EP3990229B1 - Poignée latérale pour une machine portative électrique - Google Patents

Poignée latérale pour une machine portative électrique Download PDF

Info

Publication number
EP3990229B1
EP3990229B1 EP20732231.4A EP20732231A EP3990229B1 EP 3990229 B1 EP3990229 B1 EP 3990229B1 EP 20732231 A EP20732231 A EP 20732231A EP 3990229 B1 EP3990229 B1 EP 3990229B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
side handle
rotation
axis
handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20732231.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3990229A1 (fr
Inventor
Daniela Lachica Koch
Philipp Amelung
Martin Siemen
Manuel Roelecke
Konstantin Wullbrandt
Tobias Ströer
Isabel Völz
Hui Sun
Dogukan Mintas
Michael Göttlinger
Julian Janke
Ernst-Rudolf Lübkert
Markus Sommer
Georg Kugelmann
Maximilian Kummer
Steffen Mucha
Silke Topp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP3990229A1 publication Critical patent/EP3990229A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3990229B1 publication Critical patent/EP3990229B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • B25F5/025Construction of casings, bodies or handles with torque reaction bars for rotary tools
    • B25F5/026Construction of casings, bodies or handles with torque reaction bars for rotary tools in the form of an auxiliary handle

Definitions

  • the present invention relates to a side handle for an electric hand-held power tool.
  • the side handle has a gripping area designed for gripping by a user and a clamping unit.
  • the side handle can be releasably attached to a machine neck of the hand-held power tool, wherein the clamping unit has an operating element by means of which the clamping unit can be clamped and released.
  • EP 1 974 867 B1 discloses a handle for a hand-held tool having a pair of clamp halves, an operating device having an operating part adapted to open and close the clamp halves relative to the support part, and a handle body configured to be gripped by an operator.
  • a side handle according to the preamble of claim 1 is known from US6317930 B1 known.
  • the operating element when the clamping unit is in the clamped state, is essentially flush with the surface of the handle area.
  • the operating element designed according to the invention allows the side handle, in particular its handle area, to be gripped particularly comfortably by a user who is now advantageously not hindered by an operating part protruding above the handle area, such as knurled knobs known in the art.
  • a clamping screw typically used for clamping can be made comparatively short, which can save both material and weight.
  • the operating element is designed as a clamping lever.
  • the clamping lever is arranged on the side handle so that it can rotate about a rotation axis with respect to the grip area.
  • the rotation axis preferably runs perpendicular to a working axis of the handheld power tool when the side handle is attached to the handheld power tool.
  • the rotation of the clamping lever about the rotation axis is limited to 360 degrees, preferably to 180 degrees.
  • the rotation of the clamping lever about the axis of rotation is limited to 340 degrees. This allows the clamping band holders to be moved or pushed further away from each other, making it easier to mount and dismount the side handle on or from a handheld power tool.
  • a stop is formed on the clamping lever, which stop is preferably designed to complement a counter-stop provided on the handle area.
  • the handle area can have a hollow profile or can essentially be formed by such a profile.
  • the clamping unit has two clamping bodies in the form of a cylinder section, each of which is oriented coaxially to a clamping screw of the clamping unit that runs in the axis of rotation.
  • the clamping unit preferably has a clamping band holder and a clamping band provided for enclosing the machine neck.
  • one of the clamping bodies in the form of a cylinder section is formed in one piece with the clamping lever or is at least connected to it in a rotationally fixed manner.
  • the clamping band holder can have two holding bodies, preferably exactly two holding bodies.
  • the clamping screw can be connected to the clamping lever in a rotationally fixed manner, for example via a hexagon.
  • the clamping band is or can be hung in the clamping band holder.
  • the clamping band is advantageously designed without a through hole intended for a clamping screw. This has the advantage that the side handle can be pre-assembled at the factory and can be mounted on hand-held machine tools whose tool holder has a larger diameter than their machine neck simply by unhooking and re-hooking the clamping band. In the case of side handles of the state of the art, in such circumstances an essentially complete disassembly of the side handle, or at least of the clamping unit, is typically required.
  • the advantageous design of the clamping band holder with a hookable clamping band can save time and therefore also costs during assembly.
  • the clamping band holder has a recess set back in the radial direction with a retaining lug, such that instead of the clamping band with a first diameter, a second clamping band with a second diameter different from the first can be suspended.
  • the retaining lug can have a spring contact surface whose curvature is greater than a clamping surface of the clamping band holder that is in contact with the machine neck.
  • one and the same clamping band holder can be used for hand-held machine tools with different machine neck diameters.
  • a system comprising a side handle with a plurality of clamping bands of different diameters, wherein each of the clamping bands can be suspended in one and the same clamping band holder.
  • the clamping band holder has two holding bodies that are coaxial with one another, wherein at least one of the holding bodies can be clamped to one of the cylinder-section-shaped clamping bodies via a cone-hollow cone pairing.
  • a second of the holding bodies can be clamped to a handle end piece of the side handle via a cone-hollow cone pairing.
  • the handle end piece can be formed in one piece with a handle area.
  • the cone-hollow cone pairing can be assigned a cone formed on the second clamping body and/or a hollow cone formed on the first holding body, or vice versa.
  • a cone-hollow cone pairing can be provided between the handle end piece and the second holding body.
  • the clamping band holder can have, on a side facing the machine neck, at least one surface section which, relative to the remaining part of the clamping holder, has an increased coefficient of friction and/or an increased modulus of elasticity.
  • a side handle for an electric hand-held power tool wherein the side handle has a gripping area designed for gripping by a user and a clamping unit, by means of which the side handle can be releasably attached to a machine neck of the hand-held power tool, wherein the clamping unit has an operating element by means of which the clamping unit can be clamped and released.
  • the clamping unit further has a clamping band holder and a clamping band provided for enclosing the machine neck, wherein the clamping band is suspended in the clamping band holder and is preferably designed free of a through hole intended for a clamping screw.
  • the clamping band holder can have a recess set back in the radial direction with a retaining lug such that, instead of the suspended clamping band with a first diameter, a second clamping band with a second diameter different from the first Diameter can be suspended, wherein the retaining lug preferably has a spring contact surface whose curvature is greater than a clamping surface of the clamping band holder in contact with the machine neck.
  • the side handle can be designed in a corresponding manner by the features described with reference to the embodiments of the side handle according to the invention.
  • a side handle for an electric hand-held power tool wherein the side handle has a gripping area designed for gripping by a user and a clamping unit by means of which the side handle can be releasably attached to a machine neck of the hand-held power tool, wherein the clamping unit has an operating element by means of which the clamping unit can be clamped and released.
  • the clamping band holder can have, on a side facing the machine neck, at least one surface section which, in relation to the remaining part of the clamping holder, has an increased coefficient of friction and/or an increased modulus of elasticity.
  • the side handle can be designed in a corresponding manner by the features described with reference to the embodiments of the side handle according to the invention.
  • a side handle for an electric hand-held power tool wherein the side handle has a gripping area designed for gripping by a user and a clamping unit by means of which the side handle can be releasably attached to a machine neck of the hand-held power tool, wherein the clamping unit has an operating element by means of which the clamping unit can be clamped and released.
  • the clamping unit has two cylinder-section-shaped clamping bodies, each of which is oriented coaxially to a clamping screw of the clamping unit running in the axis of rotation, and optionally further has a clamping band holder with two holding bodies lying coaxially to one another, wherein at least one of the holding bodies can be clamped to one of the cylinder-section-shaped clamping bodies via a cone-hollow cone pairing.
  • the side handle can be designed in a corresponding manner by the features described with reference to the exemplary embodiments of the side handle according to the invention.
  • FIG.1 A preferred embodiment of a side handle 100 according to the invention for an electric hand tool 200, for example a hammer drill, is shown in Fig.1
  • the side handle 100 has a gripping area 10 designed for gripping by a user and a clamping unit 20, by means of which the side handle 100 can be releasably attached to a machine neck 210 of the hand-held power tool 200.
  • the clamping unit 20 has an operating element designed as a clamping lever 15, by means of which the clamping unit 20 can be clamped and released, wherein Fig. 1A the strained state SZ and Fig. 1B shows the relaxed state EZ.
  • the operating element designed as a clamping lever 15 is flush with the surface, or at least substantially flush with the surface, of the handle area 10 when the clamping unit 20 is in the clamped state SZ.
  • the clamping lever 15 is arranged on the side handle 100 so as to be rotatable about a rotation axis DA with respect to the handle area 10, wherein the rotation axis DA runs perpendicular to a working axis AA of the handheld power tool 200 when the side handle 100 is attached to the handheld power tool 200.
  • the handle area 10 can consist of or comprise polypropylene, ABS, polyamide or polyurethane, for example.
  • the tension lever 15 can consist of the same material as the handle area 10.
  • the tension lever 15 can consist of or comprise a thermoplastic elastomer (TPE).
  • the clamping unit 20 of the embodiment of the Fig.1 has two cylindrical section-shaped clamping bodies 21, 23, each of which is oriented coaxially to a clamping screw 25 of the clamping unit 20 running in the axis of rotation DA.
  • the clamping bodies 21, 23 are designed to be complementary to each other, ie they essentially form a cylinder when they lie on top of each other with a minimum length ( Fig. 1B ), whereby the clamping bodies 21, 23 essentially completely touch each other along the wave profile W.
  • the wave profile W does not necessarily have to have a straight cutting path, but rather, as in the embodiment of the Fig.1 have a partially sinusoidal shape.
  • the clamping lever 15 and the first clamping body 21 can be formed as one piece.
  • the clamping unit 20 further comprises a clamping band holder 28 and a clamping band 29 provided for enclosing the machine neck 210.
  • the clamping band holder 28 comprises two coaxial holding bodies 31, 33 to which the clamping band 29 is attached. Both between the second clamping body 23 and the first A crown toothing KR is provided between the first holding body 31 and between the second holding body and a handle end piece 11, which, when the clamping unit is in the Fig. 1A ) shown in the clamped state SZ, prevents rotation of the handle area 10 about the axis of rotation DA.
  • the clamping bodies 21, 23 are - in relation to Fig. 1B ) are rotated by 180 degrees around the axis of rotation - with maximum length on top of each other. In other words, a rotation of the clamping lever by 180 degrees is sufficient to clamp or release the clamping unit 20.
  • Other shaft profiles are possible.
  • FIG. 2B A second preferred embodiment of a side handle 100 according to the invention is shown in Fig.2 shown.
  • Fig. 2B a plan view coaxial to the working axis AA and Fig. 2B ) a section passing through the axis of rotation DA.
  • the operating element designed as a clamping lever 15 is, when the clamping unit 20 is in the clamped state SZ, flush with the surface, or at least substantially flush with the surface, of the handle area 10.
  • Both Fig. 2A as well as Fig. 2B show the strained state SZ.
  • a stop 27 is formed, which is designed to be complementary to a counter stop 17 provided on the handle area 10.
  • the stop 27 is formed by a recess at the outer end of the clamping lever 15, which can be seen, for example, from Fig. 4A is clearly visible.
  • the complementary counter stop 17 is formed in one piece with the handle area 10.
  • the stop 27 allows the clamping lever to be turned around the rotation axis in only one direction (in Fig.2 out of the image plane). At the same time, rotation of the clamping lever 15 about the axis of rotation DA is mechanically limited to 360 degrees by the stop 27, here, for example, to less than 360 degrees.
  • the clamping unit 20 has two clamping bodies 21, 23 in the form of cylinder sections, each of which is oriented coaxially to a clamping screw 25 of the clamping unit 20 that runs along the axis of rotation DA.
  • the first clamping body 21 is located entirely within a volume V of the side handle, whereas the second clamping body 23 - at least in sections in the clamped state SZ - protrudes along the axis of rotation DA beyond the volume V.
  • the clamping unit 20 of the side handle of the Fig.2 further comprises a clamping band holder 28 and a clamping band 29A, 29B intended to enclose the machine neck 210, wherein the clamping band 29A, 29B is suspended in the clamping band holder 28 and is preferably designed free of a through hole intended for a clamping screw 25.
  • Fig. 2B shows a through hole intended for a clamping screw 25.
  • the strap holder 28 of the Fig.2 is advantageously formed both a clamping band 29A with a small diameter D1, as well as a clamping band 29B with a large diameter D2.
  • Both tensioning straps 29A, 29B are shown at the same time to illustrate that both tensioning straps 29A, 29B can be hooked into one and the same tensioning strap holder 28, more precisely into a retaining lug 26 of the tensioning strap holder 26. In use, of course, only one of the tensioning straps 29A, 29B is installed.
  • the clamping band holder 28 has a recess 24 set back in the radial direction RR with a retaining lug 26, which can be seen in the detailed illustration of the Fig. 3B can be clearly seen.
  • the retaining lug 26 is designed in such a way that, instead of the suspended tensioning band 29A with the first diameter D1, the second tensioning band 29B with the second diameter D2, which is different from the first, can be suspended.
  • the retaining lug 26 has a spring contact surface 22 (cf. Fig. 3A and 3B ), the curvature K1 of which is greater than a curvature K2 of a clamping surface 30 of the clamping band holder 28 in contact with the machine neck 210.
  • Clearly visible in Fig. 3A is how the large diameter clamping band 29B fits snugly against the spring contact surface 22 of the retaining lug 26.
  • the clamping band holder 28 has two holding bodies 31, 33 lying coaxially to one another.
  • a first of the holding bodies 31 can be clamped via a cone-hollow cone pairing 35 with one of the cylinder-section-shaped clamping bodies 23 (which at least in sections in the clamped state SZ, protrudes along the axis of rotation DA beyond the volume V) (see also Fig. 3A ).
  • a cone-hollow cone pairing 35 can be provided between the second holding body 33 and a handle end piece 11.
  • the handle end piece 11 is formed in one piece with the handle 10.
  • the handle end piece 11 and the handle can be different parts.
  • the cone-hollow cone pairing 35 which is associated with a cone 35A formed on the second clamping body 23 and a hollow cone 35B formed on the first holding body 31, will now be described with reference to Fig. 3A will be explained in more detail.
  • the cone-hollow cone pairing 35 enables the handle 10 to be swiveled continuously around the axis of rotation DA. This is in contrast to the embodiment of the Fig.1 Crown toothing KR is provided.
  • the cone-hollow cone pairing 35 enables the clamping unit 20 to be clamped independently of wear, since the force-locking cone-hollow cone pairing 35 automatically adjusts itself in the direction of the axis of rotation DA in the event of wear.
  • the cone 35A and/or the hollow cone 36B can be bent.
  • the Fig. 4C The clearly visible hollow cone 35B has eight cone flanks 35F.
  • Fig. 3B shows a holding body 31, 33 as part of the tensioning band holder 28.
  • the recess 24 formed there and the function of the holding lug 26 have already been explained above.
  • the holding body 31, 33 has at least one surface section OF on a side facing the machine neck 210, which, in relation to the remaining part VT of the tensioning band holder 28, has an increased coefficient of friction.
  • the holding body 31, 33 can consist essentially of a comparatively hard ABS plastic and the surface section OF of a comparatively soft thermoplastic elastomer or another rubber-like material. This is to compensate for any tolerances between the machine neck and the tensioning band holder or to increase the friction between these components.
  • a first and second recess can be provided on the ends of the tensioning band 29.
  • a first holding element is positioned through the first recess and a second holding element is positioned through the second recess. Both the first and the second holding element are connected to the tensioning band 29 by a clip mechanism.
  • each retaining element is made of acrylonitrile butadiene rubber. Acrylonitrile butadiene rubber can also be referred to as nitrile rubber (AB) or nitrile butadiene rubber (NBR).
  • Fig.4 finally shows detailed views of the side handle 100, with the clamping lever 15 in different rotational positions.
  • Fig. 4A shows the clamped state SZ in which the clamping lever is deflected by 0 degrees and thus the stop 27 formed on the clamping lever rests against the complementary counter stop 17, which is formed in one piece with the handle 10.
  • the second clamping body 23 and the first holding body 31 lie pressed against one another so that the handle area 10 cannot be rotated about the axis of rotation DA.
  • Fig. 4B shows the relaxed state SZ in which the clamping lever is deflected by 180 degrees.
  • the second clamping body 23 is spaced apart from the first holding body along the axis of rotation DA.
  • the handle area 10 can be rotated or pivoted about the axis of rotation DA as desired.
  • the entire side handle can be rotated or pivoted about the working axis AA of a handheld power tool not shown here.
  • the entire side handle cannot be rotated or pivoted about the working axis AA of a handheld power tool not shown here.
  • Fig. 4C finally shows the relaxed state SZ in which the clamping lever is deflected by 270 degrees.
  • the second clamping body 23 is along the axis of rotation DA from the first holding body in comparison to Fig. 4B further apart.
  • the side handle can be removed from the machine neck (not shown here).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)

Claims (9)

  1. Poignée latérale (100) pour une machine-outil portative (200) électrique, dans laquelle la poignée latérale (100) présente une zone de préhension (10) réalisée pour être saisie par un utilisateur et une unité de serrage (20) au moyen de laquelle la poignée latérale (100) peut être fixée de manière amovible sur un collet de machine (210) de la machine-outil portative (200), dans laquelle l'unité de serrage (20) présente un élément de commande au moyen duquel l'unité de serrage (20) peut être serrée et desserrée, dans laquelle l'élément de commande, lorsque l'unité de serrage (20) se trouve à l'état serré (SZ), se situe sensiblement à fleur de la surface par rapport à la zone de préhension (10), dans laquelle l'unité de serrage (20) présente deux corps de serrage (21, 23) en forme de section cylindrique, lesquels sont orientés respectivement de manière coaxiale par rapport à une vis de serrage (25) de l'unité de serrage (20) s'étendant dans un axe de rotation (DA), caractérisée en ce que les corps de serrage (21, 23) sont réalisés de manière complémentaire l'un par rapport à l'autre et s'appuient l'un sur l'autre avec une longueur minimale à l'état desserré (EZ), et dans laquelle les corps de serrage (21, 23) se situent l'un sur l'autre avec une longueur maximale à l'état serré (SZ).
  2. Poignée latérale (100) selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que l'élément de commande est réalisé en tant que levier de serrage (15).
  3. Poignée latérale (100) selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que l'unité de serrage (20) présente en outre un support de bande de serrage (28) et une bande de serrage (29A) prévue pour entourer le collet de machine (210), dans laquelle la bande de serrage (29A) est de préférence accrochée dans le support de bande de serrage (28) et est de préférence réalisée sans trou traversant (26) destiné à une vis de serrage (25).
  4. Poignée latérale (100) selon la revendication 3,
    caractérisée en ce que le support de bande de serrage (28) présente un renfoncement (24) en retrait dans la direction radiale (RR), lequel renfoncement comporte un ergot de retenue (26), de telle sorte qu'une seconde bande de serrage (29B) peut être accrochée à la place de la bande de serrage (29A) accrochée et comportant un premier diamètre (D1), laquelle seconde bande de serrage comporte un second diamètre (D2) différent du premier, dans laquelle l'ergot de retenue (26) présente de préférence une surface d'appui élastique (22) dont la courbure (K1) est supérieure à une courbure (K2) d'une surface de serrage (30) du support de bande de serrage (28) entrant en contact avec le collet de machine (210).
  5. Poignée latérale (100) selon l'une des revendications 3 ou 4,
    caractérisée en ce que le support de bande de serrage (28) présente deux corps de retenue (31, 33) situés de manière coaxiale l'un par rapport à l'autre, dans laquelle au moins un premier corps de retenue parmi les corps de retenue (31) peut être serré, de préférence par l'intermédiaire d'un appariement cône-cône creux (35), avec l'un des corps de serrage (23) en forme de section cylindrique.
  6. Poignée latérale (100) selon l'une des revendications 3 à 5,
    caractérisée en ce que le support de bande de serrage (28) et/ou le corps de retenue (31, 33) présentent, sur une face tournée vers le collet de machine (210), au moins une section de surface supérieure (OF) qui présente, par rapport à la partie restante du support de serrage (VT), un coefficient de frottement accru et/ou un module d'élasticité accru.
  7. Poignée latérale (100) selon l'une des revendications 3 à 6,
    caractérisée en ce que le levier de serrage (15) est disposé sur la poignée latérale (100) de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (DA) par rapport à la zone de préhension (10), dans laquelle l'axe de rotation (DA) s'étend perpendiculairement par rapport à un axe de travail (AA) de la machine-outil portative (200) défini par la bande de serrage (29A).
  8. Poignée latérale (100) selon la revendication 7,
    caractérisée en ce qu'une rotation du levier de serrage (15) autour de l'axe de rotation (DA) est limitée à 360 degrés, de préférence à 180 degrés.
  9. Poignée latérale (100) selon la revendication 8,
    caractérisée en ce qu'une butée (27) est réalisée sur le levier de serrage (15), laquelle est réalisée de préférence de manière complémentaire à une contre-butée (17) prévue sur la zone de préhension (10).
EP20732231.4A 2019-06-26 2020-06-16 Poignée latérale pour une machine portative électrique Active EP3990229B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19182592.6A EP3756833A1 (fr) 2019-06-26 2019-06-26 Poignée latérale pour une machine portative électrique
PCT/EP2020/066631 WO2020260071A1 (fr) 2019-06-26 2020-06-16 Poignée latérale d'une machine-outil portative électrique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3990229A1 EP3990229A1 (fr) 2022-05-04
EP3990229B1 true EP3990229B1 (fr) 2024-04-24

Family

ID=67070764

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19182592.6A Withdrawn EP3756833A1 (fr) 2019-06-26 2019-06-26 Poignée latérale pour une machine portative électrique
EP20732231.4A Active EP3990229B1 (fr) 2019-06-26 2020-06-16 Poignée latérale pour une machine portative électrique

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19182592.6A Withdrawn EP3756833A1 (fr) 2019-06-26 2019-06-26 Poignée latérale pour une machine portative électrique

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11858109B2 (fr)
EP (2) EP3756833A1 (fr)
CN (1) CN113853278B (fr)
WO (1) WO2020260071A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022204118A1 (fr) 2021-03-25 2022-09-29 Milwaukee Electric Tool Corporation Poignée latérale pour outil électrique
EP4245468A1 (fr) * 2022-03-15 2023-09-20 Hilti Aktiengesellschaft Poignée latérale pour une machine-outil portative électrique
JP2024033183A (ja) * 2022-08-30 2024-03-13 株式会社マキタ 打撃工具用補助グリップ

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7927713U1 (de) * 1979-09-29 1981-03-26 Robert Bosch Gmbh, 70469 Stuttgart Handgriff fuer ein werkzeug, insbesondere zusatzhandgriff fuer einen bohrhammer
JPH09109065A (ja) * 1995-10-19 1997-04-28 Makita Corp 電動工具用補助ハンドル
US6317930B1 (en) * 1999-06-24 2001-11-20 Mvp (H.K.) Industries Limited Pivotal device of a handle
DE102004020982A1 (de) * 2004-04-23 2005-11-17 C. & E. Fein Gmbh Kraftgetriebenes Handwerkzeug mit Spanneinrichtung für ein Werkzeug
JP2006321008A (ja) * 2005-05-19 2006-11-30 Ryobi Ltd 電動工具用補助ハンドル
DE102006055014A1 (de) * 2006-11-22 2008-05-29 Robert Bosch Gmbh Zusatzhandgriff mit Exzenterspannhebel für eine Handwerkzeugmaschine
DE102006055516A1 (de) * 2006-11-24 2008-05-29 Robert Bosch Gmbh Zusatzhandgriff für eine Handwerkzeugmaschine mit Schnellverstellung durch zwei Gewinde
JP5000353B2 (ja) 2007-03-29 2012-08-15 株式会社マキタ 手持ち工具のハンドル
EP2123406B1 (fr) * 2008-05-19 2011-12-21 AEG Electric Tools GmbH Support à vibrations amorties pour poignée supplémentaire
JP5184223B2 (ja) * 2008-06-17 2013-04-17 株式会社マキタ 補助ハンドル
DE102008042114A1 (de) * 2008-09-15 2010-03-18 Hilti Aktiengesellschaft Zusatzhandgriff für eine Handwerkzeugmaschine
DE102009002463A1 (de) * 2009-04-17 2010-10-21 Hilti Aktiengesellschaft Seitenhandgriff
CN102145486B (zh) * 2010-02-10 2014-12-17 苏州宝时得电动工具有限公司 电动工具
JP5584030B2 (ja) * 2010-07-08 2014-09-03 株式会社マキタ 集塵装置
US9855651B2 (en) * 2011-03-21 2018-01-02 Techtronic Power Tools Technology Limited Hand held power tool with locking rotatable handle
US20120312572A1 (en) * 2011-06-07 2012-12-13 Black & Decker Inc. Handle assembly for power tool
JP5891535B2 (ja) * 2012-07-13 2016-03-23 Smc株式会社 電動クランプ装置
JP2015139864A (ja) * 2014-01-30 2015-08-03 パナソニックIpマネジメント株式会社 補助ハンドルおよび補助ハンドル付き電動工具
CN105345753B (zh) * 2014-08-19 2018-12-28 博世电动工具(中国)有限公司 辅助把手以及手持式电动工具
EP3034245A1 (fr) * 2014-12-19 2016-06-22 HILTI Aktiengesellschaft Poignée supplémentaire
CN106112921A (zh) * 2016-07-21 2016-11-16 天佑电器(苏州)有限公司 一种辅助手柄结构及其安装方法

Also Published As

Publication number Publication date
CN113853278A (zh) 2021-12-28
US20220241953A1 (en) 2022-08-04
EP3756833A1 (fr) 2020-12-30
CN113853278B (zh) 2024-08-09
EP3990229A1 (fr) 2022-05-04
US11858109B2 (en) 2024-01-02
WO2020260071A1 (fr) 2020-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3990229B1 (fr) Poignée latérale pour une machine portative électrique
DE2811398C2 (de) Schere
DE2639607C2 (de) Schwenkmesser
DE102006055014A1 (de) Zusatzhandgriff mit Exzenterspannhebel für eine Handwerkzeugmaschine
EP2163358A1 (fr) Poignée supplémentaire pour une machine-outil manuelle
EP3658336B1 (fr) Dispositif de retenu à crochets pour une machine-outil
EP1742008A1 (fr) Dispositif pour monter une pièce sur resp. à un corps
DE10127515C2 (de) Schaltgriff
DE102007039245A1 (de) Zusatzhandgriff mit Schnellverstellung und verschleißfesten Verdrehsicherungselemeten
DE102006023888A1 (de) Oszillationsantrieb mit einem Tiefenanschlag und Tiefenanschlag für einen Oszillationsantrieb
DE102007027046A1 (de) Werkzeug zum Aufbringen eines Drehmoments
DE4409983B4 (de) Rohranfasgerät
DE3343867A1 (de) Vorrichtung zur loesbaren befestigung des aufsatzes eines chirurgischen instruments
DE202013101848U1 (de) Schnell lösbarer Lenkergriff eines Fahrrads
EP2431268A1 (fr) Poignée de guidon de vélo
DE102016102101A1 (de) Universalzange mit verstärkter Sicherung
DE102006055524A1 (de) Zusatzhandgriff für eine Handwerkzeugmaschine mit Schnellverstellung durch Überrastung
EP1519689B1 (fr) Instrument médical avec dispositif de préhension
DE202015104516U1 (de) Fahrradbefestigungsvorrichtung
EP3124176B1 (fr) Outil de rectification comprenant un profil de formage pour une meuleuse oscillante
DE2911652C2 (de) Schraubendreher mit auswechselbarem Schraubeinsatz für Schlitzschrauben, Kreuzschlitzschrauben o.dgl
DE19819101C2 (de) Halterung für ein Staubsauger-Teleskoprohr
DE3006274C2 (de) Befestigungsanordnung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
EP4245468A1 (fr) Poignée latérale pour une machine-outil portative électrique
DE10251396A1 (de) Einrichtung zur Winkeleinstellung eines Griffes

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240216

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020007765

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240621

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240628

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240424

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240826