EP4108870A1 - Ensemble poignée de porte de véhicule - Google Patents
Ensemble poignée de porte de véhicule Download PDFInfo
- Publication number
- EP4108870A1 EP4108870A1 EP21315118.6A EP21315118A EP4108870A1 EP 4108870 A1 EP4108870 A1 EP 4108870A1 EP 21315118 A EP21315118 A EP 21315118A EP 4108870 A1 EP4108870 A1 EP 4108870A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- reinforcing plate
- metallic reinforcing
- bracket
- vehicle door
- switch module
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims abstract description 97
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B79/00—Mounting or connecting vehicle locks or parts thereof
- E05B79/02—Mounting of vehicle locks or parts thereof
- E05B79/06—Mounting of handles, e.g. to the wing or to the lock
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
- E05B81/54—Electrical circuits
- E05B81/64—Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
- E05B81/76—Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles
Definitions
- the present invention relates to the field of vehicle door handles to control the opening of vehicle doors and in particular to vehicle door handles comprising a bowl configured to be fastened to the door panel and automatic door latches that are controlled via electric means to lock or release vehicle door panels in an automated fashion.
- Automated door latches under normal circumstances, do not require bulging handle levers on the exterior surface of the vehicle. The air drag of the vehicle can consequently be reduced, while the visual aspect of the vehicle can be streamlined.
- a bowl is disposed in an opening of a door panel and the bowl is fastened to the door panel, for example via a bracket and a slider positioned inside the door panel.
- the bowl provides a recess and a switch is disposed within the recess. To open the door, the user puts his fingers within the recess to reach the switch.
- the switch is mounted on a printed circuit board (PCB) which is placed on the bracket behind the door panel.
- PCB printed circuit board
- This switch has to withstand a high activation force without any damage on the PCB, even when the user applies a very strong force onto the switch, up to 400N.
- the plastic material coming from the bracket is used to protect the printed circuit board from deformation.
- the handle design may requiring positioning the switch closer to the door panel. Therefore, a small space remains between the switch and the door panel so that it is no longer possible to insert an enough robust plastic bracket reinforcements in between.
- the purpose of the invention is therefore to provide a vehicle door handle assembly that can withstand a high activation force in a small footprint.
- the present invention refers to a vehicle door handle assembly comprising:
- the metallic reinforcing plate allows reinforcing the switch module while limiting the footprint because of the mechanical characteristics of the metal enabling it to be thin.
- the metallic reinforcing plate thickness is lower than 2mm. In this manner, this switch module can withstand a high activation force of the user, up to 400N for example, without any damage on the PCB.
- the metallic reinforcing plate can be a standard piece and is not expensive.
- the vehicle door handle assembly can also comprise one or more of the features which are described hereinbelow, taken alone or in combination.
- the metallic reinforcing plate may comprises a central leg cooperating with a notch of the bracket.
- the metallic reinforcing plate is screwed to the bracket on each side of the switch module.
- the vehicle door handle may comprises two screws going through two holes of the metallic reinforcing plate and in two holes of the bracket, the said holes of the metallic reinforcing plate being made in each ends of the metallic reinforcing plate and the said holes of the bracket being made in each side of the switch module.
- the metallic reinforcing plate is mounted on the bracket by a translation of the metallic reinforcing plate along the switch module, two ends of the metallic reinforcing plate being translated into two recesses of the bracket on each side of the switch module.
- the metallic reinforcing plate may have bent ends configured to slid into complementary recesses of the bracket.
- the metallic reinforcing plate is mounted on the bracket by translation of a first end of the metallic reinforcing plate in a housing of the bracket on a first side of the switch module, the second end of the metallic reinforcing plate being screwed in the bracket on the other side of the switch module.
- the bracket may comprise a clip configured to retain the metallic reinforcing plate by clipping after the slide of the metallic reinforcing plate in the bracket housing.
- the switch module may comprise at least two pins and a frame surrounding the face facing the metallic reinforcing plate which are in contact with the metallic reinforcing plate. Pins and frame are in contact with the metallic reinforcing plate. They allow facilitating the transfer of the forces applied on the switch module to the metallic reinforcing plate.
- the metallic reinforcing plate may comprise at least one reinforcement longitudinal bulge.
- the reinforcement longitudinal bulge allow reinforcing the bending stiffness of the metallic reinforcing plate without increasing the thickness of it.
- up, upper, low, lower, vertical, horizontal refers to relative positions or directions when the door handle is assembled to a vehicle.
- Figure 1 represents a perspective view of a vehicle door handle 1 assembly according to a first embodiment of the present invention, the vehicle door handle assembly 1 being assembled on a vehicle door panel 3.
- the vehicle door handle 1 assembly comprises a bowl 5 and a bracket 7.
- the bowl 5 is mounted on the bracket 7 to be fastened in an opening 9 of the door panel 3, for example by means of a slider 13 ( figure 3 ).
- the bowl 5 forms a recess together with the bracket 7.
- the door panel 3 may be made of metal.
- the bowl 5 and the bracket 7 may be made of plastic.
- the vehicle door handle 1 may also comprise a strip (not represented) configured to be positioned on the upper part of the bowl 5 to hide the upper junction between the bowl 5 and the bracket 7 and to make the vehicle door handle 1 smooth and streamlined.
- a strip (not represented) configured to be positioned on the upper part of the bowl 5 to hide the upper junction between the bowl 5 and the bracket 7 and to make the vehicle door handle 1 smooth and streamlined.
- the vehicle door handle 1 also comprises a switch module 15.
- the switch module 15 comprises a switch, for example a membrane, and a printed circuit board (PCB) comprising electric means connected to the switch to lock or release the vehicle door panel.
- the switch module 15 has a general parallelepipedal shape.
- the switch module 15 is mounted on the bracket 7 in an opening of the bowl 5 and behind the door panel 3, so that it can be activated to open the vehicle door by a finger of a user introduced within the recess of the bowl 5.
- the switch module 15 is placed near the door panel 3 so that a small space, for example less than 5mm wide, remains between the switch module 15 and the door panel 3.
- the vehicle door handle 1 assembly further comprises a metallic reinforcing plate 17 fixed to the bracket 7 and covering at least in part the switch module 15 in order to prevent the deformation of the switch module 15.
- the metallic reinforcing plate 17 might be longer than the switch module 15 and might present a surface which is almost equal to the surface of the rear face of the switch module 15.
- the metallic reinforcing plate 17 allows reinforcing the switch module 15 while taking little space because of the mechanical characteristics of the metal enabling it to be thin.
- the metallic reinforcing plate 17 thickness is lower than 2mm.
- the metallic reinforcing plate may be made in steel. In this manner, this switch module 15 can withstand a high activation force of the user without any damage on the PCB. The activation force may be up to 400N for example.
- the metallic reinforcing plate 17 can be a standard piece and is cheap.
- the metallic reinforcing plate 17 may comprise a central leg 19 cooperating with a notch 21 of the bracket 7 ( figure 4 ).
- This central leg 19 is made in a longitudinal edge of the metallic reinforcing plate 17, in the middle of it.
- the central leg 19 may be integrally formed with the metallic reinforcing plate 17 member.
- the notch 21 of the bracket 7 opens upwardly so that the central leg 19 can be introduced into the notch 21 from the top.
- the switch module 15 may comprise at least two pins 23, four pins 23 for example as visible in figure 5 , that might be aligned, on the rear face of the switch module 15 facing the metallic reinforcing plate 17.
- the switch module 15 may also comprise a frame 25 that surrounds the face facing the metallic reinforcing plate 17. Those pins 23 and the frame 25 are in contact with the metallic reinforcing plate 17. They allow facilitating to withstand the forces applied on the switch module 15 to the metallic reinforcing plate 17.
- the metallic reinforcing plate 17 may comprise at least one reinforcement longitudinal bulge 27, such as two parallel longitudinal bulges 27, as it can be seen on figure 2 and 3 .
- the two longitudinal bulges 27 can extend in almost all of the length of the metallic reinforcing plate 17.
- the reinforcement longitudinal bulges 27 allow reinforcing the stiffness of the metallic reinforcing plate 17 while limiting the thickness of it.
- Figures 1 to 6 show a first embodiment of the vehicle door handle 1.
- the metallic reinforcing plate 17 is screwed to the bracket 7 on each side of the switch module 15.
- the vehicle door handle 1 comprises two screws (not shown) going through two holes 31 of the metallic reinforcing plate 17 and in two holes 33 of the bracket 7.
- the holes 31 of the metallic reinforcing plate being 17 are made in each ends of the metallic reinforcing plate 17 and the holes 33 of the brackets 7 are made in each side of the switch module 15.
- Figures 7 and 8 show a second embodiment of the vehicle door handle 1.
- the metallic reinforcing plate 17 is mounted on.the bracket 7 by a translation of the metallic reinforcing plate 17 along the switch module 15, that is to say from the top and along a plane parallel to the rear face of the switch module 15.
- Two ends 35 of the metallic reinforcing plate being 17 translate into two recesses 37 of the bracket 7 on each side of the switch module 15.
- the recesses 37 open upwardly so that the metallic reinforcing plate 17 may be introduced into the recesses 37 from the top, along a direction parallel to a plane of the switch module 15.
- the metallic reinforcing plate 17 may have bent ends 35, at least once inwardly, configured to slid into complementary recesses 37 of the bracket 7. More precisely, the two ends 35 of the metallic reinforcing plate 17 might be bent a first time inwardly and a second time outwardly in a "L-shape".
- the metallic reinforcing plate 17 may comprise a central leg 19 cooperating with a notch 21 of the bracket 7.
- the switch module 15 may comprise at least two pins 23 and a frame 25 surrounding the face facing the metallic reinforcing plate 17 ( figure 7 ). In this illustration, when assembled, the metallic reinforcing plate 17 wraps all the surface of the rear face of the switch module 15 ( figure 8 ).
- Figures 9, 10 and 11 show a third embodiment of the vehicle door handle 1.
- the metallic reinforcing plate 17 is mounted on the bracket 7 by translation of a first end 39 of the metallic reinforcing plate 17 in a housing 41 of the bracket 7 on a first side of the switch module 15.
- the housing 41 open upwardly so that the metallic reinforcing plate 17 can be introduced into the housing 41 from the top.
- the first end 39 of the metallic reinforcing plate 17 is for example flat, in the continuity of the rest of the metallic reinforcing plate 17 member ( figure 10 ).
- the bracket 7 may comprise a clip 44 configured to retain the metallic reinforcing plate 17 by clipping after the slide of the first end 39 of the metallic reinforcing plate 17 in the bracket 7 housing 41 ( figure 11 ).
- the second end 43 of the metallic reinforcing plate 17 is screwed in the bracket 7 on the other side of the switch module 15. More precisely, the vehicle door handle 1 comprises one screw (not shown) going through a hole 31 formed in the second end 43 of the metallic reinforcing plate 17 and in a hole of the bracket 7.
- the metallic reinforcing plate 17 first slides in the housing 41, then is clipped in the housing 41 by the clip 44 and then, is screwed to the bracket 7. This solution is less expensive than the first embodiment because it requires only one screw instead of two.
- the metallic reinforcing plate 17 may comprise a central leg 19 cooperating with a notch 21 of the bracket 7.
- the metallic reinforcing plate 17 may comprise at least one reinforcement longitudinal bulge 27, such as two parallel longitudinal bulges 27 ( figure 10 ).
Landscapes
- Lock And Its Accessories (AREA)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP21315118.6A EP4108870B1 (fr) | 2021-06-24 | 2021-06-24 | Ensemble poignée de porte de véhicule |
PCT/EP2022/066461 WO2022268632A1 (fr) | 2021-06-24 | 2022-06-16 | Ensemble poignée de portière de véhicule |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP21315118.6A EP4108870B1 (fr) | 2021-06-24 | 2021-06-24 | Ensemble poignée de porte de véhicule |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4108870A1 true EP4108870A1 (fr) | 2022-12-28 |
EP4108870B1 EP4108870B1 (fr) | 2023-10-18 |
Family
ID=77126754
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP21315118.6A Active EP4108870B1 (fr) | 2021-06-24 | 2021-06-24 | Ensemble poignée de porte de véhicule |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4108870B1 (fr) |
WO (1) | WO2022268632A1 (fr) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011063146A (ja) * | 2009-09-18 | 2011-03-31 | Mitsubishi Motors Corp | テールゲート用オープンスイッチ誤操作防止構造 |
US20200248488A1 (en) * | 2019-02-01 | 2020-08-06 | Nissan North America, Inc. | Vehicle door assembly |
US20210071449A1 (en) * | 2018-05-25 | 2021-03-11 | U-Shin Italia S.P.A. | Door leaf handle device, in particular for vehicle |
-
2021
- 2021-06-24 EP EP21315118.6A patent/EP4108870B1/fr active Active
-
2022
- 2022-06-16 WO PCT/EP2022/066461 patent/WO2022268632A1/fr active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011063146A (ja) * | 2009-09-18 | 2011-03-31 | Mitsubishi Motors Corp | テールゲート用オープンスイッチ誤操作防止構造 |
US20210071449A1 (en) * | 2018-05-25 | 2021-03-11 | U-Shin Italia S.P.A. | Door leaf handle device, in particular for vehicle |
US20200248488A1 (en) * | 2019-02-01 | 2020-08-06 | Nissan North America, Inc. | Vehicle door assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2022268632A1 (fr) | 2022-12-29 |
EP4108870B1 (fr) | 2023-10-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8469412B2 (en) | Door handle device | |
US11692378B2 (en) | External handle device for vehicle doors | |
CA1302588C (fr) | Carte de circuits imprimes enfichable dans un fond de panier | |
EP4108870A1 (fr) | Ensemble poignée de porte de véhicule | |
US8822857B2 (en) | Handle for doors or panels, especially for vehicles | |
EP3471082A1 (fr) | Appareil d'affichage | |
US20230332444A1 (en) | Vehicle door handle assembly | |
US20110254291A1 (en) | Exterior door handle, particularly for vehicles, and method for the production thereof | |
US20030111865A1 (en) | Vehicle door assembly | |
EP4108873B1 (fr) | Ensemble poignée de porte de véhicule | |
JP2017114372A (ja) | テールゲートドア用スイッチの取付構造 | |
EP4108869B1 (fr) | Ensemble poignée de porte de véhicule | |
JPH0797272B2 (ja) | 電子楽器の鍵盤装置 | |
WO1999059833A9 (fr) | Module pour portiere de vehicule | |
US7028372B2 (en) | Door hinge mounting device for microwave oven | |
EP4108866B1 (fr) | Unité de fixation d'un ensemble poignée de porte de véhicule | |
EP2183452B1 (fr) | Levier pour poignées de véhicule | |
JP2008021804A (ja) | 部品実装構造 | |
KR100279572B1 (ko) | 자동차의 도어핸들 그립구조 | |
US20240200361A1 (en) | Electronic lock components | |
CN216341516U (zh) | 感应模组装配结构及具有该装配结构的门锁 | |
EP4108867A1 (fr) | Ensemble poignée de porte de véhicule | |
EP4063598A1 (fr) | Ensemble poignée de véhicule électronique comprenant un commutateur mécanique pour une porte ciseaux | |
EP4283231A1 (fr) | Réfrigérateur | |
CN115175481A (zh) | 壳体结构及变频器 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20230322 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: E05B 81/76 20140101ALI20230426BHEP Ipc: E05B 79/06 20140101AFI20230426BHEP |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230605 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602021006016 Country of ref document: DE |
|
RAP4 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: MINEBEA ACCESSSOLUTIONS FRANCE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20231018 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1622613 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20231018 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240218 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240218 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240119 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240118 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240118 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231018 |