EP4086049A1 - Packaging machine with a device for cutting food packages along a longitudinal direction - Google Patents

Packaging machine with a device for cutting food packages along a longitudinal direction Download PDF

Info

Publication number
EP4086049A1
EP4086049A1 EP22171139.3A EP22171139A EP4086049A1 EP 4086049 A1 EP4086049 A1 EP 4086049A1 EP 22171139 A EP22171139 A EP 22171139A EP 4086049 A1 EP4086049 A1 EP 4086049A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting
cutting blade
adjusting mechanism
shaft
knife
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22171139.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stephan Clössner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weber Food Technology GmbH
Original Assignee
Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102021120316.3A external-priority patent/DE102021120316A1/en
Application filed by Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach filed Critical Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Publication of EP4086049A1 publication Critical patent/EP4086049A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628Means for adjusting the position of the cutting member
    • B26D7/2635Means for adjusting the position of the cutting member for circular cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/24Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with another disc cutter
    • B26D1/245Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with another disc cutter for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2614Means for mounting the cutting member
    • B26D7/2621Means for mounting the cutting member for circular cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/04Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
    • B65B61/06Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting
    • B65B61/08Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting using rotary cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2220/00Specific aspects of the packaging operation
    • B65B2220/06Cutting webs along their longitudinal direction

Definitions

  • the invention generally relates to a packaging machine with a device for cutting food packages along a longitudinal direction.
  • Such packaging machines with a device for cutting food packaging to size along a longitudinal direction are used in food processing lines in order to cut out food-loaded and subsequently sealed but still connected packaging in the longitudinal direction, i.e. in the product conveying direction.
  • the food slices e.g. sausage slices or cheese slices
  • cut off by a slicer in particular a high-performance slicer
  • These portions can also consist of just one slice or one piece.
  • So-called cutting units which are formed from upper knives and lower knives, are used to cut the food packaging to size.
  • a distance between the cutting blades or a contact pressure between the cutting blades of the cutting unit is set correctly.
  • the contact pressure between the cutting knives has hitherto been adjusted by manually displacing the cutting knives along their knife shafts until a desired contact pressure is set between the upper knife and the corresponding lower knife.
  • This way of adjusting the contact pressure has several disadvantages. On the one hand there is a risk that a careless user could be injured by contact with the cutting blade.
  • adjusting the cutting blades to each other requires time, expertise and experience.
  • German patent application describes an improvement in the adjustability of the cutting blades relative to one another DE 10 2018 128 110 A1 .
  • a floating mounting of the cutting knives serves to enable the longitudinal cutting device to be set up in a simpler and more time-efficient manner.
  • this longitudinal cutting device there is also a residual risk with this longitudinal cutting device that a careless user could injure himself through contact with the cutting blade.
  • the object is achieved by a packaging machine with a device for cutting food packaging to size along a longitudinal direction according to claim 1 and in particular in that an adjusting mechanism is provided, the adjusting mechanism being coupled to an axially displaceable first cutting blade in order to close the displaceable cutting blade in the axial direction move.
  • the displaceable cutting knife or its knife holder does not have to be moved directly by hand on the respective knife shaft, but an adjusting mechanism is provided that allows the cutting knife to be adjusted without touching the cutting knife or its knife holder.
  • the adjusting mechanism is therefore used to the cutting knife and possibly its knife holder by a with the To adjust the cutting blade or its blade holder coupled component of the adjusting mechanism.
  • the packaging machine is part of a food processing line.
  • the food processing line can include a slicer, in particular a high-performance slicer, a portioning belt, a sorting and conveyor line, an infeed station with a depositor or picking robot, a sealing station, a labeling station and/or a cross-cutting station, i.e. a device for cutting the food packaging crosswise.
  • the device defines an interior space which substantially corresponds to or encloses the working area of the cutting device. Reaching into this interior generally creates danger, since the cutting blades of the device are located in this interior.
  • the device defines an outdoor area. In the outdoor area there is no danger of coming into contact with one of the cutting blades.
  • a boundary between the interior and the exterior of the device can be defined in sections by an access guard.
  • the contact protection is preferably arranged so that it can be moved between a shielding layer shielding the interior space and a release layer releasing the interior space.
  • the first cutting blade is preferably arranged on the shaft in a rotationally fixed manner.
  • the first wave can be a Represent the drive shaft for the first cutting blade.
  • the drive shaft can be driven in rotation.
  • a second shaft on which at least one second cutting blade is arranged, also extends in the interior space.
  • the second cutting blade is preferably arranged on the second shaft in a rotationally fixed manner.
  • the second shaft can represent a drive shaft for the second cutting blade.
  • the drive shaft can be drivable in rotation.
  • the first cutting blade and the second cutting blade together form a cutting unit arranged in the interior space.
  • the two cutting knives form a unit, by means of which the food packaging can be cut to length in the longitudinal direction.
  • the two cutting knives preferably form a rotary shear cutting unit, i.e. two cutting knives, in particular circular knives, rotating in opposite directions and overlapping in the radial direction. All of the features disclosed with respect to the general term "cutting unit” also apply to the more specific rotary shear cutting unit.
  • the first cutting blade is mounted in an axially displaceable manner on the respective shaft.
  • the displaceability of the first cutting blade can be used to adjust the first cutting blade between an inactive position, in which the first cutting blade and the second cutting blade are spaced apart from one another, and an active position, in which the first cutting blade and the second cutting blade are pressed against one another.
  • the cutting knife is preferably fixed on a knife holder and the knife holder is slidably mounted on the shaft.
  • the adjusting mechanism protrudes from the exterior into the interior of the device. If the adjusting mechanism can be operated by hand, i.e. manually, it is advantageous if an adjusting element to be adjusted by the user, i.e. which is used to be gripped and adjusted by the user, is located at least in sections outside the device. As an alternative to this, the actuating element can be arranged in the interior space, but at a distance from the cutting knives.
  • the adjusting mechanism can be coupled to a mechanical, in particular a motor, drive.
  • a mechanical drive is understood to mean a drive in which the driving force is applied by a machine, i.e. not by muscle power.
  • Such a drive can be arranged inside the device or outside of the device.
  • a manual control element outside the device and a mechanical drive both have the advantage that the user can set an axial contact pressure between the cutting blades without having to reach into the vicinity of the cutting blade.
  • At least two axially displaceable first cutting knives are arranged on the first shaft.
  • the adjusting mechanism is preferably coupled to the axially displaceable first cutting blades in such a way that the first cutting blades can be displaced in the axial direction at the same time. This allows the adjustment time to be minimized.
  • the adjusting mechanism is advantageously coupled to the axially displaceable first cutting blades in such a way that the axially displaceable first cutting blades can be displaced in the axial direction at the same speed.
  • the two axially displaceable first cutting knives together with the second cutting knife form a cutting unit arranged in the interior during operation.
  • the adjusting mechanism can be coupled to the axially displaceable first cutting blades in such a way that the first cutting blades can be displaced simultaneously, in particular at the same speed and/or by the same distance, in opposite axial directions.
  • the distances or contact forces between the first cutting knives and the second cutting knife designed as a counter-knife can be set simultaneously and the set-up time can be further reduced.
  • a disc can be arranged between the two first cutting knives, the diameter of which is smaller than that of the cutting knives and the thickness of which is adapted to a thickness of the second cutting knife, i.e. the counter knife.
  • packaging strips can be clamped between the disc and the second cutting knife and transported away in a guided manner.
  • the at least one axially displaceable first cutting blade is coupled to a cutting blade holder, which is coupled to the first shaft in an axially displaceable but rotationally fixed manner.
  • First coupling means are preferably provided on the cutting blade holder, which interact with second coupling means of the adjusting mechanism in order to axially displace the axially movable cutting blade holder together with the at least one cutting blade.
  • the coupling means can be designed as mechanical coupling means. The force for adjusting the cutting blades can be transmitted from the adjusting mechanism to the cutting blade holder by means of a form fit.
  • the first coupling means are designed as a circumferential groove on the cutting blade holder, and the second coupling means of the adjusting mechanism are designed as an axially adjustable adjusting element that engages in the groove.
  • the first coupling means can be designed as a circumferential rib on the cutting blade holder, and the second coupling means of the adjusting mechanism can be designed as an axially adjustable adjusting element which encompasses the rib on both sides.
  • the adjusting mechanism comprises a drive shaft extending in the direction of the first shaft and/or the second shaft.
  • the adjusting mechanism can include a gear in order to convert a rotary drive movement of the drive shaft into a translational movement of the at least one first cutting knife along the first shaft.
  • the adjusting mechanism preferably comprises a plurality of gears in order to convert a rotary drive movement of the drive shaft into a translatory movement of the first cutting blade along the first shaft.
  • the drive shaft has, at least in sections, a non-circular, for example hexagonal, cross section.
  • An axially secured sleeve with an inner peripheral surface adapted to the non-round cross section and an external thread on the outer peripheral surface can be arranged on the cross section that is non-circular in sections.
  • the adjustment element or a part coupled to the adjustment element can in turn have an opening which extends in the axial direction and has an internal thread which engages in the external thread.
  • the gearing defined by the aforesaid features is easy to manufacture and produces a precise conversion of a rotational movement of the drive shaft of the adjustment mechanism into a translational movement of the adjustment element and the cutting blade.
  • the adjusting element is mounted in a guided manner in the axial direction of the first shaft, in particular along a separate guide rod. This enables precise guidance of the adjustment element that is easy to produce.
  • a sensor for determining a position, in particular an angular position, of the adjusting mechanism can be provided.
  • the sensor can be designed to determine an angular position of the drive shaft of the actuating mechanism.
  • the device can include a control device which, based on the position determined by the sensor during operation, evaluates whether the at least one first cutting blade and the at least one second cutting blade are in contact with one another with the necessary contact pressure in order to cut the food packaging to size.
  • a determination device for determining a contact pressure between the at least one first cutting knife and its respective counter-knife can be provided.
  • a device for cutting food packaging to size generally has a knife drive which drives the at least one first cutting knife and possibly also the at least one second cutting knife or counter-knife, ie rotates it.
  • By measuring the required drive torque of the knife drive when idling, ie when no food packaging is being cut it can be determined whether the at least one cutting knife is in contact with its counter-knife with the necessary contact pressure.
  • the required drive torque can be compared with reference values that are either specified or determined during a reference operation. It is therefore advantageous if a measuring device is provided which is designed to measure the drive torque of the blade drive.
  • the measured drive torque can be used to determine a contact pressure between the at least one cutting knife and its counter knife if the contact pressure does not correspond to a desired contact pressure.
  • the measuring device can be connected to an actuator for adjusting the adjusting mechanism.
  • the knife drive preferably comprises at least one electric motor.
  • the motor current can be measured, for example, and a contact pressure can be calculated from this.
  • a contact pressure between the at least one first cutting knife and its respective counter-knife can alternatively or additionally be measured via the required power of the actuator.
  • the actuator is designed as an electric motor, it can be determined in a simple manner by measuring the motor current whether the at least one cutting blade is possibly being pressed too hard or too weakly against the respective counter-blade.
  • a contact pressure between the at least one first cutting knife and its respective counter-knife can be measured using a force-measuring device, for example using a strain gauge (DMS) or another force sensor.
  • DMS strain gauge
  • a control device in order to control a contact pressure between the first cutting knife and its respective counter-knife to a target value.
  • the adjusting mechanism is then adjusted depending on the measured contact pressure in such a way that the contact pressure between the at least one cutting knife and its respective counter-knife is as close as possible to a target value stored in the control software of the packaging machine.
  • the at least one first cutting blade and/or the at least one second cutting blade which can also be referred to as a counter blade, can be mounted when the first cutting blade and the second cutting blade form a cutting unit.
  • a mounting of the cutting blade can be adjustable in such a way that a defined axis of rotation of the cutting blade can be changed with regard to its orientation.
  • the so-called scissor angle between the first cutting knife and its counter-knife can be adjusted.
  • an angle between an axis of rotation of the first cutting blade and an axis of rotation of the second cutting blade can be adjusted, viewed in the conveying direction.
  • the axis of rotation of the first cutting blade and/or the counter blade can be adjustable in terms of its position, for example, its height can be adjusted.
  • the method is thus based on the basic idea of adjusting the axially displaceable cutting blades in such a way that the user does not have to touch either the cutting blade itself or a cutting blade mount that usually exists. Instead, to set the distance or the contact pressure between the cutting blades, the user actuates the adjusting mechanism, which is coupled to the at least one first cutting blade or its cutting blade receptacle.
  • the adjusting mechanism protrudes from the outside of the device into the interior and the axial distance between the first cutting blade and the second cutting blade of the cutting unit is adjusted by manually actuating an actuating element or adjusting element of the adjusting mechanism arranged in the outside area, for example a lever of the Setting mechanism causes.
  • the axial distance between the first cutting blade and the second cutting blade of the cutting unit can be adjusted by means of a mechanical drive.
  • an adjustment element can be adjusted in the axial direction by rotating a drive shaft of the adjustment mechanism.
  • the first cutting knife can be adjusted by means of a spindle drive.
  • the adjustment element can be adjusted along a guide rod, which is separate in particular from the first shaft, in order to adjust the axial distance between the first cutting blade and the second cutting blade.
  • At least two axially displaceable first cutting knives are arranged on the first shaft, which are simultaneously displaced in the axial direction during the setting of the device by means of the setting mechanism, in particular at the same speed.
  • the two axially displaceable first cutting blades together with the second cutting blade can form a cutting unit arranged in the interior during operation, and the first cutting blades can be displaced in opposite axial directions at the same time, in particular at the same speed, by means of the adjusting mechanism while the device is being set.
  • a contact pressure between the at least one axially displaceable first cutting blade and the at least one second cutting blade can be measured directly or indirectly.
  • a contact pressure between the at least one axially displaceable first cutting blade and the at least one second cutting blade or counter-blade can be measured by measuring a motor power of the blade drive or actuator.
  • an adjustment path of the first cutting blade relative to its counter-knife can be detected and a contact pressure force can be calculated from the detected adjustment path.
  • the contact pressure or the contact pressure between the axially displaceable first cutting knife and the respective counter-knife can be regulated.
  • target values dependent on the respective packaging to be cut i.e. dependent on the film type and/or film thickness
  • a user can then, for example, select in a menu item which type of packaging is to be processed.
  • the device can call up a target value for the contact pressure from the database and regulate the actuator so that the contact pressure between the axially displaceable first cutting knife and the respective counter-knife essentially corresponds to the target value retrieved from the database.
  • the packaging machine 12 shown working in a transport direction T, comprises a machine frame 47.
  • the two transport chains 27 together form conveying means for a lower film 23 drawn off a supply roll 23a.
  • the packaging machine 12 comprises a plurality of work stations that follow one another in the transport direction T, namely a forming station 11, also referred to as a deep drawing or thermoformer, an infeed station 13 for products 10 to be packaged, a feed station 14 for a top film 25 pulled from a supply roll 25a, a sealing station 15 for connecting the lower film 23 to the upper film 25, a labeling station 16, a transverse cutting station 17 and a longitudinal cutting station 19, ie a device 19 for cutting packages 21 along a longitudinal direction.
  • a forming station 11 also referred to as a deep drawing or thermoformer
  • an infeed station 13 for products 10 to be packaged
  • a feed station 14 for a top film 25 pulled from a supply roll 25a
  • a sealing station 15 for connecting the lower film 23 to the upper film 25
  • a labeling station 16 a transverse cutting station 17 and a longitudinal cutting station 19
  • ie a device 19 for cutting packages 21 along a longitudinal direction.
  • the products 10 to be packaged are, for example, food products, here in the form of so-called portions, each of which comprises a number of slices which have previously been cut by means of a food slicer (not shown) from a loaf or bar-shaped food such as sausage, cheese, ham or meat were separated.
  • a central control device 41 controls the operation of the packaging machine 12, including the work stations mentioned.
  • the packaging machine 12 is provided with an operating device 45, which includes a touch screen, for example, on which an operator can be shown all the necessary information and the operator can make all the necessary settings before and can make during operation of the machine.
  • indentations 29, also referred to as troughs are formed in the lower film 23 in a deep-drawing process.
  • the products or portions 10 mentioned are placed in these depressions 29 at the loading station 13 .
  • the infeed station 13 here includes a so-called depositor, of which two endless conveyor belts 13a, 13b are shown.
  • the insertion station 13 can include a robot 50, also shown here schematically, e.g. in the form of a so-called "picker”, which can be designed as a delta robot with a gripper 52, which includes two shovels each holding a portion 10 together.
  • robots and their use in the handling of foodstuffs, in particular when inserting portions into depressions in packaging are known in principle to the person skilled in the art, which is why further explanations are not required here.
  • the lower film 23 provided with the filled depressions 29 and the upper film 25 are then fed to the sealing station 15, which comprises an upper tool 15a and a lower tool 15b.
  • the sealing station 15 comprises an upper tool 15a and a lower tool 15b.
  • the upper film 25 and the lower film 23 are connected to one another.
  • the depressions 29 and thus the packaging 21 formed by the upper film 25 and lower film 23 are closed.
  • sealing points 43 running transversely to the transport direction T and also referred to as sealing seams are indicated schematically.
  • the packages 21 are still connected by the upper film 25 and the lower film 23, so they still have to be separated.
  • the transverse cutting station 17 and the longitudinal cutting station 19 are used for this purpose.
  • the 2 and 3 show an upper cutting knife shaft 115 of the longitudinal cutting station 19, ie the device 19 for cutting food packaging along the longitudinal direction.
  • Several cutting knives 117 are arranged on the cutting knife shaft 115 .
  • These cutting blades 117 can be moved in the axial direction 127 by means of an adjusting mechanism 125 (see 3 ) adjustable.
  • the adjusting mechanism 125 comprises an adjustment element 133 assigned to each first cutting knife 117.
  • the adjustment elements 133 are each provided with corresponding cutting knife holders 129 (see 4 ) coupled, which hold the respective cutting blade 117 and are slidably mounted on the cutting blade shaft 115.
  • the cutting blade holders 129 have first coupling means 131 in the form of a groove, into which the second coupling means 133b formed by the respective adjusting element 133 engage in the form of a rib. This creates a positive connection between the first coupling means 131 and the second coupling means 133b.
  • the adjusting elements 133 also have an opening with an internal thread 133a which engages with an external thread 139a associated with a drive shaft 135 .
  • a sleeve 139 is provided on the drive shaft 135 for each adjustment element 133 and is non-rotatable and axially fixed on the drive shaft 135.
  • the male thread 139a is formed on an outer peripheral side of the sleeve 139.
  • the external thread 139a and the internal thread 133a together form a gear 137, which converts a rotational movement of the drive shaft 135 into a translational movement of the respective adjusting element 133.
  • a translational movement of the respective first cutting blade 117 in the axial direction can be generated by a rotational movement of the drive shaft 135 .
  • a guide rod 141 (see Fig 2 ) along which the adjustment elements 133 are slidably mounted.
  • FIGS. 5A and 5B show in detail how the rotational movement of the drive shaft 135 is converted into translational movements of the cutting blades 117.
  • two first cutting knives 117 are arranged adjacent to one another. These cutting knives 117 arranged adjacent to one another together with a second cutting knife 121 (see Figure 6B ), which is in contact with the two first cutting knives 117 during operation, a cutting unit 123.
  • the cutting units 123 serve to separate two food packages from one another and in the process to cut away a central strip between the food packages.
  • Discs 118 are provided between the first cutting knives 117 of the cutting units 123 in order to ensure controlled removal of the central strips. The central strips are clamped between a peripheral surface of the disk 118 and a peripheral surface of the corresponding second cutting blade 121 and transported away in a guided manner.
  • the cutting blades 117 When setting a distance and a contact pressure between the first cutting blades 117 and the respective second cutting blade 123, the cutting blades 117 arranged adjacent to one another towards one another and thus moved against the second cutting blade 123 arranged between the first cutting blades 123 .
  • the internal threads 133a of the adjacent adjustment elements are equipped with opposite threads.
  • one of the internal threads 133a has a right-hand thread
  • the internal thread 133a of the adjacent adjustment element 133 So that the two adjustment elements 133 move towards one another with the same speed, the internal threads 133a of the respective adjacent adjustment elements 133 have the same thread pitches.
  • the male threads 139a on the outer peripheral sides of adjacent sleeves 139 also have opposite threads, respectively.
  • the second cutting knives 121 are arranged on a second shaft 119 .
  • the first shaft 115 with the first cutting blades 117 and the second shaft 119 with the second cutting blades 121 extend in an interior space 111 of the longitudinal cutting station 19, each perpendicular to the conveying direction T.
  • the first shaft 115 and the second shaft 119 are each connected via a Knife drive 143 drivable.
  • the blade drive 143 has a belt 143a which transmits a drive torque from an output shaft (not shown) of the blade drive 143 to the first shaft 115 and the second shaft 119 .
  • the drive torque is transmitted to the first shaft 115 and the second shaft 119 in such a way that the two shafts 115, 119 rotate in opposite directions of rotation during operation.
  • Figure 7A shown a variant in which the drive torque of a not shown output shaft of the blade drive 143 'via a gear pair 143a' and 143b' the first wave 115 is transmitted. This makes it easier to remove and install the first shaft 115 .
  • the first shaft 115 is part of a detachable unit, hereinafter referred to as hood 145 .
  • An interface 147 for attaching the hood 145 to a base 149 is generally shown.
  • the interface 147 is designed to place the hood 145 on the base 149 by means of a pivoting movement.
  • the interface 147 comprises a hook-shaped section 147a on the base 149 and a section 147b that can be hung in the hook-shaped section 147a.
  • the hood 145 with the upper cutter shaft 115 is only fixed in place by hooking it in and its own weight.
  • FIGs 9A and 9B can be seen moving a knife cover 155 between an inactive position ( Figure 9A ) and an active position ( Figure 9B ) is adjustable.
  • the lever 151 and the actuating element 153 are used for this purpose.
  • the blade cover 155 can be moved from a position that does not protrude beyond the cutting edge (see Figure 9A ) in a position that protrudes beyond the cutting edge in the radial direction (see Figure 9B ) can be adjusted.
  • the elements forming the knife cover 155 in the active state are arranged laterally next to the cutting edge of the respective first knife 117 in such a way that a user cannot inadvertently reach for the cutting edge of the knife 117 .
  • FIGS. 7A and 7B further elements of the adjustment mechanism of the knife covers 155 can be seen.
  • the blade covers 155 are connected to an adjustment shaft 157 in a rotationally fixed manner.
  • the knife covers 155 of the first cutting knives 117 can be moved together between the active position by turning the adjustment shaft 157 (see FIG Figure 7B and 9B ) and the Release position (see Figure 9A ) pivotable.
  • the adjusting shaft 157 is coupled to the lever 151 and the actuating element 153 in order to be able to rotate the adjusting shaft 157 manually. In principle, it would also be conceivable to provide only one lever 151 or one actuating element 153 .
  • lever 151 and actuating element 153 allows the blade cover 155 to be adjusted in a particularly effortless manner.
  • the hood 145 can be raised by means of leverage by a pivoting movement of the blade cover, for example against an intermediate plate 159.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verpackungsmaschine mit einer Vorrichtung zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang einer Längsrichtung, wobei die Vorrichtung einen Innenraum und einen Außenbereich definiert, mit einer sich in dem Innenraum erstreckenden ersten Welle, auf der zumindest ein erstes Schneidmesser angeordnet ist, und einer sich in dem Innenraum erstreckenden zweiten Welle, auf der zumindest ein zweites Schneidmesser angeordnet ist, welches gemeinsam mit dem ersten Schneidmesser im Betrieb eine in dem Innenraum angeordnete Schneideinheit bildet, wobei das erste Schneidmesser axial auf der jeweiligen Welle verschiebbar gelagert ist, um einen axialen Abstand und einen axialen Anpressdruck zwischen dem ersten Schneidmesser und dem zweiten Schneidmesser der Schneideinheit zu verändern, und mit einer Stellmechanik, wobei die Stellmechanik mit dem axial verschiebbaren ersten Schneidmesser gekoppelt ist, um das verschiebbare Schneidmesser in axialer Richtung zu verschieben. Die Erfindung betrifft zudem ein Verfahren zum Einstellen einer Anpresskraft zwischen einem ersten Schneidmesser und einem zweiten Schneidmesser einer Schneideinheit einer Verpackungsmaschine.The invention relates to a packaging machine with a device for cutting food packaging to size along a longitudinal direction, the device defining an interior space and an exterior space, with a first shaft extending in the interior space, on which at least one first cutting knife is arranged, and a second shaft extending inside the interior, on which at least one second cutting blade is arranged, which together with the first cutting blade forms a cutting unit arranged in the interior space during operation, the first cutting blade being mounted on the respective shaft in an axially displaceable manner by an axial distance and an axial distance To change the contact pressure between the first cutting blade and the second cutting blade of the cutting unit, and with an adjusting mechanism, wherein the adjusting mechanism is coupled to the axially displaceable first cutting blade in order to displace the displaceable cutting blade in the axial direction. The invention also relates to a method for setting a contact pressure between a first cutting blade and a second cutting blade of a cutting unit of a packaging machine.

Description

Die Erfindung betrifft allgemein eine Verpackungsmaschine mit einer Vorrichtung zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang einer Längsrichtung.The invention generally relates to a packaging machine with a device for cutting food packages along a longitudinal direction.

Solche Verpackungsmaschinen mit einer Vorrichtung zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang einer Längsrichtung werden in Lebensmittelverarbeitungslinien eingesetzt, um mit Lebensmitteln bestückte und anschließend versiegelte, aber noch zusammenhängende Verpackungen in Längsrichtung, d.h. in Produktförderrichtung, zuzuschneiden. In anderen Worten werden die von einem Slicer, insbesondere Hochleistungsslicer, abgetrennten Lebensmittelscheiben, z.B. Wurstscheiben oder Käsescheiben, portionsweise von der Verpackungsmaschine in zusammenhängende Verpackungen verpackt und anschließend mittels der Vorrichtung zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang Ihrer Längsrichtung in einzelne Verpackungen auseinander geschnitten. Diese Portionen können auch nur aus einer Scheibe oder einem Stück bestehen.Such packaging machines with a device for cutting food packaging to size along a longitudinal direction are used in food processing lines in order to cut out food-loaded and subsequently sealed but still connected packaging in the longitudinal direction, i.e. in the product conveying direction. In other words, the food slices, e.g. sausage slices or cheese slices, cut off by a slicer, in particular a high-performance slicer, are packaged in portions by the packaging machine into connected packages and then cut apart into individual packages using the device for cutting food packages to size along their longitudinal direction. These portions can also consist of just one slice or one piece.

Zum Zuschneiden der Lebensmittelverpackungen dienen sogenannte Schneideinheiten, welche aus Obermessern und Untermessern gebildet sind. Um eine gute Schnittqualität zu erzielen, ist es wichtig, dass ein Abstand zwischen den Schneidmessern bzw. eine Anpresskraft zwischen den Schneidmessern der Schneideinheit korrekt eingestellt ist. Die Anpresskraft zwischen den Schneidmessern wird bislang eingestellt, indem die Schneidmesser händisch entlang ihrer Messerwellen verschoben werden, bis eine gewünschte Anpresskraft zwischen dem Obermesser und dem korrespondierenden Untermesser eingestellt ist. Diese Art der Einstellung der Anpresskraft hat mehrere Nachteile. Zum einen besteht die Gefahr, dass sich ein unachtsamer Benutzer durch einen Kontakt mit dem Schneidmesser verletzen könnte. Darüber hinaus erfordert das Einstellen der Schneidmesser zueinander Zeit, Expertise und Erfahrung.So-called cutting units, which are formed from upper knives and lower knives, are used to cut the food packaging to size. In order to achieve good cutting quality, it is important that a distance between the cutting blades or a contact pressure between the cutting blades of the cutting unit is set correctly. The contact pressure between the cutting knives has hitherto been adjusted by manually displacing the cutting knives along their knife shafts until a desired contact pressure is set between the upper knife and the corresponding lower knife. This way of adjusting the contact pressure has several disadvantages. On the one hand there is a risk that a careless user could be injured by contact with the cutting blade. In addition, adjusting the cutting blades to each other requires time, expertise and experience.

Eine Verbesserung der Einstellbarkeit der Schneidmesser zueinander beschreibt die deutsche Patentanmeldung DE 10 2018 128 110 A1 . Hier dient eine schwimmende Lagerung der Schneidmesser dazu, dass die Längsschneideeinrichtung auf einfachere und zeiteffizientere Weise eingerichtet werden kann. Jedoch besteht auch bei dieser Längsschneideeinrichtung eine Restgefahr, dass sich ein unachtsamer Benutzer durch einen Kontakt mit dem Schneidmesser verletzen könnte.The German patent application describes an improvement in the adjustability of the cutting blades relative to one another DE 10 2018 128 110 A1 . Here, a floating mounting of the cutting knives serves to enable the longitudinal cutting device to be set up in a simpler and more time-efficient manner. However, there is also a residual risk with this longitudinal cutting device that a careless user could injure himself through contact with the cutting blade.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des Standes der Technik auszuräumen und somit eine Verpackungsmaschine mit einer Vorrichtung zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang einer Längsrichtung bereitzustellen, mittels der ein sichereres Einstellen der Vorrichtung möglich ist.It is an object of the present invention to eliminate the disadvantages of the prior art and thus to provide a packaging machine with a device for cutting food packages to size along a longitudinal direction, by means of which the device can be adjusted more securely.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Verpackungsmaschine mit einer Vorrichtung zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang einer Längsrichtung gemäß Anspruch 1 und insbesondere dadurch, dass eine Stellmechanik vorgesehen ist, wobei die Stellmechanik mit einem axial verschiebbaren ersten Schneidmesser gekoppelt ist, um das verschiebbare Schneidmesser in axialer Richtung zu verschieben.The object is achieved by a packaging machine with a device for cutting food packaging to size along a longitudinal direction according to claim 1 and in particular in that an adjusting mechanism is provided, the adjusting mechanism being coupled to an axially displaceable first cutting blade in order to close the displaceable cutting blade in the axial direction move.

In anderen Worten muss das verschiebbare Schneidmesser bzw. dessen Messeraufnahme nicht unmittelbar händisch auf der jeweiligen Messerwelle verschoben werden, sondern es ist eine Stellmechanik bereitgestellt, die ein Verstellen des Schneidmessers erlaubt, ohne das Schneidmesser oder dessen Messeraufnahme zu berühren. Der Stellmechanismus dient folglich dazu, das Schneidmesser und evtl. dessen Messeraufnahme durch ein mit dem Schneidmesser oder dessen Messeraufnahme gekoppeltes Bauteil des Stellmechanismus zu verstellen. Hierdurch kann das Risiko eines Kontaktes zwischen dem Schneidmesser und dem Benutzer, d.h. der die Vorrichtung einstellenden Person, deutlich minimiert werden und so das Verletzungsrisiko beim Einstellen der Schneideinheit minimiert werden.In other words, the displaceable cutting knife or its knife holder does not have to be moved directly by hand on the respective knife shaft, but an adjusting mechanism is provided that allows the cutting knife to be adjusted without touching the cutting knife or its knife holder. The adjusting mechanism is therefore used to the cutting knife and possibly its knife holder by a with the To adjust the cutting blade or its blade holder coupled component of the adjusting mechanism. As a result, the risk of contact between the cutting knife and the user, ie the person adjusting the device, can be significantly minimized and the risk of injury when adjusting the cutting unit can thus be minimized.

Vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen.Advantageous developments of the invention can be found in the dependent claims, the description and the drawings.

Vorzugsweise ist die Verpackungsmaschine Teil einer Lebensmittelverarbeitungslinie. Die Lebensmittelverarbeitungslinie kann einen Slicer, insbesondere Hochleistungsslicer, ein Portionierband, eine Sortier- und Förderstrecke, eine Einbringstation mit einem Einleger oder Pick-Roboter, eine Siegelstation, eine Etikettierstation und/oder eine Quertrennstation, d.h. eine Vorrichtung zum Querschneiden der Lebensmittelverpackungen, umfassen.Preferably, the packaging machine is part of a food processing line. The food processing line can include a slicer, in particular a high-performance slicer, a portioning belt, a sorting and conveyor line, an infeed station with a depositor or picking robot, a sealing station, a labeling station and/or a cross-cutting station, i.e. a device for cutting the food packaging crosswise.

Die Vorrichtung definiert einen Innenraum, welcher im Wesentlichen dem Arbeitsbereich der Schneidvorrichtung entspricht oder diesen einschließt. Ein Eingreifen in diesen Innenraum erzeugt in der Regel Gefahr, da sich in diesem Innenraum die Schneidmesser der Vorrichtung befinden. Zudem definiert die Vorrichtung einen Außenbereich. In dem Außenbereich besteht keine Gefahr, mit einem der Schneidmesser in Berührung zu kommen. Eine Grenze zwischen dem Innenraum und dem Außenbereich der Vorrichtung kann abschnittsweise durch einen Eingreifschutz definiert sein. Vorzugsweise ist der Eingreifschutz beweglich angeordnet, damit dieser zwischen einer den Innenraum abschirmenden Abschirmlage und einer den Innenraum freigebenden Freigabelage verstellbar ist.The device defines an interior space which substantially corresponds to or encloses the working area of the cutting device. Reaching into this interior generally creates danger, since the cutting blades of the device are located in this interior. In addition, the device defines an outdoor area. In the outdoor area there is no danger of coming into contact with one of the cutting blades. A boundary between the interior and the exterior of the device can be defined in sections by an access guard. The contact protection is preferably arranged so that it can be moved between a shielding layer shielding the interior space and a release layer releasing the interior space.

In dem Innenraum erstreckt sich eine erste Welle, auf der zumindest ein erstes Schneidmesser angeordnet ist. Vorzugsweise ist das erste Schneidmesser drehfest auf der Welle angeordnet. In diesem Fall kann die erste Welle eine Antriebswelle für das erste Schneidmesser darstellen. Hierzu kann die Antriebswelle rotatorisch antreibbar sein.A first shaft, on which at least one first cutting blade is arranged, extends in the interior space. The first cutting blade is preferably arranged on the shaft in a rotationally fixed manner. In this case, the first wave can be a Represent the drive shaft for the first cutting blade. For this purpose, the drive shaft can be driven in rotation.

In dem Innenraum erstreckt sich zudem eine zweite Welle, auf der zumindest ein zweites Schneidmesser angeordnet ist. Vorzugsweise ist das zweite Schneidmesser drehfest auf der zweiten Welle angeordnet. In diesem Fall kann die zweite Welle eine Antriebswelle für das zweite Schneidmesser darstellen. Zur Übertragung eines Drehmoments auf das zweite Schneidmesser kann die Antriebswelle rotatorisch antreibbar sein.A second shaft, on which at least one second cutting blade is arranged, also extends in the interior space. The second cutting blade is preferably arranged on the second shaft in a rotationally fixed manner. In this case, the second shaft can represent a drive shaft for the second cutting blade. In order to transmit a torque to the second cutting blade, the drive shaft can be drivable in rotation.

Das erste Schneidmesser und das zweite Schneidmesser bilden gemeinsam eine in dem Innenraum angeordnete Schneideinheit. In anderen Worten bilden die beiden Schneidmesser eine Einheit, durch welche die Lebensmittelverpackungen in Längsrichtung zuschneidbar sind. Vorzugsweise bilden die beiden Schneidmesser eine Rollscherschneideinheit, d.h. zwei in entgegengesetzte Richtungen rotierende, sich in radialer Richtung überlappende Schneidmesser, insbesondere Kreismesser. Alle Merkmale, die in Bezug auf den allgemeinen Begriff "Schneideinheit" offenbart sind, gelten auch für die speziellere Rollscherschneideinheit.The first cutting blade and the second cutting blade together form a cutting unit arranged in the interior space. In other words, the two cutting knives form a unit, by means of which the food packaging can be cut to length in the longitudinal direction. The two cutting knives preferably form a rotary shear cutting unit, i.e. two cutting knives, in particular circular knives, rotating in opposite directions and overlapping in the radial direction. All of the features disclosed with respect to the general term "cutting unit" also apply to the more specific rotary shear cutting unit.

Um die Schneideinheit einstellen zu können, ist das erste Schneidmesser axial auf der jeweiligen Welle verschiebbar gelagert. Hierdurch kann der axiale Abstand und somit der axiale Anpressdruck zwischen den Schneidmessern der Schneideinheit verändert werden. Insbesondere kann die Verschiebbarkeit des ersten Schneidmessers dazu dienen, um das erste Schneidmesser zwischen einer Inaktivstellung, bei der das erste Schneidmesser und das zweite Schneidmesser beabstandet voneinander sind und einer Aktivstellung, bei der das erste Schneidmesser und das zweite Schneidmesser aneinandergedrückt werden, zu verstellen. Vorzugsweise ist das Schneidmesser auf einer Messerhalterung fixiert und die Messerhalterung ist verschiebbar auf der Welle gelagert.In order to be able to adjust the cutting unit, the first cutting blade is mounted in an axially displaceable manner on the respective shaft. As a result, the axial distance and thus the axial contact pressure between the cutting blades of the cutting unit can be changed. In particular, the displaceability of the first cutting blade can be used to adjust the first cutting blade between an inactive position, in which the first cutting blade and the second cutting blade are spaced apart from one another, and an active position, in which the first cutting blade and the second cutting blade are pressed against one another. The cutting knife is preferably fixed on a knife holder and the knife holder is slidably mounted on the shaft.

Gemäß einer Ausführungsform ragt die Stellmechanik von dem Außenbereich in den Innenraum der Vorrichtung hinein. Sofern die Stellmechanik von Hand, d.h. manuell, bedienbar ist, ist es vorteilhaft, wenn sich ein vom Benutzer zu verstellendes Stellelement, d.h. welches dazu dient, vom Benutzer ergriffen und verstellt zu werden, zumindest abschnittsweise im Außenbereich der Vorrichtung befindet. Alternativ dazu kann das Stellelement zwar im Innenraum, aber entfernt von den Schneidmessern angeordnet sein.According to one embodiment, the adjusting mechanism protrudes from the exterior into the interior of the device. If the adjusting mechanism can be operated by hand, i.e. manually, it is advantageous if an adjusting element to be adjusted by the user, i.e. which is used to be gripped and adjusted by the user, is located at least in sections outside the device. As an alternative to this, the actuating element can be arranged in the interior space, but at a distance from the cutting knives.

Alternativ zu einer manuellen Verstellbarkeit der Stellmechanik kann die Stellmechanik mit einem maschinellen, insbesondere motorischen, Antrieb gekoppelt sein. Unter einem maschinellen Antrieb wird ein Antrieb verstanden, bei dem die Antriebskraft von einer Maschine aufgebracht wird, d.h. nicht durch Muskelkraft. Ein solcher Antrieb kann im Innenraum der Vorrichtung oder im Außenbereich der Vorrichtung angeordnet sein.As an alternative to manual adjustability of the adjusting mechanism, the adjusting mechanism can be coupled to a mechanical, in particular a motor, drive. A mechanical drive is understood to mean a drive in which the driving force is applied by a machine, i.e. not by muscle power. Such a drive can be arranged inside the device or outside of the device.

Ein manuelles Stellelement im Außenbereich der Vorrichtung und ein maschineller Antrieb haben beide den Vorteil, dass vom Benutzer ein axialer Anpressdruck zwischen den Schneidmessern eingestellt werden kann, ohne in die Nähe des Schneidmessers greifen zu müssen.A manual control element outside the device and a mechanical drive both have the advantage that the user can set an axial contact pressure between the cutting blades without having to reach into the vicinity of the cutting blade.

Gemäß einer Ausführungsform sind auf der ersten Welle zumindest zwei axial verschiebbare erste Schneidmesser angeordnet. Die Stellmechanik ist vorzugsweise mit den axial verschiebbaren ersten Schneidmessern derart gekoppelt, dass die ersten Schneidmesser gleichzeitig in axialer Richtung verschiebbar sind. Hierdurch kann die Einstellzeit minimiert werden. Vorteilhafterweise ist die Stellmechanik mit den axial verschiebbaren ersten Schneidmessern derart gekoppelt, dass die axial verschiebbaren ersten Schneidmesser mit gleicher Geschwindigkeit in axialer Richtung verschiebbar sind.According to one embodiment, at least two axially displaceable first cutting knives are arranged on the first shaft. The adjusting mechanism is preferably coupled to the axially displaceable first cutting blades in such a way that the first cutting blades can be displaced in the axial direction at the same time. This allows the adjustment time to be minimized. The adjusting mechanism is advantageously coupled to the axially displaceable first cutting blades in such a way that the axially displaceable first cutting blades can be displaced in the axial direction at the same speed.

Gemäß einer Ausführungsform bilden die zwei axial verschiebbaren ersten Schneidmesser gemeinsam mit dem zweiten Schneidmesser im Betrieb eine in dem Innenraum angeordnete Schneideinheit. In diesem Fall kann die Stellmechanik mit den axial verschiebbaren ersten Schneidmessern derart gekoppelt sein, dass die ersten Schneidmesser gleichzeitig, insbesondere mit gleicher Geschwindigkeit und/oder um die gleiche Wegstrecke, in entgegengesetzte axiale Richtungen verschiebbar sind. Hierdurch können die Abstände bzw. Anpresskräfte zwischen den ersten Schneidmessern und dem als Gegenmesser ausgebildeten zweiten Schneidmesser gleichzeitig eingestellt werden und die Rüstzeit weiter verkürzt werden.According to one embodiment, the two axially displaceable first cutting knives together with the second cutting knife form a cutting unit arranged in the interior during operation. In this case, the adjusting mechanism can be coupled to the axially displaceable first cutting blades in such a way that the first cutting blades can be displaced simultaneously, in particular at the same speed and/or by the same distance, in opposite axial directions. As a result, the distances or contact forces between the first cutting knives and the second cutting knife designed as a counter-knife can be set simultaneously and the set-up time can be further reduced.

Zwischen den zwei ersten Schneidmessern kann eine Scheibe angeordnet sein, deren Durchmesser kleiner als der der Schneidmesser ist und deren Dicke an eine Dicke des zweiten Schneidmessers, d.h. des Gegenmessers, angepasst ist. Hierdurch können Verpackungsstreifen zwischen der Scheibe und dem zweiten Schneidmesser eingeklemmt und geführt abtransportiert werden.A disc can be arranged between the two first cutting knives, the diameter of which is smaller than that of the cutting knives and the thickness of which is adapted to a thickness of the second cutting knife, i.e. the counter knife. As a result, packaging strips can be clamped between the disc and the second cutting knife and transported away in a guided manner.

Gemäß einer Ausführungsform ist das zumindest eine axial verschiebbare erste Schneidmesser mit einer Schneidmesserhalterung gekoppelt, welche axial verschiebbar, aber rotationsfest mit der ersten Welle gekoppelt ist. Vorzugsweise sind an der Schneidmesserhalterung erste Kopplungsmittel vorgesehen, die mit zweiten Kopplungsmitteln der Stellmechanik zusammenwirken, um die axial bewegliche Schneidmesserhalterung mitsamt des zumindest einen Schneidmessers axial zu verschieben. Die Kopplungsmittel können als mechanische Kopplungsmittel ausgebildet sein. Die Kraft zum Verstellen der Schneidmesser kann mittels eines Formschlusses von der Stellmechanik auf die Schneidmesserhalterung übertragbar sein.According to one embodiment, the at least one axially displaceable first cutting blade is coupled to a cutting blade holder, which is coupled to the first shaft in an axially displaceable but rotationally fixed manner. First coupling means are preferably provided on the cutting blade holder, which interact with second coupling means of the adjusting mechanism in order to axially displace the axially movable cutting blade holder together with the at least one cutting blade. The coupling means can be designed as mechanical coupling means. The force for adjusting the cutting blades can be transmitted from the adjusting mechanism to the cutting blade holder by means of a form fit.

Gemäß einer Ausführungsform sind die ersten Kopplungsmittel als umlaufende Nut an der Schneidmesserhalterung ausgebildet, und die zweiten Kopplungsmittel der Stellmechanik als ein in die Nut eingreifendes, axial verstellbares Verstellelement ausgebildet. Alternativ dazu können die ersten Kopplungsmittel als umlaufende Rippe an der Schneidmesserhalterung ausgebildet sein, und die zweiten Kopplungsmittel der Stellmechanik als ein die Rippe beidseitig umgreifendes, axial verstellbares Verstellelement ausgebildet sein.According to one embodiment, the first coupling means are designed as a circumferential groove on the cutting blade holder, and the second coupling means of the adjusting mechanism are designed as an axially adjustable adjusting element that engages in the groove. As an alternative to this, the first coupling means can be designed as a circumferential rib on the cutting blade holder, and the second coupling means of the adjusting mechanism can be designed as an axially adjustable adjusting element which encompasses the rib on both sides.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Stellmechanik eine sich in Richtung der ersten Welle und/oder der zweiten Welle erstreckende Antriebswelle. Die Stellmechanik kann ein Getriebe umfassen, um eine rotatorische Antriebsbewegung der Antriebswelle in eine translatorische Bewegung des zumindest einen ersten Schneidmessers entlang der ersten Welle umzuwandeln. Vorzugsweise umfasst die Stellmechanik mehrere Getriebe, um eine rotatorische Antriebsbewegung der Antriebswelle jeweils in translatorische Bewegungen der ersten Schneidmesser entlang der ersten Welle umzuwandeln.According to one embodiment, the adjusting mechanism comprises a drive shaft extending in the direction of the first shaft and/or the second shaft. The adjusting mechanism can include a gear in order to convert a rotary drive movement of the drive shaft into a translational movement of the at least one first cutting knife along the first shaft. The adjusting mechanism preferably comprises a plurality of gears in order to convert a rotary drive movement of the drive shaft into a translatory movement of the first cutting blade along the first shaft.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Antriebswelle zumindest abschnittsweise einen unrunden, beispielsweise sechseckigen, Querschnitt auf. Auf dem abschnittsweise unrunden Querschnitt kann eine axial gesicherte Hülse mit einer an den unrunden Querschnitt angepassten Innenumfangsfläche und einem Außengewinde auf der Außenumfangsfläche angeordnet sein. Das Verstellelement oder ein mit dem Verstellelement gekoppeltes Teil kann wiederum eine sich in axialer Richtung erstreckende Öffnung mit einem in das Außengewinde eingreifenden Innengewinde aufweisen. Das durch die vorgenannten Merkmale definierte Getriebe ist einfach herzustellen und erzeugt eine präzise Umwandlung einer Rotationsbewegung der Antriebswelle der Stellmechanik in eine Translationsbewegung des Verstellelements und des Schneidmessers.According to one embodiment, the drive shaft has, at least in sections, a non-circular, for example hexagonal, cross section. An axially secured sleeve with an inner peripheral surface adapted to the non-round cross section and an external thread on the outer peripheral surface can be arranged on the cross section that is non-circular in sections. The adjustment element or a part coupled to the adjustment element can in turn have an opening which extends in the axial direction and has an internal thread which engages in the external thread. The gearing defined by the aforesaid features is easy to manufacture and produces a precise conversion of a rotational movement of the drive shaft of the adjustment mechanism into a translational movement of the adjustment element and the cutting blade.

Gemäß einer Ausführungsform ist das Verstellelement in axialer Richtung der ersten Welle, insbesondere entlang einer separaten Führungsstange, geführt gelagert. Hierdurch wird eine einfach herzustellende, präzise Führung des Verstellelements ermöglicht.According to one embodiment, the adjusting element is mounted in a guided manner in the axial direction of the first shaft, in particular along a separate guide rod. This enables precise guidance of the adjustment element that is easy to produce.

Um eine Stellung der ersten Schneidmesser zu überwachen kann ein Sensor zur Ermittlung einer Position, insbesondere Winkelposition, der Stellmechanik vorgesehen sein. Insbesondere kann der Sensor zur Ermittlung einer Winkelposition der Antriebswelle der Stellmechanik ausgebildet sein. Die Vorrichtung kann eine Steuerungseinrichtung umfassen, welche auf Basis der von dem Sensor ermittelten Position im Betrieb auswertet, ob das zumindest eine erste Schneidmesser und das zumindest eine zweite Schneidmesser mit einem nötigen Anpressdruck aneinander anliegen, um die Lebensmittelverpackungen zuzuschneiden.In order to monitor a position of the first cutting blade, a sensor for determining a position, in particular an angular position, of the adjusting mechanism can be provided. In particular, the sensor can be designed to determine an angular position of the drive shaft of the actuating mechanism. The device can include a control device which, based on the position determined by the sensor during operation, evaluates whether the at least one first cutting blade and the at least one second cutting blade are in contact with one another with the necessary contact pressure in order to cut the food packaging to size.

Allgemein kann eine Ermittlungseinrichtung zum Ermitteln eines Anpressdrucks zwischen dem zumindest einen ersten Schneidmesser und seinem jeweiligen Gegenmesser vorgesehen sein. Eine Vorrichtung zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen verfügt in der Regel über einen Messerantrieb, welcher das zumindest eine erste Schneidmesser und unter Umständen auch das zumindest eine zweite Schneidmesser bzw. Gegenmesser antreibt, d.h. in Rotation versetzt. Über eine Messung des benötigten Antriebsmoments des Messerantriebs im Leerlauf, d.h. wenn keine Lebensmittelverpackungen zugeschnitten werden, kann ermittelt werden, ob das zumindest eine Schneidmesser an seinem Gegenmesser mit dem nötigen Anpressdruck anliegt. Das benötigte Anstriebsmoment kann mit Referenzwerten verglichen werden, die entweder vorgegeben oder bei einem Referenzbetrieb ermittelt wurden. Somit ist es vorteilhaft, wenn eine Messeinrichtung vorgesehen ist, welche dazu ausgebildet ist, das Antriebsmoment des Messerantriebs zu messen. Zudem kann das gemessene Antriebsmoment dazu verwendet werden, um einen Anpressdruck zwischen dem zumindest einen Schneidmesser und seinem Gegenmesser anzupassen, falls der Anpressdruck nicht einem gewünschten Anpressdruck entsprechen sollte. Hierzu kann die Messeinrichtung mit einem Stellantrieb zum Verstellen der Stellmechanik verbunden sein. Vorzugsweise umfasst der Messerantrieb zumindest einen Elektromotor. In diesem Fall kann beispielsweise der Motorstrom gemessen werden, und hieraus ein Anpressdruck berechnet werden.In general, a determination device for determining a contact pressure between the at least one first cutting knife and its respective counter-knife can be provided. A device for cutting food packaging to size generally has a knife drive which drives the at least one first cutting knife and possibly also the at least one second cutting knife or counter-knife, ie rotates it. By measuring the required drive torque of the knife drive when idling, ie when no food packaging is being cut, it can be determined whether the at least one cutting knife is in contact with its counter-knife with the necessary contact pressure. The required drive torque can be compared with reference values that are either specified or determined during a reference operation. It is therefore advantageous if a measuring device is provided which is designed to measure the drive torque of the blade drive. In addition, the measured drive torque can be used to determine a contact pressure between the at least one cutting knife and its counter knife if the contact pressure does not correspond to a desired contact pressure. For this purpose, the measuring device can be connected to an actuator for adjusting the adjusting mechanism. The knife drive preferably comprises at least one electric motor. In this case, the motor current can be measured, for example, and a contact pressure can be calculated from this.

Sofern das zumindest eine Schneidmesser motorisch verstellt wird, kann alternativ oder zusätzlich über die benötigte Leistung des Stellantriebs ein Anpressdruck zwischen dem zumindest einen ersten Schneidmesser und seinem jeweiligen Gegenmesser gemessen werden. Sofern der Stellantrieb als Elektromotor ausgebildet ist, kann über eine Messung des Motorstroms auf einfache Weise ermittelt werden, ob das zumindest eine Schneidmesser evtl. zu stark oder zu schwach an das jeweilige Gegenmesser gedrückt wird. Alternativ dazu kann über eine Kraftmesseinrichtung, beispielsweise über einen Dehnmessstreifen (DMS) oder einen anderen Kraftsensor, ein Anpressdruck zwischen dem zumindest einen ersten Schneidmesser und seinem jeweiligen Gegenmesser gemessen werden. Alternativ oder zusätzlich könnte auch indirekt, beispielsweise über die Messung eines Verstellwegs des zumindest einen Schneidmessers relativ zu seinem Gegenmesser, ermittelt werden, ob das zumindest eine Schneidmesser evtl. zu stark oder zu schwach an das jeweilige Gegenmesser gedrückt wird.If the at least one cutting knife is adjusted by a motor, a contact pressure between the at least one first cutting knife and its respective counter-knife can alternatively or additionally be measured via the required power of the actuator. If the actuator is designed as an electric motor, it can be determined in a simple manner by measuring the motor current whether the at least one cutting blade is possibly being pressed too hard or too weakly against the respective counter-blade. As an alternative to this, a contact pressure between the at least one first cutting knife and its respective counter-knife can be measured using a force-measuring device, for example using a strain gauge (DMS) or another force sensor. Alternatively or additionally, it could also be determined indirectly, for example by measuring an adjustment path of the at least one cutting knife relative to its counter-knife, whether the at least one cutting knife is possibly being pressed too hard or too weakly against the respective counter-knife.

Gemäß einer Ausführungsform ist eine Regelungseinrichtung vorgesehen, um einen Anpressdruck zwischen dem ersten Schneidmesser und seinem jeweiligen Gegenmesser auf einen Sollwert zu regeln. Die Stellmechanik wird dann abhängig von dem gemessenen Anpressdruck so verstellt, dass der Anpressdruck zwischen dem zumindest einen Schneidmesser und seinem jeweiligen Gegenmesser möglichst nah an einem, in einer Steuerungssoftware der Verpackungsmaschine eingespeicherten Sollwert, liegt.According to one embodiment, a control device is provided in order to control a contact pressure between the first cutting knife and its respective counter-knife to a target value. The adjusting mechanism is then adjusted depending on the measured contact pressure in such a way that the contact pressure between the at least one cutting knife and its respective counter-knife is as close as possible to a target value stored in the control software of the packaging machine.

Gemäß einer Ausführungsform ist eine Lagerung des zumindest einen ersten Schneidmessers und/oder des zumindest einen zweiten Schneidmessers, welches auch als Gegenmesser bezeichnet werden kann, wenn das erste Schneidmesser und das zweite Schneidmesser eine Schneideinheit bilden, einstellbar. Beispielsweise kann eine Lagerung des Schneidmessers derart einstellbar sein, dass eine definierte Drehachse des Schneidmessers hinsichtlich ihrer Ausrichtung veränderbar ist. Hierdurch ist der sogenannte Scherenwinkel zwischen dem ersten Schneidmesser und seinem Gegenmesser einstellbar. In anderen Worten ist ein Winkel zwischen einer Drehachse des ersten Schneidmessers und einer Drehachse des zweiten Schneidmessers in Förderrichtung gesehen einstellbar. Alternativ oder zusätzlich kann die Drehachse des ersten Schneidmessers und/oder des Gegenmessers hinsichtlich ihrer Position verstellbar sein, beispielsweise höhenverstellbar sein.According to one embodiment, the at least one first cutting blade and/or the at least one second cutting blade, which can also be referred to as a counter blade, can be mounted when the first cutting blade and the second cutting blade form a cutting unit. For example, a mounting of the cutting blade can be adjustable in such a way that a defined axis of rotation of the cutting blade can be changed with regard to its orientation. As a result, the so-called scissor angle between the first cutting knife and its counter-knife can be adjusted. In other words, an angle between an axis of rotation of the first cutting blade and an axis of rotation of the second cutting blade can be adjusted, viewed in the conveying direction. Alternatively or additionally, the axis of rotation of the first cutting blade and/or the counter blade can be adjustable in terms of its position, for example, its height can be adjusted.

Die Aufgabe wird auch gelöst durch ein Verfahren zum Einstellen einer Anpresskraft zwischen einem ersten Schneidmesser und einem zweiten Schneidmesser einer Schneideinheit einer Verpackungsmaschine mit den Schritten:

  • Bereitstellen einer Vorrichtung zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang einer Längsrichtung, wobei die Vorrichtung einen Innenraum und einen Außenbereich definiert, und wobei die Vorrichtung umfasst: eine sich in dem Innenraum erstreckende erste Welle, auf der zumindest ein erstes Schneidmesser angeordnet ist, und eine sich in dem Innenraum erstreckende zweite Welle, auf der zumindest ein zweites Schneidmesser angeordnet ist, welches gemeinsam mit dem ersten Schneidmesser im Betrieb eine in dem Innenraum angeordnete Schneideinheit, insbesondere eine Rollscherschneideinheit, bildet, wobei das erste Schneidmesser axial auf der jeweiligen Welle verschiebbar gelagert ist, um einen axialen Abstand und einen axialen Anpressdruck zwischen dem ersten Schneidmesser und dem zweiten Schneidmesser der Schneideinheit zu verändern, und
    wobei eine Stellmechanik vorgesehen ist, wobei die Stellmechanik mit dem axial verschiebbaren ersten Schneidmesser gekoppelt ist, um das verschiebbare Schneidmesser in axialer Richtung zu verschieben, und
  • Verstellen eines axialen Abstandes zwischen dem ersten Schneidmesser und dem zweiten Schneidmesser der Schneideinheit zur Veränderung des axialen Anpressdrucks zwischen dem ersten Schneidmesser und dem zweiten Schneidmesser mittels der Stellmechanik.
The object is also achieved by a method for setting a contact pressure between a first cutting blade and a second cutting blade of a cutting unit of a packaging machine with the steps:
  • Providing a device for cutting food packages along a longitudinal direction, the device defining an inner space and an outer area, and the device comprising: a first shaft extending in the inner space, on which at least one first cutting blade is arranged, and a first shaft located in the Interior extending second shaft, on which at least one second cutting blade is arranged, which together with the first cutting blade during operation forms a cutting unit arranged in the interior, in particular a rotary shear cutting unit, wherein the first cutting blade is mounted axially displaceably on the respective shaft in order to axial distance and an axial contact pressure to change between the first cutting blade and the second cutting blade of the cutting unit, and
    wherein an adjusting mechanism is provided, wherein the adjusting mechanism is coupled to the axially displaceable first cutting blade in order to displace the displaceable cutting blade in the axial direction, and
  • Adjusting an axial distance between the first cutting blade and the second cutting blade of the cutting unit to change the axial contact pressure between the first cutting blade and the second cutting blade by means of the adjusting mechanism.

Das Verfahren beruht somit auf der Grundidee, die axial verschiebbaren Schneidmesser so einzustellen, dass der Benutzer weder das Schneidmesser selbst, noch eine in der Regel existierende Schneidmesseraufnahme berühren muss. Stattdessen betätigt der Benutzer zum Einstellen des Abstandes bzw. der Anpresskraft zwischen den Schneidmessern die Stellmechanik, welche mit dem zumindest einen ersten Schneidmesser oder dessen Schneidmesseraufnahme gekoppelt ist.The method is thus based on the basic idea of adjusting the axially displaceable cutting blades in such a way that the user does not have to touch either the cutting blade itself or a cutting blade mount that usually exists. Instead, to set the distance or the contact pressure between the cutting blades, the user actuates the adjusting mechanism, which is coupled to the at least one first cutting blade or its cutting blade receptacle.

Gemäß einer Ausführungsform ragt die Stellmechanik von dem Außenbereich der Vorrichtung in den Innenraum hinein und das Verstellen des axialen Abstandes zwischen dem ersten Schneidmesser und dem zweiten Schneidmesser der Schneideinheit wird mittels einer manuellen Betätigung eines im Außenbereich angeordneten Betätigungselements oder Stellelements der Stellmechanik, beispielsweise eines Hebels der Stellmechanik, bewirkt.According to one embodiment, the adjusting mechanism protrudes from the outside of the device into the interior and the axial distance between the first cutting blade and the second cutting blade of the cutting unit is adjusted by manually actuating an actuating element or adjusting element of the adjusting mechanism arranged in the outside area, for example a lever of the Setting mechanism causes.

Alternativ dazu kann das Verstellen des axialen Abstandes zwischen dem ersten Schneidmesser und dem zweiten Schneidmesser der Schneideinheit mittels eines maschinellen Antriebs bewirkt werden.As an alternative to this, the axial distance between the first cutting blade and the second cutting blade of the cutting unit can be adjusted by means of a mechanical drive.

Zum Verstellen des axialen Abstandes zwischen dem ersten Schneidmesser und dem zweiten Schneidmesser kann ein Verstellelement durch Rotation einer Antriebswelle der Stellmechanik in axialer Richtung verstellt werden. In anderen Worten kann das erste Schneidmesser mittels eines Spindeltriebs verstellt werden.To adjust the axial distance between the first cutting blade and the second cutting blade, an adjustment element can be adjusted in the axial direction by rotating a drive shaft of the adjustment mechanism. In other words, the first cutting knife can be adjusted by means of a spindle drive.

Um die Bewegung des Verstellelements zu führen, kann zum Verstellen des axialen Abstandes zwischen dem ersten Schneidmesser und dem zweiten Schneidmesser das Verstellelement entlang einer, insbesondere zu der ersten Welle separaten, Führungsstange verstellt werden.In order to guide the movement of the adjustment element, the adjustment element can be adjusted along a guide rod, which is separate in particular from the first shaft, in order to adjust the axial distance between the first cutting blade and the second cutting blade.

Gemäß einer Ausführungsform sind auf der ersten Welle zumindest zwei axial verschiebbare erste Schneidmesser angeordnet, die während des Einstellens der Vorrichtung mittels der Stellmechanik gleichzeitig, insbesondere mit gleicher Geschwindigkeit, in axialer Richtung verschoben werden.According to one embodiment, at least two axially displaceable first cutting knives are arranged on the first shaft, which are simultaneously displaced in the axial direction during the setting of the device by means of the setting mechanism, in particular at the same speed.

Die zwei axial verschiebbaren ersten Schneidmesser können gemeinsam mit dem zweiten Schneidmesser im Betrieb eine in dem Innenraum angeordnete Schneideinheit bilden, und die ersten Schneidmesser können mittels der Stellmechanik während des Einstellens der Vorrichtung gleichzeitig, insbesondere mit gleicher Geschwindigkeit, in entgegengesetzte axiale Richtungen verschoben werden.The two axially displaceable first cutting blades together with the second cutting blade can form a cutting unit arranged in the interior during operation, and the first cutting blades can be displaced in opposite axial directions at the same time, in particular at the same speed, by means of the adjusting mechanism while the device is being set.

Gemäß einer Ausführungsform kann eine Anpresskraft zwischen dem zumindest einen axial verschiebbaren ersten Schneidmesser und dem zumindest einen zweiten Schneidmesser direkt oder indirekt gemessen werden. Beispielsweise kann eine Anpresskraft zwischen dem zumindest einen axial verschiebbaren ersten Schneidmesser und dem zumindest einen zweiten Schneidmesser bzw. Gegenmesser dadurch gemessen werden, dass eine Motorleistung des Messerantriebs oder Stellantriebs gemessen wird. Alternativ oder zusätzlich kann ein Verstellweg des ersten Schneidmessers relativ zu seinem Gegenmesser detektiert werden und eine Anpresskraft aus dem detektierten Verstellweg berechnet werden.According to one embodiment, a contact pressure between the at least one axially displaceable first cutting blade and the at least one second cutting blade can be measured directly or indirectly. For example, a contact pressure between the at least one axially displaceable first cutting blade and the at least one second cutting blade or counter-blade can be measured by measuring a motor power of the blade drive or actuator. Alternatively or additionally an adjustment path of the first cutting blade relative to its counter-knife can be detected and a contact pressure force can be calculated from the detected adjustment path.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die Anpresskraft bzw. der Anpressdruck zwischen dem axial verschiebbaren ersten Schneidmesser und dem jeweiligen Gegenmesser geregelt werden. Hierzu können, von der jeweiligen zu schneidenden Verpackung abhängige, d.h. von der Folienart und/oder Foliendicke abhängige, Sollwerte ermittelt und in einer Datenbank gespeichert sein. Ein Benutzer kann dann beispielsweise in einem Menüpunkt auswählen, welche Art von Verpackung verarbeitet werden soll. Abhängig von der zu schneidenden Verpackung kann die Vorrichtung einen Sollwert für den Anpressdruck aus der Datenbank abrufen und den Stellantrieb so regeln, dass der Anpressdruck zwischen dem axial verschiebbaren ersten Schneidmesser und dem jeweiligen Gegenmesser im Wesentlichen dem aus der Datenbank abgerufenen Sollwert entspricht.According to a further embodiment, the contact pressure or the contact pressure between the axially displaceable first cutting knife and the respective counter-knife can be regulated. For this purpose, target values dependent on the respective packaging to be cut, i.e. dependent on the film type and/or film thickness, can be determined and stored in a database. A user can then, for example, select in a menu item which type of packaging is to be processed. Depending on the packaging to be cut, the device can call up a target value for the contact pressure from the database and regulate the actuator so that the contact pressure between the axially displaceable first cutting knife and the respective counter-knife essentially corresponds to the target value retrieved from the database.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand rein beispielhafter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
eine Verpackungsmaschine mit seinen verschiedenen Stationen;
Fig. 2
eine perspektivische Ansicht einer Stellmechanik für erste Schneidmesser;
Fig. 3
eine perspektivische Schnittdarstellung der Stellmechanik von Fig. 2;
Fig. 4
eine frontale Schnittansicht der Stellmechanik von Fig. 2;
Fig. 5A
die Stellmechanik von Fig. 2 in einer Ausgangsposition;
Fig. 5B
die Stellmechanik von Fig. 2 in einer Endposition;
Fig. 6A
eine Vorrichtung zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang einer Längsrichtung in einer Aktivposition;
Fig. 6B
eine Vorderansicht der Vorrichtung von Fig. 6A mit aufgestellter Haube;
Fig. 7A
eine Rückansicht einer Vorrichtung mit aufgestellter Haube gemäß einer weiteren Ausführungsform;
Fig. 7B
eine Detailansicht von Fig. 7A;
Fig. 8A
eine Detailansicht einer Schnittstelle zwischen einer Basis und der Haube im Betrieb;
Fig. 8B
eine Detailansicht der Schnittstelle von Fig. 8A bei aufgestellter Haube;
Fig. 9A
eine Detailansicht einer Messerabdeckung in deaktiviertem Zustand; und
Fig. 9B
eine Detailansicht der Messerabdeckung von Fig. 9A in aktiviertem Zustand.
The invention is described below using purely exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
1
a packaging machine with its various stations;
2
a perspective view of an adjusting mechanism for the first cutting blade;
3
a perspective sectional view of the adjusting mechanism of 2 ;
4
a front sectional view of the actuating mechanism of 2 ;
Figure 5A
the setting mechanism of 2 in a starting position;
Figure 5B
the setting mechanism of 2 in an end position;
Figure 6A
a device for cutting food packages along a longitudinal direction in an active position;
Figure 6B
a front view of the device of FIG Figure 6A with raised hood;
Figure 7A
a rear view of a device with raised hood according to another embodiment;
Figure 7B
a detailed view of Figure 7A ;
Figure 8A
a detailed view of an interface between a base and the hood in operation;
Figure 8B
a detailed view of the interface of Figure 8A with the hood raised;
Figure 9A
a detailed view of a knife cover in the deactivated state; and
Figure 9B
a detailed view of the knife cover of Figure 9A in activated state.

Die in Fig. 1 dargestellte, in einer Transportrichtung T arbeitende Verpackungsmaschine 12 umfasst ein Maschinengestell 47. An einem linken Seitenrahmen und an einem rechten Seitenrahmen des Maschinengestells 47 ist jeweils eine hier nur schematisch am stromaufwärts gelegenen Ende der Maschine dargestellte Transportkette 27 geführt. Die beiden Transportketten 27 bilden gemeinsam Fördermittel für eine von einer Vorratsrolle 23a abgezogene Unterfolie 23.In the 1 The packaging machine 12 shown, working in a transport direction T, comprises a machine frame 47. A transport chain 27, shown here only schematically at the upstream end of the machine, is guided on a left-hand side frame and on a right-hand side frame of the machine frame 47. The two transport chains 27 together form conveying means for a lower film 23 drawn off a supply roll 23a.

Die Verpackungsmaschine 12 umfasst eine Mehrzahl von in Transportrichtung T aufeinander folgenden Arbeitsstationen, nämlich eine auch als Tiefzieher oder Thermoformer bezeichnete Formstation 11, eine Einbringstation 13 für zu verpackende Produkte 10, eine Zufuhrstation 14 für eine von einer Vorratsrolle 25a abgezogene Oberfolie 25, eine Siegelstation 15 zur Verbindung der Unterfolie 23 mit der Oberfolie 25, eine Etikettierstation 16, eine Quertrennstation 17 sowie eine Längstrennstation 19, d.h. eine Vorrichtung 19 zum Zuschneiden von Verpackungen 21 entlang einer Längsrichtung.The packaging machine 12 comprises a plurality of work stations that follow one another in the transport direction T, namely a forming station 11, also referred to as a deep drawing or thermoformer, an infeed station 13 for products 10 to be packaged, a feed station 14 for a top film 25 pulled from a supply roll 25a, a sealing station 15 for connecting the lower film 23 to the upper film 25, a labeling station 16, a transverse cutting station 17 and a longitudinal cutting station 19, ie a device 19 for cutting packages 21 along a longitudinal direction.

Bei den zu verpackenden Produkten 10 handelt es sich beispielsweise um Lebensmittelprodukte, hier in Form von sogenannten Portionen, die jeweils mehrere Scheiben umfassen, welche zuvor mittels eines Lebensmittelslicers (nicht dargestellt) von einem laib- oder riegelförmigen Lebensmittel wie z.B. Wurst, Käse, Schinken oder Fleisch abgetrennt wurden.The products 10 to be packaged are, for example, food products, here in the form of so-called portions, each of which comprises a number of slices which have previously been cut by means of a food slicer (not shown) from a loaf or bar-shaped food such as sausage, cheese, ham or meat were separated.

Den Betrieb der Verpackungsmaschine 12 einschließlich der erwähnten Arbeitsstationen steuert eine zentrale Steuerungseinrichtung 41. Zudem ist die Verpackungsmaschine 12 mit einer Bedieneinrichtung 45 versehen, die z.B. einen Touchscreen umfasst, an welchem einem Bediener alle erforderlichen Informationen angezeigt werden können und der Bediener alle notwendigen Einstellungen vor und während des Betriebs der Maschine vornehmen kann.A central control device 41 controls the operation of the packaging machine 12, including the work stations mentioned. In addition, the packaging machine 12 is provided with an operating device 45, which includes a touch screen, for example, on which an operator can be shown all the necessary information and the operator can make all the necessary settings before and can make during operation of the machine.

An der ein Oberwerkzeug 11a und ein Unterwerkzeug 11b umfassenden Formstation 11 werden jeweils in einem Tiefziehprozess in der Unterfolie 23 auch als Mulden bezeichnete Vertiefungen 29 ausgebildet. In diese Vertiefungen 29 werden an der Einbringstation 13 die erwähnten Produkte oder Portionen 10 eingelegt. Die Einbringstation 13 umfasst hier einen sogenannten Einleger, von dem zwei Endlosförderbänder 13a, 13b dargestellt sind. Alternativ oder zusätzlich kann die Einbringstation 13 einen hier ebenfalls schematisch dargestellten Roboter 50 umfassen, z.B. in Form eines sogenannten "Picker", der als Delta-Roboter mit einem Greifer 52, der zwei jeweils eine Portion 10 gemeinsam haltende Schaufeln umfasst, ausgebildet sein kann. Derartige Roboter und deren Einsatz bei der Handhabung von Lebensmitteln, insbesondere beim Einlegen von Portionen in Vertiefungen von Verpackungen, sind dem Fachmann grundsätzlich bekannt, weshalb hier weitergehende Ausführungen nicht erforderlich sind.At the forming station 11 comprising an upper tool 11a and a lower tool 11b, indentations 29, also referred to as troughs, are formed in the lower film 23 in a deep-drawing process. The products or portions 10 mentioned are placed in these depressions 29 at the loading station 13 . The infeed station 13 here includes a so-called depositor, of which two endless conveyor belts 13a, 13b are shown. Alternatively or additionally, the insertion station 13 can include a robot 50, also shown here schematically, e.g. in the form of a so-called "picker", which can be designed as a delta robot with a gripper 52, which includes two shovels each holding a portion 10 together. Such robots and their use in the handling of foodstuffs, in particular when inserting portions into depressions in packaging, are known in principle to the person skilled in the art, which is why further explanations are not required here.

Anschließend werden die mit den gefüllten Vertiefungen 29 versehene Unterfolie 23 und die Oberfolie 25 der Siegelstation 15 zugeführt, die ein Oberwerkzeug 15a und ein Unterwerkzeug 15b umfasst. Mittels dieser Werkzeuge 15a, 15b werden die Oberfolie 25 und die Unterfolie 23 miteinander verbunden. Hierdurch werden die Vertiefungen 29 und somit die von Oberfolie 25 und Unterfolie 23 gebildeten Verpackungen 21 verschlossen. In Fig. 1 sind quer zur Transportrichtung T verlaufende, auch als Siegelnähte bezeichnete Siegelstellen 43 schematisch angedeutet.The lower film 23 provided with the filled depressions 29 and the upper film 25 are then fed to the sealing station 15, which comprises an upper tool 15a and a lower tool 15b. By means of these tools 15a, 15b the upper film 25 and the lower film 23 are connected to one another. As a result, the depressions 29 and thus the packaging 21 formed by the upper film 25 and lower film 23 are closed. In 1 sealing points 43 running transversely to the transport direction T and also referred to as sealing seams are indicated schematically.

Im Anschluss an die Siegelstation 15 hängen die Verpackungen 21 noch durch die Oberfolie 25 und die Unterfolie 23 zusammen, müssen also noch vereinzelt werden. Hierzu dienen die Quertrennstation 17 und die Längstrennstation 19.After the sealing station 15, the packages 21 are still connected by the upper film 25 and the lower film 23, so they still have to be separated. The transverse cutting station 17 and the longitudinal cutting station 19 are used for this purpose.

Die Fig. 2 und 3 zeigen eine obere Schneidmesserwelle 115 der Längstrennstation 19, d.h. der Vorrichtung 19 zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang der Längsrichtung. Auf der Schneidmesserwelle 115 sind mehrere Schneidmesser 117 angeordnet. Diese Schneidmesser 117 sind mittels einer Stellmechanik 125 in axialer Richtung 127 (siehe Fig. 3) verstellbar. Hierzu umfasst die Stellmechanik 125 für jedes erste Schneidmesser 117 ein diesem zugeordnetes Verstellelement 133. Die Verstellelemente 133 sind jeweils mit korrespondierenden Schneidmesserhalterungen 129 (siehe Fig. 4) gekoppelt, welche das jeweilige Schneidmesser 117 halten und auf der Schneidmesserwelle 115 verschiebbar gelagert sind. Die Schneidmesserhalterungen 129 weisen erste Kopplungsmittel 131 in Form einer Nut auf, in die von dem jeweiligen Verstellelement 133 gebildete zweite Kopplungsmittel 133b in Form einer Rippe eingreifen. Hierdurch wird eine formschlüssige Verbindung zwischen den ersten Kopplungsmitteln 131 und den zweiten Kopplungsmitteln 133b erzeugt.the 2 and 3 show an upper cutting knife shaft 115 of the longitudinal cutting station 19, ie the device 19 for cutting food packaging along the longitudinal direction. Several cutting knives 117 are arranged on the cutting knife shaft 115 . These cutting blades 117 can be moved in the axial direction 127 by means of an adjusting mechanism 125 (see 3 ) adjustable. For this purpose, the adjusting mechanism 125 comprises an adjustment element 133 assigned to each first cutting knife 117. The adjustment elements 133 are each provided with corresponding cutting knife holders 129 (see 4 ) coupled, which hold the respective cutting blade 117 and are slidably mounted on the cutting blade shaft 115. The cutting blade holders 129 have first coupling means 131 in the form of a groove, into which the second coupling means 133b formed by the respective adjusting element 133 engage in the form of a rib. This creates a positive connection between the first coupling means 131 and the second coupling means 133b.

Die Verstellelemente 133 weisen zudem eine Öffnung mit einem Innengewinde 133a auf, welche mit einem, einer Antriebswelle 135 zugeordneten Außengewinde 139a in Eingriff steht. Bei der gezeigten Ausführungsform ist auf der Antriebswelle 135 für jedes Verstellelement 133 eine Hülse 139 vorgesehen, welche drehfest und axial fixiert auf der Antriebswelle 135 befestigt ist. Auf einer Außenumfangsseite der Hülse 139 ist das Außengewinde 139a ausgeformt. Das Außengewinde 139a und das Innengewinde 133a bilden gemeinsam ein Getriebe 137, welches eine Rotationsbewegung der Antriebswelle 135 in eine translatorische Bewegung des jeweiligen Verstellelements 133 umwandelt. Somit kann durch eine Rotationsbewegung der Antriebswelle 135 eine translatorische Bewegung des jeweiligen ersten Schneidmessers 117 in axialer Richtung erzeugt werden.The adjusting elements 133 also have an opening with an internal thread 133a which engages with an external thread 139a associated with a drive shaft 135 . In the embodiment shown, a sleeve 139 is provided on the drive shaft 135 for each adjustment element 133 and is non-rotatable and axially fixed on the drive shaft 135. On an outer peripheral side of the sleeve 139, the male thread 139a is formed. The external thread 139a and the internal thread 133a together form a gear 137, which converts a rotational movement of the drive shaft 135 into a translational movement of the respective adjusting element 133. Thus, a translational movement of the respective first cutting blade 117 in the axial direction can be generated by a rotational movement of the drive shaft 135 .

Zur Führung der translatorischen Bewegung dient eine Führungsstange 141 (siehe Fig. 2) entlang welcher die Verstellelemente 133 verschiebbar gelagert sind.A guide rod 141 (see Fig 2 ) along which the adjustment elements 133 are slidably mounted.

Die Fig. 5A und 5B zeigen im Detail, wie die Rotationsbewegung der Antriebswelle 135 in translatorische Bewegungen der Schneidmesser 117 umgewandelt wird. Wie in den Figuren zu sehen ist, sind jeweils zwei erste Schneidmesser 117 benachbart zueinander angeordnet. Diese benachbart zueinander angeordneten Schneidmesser 117 bilden gemeinsam mit einem zweiten Schneidmesser 121 (siehe Fig. 6B), welches mit den beiden ersten Schneidmessern 117 im Betrieb in Kontakt steht, eine Schneideinheit 123. Die Schneideinheiten 123 dienen dazu, zwei Lebensmittelverpackungen voneinander zu trennen und dabei einen Mittelstreifen zwischen den Lebensmittelverpackungen wegzuschneiden. Um einen kontrollierten Abtransport der Mittelstreifen zu gewährleisten, sind zwischen den ersten Schneidmessern 117 der Schneideinheiten 123 Scheiben 118 vorgesehen. Zwischen einer Umfangsfläche der Scheibe 118 und einer Umfangsfläche des entsprechenden zweiten Schneidmessers 121 werden die Mittelstreifen eingeklemmt und geführt abtransportiert.the Figures 5A and 5B show in detail how the rotational movement of the drive shaft 135 is converted into translational movements of the cutting blades 117. As can be seen in the figures, two first cutting knives 117 are arranged adjacent to one another. These cutting knives 117 arranged adjacent to one another together with a second cutting knife 121 (see Figure 6B ), which is in contact with the two first cutting knives 117 during operation, a cutting unit 123. The cutting units 123 serve to separate two food packages from one another and in the process to cut away a central strip between the food packages. Discs 118 are provided between the first cutting knives 117 of the cutting units 123 in order to ensure controlled removal of the central strips. The central strips are clamped between a peripheral surface of the disk 118 and a peripheral surface of the corresponding second cutting blade 121 and transported away in a guided manner.

Beim Einstellen eines Abstandes und einer Anpresskraft zwischen den ersten Schneidmessern 117 und dem jeweiligen zweiten Schneidmesser 123 werden die benachbart zueinander angeordneten Schneidmesser 117 aufeinander zu und somit gegen das zwischen den ersten Schneidmessern 123 angeordnete zweite Schneidmesser 123 bewegt. Damit sich beim Rotieren der Antriebswelle 135 benachbarte Verstellelemente 133 aufeinander zu bewegen, sind die Innengewinde 133a der benachbarten Verstellelemente mit entgegengesetzten Gewinden ausgestattet. In anderen Worten weist eines der Innengewinde 133a ein Rechtsgewinde, und das Innengewinde 133a des benachbarten Verstellelements 133 ein Linksgewinde auf. Damit sich beide Verstellelemente 133 mit gleicher betragsmäßiger Geschwindigkeit aufeinander zu bewegen, weisen die Innengewinde 133a der jeweiligen benachbarten Verstellelemente 133 betragsmäßig gleiche Gewindesteigungen auf. Die Außengewinde 139a auf den Außenumfangsseiten benachbarter Hülsen 139 weisen entsprechend ebenfalls entgegengesetzte Gewinde auf.When setting a distance and a contact pressure between the first cutting blades 117 and the respective second cutting blade 123, the cutting blades 117 arranged adjacent to one another towards one another and thus moved against the second cutting blade 123 arranged between the first cutting blades 123 . So that when the drive shaft 135 rotates, adjacent adjustment elements 133 move towards one another, the internal threads 133a of the adjacent adjustment elements are equipped with opposite threads. In other words, one of the internal threads 133a has a right-hand thread, and the internal thread 133a of the adjacent adjustment element 133 has a left-hand thread. So that the two adjustment elements 133 move towards one another with the same speed, the internal threads 133a of the respective adjacent adjustment elements 133 have the same thread pitches. The male threads 139a on the outer peripheral sides of adjacent sleeves 139 also have opposite threads, respectively.

In den Fig. 6A und 6B ist zu sehen, dass die zweiten Schneidmesser 121 auf einer zweiten Welle 119 angeordnet sind. Die erste Welle 115 mit den ersten Schneidmessern 117 und die zweite Welle 119 mit den zweiten Schneidmessern 121 erstrecken sich in einem Innenraum 111 der Längstrennstation 19, und zwar jeweils senkrecht zur Förderrichtung T. Die erste Welle 115 und die zweite Welle 119 sind jeweils über einen Messerantrieb 143 antreibbar. Hierzu weist der Messerantrieb 143 einen Riemen 143a auf, welcher ein Antriebsdrehmoment von einer nicht gezeigten Abtriebswelle des Messerantriebs 143 auf die erste Welle 115 und die zweite Welle 119 überträgt. Hierbei wird das Antriebsdrehmoment derart auf die erste Welle 115 und die zweite Welle 119 übertragen, dass sich die beiden Wellen 115, 119 im Betrieb in entgegengesetzte Drehrichtungen drehen.In the Figures 6A and 6B it can be seen that the second cutting knives 121 are arranged on a second shaft 119 . The first shaft 115 with the first cutting blades 117 and the second shaft 119 with the second cutting blades 121 extend in an interior space 111 of the longitudinal cutting station 19, each perpendicular to the conveying direction T. The first shaft 115 and the second shaft 119 are each connected via a Knife drive 143 drivable. For this purpose, the blade drive 143 has a belt 143a which transmits a drive torque from an output shaft (not shown) of the blade drive 143 to the first shaft 115 and the second shaft 119 . In this case, the drive torque is transmitted to the first shaft 115 and the second shaft 119 in such a way that the two shafts 115, 119 rotate in opposite directions of rotation during operation.

Als Alternative zu dem Messerantrieb 143 mit Riemen 143a ist in Fig. 7A eine Variante gezeigt, bei der das Antriebsdrehmoment von einer nicht gezeigte Abtriebswelle des Messerantriebs 143' über ein Zahnradpaar 143a' und 143b' auf die erste Welle 115 übertragen wird. Hierdurch wird ein Aus- und Einbau der ersten Welle 115 erleichtert.As an alternative to the knife drive 143 with belt 143a, Figure 7A shown a variant in which the drive torque of a not shown output shaft of the blade drive 143 'via a gear pair 143a' and 143b' the first wave 115 is transmitted. This makes it easier to remove and install the first shaft 115 .

Wie insbesondere in den Fig. 6B und 7A zu sehen ist, ist die erste Welle 115 Teil einer abnehmbaren Einheit, welche im Folgenden als Haube 145 bezeichnet wird. In den Fig. 8A und 8B ist allgemein eine Schnittstelle 147 zur Befestigung der Haube 145 an einer Basis 149 gezeigt. Die Schnittstelle 147 ist dazu ausgebildet, die Haube 145 mittels einer Schwenkbewegung auf die Basis 149 aufzusetzen. Hierzu umfasst die Schnittstelle 147 einen hakenförmigen Abschnitt 147a an der Basis 149 und einen in den hakenförmigen Abschnitt 147a einhängbaren Abschnitt 147b. Die Haube 145 mit der oberen Messerwelle 115 wird im vorliegenden Beispiel nur durch das Einhaken und ihr Eigengewicht an der Stelle fixiert.As in particular in the Figure 6B and 7A As can be seen, the first shaft 115 is part of a detachable unit, hereinafter referred to as hood 145 . In the Figures 8A and 8B An interface 147 for attaching the hood 145 to a base 149 is generally shown. The interface 147 is designed to place the hood 145 on the base 149 by means of a pivoting movement. For this purpose, the interface 147 comprises a hook-shaped section 147a on the base 149 and a section 147b that can be hung in the hook-shaped section 147a. In the present example, the hood 145 with the upper cutter shaft 115 is only fixed in place by hooking it in and its own weight.

In den Fig. 9A und 9B ist zu sehen, wie eine Messerabdeckung 155 zwischen einer Inaktivstellung (Fig. 9A) und einer Aktivstellung (Fig. 9B) verstellbar ist. Hierzu dienen der Hebel 151 und das Betätigungselement 153. Durch ein Verstellen des Hebels 151 und/oder des Betätigungselements 153 kann die Messerabdeckung 155 von einer die Schneide nicht überragenden Stellung (siehe Fig. 9A) in eine die Schneide in radialer Richtung überragende Position (siehe Fig. 9B) verstellt werden. In anderen Worten sind die die Messerabdeckung 155 bildenden Elemente im aktiven Zustand derart seitlich neben der Schneide des jeweiligen ersten Messers 117 angeordnet, dass ein Benutzer nicht durch Unachtsamkeit auf die Schneide der Messer 117 greifen kann.In the Figures 9A and 9B can be seen moving a knife cover 155 between an inactive position ( Figure 9A ) and an active position ( Figure 9B ) is adjustable. The lever 151 and the actuating element 153 are used for this purpose. By adjusting the lever 151 and/or the actuating element 153, the blade cover 155 can be moved from a position that does not protrude beyond the cutting edge (see Figure 9A ) in a position that protrudes beyond the cutting edge in the radial direction (see Figure 9B ) can be adjusted. In other words, the elements forming the knife cover 155 in the active state are arranged laterally next to the cutting edge of the respective first knife 117 in such a way that a user cannot inadvertently reach for the cutting edge of the knife 117 .

In den Fig. 7A und 7B sind weitere Elemente des Verstellmechanismus der Messerabdeckungen 155 zu sehen. Die Messerabdeckungen 155 sind drehfest mit einer Verstellwelle 157 verbunden. Hierdurch sind die Messerabdeckungen 155 der ersten Schneidmesser 117 gemeinsam durch ein Verdrehen der Verstellwelle 157 zwischen der Aktivposition (siehe Fig. 7B und 9B) und der Freigabeposition (siehe Fig. 9A) verschwenkbar. Die Verstellwelle 157 ist mit dem Hebel 151 und dem Betätigungselement 153 gekoppelt, um die Verstellwelle 157 händisch rotieren zu können. Grundsätzlich wäre es auch denkbar, nur einen Hebel 151 oder ein Betätigungselement 153 vorzusehen. Allerdings erlaubt eine Kombination aus Hebel 151 und Betätigungselement 153 eine besonders kraftschonende Verstellung der Messerabdeckung 155. Zudem kann durch eine Verschwenkbewegung der Messerabdeckung, beispielsweise gegen ein Zwischenblech 159, die Haube 145 mittels Hebelkraft angehoben werden.In the Figures 7A and 7B further elements of the adjustment mechanism of the knife covers 155 can be seen. The blade covers 155 are connected to an adjustment shaft 157 in a rotationally fixed manner. As a result, the knife covers 155 of the first cutting knives 117 can be moved together between the active position by turning the adjustment shaft 157 (see FIG Figure 7B and 9B ) and the Release position (see Figure 9A ) pivotable. The adjusting shaft 157 is coupled to the lever 151 and the actuating element 153 in order to be able to rotate the adjusting shaft 157 manually. In principle, it would also be conceivable to provide only one lever 151 or one actuating element 153 . However, a combination of lever 151 and actuating element 153 allows the blade cover 155 to be adjusted in a particularly effortless manner. In addition, the hood 145 can be raised by means of leverage by a pivoting movement of the blade cover, for example against an intermediate plate 159.

BezugszeichenlisteReference List

1010
Produktproduct
1111
Formstationforming station
11a11a
Oberwerkzeugupper tool
11b11b
Unterwerkzeuglower tool
1212
Verpackungsmaschinepackaging machine
1313
Einbringstationloading station
13a13a
Endlosförderbandendless conveyor belt
13b13b
Endlosförderbandendless conveyor belt
1414
Zufuhrstationfeeding station
1515
Siegelstationsealing station
15a15a
Oberwerkzeugupper tool
15b15b
Unterwerkzeuglower tool
1616
Etikettierstationlabeling station
1717
Quertrennstationcross cutting station
1919
Längstrennstationslitting station
2121
VerpackungPackaging
2323
Unterfoliebottom film
23a23a
Vorratsrollesupply roll
2525
Oberfolietop film
25a25a
Vorratsrollesupply roll
2727
Transportkettetransport chain
2929
Vertiefungdeepening
4141
Steuerungseinrichtungcontrol device
4343
Siegelstellesealing point
4545
Bedieneinrichtungoperating device
4747
Maschinengestellmachine frame
5050
Roboterrobot
5252
Greifergripper
111111
Innenrauminner space
113113
Außenbereichoutdoor area
115115
erste Wellefirst wave
117117
erstes Schneidmesserfirst cutting knife
118118
Scheibedisc
119119
zweite Wellesecond wave
121121
zweites Schneidmessersecond cutting knife
123123
Schneideinheitcutting unit
125125
Stellmechaniksetting mechanism
127127
axiale Richtungaxial direction
129129
Schneidmesserhalterungcutting blade holder
131131
erste Kopplungsmittel/Nutfirst coupling means/groove
133133
Verstellelementadjustment element
133a133a
Innengewindeinner thread
133b133b
zweite Kopplungsmittel/Rippesecond coupling means/rib
135135
Antriebswelledrive shaft
137137
Getriebetransmission
139139
Hülsesleeve
139a139a
Außengewindeexternal thread
141141
Führungsstangeguide rod
143143
Messerantriebblade drive
145145
HaubeHood
147147
Schnittstelleinterface
149149
BasisBase
151151
Hebellever
153153
Betätigungselementactuator
155155
Messerabdeckungknife cover
157157
Verstellwelleadjusting shaft
159159
Zwischenblechintermediate plate
TT
Längsrichtung/FörderrichtungLongitudinal/conveying direction

Claims (15)

Verpackungsmaschine (12) mit einer Vorrichtung (19) zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang einer Längsrichtung, wobei die Vorrichtung (19) einen Innenraum (111) und einen Außenbereich (113) definiert, mit einer sich in dem Innenraum (111) erstreckenden ersten Welle (115), auf der zumindest ein erstes Schneidmesser (117) angeordnet ist, und einer sich in dem Innenraum (111) erstreckenden zweiten Welle (119), auf der zumindest ein zweites Schneidmesser (121) angeordnet ist, welches gemeinsam mit dem ersten Schneidmesser (117) im Betrieb eine in dem Innenraum (111) angeordnete Schneideinheit (123), insbesondere eine Rollscherschneideinheit, bildet, wobei das erste Schneidmesser (117) axial auf der jeweiligen Welle (115) verschiebbar gelagert ist, um einen axialen Abstand und einen axialen Anpressdruck zwischen dem ersten Schneidmesser (117) und dem zweiten Schneidmesser (121) der Schneideinheit (123) zu verändern, und mit einer Stellmechanik (125), wobei die Stellmechanik (125) mit dem axial verschiebbaren ersten Schneidmesser (117) gekoppelt ist, um das verschiebbare erste Schneidmesser (117) in axialer Richtung zu verschieben. Packaging machine (12) with a device (19) for cutting food packages to size along a longitudinal direction, the device (19) defining an interior space (111) and an exterior space (113), with a first shaft ( 115) on which at least one first cutting knife (117) is arranged, and a second shaft (119) extending in the interior (111), on which at least one second cutting blade (121) is arranged, which together with the first cutting blade (117) has a cutting unit (123) arranged in the interior (111) , in particular a roller shear cutting unit, the first cutting blade (117) being mounted in an axially displaceable manner on the respective shaft (115) in order to change an axial distance and an axial contact pressure between the first cutting blade (117) and the second cutting blade (121) of the cutting unit (123), and with an adjusting mechanism (125), wherein the adjusting mechanism (125) is coupled to the axially displaceable first cutting blade (117) in order to displace the displaceable first cutting blade (117) in the axial direction. Verpackungsmaschine (12) nach Anspruch 1,
wobei die Stellmechanik (125) von dem Außenbereich (113) in den Innenraum (111) der Vorrichtung (19) hineinragt.
Packaging machine (12) according to claim 1,
the adjusting mechanism (125) protruding from the outer area (113) into the inner area (111) of the device (19).
Verpackungsmaschine (12) nach Anspruch 1 oder 2,
wobei die Stellmechanik (125) mit einem maschinellen Antrieb gekoppelt ist.
Packaging machine (12) according to claim 1 or 2,
wherein the adjusting mechanism (125) is coupled to a mechanical drive.
Verpackungsmaschine (12) nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
wobei auf der ersten Welle (115) zumindest zwei axial verschiebbare erste Schneidmesser (117) angeordnet sind, und wobei die Stellmechanik (125) mit den axial verschiebbaren ersten Schneidmessern (117) derart gekoppelt ist, dass die ersten Schneidmesser (117) gleichzeitig, insbesondere mit gleicher Geschwindigkeit, in axialer Richtung (127) verschiebbar sind; insbesondere wobei die zwei axial verschiebbaren ersten Schneidmesser (117) gemeinsam mit dem zweiten Schneidmesser (121) im Betrieb eine in dem Innenraum (111) angeordnete Schneideinheit (123) bilden, und wobei die Stellmechanik (125) mit den axial verschiebbaren ersten Schneidmessern (117) derart gekoppelt ist, dass die ersten Schneidmesser (117) gleichzeitig, insbesondere mit gleicher Geschwindigkeit, in entgegengesetzte axiale Richtungen (127) verschiebbar sind.
Packaging machine (12) according to at least one of the preceding claims,
at least two axially displaceable first cutting knives (117) are arranged on the first shaft (115), and wherein the adjusting mechanism (125) is coupled to the axially displaceable first cutting knives (117) in such a way that the first cutting knives (117) simultaneously, in particular are displaceable at the same speed in the axial direction (127); in particular wherein the two axially displaceable first cutting blades (117) together with the second cutting blade (121) form a cutting unit (123) arranged in the interior (111) during operation, and wherein the adjusting mechanism (125) with the axially displaceable first cutting blades (117 ) is coupled in such a way that the first cutting blades (117) can be displaced simultaneously, in particular at the same speed, in opposite axial directions (127).
Verpackungsmaschine (12) nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
wobei das zumindest eine axial verschiebbare erste Schneidmesser (117) mit einer Schneidmesserhalterung (129) gekoppelt ist, welche axial verschiebbar, aber rotationsfest mit der ersten Welle (115) gekoppelt ist und wobei an der Schneidmesserhalterung (129), insbesondere mechanische, erste Kopplungsmittel (131) vorgesehen sind, die mit zweiten, insbesondere mechanischen, Kopplungsmitteln (133b) der Stellmechanik (125) zusammenwirken, um die axial bewegliche Schneidmesserhalterung (129) mitsamt des zumindest einen ersten Schneidmessers (117) axial zu verschieben.
Packaging machine (12) according to at least one of the preceding claims,
wherein the at least one axially displaceable first cutting blade (117) is coupled to a cutting blade holder (129), which is coupled to the first shaft (115) in an axially displaceable but rotationally fixed manner, and wherein first coupling means ( 131) are provided, which interact with second, in particular mechanical, coupling means (133b) of the adjusting mechanism (125) in order to axially displace the axially movable cutting blade holder (129) together with the at least one first cutting blade (117).
Verpackungsmaschine (12) nach Anspruch 5, wobei die ersten Kopplungsmittel als umlaufende Nut (131) an der Schneidmesserhalterung (129) ausgebildet sind, und die zweiten Kopplungsmittel der Stellmechanik (125) als ein in die Nut eingreifendes, axial verstellbares Verstellelement (133) ausgebildet sind, oder wobei die ersten Kopplungsmittel als umlaufende Rippe an der Schneidmesserhalterung ausgebildet sind, und die zweiten Kopplungsmittel der Stellmechanik als ein die Rippe beidseitig umgreifendes, axial verstellbares Verstellelement ausgebildet sind. Packaging machine (12) according to claim 5, wherein the first coupling means are designed as a circumferential groove (131) on the cutting blade holder (129), and the second coupling means of the adjusting mechanism (125) are designed as an axially adjustable adjusting element (133) engaging in the groove, or wherein the first coupling means are designed as a circumferential rib on the cutting blade holder, and the second coupling means of the adjusting mechanism are designed as an axially adjustable adjusting element that encompasses the rib on both sides. Verpackungsmaschine (12) nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Stellmechanik (125) eine sich in Richtung der ersten Welle (115) und/oder der zweiten Welle (119) erstreckende Antriebswelle (135) umfasst,
und wobei die Stellmechanik (125) ein Getriebe (137) umfasst, um eine rotatorische Antriebsbewegung der Antriebswelle (135) auf eine translatorische Bewegung des zumindest einen ersten Schneidmessers (117) entlang der ersten Welle (115) umzuwandeln.
Packaging machine (12) according to at least one of the preceding claims, wherein the adjusting mechanism (125) comprises a drive shaft (135) extending in the direction of the first shaft (115) and/or the second shaft (119),
and wherein the adjusting mechanism (125) comprises a gear (137) in order to convert a rotary drive movement of the drive shaft (135) to a translatory movement of the at least one first cutting blade (117) along the first shaft (115).
Verpackungsmaschine (12) nach Anspruch 6 oder 7, wobei die Antriebswelle (135) zumindest abschnittsweise einen unrunden, beispielsweise sechseckigen, Querschnitt aufweist, wobei auf dem abschnittsweise unrunden Querschnitt axial gesichert eine Hülse (139) mit einer an den unrunden Querschnitt angepassten Innenumfangsfläche und einem Außengewinde (139a) auf der Außenumfangsfläche angeordnet ist, und wobei das Verstellelement (133) eine sich in axialer Richtung (127) erstreckende Öffnung mit einem in das Außengewinde eingreifenden Innengewinde (133a) aufweist. Packaging machine (12) according to claim 6 or 7, wherein the drive shaft (135) has, at least in sections, a non-round, for example hexagonal, cross-section, a sleeve (139) with an inner peripheral surface adapted to the non-round cross section and an external thread (139a) on the outer peripheral surface being arranged in an axially secured manner on the partially non-circular cross section, and wherein the adjusting element (133) has an opening which extends in the axial direction (127) and has an internal thread (133a) which engages in the external thread. Verpackungsmaschine (12) nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Stellmechanik (125) zumindest ein Verstellelement (133) umfasst, das in axialer Richtung (127) der ersten Welle (115), insbesondere entlang einer separaten Führungsstange (141), geführt gelagert ist.Packaging machine (12) according to at least one of the preceding claims, wherein the adjusting mechanism (125) comprises at least one adjusting element (133) which is guided in the axial direction (127) of the first shaft (115), in particular along a separate guide rod (141). is. Verpackungsmaschine (12) nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, wobei ein Sensor zur Ermittlung einer Position, insbesondere Winkelposition, der Stellmechanik (125) vorgesehen ist, insbesondere wobei eine Steuerungseinrichtung (41) vorgesehen ist, welche auf Basis der von dem Sensor ermittelten Position im Betrieb auswertet, ob das zumindest eine erste Schneidmesser (117) und das zumindest eine zweite Schneidmesser (121) mit einem nötigen Anpressdruck aneinander anliegen, um die Lebensmittelverpackungen zuzuschneiden; und/oder wobei eine Ermittlungseinrichtung zum Ermitteln eines Anpressdrucks zwischen dem ersten Schneidmesser (117) und seinem jeweiligen Gegenmesser (121) vorgesehen ist; und/oder wobei eine Regelungseinrichtung vorgesehen ist, um einen Anpressdruck zwischen dem ersten Schneidmesser (117) und seinem jeweiligen Gegenmesser (121) auf einen Sollwert zu regeln. Packaging machine (12) according to at least one of the preceding claims, wherein a sensor for determining a position, in particular angular position, of the adjusting mechanism (125) is provided, in particular wherein a control device (41) is provided which, on the basis of the position determined by the sensor in the Operation evaluates whether the at least one first cutting blade (117) and the at least one second cutting blade (121) are in contact with one another with the necessary contact pressure in order to cut the food packaging to size; and/or wherein a determination device is provided for determining a contact pressure between the first cutting knife (117) and its respective counter-knife (121); and/or wherein a control device is provided in order to control a contact pressure between the first cutting knife (117) and its respective counter-knife (121) to a target value. Verfahren zum Einstellen einer Anpresskraft zwischen einem ersten Schneidmesser (117) und einem zweiten Schneidmesser (121) einer Schneideinheit (123) einer Verpackungsmaschine (12) mit den Schritten: Bereitstellen einer Vorrichtung (19) zum Zuschneiden von Lebensmittelverpackungen entlang einer Längsrichtung (R), wobei die Vorrichtung (19) einen Innenraum (111) und einen Außenbereich (113) definiert, und wobei die Vorrichtung (19) umfasst: eine sich in dem Innenraum (111) erstreckende erste Welle (115), auf der zumindest ein erstes Schneidmesser (117) angeordnet ist, und eine sich in dem Innenraum erstreckende zweite Welle (119), auf der zumindest ein zweites Schneidmesser (121) angeordnet ist, welches gemeinsam mit dem ersten Schneidmesser (117) im Betrieb eine in dem Innenraum angeordnete Schneideinheit (123), insbesondere eine Rollscherschneideinheit, bildet, wobei das erste Schneidmesser (117) axial auf der jeweiligen Welle (115) verschiebbar gelagert ist, um einen axialen Abstand und einen axialen Anpressdruck zwischen dem ersten Schneidmesser (117) und dem zweiten Schneidmesser (121) der Schneideinheit (123) zu verändern, wobei eine Stellmechanik (125) vorgesehen ist, wobei die Stellmechanik (125) mit dem axial verschiebbaren ersten Schneidmesser (117) gekoppelt ist, um das verschiebbare Schneidmesser (117) in axialer Richtung (127) zu verschieben, und Verstellen eines axialen Abstandes zwischen dem ersten Schneidmesser (117) und dem zweiten Schneidmesser (121) der Schneideinheit (123) zur Veränderung des axialen Anpressdrucks zwischen dem ersten Schneidmesser (117) und dem zweiten Schneidmesser (121) mittels der Stellmechanik (125). Method for setting a contact pressure between a first cutting blade (117) and a second cutting blade (121) of a cutting unit (123) of a packaging machine (12), with the steps: Providing an apparatus (19) for cutting food packages along a longitudinal direction (R), the apparatus (19) defining an interior space (111) and an exterior space (113), and the apparatus (19) comprising: one located in the interior space (111) extending first shaft (115) on which at least one first cutting blade (117) is arranged, and in which Interior extending second shaft (119), on which at least one second cutting blade (121) is arranged, which together with the first cutting blade (117) in operation forms a cutting unit (123) arranged in the interior, in particular a rotary shear cutting unit, the first cutting blade (117) being mounted in an axially displaceable manner on the respective shaft (115) in order to change an axial distance and an axial contact pressure between the first cutting blade (117) and the second cutting blade (121) of the cutting unit (123), an adjusting mechanism (125) being provided, the adjusting mechanism (125) being coupled to the axially displaceable first cutting blade (117) in order to displace the displaceable cutting blade (117) in the axial direction (127), and Adjusting an axial distance between the first cutting blade (117) and the second cutting blade (121) of the cutting unit (123) to change the axial contact pressure between the first cutting blade (117) and the second cutting blade (121) by means of the adjusting mechanism (125). Verfahren nach Anspruch 11, wobei die Stellmechanik (125) von dem Außenbereich (113) der Vorrichtung in den Innenraum (111) hineinragt und wobei das Verstellen des axialen Abstandes zwischen dem ersten Schneidmesser (117) und dem zweiten Schneidmesser (121) der Schneideinheit (123) mittels einer manuellen Betätigung eines im Außenbereich (113) angeordneten Betätigungselements der Stellmechanik (125), beispielsweise eines Hebels der Stellmechanik (125), bewirkt wird; oder wobei das Verstellen des axialen Abstandes zwischen dem ersten Schneidmesser (117) und dem zweiten Schneidmesser (121) der Schneideinheit (123) mittels eines maschinellen Antriebs bewirkt wird. Method according to claim 11, wherein the adjusting mechanism (125) protrudes from the outer area (113) of the device into the inner area (111) and wherein the adjustment of the axial distance between the first cutting knife (117) and the second cutting knife (121) of the cutting unit (123) by means of a manual actuation of an actuating element of the adjusting mechanism (125) arranged in the outer area (113), for example a lever of the adjusting mechanism (125 ), is effected; or the axial distance between the first cutting blade (117) and the second cutting blade (121) of the cutting unit (123) being adjusted by means of a mechanical drive. Verfahren nach zumindest einem der vorstehenden Verfahrensansprüche, wobei zum Verstellen des axialen Abstandes zwischen dem ersten Schneidmesser (117) und dem zweiten Schneidmesser (121) ein Verstellelement (133) durch Rotation einer Antriebswelle (135) in axialer Richtung (127) verstellt wird;
und/oder wobei zum Verstellen des axialen Abstandes zwischen dem ersten Schneidmesser (117) und dem zweiten Schneidmesser (121) ein Verstellelement (133) entlang einer, insbesondere zu der ersten Welle (115) separaten, Führungsstange (141) verstellt wird.
Method according to at least one of the preceding method claims, wherein to adjust the axial distance between the first cutting blade (117) and the second cutting blade (121), an adjustment element (133) is adjusted by rotating a drive shaft (135) in the axial direction (127);
and/or wherein, to adjust the axial distance between the first cutting blade (117) and the second cutting blade (121), an adjustment element (133) is adjusted along a guide rod (141), which is separate in particular from the first shaft (115).
Verfahren nach zumindest einem der vorstehenden Verfahrensansprüche, wobei auf der ersten Welle (115) zumindest zwei axial verschiebbare erste Schneidmesser (117) angeordnet sind, und die ersten Schneidmesser (117) mittels der Stellmechanik (125) gleichzeitig, insbesondere mit gleicher Geschwindigkeit, in axialer Richtung (127) verschoben werden; insbesondere wobei die zwei axial verschiebbaren ersten Schneidmesser (117) gemeinsam mit dem zweiten Schneidmesser (121) im Betrieb eine in dem Innenraum angeordnete Schneideinheit (123), insbesondere eine Rollscherschneideinheit, bilden, und die ersten Schneidmesser (117) mittels der Stellmechanik (125) gleichzeitig, insbesondere mit gleicher Geschwindigkeit, in entgegengesetzte axiale Richtungen verschoben werden.Method according to at least one of the preceding method claims, wherein at least two axially displaceable first cutting knives (117) are arranged on the first shaft (115), and the first cutting knives (117) move simultaneously, in particular at the same speed, in the axial direction by means of the adjusting mechanism (125). direction (127) are shifted; In particular, the two axially displaceable first cutting knives (117), together with the second cutting knife (121), form a cutting unit (123) arranged in the interior space, in particular a rotary shear cutting unit, and the first cutting knives (117) by means of the adjusting mechanism (125) be shifted in opposite axial directions at the same time, in particular at the same speed. Verfahren nach zumindest einem der vorstehenden Verfahrensansprüche, wobei eine Anpresskraft zwischen dem zumindest einen axial verschiebbaren ersten Schneidmesser (117) und dem zumindest einen zweiten Schneidmesser (121) direkt oder indirekt ermittelt, und insbesondere auf einen definierbaren Sollwert geregelt, wird.Method according to at least one of the preceding method claims, wherein a contact pressure between the at least one axially displaceable first cutting blade (117) and the at least one second cutting blade (121) is determined directly or indirectly and, in particular, is regulated to a definable setpoint.
EP22171139.3A 2021-05-04 2022-05-02 Packaging machine with a device for cutting food packages along a longitudinal direction Pending EP4086049A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021111559 2021-05-04
DE102021120316.3A DE102021120316A1 (en) 2021-05-04 2021-08-04 Packaging machine with a device for cutting food packaging along a longitudinal direction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4086049A1 true EP4086049A1 (en) 2022-11-09

Family

ID=81579459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22171139.3A Pending EP4086049A1 (en) 2021-05-04 2022-05-02 Packaging machine with a device for cutting food packages along a longitudinal direction

Country Status (2)

Country Link
US (1) US20220355505A1 (en)
EP (1) EP4086049A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020100208B4 (en) * 2020-01-08 2022-02-24 Rovema Gmbh Method for adjusting several machine elements on a packaging machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4236347A1 (en) * 1992-10-28 1994-05-05 Gueldenring Maschinenbau Gmbh Longitudinal cutter for plastics sheeting - has blade heads on carrier plates with motor, drive nut, and spindle
CN108568853A (en) * 2018-04-10 2018-09-25 浙江华创机电科技有限公司 Integral structure is cut on a kind of cutting machine fast disassembly type
DE102018128110A1 (en) 2018-11-09 2020-05-14 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Longitudinal cutting device for a packaging machine and method for setting and operating such a longitudinal cutting device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1214212A (en) * 1968-06-07 1970-12-02 Wiggins Teape Res Dev Improvements in web slitting apparatus
JP2662981B2 (en) * 1988-06-06 1997-10-15 リンテック株式会社 Slitter device
US5596918A (en) * 1994-04-21 1997-01-28 The Upper Deck Company Sports card slitting device and method
US20060185487A1 (en) * 2005-02-22 2006-08-24 Li Chou C Automatic card cutter
SE530853C2 (en) * 2007-05-25 2008-09-30 Stora Enso Ab cutting tool
US20080295664A1 (en) * 2007-06-01 2008-12-04 Semion Stolyar Web-slitter with electronic motor control
JP5202060B2 (en) * 2008-03-24 2013-06-05 三菱重工印刷紙工機械株式会社 Slitter blade height adjusting method and apparatus
JP5597475B2 (en) * 2010-08-06 2014-10-01 株式会社Isowa Cardboard sheet slitter scorer device, slitter knife and scorer position correction control method therefor
WO2020009689A1 (en) * 2018-07-02 2020-01-09 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Cutter module and method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4236347A1 (en) * 1992-10-28 1994-05-05 Gueldenring Maschinenbau Gmbh Longitudinal cutter for plastics sheeting - has blade heads on carrier plates with motor, drive nut, and spindle
CN108568853A (en) * 2018-04-10 2018-09-25 浙江华创机电科技有限公司 Integral structure is cut on a kind of cutting machine fast disassembly type
DE102018128110A1 (en) 2018-11-09 2020-05-14 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Longitudinal cutting device for a packaging machine and method for setting and operating such a longitudinal cutting device

Also Published As

Publication number Publication date
US20220355505A1 (en) 2022-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2329931B1 (en) Device for cutting a food product
EP3480123B1 (en) Loading device for a cutting and packaging machine for cutting and packaging food products, and cutting and packaging machine with such a loading device
EP2554343B1 (en) Dispositif et procédé destinés à la coupe de produits alimentaires
WO2011154163A1 (en) Method and device for adjusting the cutting gap of a slicing device
EP1412145A1 (en) Positioning method and device
WO2003028963A1 (en) Device for slicing food products
DE102014106353A1 (en) cutting machine
DE102012109003A1 (en) Slicer
EP2293906B1 (en) Food slicer
EP4086049A1 (en) Packaging machine with a device for cutting food packages along a longitudinal direction
EP1944139B1 (en) Food cutting device
DE4243060C2 (en) Device for trimming flat products, in particular multi-sheet printed products
EP3088315B2 (en) Deep draw packaging machine with strip puncher
EP2200791B1 (en) Depositing/transporting-away device for cut foodstuff and food cutting machine
DE102010008047A1 (en) Apparatus i.e. slicer, for slicing e.g. food product, has cutting blade that is pivotable, where cutting blade remains aligned parallel to cutting plane or departs from parallel alignment
EP3560668B1 (en) Device and method for cutting a product of confectionery mass
DE102021120316A1 (en) Packaging machine with a device for cutting food packaging along a longitudinal direction
DE102013205728A1 (en) ENTRINDEVORRICHTUNG
DE4322478A1 (en) Automatic skinning of meat, fish, etc. - using appts. with rotating device which turns prod. so that all sides are exposed to cutting system and moves upwards to deliver finished product from machine
DE102010016159A9 (en) Slicer
EP3760048A1 (en) Method for pressing and processing meat products
EP3498440A2 (en) Cutting device
DE102020130469A1 (en) Device for cutting food packaging along a longitudinal direction and method for operating such a device
DE2632425C3 (en) Machine for opening envelopes
DE10359479A1 (en) slitter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230330

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WEBER FOOD TECHNOLOGY GMBH