EP4161663A1 - Dry extinguishing agent for extinguishing magnesium fires - Google Patents

Dry extinguishing agent for extinguishing magnesium fires

Info

Publication number
EP4161663A1
EP4161663A1 EP20740163.9A EP20740163A EP4161663A1 EP 4161663 A1 EP4161663 A1 EP 4161663A1 EP 20740163 A EP20740163 A EP 20740163A EP 4161663 A1 EP4161663 A1 EP 4161663A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
extinguishing agent
dry
fire
extinguishing
fires
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP20740163.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ulrich MATLSCHWEIGER
Josef HAGAUER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hagauer & Matlschweiger Og
Original Assignee
Hagauer & Matlschweiger Og
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hagauer & Matlschweiger Og filed Critical Hagauer & Matlschweiger Og
Publication of EP4161663A1 publication Critical patent/EP4161663A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/06—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places of highly inflammable material, e.g. light metals, petroleum products
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • A62C99/0009—Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames
    • A62C99/0045—Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames using solid substances, e.g. sand, ashes; using substances forming a crust
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D1/00—Fire-extinguishing compositions; Use of chemical substances in extinguishing fires
    • A62D1/0007—Solid extinguishing substances
    • A62D1/0014—Powders; Granules
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/16—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places in electrical installations, e.g. cableways

Definitions

  • the invention relates to a dry extinguishing agent for suffocating magnesium fires.
  • Metal fires especially fires based on magnesium or similar reactive metals, can generally not be safely extinguished with conventional extinguishing liquids or gases such as water or carbon dioxide.
  • a water-based extinguishing agent would be split into its constituents, acidic and hydrogen, with the result that there is a risk of oxyhydrogen reactions.
  • carbon dioxide-based extinguishing agents on the other hand, a redox reaction would occur to maintain the metal fire, with carbon dioxide being reduced with the formation of metal oxides.
  • the invention is therefore based on the object of specifying a dry extinguishing agent which enables reliable fire fighting of metal fires, in particular magnesium fires, and which can be produced inexpensively and disposed of in a simple, environmentally friendly manner.
  • the dry extinguishing agent comprises cellulose fiber flakes as a flake extinguishing component, which has an average fiber length of 250 ⁇ m to 750 ⁇ m, preferably 350 ⁇ m to 550 ⁇ m, in particular 390 ⁇ m to 500 ⁇ m, and a mass-related moisture content of less than 10%, preferably less than 5%, in particular between 2 and 3%.
  • the cellulose fiber flakes in turn have a mass fraction of 50 to 100%, in particular from 85 to 100%, of the dry extinguishing agent.
  • cellulose fiber flakes are understood to mean agglomerates composed of cellulose fibers that are entangled with one another and have an average fiber length of 250 ⁇ m to 750 ⁇ m. Such cellulose fiber flakes can be obtained inexpensively, for example, by appropriately cutting waste paper. So far, loose, non-agglomerated cellulose fibers have only been added as an additive due to their binding, dispersing and swelling effects in conjunction with water.
  • cellulose fiber flakes according to the invention used as a dry extinguishing agent are particularly effective in the Fighting metal fires, especially magnesium fires, are because the cellulose fiber flakes can be easily applied to the source of the fire, for example with the help of an extinguishing agent fan, and the source of the fire due to the charring reaction of the cellulose fiber flakes themselves and due to the air-impermeable layer of carbon that is created over the source of the fire Oxygen supply is withdrawn and the seat of the fire is suffocated.
  • the low mass-related moisture content of the cellulose fiber flakes is decisive, since otherwise there is a risk of explosive evaporation of the water and, on the other hand, undesirable side reactions that compete with the charring reaction, such as an oxyhydrogen reaction, could occur, so that the extinguishing mechanism based on oxygen deprivation does not come into play.
  • a dry extinguishing agent according to the invention After a dry extinguishing agent according to the invention has been used, it can be disposed of in a simple manner, for example by sucking off or rinsing the degradation products of the cellulose fiber flakes that have arisen from the charring reaction. These degradation products can also be disposed of, composted or used as fertilizers without any problems.
  • dry extinguishing agent according to the invention is particularly suitable for fighting metal fires, in particular magnesium fires, it can of course also be used effectively to suffocate, for example, liquid fires, solid fuel fires, battery fires and various other types of fire.
  • the dry extinguishing agent contain salts, for example salts based on potassium or sodium chloride and based on borates or boric acid, with a mass fraction of 2 to 20 %, preferably from 10 to 15%, of the dry extinguishing agent.
  • salts for example salts based on potassium or sodium chloride and based on borates or boric acid
  • a mass fraction of 2 to 20 %, preferably from 10 to 15%, of the dry extinguishing agent a mass fraction of 2 to 20 %, preferably from 10 to 15%, of the dry extinguishing agent.
  • a corresponding salt solution can be mixed with the cellulose fiber flakes are mixed so that after the drying process the salt, which acts as a flame retardant, can accumulate on the flakes.
  • cellulose fiber flakes have a calorific value of 3 to 15 MJ / kg, preferably 7 to 12 MJ / kg.
  • the invention also relates to the use of a previously described dry extinguishing agent for fighting magnesium fires, the dry extinguishing agent being applied to a source of fire in such a way that, as a result of the charring reaction of the cellulose flakes, the oxygen supply to the source of the fire is interrupted.
  • a particularly good extinguishing effect can be achieved if the extinguishing agent is applied to the source of the fire from above and / or from the side.
  • the dry extinguishing agent can form a heat barrier, for example to protect the emergency services who apply the dry extinguishing agent to the source of the fire.
  • Application from above can improve the extinguishing effect insofar as this promotes the formation of a coating in the form of a carbon layer that prevents the oxygen supply to the source of the fire.
  • a cooling fluid for example water
  • a cooling fluid for example water
  • a dry protection agent according to the invention comprises cellulose fiber flakes based on waste paper with an average fiber length of 390 ⁇ m and a mass-related moisture content of 2.5%.
  • the cellulose fiber flakes have a mass fraction of 90% of the dry extinguishing agent.
  • the dry extinguishing agent includes boron salts with a mass fraction of 10% of the dry extinguishing agent.
  • a dry extinguishing agent according to the invention can be pressed into larger packages, which are stored on pallets, for example.
  • the cellulose fiber flakes can also be made available in big bags, as are known, for example, for the storage of pellets.
  • an extinguishing device which has an extinguishing agent fan.
  • the extinguishing agent fan comprising a compressed air generating unit, for example a compressor, can be supplied with the dry extinguishing agent via a receiving device, for example a bulk material hopper.
  • the extinguishing agent fan can suck in the flaky dry extinguishing agent and pass it on to a hose line.
  • a dispensing device can be provided, for example in the form of an extinguishing agent gun.
  • the extinguishing agent gun can also be connected to the hose line via a coupling.
  • the couplings can be Storz couplings, for example.
  • the hose line can also be connected to the extinguishing agent fan via a coupling.
  • the dry extinguishing agent is loosened up by the extinguishing agent fan and dosed in a quantity that is favorable for fire fighting, for example through a rotary valve, and conveyed on to the source of the fire and thus applied to it.
  • the dry extinguishing agent can preferably be provided in pressed packets, loosened in the extinguishing agent fan and in the Hose line can be blown in. However, a separate loosening unit can also be provided for the pressed packets.
  • An extinguishing device for a dry extinguishing agent according to the invention can also have a storage container for the dry extinguishing agent. Cellulose fiber particles, for example, can be stored in compressed form in the storage container.
  • the extinguishing agent fan serves as a delivery unit from the storage container.
  • the dry extinguishing agent applied to the source of the fire carbonizes on the surface and removes oxygen from the source of the fire through the carbonization reaction.
  • the carbon layer forms an air-impermeable coating over the material to be burned, so that the oxygen supply to it is also prevented.
  • a cooling fluid for example water
  • evaporating the water heat can be efficiently extracted from the fire, so that the fire residues can be disposed of more quickly and the overall duration of use can be significantly shorter.

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Fire-Extinguishing Compositions (AREA)

Abstract

The invention relates to a dry extinguishing agent for extinguishing magnesium fires. In order to specify a dry extinguishing agent which allows reliable firefighting of metal fires, more particularly magnesium fires, which is economical to produce and which can be disposed of in a simple and environmentally friendly way, the dry extinguishing agent has, as a main extinguishing component, cellulose fiber flocks with an average fiber length of 250 µm to 750 µm and with a moisture concentration of less than 10% by mass.

Description

Trockenlöschmittel zur Erstickung von Magnesiumbränden Dry chemical for suffocation of magnesium fires
Technisches Gebiet Technical area
Die Erfindung bezieht sich auf ein Trockenlöschmittel zur Erstickung von Magnesiumbränden. The invention relates to a dry extinguishing agent for suffocating magnesium fires.
Stand der Technik State of the art
Metallbrände, insbesondere Brände auf Basis von Magnesium oder ähnlichen reaktionsfreudigen Metallen, können in der Regel mit üblichen Löschflüssigkeiten bzw. -gasen wie Wasser oder Kohlenstoffdioxid nicht kontrolliert und gefahrlos gelöscht werden. So würde aufgrund der bei Metallbränden auftretenden hohen Temperaturen von über 2000 °C beispielsweise ein wasserbasiertes Löschmittel in seine Bestandteile Sauer- und Wasserstoff aufgespalten werden, sodass infolgedessen die Gefahr von Knallgasreaktionen besteht. Im Fall von kohlenstoffdioxidbasierten Löschmitteln würde hingegen eine den Metallbrand aufrechterhaltende Redoxreaktion auftreten, wobei Kohlendioxid unter Bildung von Metalloxiden reduziert wird. Metal fires, especially fires based on magnesium or similar reactive metals, can generally not be safely extinguished with conventional extinguishing liquids or gases such as water or carbon dioxide. For example, due to the high temperatures of over 2000 ° C that occur in metal fires, a water-based extinguishing agent would be split into its constituents, acidic and hydrogen, with the result that there is a risk of oxyhydrogen reactions. In the case of carbon dioxide-based extinguishing agents, on the other hand, a redox reaction would occur to maintain the metal fire, with carbon dioxide being reduced with the formation of metal oxides.
Im Stand der Technik wurden bereits pulverförmige Trockenlöschmittel auf Basis von beispielsweise Sand, Zement oder Grauguss vorgeschlagen, wobei das Trockenlöschmittel über dem Brandherd schmilzt und dadurch einen luftdichten Belag bildet, der die Sauerstoffzufuhr zum Brandherd unterbindet. Nachteilig an derartigen Trockenlöschmitteln sind jedoch deren energie- und rohstoffintensiver Herstellungsprozess, die mitunter aufwendige Auftrennung des Brandgutes vom ausgehärteten Belag des Löschmittels sowie die schwierige Aufbringung des Trockenlöschmittels am Brandherd aufgrund der Hitzeentwicklung. Darüber hinaus ist auch eine Entsorgung derartiger Trockenlöschmittel nach deren Gebrauch aus ökologischer Sicht nicht unbedenklich, sodass auch hierfür zusätzliche Maßnahmen getroffen werden müssen. Die daraus resultierenden hohen Anschaffungs- und Folgekosten erschweren daher nicht zuletzt im Falle der zahlreichen Kleinstfeuerwehren einen von diesen benötigten, nachhaltigen und wirtschaftlichen Einsatz derartiger Trockenlöschmittel. In the prior art, powdery dry extinguishing agents based on, for example, sand, cement or gray cast iron have already been proposed, the dry extinguishing agent melting over the seat of the fire and thereby forming an airtight coating that prevents the supply of oxygen to the seat of the fire. Disadvantages of such dry extinguishers, however, are their energy and raw material-intensive manufacturing process, the sometimes time-consuming separation of the fire material from the hardened coating of the extinguishing agent and the difficult application of the dry extinguishing agent to the seat of the fire due to the heat generated. In addition, disposal of such dry extinguishing agents after they have been used is not harmless from an ecological point of view, so this too additional measures must be taken. The resulting high acquisition and follow-up costs make it difficult, not least in the case of the numerous small fire brigades, to use such dry extinguishing agents in a sustainable and economical manner.
Darstellung der Erfindung Presentation of the invention
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Trockenlöschmittel anzugeben, das eine zuverlässige Brandbekämpfung von Metallbränden, insbesondere Magnesiumbränden, ermöglicht und dabei sowohl kostengünstig herstell- als auch auf einfache, umweltschonende Weise entsorgbar ist. The invention is therefore based on the object of specifying a dry extinguishing agent which enables reliable fire fighting of metal fires, in particular magnesium fires, and which can be produced inexpensively and disposed of in a simple, environmentally friendly manner.
Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, dass das Trockenlöschmittel als Flauptlöschkomponente Zellulosefaserflocken umfasst, die eine mittlere Faserlänge von 250 pm bis 750 pm, vorzugsweise von 350 pm bis 550 pm, insbesondere von 390 pm bis 500 pm, sowie einen massebezogenen Feuchtegehalt von weniger als 10 %, vorzugsweise weniger als 5 %, insbesondere zwischen 2 und 3 % aufweisen. Die Zellulosefaserflocken weisen wiederum einen Massenanteil von 50 bis 100 %, insbesondere von 85 bis 100 % am Trockenlöschmittel auf. Als Zellulosefaserflocken im Sinne der Erfindung werden Agglomerate aus miteinander verfilzten Zellulosefasern mit einer mittleren Faserlänge von 250 pm bis 750 pm verstanden. Solche Zellulosefaserflocken können beispielsweise durch eine entsprechende Schnittaufbereitung von Altpapier kostengünstig gewonnen werden. Bislang wurden lose, nicht agglomerierte Zellulosefasern aufgrund ihrer in Zusammenwirkung mit Wasser auftretenden Binde-, Dispergier- und Quellwirkung Löschmitteln auf Wasser- oder Hydrogelbasis lediglich als Additiv beigegegeben. Abgesehen davon, dass sich derartige Löschmittel nicht zuletzt aufgrund der Knallgasproblematik nicht zur Bekämpfung von Metallbränden eignen, bewirken die in einem derartigen wasser- oder hydrogelbasierten Löschsystem als Binde-, Dispergier- und / oder Quelladditiv eingesetzten losen Zellulosefasern für sich keinen Löschmechanismus. Es hat sich jedoch gezeigt, dass als Trockenlöschmittel eingesetzte erfindungsgemäße Zellulosefaserflocken besonders wirksam bei der Bekämpfung von Metallbränden, insbesondere Magnesiumbränden, sind, da die Zellulosefaserflocken beispielsweise mithilfe eines Löschmittelgebläses auf einfache Weise auf den Brandherd aufgebracht werden können und dem Brandherd aufgrund der dabei auftretenden Verkohlungsreaktion der Zellulosefaserflocken selbst sowie aufgrund der dabei entstehenden, sich über den Brandherd legenden luftundurchlässigen Kohleschicht die Sauerstoffzufuhr entzogen wird und der Brandherd somit erstickt. Entscheidend ist in diesem Zusammenhang der geringe massenbezogene Feuchtegehalt der Zellulosefaserflocken, da ansonsten einerseits die Gefahr einer explosionsartigen Verdampfung des Wassers besteht und andererseits unerwünschte, mit der Verkohlungsreaktion konkurrierende Nebenreaktionen wie beispielsweise eine Knallgasreaktion auftreten könnten, sodass der auf Sauerstoffentzug basierende Löschmechanismus nicht zum Tragen kommt. Nach dem Einsatz eines erfindungsgemäßen Trockenlöschmittels kann dieses auf einfache Weise entsorgt werden, beispielsweise indem die aufgrund der Verkohlungsreaktion entstandenen Abbauprodukte der Zellulosefaserflocke vom gelöschten Brandgut abgesaugt oder abgespült werden. Diese Abbauprodukte können darüber hinaus problemlos entsorgt, kompostiert oder auch als Düngemittel eingesetzt werden. The invention solves the problem in that the dry extinguishing agent comprises cellulose fiber flakes as a flake extinguishing component, which has an average fiber length of 250 μm to 750 μm, preferably 350 μm to 550 μm, in particular 390 μm to 500 μm, and a mass-related moisture content of less than 10%, preferably less than 5%, in particular between 2 and 3%. The cellulose fiber flakes in turn have a mass fraction of 50 to 100%, in particular from 85 to 100%, of the dry extinguishing agent. For the purposes of the invention, cellulose fiber flakes are understood to mean agglomerates composed of cellulose fibers that are entangled with one another and have an average fiber length of 250 μm to 750 μm. Such cellulose fiber flakes can be obtained inexpensively, for example, by appropriately cutting waste paper. So far, loose, non-agglomerated cellulose fibers have only been added as an additive due to their binding, dispersing and swelling effects in conjunction with water. Apart from the fact that such extinguishing agents are not suitable for fighting metal fires, not least due to the problem of oxyhydrogen gas, the loose cellulose fibers used as binding, dispersing and / or swelling additives in such a water- or hydrogel-based extinguishing system do not in themselves cause an extinguishing mechanism. However, it has been shown that cellulose fiber flakes according to the invention used as a dry extinguishing agent are particularly effective in the Fighting metal fires, especially magnesium fires, are because the cellulose fiber flakes can be easily applied to the source of the fire, for example with the help of an extinguishing agent fan, and the source of the fire due to the charring reaction of the cellulose fiber flakes themselves and due to the air-impermeable layer of carbon that is created over the source of the fire Oxygen supply is withdrawn and the seat of the fire is suffocated. In this context, the low mass-related moisture content of the cellulose fiber flakes is decisive, since otherwise there is a risk of explosive evaporation of the water and, on the other hand, undesirable side reactions that compete with the charring reaction, such as an oxyhydrogen reaction, could occur, so that the extinguishing mechanism based on oxygen deprivation does not come into play. After a dry extinguishing agent according to the invention has been used, it can be disposed of in a simple manner, for example by sucking off or rinsing the degradation products of the cellulose fiber flakes that have arisen from the charring reaction. These degradation products can also be disposed of, composted or used as fertilizers without any problems.
Obwohl sich das erfindungsgemäße Trockenlöschmittel besonders gut zur Bekämpfung von Metallbränden, insbesondere Magnesiumbränden, eignet, kann dieses selbstverständlich auch wirksam zur Erstickung von beispielsweise Flüssigkeitsbränden, Bränden fester Brennstoffe, Bränden von Batterien sowie verschiedenen weiteren Brandarten eingesetzt werden. Although the dry extinguishing agent according to the invention is particularly suitable for fighting metal fires, in particular magnesium fires, it can of course also be used effectively to suffocate, for example, liquid fires, solid fuel fires, battery fires and various other types of fire.
Um die Löschwirkung weiter zu verbessern und gleichzeitig die Lagerfähigkeit bzw. Haltbarkeit des Trockenlöschmittels zu erhöhen wird vorgeschlagen, dass das Trockenlöschmittel Salze, beispielsweise Salze auf Basis von Kalium - oder Natriumchlorid sowie auf Basis von Boraten bzw. Borsäure, mit einem Massenanteil von 2 bis 20 %, vorzugsweise von 10 bis 15 % am Trockenlöschmittel umfasst. Zur Zubereitung eines Trockenlöschmittels mit Salzadditiv kann eine entsprechende Salzlösung mit den Zellulosefaserflocken vermengt werden, sodass sich nach dem Trocknungsvorgang das als Flammschutzmittel wirkende Salz an den Flocken anreichern kann. In order to further improve the extinguishing effect and at the same time increase the shelf life or shelf life of the dry extinguishing agent, it is proposed that the dry extinguishing agent contain salts, for example salts based on potassium or sodium chloride and based on borates or boric acid, with a mass fraction of 2 to 20 %, preferably from 10 to 15%, of the dry extinguishing agent. To prepare a dry chemical with a salt additive, a corresponding salt solution can be mixed with the cellulose fiber flakes are mixed so that after the drying process the salt, which acts as a flame retardant, can accumulate on the flakes.
Besonders günstige Löschbedingungen ergeben sich darüber hinaus, wenn die Zellulosefaserflocken einen Brennwert von 3 bis 15 MJ / kg, vorzugsweise von 7 bis 12 MJ / kg aufweisen. In addition, particularly favorable extinguishing conditions result when the cellulose fiber flakes have a calorific value of 3 to 15 MJ / kg, preferably 7 to 12 MJ / kg.
Die Erfindung bezieht sich auch auf die Verwendung eines zuvor beschriebenen Trockenlöschmittels zur Bekämpfung von Magnesiumbränden, wobei das Trockenlöschmittel so auf einen Brandherd aufgebracht wird, dass zufolge der Verkohlungsreaktion der Zelluloseflocken die Sauerstoffzufuhr zum Brandherd unterbrochen wird. Eine besonders gute Löschwirkung kann erzielt werden, wenn das Löschmittel von oben und/oder seitlich auf den Brandherd aufgebracht wird. Durch eine seitliche Aufbringung kann das Trockenlöschmittel eine Hitzebarriere, beispielsweise zum Schutz der das Trockenlöschmittel auf den Brandherd auftragenden Einsatzkräfte, ausbilden. Eine Aufbringung von oben kann die Löschwirkung insofern verbessern, als dass dadurch die Ausbildung eines die Sauerstoffzufuhr zum Brandherd unterbindenden Belages in Form einer Kohleschicht begünstigt wird. The invention also relates to the use of a previously described dry extinguishing agent for fighting magnesium fires, the dry extinguishing agent being applied to a source of fire in such a way that, as a result of the charring reaction of the cellulose flakes, the oxygen supply to the source of the fire is interrupted. A particularly good extinguishing effect can be achieved if the extinguishing agent is applied to the source of the fire from above and / or from the side. By applying it from the side, the dry extinguishing agent can form a heat barrier, for example to protect the emergency services who apply the dry extinguishing agent to the source of the fire. Application from above can improve the extinguishing effect insofar as this promotes the formation of a coating in the form of a carbon layer that prevents the oxygen supply to the source of the fire.
Um die Einsatzdauer zu verringern, kann vorgesehen sein, dass nach dem Trockenlöschmittel ein Kühlfluid, beispielsweise Wasser, auf den Brandherd aufgebracht wird. Durch die Ausbildung eines luftundurchlässigen, die Sauerstoffzufuhr zum Brandherd unterbindenden Belages zufolge der Verkohlungsreaktion kann sogar Wasser auf den Belag aufgebracht werden, ohne dass dabei die Gefahr einer explosionsartigen Verdampfung oder einer Knallgasreaktion besteht. Durch das Verdampfen des Kühlfluids, beispielsweise Wasser, kann dem Brandgut effizient Wärme entzogen werden, sodass die Brandreste rascher entsorgt und die Einsatzdauer insgesamt deutlich kürzer ausfallen kann. In order to reduce the duration of use, provision can be made for a cooling fluid, for example water, to be applied to the source of the fire after the dry extinguishing agent. As a result of the formation of an air-impermeable coating that prevents the supply of oxygen to the source of the fire, as a result of the charring reaction, even water can be applied to the coating without the risk of explosive evaporation or an oxyhydrogen reaction. As a result of the evaporation of the cooling fluid, for example water, heat can be efficiently extracted from the material to be burned, so that the fire residues can be disposed of more quickly and the overall duration of use can be significantly shorter.
Ausführungsbeispiel: Ein erfindungsgemäßes Trockenschutzmittel umfasst auf Altpapier basierende Zellulosefaserflocken mit einer mittleren Faserlänge von 390 pm sowie einem massebezogenen Feuchtegehalt von 2,5 %. Die Zellulosefaserflocken weisen einen Massenanteil von 90 % am Trockenlöschmittel auf. Darüber hinaus umfasst das Trockenlöschmittel Borsalze mit einem Massenanteil von 10 % am Trockenlöschmittel. Embodiment: A dry protection agent according to the invention comprises cellulose fiber flakes based on waste paper with an average fiber length of 390 μm and a mass-related moisture content of 2.5%. The cellulose fiber flakes have a mass fraction of 90% of the dry extinguishing agent. In addition, the dry extinguishing agent includes boron salts with a mass fraction of 10% of the dry extinguishing agent.
Zur besseren Lagerung kann ein erfindungsgemäßes Trockenlöschmittel zu größeren Paketen gepresst werden, die beispielsweise auf Paletten gelagert werden. Die Zellulosefaserflocken können auch in Big Bags, wie sie beispielsweise zur Lagerung von Pellets bekannt sind, zur Verfügung gestellt werden. For better storage, a dry extinguishing agent according to the invention can be pressed into larger packages, which are stored on pallets, for example. The cellulose fiber flakes can also be made available in big bags, as are known, for example, for the storage of pellets.
Um das erfindungsgemäße Trockenlöschmittel auf den Brandherd, insbesondere einen Magnesiumbrandherd aufzubringen, kann ein Löschgerät vorgesehen sein, das ein Löschmittelgebläse aufweist. Das eine Drucklufterzeugungseinheit, beispielsweise einen Kompressor, umfassende Löschmittelgebläse kann über eine Aufnahmevorrichtung, beispielsweise ein Schüttguttrichter, mit dem Trockenlöschmittel versorgt werden. Dabei kann das Löschmittelgebläse das flockenförmige Trockenlöschmittel ansaugen und dieses in eine Schlauchleitung weiterleiten. Am Ende der durch beispielsweise einen oder mehrere miteinander verbundene Schläuche gebildeten Schlauchleitung kann eine Abgabevorrichtung vorgesehen sein, beispielsweise in Form einer Löschmittelpistole. Die Löschmittelpistole kann zudem über eine Kupplung mit der Schlauchleitung verbunden sein. Bei den Kupplungen kann es sich beispielsweise um Storz- Kupplungen handeln. Die Schlauchleitung kann ebenfalls über eine Kupplung mit dem Löschmittelgebläse verbunden sein. In order to apply the dry extinguishing agent according to the invention to the source of the fire, in particular a magnesium source, an extinguishing device can be provided which has an extinguishing agent fan. The extinguishing agent fan comprising a compressed air generating unit, for example a compressor, can be supplied with the dry extinguishing agent via a receiving device, for example a bulk material hopper. The extinguishing agent fan can suck in the flaky dry extinguishing agent and pass it on to a hose line. At the end of the hose line formed, for example, by one or more interconnected hoses, a dispensing device can be provided, for example in the form of an extinguishing agent gun. The extinguishing agent gun can also be connected to the hose line via a coupling. The couplings can be Storz couplings, for example. The hose line can also be connected to the extinguishing agent fan via a coupling.
Durch das Löschmittelgebläse wird das Trockenlöschmittel aufgelockert und in einer für die Brandbekämpfung günstigen Abgabemenge durch beispielsweise eine Zellradschleuse dosiert und weiter zum Brandherd befördert und so auf diesen aufgebracht. Das Trockenlöschmittel kann vorzugsweise in gepressten Paketen bereitgestellt, in dem Löschmittelgebläse aufgelockert und in die Schlauchleitung eingeblasen werden. Es kann aber auch eine gesonderte Auflockerungseinheit für die gepressten Pakete vorgesehen sein. Ein Löschgerät für ein erfindungsgemäßes Trockenlöschmittel kann auch einen Vorratsbehälter für das Trockenlöschmittel aufweisen. In dem in dem Vorratsbehälter können beispielsweise Zellulosefaserpartikel in komprimierter Form aufbewahrt werden. Das Löschmittelgebläse dient hierbei als Fördereinheit vom Vorratsbehälter. The dry extinguishing agent is loosened up by the extinguishing agent fan and dosed in a quantity that is favorable for fire fighting, for example through a rotary valve, and conveyed on to the source of the fire and thus applied to it. The dry extinguishing agent can preferably be provided in pressed packets, loosened in the extinguishing agent fan and in the Hose line can be blown in. However, a separate loosening unit can also be provided for the pressed packets. An extinguishing device for a dry extinguishing agent according to the invention can also have a storage container for the dry extinguishing agent. Cellulose fiber particles, for example, can be stored in compressed form in the storage container. The extinguishing agent fan serves as a delivery unit from the storage container.
Das auf den Brandherd aufgebrachte Trockenlöschmittel verkohlt an der Oberfläche und entzieht durch die Verkohlungsreaktion dem Brandherd Sauerstoff. Gleichzeitig bildet sich durch die Kohleschicht ein luftundurchlässiger Belag über dem Brandgut aus, sodass die Sauerstoffzufuhr dorthin auch unterbunden wird. Durch die Ausbildung eines solchen Belages zufolge der Verkohlungsreaktion kann nach dem Trockenlöschmittel sogar ein Kühlfluid, beispielsweise Wasser, auf den Belag aufgebracht werden, ohne dass dabei die Gefahr einer explosionsartigen Verdampfung oder einer Knallgasreaktion besteht. Durch das Verdampfen des Wassers kann dem Brandgut effizient Wärme entzogen werden, sodass die Brandreste rascher entsorgt und die Einsatzdauer insgesamt deutlich kürzer ausfallen kann. The dry extinguishing agent applied to the source of the fire carbonizes on the surface and removes oxygen from the source of the fire through the carbonization reaction. At the same time, the carbon layer forms an air-impermeable coating over the material to be burned, so that the oxygen supply to it is also prevented. As a result of the formation of such a coating as a result of the charring reaction, a cooling fluid, for example water, can even be applied to the coating after the dry extinguishing agent, without the risk of explosive evaporation or an oxyhydrogen reaction. By evaporating the water, heat can be efficiently extracted from the fire, so that the fire residues can be disposed of more quickly and the overall duration of use can be significantly shorter.
Ein Versuch der Löschung eines Vollbrands mit einem erfindungsgemäßen Trockenlöschmittel zeigte, dass der Vollbrand eines Fasses mit 200 Liter Magnesiumspänen innerhalb von ca. fünf Minuten eingedämmt und bekämpft werden konnte und der Brandherd durch zusätzliche Aufbringung von Wasser problemlos heruntergekühlt werden konnte. An attempt to extinguish a full fire with a dry extinguishing agent according to the invention showed that the full fire of a barrel with 200 liters of magnesium shavings could be contained and fought within about five minutes and the source of the fire could be cooled down easily by applying additional water.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Trockenlöschmittel zur Erstickung von Magnesiumbränden, mit eine mittlere Faserlänge von 250 pm bis 750 pm sowie einen massebezogenen Feuchtegehalt von weniger als 10 % aufweisenden Zellulosefaserflocken als Flauptlöschkomponente. 1. Dry extinguishing agent for suffocating magnesium fires, with an average fiber length of 250 pm to 750 pm and a mass-related moisture content of less than 10% containing cellulose fiber flakes as the main extinguishing component.
2. Trockenlöschmittel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Zellulosefaserflocken einen Brennwert von 3 bis 15 MJ / kg aufweisen. 2. Dry extinguishing agent according to claim 1, characterized in that the cellulose fiber flakes have a calorific value of 3 to 15 MJ / kg.
3. Verwendung eines Trockenlöschmittels nach Anspruch 1 oder 2 zur Bekämpfung von Magnesiumbränden, dadurch gekennzeichnet, dass das Trockenlöschmittel so auf einen Brandherd aufgebracht wird, dass zufolge der Verkohlungsreaktion der Zellulosefaserflocken die Sauerstoffzufuhr zum Brandherd unterbrochen wird. 3. Use of a dry extinguishing agent according to claim 1 or 2 for fighting magnesium fires, characterized in that the dry extinguishing agent is applied to a source of the fire in such a way that the oxygen supply to the source of the fire is interrupted as a result of the charring reaction of the cellulose fiber flakes.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Trockenlöschmittel ein Kühlfluid auf den Brandherd aufgebracht wird. 4. The method according to claim 3, characterized in that after the dry extinguishing agent, a cooling fluid is applied to the seat of the fire.
EP20740163.9A 2020-06-08 2020-06-08 Dry extinguishing agent for extinguishing magnesium fires Pending EP4161663A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/AT2020/060232 WO2021248167A1 (en) 2020-06-08 2020-06-08 Dry extinguishing agent for extinguishing magnesium fires

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4161663A1 true EP4161663A1 (en) 2023-04-12

Family

ID=71614600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20740163.9A Pending EP4161663A1 (en) 2020-06-08 2020-06-08 Dry extinguishing agent for extinguishing magnesium fires

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4161663A1 (en)
WO (1) WO2021248167A1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL53397A0 (en) * 1976-11-22 1978-01-31 Ceca Sa Method and agents for extinguishing metal fires
CA2250339A1 (en) * 1998-10-15 2000-04-15 D. Lee Manner Absorbent and time release material

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021248167A8 (en) 2022-02-10
WO2021248167A1 (en) 2021-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3739177C1 (en) Fire extinguishing agent
EP0570413B1 (en) Fire extinguishing and protection agent
EP0627244B1 (en) Fire extinguishing composition
DE2724162A1 (en) DURABLE, FIRE-RESISTANT AGENT FOR FOREST AND PASTURE AREAS
DE20180049U1 (en) Mixing chamber for the generation of compressed air foam for extinguishing systems
CA3051782A1 (en) Flame retardant product, method for manufacturing such a product and extinguishing device comprising such a product
DE1196080B (en) Fire extinguishing agent in the form of aqueous solutions of potassium acetate, as well as process for its production
DE69801952T2 (en) Fire extinguishing composition using eutectic salt mixtures and water and methods using the same
EP0649669A1 (en) Fire extinguishing agent and method for its preparation
WO2011098188A1 (en) Extinguishing agent
EP4161663A1 (en) Dry extinguishing agent for extinguishing magnesium fires
DE3885078T2 (en) Process for fire extinguishing dangerous substances that are difficult to extinguish.
DE60021766T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING A GAS MIXTURE
EP0659449B1 (en) Thickened water
DE2104061A1 (en) Fire fighting method and composition for use in fire fighting
DE3873674T2 (en) METHOD FOR EXTINGUISHING CHLORINE SILANES.
DE3100158A1 (en) FIRE-FIGHTING MEASURES AND THEIR USE FOR FIGHTING BRAZES
DE3634125A1 (en) FIRE EXTINGUISHING SOLUTION FOR THE EXTINGUISHING OF PHOSPHORUS AND METAL FIRE
DE1123210B (en) Dry powder
DE2129462B2 (en) PREVENTING THE SELF-IGNITION OF COAL DUE TO CALCIUM AND MAGNESIUM CHLORIDE WITH ADDITIVE WETTING AGENT
DE4012549A1 (en) Fire fighting-extinguishing agent - uses activated powder based on lime or magnesium with large surface area, in form of aq. suspension, protective mat, etc.
WO2019117745A1 (en) Fire-extinguishing composition
AT204888B (en) Dry extinguishing powder for flame and embers fires
EP1512435B1 (en) Method and apparatus for extinguishing metal fires
AT83824B (en) Device for extinguishing petroleum or natural gas fires at the sources.

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20221103

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)