complex and heavy drive unit above the shaft. No elevator access can be provided in these areas using frame elements. The present invention would like to offer an elevator and a corresponding cabin, which are designed to be significantly more compact and can also offer access from several sides.

Das europäische Patent EP 2 516 314 B1 offenbart eine weitere Aufzugskabine. Es wird auf rechteckiger Grundfläche eine quaderförmige Kabine offenbart, die durch ihren rechteckigen Bodenrahmen und den korrespondierenden Dachrahmen stabil erscheint. Die Kabinentüren werden oben in einer Türführungsschiene geführt und stützen sich unten an einer Kabinentürschwelle ab. Diese Konstruktion scheint eine zuverlässige Führung der Türen zu erlauben. Sie ist auch durchaus typisch für viele Kabinen. Allerdings ragt sowohl die Türführungsschiene als auch die Kabinentürenschwelle deutlich nach links und rechts (also in Öffnungsrichtung der Türen) über die Kabine hinaus. Dementsprechend ist ein großzügig ausgelegter Aufzugsschacht erforderlich. Eine solche Lösung scheint weniger für die Nachrüstung eines Behindertenaufzugs geeignet. In jedem Falle erfordert sie sehr viel Platz.The European patent EP 2 516 314 B1 reveals another elevator car. A cuboid cabin is revealed on a rectangular base, which appears stable thanks to its rectangular floor frame and the corresponding roof frame. The cabin doors are guided in a door guide rail at the top and are supported by a door guide rail at the bottom Cabin door sill off. This construction appears to allow the doors to be guided reliably. It is also quite typical for many cabins. However, both the door guide rail and the cabin door sill protrude significantly beyond the cabin to the left and right (i.e. in the opening direction of the doors). Accordingly, a generously designed elevator shaft is required. Such a solution seems less suitable for retrofitting a disabled elevator. In any case, it requires a lot of space.

Die japanische Patentanmeldung JP 2006151625 A2 offenbart einen Aufzug mit einer kompakten Führungs- und Antriebseinheit. Der Aufzug umfasst eine Kabine auf quadratischer Grundfläche. Der Aufzugsschacht ist ebenfalls quadratisch. Links und rechts von der Kabine sind Führungselemente vorgesehen. Hinter der Kabine sind weitere Antriebs- und Führungselemente vorgesehen. Dazu gehört auch ein Gegengewicht, das an der Rückwand des Aufzugsschachts geführt wird. Die Konstruktion erscheint insgesamt platzsparend. Allerdings sind die erforderlichen Schachtmaße doch deutlich größer als die Kabinenmaße. Lediglich der vordere Bereich des Schachtes, in dem auch Zugangstüren vorgesehen sind, ist frei von technischen Bauteilen für Antrieb und Führung. An der Rückseite muss der Schacht erheblich größer bemessen werden als die Kabine, ebenfalls sind an den Seiten der Kabine große Freiflächen im Schacht vorzusehen. Die vorliegende Erfindung möchte nicht nur einen Aufzug anbieten, der sich besonders für Rollstuhlfahrer eignet, sondern auch einen noch deutlich kompakteren Aufzug anbieten. Dies wird bereits bei der Kabinenkonstruktion berücksichtigt.The Japanese patent application JP 2006151625 A2 discloses an elevator with a compact guide and drive unit. The elevator includes a cabin on a square base. The elevator shaft is also square. Guide elements are provided to the left and right of the cabin. Additional drive and guidance elements are provided behind the cabin. This also includes a counterweight that is guided on the rear wall of the elevator shaft. Overall, the construction appears to be space-saving. However, the required shaft dimensions are significantly larger than the cabin dimensions. Only the front area of the shaft, in which access doors are provided, is free of technical components for drive and guidance. At the rear, the shaft must be significantly larger than the cabin, and large open spaces must also be provided in the shaft on the sides of the cabin. The present invention not only aims to offer an elevator that is particularly suitable for wheelchair users, but also to offer an even more compact elevator. This is already taken into account in the cabin design.

Aufzüge und insbesondere Personenaufzüge wie diejenigen aus dem zitierten Stand der Technik dienen an vielen Stellen der Erhöhung der Bequemlichkeit und damit typischerweise der Vermeidung des Treppensteigens. Bei Menschen mit Einschränkungen und insbesondere bei Rollstuhlfahrern geht es allerdings nicht um den Komfort, sondern überhaupt um die Ermöglichung der Überwindung von Höhen. Insofern spielen rollstuhlgerechte Aufzüge eine große Rolle und der Bedarf danach ist erheblich. Zum guten Teil ist die Deckung des Bedarfs auch durch die Begrenztheit finanzieller Möglichkeiten eingeschränkt. Daher besteht ein fortgesetztes Interesse daran, besonders effiziente und preiswerte Aufzugslösungen zu finden, die in hohem Maße für Rollstuhlfahrer geeignet sind.Elevators and in particular passenger elevators such as those from the cited prior art serve in many places to increase comfort and thus typically to avoid climbing stairs. However, for people with disabilities and especially wheelchair users, it is not about comfort, but rather about making it possible to overcome heights. In this respect, wheelchair-accessible elevators come into play big role and the need for it is significant. To a large extent, meeting needs is also limited by the limited financial resources. There is therefore continued interest in finding particularly efficient and inexpensive elevator solutions that are highly suitable for wheelchair users.

Zu bedenken ist in diesem Zusammenhang, dass architektonisch im Allgemeinen rechteckige oder auch quadratische Fahrstuhlschächte vorgesehen werden. Ein rechteckiger Fahrstuhlschacht ist aber für einen Rollstuhlfahrer nicht besonders vorteilhaft. Der Rollstuhlfahrer sollte in der Regel in der Lage sein, sich um seine Längsachse zu drehen, beispielsweise in einer Richtung einzufahren und nach einer Drehung um 180 Grad entgegengesetzt wieder auszufahren. Hierzu ist die größere Länge einer rechteckigen Aufzugskabine entlang einer Achse ohne Vorteil. Wie leicht eine Drehung um die eigene Achse möglich ist, wird nur durch die Richtung der kürzeren Ausdehnung bestimmt, während die in der anderen Richtung zur Verfügung gestellte Fläche nutzlos ist, etwa auch in dem Hinblick, dass zwar zwei Rollstühle hintereinander aufgenommen werden können, deren Manövrierbarkeit aber zu beschränkt bliebe.In this context, it should be borne in mind that architecturally, rectangular or square elevator shafts are generally provided. However, a rectangular elevator shaft is not particularly advantageous for a wheelchair user. As a rule, the wheelchair user should be able to rotate around its longitudinal axis, for example to retract in one direction and to extend again in the opposite direction after turning 180 degrees. The greater length of a rectangular elevator car along one axis is of no advantage. How easy it is to rotate around one's own axis is only determined by the direction of the shorter extension, while the area provided in the other direction is useless, for example in view of the fact that two wheelchairs can be accommodated one behind the other Maneuverability would remain too limited.

Diese Aufgabe wird durch eine Aufzugskabine nach Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafter Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben. Die Vorteile werden auch durch einen Personenaufzug nach Anspruch 12 und die zugeordneten Unteransprüche erreicht.This task is solved by an elevator car according to claim 1. Advantageous further developments are specified in the subclaims. The advantages are also achieved by a passenger elevator according to claim 12 and the associated subclaims.

Nähere BeschreibungMore detailed description

Eine Aufzugskabine nach der vorliegenden Erfindung wird einen Boden, mindestens ein Wandelement, eine Zutrittsöffnung und eine Kabinentür aufweisen, die die Zutrittsöffnung verschließen kann. (In der Regel sind weitere Element umfasst.)An elevator car according to the present invention will have a floor, at least one wall element, an access opening and a car door which can close the access opening. (Other elements are usually included.)

Der Boden kann aus einem oberen Boden bestehen, welcher einen Nutzer stützt und in der Regel von diesem betreten wird und zusätzlich darunter angeordnete stützende Bodenelemente aufweisen. Im Rahmen dieser Erfindung soll der Boden den gesamten durch die Außenflächen der Seitenwände und der Kabinentüren umgrenzten Bereich umfassen. zugänglichen Bereich beschreiben.The floor can consist of an upper floor, which supports a user and is usually walked on by the user, and additionally have supporting floor elements arranged underneath. In the context of this invention, the floor should encompass the entire area delimited by the outer surfaces of the side walls and the cabin doors. Describe accessible area.

Die Aufzugskabine soll in einem rechteckigen Schacht eingesetzt werden und dementsprechend Wandelemente aufweisen, die entlang von Rechteckkanten angeordnet sind. Die Aufzugskabine wird mindestens eine Zutrittsöffnung aufweisen, welche einen Teil einer solchen Rechteckseite oder auch die ganze Länge einer solchen Rechteckseite einnimmt. Diese Zutrittsöffnung soll durch eine Kabinentür verschlossen werden können.The elevator car should be used in a rectangular shaft and accordingly have wall elements that are arranged along rectangular edges. The elevator car will have at least one access opening, which occupies part of such a rectangular side or the entire length of such a rectangular side. This access opening should be able to be closed by a cabin door.

Der Boden wird durch eine Vielzahl von Kanten begrenzt. Dabei ist die Geometrie des Bodens so, dass vier der begrenzenden Kanten entlang eines Rechtecks angeordnet sind und die übrigen Kanten innerhalb der Rechteckfläche angeordnet sind, und zwar in solcher Weise, dass der Boden im Bereich der übrigen Kanten mindestens zwei stumpfe Ecke ausbildet, nämlich eine erste stumpfe Ecke und eine zweite stumpfe Ecke. (Falls am Boden Türschwellen vorgesehen sind, zählen diese hier zum Boden und sollen demgemäß innerhalb des Rechtecks liegen.)The floor is bordered by a multitude of edges. The geometry of the floor is such that four of the delimiting edges are arranged along a rectangle and the remaining edges are arranged within the rectangle area, in such a way that the floor forms at least two obtuse corners in the area of the remaining edges, namely one first blunt corner and a second blunt corner. (If door thresholds are provided on the floor, these count as part of the floor and should therefore lie within the rectangle.)

Ein zweckmäßiger Boden kann demnach durch sechs Kanten begrenzt werden, von denen vier entlang der Seiten eines Rechtecks angeordnet sind und zwei Kanten so angeordnet sind, dass sie die Ecken des Rechtecks überbrücken und einander gegenüberliegen.A useful floor can therefore be delimited by six edges, four of which are arranged along the sides of a rectangle and two edges are arranged so that they bridge the corners of the rectangle and face each other.

Es kann auch zweckmäßig sein, wenn der Boden durch acht Kanten begrenzt wird, wobei wiederum vier Kanten entlang den Seiten eines Rechtecks angeordnet sind, und die übrigen Kanten jeweils die Ecken des Rechtecks überbrücken. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die vier längsten unter den Kanten diejenigen sind, die auf den Seiten eines Rechtecks angeordnet sind. Es ist ebenfalls zweckmäßig, wenn unter den übrigen Kanten die einander gegenüberliegenden Kanten jeweils gleich lang sind. Dabei kann es zweckmäßig sein, wenn ein Kantenpaar länger ist als das andere. Das längere Kantenpaar wird dann die stumpfen Ecken ausbilden, also die erste stumpfe Ecke und die zweite stumpfe Ecke.It can also be useful if the floor is delimited by eight edges, with four edges being arranged along the sides of a rectangle, and the remaining edges each bridging the corners of the rectangle. It is useful if the four longest ones are among the Edges are those that are located on the sides of a rectangle. It is also useful if the opposite edges of the remaining edges are of the same length. It can be useful if one pair of edges is longer than the other. The longer pair of edges will then form the blunt corners, i.e. the first blunt corner and the second blunt corner.

Die Kabinentür soll sich zwischen einer Offenstellung, bei der der Zutritt zur Aufzugskabine möglich ist, und einer Schließstellung bewegen. In der Schließstellung ist der Zugang zur Aufzugskabine versperrt. Von der Offenstellung bewegt sich die Kabinentür zur Schließung entlang einer Schließrichtung. In der Regel wird die Kabine durch eine laterale Verschiebung in Schließrichtung verschlossen. Die Kabinentür soll als Schiebetür mit einem ersten Flügel und einem zweiten Flügel ausgebildet werden. Dabei soll der erste Flügel der "schnelle" Flügel sein. Somit wird sich der erste Flügel in Schließrichtung über den zweiten Flügel hinausbewegen. Der erste Flügel soll eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante aufweisen, der zweite Flügel soll ebenfalls eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante aufweisen. Dabei soll der zweite Flügel bei geschlossener Kabinentür an die erste stumpfe Ecke angrenzen.The car door should move between an open position, in which access to the elevator car is possible, and a closed position. In the closed position, access to the elevator car is blocked. From the open position, the car door moves along a closing direction to close. As a rule, the cabin is closed by a lateral displacement in the closing direction. The cabin door should be designed as a sliding door with a first wing and a second wing. The first wing should be the “fast” wing. The first wing will thus move beyond the second wing in the closing direction. The first wing should have a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge, the second wing should also have a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge. The second wing should border the first blunt corner when the cabin door is closed.

Nach der vorliegenden Erfindung soll zumindest die Hinterkante des ersten Flügels bei geöffneter Kabine nicht über dem Boden der Aufzugskabine liegen. Das bedeutet, dass der Raum außerhalb der Aufzugskabine auch für die Bewegung zumindest eines der Flügel der Kabinentür genutzt wird.According to the present invention, at least the rear edge of the first wing should not lie above the floor of the elevator car when the car is open. This means that the space outside the elevator car is also used for the movement of at least one of the car door wings.

Es ist auch zweckmäßig, wenn auch die Hinterkante des zweiten Flügels bei geöffneter Kabinentür nicht über dem Boden des Aufzugs liegt. Sowohl der erste Flügel der Kabinentür wie auch der zweite Flügel der Kabinentür können sich also ganz oder teilweise, zumindest aber mit ihrer Hinterkante, über den Boden der Aufzugskabine hinausbewegen.It is also useful if the rear edge of the second wing does not lie above the floor of the elevator when the car door is open. Both the first wing of the car door and the second wing of the car door can move completely or partially, but at least with their rear edge, beyond the floor of the elevator car.

Der erste Flügel wie auch der zweite Flügel weisen eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante und eine mittig zwischen den Kanten liegende senkrechte Mittelachse auf. Es ist durchaus zweckmäßig, wenn jeweils nicht nur die Hinterkante, sondern sogar die Mittelachse der Flügel bei geöffneter Kabinentür nicht über dem Boden des Aufzugs liegen.The first wing as well as the second wing have a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and a vertical central axis located centrally between the edges. It is definitely useful if not only the rear edge, but even the central axis of the wings do not lie above the floor of the elevator when the car door is open.

Zugleich soll die Hinterkante des ersten Flügels bei geöffneter Kabine (und vorzugsweise auch die Hinterkante des zweiten Flügels) innerhalb des beschriebenen durch die Kabine bestimmten Rechtsecks bleiben. Diese Kabinenkonstruktion ist raumsparend und erlaubt es, einen kompakten Schacht vorzusehen. Daher kann der entsprechende Aufzug an Orten eingesetzt und auch nachgerüstet werden, an denen keine konventionelle Aufzugsauslegung Platz hätte, insbesondere keine mit Kabinentüren.At the same time, the rear edge of the first wing when the cabin is open (and preferably also the rear edge of the second wing) should remain within the described rectangle determined by the cabin. This cabin design saves space and allows a compact shaft to be provided. Therefore, the corresponding elevator can be used and retrofitted in places where there is no space for a conventional elevator design, especially one with car doors.

Wenngleich die gewählte Form der Aufzugskabine mit zwei stumpfen Ecken für die Konstruktion eines platzsparenden Aufzugs für Rollstuhlfahrer sehr vorteilhaft ist, hat diese Form doch gewisse Nachteile für die Anordnung wichtiger Elemente, u. a. für die Bedienelemente, aber auch die Anordnung der Türen. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung werden solcherlei Nachteile überwunden.Although the chosen shape of the elevator car with two blunt corners is very advantageous for the construction of a space-saving elevator for wheelchair users, this shape does have certain disadvantages for the arrangement of important elements, including: for the controls, but also the arrangement of the doors. Within the scope of the present invention, such disadvantages are overcome.

Es ist zweckmäßig, wenn Bedienelemente im Bereich der ersten stumpfen Ecke oder im Bereich der zweiten stumpfen Ecke angeordnet werden. Bei solchen Bedienelementen handelt es sich insbesondere um die Elemente, mit denen die Wunschetage für den Transport eingegeben werden kann. Besonders zweckmäßig ist, wenn wirkungsgleiche Bedienelemente übereinander vorgesehen werden, nämlich in einer ersten Höhe für stehende Personen und in einer zweiten (niedrigeren) Höhe für Rollstuhlfahrer.It is expedient if controls are arranged in the area of the first obtuse corner or in the area of the second obtuse corner. Such control elements are, in particular, the elements with which the desired floor for transport can be entered. It is particularly useful if controls with the same effect are provided one above the other, namely at a first height for standing people and at a second (lower) height for wheelchair users.

Es ist ebenfalls zweckmäßig, wenn die Kabinentür drei Flügel umfasst, dabei kann die Kabinentür in zwei Richtungen öffnen, so dass der erste Flügel und der zweite Flügel eine erste Öffnungsrichtung haben und der dritte Flügel eine entgegengesetzt orientierte Öffnungsrichtung. Beispielsweise können der erste Flügel und der zweite Flügel nach rechts öffnen und der rechte Flügel nach links öffnen.It is also expedient if the cabin door comprises three wings, the cabin door can open in two directions, so that the first wing and the second wing have a first opening direction and the third wing has an oppositely oriented opening direction. For example, the first wing and the second wing can open to the right and the right wing can open to the left.

Es ist besonders günstig, wenn der dritte Flügel dabei kürzer ausgelegt wird als der erste Flügel und der zweite Flügel. Da der dritte Flügel nicht in Richtung der stumpfen Ecke öffnen kann, findet er weniger Platz als der erste Flügel und der zweite Flügel.It is particularly advantageous if the third wing is designed to be shorter than the first wing and the second wing. Since the third wing cannot open towards the blunt corner, it finds less space than the first wing and the second wing.

Es ist ebenfalls zweckmäßig, wenn die Kabinentür vier Flügel umfasst, dabei kann die Kabinentür in zwei Richtungen öffnen, sodass der erste Flügel und der zweite Flügel eine erste Öffnungsrichtung haben und der dritte Flügel und der vierte Flügel eine entgegengesetzt orientierte Öffnungsrichtung.It is also expedient if the cabin door comprises four wings, the cabin door can open in two directions, so that the first wing and the second wing have a first opening direction and the third wing and the fourth wing have an oppositely oriented opening direction.

Eine zweckmäßige Aufzugskabine kann zwei Führnasen aufweisen, mit denen sie in geeigneter Weise mit Führschienen verbunden werden kann. Es können auch mehr als zwei Führnasen und entsprechend mehr als zwei Führschienen zum Einsatz kommen, in der Regel genügt es aber im Rahmen der vorliegenden Erfindung, wenn die Aufzugskabine zwei Führnasen aufweist. Dazu kann in der ersten stumpfen Ecke die erste Führnase und in der zweiten stumpfen Ecke die zweite Führnase angeordnet werden. Die Nutzung der stumpfen Ecken zur Anordnung der Führnasen hat den Vorteil, dass sich eine relativ kurze Diagonale für eine bessere Führung ergibt. Wenn hier von einer Führnase gesprochen wird, so kann es sich allgemein um ein zweckmäßiges Element zur Zusammenwirkung mit einer Führungsschiene handeln, in der Regel um ein mechanisches Element, welches aber als weibliches Element oder als männliches Element ausgeführt werden kann (die Führnasen werden auch häufig einfach als "Führungen" bezeichnet). Beispielsweise kann die Führnase in Form einer Nut ausgebildet sein, welche eine Führschiene umgreift. Es kann auch sinnvoll sein vier Führnasen zu verwenden, insbesondere in verschiedenen Höhen der Kabine, etwa zwei in Dachnähe und zwei in Bodennähe (also in der oberen bzw. unteren 10% der Kabinenhöhe).A practical elevator car can have two guide lugs with which it can be connected to guide rails in a suitable manner. More than two guide lugs and correspondingly more than two guide rails can also be used, but in the context of the present invention it is usually sufficient if the elevator car has two guide lugs. For this purpose, the first guide nose can be arranged in the first blunt corner and the second guide nose can be arranged in the second blunt corner. The advantage of using the blunt corners to arrange the guide lugs is that it results in a relatively short diagonal for better guidance. When we talk about a guide nose here, it can generally be a practical element for interacting with a guide rail, usually a mechanical element, but which can be designed as a female element or as a male element (the guide noses are also common simply referred to as “guides”). For example, the guide nose can be designed in the form of a groove, which forms a guide rail encompasses. It can also make sense to use four guide noses, especially at different heights in the cabin, such as two near the roof and two near the floor (i.e. in the upper or lower 10% of the cabin height).

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, wenn bei geöffneter Kabinentür zumindest die Hinterkante des ersten Flügels hinter die erste Führnase verschoben wird. Das heißt genauer, wenn der Flügel in Öffnungsrichtung (also entgegen der Schließrichtung) bewegt wird, bewegt sich die Hinterkante des Flügels so weit, dass die Kante über die Projektion der Führnase auf die Innenseite der Tür hinausbewegt wird. In dieser Weise wird eine Art Sandwich hergestellt, die Führnase wird also zwischen Kabinentür und Aufzugskabine, insbesondere den Boden der Aufzugskabine, eingeschlossen. Die Anordnung ermöglicht also eine besonders enge Heranführung der Führungsschienen an die Kabine und erlaubt zugleich, verbleibenden Raum für die Bewegung der Kabinentüren zu nutzen.It has proven to be expedient if at least the rear edge of the first wing is moved behind the first guide nose when the cabin door is open. More precisely, this means that when the sash is moved in the opening direction (i.e. opposite to the closing direction), the rear edge of the sash moves so far that the edge is moved beyond the projection of the guide nose onto the inside of the door. In this way, a kind of sandwich is produced, so the guide nose is enclosed between the car door and the elevator car, in particular the floor of the elevator car. The arrangement therefore enables the guide rails to be brought particularly close to the cabin and at the same time allows remaining space to be used for moving the cabin doors.

In diesem Sinne ist es auch zweckmäßig, wenn zumindest der erste Flügel der Kabinentür eine Innenseite und eine Außenseite aufweist, wobei die Innenseite in Schließstellung der Kabinentür zum Kabineninneren weist und die Innenseite in Offenstellung zur ersten Führnase weist. In entsprechender Weise kann dies für den zweiten Flügel vorgesehen werden. Daher ist es auch günstig, wenn in Offenstellung der Kabinentür die erste Führnase zwischen der Innenseite des ersten Flügels und dem Boden der Aufzugskabine liegt.In this sense, it is also expedient if at least the first wing of the cabin door has an inside and an outside, the inside pointing towards the inside of the cabin in the closed position of the cabin door and the inside pointing towards the first guide nose in the open position. This can be provided in a similar way for the second wing. It is therefore also advantageous if, when the car door is in the open position, the first guide nose lies between the inside of the first wing and the floor of the elevator car.

Dies kann in analoger Weise für die zweite Führnase vorgesehen sein, die in der zweiten stumpfen Ecke angeordnet ist.This can be provided in an analogous manner for the second guide nose, which is arranged in the second obtuse corner.

Die Konstruktion der Aufzugskabine ist dafür geeignet, mehrere Zutrittsöffnungen vorzusehen. Beispielsweise kann eine erste Zutrittsöffnung und eine gegenüberliegende zweite Zutrittsöffnung vorgesehen sein. Es ist auch möglich, eine erste Zutrittsöffnung und eine zweite Zutrittsöffnung rechtwinklig zueinander vorzusehen. Die grundsätzlich geometrische Anordnung der Aufzugskabine erlaubt es, Zutrittsöffnungen und entsprechende Kabinentüren in vier Richtungen vorzusehen. Bei konventionellen Aufzugskabinen ist es in der Regel erforderlich, erhebliche Teile zumindest einer Seitenwand für Bedienelemente und andere Einrichtungen vorzusehen. Da im Rahmen der vorliegenden Erfindung solche Bedienelemente in der ersten stumpfen Ecke oder alternativ oder zusätzlich auch in der zweiten stumpfen Ecke vorgesehen werden können, stehen alle Seitenwände der Aufzugskabine für Zutrittsöffnungen und Kabinentüren zur Verfügung.The design of the elevator car is suitable for providing multiple access openings. For example, a first access opening and an opposite second access opening can be provided. It is also possible to have a first access opening and a second access opening to be provided at right angles to each other. The fundamentally geometric arrangement of the elevator car allows access openings and corresponding car doors to be provided in four directions. In conventional elevator cars it is usually necessary to provide significant parts of at least one side wall for controls and other devices. Since within the scope of the present invention such control elements can be provided in the first obtuse corner or alternatively or additionally in the second obtuse corner, all side walls of the elevator car are available for access openings and car doors.

Es ist ebenfalls zweckmäßig, wenn die Aufzugskabine zwei Kabinentüren mit jeweils zwei Flügeln aufweist. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Kabinentüren jeweils mit ihren langsameren Flügeln an die stumpfen Ecken angrenzen. In dieser Weise kann der in den stumpfen Ecken zur Verfügung gestellte Raum für zwei Kabinentüren genutzt werden.It is also useful if the elevator car has two car doors, each with two leaves. It is useful if the cabin doors each have their slower wings adjacent to the blunt corners. In this way, the space provided in the blunt corners can be used for two cabin doors.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist es auch von Interesse, einen Personenaufzug mit einer Aufzugskabine zur Verfügung zu stellen. Vorzugsweise hat die Aufzugskabine, einzeln oder in Kombination, die bereits beschriebenen Merkmale.Within the scope of the present invention, it is also of interest to provide a passenger elevator with an elevator car. Preferably, the elevator car, individually or in combination, has the features already described.

Dabei geht es um einen Personenaufzug mit einer Aufzugskabine, wobei der Personenaufzug einen Fahrschacht von im Wesentlichen rechteckiger Grundfläche hat über welche vier Schachtwände aufragen, welche vier Schachtecken ausbilden, und die Aufzugskabine vier Seitenwände aufweist, welche sich im Wesentlichen parallel zu den vier Schachtwänden erstrecken, wobei die Aufzugskabine im Bereich einer ersten Ecke von der angrenzenden Schachtecke beabstandet ist und die Aufzugskabine eine Kabinentür aufweist, wobei die Kabinentür als Schiebetür mit einem ersten Flügel und einem zweiten Flügel ausgebildet ist und der erste Flügel eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante und eine mittig zwischen den Kanten liegende senkrechte Mittelachse aufweist und der zweite Flügel eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante und eine mittig zwischen den Kanten liegende senkrechte Mittelachse aufweist und sich der erste Flügel in Schließrichtung über den zweiten Flügel hinaus bewegt, wobei der zweite Flügel bei geschlossener Kabinentür an die erste Ecke angrenzt, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittelachse des ersten Flügels bei geöffneter Kabinentür über die Aufzugskabine hinausragt.This involves a passenger elevator with an elevator car, the passenger elevator having a shaft with a substantially rectangular base area, over which four shaft walls protrude, which form four shaft corners, and the elevator car has four side walls which extend essentially parallel to the four shaft walls, wherein the elevator car is spaced from the adjacent shaft corner in the area of a first corner and the elevator car has a car door, the car door being designed as a sliding door with a first wing and a second wing and the first wing having a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and one has a vertical central axis lying centrally between the edges and the second wing has a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and a vertical central axis lying centrally between the edges and the first wing moves beyond the second wing in the closing direction, the second wing at adjoins the first corner when the car door is closed, characterized in that the central axis of the first wing protrudes beyond the elevator car when the car door is open.

Zweckmäßig ist auch ein Personenaufzug bei dem in einer Schachtecke eine erste Führungsschiene und in der gegenüberliegenden Schachtecke eine zweite Führungsschiene vorgesehen sind, wobei beim Öffnen der Kabinentür zumindest die Hinterkante des ersten. Flügels in den Bereichen zwischen der ersten Führungsschiene und der angrenzenden Schachtecke verschoben wird.A passenger elevator is also useful in which a first guide rail is provided in one shaft corner and a second guide rail in the opposite shaft corner, with at least the rear edge of the first when the car door is opened. Wing is moved in the areas between the first guide rail and the adjacent shaft corner.

Weitere Merkmale, aber auch Vorteile der Erfindung, ergeben sich aus den nachfolgend aufgeführten Zeichnungen und der zugehörigen Beschreibung. In den Abbildungen und in den dazugehörigen Beschreibungen sind Merkmale der Erfindung in Kombination beschrieben. Diese Merkmale können allerdings auch in anderen Kombinationen von einem erfindungsgemäßen Gegenstand umfasst werden. Jedes offenbarte Merkmal ist also auch als in technisch sinnvollen Kombinationen mit anderen Merkmalen offenbart zu betrachten. Die Abbildungen sind teilweise leicht vereinfacht und schematisch.

Fig. 1
zeigt eine Schnittansicht (Grundrissansicht) einer erfindungsgemäßen Aufzugskabine
Fig. 2
zeigt eine entsprechende Grundrissansicht der Kabine mit einem sie umgebenden Aufzugsschacht
Fig. 3
zeigt die Kabine im Aufzugsschacht mit geöffneten Türen
Fig. 4
zeigt eine vergrößerte Schnittansicht eines Eckbereichs der Kabine und des Aufzugsschachtes
Further features, but also advantages of the invention, result from the drawings listed below and the associated description. Features of the invention are described in combination in the illustrations and in the associated descriptions. However, these features can also be included in other combinations by an object according to the invention. Each disclosed feature is therefore also to be viewed as being disclosed in technically meaningful combinations with other features. Some of the illustrations are slightly simplified and schematic.
Fig. 1
shows a sectional view (floor plan view) of an elevator car according to the invention
Fig. 2
shows a corresponding floor plan view of the cabin with an elevator shaft surrounding it
Fig. 3
shows the cabin in the elevator shaft with the doors open
Fig. 4
shows an enlarged sectional view of a corner area of the cabin and the elevator shaft

Fig. 1 zeigt in einer Schnittansicht die Kabine 10. Es handelt sich um einen horizontalen Schnitt, der Blick geht von oben nach unten auf den Boden 12 der Kabine 10, so dass das Ganze als Grundrissansicht bezeichnet werden kann. Fig. 1 shows the cabin 10 in a sectional view. It is a horizontal section, the view goes from top to bottom to the floor 12 of the cabin 10, so that the whole thing can be referred to as a floor plan view.

Der Kabinenboden trägt den Nutzer und ggf. auch eine Last. Anders als bei typischen einfachen Aufzügen, insbesondere nachgerüsteten Aufzügen, die auf kleiner Fläche Möglichkeiten, insbesondere zur Nutzung durch Rollstuhlfahrer anbieten, ist diese Kabine an allen Seiten durch Seitenwände oder Kabinentüren umgeben. Dadurch wird eine erhöhte Sicherheit gewährleistet und es ist auch möglich, im Rahmen gängiger Sicherheitsbestimmungen höhere Transportgeschwindigkeiten zu erreichen.The cabin floor supports the user and possibly also a load. Unlike typical simple elevators, especially retrofitted elevators, which offer options in a small area, especially for use by wheelchair users, this cabin is surrounded on all sides by side walls or cabin doors. This ensures increased safety and it is also possible to achieve higher transport speeds within the framework of common safety regulations.

Der Boden 12 erstreckt sich innerhalb eines Quadrates, ist jedoch selbst nicht quadratisch, da die Ecken des Quadrats nicht ausgefüllt werden. Die Kabine 10 wird durch eine erste Seitenwand 14 und eine zweite Seitenwand 16 begrenzt. Gegenüber der Seitenwand 14 liegt die erste Zutrittsöffnung 18. Gegenüber der zweiten Seitenwand 16 liegt die zweite Zutrittsöffnung 20.The floor 12 extends within a square, but is not itself square because the corners of the square are not filled. The cabin 10 is limited by a first side wall 14 and a second side wall 16. The first access opening 18 is located opposite the side wall 14. The second access opening 20 is located opposite the second side wall 16.

Die Seitenwände 14 und 16 laufen im rechten Winkel aufeinander zu, berühren sich aber nicht. Vielmehr ist in dem Bereich, wo sich die Verlängerungen der Seitenwände kreuzen würden, eine erste stumpfe Ecke vorgesehen. Gegenüberliegend ist in dem Bereich, in dem die Richtungen der Zutrittsöffnungen sich kreuzen, eine zweite stumpfe Ecke 24 vorgesehen. Zwischen der Seitenwand 16 und der ersten Zutrittsöffnung 18 ist eine erste spitze Ecke 26 vorgesehen. Zwischen der ersten Seitenwand 14 und der zweiten Zutrittsöffnung 20 ist eine zweite spitze Ecke 28 vorgesehen.The side walls 14 and 16 run towards each other at right angles, but do not touch each other. Rather, a first blunt corner is provided in the area where the extensions of the side walls would intersect. A second obtuse corner 24 is provided opposite in the area in which the directions of the access openings intersect. There is a first access opening between the side wall 16 and the first access opening 18 pointed corner 26 provided. A second acute corner 28 is provided between the first side wall 14 and the second access opening 20.

Als wichtiges Element der Kabine ist das Bedienelement 30 erkennbar. Typischerweise werden auch zwei Bedienelemente vorgesehen, eines angepasst an die Stehhöhe eines Nutzers und eines angepasst an eine zweckmäßige Bedienungshöhe für einen Rollstuhlfahrer. Zwischen der ersten Seitenwand und der zweiten Seitenwand 16 ist ein Wandelement 32 vorgesehen. Aus der Aufsicht ergibt sich zwischen den Seitenwänden eine stumpfe Ecke, von der Innenansicht des Nutzers her wird einfach ein weiteres Wandelement 32 oder Paneel erkennbar.The control element 30 can be seen as an important element of the cabin. Typically, two controls are also provided, one adapted to the standing height of a user and one adapted to an appropriate operating height for a wheelchair user. A wall element 32 is provided between the first side wall and the second side wall 16. From the top view, there is a blunt corner between the side walls; from the inside view of the user, another wall element 32 or panel can easily be seen.

Die stumpfen Ecken werden auch deshalb als stumpfe Ecken bezeichnet, weil die für den Nutzer erkennbaren Wandelemente in den Ecken deutlich kürzer sind als die angrenzenden Seitenwände. Beispielsweise ist es allgemein im Rahmen der vorliegenden Erfindung zweckmäßig, wenn ein Wandpaneel das eine Kabinenecke überbrückt eine Breite hat, die 50 % oder weniger der Breite der kürzeren angrenzenden Seitenwand beträgt, beispielsweise auch nur 40 % oder 30 % oder weniger.The blunt corners are also referred to as blunt corners because the wall elements in the corners that are visible to the user are significantly shorter than the adjacent side walls. For example, it is generally expedient within the scope of the present invention if a wall panel that bridges a cabin corner has a width that is 50% or less of the width of the shorter adjacent side wall, for example only 40% or 30% or less.

In der zweiten stumpfen Ecke 24 ist korrespondierend ein Wandelement 34 angeordnet. Dieses kann zweckmäßigerweise das Bedienelement 30 tragen. Für das Bedienelement 30 kann aber auch eine andere, ggf. vom Wandelement 34 unabhängige Halterung vorgesehen sein.A corresponding wall element 34 is arranged in the second obtuse corner 24. This can expediently carry the control element 30. However, another holder, possibly independent of the wall element 34, can also be provided for the control element 30.

In den benannten spitzen Ecken sind ebenfalls Wandelemente vorgesehen. In der ersten spitzen Ecke 26 ist dies das Wandelement 36. In der zweiten spitzen Ecke 28 ist dies das Wandelement 38. Es ist zweckmäßig, wenn die Wandelemente in den spitzen Ecken noch weniger breit sind als die Wandelemente in den stumpfen Ecken. Beispielsweise ist es allgemein im Rahmen der vorliegenden Erfindung zweckmäßig, wenn die Breite eines solchen Wandelementes einer spitzen Ecke weniger als 80 % oder auch weniger als 50 % oder auch weniger als 30 % der Breite eines Wandelements einer stumpfen Ecke beträgt.Wall elements are also provided in the pointed corners mentioned. In the first acute corner 26 this is the wall element 36. In the second acute corner 28 this is the wall element 38. It is expedient if the wall elements in the acute corners are even less wide than the wall elements in the blunt corners. For example, it is generally useful in the context of the present invention if the width of such a wall element of an acute corner is less than 80% or even is less than 50% or even less than 30% of the width of a wall element of a blunt corner.

Die erste Zutrittsöffnung 18 wird durch eine erste Kabinentür 40 verschlossen. Die erste Kabinentür 40 besteht aus zwei Flügeln, nämlich dem ersten Flügel 42 und dem zweiten Flügel 44. Die Kabinentür soll auf die zweite stumpfe Ecke 24 hin öffnen. Das heißt, der erste Flügel 42 bewegt sich beim Öffnen über eine weitere Strecke als der zweite Flügel 44. Üblicherweise wird der erste Flügel 42 daher als der "schnelle" Flügel bezeichnet.The first access opening 18 is closed by a first cabin door 40. The first cabin door 40 consists of two wings, namely the first wing 42 and the second wing 44. The cabin door should open towards the second blunt corner 24. That is, when opened, the first wing 42 moves a further distance than the second wing 44. The first wing 42 is therefore commonly referred to as the "fast" wing.

Die zweite Zutrittsöffnung 20 wird durch die zweite Kabinentür 46 verschlossen. Diese Kabinentür ist dreiflügelig. Die Kabinentür 46 umfasst den dritten Flügel 48 und den vierten Flügel 50. Sie umfasst ferner den fünften Flügel 52. Die Flügel 48 und 50 sollen ebenfalls in Richtung auf die zweite stumpfe Ecke 24 hin öffnen. Somit ist hier der vierte Flügel 50 der schnelle Flügel. Der fünfte Flügel 52 öffnet in die entgegensetzte Richtung, also auf die zweite spitze Ecke 28 zu. Der fünfte Flügel 52 ist wesentlich kürzer als der dritte Flügel 48 und der vierte Flügel 50.The second access opening 20 is closed by the second cabin door 46. This cabin door is three-wing. The cabin door 46 includes the third wing 48 and the fourth wing 50. It also includes the fifth wing 52. The wings 48 and 50 should also open towards the second obtuse corner 24. Thus, the fourth wing 50 is the fast wing here. The fifth wing 52 opens in the opposite direction, i.e. towards the second acute corner 28. The fifth wing 52 is significantly shorter than the third wing 48 and the fourth wing 50.

Es ist allgemein im Rahmen der vorliegenden Erfindung zweckmäßig, eine Kabinentür mit drei Flügeln einzusetzen, deren dritter Flügel weniger als halb so breit oder auch weniger als ein Drittel so breit wie der breiteste der beiden anderen Flügel ist.It is generally expedient within the scope of the present invention to use a cabin door with three leaves, the third leaf of which is less than half as wide or less than a third as wide as the widest of the other two leaves.

Fig. 2 zeigt die Aufzugskabine 10 in einer der Figur 1 entsprechenden Ansicht, jedoch eingebaut in einen Aufzugsschacht. Der Übersichtlichkeit halber sind nur die wesentlichen Elemente der Kabine 10 dargestellt, sie umfassen wiederum den Boden 12 und ferner die erste Kabinentür 40 und die zweite Kabinentür 46. Fig. 2 shows the elevator car 10 in one of the Figure 1 corresponding view, but installed in an elevator shaft. For the sake of clarity, only the essential elements of the cabin 10 are shown; they in turn include the floor 12 and also the first cabin door 40 and the second cabin door 46.

Die Kabine 10 wird von der ersten Schachtwand 54 und der zweiten Schachtwand 56 umgeben. Gegenüberliegend zur ersten Schachtwand 54 befindet sich die dritte Schachtwand 58 sowie die erste Schachttür 60. Gegenüberliegend zur zweiten Schachtwand 56 befindet sich die vierte Schachtwand 62 und die angrenzende zweite Schachttür 64. Die Aufzugskabine ist für Schächte verschiedener Art geeignet, dargestellt ist hier ein Schacht, der mit Eckpfosten aufgebaut wurde, dargestellt sind die Eckpfosten 66A, 66B, 66C und 66D. Diese Eckpfosten sind in den Ecken eines Quadrates angeordnet, so dass der Schacht eine quadratische Grundfläche anbietet. Wie erläutert, ist der Boden 12 dennoch nicht quadratisch gestaltet, sondern gerade in den Eckbereichen von den Ecken des Schachtes beabstandet.The cabin 10 is surrounded by the first shaft wall 54 and the second shaft wall 56. Opposite the first shaft wall 54 there is the third shaft wall 58 and the first shaft door 60. Opposite the second shaft wall 56 is the fourth shaft wall 62 and the adjacent second shaft door 64. The elevator car is suitable for shafts of various types; shown here is a shaft that was built with corner posts , corner posts 66A, 66B, 66C and 66D are shown. These corner posts are arranged in the corners of a square so that the shaft offers a square base. As explained, the floor 12 is not designed to be square, but is spaced apart from the corners of the shaft in the corner areas.

In den stumpfen Ecken der Kabine 10 ist daher Platz für weitere Vorrichtungen im Schacht. Vorgesehen ist hierbei ein erster Führungspfosten 70, der durch ein erstes Verbindungselement 68 mit dem Eckpfosten 66D verbunden ist. Gegenüberliegend ist der Führungspfosten 72 vorgesehen, der mit dem Verbindungselement 74 mit dem Eckpfosten 66B verbunden ist. Die Führungspfosten bieten jeweils (allgemein im Rahmen dieser Erfindung) zumindest eine Führungsschiene an. Sie können allein aus einer Führungsschiene bestehen (z.B. einem Flacheisen) oder noch weitere Elemente umfassen, z.B. als T-Träger gestaltet sein. Dementsprechend werden die Führungspfosten häufiger auch nur als Führungsschienen bezeichnet. Es ist aber von Vorteil, wenn die Führungspfosten selbstragende Elemente sind, welche zumindest keine Stützung durch eine Schachtwand benötigen und auch wenn sich die Führungspfosten am Schachtboden abstützen.There is therefore space for additional devices in the shaft in the blunt corners of the cabin 10. A first guide post 70 is provided here, which is connected to the corner post 66D by a first connecting element 68. Opposite is the guide post 72, which is connected to the corner post 66B with the connecting element 74. The guide posts each offer (generally within the scope of this invention) at least one guide rail. They can consist solely of a guide rail (e.g. a flat iron) or include other elements, e.g. designed as a T-beam. Accordingly, the guide posts are more often just referred to as guide rails. However, it is advantageous if the guide posts are self-supporting elements, which at least do not require any support from a shaft wall and also if the guide posts are supported on the shaft floor.

Fig. 3 zeigt die Kabine mit einem sie umgebenden Aufzugsschacht aus der in Fig. 2 gewählten Blickrichtung. Während die Kabine in Fig. 2 mit geschlossenen Kabinentüren dargestellt ist, sind in Fig. 3 die geöffneten Kabinentüren dargestellt. Zur Vereinfachung der Ansicht wurden die Schachttüren, welche in aller Regel ebenfalls vorgesehen sind, weggelassen. Die erste Zutrittsöffnung 18 wurde für den Zutritt geöffnet, indem die Flügel der ersten Kabinentür, nämlich der erste Flügel 42 und der zweite Flügel 44, in Richtung auf die zweite stumpfe Ecke 24 verschoben wurden. Dabei bedeckt der erste Flügel 42 den zweiten Flügel 44. Der erste Flügel 42 liegt nach außen zur Schachtwand hin, während der zweite Flügel 44 nach innen zur Kabine hin orientiert ist. Wie man erkennt, nutzen die Flügel in dieser geöffneten Stellung oder Offenstellung den Freiraum, der sich zwischen Kabine und den Schachtwänden (hier insbesondere der dritten Schachtwand 58) ergibt. Die Flügel 42 und 44 sind also in einen Bereich hinter dem Wandelement 34 verschoben. Sie sind im Übrigen aus dem Bereich des Kabinenbodens 12 heraus verschoben. Die Flügel nutzen also einen Bereich, der außerhalb der Kabine liegt, sich aber nicht weit in den Schacht erstreckt. Fig. 3 shows the cabin with an elevator shaft surrounding it from the in Fig. 2 chosen viewing direction. While the cabin is in Fig. 2 shown with the cabin doors closed are in Fig. 3 the open cabin doors are shown. To simplify the view, the shaft doors, which are usually also provided, have been omitted. The first access opening 18 was opened for access by moving the wings of the first cabin door, namely the first wing 42 and the second wing 44, towards the second obtuse corner 24. The first wing 42 covers the second wing 44. The first wing 42 lies outwards towards the shaft wall, while the second wing 44 is oriented inwards towards the cabin. As can be seen, in this open position or open position, the wings use the free space that results between the cabin and the shaft walls (here in particular the third shaft wall 58). The wings 42 and 44 are therefore moved to an area behind the wall element 34. They are also moved out of the area of the cabin floor 12. So the wings use an area that is outside the cabin but does not extend far into the shaft.

Eine entsprechende Lösung ergibt sich im Bereich der zweiten Zutrittsöffnung 20. Hier sind der dritte Flügel 48 und der vierte Flügel 50 in den Bereich der zweiten stumpfen Ecke 24 verschoben, sodass sie die zweite Zutrittsöffnung 20 freigeben. Auch diese Flügel nutzen den Freiraum hinter dem Wandelement 34 und sind soweit verschoben, dass sie mit ihren Innenseiten zum Führungspfosten 70 zeigen.A corresponding solution arises in the area of the second access opening 20. Here the third wing 48 and the fourth wing 50 are moved into the area of the second obtuse corner 24 so that they release the second access opening 20. These wings also use the free space behind the wall element 34 and are moved so far that their insides point towards the guide post 70.

Der Freiraum in der zweiten stumpfen Ecke 24 wird sowohl von Elementen der Kabine als auch von Elementen der Aufzugsanlage genutzt. Die hier relevanten Elemente der Kabine sind die Flügel der Kabinentüren und auch das Bedienelement 30. Die weiteren Elemente, die zum technischen Betrieb des Aufzugs erforderlich sind, sind der Führungspfosten 70 und das entsprechende Verbindungselement 68.The free space in the second obtuse corner 24 is used both by elements of the cabin and by elements of the elevator system. The relevant elements of the car here are the leaves of the car doors and also the control element 30. The other elements that are required for the technical operation of the elevator are the guide post 70 and the corresponding connecting element 68.

Darüber hinaus ist es sogar so, dass diese doppelte Nutzung in sehr effizienter Weise geschieht. Die Flügel der Türen werden soweit in den beschriebenen Freiraum verschoben, dass der Führungspfosten 70 auf der Innenseite (das heißt, auf der zur Kabine orientierten Seite) der Türflügel liegt.Furthermore, this dual use occurs in a very efficient manner. The wings of the doors are moved into the free space described so far that the guide post 70 lies on the inside (that is, on the side facing the cabin) of the door wings.

Der fünfte Flügel 52 dieser Tür ist in den Bereich der zweiten spitzen Ecke 28 verschoben. Er befindet sich nun hinter dem Wandelement 38. Auch im Bereich der spitzen Ecken kann also der Freiraum zwischen Kabine und Schacht für die Türflügel genutzt werden, damit diese in einer günstigen Weise in die Offenstellung verfahren werden können und die zweite Zutrittsöffnung möglichst ganz freigeben. Denkbar wäre auch, dass nicht nur Türflügel der Kabine den Freiraum in den stumpfen Ecken nutzen, sondern zusätzliche Einrichtungen der Kabine (etwa weitere Bedienelemente) oder des Schachtes. In dieser Hinsicht käme in Betracht, dass auch im Bereich der spitzen Ecken weitere Führungsstangen angebracht sind oder etwa auch ein Schachtkopiersystem, mit dem die Kabinenhöhe bestimmt werden kann.The fifth wing 52 of this door is moved into the area of the second acute corner 28. It is now located behind the wall element 38. Even in the area of the sharp corners, the free space between the cabin and the shaft can be used for the door leaves so that they can be moved into the open position in a favorable manner and, if possible, completely expose the second access opening. It would also be conceivable that not only the cabin door leaves use the free space in the obtuse corners, but also additional cabin facilities (such as additional controls) or the shaft. In this regard, it could be considered that additional guide rods are also installed in the area of the sharp corners or, for example, a shaft copying system with which the cabin height can be determined.

Fig. 4 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt des Schachtaufbaus im Bereich des Eckpfostens 66D. Ein solcher Eckpfosten kann als Profilpfosten gestaltet werden. Dies erlaubt es, dass entsprechend der Schachtwände, wie die dritte Schachtwand 58 und die vierte Schachtwand 62, gut an den Eckpfosten 66D angeschlossen werden können und von den Eckpfosten getragen werden können. Entsprechende Wandabschnitte können gut aus Metall, beispielsweise Aluminium, aus Kunststoff oder auch aus Glas gefertigt werden. Sie können mit geeigneten Rahmen versehen werden. Für die entsprechende Verbindung können Nuten vorgesehen sein. Bei einem Schachtpfosten von im wesentlichen quadratischen Profil werden also geeignete Verbindungselemente im rechten Winkel abgehen. Fig. 4 shows an enlarged section of the shaft structure in the area of the corner post 66D. Such a corner post can be designed as a profile post. This allows the shaft walls, such as the third shaft wall 58 and the fourth shaft wall 62, to be well connected to the corner posts 66D and to be supported by the corner posts. Corresponding wall sections can easily be made of metal, for example aluminum, plastic or even glass. They can be provided with suitable frames. Grooves can be provided for the corresponding connection. In the case of a shaft post with a substantially square profile, suitable connecting elements will come off at right angles.

Zwischen diesen Verbindungselementen, beispielsweise in einem 45-Grad-Winkel, können zusätzliche Verbindungselemente vorgesehen sein. Diese zusätzlichen Verbindungselemente können der Verbindung mit technischen Bauteilen für den Schacht dienen. Beispielsweise ist hier eine im 45-Grad-Winkel abgehende Nut vorgesehen (nicht näher bezeichnet), welche das Verbindungselement 68 aufnimmt. Dieses Verbindungselement 68 trägt den Führungspfosten 70.Additional connecting elements can be provided between these connecting elements, for example at a 45 degree angle. These additional connecting elements can be used to connect technical components for the shaft. For example, a groove extending at a 45 degree angle is provided here (unspecified), which... Connecting element 68 receives. This connecting element 68 carries the guide post 70.

In dieser vergrößerten Ansicht ist hervorgehoben, wie die Anordnung von Eckpfosten und Führungspfosten einen Bereich schafft, in dem Türflügel in die Offenstellung verfahren werden können. Dieser Bereich ist als Bereich 76 schraffiert eingezeichnet.This enlarged view highlights how the arrangement of corner posts and guide posts creates an area in which door leaves can be moved into the open position. This area is shown hatched as area 76.

Insgesamt erkennt man, wie sich in preiswerter und effizienter Weise eine Aufzugskabine und ein entsprechender Personenaufzug konstruieren lässt, der Rollstuhlfahrern viele Vorzüge bietet.Overall, you can see how an elevator car and a corresponding passenger elevator can be constructed inexpensively and efficiently, which offers many advantages to wheelchair users.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1010
Kabinecabin
1212
BodenFloor
1414
erste Seitenwandfirst side wall
1616
zweite Seitenwandsecond side wall
1818
erste Zutrittsöffnungfirst access opening
2020
zweite Zutrittsöffnungsecond access opening
2222
erste stumpfe Eckefirst blunt corner
2424
zweite stumpfe Eckesecond blunt corner
2626
erste spitze Eckefirst sharp corner
2828
zweite spitze Eckesecond sharp corner
3030
BedienelementControl element
3232
WandelementWall element
3434
WandelementWall element
3636
WandelementWall element
3838
WandelementWall element
4040
erste Kabinentürfirst cabin door
4242
erster Flügelfirst wing
4444
zweiter Flügelsecond wing
4646
zweite Kabinentürsecond cabin door
4848
dritter Flügelthird wing
5050
vierter Flügelfourth wing
5252
fünfter Flügelfifth wing
5454
erste Schachtwandfirst shaft wall
5656
zweite Schachtwandsecond shaft wall
5858
dritte Schachtwandthird shaft wall
6060
erste Schachttürfirst shaft door
6262
vierte Schachtwandfourth shaft wall
6464
zweite Schachttürsecond shaft door
6666
EckpfostenCorner post
6868
Verbindungselementconnecting element
7070
FührungspfostenGuide post
7272
FührungspfostenGuide post
7474
Verbindungselementconnecting element

Claims (12)

Aufzugskabine (10) für einen Personenaufzug, welche einen Boden (12), mindestens ein Wandelement (14, 16), eine Zutrittsöffnung (18, 20) und eine Kabinentür aufweist, welche die Zutrittsöffnung verschließen kann, wobei der Boden (12) sich innerhalb einer Bodenfläche erstreckt und durch eine Vielzahl von Kanten begrenzt wird, derart, dass vier Kanten auf den Seiten eines Rechtecks angeordnet sind und die übrigen Kanten innerhalb des Rechtecks angeordnet sind, sodass der Boden (12) im Bereich der übrigen Kanten mindestens zwei stumpfe Ecken ausbildet, nämlich eine erste stumpfe Ecke (22) und eine zweite stumpfe Ecke (24), wobei die Kabinentür sich in Schließrichtung von einer Offenstellung zu einer Schließstellung bewegen lässt und als Schiebetür mit einem ersten Flügel (42) und einem zweiten Flügel (44) ausgebildet ist und der erste Flügel (42) eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante aufweist und der zweite Flügel (44) eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante und sich der erste Flügel (42) in Schließrichtung über den zweiten Flügel (44) hinaus bewegt, wobei der zweite Flügel (44) bei geschlossener Kabinentür an die erste stumpfe Ecke (22) angrenzt, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Hinterkante des ersten Flügels (42) bei geöffneter Kabinentür nicht über dem Boden der Aufzugskabine (10), jedoch innerhalb des Rechtecks liegt.Elevator car (10) for a passenger elevator, which has a floor (12), at least one wall element (14, 16), an access opening (18, 20) and a car door which can close the access opening, the floor (12) being inside a floor surface and is delimited by a plurality of edges, such that four edges are arranged on the sides of a rectangle and the remaining edges are arranged within the rectangle, so that the floor (12) forms at least two blunt corners in the area of the remaining edges , namely a first blunt corner (22) and a second blunt corner (24), wherein the cabin door can be moved in the closing direction from an open position to a closed position and is designed as a sliding door with a first wing (42) and a second wing (44). and the first wing (42) has a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and the second wing (44) has a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and the first wing (42) extends in the closing direction over the second wing (44 ) moves out, the second wing (44) adjoining the first blunt corner (22) when the car door is closed, characterized in that at least the rear edge of the first wing (42) does not rise above the floor of the elevator car (10) when the car door is open, but lies within the rectangle. Aufzugskabine (10) nach dem vorhergehenden Anspruch, bei der auch die Hinterkante des zweiten Flügels (44) bei geöffneter Kabinentür nicht über dem Boden (12) der Aufzugskabine (10), jedoch innerhalb des Rechtecks liegt.Elevator car (10) according to the preceding claim, in which the rear edge of the second wing (44) does not lie above the floor (12) of the elevator car (10), but within the rectangle when the car door is open. Aufzugskabine (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Boden (12) sich innerhalb einer Bodenfläche erstreckt und diese durch sechs Kanten begrenzt wird, derart, dass vier Kanten auf den Seiten eines Rechtecks angeordnet sind und zwei Kanten die Ecken des Rechtecks überbrückend gegenüberliegend angeordnet sind und die erste stumpfe Ecke (22) und die zweite stumpfe Ecke (24) ausbilden.Elevator car (10) according to one of the preceding claims, wherein the floor (12) extends within a floor surface and this is delimited by six edges, such that four edges are arranged on the sides of a rectangle and two edges are arranged opposite one another bridging the corners of the rectangle and form the first obtuse corner (22) and the second obtuse corner (24). Aufzugskabine (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der im Bereich der ersten stumpfen Ecke (22) oder der zweiten stumpfen Ecke (24) Bedienelemente (30) für die Aufzugskabine (10) in einer ersten Höhe und wirkungsgleiche Bedienelemente (30) in einer zweiten Höhe vorgesehen sind, wobei die zweite Höhe geringer ist als die erste Höhe.Elevator car (10) according to one of the preceding claims, in which in the area of the first obtuse corner (22) or the second obtuse corner (24) controls (30) for the elevator car (10) are at a first height and operating elements (30) with the same effect are in a second height are provided, the second height being less than the first height. Aufzugskabine (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Schiebetür einen ersten Flügel (42), einen zweiten Flügel (44) und einen dritten Flügel (48) umfasst und die Schließrichtung des dritten Flügels (48) entgegengesetzt orientiert zur Schließrichtung des ersten Flügels (42) und des zweiten Flügels (44) ist.Elevator car (10) according to one of the preceding claims, wherein the sliding door comprises a first wing (42), a second wing (44) and a third wing (48) and the closing direction of the third wing (48) is oriented opposite to the closing direction of the first wing (42) and the second wing (44). Aufzugskabine (10) für einen Personenaufzug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welche zwei Führnasen aufweist, die jeweils mit Führschienen zusammenwirken können, wobei in der ersten stumpfen Ecke (22) eine erste Führnase und in der zweiten stumpfen Ecke (24) eine zweite Führnase angeordnet ist, wobei bei geöffneter Kabinentür zumindest die Hinterkante des ersten Flügels (42) in Öffnungsrichtung hinter die erste Führschiene verschoben wird.Elevator car (10) for a passenger elevator according to one of the preceding claims, which has two guide lugs, each of which can cooperate with guide rails, a first guide lug being arranged in the first obtuse corner (22) and a second guide lug being arranged in the second obtuse corner (24). is, with at least the rear edge of the first wing (42) being moved behind the first guide rail in the opening direction when the cabin door is open. Aufzugskabine (10) nach dem vorhergehenden Anspruch, bei der der erste Flügel (42) eine Innenseite und eine Außenseite aufweist, wobei die Innenseite in Schließstellung der Kabinentür zum Kabineninneren weist und die Innenseite in Offenstellung zur ersten Führnase weist.Elevator car (10) according to the preceding claim, in which the first wing (42) has an inside and an outside, the inside pointing towards the inside of the car in the closed position of the car door and the inside pointing towards the first guide nose in the open position. Aufzugskabine (10) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei in Offenstellung der Kabinentür bei Projektion auf eine horizontale Ebene die erste Führnase zwischen der Innenseite des ersten Flügels und dem Boden (12) der Aufzugskabine liegt.Elevator car (10) according to the preceding claim, wherein in the open position of the car door when projected onto a horizontal plane the first guide nose lies between the inside of the first wing and the floor (12) of the elevator car. Aufzugskabine (10) für einen Personenaufzug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welche eine erste Zutrittsöffnung (18) und eine erste Kabinentür (40) aufweist, welche die erste Zutrittsöffnung (18) verschließen kann und welche eine zweite Zutrittsöffnung (20) und eine zweite Kabinentür (46) aufweist, welche die zweite Zutrittsöffnung (20) verschließen kann.Elevator car (10) for a passenger elevator according to one of the preceding claims, which has a first access opening (18) and a first car door (40), which can close the first access opening (18) and which has a second access opening (20) and a second car door (46), which can close the second access opening (20). Aufzugskabine (10) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die erste Kabinentür (40) als Schiebetür mit einem ersten Flügel (42) und einem zweiten Flügel (44) ausgebildet ist und der erste Flügel (42) eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante aufweist und der zweite Flügel (44) eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante und sich der erste Flügel (42) in Schließrichtung über den zweiten Flügel (44) hinaus bewegt, wobei der zweite Flügel (44) bei geschlossener Kabinentür an die erste stumpfe Ecke (22) angrenzt und wobei die zweite Kabinentür (46) als Schiebetür mit einem dritten Flügel (48) und einem vierten Flügel (50) ausgebildet ist und der dritte Flügel (48) eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante aufweist und der vierte Flügel (50) eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante und sich der dritte Flügel (48) in Schließrichtung über den vierten Flügel (50) hinaus bewegt, wobei der vierte Flügel bei geschlossener Kabinentür an die zweite stumpfe Ecke (24) angrenzt.Elevator car (10) according to the preceding claim, wherein the first car door (40) is designed as a sliding door with a first wing (42) and a second wing (44) and the first wing (42) has a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and the second wing (44) has a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and the first wing (42) moves in the closing direction beyond the second wing (44), the second wing (44) adjoining the first when the cabin door is closed blunt corner (22) and wherein the second cabin door (46) is designed as a sliding door with a third wing (48) and a fourth wing (50) and the third wing (48) has a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and the fourth wing (50) has a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and the third wing (48) moves in the closing direction beyond the fourth wing (50), the fourth wing touching the second blunt corner (24) when the cabin door is closed. adjacent. Personenaufzug mit einer Aufzugskabine (10), wobei der Personenaufzug einen Fahrschacht von im Wesentlichen rechteckiger Grundfläche hat, über welche vier Schachtwände (54, 56, 48, 62) aufragen, welche vier Schachtecken ausbilden, und die Aufzugskabine vier Seitenwände aufweist, welche sich im Wesentlichen parallel zu den vier Schachtwänden erstrecken, wobei die Aufzugskabine (10) im Bereich einer ersten Ecke von der angrenzenden Schachtecke beabstandet ist und die Aufzugskabine eine Kabinentür aufweist, wobei die Kabinentür als Schiebetür mit einem ersten Flügel und einem zweiten Flügel ausgebildet ist und der erste Flügel (42) eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante und eine mittig zwischen den Kanten liegende senkrechte Mittelachse aufweist und der zweite Flügel (44) eine in Schließrichtung orientierte Vorderkante und eine gegenüberliegende Hinterkante und eine mittig zwischen den Kanten liegende senkrechte Mittelachse aufweist und sich der erste Flügel (42) in Schließrichtung über den zweiten Flügel (44) hinaus bewegt, wobei der zweite Flügel (44) bei geschlossener Kabinentür an die erste stumpfe Ecke (22) angrenzt, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittelachse des ersten Flügels (42) bei geöffneter Kabinentür über die Aufzugskabine (10) hinausragt.Passenger elevator with an elevator car (10), the passenger elevator having a shaft with a substantially rectangular base area, over which four shaft walls (54, 56, 48, 62) rise, which form four shaft corners, and the elevator car has four side walls, which are in the Extend essentially parallel to the four shaft walls, wherein the elevator car (10) is spaced from the adjacent shaft corner in the area of a first corner and the elevator car has a car door, the car door being designed as a sliding door with a first wing and a second wing and the first Wing (42) has a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and a vertical central axis lying centrally between the edges and the second wing (44) has a front edge oriented in the closing direction and an opposite rear edge and a vertical central axis lying centrally between the edges and the first wing (42) moves in the closing direction beyond the second wing (44), the second wing (44) adjoining the first blunt corner (22) when the cabin door is closed, characterized in that the central axis of the first wing (42 ) protrudes beyond the elevator car (10) when the car door is open. Personenaufzug nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei in einer Schachtecke eine erste Führungsschiene und in der gegenüberliegenden Schachtecke eine zweite Führungsschiene vorgesehen sind, wobei beim Öffnen der Kabinentür zumindest die Hinterkante des ersten Flügels (42) in den Bereichen zwischen der ersten Führungsschiene und der angrenzenden Schachtecke verschoben wird.Passenger elevator according to the preceding claim, wherein a first guide rail is provided in one shaft corner and a second guide rail in the opposite shaft corner, wherein when the car door is opened, at least the rear edge of the first wing (42) is displaced in the areas between the first guide rail and the adjacent shaft corner becomes.
EP22000106.9A 2022-04-25 2022-04-25 Elevator cab suitable for wheelchair users Pending EP4269311A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22000106.9A EP4269311A1 (en) 2022-04-25 2022-04-25 Elevator cab suitable for wheelchair users
PCT/EP2023/000024 WO2023208405A1 (en) 2022-04-25 2023-04-20 Wheelchair-accessible lift car

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22000106.9A EP4269311A1 (en) 2022-04-25 2022-04-25 Elevator cab suitable for wheelchair users

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4269311A1 true EP4269311A1 (en) 2023-11-01

Family

ID=81389015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22000106.9A Pending EP4269311A1 (en) 2022-04-25 2022-04-25 Elevator cab suitable for wheelchair users

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4269311A1 (en)
WO (1) WO2023208405A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD1039236S1 (en) * 2021-04-16 2024-08-13 Nationwide Lifts, Inc. Unitary elevator car floor

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1564176A1 (en) * 2002-04-26 2005-08-17 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator
JP2006151625A (en) 2004-11-30 2006-06-15 Mitsubishi Electric Corp Elevator device
US20070045053A1 (en) * 2004-04-28 2007-03-01 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator apparatus
EP1591401B1 (en) 2002-12-09 2012-12-26 Toshiba Elevator Kabushiki Kaisha Elevator cage
EP2516314B1 (en) 2009-12-23 2015-01-28 Inventio AG Lift cabin

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114030970A (en) * 2021-11-26 2022-02-11 通用电梯股份有限公司 Right angle elevator car mounting structure that opens door

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1564176A1 (en) * 2002-04-26 2005-08-17 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator
EP1591401B1 (en) 2002-12-09 2012-12-26 Toshiba Elevator Kabushiki Kaisha Elevator cage
US20070045053A1 (en) * 2004-04-28 2007-03-01 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator apparatus
JP2006151625A (en) 2004-11-30 2006-06-15 Mitsubishi Electric Corp Elevator device
EP2516314B1 (en) 2009-12-23 2015-01-28 Inventio AG Lift cabin

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD1039236S1 (en) * 2021-04-16 2024-08-13 Nationwide Lifts, Inc. Unitary elevator car floor

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023208405A1 (en) 2023-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010026050A1 (en) Elevator system with lightweight glass plates
WO2023208405A1 (en) Wheelchair-accessible lift car
DE102019211973A1 (en) Safety device for an elevator car that moves in a horizontal direction
DE102008038408A1 (en) Cabin door skirt for e.g. passenger lift, has permanent magnets holding skirt in folded condition, where skirt is made of material e.g. textile or fabric, and manually or automatically folded in or out multiple time
EP2516314B1 (en) Lift cabin
DE4420646C2 (en) Guide arrangement for sliding doors, in particular elevator doors
EP0185188B1 (en) Cabin
DE3714053C2 (en) Elevator for passenger transportation
EP1914187B1 (en) Vertical elevator
EP3209592B1 (en) Door system of a lift assembly
DE102008038409A1 (en) Cabin door apron is installed at elevator and rolled in vertical direction, where cabin door apron consists of textiles and woven fabric or materials of similar properties
EP2058456A1 (en) Canopy
DE69806532T2 (en) Telescopic ladder and moving element guided on this ladder for a tower crane
EP0684354A2 (en) Lifting device for garages
DE29804923U1 (en) Elevator system
DE8630827U1 (en) Vehicle for passenger transport
DE202009008378U1 (en) Laser protective wall
DE4446023C1 (en) Lift car esp. for cable operated lifts
WO2023208407A1 (en) Universal elevator
EP0384218B1 (en) Sliding door for showers
DE3446036A1 (en) Cabin
DE20201675U1 (en) Space-saving elevator with a wide entrance
EP4077195A1 (en) Door frame of a lift system
DE112019004215T5 (en) Passenger boarding bridge
WO2021063962A1 (en) Elevator system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR