EP3995062A1 - Aspirateur cyclonique guidé à la main - Google Patents

Aspirateur cyclonique guidé à la main Download PDF

Info

Publication number
EP3995062A1
EP3995062A1 EP21203318.7A EP21203318A EP3995062A1 EP 3995062 A1 EP3995062 A1 EP 3995062A1 EP 21203318 A EP21203318 A EP 21203318A EP 3995062 A1 EP3995062 A1 EP 3995062A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
state
filter
separator
handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21203318.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Christian Hunnekuhl
Cornelia Chwolka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from BE20205806A external-priority patent/BE1028789B1/de
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP3995062A1 publication Critical patent/EP3995062A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/20Means for cleaning filters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/24Hand-supported suction cleaners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1658Construction of outlets
    • A47L9/1666Construction of outlets with filtering means

Definitions

  • the invention relates to a hand-held cyclonic vacuum cleaner.
  • the hand-held cyclonic vacuum cleaner is also referred to below as a vacuum cleaner.
  • cyclone vacuum cleaner is to be understood as meaning a vacuum cleaner that is bagless and in which turbulence and any turbulence are generated in an air flow entering the vacuum cleaner, whereby suction material such as dust particles are pressed in a predetermined direction due to centrifugal force and in a Separator of the vacuum cleaner are deposited.
  • bagless means that the suction material in the vacuum cleaner is collected directly in the separator without a bag or similar exchangeable filter medium for receiving suction material being arranged in it, so that the user has to empty the suction material from the Suction material container no bag or the like. Removes from the suction material container. Rather, the suction material is collected directly in the separator and emptied from it.
  • a hand-held cyclone vacuum cleaner with a separator which has a housing, a central filter arranged in the housing and a fine filter which is arranged in the central filter and which is designed in such a way that it is in the housing when the central filter is removed from the housing remains.
  • the user has disadvantages in terms of handling and the performance of the vacuum cleaner.
  • the central filter cannot be accessed by the user when it is being cleaned and that he always has to disassemble the separating system in order to achieve a performance gain by cleaning the central filter.
  • the invention therefore addresses the problem of providing a hand-held cyclone vacuum cleaner in which handling for the user and the performance of the central filter are improved.
  • the advantages that can be achieved with the invention are that the user can use the cleaning function of the central filter during operation, since this can be done directly from the outside is accessible, and that the user does not have to carry out an additional handling step in order to remove the central filter from the separator.
  • the user thus has an increase in comfort.
  • the cleaning mechanism for the central filter that is integrated in the vacuum cleaner can be operated manually by the user during operation and when the vacuum is not being used.
  • the central filter in the vacuum cleaner according to the invention is designed in such a way that it has a rotatable handle, which is used for cleaning in the first state and also, through the rotary movement in the predetermined direction of rotation, in the second state is used to enable the user to remove the central filter from the separator .
  • the cleaning is designed in such a way that the user can clean the central filter during operation and in a vacuum break without detaching the separator from the device body. In this way, a good performance of the central filter can be achieved again very quickly.
  • the vacuum cleaner has an automatic or automated lock that prevents the central filter from being removed from the separator as long as the separator is connected to the body of the device.
  • the central filter is for the User from the separator in the second state easily and easily removed without the risk that dirt can fall into the drive unit when removing the central filter.
  • the central filter is designed in such a way that it can be cleaned individually after removal from the separator. Furthermore, thanks to the implemented filter system, the user has relatively few elements that need to be cleaned.
  • the separator is preferably constructed in such a way that the central filter is arranged concentrically inside the housing.
  • the intake area of the power unit is located downstream of the central filter, facing the air flow. If the central filter is removed, the separator has direct access to this suction area from above as long as it is connected to the body of the device.
  • the separator and the device body are fluidically connected to one another via the opening.
  • the separator In the first state, the separator is detachably connected to the device body, i.e. mounted on it.
  • the separator is detached from the device body, i.e. not connected to it or dismantled from it.
  • the fact that the user can only remove the central filter from the separator in the second state prevents the interior of the device body from becoming dirty, in particular the drive unit, when it is removed.
  • the handle preferably has one or more recessed grips.
  • the recessed grip(s) are preferably designed in such a way that the user can turn the handle using the recessed grip(s). As a result, the handle is easy for the user to manipulate and rotate.
  • the central filter in the separator is preferably non-rotatable, ie the central filter does not rotate with the handle when the handle is rotated.
  • the central filter is arranged concentrically in the housing and the separator has an axis which is arranged inside the central filter, which is connected to the rotatable handle and on which one or more cleaning elements are designed and arranged in such a way that that when rotating the rotatable handle in the first state, he or she cleans the central filter by contact and the resulting pulse transmission.
  • the central filter preferably has folds.
  • the axis is preferably designed in such a way that when it is rotated it moves on the inside of the central filter and engages with the cleaning element or elements in the folds of the central filter.
  • the cleaning element or elements Due to the rotary movement, the cleaning element or elements generate an impulse on the filter, which leads to cleaning.
  • the separator and the device body are connected to one another, it or they are preferably designed in such a way that the central filter is cleaned when the handle is turned, regardless of the direction of rotation, ie whether clockwise or counterclockwise.
  • the axis is preferably designed to be connected to the handle via a form-fitting connection to turn. That is, in the first state, the axle and the handle are preferably connected to one another in a form-fitting manner.
  • the device body preferably has a drive unit protective grille which is arranged and designed in such a way that in the first state it forces the axis into a first position in which a connection between the rotatable handle, a filter holder of the separator and the axis with a play, preferably one axial play is designed.
  • the play in the second state is preferably non-existent.
  • the first position is preferably an upper position. Position and direction information relate to a working position of the vacuum cleaner.
  • the separator has a spring adapted to be pushed by the axle in the first condition to the first position, the axle being seated against an end stop in the filter seat.
  • the spring is further configured to be compressed between the axle and the rotatable handle in the first state.
  • This spring is preferably designed as a compression spring.
  • the axle is preferably pushed far enough (upward) through the drive unit protective grille that it sits at the end stop in the filter holder.
  • the handle is preferably also moved into a first, preferably upper, handle position, with a latching point between the filter holder and the handle preferably representing a stop.
  • the handle therefore preferably has a latching point with the filter receptacle, which represents a stop when the handle is arranged in the first, preferably upper, handle position.
  • the play between the axis in the filter holder is preferably at least as large as the sum of the axial play between the handle and the filter holder and the axial play between the axis and the handle.
  • the play between the handle and the axle is preferably at least twice as large as the play between the handle and the filter holder. As a result, there is play in this first position between the end faces of the filter holder and the handle. This game ensures that a rotary movement of the handle is only transmitted to the axis.
  • the spring is preferably designed in such a way that in the second state it presses the axle into a second position in which one or more latching elements of the axle are in contact with the handle.
  • the spring is decompressed in the second state.
  • the second position is preferably a lower position. If the separator is or is detached from the device body, ie not mounted with it, the drive unit protective grille as a counter bearing for the axle is omitted.
  • the axle is pressed into its second, preferably lower, position by the spring located between the handle and the axle.
  • This is preferably characterized in that the one or more locking elements of the axis on the handle preferably rest at the bottom of the handle. Since the counter bearing for the handle is also missing due to the downward movement of the axis, the latter moves by gravity into a second, preferably lower, handle position. As a result, the play between the components in the longitudinal direction no longer exists or does not exist.
  • the rotatable handle and the filter holder each have one or more drivers which are designed to engage in one another in the second state.
  • the drivers are preferably each formed on an end face.
  • the rotatable handle has a further driver and the filter holder has teeth and a geometry of the rotatable handle is designed such that the further driver engages in the teeth in the second state.
  • the additional driver and the toothing are each preferably arranged centrally.
  • the toothing is preferably designed in such a way that it has a bevel which is designed in such a way that the further driver rises over the bevel when the rotatable handle is rotated counter to the predetermined direction of rotation and is released from the toothing, so that the central filter is in the second state can be cleaned when the rotatable handle is rotated counter to the predetermined direction of rotation.
  • the toothing is preferably designed in such a way that it has the bevel on one side.
  • the fact that the bevel is preferably designed such that when the handle is rotated counter to the predetermined direction of rotation, preferably anti-clockwise, the handle with its driver rises over it and disengages from the toothing, a kind of freewheel is created.
  • the central filter can continue to be cleaned when turning against the predetermined direction of rotation via the power transmission handle - axis.
  • the separator also has at least one ramp, which is designed in such a way that the central filter can be unscrewed from the housing when the rotatable handle is rotated in the predetermined direction of rotation in the second state. This also ensures that the central filter is released from the separator by rotating the handle in the predetermined direction of rotation, more preferably clockwise. If the handle is turned in the predetermined direction of rotation, it is transferred to the filter holder. This movement is then converted into a combination of linear and rotary movement via the at least one ramp, so that the central filter unscrewed from the housing. As a result, the central filter can be removed from the separator in the second state and cleaned individually.
  • the separator preferably also has a pre-filter which is arranged in the housing and in which the central filter is arranged.
  • the pre-filter is preferably arranged concentrically in the housing of the separator.
  • the pre-filter is preferably arranged concentrically surrounding the central filter.
  • the pre-filter serves in particular as filter protection for the central filter.
  • the pre-filter is located upstream of the central filter. Only suction material such as dust that has not settled on the pre-filter settles on the central filter.
  • a three-stage filter system is preferably provided, in which the cyclone generated by the drive unit serves as the first filter stage, the pre-filter serves as the second filter stage and the central filter serves as the third filter stage.
  • the central filter is preferably mounted non-rotatably or non-rotatably in the pre-filter.
  • the central filter is preferably mounted non-rotatably in the pre-filter due to the geometry of the filter mount.
  • the pre-filter preferably has the at least one ramp.
  • the vacuum cleaner is preferably a cordless vacuum cleaner. That is, the vacuum cleaner has an accumulator and is designed to be operated using the accumulator as a power source.
  • the accumulator can be connected to the separator and/or the device body, preferably the device body.
  • the central filter serves in particular to store dust and is preferably designed as a fine filter. It is preferably designed as a depth filter. For this purpose, it has one or more corresponding filter elements.
  • the central filter preferably has folds.
  • the drive unit preferably has a fan.
  • FIG. 12 shows a partial cross-sectional view of a cyclonic handheld vacuum cleaner according to the invention.
  • the hand-held cyclonic vacuum cleaner has a separator 1 and a device body 7 which are detachably connected to each other in a first state, as shown here.
  • the separator 1 has a housing 19 , a central filter 2 arranged in the housing 19 and a rotatable cover 3 .
  • the separator 1 has a pre-filter 5 which is arranged concentrically in the housing 19 .
  • the central filter 2 is arranged concentrically in the pre-filter 5 and arranged downstream of it in the air.
  • the separator 1 also has an axis 4, which is arranged inside the central filter 2, which is connected to the rotatable handle 3 and on which cleaning elements 20 are designed and arranged in such a way that, when the rotatable handle 3 rotates, they move in the first Clean the central filter 2 by touching it and the resulting pulse transmission.
  • the central filter 2 has a filter element 22 with folds, which is designed to filter suction material from an air flow generated during operation.
  • the cleaning elements 20 are designed to clean the filter element 22 by contact when the rotatable handle 3 is rotated in the first state.
  • the device body 7 has a drive assembly (not shown) such as a fan, which is designed to generate an air flow (not shown) when the hand-held cyclone vacuum cleaner is operated in the first state, with an intake area of the drive assembly downstream of the central filter 2 is arranged, while the cyclone (not shown) to the central filter 2 is arranged upstream of the air.
  • the device body 7 has a drive unit protective grille 6, which is arranged and designed in such a way that in the first state it forces the axis 4 into a first position in which a connection between the rotatable handle 3, a filter holder (not shown) of the separator 1 and the axle 4 is designed with a clearance (not shown).
  • the separator 1 has a Spring 9, which is designed such that it pushes the axis 4 in the first state in the first position and is compressed.
  • the handle 3 is arranged in a first handle position.
  • the rotatable handle 2 shows a perspective view of the in 1 shown vacuum cleaner.
  • the rotatable handle 2 has recessed grips 8, by means of which it can be rotated.
  • FIG. 3 shows another partial cross-sectional view of the in 1 shown vacuum cleaner.
  • the vacuum cleaner is in a second state in which the separator 1 is detached from the device body (not shown).
  • the separator 1 has the spring 9 which is designed in such a way that in the second state it presses the axle 4 into a second position in which latching elements (not shown) of the axle 4 bear against the handle 3 . If or is the separator 1 detached from the device body, ie not mounted with it, the drive unit protective grille (not shown) as an abutment of the axis 4 is omitted second position pressed. Since the counter bearing for the handle 3 is also missing, it is arranged in a second handle position by gravity.
  • Figures 4a and 4b each show a further partial cross-sectional view of the in 1 shown vacuum cleaner.
  • Figure 4a shows a cross-sectional view of the central filter 2 removed from the housing 19 in the second state.
  • Figure 4b shows a cross-sectional view of the housing 19 in the second state with it removed, in Figure 4a shown central filter.
  • the pre-filter 5 is arranged concentrically in the housing 19 .
  • FIG 5 shows a perspective partial cross-sectional view of the in 1 shown vacuum cleaner in the first state.
  • the separator 1 has the spring 9 which is designed in such a way that it pushes the axle 4 into the first position in the first state, so that the axle 4 sits at an end stop in the filter holder 14 .
  • the filter mount 14 has a bevel 21 .
  • the spring 9 is further designed to be compressed between the axle 4 and the rotatable handle 3 in the first state.
  • the axle 4 also has latching elements 10 .
  • the handle 3 and the filter holder 14 are locked at a locking point 11 .
  • FIG. 6 shows another perspective partial cross-sectional view of the in 1 shown vacuum cleaner in the first state.
  • the partial cross-sectional view is compared to 4 turned by 90 degrees.
  • the separator 1 and the device body (not shown) are connected to each other and the power unit protection grille (not shown) forces the axle 4 to the first position, in which a connection between the rotatable handle 3, the filter holder 14 and the axle 4 with designed for a game. Due to an interpretation The fact that the play between the axis 4 and the handle 3 is at least twice as large as the play between the filter holder 14 and the handle 3 occurs in the first state between the end faces (not shown) of the filter holder 14 and the handle 3 Game 12.
  • the handle 3 is in the first state in the first handle position, in which the locking point 11 between the filter holder 14 and the handle 3 represents a stop.
  • FIG. 7 shows another perspective partial cross-sectional view of the in 1 shown vacuum cleaner in the second state.
  • the drive unit protective grille (not shown) as an abutment of the axis 4 is omitted.
  • the handle 3 moves by gravity into the second handle position .
  • the spring 9 located between the handle 3 and the axle 4 pushes the axle 4 into the second position. There is no play 13 between the rotatable handle 3 and the axis 4. The spring 9 is decompressed.
  • FIG 8 shows a perspective partial cross-sectional view of the in 1 shown vacuum cleaner in the second state.
  • the partial cross-sectional view is compared to 6 turned by 90 degrees.
  • the spring 9 presses the axle 4 into a second position in which the latching elements 10 of the axle 4 are in contact with the handle 3 .
  • the filter mount 14 has a plurality of catches 15 . Furthermore, the filter holder 14 has a centrally arranged toothing 16 which is designed in such a way that it has a bevel 21 .
  • the rotatable handle 3 has a plurality of drivers 15 which are designed with the 8 shown drivers 15 of the filter holder 14 interlock in the second state. Furthermore, the rotatable handle 3 has a further driver 17, which is arranged centrally and which is designed in such a way that it fits into the in 8 toothing 16 shown engages in the second state.
  • the driver 17 rises over the incline 21 and disengages from the teeth 16 so that the central filter 2 can be cleaned in the second state when the rotatable handle 3 rotates counter to the predetermined direction of rotation.
  • FIG 11 shows another perspective partial view of the in 1 shown vacuum cleaner. Shown is the pre-filter 5, from which the central filter 2 by turning the handle 3 in the predetermined direction of rotation is rotated out for example clockwise in the second state.
  • FIG. 12 shows another perspective partial view of the in 1 shown vacuum cleaner. Shown is the separator 1 with the pre-filter 5, from which the central filter (not shown) has been removed.
  • the pre-filter 5 has at least one ramp 18 which is designed such that the central filter can be unscrewed from the housing 19 with the pre-filter 5 when the rotatable handle (not shown) is rotated in the predetermined direction of rotation in the second state.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
EP21203318.7A 2020-11-10 2021-10-19 Aspirateur cyclonique guidé à la main Pending EP3995062A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020129581 2020-11-10
BE20205806A BE1028789B1 (de) 2020-11-10 2020-11-10 Handgeführter Zyklon-Staubsauger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3995062A1 true EP3995062A1 (fr) 2022-05-11

Family

ID=78402048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21203318.7A Pending EP3995062A1 (fr) 2020-11-10 2021-10-19 Aspirateur cyclonique guidé à la main

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3995062A1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2398232A (en) * 2000-10-03 2004-08-18 Matsushita Electric Corp Agitator and suction fan motor drive arrangements in vacuum cleaners
US7152276B2 (en) * 2003-04-14 2006-12-26 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Filter assembly for a cyclone-type dust collecting apparatus of vacuum cleaner
US7351269B2 (en) * 2003-12-22 2008-04-01 Lau Kwok Yau Self cleaning filter and vacuum incorporating same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2398232A (en) * 2000-10-03 2004-08-18 Matsushita Electric Corp Agitator and suction fan motor drive arrangements in vacuum cleaners
US7152276B2 (en) * 2003-04-14 2006-12-26 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Filter assembly for a cyclone-type dust collecting apparatus of vacuum cleaner
US7351269B2 (en) * 2003-12-22 2008-04-01 Lau Kwok Yau Self cleaning filter and vacuum incorporating same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10124216B4 (de) Staubauffangvorrichtung vom Zyklontyp für einen Staubsauger und Staubsauger mit einer solchen Staubauffangvorrichtung
DE10150257B4 (de) Zyklonenstaubsammelvorrichtung für einen Staubsauger
DE10056935C2 (de) Staubsauger mit Zyklon-Staubauffangvorrichtung
DE10356156B4 (de) Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung eines Staubsaugers
DE10110581C2 (de) Staubsauger im Hochformat mit einer Staubauffangvorrichtung vom Zyklontyp
DE10225908B4 (de) Wirbel-Staubsammelvorrichtung für einen Staubsauger
DE60005391T4 (de) Vorrichtung zur trennung von staub und schmutz
DE69721271T2 (de) Handstaubsauger
DE10247655A1 (de) Zyklon-Staubsammelvorrichtung für Staubsauger
DE10222656A1 (de) Zyklon-Staubsammelvorrichtung für die Verwendung in Staubsaugern
DE10240621A1 (de) Staubsauger mit einer Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung
BE1028789B1 (de) Handgeführter Zyklon-Staubsauger
EP1961357B1 (fr) Aspirateur doté d'un récipient de collecte de poussière amovible
EP3995062A1 (fr) Aspirateur cyclonique guidé à la main
DE102021205492B4 (de) Filtereinheit für einen Staubsauger
EP1956958B1 (fr) Separateur centrifuge pour aspirateur a poussieres, dote d'un joint d'etancheite de couvercle ameliore
EP2679132B1 (fr) Aspirateur avec filtre à poussière
EP3205249B1 (fr) Aspirateur, notamment aspirateur portatif
EP3692879B1 (fr) Aspirateur cyclonique guidé à la main
EP4111923B1 (fr) Machine de nettoyage du sol
EP1956955B1 (fr) Aspirateur pourvu d'un separateur centrifuge
EP1956956B1 (fr) Aspirateur pourvu d'un separateur centrifuge
DE102021003044A1 (de) Tragbares Sauggerät
EP3906831A1 (fr) Aspirateur cyclonique guidé à la main
EP3222188B1 (fr) Séparateur cyclonique pour aspirateur et aspirateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220912

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR