EP4124277A1 - Device for rinsing drinking containers - Google Patents

Device for rinsing drinking containers Download PDF

Info

Publication number
EP4124277A1
EP4124277A1 EP22000188.7A EP22000188A EP4124277A1 EP 4124277 A1 EP4124277 A1 EP 4124277A1 EP 22000188 A EP22000188 A EP 22000188A EP 4124277 A1 EP4124277 A1 EP 4124277A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gripping devices
drinking vessels
station
drinking
central axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22000188.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans-Dieter Winkler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP4124277A1 publication Critical patent/EP4124277A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0065Washing or rinsing machines for crockery or tableware specially adapted for drinking glasses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0065Washing or rinsing machines for crockery or tableware specially adapted for drinking glasses
    • A47L15/0071Washing or rinsing machines for crockery or tableware specially adapted for drinking glasses the glasses being placed on conveyors
    • A47L15/0073Washing or rinsing machines for crockery or tableware specially adapted for drinking glasses the glasses being placed on conveyors of the rotary table type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0089Washing or rinsing machines for crockery or tableware of small size, e.g. portable mini dishwashers for small kitchens, office kitchens, boats, recreational vehicles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/02Washing or rinsing machines for crockery or tableware with circulation and agitation of the cleaning liquid in the cleaning chamber containing a stationary basket
    • A47L15/13Washing or rinsing machines for crockery or tableware with circulation and agitation of the cleaning liquid in the cleaning chamber containing a stationary basket using sonic or ultrasonic waves

Definitions

  • the invention relates to a mobile device for rinsing drinking vessels, in particular glasses and mugs.
  • Dishwashers used in households are well known. However, these are not very suitable for mobile use and the rinsing process in particular is regularly of considerable duration. In that regard, these dishwashers are unsuitable, for example, for mobile use in marquees at folk festivals.
  • Tunnel dishwashers use in which dishes to be cleaned run linearly through a washing line, as it were. Lengths of several meters are quite common, caused by successive stations such as pre-cleaning, main cleaning and drying. Due to this length, tunnel dishwashers of this type can usually only be transported in disassembled form, which means that assembly and disassembly take a considerable amount of time. Loading, for example, in a normal station wagon is only very rarely possible due to the overall length.
  • Hand washing devices are not a real alternative in the field of commercial glass washing. On the one hand, they require a paid dishwasher. In particular, however, DIN 10511 “Commercial glass washing with glass washing machines” cannot be fulfilled due to faulty washing technology. Basically, due to the regularly used brushing technique, there is a risk of cross-contamination and glass breakage as well as poor cleaning, e.g. if a glass is soiled by lipstick.
  • the invention has set itself the task of providing an extremely compact yet powerful mobile device for rinsing drinking vessels, in particular for rinsing glasses and mugs, which can also be easily transported in a station wagon, for example, and which DIN 10511 is sufficient.
  • the device according to the invention has a number of advantages. First of all, the device is extremely compact and requires only a small installation area. It can also be loaded in a car in a simple manner.
  • the linear path is replaced by a circular movement, for example in a tunnel dishwasher, and a very short overall length is thereby achieved.
  • the device has a vertical, central axis driven by a swivel drive.
  • Height-adjustable gripping devices are provided that are radially evenly spaced in a common plane, connected to the axis and rotate with it.
  • a controller coordinates the detection of the drinking vessels, the up and down movements of the gripping devices during a revolution at the individual stations and the delivery of the drinking vessels.
  • a drinking vessel By lowering a gripping device at a first pick-up station, a drinking vessel is gripped by it. After gripping the drinking vessel, the gripping device is raised and, with or after the lifting, this drinking vessel is transferred to a subsequent station by rotating the axis and lowered there for treatment. With the lowering, a second gripping device following this first gripping device is also lowered and grips the next drinking vessel. This process is repeated several times and after a number of stations arranged in a ring have been passed through, the drinking vessel is set down at a last, a delivery station, by lowering the gripping device.
  • the device according to the invention thus allows a largely continuous flow and a gentle cleaning of drinking vessels, avoiding glass breakage.
  • each gripping device has a lifting drive. However, it is preferred that a lifting drive is provided for the vertical position of the central axis. All gripping devices are then raised or lowered simultaneously with the axle.
  • the number of gripping devices corresponds to the number of stations. With each lowering of the gripping devices thus takes place Treatment of a drinking vessel at a station or receiving or dispensing one.
  • the gripping devices are arranged in a uniform division over the circumference, as are the individual stations. The same angles of rotation are then specified from station to station.
  • the gripping devices are arranged on a receiving star, an impeller or a simple plate.
  • the design of the gripping devices is largely subject to change. Vacuum cups are preferred. An alternative is fingers holding a drinking vessel pinched.
  • a lifting drive and/or a pivoting drive for the central axis and/or a vacuum pump for subjecting the vacuum suction cups to negative pressure is/are arranged above the gripping devices.
  • a guide for the central axis is arranged above the gripping devices.
  • the supply and/or removal of the drinking vessels can take place on slides and/or in magazines.
  • An alternative is provided by pivoting, half-moon-like bases, each of which has a fixed guide with a stop arranged on it.
  • a certain number of drinking vessels to be rinsed are placed on a first floor, usually by hand and outside the device.
  • the number of drinking vessels preferably corresponds to the number of stations.
  • the base pivots into the device until another glass hits the stop and can be gripped there by the subsequent gripping device.
  • the drinking vessels are then placed on a floor that can be swung in the opposite direction.
  • a second station is provided after the receiving station for pre-cleaning, a third station for main cleaning, in particular in an ultrasonic bath, and a fourth station for post-cleaning and/or drying before the drinking vessel is transported to the last the delivery station.
  • the ultrasonic bath offers the advantage of very good cleaning, even if it is soiled by lipstick, for example, but also with herpes, viruses such as corona viruses or the like.
  • the device can be extended by a control stage in which a rinsed drinking vessel is checked for cleanliness and freedom from germs.
  • the device has a housing with two openings for feeding in and dispensing the drinking vessels.
  • the device 1 has a round bottom plate 2 supported by continuous rods 3,4 cover plate 5. A housing connected to it is not shown in the drawing.
  • two support plates 6.7 are arranged between the bottom plate 2 and the top plate 5.
  • drinking vessels are cleaned at three stations above the lower support plate 7 . Two other stations are used to pick up the drinking vessels or to hand them over.
  • the supply of drinking vessels 8.9 is a horizontally rotating turntable 10 on which drinking vessels are placed by hand.
  • a double guide 11 fixed to the device via a rod 12 on the carrier plate 7 is supported.
  • a stop 13 is formed for the parked drinking vessels.
  • a drinking vessel held against this stop 13 is then gripped by a lowered gripping device 14, here in the form of a vacuum suction cup.
  • the gripping device 14 is pivoted about a central, vertical axis toward a second station 15, which in the exemplary embodiment is formed by a pre-rinsing unit. Consequently, another drinking vessel can then be placed on the turntable 10, which enables the device 1 to be continuously loaded with drinking vessels.
  • a raised drinking vessel 8 is then lowered into the pre-rinse unit and previously cleaned.
  • a gripping device following the gripping device 14 grips a drinking vessel, which can be obtained by pivoting the base 10 in the direction of the arrow, cf 6 , was spent in contact with the stop 13 of the guide 13.
  • a drinking vessel 8 is lifted again and pivoted to a third station 16, in which a main cleaning takes place, for example in an ultrasonic bath.
  • a subsequent cleaning and/or drying takes place in a fourth station 17 .
  • the drinking vessels are placed on another rotating turntable 18 which rotates in the opposite direction to the turntable 10 , with the result that drinking vessels are pivoted against the stop 19 of the guide 20 .
  • 6 shows the two turntables 10,18 outside of the device 1, where the turntable 10 can be equipped with drinking vessels or the turntable 18 drinking vessels can be removed.
  • a contributing factor is that a lifting drive 30 is arranged above the support plate 6 for adjusting the height of the central axis. Immediately below the support plate 6 and thus above the gripping devices 14, a pivoting drive 31 is provided for pivoting the central axis.
  • the gripping devices 14 are connected to the central axis at a uniform radial distance in a common plane via a receiving star 32 . This means that the five gripping devices here are height-adjusted and pivoted synchronously.
  • the number of stations corresponds to the number of gripping devices which are arranged over the circumference at a uniform pitch, in this case of 72°.
  • a vacuum pump is also arranged on the carrier plate 6 in order to apply a negative pressure to the gripping devices 14 , which are designed here as vacuum suction cups.
  • Guides 34,35 are also provided there for vertical guidance of the central axis.

Abstract

Bei einer mobilen Vorrichtung für das Spülen von Trinkgefäßen ist eine von einem Schwenkantrieb (31) angetriebene, vertikale, zentrale Achse vorgesehen, an der radial gleichmäßig beabstandet Greifvorrichtungen (14) in einer gemeinsamen Ebene mitrotierend und höhenstellbar angebunden sind, sowie eine Steuerung für ein Erfassen, Umsetzen und Abgabe der Trinkgefäße (8,9) durch Anheben und Absenken der Greifvorrichtungen (14) während einer Umdrehung der Achse von einer ersten Aufnahmestation der Trinkgefäße über weitere, ringförmig angeordneten Stationen (15 bis 17) bis hin zu einer Abgabestation der Trinkgefäße.A mobile device for rinsing drinking vessels is provided with a vertical, central axis driven by a swivel drive (31), to which gripping devices (14) are connected, rotating and height-adjustable in a common plane, evenly spaced radially, as well as a control for detection , Transferring and dispensing the drinking vessels (8,9) by raising and lowering the gripping devices (14) during one rotation of the axis from a first pick-up station for the drinking vessels via further stations (15 to 17) arranged in a ring to a dispensing station for the drinking vessels.

Description

Die Erfindung betrifft eine mobile Vorrichtung für das Spülen von Trinkgefäßen, insbesondere von Gläsern und Bechern.The invention relates to a mobile device for rinsing drinking vessels, in particular glasses and mugs.

In Haushalten genutzte Geschirrspülmaschinen sind hinlänglich bekannt. Für einen mobilen Einsatz sind diese jedoch wenig geeignet und ist insbesondere der Spülvorgang regelmäßig von erheblicher Dauer. Insoweit sind diese Geschirrspülmaschinen für beispielsweise eine mobile Verwendung in Festzelten auf Volksfesten ungeeignet.Dishwashers used in households are well known. However, these are not very suitable for mobile use and the rinsing process in particular is regularly of considerable duration. In that regard, these dishwashers are unsuitable, for example, for mobile use in marquees at folk festivals.

Häufig finden stattdessen sogenannteOften find instead so-called

Tunnelgeschirrspülmaschinen Verwendung, bei denen zu reinigendes Geschirr gleichsam eine Waschstraße linear durchläuft. Dabei sind Längen von etlichen Metern durchaus üblich, hervorgerufen durch aufeinander abfolgende Stationen wie Vorreinigung, Hauptreinigung und Trocknung. Aufgrund dieser Länge sind derartige Tunnelgeschirrspülmaschinen regelmäßig nur zerlegt transportabel, was einen erheblichen Zeitaufwand für den Auf- bzw. Abbau bedeutet. Auch ein Verlasten beispielsweise in einem normalen Kombi ist aufgrund der Baulänge nur höchst selten möglich.Tunnel dishwashers use in which dishes to be cleaned run linearly through a washing line, as it were. Lengths of several meters are quite common, caused by successive stations such as pre-cleaning, main cleaning and drying. Due to this length, tunnel dishwashers of this type can usually only be transported in disassembled form, which means that assembly and disassembly take a considerable amount of time. Loading, for example, in a normal station wagon is only very rarely possible due to the overall length.

Handspülvorrichtungen sind im Bereich des gewerblichen Gläserspülens keine wirkliche Alternative. Zum einen erfordern sie eine kostenpflichtige Spülkraft. Insbesondre kann jedoch aufgrund fehlerhafter Spültechnik die DIN 10511 "Gewerbliches Gläserspülen mit Glasspülmaschinen" nicht erfüllt werden. Grundsätzlich besteht darüber hinaus durch die regelmäßig angewendete Bürstentechnik die Gefahr einer Kreuzkontamination und des Glasbruchs wie auch einer schlechten Reinigung bspw. bei einer Verunreinigung eines Glases durch Lippenstift.Hand washing devices are not a real alternative in the field of commercial glass washing. On the one hand, they require a paid dishwasher. In particular, however, DIN 10511 “Commercial glass washing with glass washing machines” cannot be fulfilled due to faulty washing technology. Basically, due to the regularly used brushing technique, there is a risk of cross-contamination and glass breakage as well as poor cleaning, e.g. if a glass is soiled by lipstick.

Vor diesem Hintergrund macht die Erfindung es sich zur Aufgabe, eine äußerst kompakte und dennoch leistungsfähige mobile Vorrichtung für das Spülen von Trinkgefäßen zur Verfügung zu stellen, insbesondere für das Spülen von Gläsern und Bechern, die problemlos auch beispielsweise in einem Kombi transportabel ist und die der DIN 10511 genügt.Against this background, the invention has set itself the task of providing an extremely compact yet powerful mobile device for rinsing drinking vessels, in particular for rinsing glasses and mugs, which can also be easily transported in a station wagon, for example, and which DIN 10511 is sufficient.

Gelöst wird diese technische Problematik durch eine Vorrichtung gemäß des Anspruchs 1.This technical problem is solved by a device according to claim 1.

Die Vorrichtung nach der Erfindung weist eine Vielzahl von Vorteilen auf. Zunächst ist die Vorrichtung äußerst kompakt und bedarf nur einer geringen Aufstellfläche. In einfacher Weise ist sie auch in einem Pkw verlastbar.The device according to the invention has a number of advantages. First of all, the device is extremely compact and requires only a small installation area. It can also be loaded in a car in a simple manner.

Bei der Vorrichtung nach der Erfindung wird der lineare Weg beispielsweise in einer Tunnelgeschirrspülmaschine durch eine Kreisbewegung ersetzt und hierdurch eine sehr kurze Baulänge erreicht. Hierzu weist die Vorrichtung eine von einem Schwenkantrieb angetriebene, vertikale, zentrale Achse auf. In einer gemeinsamen Ebene sind radial gleichmäßig beabstandete, höhenstellbare Greifvorrichtungen vorgesehen, die an der Achse angebunden mitrotieren. Eine Steuerung koordiniert das Erfassen der Trinkgefäße, die Auf- bzw. Abbewegungen der Greifvorrichtungen bei einer Umdrehung an den einzelnen Stationen sowie die Abgabe der Trinkgefäße.In the device according to the invention, the linear path is replaced by a circular movement, for example in a tunnel dishwasher, and a very short overall length is thereby achieved. For this purpose, the device has a vertical, central axis driven by a swivel drive. Height-adjustable gripping devices are provided that are radially evenly spaced in a common plane, connected to the axis and rotate with it. A controller coordinates the detection of the drinking vessels, the up and down movements of the gripping devices during a revolution at the individual stations and the delivery of the drinking vessels.

Durch Absenken einer Greifvorrichtung an einer ersten Aufnahmestation wird ein Trinkgefäß von dieser ergriffen. Nach dem Ergreifen des Trinkgefäßes wird die Greifvorrichtung angehoben und mit oder nach dem Anheben wird mit Drehen der Achse dieses Trinkgefäß an eine nachfolgende Station umgesetzt und dort für eine Behandlung abgesenkt. Mit dem Absenken wird eine dieser ersten Greifvorrichtung nachfolgende zweite Greifvorrichtung gleichfalls abgesenkt und ergreift das nächste Trinkgefäß. Dieser Vorgang wiederholt sich mehrfach und nachdem etliche ringförmig angeordnete Stationen durchlaufen sind wird an einer letzten, einer Abgabestation, das Trinkgefäß durch Absenken der Greifvorrichtung abgesetzt.By lowering a gripping device at a first pick-up station, a drinking vessel is gripped by it. After gripping the drinking vessel, the gripping device is raised and, with or after the lifting, this drinking vessel is transferred to a subsequent station by rotating the axis and lowered there for treatment. With the lowering, a second gripping device following this first gripping device is also lowered and grips the next drinking vessel. This process is repeated several times and after a number of stations arranged in a ring have been passed through, the drinking vessel is set down at a last, a delivery station, by lowering the gripping device.

Die Vorrichtung nach der Erfindung erlaubt so einen weitgehenden kontinuierlichen Durchlauf und eine schonende, Glasbruch vermeidende Reinigung von Trinkgefäßen.The device according to the invention thus allows a largely continuous flow and a gentle cleaning of drinking vessels, avoiding glass breakage.

Dabei kann vorgesehen sein, dass jede Greifvorrichtung über einen Hubantrieb verfügt. Bevorzugt wird jedoch, dass ein Hubantrieb für die Höhenstellung der zentralen Achse vorgesehen ist. Mit der Achse werden dann alle Greifvorrichtungen gleichzeitig angehoben bzw. abgesenkt.It can be provided that each gripping device has a lifting drive. However, it is preferred that a lifting drive is provided for the vertical position of the central axis. All gripping devices are then raised or lowered simultaneously with the axle.

Vor diesem Hintergrund ist es zweckmäßig, wenn die Anzahl der Greifvorrichtungen der Anzahl der Stationen entspricht. Mit jedem Absenken der Greifvorrichtungen erfolgt somit eine Behandlung eines Trinkgefäßes an einer Station bzw. eine Aufnahme bzw. Abgabe eines solchen.Against this background, it is expedient if the number of gripping devices corresponds to the number of stations. With each lowering of the gripping devices thus takes place Treatment of a drinking vessel at a station or receiving or dispensing one.

Dabei hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn die Greifvorrichtungen über den Umfang in einer gleichmäßigen Teilung angeordnet sind, wie auch die einzelnen Stationen. Von Station zu Station sind dann jeweils gleiche Drehwinkel vorgegeben.It has proven to be expedient if the gripping devices are arranged in a uniform division over the circumference, as are the individual stations. The same angles of rotation are then specified from station to station.

In konstruktiver Ausgestaltung kann dann vorgesehen sein, dass die Greifvorrichtungen an einem Aufnahmestern, einem Flügelrad oder einer einfachen Platte angeordnet sind.In a structural configuration it can then be provided that the gripping devices are arranged on a receiving star, an impeller or a simple plate.

Die Ausbildung der Greifvorrichtungen ist weitgehend freibleibend. Bevorzugt werden Vakuumsauger. Eine Alternative stellen Fingern dar, die ein Trinkgefäß eingeklemmt halten.The design of the gripping devices is largely subject to change. Vacuum cups are preferred. An alternative is fingers holding a drinking vessel pinched.

Auch die Ausbildung der Antriebe ist weitgehend freibleibend. Insbesondere ist an pneumatische und elektrische Antriebe gedacht, gegebenenfalls auch an mechanische.The design of the drives is also largely subject to change. Pneumatic and electric drives, possibly also mechanical ones, are considered in particular.

Dabei hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn ein Hubantrieb und/oder ein Schwenkantrieb für die zentrale Achse und/oder eine Vakuumpumpe für die Beaufschlagung der Vakuumsauger mit einem Unterdruck oberhalb der Greifvorrichtungen angeordnet ist/sind.It has proven to be expedient if a lifting drive and/or a pivoting drive for the central axis and/or a vacuum pump for subjecting the vacuum suction cups to negative pressure is/are arranged above the gripping devices.

Darüber hinaus kann weiter vorgesehen sein, dass oberhalb der Greifvorrichtungen eine Führung für die zentrale Achse angeordnet ist.In addition, it can also be provided that a guide for the central axis is arranged above the gripping devices.

Diese Maßnahmen bieten den Vorteil, dass der Raum unterhalb der Greifvorrichtungen für die Anordnung der einzelnen Stationen und deren Ausgestaltung weitgehend freibleibend ist.These measures offer the advantage that the space below the gripping devices for the arrangement of each stations and their design is largely subject to change.

Die Zu- und/oder die Abfuhr der Trinkgefäße kann auf Rutschen und/oder in Magazinen erfolgen. Eine Alternative bieten verschwenkbare, halbmondartige Böden, über denen jeweils eine feststehende Führung mit einem Anschlag angeordnet ist. Auf einen ersten Boden werden, im der Regel von Hand und außerhalb der Vorrichtung, eine bestimmte Anzahl von zu spülenden Trinkgefäßen abgestellt. Vorzugsweise entspricht die Anzahl der Trinkgefäße der Anzahl der Stationen. Mit jedem Verschwenken der Greifvorrichtungen verschwenkt der Boden in die Vorrichtung, bis ein weiteres Glas an den Anschlag stößt und dort von der nachfolgenden Greifvorrichtung erfasst werden kann.The supply and/or removal of the drinking vessels can take place on slides and/or in magazines. An alternative is provided by pivoting, half-moon-like bases, each of which has a fixed guide with a stop arranged on it. A certain number of drinking vessels to be rinsed are placed on a first floor, usually by hand and outside the device. The number of drinking vessels preferably corresponds to the number of stations. With each pivoting of the gripping devices, the base pivots into the device until another glass hits the stop and can be gripped there by the subsequent gripping device.

Die Abgabe der Trinkgefäße erfolgt dann auf einem gegenläufig verschwekbaren Boden.The drinking vessels are then placed on a floor that can be swung in the opposite direction.

Steht ausreichent Platz neben den einzelnen Stationen zur Verfügung, kann in einer weiteren Alternative vorgesehen sein, dass die Zu- und/oder die Abfuhr der Trinkgefäße auf Drehtellern erfolgt, über denen jeweils eine feststehende Führung mit einem Anschlag angeordnet ist. Eine solche Zu- bzw. Abfuhr der Trinkgefäße hat den Vorteil, dass ein kontinuierlicher Betrieb der Vorrichtung möglich ist.If there is sufficient space next to the individual stations, it can be provided in a further alternative that the supply and/or removal of the drinking vessels takes place on turntables, above each of which a fixed guide with a stop is arranged. Such a supply and removal of the drinking vessels has the advantage that continuous operation of the device is possible.

Für den Reinigungsprozess eines Trinkgefäßes ist eine zweite Station nach der Aufnahmestation für eine Vorreinigung vorgesehen, eine dritte Station für eine Hauptreinigung, insbesondere in einem Ultraschall-Bad, und eine vierte Station für eine Nachreinigung und/oder Trocknung, bevor das Trinkgefäß an der letzten, der Abgabestation, abgegeben wird.For the cleaning process of a drinking vessel, a second station is provided after the receiving station for pre-cleaning, a third station for main cleaning, in particular in an ultrasonic bath, and a fourth station for post-cleaning and/or drying before the drinking vessel is transported to the last the delivery station.

Das Ultraschall-Bad bietet den Vorteil einer sehr guten Reinigung auch bei einer Verschmutzung durch bspw. Lippenstift, aber auch bei Herpes, Viren wie Corona-Viren oder dergleichen mehr.The ultrasonic bath offers the advantage of very good cleaning, even if it is soiled by lipstick, for example, but also with herpes, viruses such as corona viruses or the like.

Weitere Stationen sind darüber hinaus möglich, bspw. kann die Vorrichtung noch durch eine Kontrollstufe erweitert werden, in der ein gespültes Trinkgefäß auf Sauberkeit und Keimfreiheit kontrolliert wird.Further stations are also possible, for example the device can be extended by a control stage in which a rinsed drinking vessel is checked for cleanliness and freedom from germs.

Letztlich ist vorgesehen, dass die Vorrichtung eine Einhausung aufweist, mit zwei Öffnungen für die Zuführung und die Abgabe der Trinkgefäße.Ultimately, it is provided that the device has a housing with two openings for feeding in and dispensing the drinking vessels.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert, in der lediglich ein Ausführungsbeispiele dargestellt ist. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1:
eine erste isometrische Darstellung der Vorrichtung nach der Erfindung ohne Einhausung,
Fig. 2:
eine zweite isometrische Darstellung,
Fig. 3:
eine erste seitliche Darstellung,
Fig. 4:
eine zweite seitliche Darstellung,
Fig. 5:
eine dritte seitliche Darstellung und
Fig. 6:
eine Draufsicht.
The invention is explained in more detail with reference to the drawing, in which only one exemplary embodiment is shown. In the drawing shows:
Figure 1:
a first isometric view of the device according to the invention without housing,
Figure 2:
a second isometric representation,
Figure 3:
a first lateral representation,
Figure 4:
a second side view,
Figure 5:
a third lateral representation and
Figure 6:
a top view.

Die Vorrichtung 1 weist über einer runden Bodenplatte 2 eine von durchgehenden Stäben 3,4 getragene Deckplatte 5 auf. Eine daran angeschlossene Einhausung ist in der Zeichnung nicht dargestellt.The device 1 has a round bottom plate 2 supported by continuous rods 3,4 cover plate 5. A housing connected to it is not shown in the drawing.

Zwischen der Bodenplatte 2 und der Deckplatte 5 sind zwei Trägerplatten 6,7 angeordnet. Bei dem Ausführungsbeispiel der Vorrichtung 1 erfolgt oberhalb der unteren Trägerplatte 7 die Reinigung von Trinkgefäßen an drei Stationen. Zwei weitere Stationen dienen der Aufnahme der Trinkgefäße bzw. deren Abgabe.Between the bottom plate 2 and the top plate 5, two support plates 6.7 are arranged. In the exemplary embodiment of the device 1 , drinking vessels are cleaned at three stations above the lower support plate 7 . Two other stations are used to pick up the drinking vessels or to hand them over.

Der Zuführung von Trinkgefäßen 8,9 dient ein in der Horizontalen rotierender Drehteller 10, auf dem von Hand Trinkgefäße abgestellt werden.The supply of drinking vessels 8.9 is a horizontally rotating turntable 10 on which drinking vessels are placed by hand.

Oberhalb des Drehtellers 10 ist eine doppelte Führung 11 vorrichtungsfest über einen Stäbe 12 auf der Trägerplatte 7 abgestützt. Durch die Führungen 11 wird weiter ein Anschlag 13 für die abgestellten Trinkgefäße ausgebildet. Ein gegen diesen Anschlag 13 gehaltenes Trinkgefäß wird sodann von einer abgesenkten Greifvorrichtung 14, hier in Form eines Vakuumsaugers, erfasst. Nach dem Anheben der Greifvorrichtung 14 in die in Figur 1 wiedergegebene Position wird die Greifvorrichtung 14 um eine zentrale, vertikale Achse hin zu einer zweiten Station 15 verschwenkt, die bei dem Ausführungsbeispiel durch eine Vorspüleinheit ausgebildet wird. Mithin kann dann ein weiters Trinkgefäß auf dem Drehteller 10 abgesetzt werden, womit ein kontinuierliches Beschicken der Vorrichtung 1 mit Trinkgefäßen ermöglicht ist.Above the turntable 10 is a double guide 11 fixed to the device via a rod 12 on the carrier plate 7 is supported. Through the guides 11 a stop 13 is formed for the parked drinking vessels. A drinking vessel held against this stop 13 is then gripped by a lowered gripping device 14, here in the form of a vacuum suction cup. After lifting the gripping device 14 into the in figure 1 In the position shown, the gripping device 14 is pivoted about a central, vertical axis toward a second station 15, which in the exemplary embodiment is formed by a pre-rinsing unit. Consequently, another drinking vessel can then be placed on the turntable 10, which enables the device 1 to be continuously loaded with drinking vessels.

Ein angehobenes Trinkgefäß 8 wird sodann in die Vorspüleinheit abgesenkt und vorab gereinigt. Synchron mit diesem Absenken erfasst eine der Greifvorrichtung 14 folgende Greifvorrichtung ein Trinkgefäß, das durch Verschwenken des Bodens 10 gemäß Pfeilrichtung, vgl. auch Fig. 6, in Anlage an den Anschlag 13 der Führung 13 verbracht wurde.A raised drinking vessel 8 is then lowered into the pre-rinse unit and previously cleaned. Sync with After this lowering, a gripping device following the gripping device 14 grips a drinking vessel, which can be obtained by pivoting the base 10 in the direction of the arrow, cf 6 , was spent in contact with the stop 13 of the guide 13.

Nach der Vorreinigung in der Vorspüleinheit der Station 15 wird ein Trinkgefäß 8 erneut angehoben und zu einer dritten Station 16 verschwenkt, in der eine Hauptreinigung beispielsweise in einem Ultraschallbad erfolgt. Nach erneutem Anheben und Verschwenken und folgendem Absenken erfolgt in einer vierten Station 17 eine Nachreinigung und/oder Trocknung.After the pre-cleaning in the pre-rinsing unit of the station 15, a drinking vessel 8 is lifted again and pivoted to a third station 16, in which a main cleaning takes place, for example in an ultrasonic bath. After renewed lifting and swiveling and subsequent lowering, a subsequent cleaning and/or drying takes place in a fourth station 17 .

Nach der Vollendung des Reinigungsprozesses werden die Trinkgefäße auf einem weiteren rotierenden Drehteller 18 abgesetzt, der gegenläufig zu dem Drehteller 10 rotiert, womit Trinkgefäße gegen den Anschlag 19 der Führung 20 verschwenkt werden. Fig. 6 zeigt die beiden Drehteller 10,18 außerhalb der Vorrichtung 1, wo der Drehteller 10 mit Trinkgefäßen bestückt werden kann bzw. dem Drehteller 18 Trinkgefäße entnommen werden können.After the cleaning process has been completed, the drinking vessels are placed on another rotating turntable 18 which rotates in the opposite direction to the turntable 10 , with the result that drinking vessels are pivoted against the stop 19 of the guide 20 . 6 shows the two turntables 10,18 outside of the device 1, where the turntable 10 can be equipped with drinking vessels or the turntable 18 drinking vessels can be removed.

Um ausreichend Platz für die Drehteller 10,18 zu erhalten, können einzelne Stationen über der Trägerplatte 7 aufgeständert sein.In order to get enough space for the turntable 10,18, individual stations can be elevated above the support plate 7.

Unterhalb der Trägerplatte 7 sind Drehantriebe 25,26 für die Drehteller 10,18 vorgesehen. Auch Spülpumpen 27,28 für die Vorspülung bzw. die Nachspülung sind dort angeordnet. Damit verbleibt der Raum zwischen den Trägerplatten 7,8 für die Gestaltung der einzelnen Stationen weitestgehend frei.Below the support plate 7, rotary drives 25,26 are provided for the turntables 10,18. Rinsing pumps 27, 28 for pre-rinsing and post-rinsing are also arranged there. This leaves the space between the support plates 7, 8 largely free for the design of the individual stations.

Dazu trägt bei, dass oberhalb der Trägerplatte 6 ein Hubantrieb 30 für eine Höhenstellung der zentralen Achse angeordnet ist. Unmittelbar unterhalb der Trägerplatte 6 und damit über den Greifvorrichtungen 14 ist ein Schwenkantrieb 31 für das Verschwenken der zentralen Achse vorgesehen.A contributing factor is that a lifting drive 30 is arranged above the support plate 6 for adjusting the height of the central axis. Immediately below the support plate 6 and thus above the gripping devices 14, a pivoting drive 31 is provided for pivoting the central axis.

Über einen Aufnahmestern 32 sind die Greifvorrichtungen 14 radial gleichmäßig beabstandet in einer gemeinsamen Ebene an die zentrale Achse angebunden. Damit werden die hier fünf Greifvorrichtungen synchron höhengestellt und verschwenkt.The gripping devices 14 are connected to the central axis at a uniform radial distance in a common plane via a receiving star 32 . This means that the five gripping devices here are height-adjusted and pivoted synchronously.

Bei dem Ausführungsbeispiel entspricht die Anzahl der Stationen der Anzahl der Greifvorrichtungen, die über den Umfang in einer gleichmäßigen Teilung hier von 72° angeordnet sind. Um die hier als Vakuumsauger ausgebildeten Greifvorrichtungen 14 mit einem Unterdruck zu beaufschlagen, ist auf der Trägerplatte 6 eine Vakuumpumpe noch angeordnet. Auch sind dort Führungen 34,35 für eine vertikale Führung der zentralen Achse vorgesehen.In the exemplary embodiment, the number of stations corresponds to the number of gripping devices which are arranged over the circumference at a uniform pitch, in this case of 72°. A vacuum pump is also arranged on the carrier plate 6 in order to apply a negative pressure to the gripping devices 14 , which are designed here as vacuum suction cups. Guides 34,35 are also provided there for vertical guidance of the central axis.

Bezugszeichenliste:Reference list:

1.1.
Vorrichtungcontraption
2.2.
Bodenplattebottom plate
3.3.
StabRod
4.4.
StabRod
5.5.
Deckplattecover plate
6.6.
Trägerplattebacking plate
7.7.
Trägerplattebacking plate
8.8th.
Trinkgefäßdrinking vessel
9.9.
Trinkgefäßdrinking vessel
10.10
Drehtellerturntable
11.11.
Führungguide
12.12.
StabRod
13.13.
Anschlagattack
14.14
Greifvorrichtunggripping device
15.15
Stationstation
16.16
Stationstation
17.17
Stationstation
18.18
Drehtellerturntable
19.19
Führungguide
20.20
Anschlagattack
21. 22. 23. 24. 25.21st 22nd 23rd 24th 25th
Drehantriebrotary drive
26.26
Drehantriebrotary drive
27.27
Spülpumpeflushing pump
28.28
Spülpumpeflushing pump
29. 30.29. 30.
Hubantrieblifting drive
31.31
Schwenkantriebslewing drive
32.32
Aufnahmesternrecording star
33.33
Vakuumpumpevacuum pump
34.34
Führungguide
35.35
Führungguide

Claims (12)

Mobile Vorrichtung für das Spülen von Trinkgefäßen, insbesondere von Gläsern und Bechern, gekennzeichnet durch eine von einem Schwenkantrieb (31) angetriebene, vertikale, zentrale Achse, an der radial gleichmäßig beabstandet Greifvorrichtungen (14) in einer gemeinsamen Ebene mitrotierend und höhenstellbar angebunden sind, und durch eine Steuerung für ein Erfassen, Umsetzen und Abgabe der Trinkgefäße (8,9) durch Anheben und Absenken der Greifvorrichtungen (14) während einer Umdrehung der Achse von einer ersten Aufnahmestation der Trinkgefäße über weitere, ringförmig angeordneten Stationen (15 bis 17) bis hin zu einer Abgabestation der Trinkgefäße.Mobile device for rinsing drinking vessels, in particular glasses and mugs, characterized by a vertical, central axis driven by a pivoting drive (31), to which gripping devices (14) are connected, rotating and height-adjustable in a common plane at equal radial intervals, and by a controller for grasping, moving and dispensing the drinking vessels (8, 9) by raising and lowering the gripping devices (14) during one rotation of the axis from a first pick-up station for the drinking vessels through further stations (15 to 17) arranged in a ring to a dispensing station for the drinking vessels. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Hubantrieb (30) für die Höhenstellung der zentralen Achse vorgesehen ist.Device according to Claim 1, characterized in that a lifting drive (30) is provided for the height adjustment of the central axis. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der Greifvorrichtungen (14) der Anzahl der Stationen entspricht.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the number of gripping devices (14) corresponds to the number of stations. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Greifvorrichtungen (14) über den Umfang in einer gleichmäßigen Teilung angeordnet sind.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the gripping devices (14) are arranged at a uniform pitch over the circumference. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Greifvorrichtungen (14) an einem Aufnahmestern (32), einem Flügelrad oder einer Platte angeordnet sind.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the gripping devices (14) are arranged on a receiving star (32), an impeller or a plate. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Greifvorrichtungen (14) durch Vakuumsauger ausgebildet werden oder mit Fingern versehen sind, die ein Trinkgefäß eingeklemmt halten.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the gripping devices (14) are formed by vacuum suction devices or are provided with fingers which clamp a drinking vessel. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Hubantrieb (30) und/oder ein Schwenkantrieb (31) für die zentrale Achse und/oder eine Vakuumpumpe (33) oberhalb der Greifvorrichtungen (14) angeordnet ist/sind.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a lifting drive (30) and/or a swivel drive (31) for the central axis and/or a vacuum pump (33) is/are arranged above the gripping devices (14). Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass oberhalb der Greifvorrichtungen (14) eine vertikale Führung (34,35) für die zentrale Achse angeordnet ist.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a vertical guide (34, 35) for the central axis is arranged above the gripping devices (14). Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zu- und/oder die Abfuhr der Trinkgefäße auf Rutschen und/oder in Magazinen erfolgt.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the supply and/or removal of the drinking vessels takes place on chutes and/or in magazines. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Zu- und/oder die Abfuhr der Trinkgefäße auf verschwenkbaren, halbmondartigen Böden (10,18) erfolgt, über denen jeweils eine feststehende Führung (11,19) mit einem Anschlag (13,20) angeordnet ist.Device according to one or more of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the supply and/or removal of the drinking vessels takes place on pivotable, crescent-shaped bases (10,18) over which a fixed guide (11,19) with a stop (13,20) is arranged. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Zu- und/oder die Abfuhr der Trinkgefäße auf Drehtellern erfolgt, über denen jeweils eine feststehende Führung mit einem Anschlag angeordnet ist.Device according to one or more of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the supply and/or removal of the drinking vessels takes place on turntables, above each of which a fixed guide with a stop is arranged. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine zweite Station (15) für eine Vorreinigung, durch eine dritte Station (16) für eine Hauptreinigung und eine vierte Station (17) für eine Nachreinigung und/oder Trocknung.Device according to one or more of the preceding claims, characterized by a second station (15) for pre-cleaning, by a third station (16) for main cleaning and a fourth station (17) for post-cleaning and/or drying.
EP22000188.7A 2021-07-30 2022-07-28 Device for rinsing drinking containers Pending EP4124277A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021003939 2021-07-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4124277A1 true EP4124277A1 (en) 2023-02-01

Family

ID=83004466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22000188.7A Pending EP4124277A1 (en) 2021-07-30 2022-07-28 Device for rinsing drinking containers

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP4124277A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0733337A2 (en) * 1995-03-23 1996-09-25 WOHLEB SYSTEME GmbH Cleaning device for reusable crockery
US5598859A (en) * 1994-12-16 1997-02-04 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik Cleaning machine for receptacles
KR20030017203A (en) * 2001-08-24 2003-03-03 최기창 Automatic Cup Washing Machine
WO2005072596A1 (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Hot Kleen Co., Ltd. Automatic washer for cups
US20110135833A1 (en) * 2008-08-06 2011-06-09 Basf Se Positioning device and method with rotary indexing table for monolith-based automobile and chemical catalysts
US20170166431A1 (en) * 2014-07-18 2017-06-15 Khs Gmbh Container treatment machine
DE202017006320U1 (en) * 2017-12-10 2018-12-12 Leo FRANK Continuous dishwasher, especially for plastic reusable cups

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5598859A (en) * 1994-12-16 1997-02-04 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik Cleaning machine for receptacles
EP0733337A2 (en) * 1995-03-23 1996-09-25 WOHLEB SYSTEME GmbH Cleaning device for reusable crockery
KR20030017203A (en) * 2001-08-24 2003-03-03 최기창 Automatic Cup Washing Machine
WO2005072596A1 (en) * 2004-01-30 2005-08-11 Hot Kleen Co., Ltd. Automatic washer for cups
US20110135833A1 (en) * 2008-08-06 2011-06-09 Basf Se Positioning device and method with rotary indexing table for monolith-based automobile and chemical catalysts
US20170166431A1 (en) * 2014-07-18 2017-06-15 Khs Gmbh Container treatment machine
DE202017006320U1 (en) * 2017-12-10 2018-12-12 Leo FRANK Continuous dishwasher, especially for plastic reusable cups

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0590243B1 (en) Apparatus for loading and unloading disc-shaped substates
DE3715305A1 (en) Washing system for the exterior cleaning of containers
EP1175343B1 (en) Device for closing plastic bottles
DE19781822B4 (en) Cleaning station for use in a system for cleaning, rinsing and drying semiconductor wafers
DE202009012064U1 (en) Device for conveying objects, labeling device, inspection device and rotary filler with such a conveying device
DE19925653A1 (en) Substrate positioning control apparatus in cleaning processing system for glass wafer used in liquid crystal display
EP4124277A1 (en) Device for rinsing drinking containers
DE102016122795A1 (en) Device for turning containers resting on a conveyor
WO2003089191A1 (en) Method and device for the chemical-mechanical polishing of workpieces
DE2905376A1 (en) Bottle spider wheel with rocking pockets - has pockets spring loaded with stops determining minimum pitch when together
DE19945648C2 (en) Device for loading and unloading substrates
EP1524215B1 (en) Vacuum processing chamber for planar rectangular in particular square substrate
EP1952900A1 (en) Device for cleaning containers
WO1998040884A1 (en) Device for conveying substrates
DE102011083139A1 (en) Substrate processing system such as vacuum coating equipment, has substrate carriers that mesh with each other in substrate transfer position such that they are pivoted back and forth between two tilt positions, in inclined manner
DE19716523A1 (en) Turning and delivery unit with integrated vacuum system and system with such a unit
EP0844054A1 (en) Glazing device with turn-table
DE102020114362A1 (en) SYSTEM FOR LOADING A DISHWASHER, GRIPPER SYSTEM FOR A LOADING ARRANGEMENT FOR LOADING A DISHWASHER AND DISHWASHER
WO2000015420A1 (en) Device for transporting circular disk-shaped substrates from a feeding station to an end station via several intermediate stations
DE1432398C3 (en) Rotating cleaning machine for containers, e.g. bottles
DE2935004A1 (en) Ceramic blank cleaning machine - has rotary table with rotary suction plates travelling past different cleaning tools
CH704761A2 (en) Apparatus for loading and unloading of grinding machine for drafting rollers, has manipulator for movement of drafting rollers between reservoir and grinding machine, where control operation of manipulator is provided by grinding machine
DE1683924B2 (en) Device for centering plates to be treated and the like
EP2150164B1 (en) Clearing apparatus, in particular for serving trays
DE171765C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230405

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20231212