EP4063026B1 - Application device - Google Patents

Application device Download PDF

Info

Publication number
EP4063026B1
EP4063026B1 EP22159325.4A EP22159325A EP4063026B1 EP 4063026 B1 EP4063026 B1 EP 4063026B1 EP 22159325 A EP22159325 A EP 22159325A EP 4063026 B1 EP4063026 B1 EP 4063026B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base body
dispenser according
fastening
dispensing modules
modules
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP22159325.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4063026A3 (en
EP4063026A2 (en
EP4063026C0 (en
Inventor
Herr Wolfgang PUFFE
Herr Marcel PUFFE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Puffe Engineering GmbH
Original Assignee
Puffe Engineering GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Puffe Engineering GmbH filed Critical Puffe Engineering GmbH
Publication of EP4063026A2 publication Critical patent/EP4063026A2/en
Publication of EP4063026A3 publication Critical patent/EP4063026A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4063026B1 publication Critical patent/EP4063026B1/en
Publication of EP4063026C0 publication Critical patent/EP4063026C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/027Coating heads with several outlets, e.g. aligned transversally to the moving direction of a web to be coated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/027Coating heads with several outlets, e.g. aligned transversally to the moving direction of a web to be coated
    • B05C5/0275Coating heads with several outlets, e.g. aligned transversally to the moving direction of a web to be coated flow controlled, e.g. by a valve
    • B05C5/0279Coating heads with several outlets, e.g. aligned transversally to the moving direction of a web to be coated flow controlled, e.g. by a valve independently, e.g. individually, flow controlled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/0245Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to a moving work of indefinite length, e.g. to a moving web

Definitions

  • the invention relates to an application device for applying a viscous medium, in particular hot melt adhesive, to a substrate, and comprises a base body and a plurality of application heads, which are arranged next to one another in a row along a transverse axis of the application device and are attached to the base body.
  • Such an application device is, for example, from DE 10 2013 101 637 A1 known.
  • Application devices of this type are used in particular for an intermittent application of the medium in the form of dots or beads onto the substrate guided past the application device, for example in the form of a web material.
  • the application device described there has a large number of application heads, each of which includes a housing.
  • the housings each have a nozzle chamber with a feed channel and an outlet nozzle for the viscous medium.
  • a nozzle needle is provided which passes through the nozzle chamber and whose tip rests on a nozzle needle seat of the outlet nozzle in order to close it.
  • the nozzle needle can be displaced axially along an adjustment axis in order to open and close the outlet nozzle.
  • the housing has a cylinder chamber in which a piston is guided in an axially displaceable manner.
  • This piston-cylinder unit is designed as a double-acting pneumatic actuating cylinder and is part of the actuating device for adjusting the nozzle needle.
  • the housing has a rectangular outer profile, transverse to the adjustment axis, so that several application heads can be arranged next to one another in a simple manner, with the application heads being able to rest against one another with side surfaces of the housing.
  • Two screws are provided to fasten the individual application heads. which are guided in the direction of the transverse axis on both sides of the cylinder chamber through fastening openings in the housing and are screwed into threaded holes in the base body.
  • the screws are supported on a side facing away from the base body with a screw head against the housing in order to brace it against the base body.
  • the distance between the application nozzles of the individual application heads is determined on the one hand by the width of the piston or the width of the cylinder chamber in the direction of the transverse axis. On the other hand, the distance between the application nozzles is determined by the thickness of the screws or the screw heads for fastening the application heads.
  • the sizes of the effective piston surfaces of the piston and thus the width of the cylinder chambers are structurally specified to the forces required to close the outlet nozzle by means of the nozzle needle. Particularly when intermittently applying spots of the viscous medium at short intervals, the nozzle needle must be moved quickly, which requires large actuation forces. This requires large piston surfaces, which in the case of circular piston surfaces means that the distances between the application heads and thus the distances between the points that can be applied are relatively large in the direction of the transverse axis.
  • the piston surface has a longitudinal extent in the direction of a longitudinal axis which is greater than a width extent in the direction of a transverse axis arranged transversely to the longitudinal axis.
  • this requires complex production of the cylinder bores and pistons.
  • the document US2008110939 discloses an adhesive dispensing device comprising a dispensing module, a liquid delivery component, and a fastening system.
  • the fastening system includes a stationary component and a fastener pivotally connected to the stationary component.
  • the fastener is configured to apply a clamping force to the delivery module to connect the delivery module to the fluid delivery component.
  • the document EP 0 908 240 A2 discloses a device for dispensing an adhesive.
  • a dispenser module is attached to a service block with mounting screws.
  • the object of the present invention is to provide an application device in which the distance between adjacent outlet nozzles of application heads can be reduced in a simple manner.
  • an application device for applying a viscous medium, in particular hot melt adhesive, to a substrate, which comprises a base body and a plurality of application heads, which are arranged next to one another in a row along a transverse axis of the application device and are attached to the base body.
  • the application heads each have at least one recess which, together with a recess in an adjacent application head, forms a fastening opening.
  • there is a bolt in each of the fastening openings which is fastened to the base body and is supported on a side of the application heads facing away from the base body against both application heads forming the respective fastening opening.
  • At least one of the bolts can be designed as a screw which is screwed into a threaded hole in the base body and has a screw head with which the screw is supported against the application heads on a side facing away from the base body. Each screw is thus axially supported with the screw head against the two application heads, which together form the fastening opening in which the screw sits.
  • the bolt is a threaded bolt that is screwed into a threaded hole in the base body and carries a nut on the side facing away from the base body, which is axially supported against the application heads.
  • the threaded bolt can also be firmly connected to the base body, for example by means of welding, soldering, gluing or similar.
  • the recesses can each be formed in a side surface of the housing of the application heads.
  • Two application heads arranged next to each other can have side walls facing one another, which can also be in contact with one another, whereby the Recesses are arranged in the mutually facing side walls.
  • the recesses can each be designed as a groove in one of the side surfaces of one of the application heads, the groove being open towards an adjacent application head.
  • the mutually facing grooves of adjacent application heads thus together form a continuous channel-like opening.
  • the individual grooves can have any cross-sectional design, for example in the shape of a segment of a circle, a semicircle or in the form of a polygon, such as triangular or rectangular.
  • the application heads can each have two recesses facing away from one another, so that they each form a fastening opening with a recess in an adjacent application head. This means that the application heads can be made narrower on two sides.
  • the fastening openings can be cylindrical.
  • the recesses can each be designed in a semi-cylindrical shape. It is also conceivable that the recesses have the shape of a circular segment in cross section, different from a semicircle, with those recesses that together form a fastening opening are each designed in cross section such that the circular segment-shaped cross sections together form a circular cross section.
  • the application heads can each have a fastening surface with which the application heads are held in contact with the base body.
  • the base body can be heated so that heat transfer from the base body to the application head is ensured through the contact between the fastening surface and the base body.
  • the application device can further comprise end modules which are attached to the base body at the ends of the row of application heads.
  • the end modules can each have a recess which forms a fastening opening with one of the recesses of the adjacent application head.
  • the end modules can each be additionally attached to the base body.
  • they can have a fastening hole in which a fastening screw sits, which is screwed into a threaded hole on the base body.
  • a fastening bolt is provided in the form of a threaded bolt, which is screwed into a threaded hole in the base body and carries a nut on the side facing away from the base body, which is axially supported against the end module.
  • a fastening bolt is provided in the form of a threaded bolt, which is screwed into a threaded hole in the base body and carries a nut on the side facing away from the base body, which is axially supported against the end module.
  • the threaded bolt can also be firmly connected to the base body, for example in a materially bonded manner.
  • the bolt regardless of its design, can penetrate the fastening openings in a direction transverse to the transverse axis.
  • Figure 1 shows a perspective view of an application device with a base body 1, which extends in the direction of a transverse axis Q.
  • a plurality of application heads 2 are arranged in a row next to one another along the transverse axis Q and attached to the base body 1.
  • the individual application heads 2 are coated with viscous medium, in particular hot melt adhesive, via the base body 1. provided.
  • supply channels (not shown) are arranged in the base body 1.
  • the application heads 2 are supplied with compressed air via the base body 1 in order to operate them.
  • a compressed air supply 3 is connected to the base body 1, with compressed air channels (not shown) in the base body 1 connecting the compressed air supply 3 to the application heads 2.
  • an end module 4, 5 is attached to the base body 1.
  • the end modules 4, 5 are “blind modules” that are not used to apply viscous medium. They serve exclusively to attach the application heads to the ends of the row of application heads 2, as will be explained in more detail below.
  • the application device is arranged in such a way that, based on a vertical axis H, which runs perpendicular to the transverse axis Q, a carrier web 6 is moved under the application device in the direction of a transport direction T, with adhesive dots 7 and/or adhesive strips 8 passing through the carrier web 6 during the movement Application heads 2 are applied to the carrier web 6.
  • the transport direction T runs parallel to a longitudinal axis L, which is arranged perpendicular to the transverse axis Q and the vertical axis H.
  • the Figure 2 shows a front view of two application heads 2, 2 ', which are arranged directly next to each other.
  • the Figure 3 shows one of the two in Figure 2 shown application heads 2 in a side view.
  • the two Figures 2 and 3 are described together below.
  • the in Figure 2 Application head 2 shown on the left is described in more detail.
  • the application head 2 'shown on the right, which correspond to features of the left application head 2, is provided with the same reference numbers supplemented by an apostrophe.
  • the application head 2 has an in Figure 2 first side surface arranged on the left and an in Figure 2 second side surface 10 arranged on the right, both of which are arranged perpendicular to the transverse axis Q.
  • the in Figure 2 The application head 2 shown on the left has its second side surface 10 in contact with the first side surface 9 'of the one shown on the right Application head 2'.
  • In the row of application heads 2, 2 'according to Figure 1 are each a first side surface of an application head in contact with a second side surface of a further adjacent application head.
  • the application head 2 has a groove-shaped first recess 11 in the first side surface 9.
  • a groove-shaped second recess 12 is arranged in the second side surface 10.
  • the recesses 11, 12 are semi-cylindrical in shape and extend parallel to the longitudinal axis L of the application device, i.e. transversely to the transverse axis Q.
  • the recess 11, 12 can also have a different cross-sectional shape, such as in the shape of a segment of a circle or rectangular, as long as they are open to the immediately adjacent application head 2, 2 '.
  • a bolt in the form of a screw 14 sits in the fastening opening 13.
  • the screw 14 has a threaded shaft 15 which is guided through the fastening opening 13 and is screwed into a threaded hole 17 in the base body 1.
  • the screw 14 On a side facing away from the base body 1, the screw 14 has a screw head 16, which is axially clamped against clamping surfaces 18 of the two application heads 2 that form the fastening opening 13 and which point away from the base body 1.
  • a fastening surface 19 of the two application heads 2 forming the fastening opening 13 is clamped against the base body 1 in contact. This serves in particular for the temperature transition between the heated base body 1 and a housing of the application head 2.
  • end modules 4, 5 are arranged at the ends of the row of application heads, which have a recess pointing towards the respective adjacent application head in order to form a fastening opening together with the recess of the application head.
  • the end modules 4, 5 are additionally firmly connected to the base body 1 by fastening means not shown here.
  • Figure 4 shows a longitudinal section of the application head according to Figure 3 .
  • the application head comprises a housing 20 in which a piston-cylinder unit is arranged.
  • the piston-cylinder unit has a cylinder which is represented by a cylinder bore 21 within the housing 20.
  • the term "cylinder bore” does not mean that it has to be a bore in the form of a circular cylinder with a circular cross section.
  • the cylinder bore 21 can also have a cross section that is elongated, with the cylinder bore 21 having a greater extent, for example, in the direction of a longitudinal axis L than in the direction of a transverse axis Q, with the longitudinal axis L and the transverse axis Q perpendicular in the exemplary embodiment shown are arranged to each other and perpendicular to the vertical axis H.
  • the cylinder bore 21 starts from a top side of the housing 20 and extends into the depth of the housing 20 in the direction of a vertical axis H.
  • the piston-cylinder unit is used to actuate a nozzle needle 22, which is axially adjustable within the housing 20 along the vertical axis H.
  • An outlet nozzle 23 for the viscous medium, here for a hot melt adhesive, is also provided on the housing 20.
  • the nozzle needle 22 serves to open and close the outlet nozzle 23.
  • the piston-cylinder unit represents an actuating device for the nozzle needle 22.
  • the piston-cylinder unit further comprises a piston 24, which is adapted to the inner contour of the cylinder bore 21 and is guided in the cylinder bore 21 in an axially adjustable manner along the vertical axis H.
  • Two sealing rings 25, 26 serve between the piston 24 and the inner surface of the cylinder bore 21 to seal the piston 24 from the cylinder bore 21.
  • the piston 24 has an upper piston surface 27 and a lower piston surface 28, each of which can be acted upon by compressed air force.
  • the piston-cylinder unit is therefore designed as a pneumatic actuating cylinder. In principle, however, it is also conceivable that it is a hydraulic actuating cylinder.
  • an air inlet 29 is used to open the outlet nozzle 23 and an air inlet 30 is used to close the outlet nozzle 23, the air inlet 29 for opening being connected to a first cylinder space 31 for pressurizing the lower piston surface 27.
  • the air inlet 30 for closing is connected to a second cylinder space 32, which serves to pressurize the upper piston surface 27.
  • the cylinder bore 21 is in the in Figure 4 illustrated orientation of the housing 20 is closed upwards by a cover 33, which is sealed in the cylinder bore 21 by means of sealing rings 34 and is fixed to the housing 20 by fastening screws (not shown).
  • a spring element 35 is arranged in the cover 33, which is supported on the one hand against the cover 33 and on the other hand against the piston 24 and acts on the piston 24 in the direction of a closed position for closing the outlet nozzle 23. This ensures that the outlet nozzle 23 is closed even in the event of a pressure loss in the cylinder spaces 31, 32.
  • the nozzle needle 22 is firmly connected to the piston 24 and is axially displaced by it.
  • the nozzle needle 22 is guided through a needle channel 36 within the housing 20 and extends to the outlet nozzle 23, which is located on the side of the housing 20 facing away from the cover 33.
  • the needle channel 36 is adjoined by a nozzle chamber 37, through which the nozzle needle 22 is also guided.
  • the nozzle chamber 37 is connected via a feed channel 38 to an inlet 39 for viscous medium, here hot-melt adhesive, and is supplied with hot-melt adhesive via this.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Auftragsvorrichtung zum Auftragen eines viskosen Mediums, insbesondere Heißschmelzkleber, auf ein Substrat, und umfasst einen Grundkörper sowie mehrere Auftragsköpfe, die entlang einer Querachse der Auftragsvorrichtung in Reihe nebeneinander angeordnet und an dem Grundkörper befestigt sind.The invention relates to an application device for applying a viscous medium, in particular hot melt adhesive, to a substrate, and comprises a base body and a plurality of application heads, which are arranged next to one another in a row along a transverse axis of the application device and are attached to the base body.

Eine solche Auftragsvorrichtung ist zum Beispiel aus der DE 10 2013 101 637 A1 bekannt. Auftragsvorrichtungen dieser Art werden insbesondere für einen intermittierenden Auftrag des Mediums in Form von Punkten oder Raupen auf das an der Auftragsvorrichtung vorbeigeführte Substrat, zum Beispiel in Form eines Bahnmaterials, verwendet.Such an application device is, for example, from DE 10 2013 101 637 A1 known. Application devices of this type are used in particular for an intermittent application of the medium in the form of dots or beads onto the substrate guided past the application device, for example in the form of a web material.

Die dort beschriebene Auftragsvorrichtung weist eine Vielzahl von Auftragsköpfen auf, die jeweils ein Gehäuse umfassen. Die Gehäuse weisen jeweils eine Düsenkammer mit einem Zuführkanal und einer Austrittsdüse für das viskose Medium auf. Ferner ist eine Düsennadel vorgesehen, die die Düsenkammer durchsetzt und deren Spitze auf einem Düsennadelsitz der Austrittsdüse aufsitzt, um diese zu verschließen. Mittels einer Betätigungseinrichtung kann die Düsennadel axial entlang einer Verstellachse verschoben werden, um die Austrittsdüse zu öffnen und zu schließen. Das Gehäuse weist hierbei eine Zylinderkammer auf, in der ein Kolben axial verschiebbar geführt ist. Diese Kolbenzylindereinheit ist als doppelt wirkender pneumatischer Stellzylinder ausgebildet und ist Teil der Betätigungseinrichtung zum Verstellen der Düsennadel. Das Gehäuse weist, quer zur Verstellachse, ein rechteckiges Außenprofil auf, so dass in einfacher Weise mehrere Auftragsköpfe nebeneinander angeordnet werden können, wobei die Auftragsköpfe mit Seitenflächen der Gehäuse aneinander anliegen können.The application device described there has a large number of application heads, each of which includes a housing. The housings each have a nozzle chamber with a feed channel and an outlet nozzle for the viscous medium. Furthermore, a nozzle needle is provided which passes through the nozzle chamber and whose tip rests on a nozzle needle seat of the outlet nozzle in order to close it. By means of an actuating device, the nozzle needle can be displaced axially along an adjustment axis in order to open and close the outlet nozzle. The housing has a cylinder chamber in which a piston is guided in an axially displaceable manner. This piston-cylinder unit is designed as a double-acting pneumatic actuating cylinder and is part of the actuating device for adjusting the nozzle needle. The housing has a rectangular outer profile, transverse to the adjustment axis, so that several application heads can be arranged next to one another in a simple manner, with the application heads being able to rest against one another with side surfaces of the housing.

Zur Befestigung der einzelnen Auftragsköpfe sind jeweils zwei Schrauben vorgesehen, die in Richtung der Querachse beidseitig der Zylinderkammer durch Befestigungsdurchbrüche im Gehäuse geführt sind und in Gewindebohrungen des Grundkörpers eingeschraubt sind. Die Schrauben sind auf einer vom Grundkörper abgewandten Seite mit einem Schraubenkopf gegen das Gehäuse abgestützt, um dieses gegen den Grundkörper zu verspannen.Two screws are provided to fasten the individual application heads. which are guided in the direction of the transverse axis on both sides of the cylinder chamber through fastening openings in the housing and are screwed into threaded holes in the base body. The screws are supported on a side facing away from the base body with a screw head against the housing in order to brace it against the base body.

Der Abstand der Auftragsdüsen der einzelnen Auftragsköpfe zueinander ist einerseits durch die Breite des Kolbens bzw. der Breite der Zylinderkammer in Richtung der Querachse bestimmt. Zum anderen ist der Abstand der Auftragsdüsen durch die Dicke der Schrauben bzw. der Schraubenköpfe zum Befestigung der Auftragsköpfe bestimmt.The distance between the application nozzles of the individual application heads is determined on the one hand by the width of the piston or the width of the cylinder chamber in the direction of the transverse axis. On the other hand, the distance between the application nozzles is determined by the thickness of the screws or the screw heads for fastening the application heads.

Die Größen der wirksamen Kolbenflächen des Kolbens und damit die Breite der Zylinderkammern sind konstruktiv an die geforderten Kräfte zum Verschließen der Austrittsdüse mittels der Düsennadel vorgegeben. Insbesondere beim intermittierenden Auftragen von Punkten des viskosen Mediums in kurzen zeitlichen Abständen muss die Düsennadel schnell bewegt werden, wodurch große Betätigungskräfte erforderlich werden. Dies erfordert große Kolbenflächen, was bei kreisrunden Kolbenflächen dazu führt, dass die Abstände der Auftragsköpfe zueinander und somit die Abstände der damit auftragbaren Punkte in Richtung der Querachse verhältnismäßig groß sind. In der DE 10 2013 101 637 A1 wird daher vorgeschlagen, dass die Kolbenfläche eine Längserstreckung in Richtung einer Längsachse aufweist, die größer ist als eine Breitenerstreckung in Richtung einer quer zur Längsachse angeordneten Querachse. Dies bedarf jedoch einer aufwendigen Fertigung der Zylinderbohrungen und Kolben.The sizes of the effective piston surfaces of the piston and thus the width of the cylinder chambers are structurally specified to the forces required to close the outlet nozzle by means of the nozzle needle. Particularly when intermittently applying spots of the viscous medium at short intervals, the nozzle needle must be moved quickly, which requires large actuation forces. This requires large piston surfaces, which in the case of circular piston surfaces means that the distances between the application heads and thus the distances between the points that can be applied are relatively large in the direction of the transverse axis. In the DE 10 2013 101 637 A1 It is therefore proposed that the piston surface has a longitudinal extent in the direction of a longitudinal axis which is greater than a width extent in the direction of a transverse axis arranged transversely to the longitudinal axis. However, this requires complex production of the cylinder bores and pistons.

Das Dokument US2008110939 offenbart eine Vorrichtung zur Abgabe eines Klebstoffs, die ein Abgabemodul, eine Flüssigkeitszufuhrkomponente und ein Befestigungssystem umfasst. Das Befestigungssystem umfasst eine stationäre Komponente und ein Befestigungselement, das schwenkbar mit der stationären Komponente verbunden ist. Das Befestigungselement ist so konfiguriert, dass es eine Klemmkraft auf das Abgabemodul ausübt, um das Abgabemodul mit der Flüssigkeitszufuhrkomponente zu verbinden.The document US2008110939 discloses an adhesive dispensing device comprising a dispensing module, a liquid delivery component, and a fastening system. The fastening system includes a stationary component and a fastener pivotally connected to the stationary component. The fastener is configured to apply a clamping force to the delivery module to connect the delivery module to the fluid delivery component.

Das Dokument EP 0 908 240 A2 offenbart eine Vorrichtung zum Ausgeben eines Klebstoffs. Ein Spendermodul wird mit Befestigungsschrauben an einem Serviceblock befestigt.The document EP 0 908 240 A2 discloses a device for dispensing an adhesive. A dispenser module is attached to a service block with mounting screws.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Auftragsvorrichtung bereitzustellen, bei der der Abstand nebeneinander angeordneter Austrittsdüsen von Auftragsköpfen in einfacher Weise reduziert werden kann.The object of the present invention is to provide an application device in which the distance between adjacent outlet nozzles of application heads can be reduced in a simple manner.

Die Aufgabe wird durch eine Auftragsvorrichtung zum Auftragen eines viskosen Mediums, insbesondere Heißschmelzkleber, auf ein Substrat, gelöst, die einen Grundkörper sowie mehrere Auftragsköpfe, die entlang einer Querachse der Auftragsvorrichtung in Reihe nebeneinander angeordnet und an dem Grundkörper befestigt sind, umfasst. Die Auftragsköpfe weisen jeweils zumindest eine Ausnehmung auf, die gemeinsam mit einer Ausnehmung eines benachbarten Auftragskopfs einen Befestigungsdurchbruch bildet. Ferner sitzt in den Befestigungsdurchbrüche jeweils ein Bolzen, der am Grundkörper befestigt ist und an einer vom Grundkörper abgewandten Seite der Auftragsköpfe gegen beide, den jeweiligen Befestigungsdurchbruch bildende Auftragsköpfe abgestützt ist.The object is achieved by an application device for applying a viscous medium, in particular hot melt adhesive, to a substrate, which comprises a base body and a plurality of application heads, which are arranged next to one another in a row along a transverse axis of the application device and are attached to the base body. The application heads each have at least one recess which, together with a recess in an adjacent application head, forms a fastening opening. Furthermore, there is a bolt in each of the fastening openings, which is fastened to the base body and is supported on a side of the application heads facing away from the base body against both application heads forming the respective fastening opening.

Durch diese Anordnung sind an den einander zugewandten Seiten zweier benachbarter Auftragsköpfe nicht zwei Befestigungsmittel, sondern lediglich ein Befestigungsmittel erforderlich. Hierdurch lässt sich die Breite der Auftragsköpfe in Richtung der Querachse gegenüber den bekannten Auftragsköpfen aus dem Stand der Technik reduzieren. Somit lässt sich letztendlich auch der Abstand zwischen den Aufträgen des viskosen Mediums auf dem Substrat reduzieren.Due to this arrangement, not two fasteners, but only one fastener are required on the mutually facing sides of two adjacent application heads. This allows the width of the application heads to be reduced in the direction of the transverse axis compared to the known application heads from the prior art. In this way, the distance between applications of the viscous medium on the substrate can ultimately be reduced.

Zumindest einer der Bolzen kann als Schraube ausgebildet sein, die in eine Gewindebohrung des Grundkörpers eingeschraubt ist und einen Schraubenkopf aufweist, mit dem die Schraube auf einer vom Grundkörper abgewandten Seite der Auftragsköpfe gegen diese abgestützt ist. Jede Schraube ist somit mit dem Schraubenkopf gegen die beiden Auftragsköpfe axial abgestützt, die zusammen den Befestigungsdurchbruch, in dem die Schraube sitzt, bilden.At least one of the bolts can be designed as a screw which is screwed into a threaded hole in the base body and has a screw head with which the screw is supported against the application heads on a side facing away from the base body. Each screw is thus axially supported with the screw head against the two application heads, which together form the fastening opening in which the screw sits.

Alternativ ist auch denkbar, dass es sich bei dem Bolzen um einen Gewindebolzen handelt, der in eine Gewindebohrung des Grundkörpers eingeschraubt ist und auf der vom Grundkörper abgewandten Seite eine Mutter trägt, die gegen die Auftragsköpfe axial abgestützt ist. Das heißt, dass kein Schraubenkopf vorgesehen ist, sondern eine Schraubenmutter, die auf den Gewindebolzen aufgeschraubt ist. Der Gewindebolzen kann auch fest, zum Beispiel stoffschlüssig durch Schweißen, Löten, Kleben oder ähnliches, mit dem Grundkörper verbunden sein.Alternatively, it is also conceivable that the bolt is a threaded bolt that is screwed into a threaded hole in the base body and carries a nut on the side facing away from the base body, which is axially supported against the application heads. This means that there is no screw head provided, but rather a screw nut that is screwed onto the threaded bolt. The threaded bolt can also be firmly connected to the base body, for example by means of welding, soldering, gluing or similar.

Die Ausnehmungen können jeweils in eine Seitenfläche des Gehäuses der Auftragsköpfe ausgebildet sein.The recesses can each be formed in a side surface of the housing of the application heads.

Jeweils zwei nebeneinander angeordnete Auftragsköpfe können einander zugewandten Seitenwänden aufweisen, die zudem in Kontakt zueinander sein können, wobei die Ausnehmungen in den einander zugewandten Seitenwänden angeordnet sind.Two application heads arranged next to each other can have side walls facing one another, which can also be in contact with one another, whereby the Recesses are arranged in the mutually facing side walls.

Die Ausnehmungen können jeweils als Nut in einer der Seitenfläche eines der Auftragsköpfe ausgebildet sind, wobei die Nut zu einem benachbarten Auftragskopf hin offen ist. Die einander zugewandten Nuten benachbarter Auftragsköpfe bilden somit zusammen einen durchgehenden kanalartigen Durchbruch. Hierbei können die einzelnen Nuten im Querschnitt beliebig, zum Beispiel kreissegmentförmig, halbkreisförmig oder in Form eines Polygonzuges, wie etwa dreieckig oder rechteckig, ausgestaltet sein.The recesses can each be designed as a groove in one of the side surfaces of one of the application heads, the groove being open towards an adjacent application head. The mutually facing grooves of adjacent application heads thus together form a continuous channel-like opening. The individual grooves can have any cross-sectional design, for example in the shape of a segment of a circle, a semicircle or in the form of a polygon, such as triangular or rectangular.

Die Auftragsköpfe können jeweils zwei voneinander abgewandte Ausnehmungen aufweisen, sodass diese jeweils mit einer Ausnehmung eines benachbarten Auftragskopfs einen Befestigungsdurchbruch bilden. Somit können die Auftragsköpfe auf zwei Seiten schmaler ausgebildet werden.The application heads can each have two recesses facing away from one another, so that they each form a fastening opening with a recess in an adjacent application head. This means that the application heads can be made narrower on two sides.

Die Befestigungsdurchbrüche können zylinderförmig gestaltet sein. In einer Ausgestaltung können hierfür die Ausnehmungen jeweils halbzylinderförmig gestaltet sein. Denkbar ist auch, dass die Ausnehmungen im Querschnitt die Form eines Kreissegments, abweichend von einem Halbkreis, aufweisen, wobei diejenigen Ausnehmungen, die gemeinsam einen Befestigungsdurchbruch bilden, jeweils im Querschnitt derart ausgebildet sind, dass die kreissegmentförmigen Querschnitte zusammen einen Kreisquerschnitt bilden.The fastening openings can be cylindrical. In one embodiment, the recesses can each be designed in a semi-cylindrical shape. It is also conceivable that the recesses have the shape of a circular segment in cross section, different from a semicircle, with those recesses that together form a fastening opening are each designed in cross section such that the circular segment-shaped cross sections together form a circular cross section.

Die Auftragsköpfe können jeweils eine Befestigungsfläche aufweisen, mit der die Auftragsköpfe in Anlage zum Grundkörper gehalten sind. Der Grundkörper kann beheizt sein, sodass durch den Kontakt zwischen der Befestigungsfläche und dem Grundkörper eine Wärmeübergang vom Grundkörper auf den Auftragskopf gewährleistet wird.The application heads can each have a fastening surface with which the application heads are held in contact with the base body. The base body can be heated so that heat transfer from the base body to the application head is ensured through the contact between the fastening surface and the base body.

Die Auftragsvorrichtung kann ferner Endmodule umfassen, die an den Enden der Reihe von Auftragsköpfen am Grundkörper befestigt sind.The application device can further comprise end modules which are attached to the base body at the ends of the row of application heads.

Hierbei können die Endmodule jeweils eine Ausnehmung aufweisen, die mit einer der Ausnehmungen des jeweils benachbarten Auftragskopfs einen Befestigungsdurchbruch bildet.The end modules can each have a recess which forms a fastening opening with one of the recesses of the adjacent application head.

Die Endmodule können jeweils zusätzlich am Grundkörper befestig sein. Sie können zum Beispiel eine Befestigungsbohrung aufweisen, in der eine Befestigungsschraube sitzt, die in eine Gewindebohrung am Grundkörper eingeschraubt ist.The end modules can each be additionally attached to the base body. For example, they can have a fastening hole in which a fastening screw sits, which is screwed into a threaded hole on the base body.

Alternativ ist auch denkbar, dass anstelle der Befestigungsschraube ein Befestigungsbolzen in Form eines Gewindebolzens vorgesehen ist, der in eine Gewindebohrung des Grundkörpers eingeschraubt ist und auf der vom Grundkörper abgewandten Seite eine Mutter trägt, die gegen das Endmodul axial abgestützt ist. Das heißt, dass kein Schraubenkopf vorgesehen ist, sondern eine Schraubenmutter, die auf den Gewindebolzen aufgeschraubt ist. Der Gewindebolzen kann auch fest, zum Beispiel stoffschlüssig, mit dem Grundkörper verbunden sein.Alternatively, it is also conceivable that instead of the fastening screw, a fastening bolt is provided in the form of a threaded bolt, which is screwed into a threaded hole in the base body and carries a nut on the side facing away from the base body, which is axially supported against the end module. This means that there is no screw head provided, but rather a screw nut that is screwed onto the threaded bolt. The threaded bolt can also be firmly connected to the base body, for example in a materially bonded manner.

Grundsätzlich kann der Bolzen, unabhängig von seiner Ausgestaltung, die Befestigungsdurchbrüche jeweils in einer Richtung quer zur Querachse durchsetzen.In principle, the bolt, regardless of its design, can penetrate the fastening openings in a direction transverse to the transverse axis.

Eine Ausführungsform einer Auftragsvorrichtung wird im Folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Hierin zeigt:

Figur 1
eine perspektivische Darstellung einer Auftragsvorrichtung mit einem Substrat in Form einer Trägerbahn, auf die viskoses Medium, z. B. Heißschmelzkleber aufgetragen wird,
Figur 2
eine Frontansicht zweier benachbarter Auftragsköpfe gemäß Figur 1,
Figur 3
eine Seitenansicht eines der Auftragsköpfe gemäß Figur 2 und
Figur 4
einen Längsschnitt des Auftragskopfs gemäß Figur 3.
An embodiment of an application device is explained in more detail below with reference to the drawings. This shows:
Figure 1
a perspective view of an application device with a substrate in the form of a carrier web onto which viscous medium, e.g. B. hot melt adhesive is applied,
Figure 2
a front view of two adjacent application heads Figure 1 ,
Figure 3
a side view of one of the application heads according to Figure 2 and
Figure 4
a longitudinal section of the application head Figure 3 .

Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eine Auftragsvorrichtung mit einem Grundkörper 1, der sich in Richtung einer Querachse Q erstreckt. An dem Grundkörper 1 sind mehrere Auftragsköpfe 2 entlang der Querachse Q in Reihe nebeneinander angeordnet und an dem Grundkörper 1 befestigt. Über den Grundkörper 1 werden die einzelnen Auftragsköpfe 2 mit viskosen Medium, insbesondere Heißschmelzkleber, versorgt. Hierzu sind nicht dargestellte Versorgungskanäle in dem Grundkörper 1 angeordnet. Darüber hinaus werden die Auftragsköpfe 2 über den Grundkörper 1 mit Druckluft versorgt, um diese zu betätigen. Hierzu ist eine Druckluftversorgung 3 mit dem Grundkörper 1 verbunden, wobei nicht dargestellte Druckluftkanäle im Grundkörper 1 die Druckluftversorgung 3 mit den Auftragsköpfen 2 verbinden. Figure 1 shows a perspective view of an application device with a base body 1, which extends in the direction of a transverse axis Q. On the base body 1, a plurality of application heads 2 are arranged in a row next to one another along the transverse axis Q and attached to the base body 1. The individual application heads 2 are coated with viscous medium, in particular hot melt adhesive, via the base body 1. provided. For this purpose, supply channels (not shown) are arranged in the base body 1. In addition, the application heads 2 are supplied with compressed air via the base body 1 in order to operate them. For this purpose, a compressed air supply 3 is connected to the base body 1, with compressed air channels (not shown) in the base body 1 connecting the compressed air supply 3 to the application heads 2.

An den Enden der Reihe von Auftragsköpfen 2 ist jeweils ein Endmodul 4, 5 an dem Grundkörper 1 befestigt. Die Endmodule 4, 5 sind "Blindmodule", die nicht zum Auftragen von viskosen Medium dienen. Sie dienen ausschließlich der Befestigung der Auftragsköpfe an den Enden der Reihe von Auftragsköpfen 2, wie nachfolgend noch näher erläutert wird.At the ends of the row of application heads 2, an end module 4, 5 is attached to the base body 1. The end modules 4, 5 are “blind modules” that are not used to apply viscous medium. They serve exclusively to attach the application heads to the ends of the row of application heads 2, as will be explained in more detail below.

Die Auftragsvorrichtung ist derart angeordnet, dass bezogen auf eine Hochachse H, die senkrecht zur Querachse Q verläuft, unter der Auftragsvorrichtung eine Trägerbahn 6 in Richtung einer Transportrichtung T bewegt wird, wobei während des Bewegen der Trägerbahn 6 Klebepunkte 7 und/oder Klebestreifen 8 durch die Auftragsköpfe 2 auf die Trägerbahn 6 aufgetragen werden. Die Transportrichtung T verläuft parallel zu einer Längsachse L, die senkrecht zur Querachse Q und zur Hochachse H angeordnet ist.The application device is arranged in such a way that, based on a vertical axis H, which runs perpendicular to the transverse axis Q, a carrier web 6 is moved under the application device in the direction of a transport direction T, with adhesive dots 7 and/or adhesive strips 8 passing through the carrier web 6 during the movement Application heads 2 are applied to the carrier web 6. The transport direction T runs parallel to a longitudinal axis L, which is arranged perpendicular to the transverse axis Q and the vertical axis H.

Die Figur 2 zeigt eine Frontansicht von zwei Auftragsköpfen 2, 2', die direkt nebeneinander angeordnet sind. Die Figur 3 zeigt eines der beiden in Figur 2 dargestellten Auftragsköpfe 2 in einer Seitenansicht. Die beiden Figuren 2 und 3 werden im Folgenden zusammen beschrieben. Repräsentativ für alle Auftragsköpfe der Auftragsvorrichtung, die sämtlich identisch ausgebildet sind, wird der in Figur 2 links dargestellte Auftragskopf 2 näher beschrieben. Merkmale des in Figur 2 rechts dargestellten Auftragskopfs 2', die mit Merkmalen des linken Auftragskopf 2 übereinstimmen, sind mit denselben Bezugszeichen ergänzt um ein Apostroph versehen.The Figure 2 shows a front view of two application heads 2, 2 ', which are arranged directly next to each other. The Figure 3 shows one of the two in Figure 2 shown application heads 2 in a side view. The two Figures 2 and 3 are described together below. The in Figure 2 Application head 2 shown on the left is described in more detail. Features of the in Figure 2 The application head 2 'shown on the right, which correspond to features of the left application head 2, is provided with the same reference numbers supplemented by an apostrophe.

Der Auftragskopf 2 weist eine in Figur 2 links angeordnete erste Seitenfläche und einer in Figur 2 rechts angeordneten zweite Seitenfläche 10 auf, die beiden senkrecht zur Querachse Q angeordnet sind. Der in Figur 2 links dargestellte Auftragskopf 2 ist mit seiner zweiten Seitenfläche 10 in Anlage zur ersten Seitenfläche 9' des rechts dargestellten Auftragskopfs 2'. In der Reihe der Auftragsköpfe 2, 2' gemäß Figur 1 sind jeweils eine erste Seitenfläche eines Auftragskopfs in Anlage zu einer zweiten Seitenfläche eines weiteren benachbarten Auftragskopfs.The application head 2 has an in Figure 2 first side surface arranged on the left and an in Figure 2 second side surface 10 arranged on the right, both of which are arranged perpendicular to the transverse axis Q. The in Figure 2 The application head 2 shown on the left has its second side surface 10 in contact with the first side surface 9 'of the one shown on the right Application head 2'. In the row of application heads 2, 2 'according to Figure 1 are each a first side surface of an application head in contact with a second side surface of a further adjacent application head.

Der Auftragskopf 2 weist in der ersten Seitenfläche 9 eine nutförmige erste Ausnehmung 11 auf. In der zweiten Seitenfläche 10 ist eine nutförmige zweite Ausnehmung 12 angeordnet. Die Ausnehmungen 11, 12 sind in dem gezeigten Ausführungsbeispiel halbzylinderförmig gestaltet und erstrecken sich parallel zur Längsachse L der Auftragsvorrichtung, also quer zur Querachse Q. Alternative könnend die Ausnehmung 11, 12 auch eine andere Querschnittsform aufweisen, wie zum Beispiel kreissegmentförmig oder rechteckig, solange sie zum jeweils zum unmittelbar benachbarten Auftragskopf 2, 2' hin offen sind. Somit bilden, wie in Figur 2 dargestellt, die zweite Ausnehmung 12 des links dargestellten Auftragskopfs 2 zusammen mit der ersten Ausnehmung 11' des rechts dargestellten Auftragskopfs 2' zusammen einen kanalartigen Befestigungsdurchbruch 13 parallel zur Längsachse L, wobei der Befestigungsdurchbruch 13 zylinderförmig ausgebildet ist.The application head 2 has a groove-shaped first recess 11 in the first side surface 9. A groove-shaped second recess 12 is arranged in the second side surface 10. In the exemplary embodiment shown, the recesses 11, 12 are semi-cylindrical in shape and extend parallel to the longitudinal axis L of the application device, i.e. transversely to the transverse axis Q. Alternatively, the recess 11, 12 can also have a different cross-sectional shape, such as in the shape of a segment of a circle or rectangular, as long as they are open to the immediately adjacent application head 2, 2 '. Thus form, as in Figure 2 shown, the second recess 12 of the application head 2 shown on the left together with the first recess 11 'of the application head 2' shown on the right together form a channel-like fastening opening 13 parallel to the longitudinal axis L, the fastening opening 13 being cylindrical.

Wie in Figur 3 ersichtlich, sitzt in dem Befestigungsdurchbruch 13 ein Bolzen in Form einer Schraube 14. Die Schraube 14 weist einen Gewindeschaft 15 auf, der durch den Befestigungsdurchbruch 13 hindurchgeführt ist und in eine Gewindebohrung 17 des Grundkörpers 1 eingeschraubt ist. An einer vom Grundkörper 1 abgewandten Seite weist die Schraube 14 einen Schraubenkopf 16 auf, welche gegen vom Grundkörper 1 wegweisende Spannflächen 18 der beiden den Befestigungsdurchbruch 13 bildenden Auftragsköpfe 2 axial verspannt ist. Durch diese Verspannung wird eine Befestigungsfläche 19 der beiden den Befestigungsdurchbruch 13 bildenden Auftragsköpfe 2 gegen den Grundkörper 1 in Anlage verspannt. Dies dient insbesondere dem Temperaturübergang zwischen dem beheizten Grundkörper 1 und einem Gehäuse des Auftragskopfs 2. Wie in Figur 1 ersichtlich ist, sind an den Enden der Reihe von Auftragsköpfen 2 Endmodule 4, 5 angeordnet, die entsprechend dem jeweilig benachbarten Auftragskopf eine zu diesem weisende Ausnehmung aufweisen, um zusammen mit der Ausnehmung des Auftragskopfs gemeinsam einen Befestigungsdurchbruch zu bilden. Die Endmodule 4, 5 sind im Übrigen durch hier nicht dargestellte Befestigungsmittel zusätzlich mit dem Grundkörper 1 fest verbunden.As in Figure 3 As can be seen, a bolt in the form of a screw 14 sits in the fastening opening 13. The screw 14 has a threaded shaft 15 which is guided through the fastening opening 13 and is screwed into a threaded hole 17 in the base body 1. On a side facing away from the base body 1, the screw 14 has a screw head 16, which is axially clamped against clamping surfaces 18 of the two application heads 2 that form the fastening opening 13 and which point away from the base body 1. As a result of this tension, a fastening surface 19 of the two application heads 2 forming the fastening opening 13 is clamped against the base body 1 in contact. This serves in particular for the temperature transition between the heated base body 1 and a housing of the application head 2. As in Figure 1 As can be seen, 2 end modules 4, 5 are arranged at the ends of the row of application heads, which have a recess pointing towards the respective adjacent application head in order to form a fastening opening together with the recess of the application head. The end modules 4, 5 are additionally firmly connected to the base body 1 by fastening means not shown here.

Figur 4 zeigt einen Längsschnitt des Auftragskopfs gemäß Figur 3. Der Auftragskopf umfasst ein Gehäuse 20, in dem eine Kolbenzylindereinheit angeordnet ist. Die Kolbenzylindereinheit weist einen Zylinder auf, der durch eine Zylinderbohrung 21 innerhalb des Gehäuses 20 dargestellt ist. Der Begriff "Zylinderbohrung" bedeutet nicht, dass es sich um eine Bohrung in Form eines Kreiszylinders mit kreisförmigem Querschnitt handeln muss. Die Zylinderbohrung 21 kann auch einen Querschnitt aufweisen, der länglich gestaltet ist, wobei die Zylinderbohrung 21 zum Beispiel in Richtung einer Längsachse L eine größere Erstreckung aufweist, als in Richtung einer Querachse Q, wobei die Längsachse L und die Querachse Q in dem gezeigten Ausführungsbeispiel senkrecht zueinander und senkrecht zur Hochachse H angeordnet sind. Die Zylinderbohrung 21 geht von einer Oberseite des Gehäuses 20 aus und erstreckt sich in die Tiefe des Gehäuses 20 in Richtung einer Hochachse H. Figure 4 shows a longitudinal section of the application head according to Figure 3 . The application head comprises a housing 20 in which a piston-cylinder unit is arranged. The piston-cylinder unit has a cylinder which is represented by a cylinder bore 21 within the housing 20. The term "cylinder bore" does not mean that it has to be a bore in the form of a circular cylinder with a circular cross section. The cylinder bore 21 can also have a cross section that is elongated, with the cylinder bore 21 having a greater extent, for example, in the direction of a longitudinal axis L than in the direction of a transverse axis Q, with the longitudinal axis L and the transverse axis Q perpendicular in the exemplary embodiment shown are arranged to each other and perpendicular to the vertical axis H. The cylinder bore 21 starts from a top side of the housing 20 and extends into the depth of the housing 20 in the direction of a vertical axis H.

Die Kolbenzylindereinheit dient zum Betätigen einer Düsennadel 22, die innerhalb des Gehäuses 20 entlang der Hochachse H axial verstellbar ist. An dem Gehäuse 20 ist ferner eine Austrittsdüse 23 für das viskose Medium, hier für einen Heißschmelzkleber, vorgesehen. Die Düsennadel 22 dient dazu, die Austrittsdüse 23 zu öffnen und zu schließen.The piston-cylinder unit is used to actuate a nozzle needle 22, which is axially adjustable within the housing 20 along the vertical axis H. An outlet nozzle 23 for the viscous medium, here for a hot melt adhesive, is also provided on the housing 20. The nozzle needle 22 serves to open and close the outlet nozzle 23.

Die Kolbenzylindereinheit stellt eine Betätigungseinrichtung für die Düsennadel 22 dar. Die Kolbenzylindereinheit umfasst ferner einen Kolben 24, der an die Innenkontur der Zylinderbohrung 21 angepasst ist und entlang der Hochachse H axial verstellbar in der Zylinderbohrung 21 geführt ist. Zwei Dichtringe 25, 26 dienen zwischen dem Kolben 24 und der Innenfläche der Zylinderbohrung 21 zum Abdichten des Kolbens 24 gegenüber der Zylinderbohrung 21. Der Kolben 24 weist eine obere Kolbenfläche 27 und eine untere Kolbenfläche 28 auf, die jeweils mit Druckluftkraft beaufschlagt werden können. Die Kolbenzylindereinheit ist folglich als pneumatischer Stellzylinder ausgebildet. Grundsätzlich ist jedoch auch denkbar, dass es sich um einen hydraulischen Stellzylinder handelt. Zur Druckbeaufschlagung der Kolbenflächen 27, 28 dient ein Lufteinlass 29 zum Öffnen und ein Lufteinlass 30 zum Schließen der Austrittsdüse 23, wobei der Lufteinlass 29 zum Öffnen mit einem ersten Zylinderraum 31 zum Beaufschlagen der unteren Kolbenfläche 27 verbunden ist. Der Lufteinlass 30 zum Schlie-ßen ist mit einem zweiten Zylinderraum 32 verbunden, der zum Druckbeaufschlagen der oberen Kolbenfläche 27 dient.The piston-cylinder unit represents an actuating device for the nozzle needle 22. The piston-cylinder unit further comprises a piston 24, which is adapted to the inner contour of the cylinder bore 21 and is guided in the cylinder bore 21 in an axially adjustable manner along the vertical axis H. Two sealing rings 25, 26 serve between the piston 24 and the inner surface of the cylinder bore 21 to seal the piston 24 from the cylinder bore 21. The piston 24 has an upper piston surface 27 and a lower piston surface 28, each of which can be acted upon by compressed air force. The piston-cylinder unit is therefore designed as a pneumatic actuating cylinder. In principle, however, it is also conceivable that it is a hydraulic actuating cylinder. To pressurize the piston surfaces 27, 28, an air inlet 29 is used to open the outlet nozzle 23 and an air inlet 30 is used to close the outlet nozzle 23, the air inlet 29 for opening being connected to a first cylinder space 31 for pressurizing the lower piston surface 27. The air inlet 30 for closing is connected to a second cylinder space 32, which serves to pressurize the upper piston surface 27.

Die Zylinderbohrung 21 ist in der in Figur 4 dargestellten Orientierung des Gehäuses 20 nach oben durch einen Deckel 33 verschlossen, der mittels Dichtringen 34 abgedichtet in der Zylinderbohrung 21 sitzt und durch Befestigungsschrauben (nicht dargestellt) am Gehäuse 20 festgelegt ist. Im Deckel 33 ist ein Federelement 35 angeordnet, das sich einerseits gegen den Deckel 33 und andererseits gegen den Kolben 24 abstützt und den Kolben 24 in Richtung zu einer Schließstellung zum Schließen der Austrittsdüse 23 beaufschlagt. Somit ist gewährleistet, dass auch im Falle eines Druckverlustes in den Zylinderräumen 31, 32 die Austrittsdüse 23 geschlossen ist.The cylinder bore 21 is in the in Figure 4 illustrated orientation of the housing 20 is closed upwards by a cover 33, which is sealed in the cylinder bore 21 by means of sealing rings 34 and is fixed to the housing 20 by fastening screws (not shown). A spring element 35 is arranged in the cover 33, which is supported on the one hand against the cover 33 and on the other hand against the piston 24 and acts on the piston 24 in the direction of a closed position for closing the outlet nozzle 23. This ensures that the outlet nozzle 23 is closed even in the event of a pressure loss in the cylinder spaces 31, 32.

Die Düsennadel 22 ist mit dem Kolben 24 fest verbunden und wird von diesem axial verschoben. Hierbei ist die Düsennadel 22 durch einen Nadelkanal 36 innerhalb des Gehäuses 20 geführt und reicht bis zur Austrittsdüse 23 welche sich auf der vom Deckel 33 abgewandten Seite des Gehäuses 20 befindet. An den Nadelkanal 36 schließt sich eine Düsenkammer 37 an, durch die die Düsennadel 22 ebenfalls hindurchgeführt ist. Die Düsenkammer 37 ist über einen Zuführkanal 38 mit einem Einlass 39 für viskoses Medium, hier Heißschmelzkleber, verbunden und wird hierüber mit Heißschmelzkleber versorgt. In einer Schließstellung des Kolbens 24 befindet sich eine Spitze 40 der Düsennadel 22, wie in Figur 4 dargestellt, in Anlage zu einem Düsennadelsitz 41 der Austrittsdüse 23, so dass ein Austrittskanal 42 der Austrittsdüse 23 verschlossen ist. In einer geöffneten Stellung des Kolbens 24 ist die Düsennadel 22 gegenüber der in Figur 4 gezeigten Stellung nach oben axial verschoben, wobei die Spitze 40 vom Düsennadelsitz 41 abgehoben ist, so dass der Austrittskanal 42 mit der Düsenkammer 37 verbunden ist und Heißschmelzkleber aus dem Austrittskanal 42 gefördert werden kann.The nozzle needle 22 is firmly connected to the piston 24 and is axially displaced by it. Here, the nozzle needle 22 is guided through a needle channel 36 within the housing 20 and extends to the outlet nozzle 23, which is located on the side of the housing 20 facing away from the cover 33. The needle channel 36 is adjoined by a nozzle chamber 37, through which the nozzle needle 22 is also guided. The nozzle chamber 37 is connected via a feed channel 38 to an inlet 39 for viscous medium, here hot-melt adhesive, and is supplied with hot-melt adhesive via this. In a closed position of the piston 24 there is a tip 40 of the nozzle needle 22, as in Figure 4 shown, in contact with a nozzle needle seat 41 of the outlet nozzle 23, so that an outlet channel 42 of the outlet nozzle 23 is closed. In an open position of the piston 24, the nozzle needle 22 is opposite that in Figure 4 shown position axially shifted upwards, the tip 40 being lifted from the nozzle needle seat 41, so that the outlet channel 42 is connected to the nozzle chamber 37 and hot melt adhesive can be conveyed from the outlet channel 42.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
GrundkörperBasic body
2, 2`2, 2`
AuftragskopfOrder header
33
DruckluftversorgungCompressed air supply
44
EndmodulEnd module
55
EndmodulEnd module
66
TrägerbahnCarrier track
77
KlebepunktGlue dot
88th
KlebestreifenAdhesive strips
9, 9`9, 9`
erste Seitenflächefirst side surface
10, 10'10, 10'
zweite Seitenflächesecond side surface
11, 11'11, 11'
erste Ausnehmungfirst recess
12, 12'12, 12'
zweite Ausnehmungsecond recess
1313
BefestigungsdurchbruchFastening breakthrough
1414
Schraubescrew
1515
GewindeschaftThreaded shaft
1616
Schraubenkopfscrew head
1717
GewindebohrungThreaded hole
1818
Spannflächeclamping surface
1919
Befestigungsflächemounting surface
2020
GehäuseHousing
2121
ZylinderbohrungCylinder bore
2222
Düsennadelnozzle needle
2323
AustrittsdüseExit nozzle
2424
KolbenPistons
2525
Dichtringsealing ring
2626
Dichtringsealing ring
2727
obere Kolbenflächeupper piston surface
2828
untere Kolbenflächelower piston surface
2929
Lufteinlass zum ÖffnenOpening air inlet
3030
Lufteinlass zum SchließenAir inlet to close
3131
erster Zylinderraumfirst cylinder chamber
3232
zweiter Zylinderraumsecond cylinder chamber
3333
DeckelLid
3434
Dichtringsealing ring
3535
FederelementSpring element
3636
NadelkanalNeedle channel
3737
Düsenkammernozzle chamber
3838
Zuführkanalfeed channel
3939
Einlassinlet
4040
SpitzeGreat
4141
DüsennadelsitzNozzle needle seat
4242
AustrittskanalExit channel
LL
LängsachseLongitudinal axis
HH
Hochachsevertical axis
QQ
QuerachseTransverse axis
TT
TransportrichtungTransport direction

Claims (13)

  1. A dispenser for applying a viscous material, in particular hot melt adhesive, to a substrate, comprising:
    a base body (1), and
    a plurality of dispensing modules (2, 2') arranged side by side in series along a lateral axis (Q) of the dispenser and attached to the base body (1),
    characterized in
    that the dispensing modules (2, 2') each have at least one recess (11, 11', 12, 12') which, together with a recess (11, 11', 12, 12') of an adjacent dispensing module (2, 2'), forms a fastening aperture (13), and
    that in each of the fastening apertures (13) a bolt (14) is seated, the bolt is fastened to the base body (1) and is supported on a side of the dispensing modules (2, 2') facing away from the base body (1) against both dispensing modules (2, 2') forming the respective fastening aperture (13).
  2. The dispenser according to claim 1,
    characterized in
    that each of the bolts is designed as a screw (14) which is screwed into a threaded bore (17) of the base body (1) and has a screw head (16) with which the screw (14) is supported against the dispensing modules (2, 2') on a side of the dispensing modules facing away from the base body (1).
  3. The dispenser according to claim 1 or 2,
    characterized in
    that the recesses (11, 11', 12, 12') are each formed in a side surface (9, 9', 10, 10') of one of the dispensing modules (2, 2').
  4. The dispenser according to one of claims 1 to 3,
    characterized in
    that two dispensing modules (2, 2') arranged next to one another have mutually facing side surfaces (9, 9', 10, 10'), the recesses (11, 11', 12, 12') being arranged in the mutually facing side surfaces (9, 9', 10, 10').
  5. The dispenser according to claim 3 or 4,
    characterized in
    that the recesses (11, 11', 12, 12') are each formed as a groove in one of the side faces (9, 9', 10, 10') of one of the dispensing modules (2, 2'), the groove being open towards an adjacent dispensing module (2, 2').
  6. The dispenser according to one of claims 1 to 5,
    characterized in
    that the dispensing modules (2, 2') each have two recesses (11, 11', 12, 12') which face away from one another.
  7. The dispenser according to one of claims 1 to 6,
    characterized in
    that the fastening apertures (13) are cylindrical in shape.
  8. The dispenser according to one of claims 1 to 7,
    characterized in
    that the recesses (11, 11', 12, 12') are semi-cylindrical in shape.
  9. The dispenser according to one of claims 1 to 8,
    characterized in
    that the dispensing modules (2, 2') each have a fastening surface (19) with which the dispensing modules (2, 2') are held in contact with the base body (1).
  10. The dispenser according to one of claims 1 to 9,
    characterized in
    that an end module (4, 5) is fastened to the base body (1) at each end of the row of dispensing modules (2, 2').
  11. The dispenser according to one of claims 1 to 10,
    characterized in
    that the end modules (4, 5) each have a recess which forms a fastening aperture (13) with one of the recesses (11, 11', 12, 12') of the respective adjacent dispensing modules (2, 2').
  12. The dispenser according to one of claims 1 to 11,
    characterized in
    that the end modules (4, 5) each have a fastening hole in which a fastening screw is seated, which is screwed into a threaded bore on the base body (1).
  13. The dispenser according to one of claims 1 to 12,
    characterized in
    that the bolts (14) pass through the fastening apertures (13) in a direction transverse to the lateral axis (Q).
EP22159325.4A 2021-03-23 2022-03-01 Application device Active EP4063026B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021107264.6A DE102021107264A1 (en) 2021-03-23 2021-03-23 application device

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP4063026A2 EP4063026A2 (en) 2022-09-28
EP4063026A3 EP4063026A3 (en) 2022-10-19
EP4063026B1 true EP4063026B1 (en) 2023-09-20
EP4063026C0 EP4063026C0 (en) 2023-09-20

Family

ID=80623453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22159325.4A Active EP4063026B1 (en) 2021-03-23 2022-03-01 Application device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20220305518A1 (en)
EP (1) EP4063026B1 (en)
DE (1) DE102021107264A1 (en)
ES (1) ES2962138T3 (en)
PL (1) PL4063026T3 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5875922A (en) * 1997-10-10 1999-03-02 Nordson Corporation Apparatus for dispensing an adhesive
DE20020564U1 (en) 2000-12-05 2001-05-03 Nordson Corp Westlake Device for dispensing fluids, in particular flowable adhesive
US9914147B2 (en) 2006-01-06 2018-03-13 Nordson Corporation Liquid dispenser having individualized process air control
US8061564B2 (en) * 2006-11-15 2011-11-22 Nordson Corporation Liquid dispensing apparatus including an attachment member
DE102013101637B4 (en) 2013-02-19 2017-02-16 Puffe Engineering Gmbh Application head for viscous media

Also Published As

Publication number Publication date
EP4063026A3 (en) 2022-10-19
ES2962138T3 (en) 2024-03-15
US20220305518A1 (en) 2022-09-29
EP4063026A2 (en) 2022-09-28
DE102021107264A1 (en) 2022-09-29
EP4063026C0 (en) 2023-09-20
PL4063026T3 (en) 2024-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1658902B1 (en) Control module for nozzle assembly
DE102012003918C5 (en) Drive device for driving a device for gripping and / or clamping a workpiece comprising a piston-cylinder unit with pressure medium channel in the piston rod
EP0852532B1 (en) Apparatus for variable limitation of a flat flow channel
DE1602547B2 (en) DEVICE FOR THE INTERMITTING FEEDING OF STRIP-SHAPED MATERIAL TO PUNCHING PRESSES OR DGL.
DE3136440A1 (en) Clamping device for clamping tools
DE2933704A1 (en) PRESSURE CONNECTION BETWEEN A VALVE BLOCK AND A CONSUMER HAVING AT LEAST ONE DOUBLE-ACTING PRESSURE MOTOR
DE2265348C3 (en) Pressure medium operated servo motor
EP4063026B1 (en) Application device
EP2948382B1 (en) Dispensing apparatus for dispensing a liquid on a substrate
EP0754644A1 (en) Cutting cylinder with adjustable cutter bar
DE10046326B4 (en) Device for applying fluid, in particular hotmelt adhesive, to a substrate which can be moved relative to the device
EP0366962B1 (en) Slot nozzle
DE3151275A1 (en) FASTENING DEVICE FOR TOOLS
DE3935498C3 (en) Switchable press device for machining workpieces
EP0953386A2 (en) Apparatus and method for joining parts by plastic deformation
DE102015113371B3 (en) Pressure element of a clamping device for a welding system and clamping device with several pressure elements
DE102013101637B4 (en) Application head for viscous media
DE3443914A1 (en) Machine having a welding bar serving to form welded seams in a thermoplastic film
DE10119633A1 (en) Fluid-distributor has basic body containing supply-duct connected to outlet duct and opening, valves and nozzles
EP1070551B1 (en) Device for dosing and delivering flowing fluids
WO2019120613A1 (en) Tool clamping device for a machine tool, and machine tool
DE3420267A1 (en) FLUID ACTUATING ORGAN
DE19915390C2 (en) Method and device for spraying melted hot-melt adhesive or liquefied thermoplastic
DE1602547C3 (en) Device for the intermittent supply of strip-shaped material to punch presses or the like
CH695055A5 (en) Puncturing embossing head.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05C 5/02 20060101AFI20220915BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20221129

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230512

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502022000141

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20231011

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20231019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230920

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230920

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231221

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2962138

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230920

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230920

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240120

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230920

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230920

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 3

Effective date: 20240325