EP3937727B1

EP3937727B1 - Drawer

Info

Publication number: EP3937727B1
Application number: EP20710458.9A
Authority: EP
Inventors: Sebastian König; Jörg Hohmann
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2019-03-12
Filing date: 2020-03-04
Publication date: 2023-04-26
Anticipated expiration: 2040-03-04
Also published as: WO2020182583A1; EP3937727A1; CN113556963B; CN113556963A; ES2948732T3; DE102019106308A1

Description

Schubkastenzarge Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schubkasten nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to a drawer according to the preamble of claim 1.

Die DE 10 2017 121 597 offenbart einen Schubkasten, bei dem eine Seitenzarge einen inneren Kern und eine dünnwandige Umhüllung aufweist, die mit den Formteilen des Kerns verklebt sein kann. Dadurch wird die Seitenzarge als stabile Einheit hergestellt. Die Verklebung der Umhüllung dient zur Stabilisierung und ist unlösbar, so dass es nicht möglich ist, nachträglich die Umhüllung oder Teile der Umhüllung auszuwechseln, beispielsweise weil eine Beschädigung aufgetreten ist oder der Benutzer eine andere optische Gestaltung der Seitenzarge wünscht.The DE 10 2017 121 597 discloses a drawer in which a side skirt has an inner core and a thin-walled cover which may be bonded to the moldings of the core. This creates the side frame as a stable unit. The gluing of the cover is used for stabilization and cannot be detached, so that it is not possible to subsequently replace the cover or parts of the cover, for example because damage has occurred or the user desires a different optical design for the side frame.

Die DE 20 2014 102 595 U1 offenbart eine Hohlkammerzarge für einen Schubkasten, bei der an einer Oberfläche eines Zargenkörpers ein separates Dekorelement angeordnet werden kann, das mit dem Zargenkörper verklebt wird. Auch hier ist die Verklebung zur dauerhaften Befestigung des Dekorelementes vorgesehen, und es treten die oben beschriebenen Nachteile auf.The DE 20 2014 102 595 U1 discloses a hollow chamber frame for a drawer, in which a separate decorative element can be arranged on a surface of a frame body, which is glued to the frame body. Here, too, the gluing is provided for the permanent attachment of the decorative element, and the disadvantages described above occur.

Die DE 36 09 621 A1 offenbart einen Schubkasten mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1.The DE 36 09 621 A1 discloses a drawer with the features of the preamble of claim 1.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Schubkasten zu schaffen, der an mindestens einem Wandkörper flexibler ausgestaltet ist und bei der eine beschädigte Oberfläche leichter ausgetauscht werden kann, ohne den kompletten Wandkörper zu erneuern.It is therefore the object of the present invention to create a drawer which is designed to be more flexible on at least one wall element and in which a damaged surface can be replaced more easily without having to renew the entire wall element.

Diese Aufgabe wird mit einer Schubkastenzarge mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This problem is solved with a drawer frame with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß umfasst die Schubkastenzarge mindestens ein Dekorelement, das wiederholt lösbar an dem Wandkörper über ein erstes Klebemittel angeklebt ist. Dadurch kann das Dekorelement zur flexibleren Gestaltung des Wandkörpers von dem Wandkörper wieder abgenommen werden, ohne dass durch die Klebeverbindung der Wandkörper beschädigt wird. Vielmehr bleibt das Klebemittel an dem Wandkörper oder einem Trägermaterial haften, und es ist möglich, das Dekorelement nach Reparatur oder Reinigung wieder an über das Klebemittel an dem Wandkörper zu fixieren. Dies ermöglicht den einfachen Austausch des Dekorelementes. Das Klebemittel kann dabei an dem Dekorelement oder dem Wandkörper haften bleiben.According to the invention, the drawer frame comprises at least one decorative element which is repeatedly and detachably glued to the wall body using a first adhesive. As a result, the decorative element can be removed from the wall body again for more flexible design of the wall body without the wall body being damaged by the adhesive connection. Rather, the adhesive remains attached to the wall body or a carrier material, and it is possible to reattach the decorative element after repair or cleaning using the adhesive to be fixed to the wall body. This allows easy replacement of the decorative element. The adhesive can stick to the decorative element or the wall body.

Erfindungsgemäß ist das erste Klebemittel auf einer Seite eines Trägermaterials aufgebracht. Das Trägermaterial ist mit dem Wandkörper oder mit dem Dekorelement über ein zweites Klebemittel verklebt, das an der zum ersten Klebemittel gegenüberliegenden Seite vorgesehen ist. Dabei ist die Haftung des Trägermaterials an dem Wandkörper bzw. an dem Dekorelement durch das zweite Klebemittel höher, vorzugsweise mindestens doppelt so hoch, als die Haftung des ersten Klebemittels an dem Dekorelement bzw. an dem Wandkörper. Dadurch wird gewährleistet, dass beim Abnehmen des Dekorelementes das Trägermaterial an dem Wandkörper bzw. an dem Dekorelement haften bleibt.According to the invention, the first adhesive is applied to one side of a carrier material. The carrier material is glued to the wall body or to the decorative element via a second adhesive which is provided on the side opposite the first adhesive. The adhesion of the carrier material to the wall element or to the decorative element by the second adhesive is higher, preferably at least twice as high, than the adhesion of the first adhesive to the decorative element or to the wall element. This ensures that when the decorative element is removed, the carrier material remains attached to the wall body or to the decorative element.

Das erste Klebemittel wird vorzugsweise streifenförmig auf dem Wandkörper oder auf dem Dekorelement oder auf einem Trägermaterial fixiert. Dabei muss das erste Klebemittel nicht vollflächig auf dem Dekorelement angebracht sein, sondern es reicht aus, wenn einzelne Bereiche des Dekorelementes lösbar fixiert werden. An dem Dekorelement wird bevorzugt eine Aufnahme für das Klebemittel vorgesehen, beispielsweise in Form einer Aussparung oder einer Stufe, so dass sich das Dekorelement nicht von dem Wandkörper abhebt.The first adhesive is preferably fixed in strips on the wall body or on the decorative element or on a carrier material. In this case, the first adhesive does not have to be applied over the entire surface of the decorative element, but it is sufficient if individual areas of the decorative element are fixed in a detachable manner. A receptacle for the adhesive is preferably provided on the decorative element, for example in the form of a recess or a step, so that the decorative element does not stand out from the wall body.

Das Dekorelement lässt sich einfach montieren, wenn zur Fixierung eine doppelseitig haftende Klebefolie mit dem Wandkörper oder mit dem Dekorelement verklebt ist. Dann kann beim Wechseln des Dekorelementes die Klebefolie an dem Wandkörper verbleiben oder es wird ein Dekorelement mit einer neuen Klebefolie verwendet. Die Klebefolie kann als Trägermaterial eine Kunststofffolie oder ein elastisches Material, wie einen Schaumstoff, aufweisen, so dass das Dekorelement mit einer gewissen Elastizität an dem Wandkörper fixiert werden kann.The decorative element can be easily installed if a double-sided adhesive film is stuck to the wall element or to the decorative element for fixation. Then, when changing the decorative element, the adhesive film can remain on the wall body, or a decorative element with a new adhesive film can be used. The adhesive film can have a plastic film or an elastic material, such as a foam, as the carrier material, so that the decorative element can be fixed to the wall body with a certain elasticity.

Für eine sichere Befestigung des Dekorelementes kann dieses einen hakenförmigen Abschnitt aufweisen, der an einer Oberseite des Wandkörpers eingehängt ist. Die mechanische Fixierung des Dekorelementes wird durch die Verklebung ergänzt, um eine Bewegung des Dekorelementes relativ zu dem Wandkörper beim Öffnen und Schließen der Schubkasten zu vermeiden. Das Dekorelement kann beispielsweise einen integral ausgebildeten Steg aufweisen, der klemmend oder rastend an einer Nut des Wandkörpers festgelegt ist.For secure attachment of the decorative element, it can have a hook-shaped section that is hung on an upper side of the wall body. The mechanical fixation of the decorative element is supplemented by the gluing in order to prevent movement of the decorative element relative to the wall body when the drawers are opened and closed. The decorative element can, for example, have an integrally formed web which is fixed in a clamping or latching manner in a groove of the wall body.

Das erste Klebemittel weist vorzugsweise Klebeperlen auf, die nahezu unlösbar an dem Trägermaterial oder dem Dekorelement angeordnet sind, um ein wiederholt lösbares Abziehen des Dekorelementes zu ermöglichten.The first adhesive preferably has adhesive beads which are arranged almost inseparably on the carrier material or the decorative element in order to enable the decorative element to be pulled off in a repeatedly detachable manner.

Eine Schälkraft des ersten Klebemittels auf einer Stahloberfläche beträgt bevorzugt zwischen 2 N / 100 mm und 15 N / 100 mm (ASTM Testmethode D 3330 M). Eine Schälkraft des zweiten Klebemittels auf einer Stahloberfläche kann hingegen zwischen 10 N / 100 mm und 100 N / 100 mm betragen (ASTM Testmethode D 3330 M).A peel force of the first adhesive on a steel surface is preferably between 2 N/100 mm and 15 N/100 mm (ASTM test method D 3330 M). In contrast, a peeling force of the second adhesive on a steel surface can be between 10 N/100 mm and 100 N/100 mm (ASTM test method D 3330 M).

Das Dekorelement ist vorzugsweise als plattenförmiges Wandelement ausgebildet, das im oberen Bereich auch eine umgebogene Kante aufweisen kann und beispielsweise aus Kunststoff und/oder Metall hergestellt ist. Das Dekorelement kann auch eine dreidimensionale Struktur mit Stufen, Rippen, Rillen, Aussparungen oder anderen Elementen aufweisen. Das Dekorelement kann auch Informationen über den Inhalt bereitstellen und /oder als Logoträger dienen. Vorzugsweise ist das Dekorelement zumindest im unteren Bereich mit einer Umbiegung oder einer Abkantung zur Verstärkung einer Seitenwand versehen.The decorative element is preferably designed as a panel-shaped wall element, which can also have a bent edge in the upper area and is made of plastic and/or metal, for example. The decorative element can also have a three-dimensional structure with steps, ribs, grooves, recesses or other elements. The decorative element can also provide information about the content and/or serve as a logo carrier. The decorative element is preferably provided at least in the lower area with a bend or a fold to reinforce a side wall.

Der Wandkörper ist vorzugsweise als Zargenkörper, insbesondere als Hohlkammerzarge ausgebildet, und die Mittel zur Fixierung der Frontblende und die Mittel zur Fixierung der Rückwand können an oder in dem Zargenkörper angeordnet sein. Alternativ ist der Zargenkörper aus Vollmaterial hergestellt, beispielsweise aus einem Holzwerkstoff. Dann ist der zweite Wandkörper beispielsweise als Frontblende und der dritte Wandkörper als Rückwand ausgebildet. Alternativ kann das Wandkörper auch als Frontblende oder Rückwand eines Schubkastens ausgebildet sein.The wall body is preferably designed as a frame body, in particular as a hollow chamber frame, and the means for fixing the front panel and the means for fixing the rear wall can be arranged on or in the frame body. Alternatively, the frame body is made from solid material, for example from a wood material. The second wall body is then designed, for example, as a front panel and the third wall body is designed as a rear wall. Alternatively, the wall body can also be designed as a front panel or rear wall of a drawer.

Die Fixierung des Dekorelementes kann wahlweise durch einen Klebestreifen oder durch Pads erfolgen, die an dem Zargenkörper oder an dem Dekorelement fixiert sind.The decorative element can be fixed either by means of an adhesive strip or by pads that are fixed to the frame body or to the decorative element.

Ein Schubkasten mit zwei erfindungsgemäßen Schubkastenzargen wird vorzugsweise an Möbeln oder Haushaltsgeräten montiert.A drawer with two drawer frames according to the invention is preferably mounted on furniture or household appliances.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1: eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Schubkarstenzarge;

Figur 2A: eine perspektivische Explosionsdarstellung der Schubkastenzarge der Figur 1;
Figuren 3A und 3B: zwei Ansichten der Schubkastenzarge der Figur 1, und
Figur 4A: eine perspektivische Ansicht eines Dekorelementes mit einer modifizierten Klebebefestigung für eine Schubkastenzarge;
Figuren 4B und 4C: zwei Ansichten eines modifizierten Dekorelementes;
Figuren 4D und 4E: zwei Ansichten eines modifizierten Dekorelementes;
Figur 5: eine perspektivische Ansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Schubkastenzarge;
Figur 6: eine perspektivische Ansicht des Dekorelementes der Figur 5, und
Figur 7: eine Schnittansicht durch einen Zargenkörper mit dem Dekorelement der Figur 6.

The invention is explained in more detail below using several exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

figure 1: a perspective view of a Schubkarstenzarge invention;

Figure 2A: a perspective exploded view of the drawer frame figure 1 ;
Figures 3A and 3B: two views of the drawer frame figure 1 , and
Figure 4A: a perspective view of a decorative element with a modified adhesive attachment for a drawer frame;
Figures 4B and 4C: two views of a modified decorative element;
Figures 4D and 4E: two views of a modified decorative element;
figure 5: a perspective view of another embodiment of a drawer frame;
figure 6: a perspective view of the decorative element of Figure 5, and
figure 7: a sectional view through a frame body with the decorative element figure 6 .

Ein Schubkasten umfasst eine Schubkastenzarge 1 mit einem Wandkörper in Form eines Zargenkörpers 2, der im Wesentlichen plattenförmig ausgebildet ist und im unteren Bereich Halter 3 aufweist, an denen eine Nut 4 zum Einfügen eines Bodens eines Schubkastens ausgebildet ist. Ferner sind an dem Zargenkörper 2 Mittel 5 zur Fixierung einer Rückwand und an der gegenüberliegenden Seite Mittel 13 zur Fixierung einer Frontblende vorgesehen. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Zargenkörper 2 als Hohlkammerzarge ausgebildet, es ist aber auch möglich, den Zargenkörper aus einem Vollmaterial, beispielsweise aus einem Holzwerkstoff oder Kunststoff, herzustellen.A drawer comprises a drawer frame 1 with a wall body in the form of a frame body 2, which is essentially plate-shaped and has holders 3 in the lower region, on which a groove 4 is formed for inserting a bottom of a drawer. Furthermore, means 5 for fixing a rear wall and means 13 for fixing a front panel are provided on the frame body 2 on the opposite side. In the exemplary embodiment shown, the frame body 2 is designed as a hollow chamber frame, but it is also possible to produce the frame body from a solid material, for example from a wood material or plastic.

An dem Zargenkörper 2 ist an einer Außenseite ein Dekorelement 6 fixiert, das mit einer oberen streifenförmigen Kante 7 den Zargenkörper 2 an einer Oberseite überdeckt.A decorative element 6 is fixed on the outside of the frame body 2 and covers the frame body 2 on an upper side with an upper strip-shaped edge 7 .

Das Dekorelement 6 ist in Figur 2A in einer Explosionsdarstellung mit dem Zargenkörper 2 gezeigt. Das Dekorelement 6 umfasst eine plattenförmige Seitenwand 8, beispielsweise aus Metall oder Kunststoff, wobei im unteren Bereich eine streifenförmige Aussparung oder Aufnahme 9 vorgesehen ist, die zur Aufnahme eines Trägermaterials 10 mit einem ersten Klebemittels 30 dient. Über das Klebemittel 30 wird das Dekorelement 6 im unteren Bereich lösbar an dem Zargenkörper 2 fixiert und kann ohne Beschädigung wieder entfernt werden.The decorative element 6 is in Figure 2A shown in an exploded view with the frame body 2. The decorative element 6 comprises a plate-shaped side wall 8, for example made of metal or plastic, with a strip-shaped recess or receptacle 9 being provided in the lower area, which is used to receive a carrier material 10 with a first adhesive 30. The decorative element 6 is detachably fixed to the frame body 2 in the lower area by means of the adhesive 30 and can be removed again without damage.

Das erste Klebemittel 30 haftet an dem Trägermaterial 10 an, um das Dekorelement 6 lösbar zu fixieren. Das Trägermaterial 10 kann auf der Seite des Zargenkörpers 2 über ein zweites Klebemittel 31 ebenfalls verklebt sein, wobei die Haftung des Trägermaterials 10 an dem Zargenkörper 2 deutlich höher ist als an dem Dekorelement 6, so dass beim Abnehmen des Dekorelementes 6 das Trägermaterial 10 an dem Zargenkörper 2 verbleibt. Alternativ kann die Haftung des Trägermaterials 10 an dem Dekorelement 6 deutlich höher sein als an dem Zargenkörper 2. In diesem Fall verbleibt das Trägermaterial 10 beim Abnehmen des Dekorelementes 6 an dem Dekorelement 6.The first adhesive 30 adheres to the carrier material 10 in order to fix the decorative element 6 in a detachable manner. The carrier material 10 can also be glued to the side of the frame body 2 using a second adhesive 31, with the adhesion of the carrier material 10 to the frame body 2 being significantly higher than to the decorative element 6, so that when the decorative element 6 is removed, the carrier material 10 is attached to the Frame body 2 remains. Alternatively, the adhesion of the carrier material 10 to the decorative element 6 can be significantly higher than to the frame body 2. In this case, the carrier material 10 remains on the decorative element 6 when the decorative element 6 is removed.

In Figur 2B ist ein modifiziertes Dekorelement 6' gezeigt, das an dem Zargenkörper 2 ähnlich zu Figur 2A festgelegt ist. Das Dekorelement 6' weist nur eine obere Kante 7' auf, die eine Oberseite des Zargenkörpers 2 übergreift, wobei an der zur Seitenwand 8 gegenüberliegenden Seite an der Kante 7 eine kurze Abkantung vorgesehen ist. Ferner sind statt dem streifenförmigen Trägermaterial 10 mehrere Trägermittelpads 10' mit einem ersten Klebemittel 30' zum Fixieren des Dekorelementes 6' vorgesehen.In Figure 2B is a modified decorative element 6 'shown on the frame body 2 similar to Figure 2A is fixed. The decorative element 6 'has only an upper edge 7', which overlaps an upper side of the frame body 2, wherein a short chamfer is provided on the edge 7 on the opposite side to the side wall 8 . Furthermore, instead of the strip-shaped carrier material 10, a plurality of carrier pads 10' are provided with a first adhesive 30' for fixing the decorative element 6'.

In den Figuren 3A und 3B ist die Schubkastenzarge 1 in einer Ansicht von vorne gezeigt. In dem Zargenkörper 2 sind Mittel 13 zur Fixierung einer Frontblende erkennbar, die innerhalb der Wände des Zargenkörpers 2 angeordnet sind. Ferner ist ersichtlich, dass das Dekorelement 6 winkelförmig ausgebildet ist und an einer oberen Kante 7 integral ein Steg 11 ausgebildet ist, der einen verdickten Kopfabschnitt aufweist, der klemmend oder rastend in einer Nut 12 an dem Zargenkörper 2 gehalten ist. Dadurch kann das Dekorelement 6 an der oberen Kante 7 zunächst mechanisch an der Nut 12 fixiert werden, um dann seitlich über das erste Klebemittel 30 an einer Seitenwand des Zargenkörpers 2 festgelegt zu werden, um bei einer Bewegung des Schubkastens eine Relativbewegung zwischen Zargenkörper 2 und Dekorelement 6 zu vermeiden. Im Bereich der äußeren Seitenwand ist das Dekorelement 6 im Bereich der Aufnahme 9 mit dünnerer Wandstärke ausgebildet, um das Trägermaterial 10 aufzunehmen. Das Trägermaterial 10 kann als Folie oder aus einem Schaumstoffmaterial ausgebildet sein, um das Dekorelement 6 mit einer gewissen Elastizität an dem Zargenkörper 2 zu fixieren.In the Figures 3A and 3B the drawer frame 1 is shown in a front view. Means 13 for fixing a front panel, which are arranged within the walls of the frame body 2, can be seen in the frame body 2. It can also be seen that the decorative element 6 is angled and a web 11 is integrally formed on an upper edge 7 and has a thickened head section which is held in a clamping or latching manner in a groove 12 on the frame body 2 . As a result, the decorative element 6 can first be fixed mechanically to the groove 12 on the upper edge 7, in order then to be fixed laterally via the first adhesive 30 to a side wall of the frame body 2 in order to prevent a relative movement between the frame body 2 and the decorative element when the drawer is moved 6 to avoid. The decorative element 6 is in the area of the receptacle in the area of the outer side wall 9 formed with a thinner wall thickness to accommodate the carrier material 10. The carrier material 10 can be formed as a foil or from a foam material in order to fix the decorative element 6 to the frame body 2 with a certain elasticity.

Das Dekorelement 6 kann an seiner Außenseite beliebig lackiert oder mit einer Folie beschichtet sein, um optisch ansprechend ausgestaltet zu werden. Zudem können auch andere Beschichtungen vorgesehen werden. Falls die Oberfläche des Dekorelementes 6 beschädigt wird, kann das Dekorelement 6 einfach im Bereich des ersten Klebemittels 30 gelöst werden, indem das Dekorelement 6 von dem Trägermaterial 10 und dem ersten Klebemittel 30 abgezogen wird, um dann den Steg 11 aus der Nut 12 zu entfernen.The decorative element 6 can be painted as desired on its outside or coated with a film in order to be designed to be visually appealing. In addition, other coatings can also be provided. If the surface of the decorative element 6 is damaged, the decorative element 6 can be easily detached in the area of the first adhesive 30 by pulling the decorative element 6 off the carrier material 10 and the first adhesive 30 in order to then remove the web 11 from the groove 12 .

In Figur 4A ist eine modifizierte Ausgestaltung des Dekorelementes 6 gezeigt, das über Trägermaterialpads 20 mit einem ersten Klebemittel 40 an dem Zargenkörper 2 angebracht wird. Die Trägermaterialpads 20 können aus einer doppelseitig klebenden Klebefolie hergestellt sein und ermöglichen über ein zweites Klebemittel 41 eine Fixierung des Dekorelementes 6 durch mehrere beabstandete Befestigungsstellen. Dadurch wird der Materialeinsatz reduziert. An der Seitenwand 8 des Dekorelementes 6 ist keine Aufnahme oder Stufe zur Aufnahme der Trägermaterialpads 20 vorgesehen, was den Aufbau vereinfacht. Im Übrigen entspricht das Dekorelement 6 dem vorangegangenen Ausführungsbeispiel. In diesem Ausführungsbeispiel sind die Trägermaterialpads 20 an dem Dekorelement 6 angebracht.In Figure 4A A modified embodiment of the decorative element 6 is shown, which is attached to the frame body 2 via carrier material pads 20 with a first adhesive 40 . The carrier material pads 20 can be made from a double-sided adhesive film and enable the decorative element 6 to be fixed in place by means of a second adhesive 41 at a plurality of spaced-apart attachment points. This reduces the use of materials. No receptacle or step for receiving the carrier material pads 20 is provided on the side wall 8 of the decorative element 6, which simplifies the structure. Otherwise, the decorative element 6 corresponds to the previous exemplary embodiment. In this exemplary embodiment, the carrier material pads 20 are attached to the decorative element 6 .

In den Figuren 4B und 4C ist das in Figur 2B gezeigte modifizierte Dekorelement 6' gezeigt, das über Trägermaterialpads 10' mit dem ersten Klebemittel 30' an dem Zargenkörper 2 angebracht wird. Die obere Kante 7 ist durch eine nach unten gerichtete Abkantung 21 verstärkt, die den Zargenkörper 2 an der Oberseite übergreift. An der Unterseite der Seitenwand 8 ist eine Umbiegung 22 vorgesehen, die das Dekorelement 6' versteift.In the Figures 4B and 4C is that in Figure 2B shown modified decorative element 6 'is shown, which is attached to the frame body 2 via carrier material pads 10' with the first adhesive 30'. The upper edge 7 is reinforced by a downward fold 21 which engages over the frame body 2 at the top. A bend 22 is provided on the underside of the side wall 8, which stiffens the decorative element 6'.

In den Figuren 4D und 4E ist das Dekorelement 6' der Figuren 4B und 4C im unteren Bereich verändert, da keine Umbiegung 22 sondern nur eine Abkantung 23 vorgesehen ist, die sich im Wesentlichen rechtwinklig zu der Seitenwand 8 erstreckt.In the Figures 4D and 4E is the decorative element 6 'of Figures 4B and 4C changed in the lower area, since no bend 22 but only a bevel 23 is provided, which extends essentially at right angles to the side wall 8 .

In den obigen Ausführungsbeispielen ist das Dekorelement 6 an einer äußeren Seitenwand und einer Oberseite des Zargenkörpers 2 vorgesehen. Es ist natürlich möglich, das Dekorelement 6 nicht vollflächig an der Außenseite und der Oberseite vorzusehen, sondern nur über einen Teilbereich. Zudem kann auch ein Dekorelement 6 an einer Innenseite der Schubkastenzarge 1 über Klebemittel lösbar fixiert werden.In the above exemplary embodiments, the decorative element 6 is provided on an outer side wall and an upper side of the frame body 2 . It is natural possible not to provide the decorative element 6 over the entire surface on the outside and the top, but only over a partial area. In addition, a decorative element 6 can also be detachably fixed to an inside of the drawer frame 1 using adhesive.

In Figur 5 ist ein in seinen Abmessungen reduziertes Dekorelement 16 in einem unteren Bereich der Außenseite des Zargenkörpers 2 durch Klebemittel 10 lösbar an dem Zargenkörper 2 fixiert. An der Oberfläche des Dekorelementes 16 ist eine Markierung oder eine Information sichtbar, beispielsweise über den Inhalt des Schubkastens. Das Dekorelement 16 kann auf einfache Weise reversibel und von außen gut sichtbar angebracht werden. Das Dekorelement 16 ist neben einer Frontblende 15 des Schubkastens an dem Zargenkörper 2 fixiert, kann aber auch an einer anderen Position festgelegt werden.In figure 5 a decorative element 16 reduced in its dimensions is releasably fixed to the frame body 2 in a lower region of the outside of the frame body 2 by means of adhesive 10 . A marking or information is visible on the surface of the decorative element 16, for example about the contents of the drawer. The decorative element 16 can be attached in a reversible manner in a simple manner and is clearly visible from the outside. The decorative element 16 is fixed next to a front panel 15 of the drawer on the frame body 2, but can also be fixed in a different position.

Das Dekorelement 16 ist in Figur 6 vor der Montage gezeigt. Das Dekorelement 16 weist ein Trägermaterialpads 10' mit dem ersten Klebemittel 30' auf, das in einer Aufnahme zwischen einer oberen Verdickung 17 und einer unteren abgewinkelten Kante 18 angeordnet ist. Die Kante 18 an der Unterseite liegt an einer Unterseite des Zargenkörpers 2 an.The decorative element 16 is in figure 6 shown before assembly. The decorative element 16 has a carrier material pad 10 ′ with the first adhesive 30 ′, which is arranged in a receptacle between an upper thickening 17 and a lower angled edge 18 . The edge 18 on the underside rests against an underside of the frame body 2 .

In Figur 7 ist das Dekorelement 16 in einer montierten Position gezeigt, wobei es an einem Dekorelemente 6 auf einem Zargenkörper 2 fixiert ist, der zu Figuren 3A und 3B beschrieben wurde. Das kleinere Dekorelement 16 ist außen auf dem vollflächig auf der Außenseite des Zargenkörpers angeordneten Dekorelement 6 angebracht.In figure 7 the decorative element 16 is shown in an assembled position, wherein it is fixed to a decorative elements 6 on a frame body 2, which to Figures 3A and 3B was described. The smaller decorative element 16 is attached to the outside of the decorative element 6 arranged over the entire surface on the outside of the frame body.

Der große Vorteil von Trägermaterialpads 10' und 20 oder dem streifenförmigen Trägermaterial 10 ist es, dass sie einfach werkzeuglos und rückstandslos entfernbar sind.The great advantage of carrier material pads 10' and 20 or the strip-shaped carrier material 10 is that they can be removed easily without tools and without leaving any residue.

BezugszeichenlisteReference List

11: Schubkastenzargedrawer frame
22: Zargenkörperframe body
33: Halterholder
44: Nutgroove
55: Mittel zur Fixierung einer RückwandMeans for fixing a rear panel
6, 6`6, 6`: Dekorelementdecor element
77: Kanteedge
88th: SeitenwandSide wall
99: AufnahmeRecording
1010: Trägermaterialcarrier material
10'10': TrägermaterialpadsCarrier Pads
1111: Stegweb
1212: Nutgroove
1313: Mittel zur Fixierung einer FrontblendeMeans for fixing a front panel
1414: Stegweb
1515: Frontblendefront panel
1616: Dekorelementdecor element
1717: Verdickungthickening
1818: Kanteedge
2020: TrägermaterialpadCarrier Pad
2121: Abkantungedging
2222: Umbiegungbend

3030: erstes Klebemittelfirst adhesive
30'30': erstes Klebemittelfirst adhesive
3131: zweites Klebemittelsecond adhesive
31'31': zweites Klebemittelsecond adhesive

4040: erstes Klebemittelfirst adhesive
4141: zweites Klebemittelsecond adhesive

Claims

A drawer frame (1) having a wall body (2), on which means (13) for fixing a further second wall body and means (5) for fixing a further third wall body are provided, wherein at least one decorative element (6, 6', 16) is fixed on a surface of the wall body (2), wherein the at least one decorative element (6, 6', 16) is adhesively bonded so it can be repeatedly released on the wall body (2) via a first adhesive (30, 30', 40), wherein the first adhesive (30, 30', 40) adheres on one side of a carrier material (10, 10', 20) and a second adhesive (31, 31', 41) adheres on the carrier material (10, 10', 20) on the side opposite to the first adhesive (30, 30', 40), characterized in that the adhesion of the second adhesive (31, 31', 41) is higher than the adhesion of the first adhesive (30, 30', 40).
The drawer frame according to Claim 1, characterized in that the carrier material (10, 10', 20) is adhesively bonded to the decorative element (6, 6') via the first or the second adhesive (30, 30', 40, 31, 31', 41).
The drawer frame according to Claim 1 or 2, characterized in that the second adhesive (31, 31', 41) forms the adhesive bond between the carrier material and the decorative element (6, 6').
The drawer frame according to any one of preceding Claims 1 to 3, characterized in that the carrier material (10, 10', 20) is fixed in a strip shape on the wall body (2) or on the decorative element (6, 6').
The drawer frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the decorative element (6, 6') has a receptacle for the carrier material (10, 10', 20).
The drawer frame according to any one of the preceding claims, characterized in that a peeling force of the first adhesive (30, 30', 40) on a steel surface is between 2 N/100 mm and 15 N/100 mm (ASTM test method D 3330 M).
The drawer frame according to any one of the preceding claims, characterized in that a peeling force of the second adhesive (31, 31', 41) on a steel surface is between 10 N/100 mm and 100 N/100 mm (ASTM test method D 3330 M).
The drawer frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the decorative element (6', 16) is provided in the lower region with a bend (22) or a fold (18, 23) to reinforce a side wall (8).
The drawer frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the decorative element (6) has a hook-shaped section, which is hung on an upper side of the wall body (2) or overlaps the upper side of the wall body (2).
The drawer frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the decorative element (6) has an integrally formed web (11), which is secured in a clamping or locking manner on a groove (12) of the wall body (2).
The drawer frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the decorative element (6) is produced from plastic and/or metal.
The drawer frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the wall body (2) is designed as a hollow chamber frame, in or on which the means (13) for fixing a front panel and the means (5) for fixing a rear wall are provided.
The drawer frame according to any one of the preceding claims, characterized in that multiple carrier materials (10, 10', 20) are used, by means of which the decorative element (6, 6') is releasably fixed.
A drawer having two drawer frames (1) according to any one of the preceding claims, which are connected to one another via a front panel, a bottom panel, and a rear wall.