EP3935230B1 - Aerator - Google Patents

Aerator Download PDF

Info

Publication number
EP3935230B1
EP3935230B1 EP20710112.2A EP20710112A EP3935230B1 EP 3935230 B1 EP3935230 B1 EP 3935230B1 EP 20710112 A EP20710112 A EP 20710112A EP 3935230 B1 EP3935230 B1 EP 3935230B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
aerator
insert part
base body
flow
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20710112.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3935230A1 (en
Inventor
Wolf-Dieter Lacher
Holger Schürle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neoperl GmbH
Original Assignee
Neoperl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neoperl GmbH filed Critical Neoperl GmbH
Publication of EP3935230A1 publication Critical patent/EP3935230A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3935230B1 publication Critical patent/EP3935230B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E03C1/084Jet regulators with aerating means

Definitions

  • the invention relates to a jet regulator according to the preamble of claim 1.
  • jet regulators with diagonally running flow channels are already known.
  • the production of such jet regulators, which are at least partially produced by injection molding is relatively complex. This is particularly due to the fact that the two diagonally running flow channels have to be produced by two injection molding tool cores that have to be demolded in different directions.
  • the production of previously known jet regulators is therefore relatively complex and expensive.
  • the object is therefore to provide a jet regulator of the type mentioned above and a method for its production, in which the disadvantages mentioned are eliminated.
  • a jet regulator with the features of claim 1.
  • a jet regulator of the type mentioned at the outset is proposed, wherein an insert part is inserted into a hole in a base body of the jet splitter device, so that the hole is divided into at least two obliquely running flow channels. It is thus possible to achieve the at least two-part design of the flow channels. Exit angle can be set more easily than with previously known methods.
  • the hole in the base body can be produced using an injection molding core that is to be demolded in one direction, preferably perpendicular to the surface of the base body.
  • the separately manufactured insert part can then be inserted into the hole, dividing the hole into at least two flow channels. This makes it much easier to produce the inclined flow channels.
  • the flow channels can, for example, be aligned at an angle to a longitudinal axis of the housing and/or a main flow direction.
  • the crossing point mentioned is located in the associated hole or in its extension, for example below the hole. This enables outflow parallel or longitudinal to a housing axis.
  • the water jets flowing out of the flow channels meet at an intersection point, in particular, the intersection point being inside or outside the base body and/or in the associated hole or in its extension.
  • the intersection point can be inside a space, for example a space downstream of the jet splitter device. More preferably, the intersection point can be inside an air inlet part and/or within a mixing section. This has the advantage that there is less noise during operation of the jet regulator than if the crossing point is within the jet splitter device.
  • the insert part covers a hole, for example the hole already mentioned, in particular all such holes. This ensures in a simple manner that a flow is forced into the two flow channels. In this way, a main flow through one of the two flow channels at the expense of the other can be avoided.
  • one flow channel or both flow channels can be designed as a nozzle with a cross-sectional area that decreases in the main flow direction and/or along the channel path.
  • the jet can also be accelerated by the nozzle. This can be used, for example, to accelerate the jet before it hits an impact surface in order to achieve the best possible mixing of the liquid components with air.
  • the negative pressure generated can, for example, be used to suck in air from outside.
  • the design as an atomizer nozzle, with which a spray mist can be generated, is particularly advantageous. This enables improved air mixing with the liquid components. This means that the negative pressure prevailing downstream of the nozzle can be constantly balanced.
  • one or both flow channels can be used as a diffuser with
  • the jet can be designed with a cross-sectional area that widens in the main flow direction and/or along the channel path. This makes it possible for the jet to be slowed down by the flow channel designed as a diffuser.
  • a jet aeration device for mixing the liquid components with air can be arranged in the main flow direction after the jet splitter device.
  • the jet aeration device can have at least one ventilation opening through which air can be sucked in from outside into the space due to the previously described negative pressure generated by the jet splitter device within a space of the jet aeration device. The sucked in air can be mixed with liquid components within the space, thereby generating an aerated jet.
  • the insert part can be inserted into a groove.
  • the insert part can be inserted into a circumferential and/or inflow-side groove in the base body. This makes it easier to prevent the insert part from moving relative to the base body. Due to the pressure on the inflow side of the insert part during the inflow of water, the insert part is pressed into the groove. This makes it particularly easy to produce the flow channels, whereby by inserting the insert part into the groove, the insert part is arranged within the hole at a defined distance from the base body.
  • a particularly advantageous design of the jet regulator can provide that the insert part is ring-shaped. This allows a symmetrical jet pattern to be created.
  • the insert part can also be plug-shaped. This makes it possible to provide a compact insert part.
  • the insert part has a shape that tapers in the direction of flow. This simplifies the insertion of the insert part into the hole and/or into the groove when assembling the jet regulator. It is thus possible for the insert part to have a convex, in particular V-shaped, contour at least in an axial section.
  • the exit angles of the two flow channels can be defined by at least one wall of the base body forming the hole and an outer contour of the insert part.
  • the side walls of the flow channels are therefore formed at least partially by the base body and at least partially by the insert part.
  • the insert part is fixed to the base body by a holding device.
  • the holding device is designed as at least one
  • the insert part has a locking projection on the top of the base body. This has the advantage that the insert part is better held on the base body, even if, for example, there is high water pressure.
  • the insert part can be inserted into the hole and/or into the groove against a resistance generated by the holding device by applying an assembly preload force.
  • the insert part is at least partially loaded by the holding device.
  • the insert part is loaded by the holding device on an upper side facing away from a groove base.
  • the hole in the base body can be aligned perpendicular to the insert part.
  • the hole can be aligned perpendicular to a direction of rotation of the insert part.
  • the hole can, for example, be designed in the shape of a slot and/or aligned in the radial direction. A symmetrical jet can thus be generated through the flow channels.
  • the jet regulator can, for example, have several pairs or groups of flow channels, wherein the at least two flow channels of a pair or group are aligned obliquely such that the jets formed by the flow channels meet.
  • the pairs or groups of flow channels can, for example, be formed circumferentially one after the other and/or at equal distances from one another.
  • the liquid flowing through the at least two flow channels can subsequently impact an impact body of a jet aeration device, for example the jet aeration device already mentioned.
  • the impact body can preferably have a conical shape and/or taper against the main flow direction. It can be particularly useful if several homogenization elements are arranged on an impact surface formed by the impact body.
  • the jet regulator can have a perforated diaphragm arranged within a space of the jet ventilation device, which divides the space into an air inlet part and a mixing part, whereby the mixing part and the air inlet part are connected via a diaphragm opening of the perforated diaphragm.
  • the perforated diaphragm can better prevent liquid from escaping from the jet aeration devices by retaining splash water in the mixing section.
  • an inflow opening and an outflow opening of at least one flow channel do not overlap with one another along the longitudinal axis. Turbulence within the flow channel can thus be better avoided, which results in less noise being generated.
  • At least one flow channel or all flow channels can be designed to be step-free.
  • this can mean that no walls are provided that run along or parallel to the longitudinal axis of the jet regulator and delimit the flow channels.
  • these have steps due to the manufacturing process in order to enable an injection molding tool to be removed from the mold during production.
  • This has the advantage that turbulence can be better avoided in order to minimize the noise level when the jet regulator is in operation.
  • the flow channels can be set steeper in relation to a longitudinal axis of the jet regulator. In this way, a jet can be set sufficiently steep and it can be better prevented that a second non-oblique jet that can flow longitudinally through the flow channel collides with the deflected jet.
  • the insert part can have at least two insert bodies, each of which is inserted into a hole in the base body, so that each hole is divided by the insert body into at least two obliquely running flow channels. This enables a larger flow per unit of time.
  • the at least two insert bodies are connected to one another via a plurality of retaining webs.
  • the retaining webs can be aligned in the radial direction and/or arranged circumferentially at regular intervals from one another.
  • the base body has a mounting cone and the insert part has a recess provided for introducing the mounting cone, the inner wall of which is adapted to the shape of the mounting cone.
  • the mounting cone and the inner wall each have an octagonal cross-section.
  • the mounting cone and the recess cannot be coupled arbitrarily, so that a relative alignment of the two to one another is predetermined by their shapes. This makes it easier to assemble the jet regulator.
  • the invention is also achieved by a method for producing a base body and/or a jet regulator with a jet splitter device having a base body with the features of the independent method claim, wherein the base body has at least two flow channels that are aligned obliquely and wherein the two outlet directions of the at least two flow channels meet.
  • the base body is produced by an injection molding process and that an insert part is inserted into a hole in the base body so that the hole is divided by the insert part into the at least two flow channels.
  • the flow channels can be aligned obliquely with respect to a longitudinal axis of the housing and/or with respect to a main flow direction and/or with respect to a normal vector on a surface of the base body.
  • a jet regulator is shown, designated as a whole with 1.
  • the jet regulator 1 can be designed to be inserted into a sanitary outlet fitting.
  • the jet regulator 1 has a housing 2.
  • the housing 2 can have a coupling point that can be coupled to a corresponding counter-coupling point of a jet regulator holder on the outlet fitting.
  • the housing 2 can be designed in several parts.
  • the housing 2 can have an upper housing part 25 and a lower housing part 26.
  • the jet regulator 1 has a jet splitter device 3, which is designed to split a single jet into several separate liquid components.
  • the jet splitter device 3 has at least one pair of two flow channels 4 or a group of more than two flow channels 4, which are aligned obliquely, in particular obliquely to a longitudinal axis 34 of the jet regulator 1, so that the jets formed by the flow channels 4 meet.
  • the flow channels 4 run towards one another.
  • the exit directions 12 of the flow channels 4 thus intersect.
  • the jet splitter device 3 can be formed at least partially by the upper housing part 25.
  • an insert part 5 is inserted into a hole 6 of a base body 28 of the jet splitter device 3.
  • the insert part 5 divides the hole 6 into the two flow channels 4 of the pair or group.
  • the base body 28 can be designed as a perforated plate, for example.
  • the jet regulator 1 can have several pairs or groups of flow channels 4.
  • the pairs or groups of flow channels 4 can each be formed at equal distances from one another and/or lying on a circumferential path.
  • the liquid flowing out of the at least two flow channels 4 of a pair or group forms a liquid jet at an outlet opening of each flow channel 4.
  • the two liquid jets emerging from the flow channels 4 of a pair or group meet at an intersection point 7.
  • the intersection point 7 can be located inside or outside the base body 28. Different jet properties can thus be generated.
  • the emerging partial beam can have a constant cross-section.
  • the flow channels 4 shown are each designed as a nozzle 8.
  • a cross-sectional area of the respective flow channel 4 therefore decreases along the course of the flow channel 4 and/or in the main flow direction 9.
  • the nozzle 8 can be used to accelerate the jet.
  • the nozzle 8 can be designed as an atomizer nozzle, in particular for producing a spray mist, which, due to the atomization of the liquid components, leads to improved jet ventilation due to the generation of a negative pressure and the intake of air.
  • the flow channels 4 can also be designed as a diffuser.
  • a cross-sectional area of the respective flow channel 4 expands along the course of the flow channel 4 and/or in the main flow direction 9.
  • the diffuser can be used for can be used to slow down the beam.
  • a flow rate regulator 24 can be connected upstream of the jet splitter device 3 in the main flow direction 9. This ensures that a defined volume flow always flows into the jet splitter device 3 and that the jet regulator 1 produces an outlet jet pattern that is as consistent as possible.
  • a jet ventilation device 10 can be arranged downstream of the jet splitter device 3.
  • the jet ventilation device 10 can suck in air from outside via a ventilation opening, the sucked-in air being mixed with the liquid components in a space 19.
  • the previously described nozzle 8 can generate a negative pressure within the space 19, through which ambient air is sucked in from outside via a ventilation opening 31.
  • intersection point 7 of the liquid jets emerging from the flow channels 4 of a pair or from the group is located within the space 19 in the embodiment shown.
  • This has the advantage that the noise emission generated during the flow of a fluid is significantly lower than in previously known jet regulators.
  • previously known jet regulators which can also be set up so that liquid jets intersect at an intersection point, this intersection point is usually located within the base body 28.
  • this leads to vibrations in the jet splitter device 3 and thus increases the noise level during operation of the jet regulator.
  • the insert part 5 is inserted into a groove 11 and held therein.
  • the groove 11 can, for example, ring-shaped and/or circumferential.
  • the groove 11 is formed on an upper side 16 of the base body 28.
  • a groove base of the groove 11 is penetrated by the at least one hole 6.
  • the hole 6 can thus also be formed at least partially through the groove 11.
  • the groove 11 is preferably open on the inflow side in the main flow direction 9 in order to be able to accommodate the insert part 5. When the insert part 5 is inserted, it can therefore be pressed into the groove 11 by the pressure of the inflowing liquid.
  • the insert part 5 has, as shown in the Figures 3 and 4 can be clearly seen, has a shape that tapers in the main flow direction 9 and/or in a longitudinal direction of the housing 2.
  • a cross section of the insert part 5 can have a tapered shape in the main flow direction 9 and/or in the longitudinal direction of the housing 2.
  • the insert part 5 of the Figures 1-5 The embodiment shown is designed in the form of a ring.
  • a plurality of adjustment aids 29 are arranged at a distance from one another.
  • the adjustment aids 29 can each be designed as a pin that protrudes in particular in the axial direction.
  • the adjustment aids 29 can serve to more easily achieve correct alignment of components arranged on the inflow side to the jet splitter device 3.
  • an inflow opening arranged upstream of the jet splitter device 3 can be arranged in alignment with the flow channels 4.
  • An exit angle 12 of a flow channel 4 can be defined by both the base body 28 and the insert part 5.
  • a wall 13 of the hole 6 and a Outer contour 14 of the insert part 5 forms a channel wall defining the course of the flow channel 4.
  • a holding device 15 can be arranged or formed on the base body 28.
  • the holding device 15 can be designed on an upper side 16 of the base body 28.
  • this has several locking projections 17 arranged on the edge of the groove 11, the free ends of which are arranged at least partially above the groove 11.
  • the insert part 5 is inserted into the groove 11 for assembly against a preload force formed by the locking projections 17.
  • an upper side of the insert part 5 is acted upon by the locking projections 17 and is thus held in the groove 11. This can prevent a clear opening dimension of the flow channels 4 from changing due to a relative movement of the insert part 5 to the base body 28, in particular during use of the jet regulator 1.
  • the hole 6 in the base body 28, which is divided into the at least two flow channels 4 in the assembly position, has, for example, a slot shape.
  • a clear opening dimension of the hole 6 on the top side 16 of the base body 28 is designed to be larger than a clear opening dimension on the bottom side of the base body 28.
  • the slot-shaped hole 6 is designed transversely or perpendicularly to a direction of rotation and/or a longitudinal axis of the insert part 5.
  • the openings of the at least two flow channels 4 on the upper side 16 of the base body 28 are separated from one another by the insert part 5.
  • an opening of a flow channel 4 can be arranged on an inner circumference of the insert part 5 and an opening of a flow channel 4 can be arranged on an outer circumference of the insert part 5. border.
  • an impact body 18 Downstream of the jet splitter device 3, as shown in the Figures 2 and 6 can be seen, an impact body 18 is arranged.
  • the impact body 18 can be formed, for example, by the lower housing part 26.
  • the impact body 18 can taper against the main flow direction 9 and/or upwards.
  • the impact body 18, as in the Figures 2 and 6 can be seen, have a conical shape.
  • the impact body 18 enables particularly good air-liquid mixing to be achieved.
  • the impact body 18 has an impact surface onto which the liquid components broken down by the jet splitter device 3 impinge within the jet aeration device 10.
  • Several homogenization elements 27 are arranged or formed on the impact surface.
  • the homogenization elements 27 can, for example, have a pin shape and/or a rod shape.
  • the homogenization elements 27 can be aligned transversely to the impact surface and/or in the longitudinal direction of the housing 2.
  • the homogenization elements 27 enable even better liquid-air mixing and a rectification of the liquid components. This makes it possible to produce a particularly attractive discharge jet pattern.
  • a perforated diaphragm 20 is arranged in the space 19, which divides the space 19 into an air inlet part 21 and a mixing part 22.
  • the air inlet part 21 and the mixing part 22 are connected to one another via a diaphragm opening 30 of the perforated diaphragm 20.
  • the base body 28 is at least in the area of Flow channels 4 covered by a sieve.
  • FIGS. 6 to 8 show a further embodiment according to the invention.
  • Components and functional units that are functionally and/or structurally similar or identical to the previous embodiment are designated with the same reference numerals and are not described separately.
  • the explanations for the Figures 1 to 5 are therefore among the Figures 6 to 8 accordingly.
  • each hole 6 is assigned more than two flow channels 4, here three flow channels 4, which run in a star shape towards the hole 6.
  • FIGS 9 to 11 show a further embodiment according to the invention.
  • Components and functional units that are functionally and/or structurally similar or identical to the previous embodiments are designated with the same reference numerals and are not described separately.
  • the explanations for the Figures 1 to 8 are therefore among the Figures 9 to 11 accordingly.
  • the embodiment according to the Figures 9 to 11 differs from the preceding embodiment at least in that the hole 6 is assigned more than two flow channels 4, here seven flow channels 4, which run in a star shape towards the hole 6. In addition, only a single hole 6 is formed, which is covered with a (single) plug-shaped insert part 5 in order to limit the flow channels 4.
  • the embodiment according to the Figures 9 to 11 can also be fitted with a pinhole 20 in the manner described above. be equipped on the downstream side.
  • the insert part 5 has a V-shaped or otherwise convex contour at least in an axial section on its downstream side.
  • the flow channels 4 running towards one another can thus be defined with a single insert part 5.
  • the insert part 5 therefore has a tapering cross-section in the direction of flow.
  • each hole 6 (or the hole 6) is assigned a plurality, for example three, four, five, six or more, of flow channels 4, which are defined by an insert part 5.
  • the insert part 5 can be formed in one or more parts and/or in the shape of a ring or plug.
  • the insert part 5 has at least two insert bodies 35, which are each inserted into a hole 6 of the base body 28, so that each hole 6 is divided into at least two obliquely running flow channels 4.
  • a number of holes 6 of the base body 28 thus corresponds to a number of insert bodies 35 which are formed by the insert part 5.
  • the insert bodies 35 are connected to one another via a plurality of retaining webs 36 of the insert part 5.
  • the retaining webs 36 are each aligned in the radial direction and/or arranged circumferentially at regular intervals from one another.
  • This embodiment of the jet regulator 1 thus has at least a further nozzle 8.
  • the volume flow per unit of time can be increased compared to a design with an insert part that has only one insert body 35, since additional flow channels 4 are thus formed.
  • the flow channels 4 do not have any steps to better avoid turbulence, but the structures delimiting the flow channels 4 are straight or almost straight or at least have no edges. This is possible because there is no need to demold a tool in the longitudinal direction.
  • the invention therefore relates in particular to a jet regulator 1 with a housing 2, a jet splitter device 3 arranged or formed in the housing 2 for splitting a single jet into several separate liquid portions, wherein the jet regulator 1 has at least two flow channels 4 which are aligned obliquely such that the outlet directions 12 defined by the flow channels 4 meet, wherein an insert part 5 is inserted into a hole 6 of a base body 28 of the jet splitter device 3, which hole 6 is aligned in particular in the longitudinal direction of the housing 2, so that the hole 6 in the at least two inclined flow channels 4.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Strahlregler gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a jet regulator according to the preamble of claim 1.

Derartige Strahlregler mit schräg verlaufenden Durchflusskanälen sind bereits bekannt. Allerdings ist die Herstellung solcher Strahlregler, die wenigstens teilweise durch Spritzguss hergestellt werden, relativ aufwändig. Dies liegt insbesondere daran, dass die beiden schräg verlaufenden Durchflusskanäle durch zwei, in unterschiedlichen Richtungen zu entformende Spritzgusswerkzeugkerne hergestellt werden müssen. Die Herstellung vorbekannter Strahlregler ist somit relativ aufwändig und teuer.Such jet regulators with diagonally running flow channels are already known. However, the production of such jet regulators, which are at least partially produced by injection molding, is relatively complex. This is particularly due to the fact that the two diagonally running flow channels have to be produced by two injection molding tool cores that have to be demolded in different directions. The production of previously known jet regulators is therefore relatively complex and expensive.

Gattungsgemäße Strahlregler sind beispielsweise in den Veröffentlichungen GB2309181A und US4000857A offenbart.Common jet regulators are described, for example, in the publications GB2309181A and US4000857A disclosed.

Es besteht somit die Aufgabe, einen Strahlregler eingangs genannter Art sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung bereitzustellen, bei welchem/n die genannten Nachteile ausgeräumt sind.The object is therefore to provide a jet regulator of the type mentioned above and a method for its production, in which the disadvantages mentioned are eliminated.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Strahlregler mit den Merkmalen nach Anspruch 1 gelöst. Erfindungsgemäß wird ein Strahlregler eingangs genannter Art vorgeschlagen, wobei ein Einsetzteil in ein Loch eines Grundkörpers der Strahlzerlegereinrichtung eingesetzt ist, so dass das Loch in die wenigstens zwei schräg verlaufenden Durchflusskanäle unterteilt ist. Somit ist es möglich, durch die wenigstens zweiteilige Ausgestaltung der Durchflusskanäle deren Austrittswinkel gegenüber vorbekannten Verfahren einfacher schräg einzustellen. Das Loch im Grundkörper kann mittels eines in einer Richtung, vorzugsweise senkrecht zur Oberfläche des Grundkörpers verlaufenden Richtung, zu entformenden Spritzgusskerns hergestellt werden. Anschließend kann das separat hergestellte Einsetzteil in das Loch eingesetzt werden, wodurch das Loch in die wenigstens zwei Durchflusskanäle unterteilt wird. Somit ist eine deutlich einfachere Herstellung der schräg verlaufenden Durchflusskanäle möglich. Die Durchflusskanäle können beispielsweise gegenüber einer Längsachse des Gehäuses und/oder einer Hauptströmungsrichtung schräg ausgerichtet sein.The object is achieved according to the invention by a jet regulator with the features of claim 1. According to the invention, a jet regulator of the type mentioned at the outset is proposed, wherein an insert part is inserted into a hole in a base body of the jet splitter device, so that the hole is divided into at least two obliquely running flow channels. It is thus possible to achieve the at least two-part design of the flow channels. Exit angle can be set more easily than with previously known methods. The hole in the base body can be produced using an injection molding core that is to be demolded in one direction, preferably perpendicular to the surface of the base body. The separately manufactured insert part can then be inserted into the hole, dividing the hole into at least two flow channels. This makes it much easier to produce the inclined flow channels. The flow channels can, for example, be aligned at an angle to a longitudinal axis of the housing and/or a main flow direction.

Nachfolgend werden vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung beschrieben.Advantageous embodiments of the invention are described below.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass der genannte Kreuzungspunkt in dem zugeordneten Loch oder in dessen Verlängerung, also beispielsweise unterhalb des Lochs, liegt. Somit ist ein Abströmen parallel oder längs zu einer Gehäuseachse erreichbar.Alternatively or additionally, it can be provided that the crossing point mentioned is located in the associated hole or in its extension, for example below the hole. This enables outflow parallel or longitudinal to a housing axis.

Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass sich die aus den Durchflusskanälen ausströmenden Wasserstrahlen in einem Kreuzungspunkt treffen, insbesondere wobei der Kreuzungspunkt innerhalb oder außerhalb des Grundkörpers und/oder in dem zugeordneten Loch oder in dessen Verlängerung liegt. Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung kann der Kreuzungspunkt innerhalb eines Raums, beispielsweise ein der Strahlzerlegereinrichtung nachgelagerter Raum, liegen. Weiter bevorzugt kann der Kreuzungspunkt innerhalb eines Lufteintrittsteils und/oder innerhalb eines Mischteils liegen. Dies hat den Vorteil, dass es zu einer geringeren Geräuschentwicklung während des Betriebes des Strahlreglers kommt, als wenn der Kreuzungspunkt innerhalb der Strahlzerlegereinrichtung liegt.According to the invention, the water jets flowing out of the flow channels meet at an intersection point, in particular, the intersection point being inside or outside the base body and/or in the associated hole or in its extension. According to a particularly preferred embodiment, the intersection point can be inside a space, for example a space downstream of the jet splitter device. More preferably, the intersection point can be inside an air inlet part and/or within a mixing section. This has the advantage that there is less noise during operation of the jet regulator than if the crossing point is within the jet splitter device.

Es kann auch vorgesehen sein, dass das Einsetzteil ein Loch, beispielsweise das bereits erwähnte Loch, insbesondere alle derartigen Löcher, abdeckt. Somit ist auf einfache Weise sicher gestellt, dass eine Strömung in die zwei Durchflusskanäle gezwungen wird. Es ist so eine Hauptdurchströmung eines der beiden Durchflusskanäle auf Kosten des anderen vermeidbar.It can also be provided that the insert part covers a hole, for example the hole already mentioned, in particular all such holes. This ensures in a simple manner that a flow is forced into the two flow channels. In this way, a main flow through one of the two flow channels at the expense of the other can be avoided.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Strahlreglers kann ein Durchflusskanal oder können beide Durchflusskanäle als Düse mit sich in Hauptströmungsrichtung und/oder entlang des Kanalverlaufs verringernder Querschnittsfläche ausgestaltet sein. Somit ist es möglich, dass abströmseitig von der Düse ein Unterdruck erzeugbar ist oder in Gebrauch des Strahlreglers erzeugt wird. Ferner kann durch die Düse der Strahl beschleunigt werden. Dies kann beispielsweise dazu genutzt werden, um den Strahl vor einem Aufprall auf eine Prallfläche zu beschleunigen, um eine möglichst gute Vermischung der Flüssigkeitsanteile mit Luft erreichen zu können. Der erzeugte Unterdruck kann beispielsweise zum Ansaugen von Luft von außen verwendet werden. Besonders vorteilhaft ist die Ausgestaltung als Zerstäuberdüse, mit welcher ein Sprühnebel erzeugbar ist. Dadurch ist eine verbesserte Luftbeimischung zu den Flüssigkeitsanteilen möglich. Das bedeutet, dass der abströmseitig der Düse herrschende Unterdruck konstant ausgeglichen werden kann.According to a further advantageous embodiment of the jet regulator, one flow channel or both flow channels can be designed as a nozzle with a cross-sectional area that decreases in the main flow direction and/or along the channel path. This makes it possible for a negative pressure to be generated downstream of the nozzle or to be generated when the jet regulator is in use. The jet can also be accelerated by the nozzle. This can be used, for example, to accelerate the jet before it hits an impact surface in order to achieve the best possible mixing of the liquid components with air. The negative pressure generated can, for example, be used to suck in air from outside. The design as an atomizer nozzle, with which a spray mist can be generated, is particularly advantageous. This enables improved air mixing with the liquid components. This means that the negative pressure prevailing downstream of the nozzle can be constantly balanced.

Alternativ oder ergänzend kann ein Durchflusskanal oder können beide Durchflusskanäle jeweils als Diffusor mit sich in Hauptströmungsrichtung und/oder entlang des Kanalverlaufs erweiternder Querschnittsfläche ausgebildet sein. Somit ist es möglich, dass der Strahl durch den als Diffusor ausgestalteten Durchflusskanal abgebremst wird.Alternatively or additionally, one or both flow channels can be used as a diffuser with The jet can be designed with a cross-sectional area that widens in the main flow direction and/or along the channel path. This makes it possible for the jet to be slowed down by the flow channel designed as a diffuser.

Um mittels des Strahlreglers einen belüfteten Strahl erzeugen zu können, kann in Hauptströmungsrichtung nach der Strahlzerlegereinrichtung eine Strahlbelüftungseinrichtung zur Vermischung der Flüssigkeitsanteile mit Luft angeordnet sein. Die Strahlbelüftungseinrichtung kann wenigstens eine Belüftungsöffnung aufweisen, über welche aufgrund des zuvor beschriebenen, durch die Strahlzerlegereinrichtung erzeugten Unterdrucks innerhalb eines Raums der Strahlbelüftungseinrichtung Luft von außen in den Raum angesaugt werden kann. Die angesaugte Luft kann innerhalb des Raumes mit Flüssigkeitsanteilen vermischt werden, wodurch ein belüfteter Strahl erzeugt wird.In order to be able to generate an aerated jet using the jet regulator, a jet aeration device for mixing the liquid components with air can be arranged in the main flow direction after the jet splitter device. The jet aeration device can have at least one ventilation opening through which air can be sucked in from outside into the space due to the previously described negative pressure generated by the jet splitter device within a space of the jet aeration device. The sucked in air can be mixed with liquid components within the space, thereby generating an aerated jet.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Strahlreglers kann das Einsetzteil in eine Nut eingesetzt sein. Insbesondere kann das Einsetzteil in eine umlaufende und/oder zuströmseitig ausgebildete Nut im Grundkörper eingesetzt sein. Dadurch kann besser verhindert werden, dass es zu einer Relativbewegung des Einsetzteils gegenüber dem Grundkörper kommt. Aufgrund des während des Zustroms von Wasser herrschenden Drucks auf die Zuströmseite des Einsetzteils wird dieses in die Nut gedrückt. Somit ist eine besonders einfache Herstellung der Durchflusskanäle möglich, wobei durch das Einsetzen des Einsetzteils in die Nut das Einsetzteil innerhalb des Lochs in einem definierten Abstand zum Grundkörper angeordnet ist.According to a further advantageous embodiment of the jet regulator, the insert part can be inserted into a groove. In particular, the insert part can be inserted into a circumferential and/or inflow-side groove in the base body. This makes it easier to prevent the insert part from moving relative to the base body. Due to the pressure on the inflow side of the insert part during the inflow of water, the insert part is pressed into the groove. This makes it particularly easy to produce the flow channels, whereby by inserting the insert part into the groove, the insert part is arranged within the hole at a defined distance from the base body.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung des Strahlreglers kann vorsehen, dass das Einsetzteil ringförmig ausgebildet ist. Somit kann ein symmetrisches Strahlbild erzeugt werden. Alternativ kann das Einsetzteil auch stopfenförmig ausgebildet sein. Somit ist ein kompaktes Einsetzteil bereitstellbar. Alternativ oder ergänzend kann es vorgesehen sein, dass das Einsetzteil eine sich in Strömungsrichtung verjüngende Form aufweist. Somit ist das Einsetzen des Einsetzteils in das Loch und/oder in die Nut bei der Montage des Strahlreglers vereinfacht. Es ist somit erreichbar, dass das Einsetzteil zumindest in einem Axialschnitt eine konvexe, insbesondere v-förmige, Kontur aufweist.A particularly advantageous design of the jet regulator can provide that the insert part is ring-shaped. This allows a symmetrical jet pattern to be created. Alternatively, the insert part can also be plug-shaped. This makes it possible to provide a compact insert part. Alternatively or additionally, it can be provided that the insert part has a shape that tapers in the direction of flow. This simplifies the insertion of the insert part into the hole and/or into the groove when assembling the jet regulator. It is thus possible for the insert part to have a convex, in particular V-shaped, contour at least in an axial section.

Die Austrittswinkel der beiden Durchflusskanäle können durch wenigstens eine das Loch ausbildende Wandung des Grundkörpers und eine Außenkontur des Einsetzteils definiert sein. Die Seitenwände der Durchflusskanäle werden daher wenigstens teilweise durch den Grundkörper und wenigstens teilweise durch das Einsetzteil ausgebildet.The exit angles of the two flow channels can be defined by at least one wall of the base body forming the hole and an outer contour of the insert part. The side walls of the flow channels are therefore formed at least partially by the base body and at least partially by the insert part.

Um ein Herausrutschen des Einsetzteils aus dem Loch und/oder der Nut besser vermeiden zu können, ist das Einsetzteil durch eine Halteeinrichtung am Grundkörper fixiert. Die Halteeinrichtung ist als wenigstens ein auf einer zuströmseitigenIn order to better prevent the insert part from slipping out of the hole and/or the groove, the insert part is fixed to the base body by a holding device. The holding device is designed as at least one

Oberseite des Grundkörpers ausgebildeter Rastvorsprung ausgebildet. Dies hat den Vorteil, dass das Einsetzteil besser am Grundkörper gehalten wird, auch wenn beispielsweise ein hoher Wasserdruck herrscht. Das Einsetzteil kann bei der Montage entgegen eines durch die Halteeinrichtung erzeugten Widerstandes durch Aufbringen einer Montagevorspannkraft in das Loch und/oder in die Nut eingesetzt werden. In Montagestellung wird das Einsetzteil wenigstens teilweise durch die Halteeinrichtung beaufschlagt. Insbesondere wird das Einsetzteil an einer von einem Nutgrund der Nut abgewandten Oberseite durch die Halteeinrichtung beaufschlagt.The insert part has a locking projection on the top of the base body. This has the advantage that the insert part is better held on the base body, even if, for example, there is high water pressure. During assembly, the insert part can be inserted into the hole and/or into the groove against a resistance generated by the holding device by applying an assembly preload force. In the assembly position, the insert part is at least partially loaded by the holding device. In particular, the insert part is loaded by the holding device on an upper side facing away from a groove base.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung kann das Loch im Grundkörper senkrecht zum Einsetzteil ausgerichtet sein. Insbesondere kann das Loch senkrecht zu einer Umlaufrichtung des Einsetzteils ausgerichtet sein. Das Loch kann beispielsweise schlitzförmig ausgestaltet sein und/oder in Radialrichtung ausgerichtet sein. Somit ist ein symmetrischer Strahl durch die Durchflusskanäle erzeugbar.According to an advantageous embodiment, the hole in the base body can be aligned perpendicular to the insert part. In particular, the hole can be aligned perpendicular to a direction of rotation of the insert part. The hole can, for example, be designed in the shape of a slot and/or aligned in the radial direction. A symmetrical jet can thus be generated through the flow channels.

Der Strahlregler kann beispielsweise mehrere Paare oder Gruppen von Durchflusskanälen aufweisen, wobei die wenigstens zwei Durchflusskanäle eines Paars oder einer Gruppe derart schräg ausgerichtet sind, so dass sich die durch die Durchflusskanäle geformten Strahlen treffen. Die Paare oder Gruppen von Durchflusskanälen können beispielsweise umlaufend nacheinander und/oder in gleichen Abständen zueinander ausgebildet sein.The jet regulator can, for example, have several pairs or groups of flow channels, wherein the at least two flow channels of a pair or group are aligned obliquely such that the jets formed by the flow channels meet. The pairs or groups of flow channels can, for example, be formed circumferentially one after the other and/or at equal distances from one another.

Um eine besonders gute Flüssigkeits-Luft-Vermischung erreichen zu können, kann die durch die wenigstens zwei Durchflusskanäle strömende Flüssigkeit nachfolgend auf einen Prallkörper einer Strahlbelüftungseinrichtung, beispielsweise der bereits zuvor genannten Strahlbelüftungseinrichtung, prallen. Vorzugsweise kann der Prallkörper eine konische Form aufweisen und/oder sich entgegen der Hauptströmungsrichtung verjüngen. Besonders zweckmäßig kann es sein, wenn auf einer durch den Prallkörper ausgebildeten Prallfläche mehrere Homogenisierungselemente angeordnet sind.In order to achieve particularly good liquid-air mixing, the liquid flowing through the at least two flow channels can subsequently impact an impact body of a jet aeration device, for example the jet aeration device already mentioned. The impact body can preferably have a conical shape and/or taper against the main flow direction. It can be particularly useful if several homogenization elements are arranged on an impact surface formed by the impact body.

Um eine durch Austritt von Spritzwasser aus einer Belüftungsöffnung der Strahlbelüftungseinrichtung hervorgerufene Leckage vermeiden zu können, kann der Strahlregler eine innerhalb eines Raumes der Strahlbelüftungseinrichtung angeordnete Lochblende aufweisen, die den Raum in einen Lufteintrittsteil und einen Mischteil aufteilt, wobei der Mischteil und der Lufteintrittsteil über eine Blendenöffnung der Lochblende miteinander verbunden sind. Durch die Lochblende kann ein Flüssigkeitsaustritt aus der Strahlbelüftungseinrichtungen besser verhindert werden, indem Spritzwasser im Mischteil zurückgehalten wird.In order to prevent leakage caused by the escape of spray water from a ventilation opening of the jet ventilation device, the jet regulator can have a perforated diaphragm arranged within a space of the jet ventilation device, which divides the space into an air inlet part and a mixing part, whereby the mixing part and the air inlet part are connected via a diaphragm opening of the perforated diaphragm. The perforated diaphragm can better prevent liquid from escaping from the jet aeration devices by retaining splash water in the mixing section.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, dass eine Einströmöffnung und eine Ausströmöffnung wenigstens eines Durchflusskanals entlang der Längsachse nicht miteinander überlappen. Somit können Turbulenzen innerhalb des Durchflusskanals besser vermieden werden, was eine geringere Geräuschentwicklung zur Folge hat.According to a particularly preferred embodiment, it can be provided that an inflow opening and an outflow opening of at least one flow channel do not overlap with one another along the longitudinal axis. Turbulence within the flow channel can thus be better avoided, which results in less noise being generated.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung kann wenigstens ein Durchflusskanal oder können alle Durchflusskanäle stufenfrei ausgebildet sein. Anders ausgedrückt kann das bedeuten, dass somit keine entlang oder parallel der Längsachse des Strahlreglers verlaufenden, die Durchflusskanäle begrenzenden Wandungen vorgesehen sind. Bei vorbekannten Strahlreglern mit derartigen schräg verlaufenden Durchflusskanälen weisen diese herstellungsbedingt Stufen auf, um eine Entformung eines Spritzgusswerkzeuges bei der Fertigung zu ermöglichen. Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Durchflusskanäle mittels eines in ein Loch eingesetzten Einsetzteils ist es möglich, die Durchflusskanäle stufenfrei auszubilden. Dies hat den Vorteil, dass Turbulenzen besser vermieden werden können, um den Geräuschpegel zu minimieren, wenn der Strahlregler in Betrieb ist. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Durchflusskanäle bezogen auf eine Längsachse des Strahlreglers steiler gestellt werden können. Somit kann ein Strahl ausreichend steil gestellt werden und besser verhindert werden, dass ein zweiter nicht schräg gestellter Strahl, der in Längsrichtung durch den Durchflusskanal strömen kann, mit dem abgelenkten Strahl kollidiert.According to a further advantageous embodiment, at least one flow channel or all flow channels can be designed to be step-free. In other words, this can mean that no walls are provided that run along or parallel to the longitudinal axis of the jet regulator and delimit the flow channels. In previously known jet regulators with such inclined flow channels, these have steps due to the manufacturing process in order to enable an injection molding tool to be removed from the mold during production. Due to the inventive design of the flow channels by means of an insert part inserted into a hole, it is possible to design the flow channels to be step-free. This has the advantage that turbulence can be better avoided in order to minimize the noise level when the jet regulator is in operation. A further advantage is that the flow channels can be set steeper in relation to a longitudinal axis of the jet regulator. In this way, a jet can be set sufficiently steep and it can be better prevented that a second non-oblique jet that can flow longitudinally through the flow channel collides with the deflected jet.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung kann das Einsetzteil wenigstens zwei Einsetzkörper aufweisen, die in jeweils ein Loch des Grundkörpers eingesetzt sind, so dass jedes Loch durch den Einsetzkörper jeweils in wenigstens zwei schräg verlaufende Durchflusskanäle unterteilt ist. Somit wird ein größerer Durchfluss pro Zeiteinheit ermöglicht.According to an advantageous development, the insert part can have at least two insert bodies, each of which is inserted into a hole in the base body, so that each hole is divided by the insert body into at least two obliquely running flow channels. This enables a larger flow per unit of time.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, dass die wenigstens zwei Einsetzkörper über mehrere Haltestege miteinander verbunden sind. Insbesondere können die Haltestege in radialer Richtung ausgerichtet sein und/oder umlaufend in regelmäßigen Abständen zueinander angeordnet sein.According to a particularly advantageous embodiment, it can be provided that the at least two insert bodies are connected to one another via a plurality of retaining webs. In particular, the retaining webs can be aligned in the radial direction and/or arranged circumferentially at regular intervals from one another.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, dass der Grundkörper einen Montagekonus und das Einsetzteil eine zur Einführung des Montagekonus vorgesehene Ausnehmung, dessen Innenwandung an die Form des Montagekonus angepasst ist, aufweisen. Vorzugsweise können der Montagekonus und die Innenwandung jeweils einen achtkantigen Querschnitt aufweisen. Der Montagekonus und die Ausnehmung können nicht beliebig gekoppelt werden, so dass eine relative Ausrichtung der beiden zueinander durch deren Formen vorgegeben ist. Somit kann die Montage des Strahlreglers vereinfacht werden.According to a further advantageous embodiment, it can be provided that the base body has a mounting cone and the insert part has a recess provided for introducing the mounting cone, the inner wall of which is adapted to the shape of the mounting cone. Preferably, the mounting cone and the inner wall each have an octagonal cross-section. The mounting cone and the recess cannot be coupled arbitrarily, so that a relative alignment of the two to one another is predetermined by their shapes. This makes it easier to assemble the jet regulator.

Die Erfindung wird außerdem durch ein Verfahren zur Herstellung eines Grundkörpers und/oder eines Strahlreglers mit einer einen Grundkörper aufweisenden Strahlzerlegereinrichtung mit den Merkmalen des unabhängigen Verfahrensanspruchs gelöst, wobei der Grundkörper wenigstens zwei Durchflusskanäle aufweist, die schräg ausgerichtet sind, und wobei sich die beiden Austrittsrichtungen der wenigstens zwei Durchflusskanäle treffen. Insbesondere wird dabei zur Herstellung eines Strahlreglers, insbesondere wie er hierin beschrieben und beansprucht ist, vorgeschlagen, dass der Grundkörper in einem Spritzgussverfahren hergestellt wird, und dass ein Einsetzteil in ein Loch des Grundkörpers eingesetzt wird, so dass das Loch durch das Einsetzteil in die wenigstens zwei Durchflusskanäle unterteilt wird.The invention is also achieved by a method for producing a base body and/or a jet regulator with a jet splitter device having a base body with the features of the independent method claim, wherein the base body has at least two flow channels that are aligned obliquely and wherein the two outlet directions of the at least two flow channels meet. In particular, for producing a jet regulator, in particular as described herein described and claimed, it is proposed that the base body is produced by an injection molding process and that an insert part is inserted into a hole in the base body so that the hole is divided by the insert part into the at least two flow channels.

Die Durchflusskanäle können dabei gegenüber einer Längsachse des Gehäuses und/oder gegenüber einer Hauptdurchflussrichtung und/oder gegenüber einem auf einer Oberfläche des Grundkörpers stehenden Normalenvektors schräg ausgerichtet sein.The flow channels can be aligned obliquely with respect to a longitudinal axis of the housing and/or with respect to a main flow direction and/or with respect to a normal vector on a surface of the base body.

Dies hat den Vorteil, dass zur Herstellung des Grundkörpers keine zwei, in unterschiedliche Richtungen zu entformende Spritzgusskerne erforderlich sind. Somit ist die Herstellung des Grundkörpers und/oder des Strahlreglers deutlich einfacher im Vergleich zu bisherigen Herstellungsverfahren von gattungsähnlichen Strahlreglern.This has the advantage that two injection molding cores that have to be demolded in different directions are not required to produce the base body. This makes the production of the base body and/or the jet regulator significantly easier compared to previous production processes for similar jet regulators.

Die Erfindung wird nun anhand mehrerer Ausführungsbeispiele näher beschrieben, ist jedoch nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt.The invention will now be described in more detail using several embodiments, but is not limited to these embodiments.

Es zeigt:

Fig. 1
perspektivische Darstellung einer Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Strahlreglers,
Fig. 2
eine zum Teil geschnittene Darstellung der Ausführungsvariante des Strahlreglers aus Fig. 1,
Fig. 3
eine zum Teil geschnittene Darstellung einer Strahlzerlegereinrichtung, wobei das Einsetzteil in den Grundkörper eingesetzt ist, wobei im Kasten eine Detailansicht des umrahmten Bereichs gezeigt ist, in welchem das durch das Einsetzteil die Durchflusskanäle unterteilte Loch gezeigt ist,
Fig. 4
eine zum Teil geschnittene Darstellung einer Strahlzerlegereinrichtung, wobei das Einsetzteil aus dem Grundkörper herausgenommen ist,
Fig. 5
eine Explosionsdarstellung der Ausführungsvariante des Strahlreglers aus den Fig. 1-4,
Fig. 6
einen weiteren erfindungsgemäßen Strahlregler in Explosionsdarstellung,
Fig. 7
den Strahlregler aus Fig. 6 in teilweise aufgeschnittener Darstellung (links) und in einer Detailvergrößerung (oben rechts),
Fig. 8
den Strahlregler aus Fig. 6 in einer Ansicht von oben auf die Zuströmseite, wobei das Einsetzteil entnommen ist,
Fig. 9
einen Teil eines weiteren erfindungsgemäßen Strahlreglers in einer dreidimensionalen Schrägansicht auf die Zuströmseite,
Fig. 10
den Strahlregler aus Fig. 9 in teilweise aufgeschnittener Darstellung und
Fig. 11
den Strahlregler aus Fig. 9 in einer Ansicht auf die Zuströmseite,
Fig. 12
eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Strahlreglers, wobei das Einsetzteil zwei Einsetzkörper aufweist, die über Haltestege miteinander verbunden sind,
Fig. 13
Draufsicht auf den Strahlregler aus Fig. 12,
Fig. 14
Schnittdarstellung des Strahlregler aus den Fig. 12 und 13, durch die in Fig. 13 gezeigte Schnittlinie,
Fig. 15
den Strahlregler aus den Fig. 12-14 mit in Strömungsrichtung der Strahlzerlegereinrichtung vorgelagertem Sieb,
Fig. 16
Explosionsdarstellung des Strahlreglers aus den Fig. 12-15.
It shows:
Fig.1
perspective view of a variant of a jet regulator according to the invention,
Fig.2
a partially cutaway view of the design variant of the jet regulator from Fig.1 ,
Fig.3
a partially sectioned view of a jet splitter device, with the insert part in the base body is inserted, with the box showing a detailed view of the framed area in which the hole divided by the insert part into the flow channels is shown,
Fig.4
a partially sectioned view of a jet splitter device, with the insert part removed from the base body,
Fig.5
an exploded view of the jet regulator variant from the Fig. 1-4 ,
Fig.6
another jet regulator according to the invention in exploded view,
Fig.7
the jet regulator Fig.6 in partially cutaway view (left) and in a detailed enlargement (top right),
Fig.8
the jet regulator Fig.6 in a view from above of the inflow side, with the insert part removed,
Fig.9
a part of another jet regulator according to the invention in a three-dimensional oblique view of the inflow side,
Fig.10
the jet regulator Fig.9 in partially cutaway view and
Fig. 11
the jet regulator Fig.9 in a view of the inflow side,
Fig. 12
a perspective view of a further embodiment of an inventive jet regulator, wherein the insert part has two insert bodies which are connected to each other via retaining webs,
Fig. 13
Top view of the jet regulator from Fig. 12 ,
Fig. 14
Sectional view of the jet regulator from the Fig. 12 and 13 , through which Fig. 13 shown cutting line,
Fig. 15
the jet regulator from the Fig. 12-14 with a sieve upstream of the jet splitter device in the flow direction,
Fig. 16
Exploded view of the jet regulator from the Fig. 12-15 .

In den Figuren 1-16 ist ein jeweils im Ganzen mit 1 bezeichneter Strahlregler dargestellt. Der Strahlreglers 1 kann dazu eingerichtet sein, um in eine sanitäre Auslaufarmatur eingesetzt zu werden.In the Figures 1-16 a jet regulator is shown, designated as a whole with 1. The jet regulator 1 can be designed to be inserted into a sanitary outlet fitting.

Der Strahlregler 1 weist ein Gehäuse 2 auf. Beispielsweise kann das Gehäuse 2 eine Kupplungsstelle aufweisen, die mit einer dazu korrespondierenden Gegenkupplungsstelle einer Strahlregleraufnahme an der Auslaufarmatur koppelbar ist. Das Gehäuse 2 kann mehrteilig ausgestaltet sein. Beispielsweise kann das Gehäuse 2 einen oberen Gehäuseteil 25 und einen unteren Gehäuseteil 26 aufweisen.The jet regulator 1 has a housing 2. For example, the housing 2 can have a coupling point that can be coupled to a corresponding counter-coupling point of a jet regulator holder on the outlet fitting. The housing 2 can be designed in several parts. For example, the housing 2 can have an upper housing part 25 and a lower housing part 26.

Weiter hat der Strahlregler 1 eine Strahlzerlegereinrichtung 3, die dazu eingerichtet ist, um einen Einzelstrahl in mehrere getrennte Flüssigkeitsanteile zu zerteilen.Furthermore, the jet regulator 1 has a jet splitter device 3, which is designed to split a single jet into several separate liquid components.

Die Strahlzerlegereinrichtung 3 weist wenigstens ein Paar aus zwei Durchflusskanälen 4 oder eine Gruppe aus jeweils mehr als zwei Durchflusskanälen 4 auf, die derart schräg, insbesondere schräg zu einer Längsachse 34 des Strahlreglers 1, ausgerichtet sind, so dass sich die durch die Durchflusskanäle 4 geformten Strahlen treffen. Bei der gezeigten Ausführungsform laufen die Durchflusskanäle 4 aufeinander zu. Die Austrittsrichtungen 12 der Durchflusskanäle 4 schneiden sich also. Die Strahlzerlegereinrichtung 3 kann wenigstens teilweise durch das obere Gehäuseteil 25 ausgebildet sein.The jet splitter device 3 has at least one pair of two flow channels 4 or a group of more than two flow channels 4, which are aligned obliquely, in particular obliquely to a longitudinal axis 34 of the jet regulator 1, so that the jets formed by the flow channels 4 meet. In the embodiment shown, the flow channels 4 run towards one another. The exit directions 12 of the flow channels 4 thus intersect. The jet splitter device 3 can be formed at least partially by the upper housing part 25.

Zur Herstellung des wenigstens einen Paares oder der Gruppe von Durchflusskanälen 4 ist ein Einsetzteil 5 in ein Loch 6 eines Grundkörpers 28 der Strahlzerlegereinrichtung 3 eingesetzt. Durch das Einsetzteil 5 wird das Loch 6 in die beiden Durchflusskanäle 4 des Paares oder der Gruppe unterteilt. Der Grundkörper 28 kann beispielsweise als eine Lochplatte ausgestaltet sein.To produce the at least one pair or group of flow channels 4, an insert part 5 is inserted into a hole 6 of a base body 28 of the jet splitter device 3. The insert part 5 divides the hole 6 into the two flow channels 4 of the pair or group. The base body 28 can be designed as a perforated plate, for example.

Somit ist es möglich, bei der Herstellung des Strahlreglers 1 und/oder des Grundkörpers 28 in einem Spritzgussverfahren auf mehrere Spritzgusskerne zur Ausformung der Durchflusskanäle 4 zu verzichten. Dies hat den Vorteil, dass keine Entformung der Spritzgusskerne in unterschiedliche Richtungen, insbesondere entlang der jeweiligen Verlaufsrichtung der Durchflusskanäle 4 erfolgen muss. Die Herstellung des Lochs 6 im Grundkörper 28 kann zum Beispiel in einem Spritzgussverfahren erfolgen. Dies kann daher mit nur einem Spritzgusskern vorgenommen werden. Damit ist eine Entformung in nur einer Richtung möglich, was den Herstellungsprozess des Strahlreglers 1 deutlich vereinfacht und kostengünstiger werden lässt.It is therefore possible to dispense with several injection molding cores for forming the flow channels 4 when producing the jet regulator 1 and/or the base body 28 in an injection molding process. This has the advantage that the injection molding cores do not have to be demolded in different directions, in particular along the respective direction of the flow channels 4. The hole 6 in the base body 28 can be produced in an injection molding process, for example. This can therefore be done with just one injection molding core. This allows demolding in just one direction, which makes the manufacturing process of the jet regulator 1 significantly simpler and more cost-effective.

Wie in den Figuren 3-5 gezeigt ist, kann der Strahlregler 1 mehrere Paare oder Gruppen von Durchflusskanälen 4 aufweisen. Beispielsweise können die Paare oder Gruppen von Durchflusskanälen 4 jeweils in gleichen Abständen zueinander und/oder auf einer umlaufenden Bahn liegend ausgebildet sein.As in the Figures 3-5 As shown, the jet regulator 1 can have several pairs or groups of flow channels 4. For example, the pairs or groups of flow channels 4 can each be formed at equal distances from one another and/or lying on a circumferential path.

Somit lässt sich ein besonders symmetrisches Strahlbild und/oder eine besonders gute Zerteilung des Einzelstrahls in separierte Flüssigkeitsanteile erzeugen.This makes it possible to produce a particularly symmetrical jet pattern and/or a particularly good division of the individual jet into separate liquid components.

Die aus den wenigstens zwei Durchflusskanälen 4 eines Paares oder einer Gruppe ausströmende Flüssigkeit bildet jeweils an einer Austrittsöffnung jedes Durchflusskanals 4 einen Flüssigkeitsstrahl. Die beiden aus den Durchflusskanälen 4 eines Paares oder Gruppe austretenden Flüssigkeitsstrahlen treffen sich in einem Kreuzungspunkt 7. Der Kreuzungspunkt 7 kann dabei innerhalb oder außerhalb des Grundkörpers 28 liegen. Somit lassen sich unterschiedliche Strahleigenschaften erzeugen.The liquid flowing out of the at least two flow channels 4 of a pair or group forms a liquid jet at an outlet opening of each flow channel 4. The two liquid jets emerging from the flow channels 4 of a pair or group meet at an intersection point 7. The intersection point 7 can be located inside or outside the base body 28. Different jet properties can thus be generated.

Hinter dem Kreuzungspunkt 7 kann der austretende Teilstrahl einen gleichbleibenden Querschnitt haben.Behind the intersection point 7, the emerging partial beam can have a constant cross-section.

Die in den Figuren 2-5 gezeigten Durchflusskanäle 4 sind jeweils als eine Düse 8 ausgestaltet. Eine Querschnittsfläche des jeweiligen Durchflusskanals 4 verringert sich daher entlang des Verlaufs des Durchflusskanals 4 und/oder in Hauptströmungsrichtung 9. Die Düse 8 kann zur Strahlbeschleunigung verwendet werden. Vorzugsweise kann die Düse 8 als eine Zerstäuberdüse insbesondere zur Herstellung eines Sprühnebels ausgestaltet sein, was aufgrund der Vernebelung der Flüssigkeitsanteile zu einer verbesserten Strahlbelüftung aufgrund der Erzeugung eines Unterdrucks und der Einsaugung von Luft führt.The Figures 2-5 The flow channels 4 shown are each designed as a nozzle 8. A cross-sectional area of the respective flow channel 4 therefore decreases along the course of the flow channel 4 and/or in the main flow direction 9. The nozzle 8 can be used to accelerate the jet. Preferably, the nozzle 8 can be designed as an atomizer nozzle, in particular for producing a spray mist, which, due to the atomization of the liquid components, leads to improved jet ventilation due to the generation of a negative pressure and the intake of air.

Gemäß einer weiteren, in den Figuren nicht gezeigten Ausführungsvariante können die Durchflusskanäle 4 auch als jeweils ein Diffusor ausgestaltet sein. Eine Querschnittsfläche des jeweiligen Durchflusskanals 4 erweitert sich dabei entlang des Verlaufs des Durchflusskanals 4 und/oder in Hauptströmungsrichtung 9. Der Diffusor kann zum Abbremsen des Strahls verwendet werden.According to a further embodiment variant not shown in the figures, the flow channels 4 can also be designed as a diffuser. A cross-sectional area of the respective flow channel 4 expands along the course of the flow channel 4 and/or in the main flow direction 9. The diffuser can be used for can be used to slow down the beam.

Der Strahlzerlegereinrichtung 3 kann in Hauptströmungsrichtung 9 ein Durchflussmengenregler 24 vorgeschaltet sein. Somit lässt sich erreichen, dass stets ein definierter Volumenstrom in die Strahlzerlegereinrichtung 3 einströmt und durch den Strahlreglers 1 ein möglichst gleichbleibendes Auslaufstrahlbild erzeugt wird.A flow rate regulator 24 can be connected upstream of the jet splitter device 3 in the main flow direction 9. This ensures that a defined volume flow always flows into the jet splitter device 3 and that the jet regulator 1 produces an outlet jet pattern that is as consistent as possible.

In Hauptströmungsrichtung 9 kann der Strahlzerlegereinrichtung 3 eine Strahlbelüftungseinrichtung 10 nachgelagert sein. Durch die Strahlbelüftungseinrichtung 10 kann Luft von außen über eine Belüftungsöffnung eingesaugt werden, wobei die eingesaugte Luft in einem Raum 19 mit den Flüssigkeitsanteilen vermischt wird. Durch die zuvor beschriebene Düse 8 kann ein Unterdruck innerhalb des Raumes 19 erzeugt werden, durch welchen Umgebungsluft von außen über eine Belüftungsöffnung 31 angesaugt wird.In the main flow direction 9, a jet ventilation device 10 can be arranged downstream of the jet splitter device 3. The jet ventilation device 10 can suck in air from outside via a ventilation opening, the sucked-in air being mixed with the liquid components in a space 19. The previously described nozzle 8 can generate a negative pressure within the space 19, through which ambient air is sucked in from outside via a ventilation opening 31.

Der wenigstens eine zuvor bereits genannte Kreuzungspunkt 7 der aus den Durchflusskanälen 4 eines Paares oder aus der Gruppe von austretenden Flüssigkeitsstrahlen liegt bei der gezeigten Ausführungsvariante innerhalb des Raumes 19. Dies hat den Vorteil, dass die während des Durchströmens eines Fluids erzeugte Geräuschemission deutlich geringer ausfällt als bei vorbekannten Strahlreglern. Bei vorbekannten Strahlreglern, die ebenfalls dazu eingerichtet sein können, dass sich Flüssigkeitsstrahlen in einem Kreuzungspunkt schneiden, liegt dieser Kreuzungspunkt in der Regel innerhalb des Grundkörpers 28. Dies führt allerdings zu Vibrationen an der Strahlzerlegereinrichtung 3 und erhöht damit den Geräuschpegel während des Betriebes des Strahlreglers.The at least one previously mentioned intersection point 7 of the liquid jets emerging from the flow channels 4 of a pair or from the group is located within the space 19 in the embodiment shown. This has the advantage that the noise emission generated during the flow of a fluid is significantly lower than in previously known jet regulators. In previously known jet regulators, which can also be set up so that liquid jets intersect at an intersection point, this intersection point is usually located within the base body 28. However, this leads to vibrations in the jet splitter device 3 and thus increases the noise level during operation of the jet regulator.

Das Einsetzteil 5 ist im montierten Zustand in eine Nut 11 eingesetzt und darin gehalten. Die Nut 11 kann beispielsweise ringförmig und/oder umlaufend sein. Bei der in Figur 5 gezeigten Ausführungsform ist die Nut 11 an einer Oberseite 16 des Grundkörpers 28 ausgebildet. Ein Nutgrund der Nut 11 wird dabei durch das wenigstens ein Loch 6 durchbrochen. Das Loch 6 kann somit auch wenigstens teilweise durch die Nut 11 ausgebildet sein. Vorzugsweise ist die Nut 11 in Hauptströmungsrichtung 9 zuströmseitig offen, um das Einsetzteil 5 aufnehmen zu können. Im eingesetzten Zustand des Einsetzteils 5 kann dieses daher durch den Druck der einströmenden Flüssigkeit in die Nut 11 gedrückt werden.In the assembled state, the insert part 5 is inserted into a groove 11 and held therein. The groove 11 can, for example, ring-shaped and/or circumferential. In the case of Figure 5 In the embodiment shown, the groove 11 is formed on an upper side 16 of the base body 28. A groove base of the groove 11 is penetrated by the at least one hole 6. The hole 6 can thus also be formed at least partially through the groove 11. The groove 11 is preferably open on the inflow side in the main flow direction 9 in order to be able to accommodate the insert part 5. When the insert part 5 is inserted, it can therefore be pressed into the groove 11 by the pressure of the inflowing liquid.

Das Einsetzteil 5 weist, wie in den Figuren 3 und 4 gut zu erkennen ist, eine sich in Hauptströmungsrichtung 9 und/oder in einer Längsrichtung des Gehäuses 2 verjüngende Form auf. Insbesondere kann ein Querschnitt des Einsetzteils 5 in Hauptströmungsrichtung 9 und/oder in Längsrichtung des Gehäuses 2 eine verjüngende Form aufweisen.The insert part 5 has, as shown in the Figures 3 and 4 can be clearly seen, has a shape that tapers in the main flow direction 9 and/or in a longitudinal direction of the housing 2. In particular, a cross section of the insert part 5 can have a tapered shape in the main flow direction 9 and/or in the longitudinal direction of the housing 2.

Das Einsetzteil 5 der in den Figuren 1-5 gezeigten Ausführungsform ist in Form eines Ringes ausgestaltet.The insert part 5 of the Figures 1-5 The embodiment shown is designed in the form of a ring.

An einer Oberseite des Einsetzteils 5 sind mehrere voneinander beanstandet angeordnete Justierhilfen 29 ausgebildet. Beispielsweise können die Justierhilfen 29 jeweils als insbesondere in axialer Richtung abstehender Stift ausgebildet sein. Die Justierhilfen 29 können dazu dienen, einfacher eine korrekte Ausrichtung von zuströmseitig angeordneten Bauteilen zur Strahlzerlegereinrichtung 3 zu erreichen. Beispielsweise kann dabei eine der Strahlzerlegereinrichtung 3 vorgelagerte Zuströmöffnung fluchtend zu den Durchflusskanälen 4 angeordnet werden.On an upper side of the insert part 5, a plurality of adjustment aids 29 are arranged at a distance from one another. For example, the adjustment aids 29 can each be designed as a pin that protrudes in particular in the axial direction. The adjustment aids 29 can serve to more easily achieve correct alignment of components arranged on the inflow side to the jet splitter device 3. For example, an inflow opening arranged upstream of the jet splitter device 3 can be arranged in alignment with the flow channels 4.

Ein Austrittswinkel 12 eines Durchflusskanals 4 kann sowohl durch den Grundkörper 28 als auch das Einsetzteil 5 definiert sein. Beispielsweise kann eine Wandung 13 des Lochs 6 und eine Außenkontur 14 des Einsetzteil 5 eine den Verlauf des Durchflusskanals 4 definierende Kanalwand ausbilden.An exit angle 12 of a flow channel 4 can be defined by both the base body 28 and the insert part 5. For example, a wall 13 of the hole 6 and a Outer contour 14 of the insert part 5 forms a channel wall defining the course of the flow channel 4.

Am Grundkörper 28 kann eine Halteeinrichtung 15 angeordnet oder angeformt sein. Beispielsweise kann die Halteeinrichtung 15 an einer Oberseite 16 des Grundkörpers 28 ausgestaltet sein. Bei den in den Figuren gezeigten Ausführungen der Halteeinrichtung 15 weist diese mehrere, am Rand der Nut 11 angeordnete Rastvorsprünge 17 auf, deren freie Enden wenigstens teilweise oberhalb der Nut 11 angeordnet sind. Das Einsetzteil 5 wird zur Montage entgegen einer durch die Rastvorsprünge 17 ausgebildeten Vorspannkraft in die Nut 11 eingesetzt. In Montagestellung ist eine Oberseite des Einsetzteils 5 durch die Rastvorsprünge 17 beaufschlagt und wird so in der Nut 11 gehalten. Somit kann verhindert werden, dass sich ein lichtes Öffnungsmaß der Durchflusskanäle 4 durch eine Relativbewegung des Einsatzteils 5 zum Grundkörper 28, insbesondere während des Gebrauchs des Strahlreglers 1, verändert.A holding device 15 can be arranged or formed on the base body 28. For example, the holding device 15 can be designed on an upper side 16 of the base body 28. In the versions of the holding device 15 shown in the figures, this has several locking projections 17 arranged on the edge of the groove 11, the free ends of which are arranged at least partially above the groove 11. The insert part 5 is inserted into the groove 11 for assembly against a preload force formed by the locking projections 17. In the assembly position, an upper side of the insert part 5 is acted upon by the locking projections 17 and is thus held in the groove 11. This can prevent a clear opening dimension of the flow channels 4 from changing due to a relative movement of the insert part 5 to the base body 28, in particular during use of the jet regulator 1.

Das Loch 6 im Grundkörper 28, welches in Montagestellung in die wenigstens zwei Durchflusskanäle 4 unterteilt ist, weist zum Beispiel eine Schlitzform auf. Ein lichtes Öffnungsmaß des Lochs 6 an der Oberseite 16 des Grundkörpers 28 ist dabei größer als ein lichtes Öffnungsmaß an der Unterseite des Grundkörpers 28 ausgestaltet.The hole 6 in the base body 28, which is divided into the at least two flow channels 4 in the assembly position, has, for example, a slot shape. A clear opening dimension of the hole 6 on the top side 16 of the base body 28 is designed to be larger than a clear opening dimension on the bottom side of the base body 28.

Das schlitzförmige Loch 6 ist quer oder senkrecht zu einer Umlaufrichtung und/oder einer Längsachse des Einsetzteils 5 ausgestaltet. Die Öffnungen der wenigstens zwei Durchflusskanäle 4 an der Oberseite 16 des Grundkörpers 28 sind dabei durch das Einsetzteil 5 voneinander getrennt. Insbesondere kann eine Öffnung eines Durchflusskanals 4 an einem Innenumfang des Einsetzteils 5 und eine Öffnung eines Durchflusskanal 4 an einem Außenumfang des Einsetzteils 5 angrenzen.The slot-shaped hole 6 is designed transversely or perpendicularly to a direction of rotation and/or a longitudinal axis of the insert part 5. The openings of the at least two flow channels 4 on the upper side 16 of the base body 28 are separated from one another by the insert part 5. In particular, an opening of a flow channel 4 can be arranged on an inner circumference of the insert part 5 and an opening of a flow channel 4 can be arranged on an outer circumference of the insert part 5. border.

Abströmseitig von der Strahlzerlegereinrichtung 3 kann, wie in den Figuren 2 und 6 zu erkennen ist, ein Prallkörper 18 angeordnet sein. Der Prallkörper 18 kann beispielsweise durch das untere Gehäuseteil 26 ausgebildet sein. Der Prallkörper 18 kann sich entgegen der Hauptströmungsrichtung 9 und/oder nach oben hin verjüngen. Somit kann der Prallkörper 18, wie in den Figuren 2 und 6 zu erkennen ist, eine konische Form aufweisen. Durch den Prallkörper 18 kann eine besonders gute Luft-Flüssigkeits-Vermischung erreicht werden.Downstream of the jet splitter device 3, as shown in the Figures 2 and 6 can be seen, an impact body 18 is arranged. The impact body 18 can be formed, for example, by the lower housing part 26. The impact body 18 can taper against the main flow direction 9 and/or upwards. Thus, the impact body 18, as in the Figures 2 and 6 can be seen, have a conical shape. The impact body 18 enables particularly good air-liquid mixing to be achieved.

Der Prallkörper 18 weist eine Prallfläche auf, auf welche die von der Strahlzerlegereinrichtung 3 zerlegten Flüssigkeitsanteile innerhalb der Strahlbelüftungseinrichtung 10 auftreffen. Auf der Prallfläche sind mehrere Homogenisierungselemente 27 angeordnet oder angeformt. Die Homogenisierungselemente 27 können beispielsweise eine Stiftform und/oder Stabform aufweisen. Insbesondere können die Homogenisierungselemente 27 transversal zur Prallfläche und/oder in Längsrichtung des Gehäuses 2 ausgerichtet sein. Durch die Homogenisierungselemente 27 ist eine noch bessere Flüssigkeits-Luft-Vermischung und eine Gleichrichtung der Flüssigkeitsanteile möglich. Somit lässt sich ein besonders ansprechendes Auslaufstrahlbild erzeugen.The impact body 18 has an impact surface onto which the liquid components broken down by the jet splitter device 3 impinge within the jet aeration device 10. Several homogenization elements 27 are arranged or formed on the impact surface. The homogenization elements 27 can, for example, have a pin shape and/or a rod shape. In particular, the homogenization elements 27 can be aligned transversely to the impact surface and/or in the longitudinal direction of the housing 2. The homogenization elements 27 enable even better liquid-air mixing and a rectification of the liquid components. This makes it possible to produce a particularly attractive discharge jet pattern.

Um ein Entweichen von Spritzwasser über die Belüftungsöffnungen 31 der Strahlbelüftungseinrichtung 10 besser vermeiden zu können, ist im Raum 19 eine Lochblende 20 angeordnet, die den Raum 19 in einen Lufteintrittsteil 21 und einen Mischteil 22 unterteilt. Der Lufteintrittsteil 21 und der Mischteil 22 sind über eine Blendenöffnung 30 der Lochblende 20 miteinander verbunden.In order to better prevent splash water from escaping via the ventilation openings 31 of the jet ventilation device 10, a perforated diaphragm 20 is arranged in the space 19, which divides the space 19 into an air inlet part 21 and a mixing part 22. The air inlet part 21 and the mixing part 22 are connected to one another via a diaphragm opening 30 of the perforated diaphragm 20.

Zuströmseitig ist der Grundkörper 28 zumindest im Bereich der Durchflusskanäle 4 durch ein Sieb abgedeckt.On the inflow side, the base body 28 is at least in the area of Flow channels 4 covered by a sieve.

Die Figuren 6 bis 8 zeigen ein weiteres erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel. Funktional und/oder konstruktiv zu dem vorangegangenen Ausführungsbeispiel gleichartige oder identische Bauteile und Funktionseinheiten sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet und nicht gesondert beschrieben. Die Ausführungen zu den Figuren 1 bis 5 gelten daher zu den Figuren 6 bis 8 entsprechend.The Figures 6 to 8 show a further embodiment according to the invention. Components and functional units that are functionally and/or structurally similar or identical to the previous embodiment are designated with the same reference numerals and are not described separately. The explanations for the Figures 1 to 5 are therefore among the Figures 6 to 8 accordingly.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 6 bis 8 unterscheidet sich von dem vorangehenden Ausführungsbeispiel zumindest dadurch, dass jedem Loch 6 mehr als zwei Durchflusskanäle 4, hier drei Durchflusskanäle 4, zugeordnet sind, die sternförmig auf das Loch 6 zulaufen.The embodiment according to the Figures 6 to 8 differs from the preceding embodiment at least in that each hole 6 is assigned more than two flow channels 4, here three flow channels 4, which run in a star shape towards the hole 6.

Die Figuren 9 bis 11 zeigen ein weiteres erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel. Funktional und/oder konstruktiv zu den vorangegangenen Ausführungsbeispielen gleichartige oder identische Bauteile und Funktionseinheiten sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet und nicht gesondert beschrieben. Die Ausführungen zu den Figuren 1 bis 8 gelten daher zu den Figuren 9 bis 11 entsprechend.The Figures 9 to 11 show a further embodiment according to the invention. Components and functional units that are functionally and/or structurally similar or identical to the previous embodiments are designated with the same reference numerals and are not described separately. The explanations for the Figures 1 to 8 are therefore among the Figures 9 to 11 accordingly.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 9 bis 11 unterscheidet sich von dem vorangehenden Ausführungsbeispiel zumindest dadurch, dass dem Loch 6 mehr als zwei Durchflusskanäle 4, hier sieben Durchflusskanäle 4, zugeordnet sind, die sternförmig auf das Loch 6 zulaufen. Es ist außerdem nur ein einziges Loch 6 ausgebildet, das mit einem (einzigen) stopfenförmigen Einsetzteil 5 abgedeckt wird, um die Durchflusskanäle 4 zu begrenzen.The embodiment according to the Figures 9 to 11 differs from the preceding embodiment at least in that the hole 6 is assigned more than two flow channels 4, here seven flow channels 4, which run in a star shape towards the hole 6. In addition, only a single hole 6 is formed, which is covered with a (single) plug-shaped insert part 5 in order to limit the flow channels 4.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 9 bis 11 kann in der zuvor beschriebenen Weise ebenfalls mit einer Lochblende 20 abströmseitig ausgerüstet sein.The embodiment according to the Figures 9 to 11 can also be fitted with a pinhole 20 in the manner described above. be equipped on the downstream side.

Allgemein kann gesagt werden, dass das Einsetzteil 5 zumindest in einem Axialschnitt an seiner Abströmseite eine v-förmige oder anderweitig konvexe Kontur aufweist. Somit können die aufeinander zu laufenden Durchflusskanäle 4 mit einem einzigen Einsetzteil 5 definiert werden. Das Einsetzteil 5 hat demnach in Strömungsrichtung einen sich verjüngenden Querschnitt.In general, it can be said that the insert part 5 has a V-shaped or otherwise convex contour at least in an axial section on its downstream side. The flow channels 4 running towards one another can thus be defined with a single insert part 5. The insert part 5 therefore has a tapering cross-section in the direction of flow.

Die Figuren zeigen, dass bei den erläuterten Ausführungsbeispielen die Durchflusskanäle 4 sternförmig auf das ihnen zugeordnete Loch 6 zulaufen.The figures show that in the embodiments explained, the flow channels 4 run in a star shape towards the hole 6 assigned to them.

Bei weiteren Ausführungsbeispielen ist jedem Loch 6 (oder dem Loch 6) eine Mehrzahl, beispielsweise drei, vier, fünf, sechs oder mehr, von Durchflusskanälen 4 zugeordnet, die durch ein Einsetzteil 5 definiert werden. Das Einsetzteil 5 kann hierbei ein- oder mehrteilig und/oder ring- oder stopfenförmig ausgebildet sein.In further embodiments, each hole 6 (or the hole 6) is assigned a plurality, for example three, four, five, six or more, of flow channels 4, which are defined by an insert part 5. The insert part 5 can be formed in one or more parts and/or in the shape of a ring or plug.

Die Besonderheit bei der Ausführungsvariante des Strahlreglers 1 gemäß den Fig. 12-16 kann darin gesehen werden, dass das Einsetzteil 5 wenigstens zwei Einsetzkörper 35 aufweist, die in jeweils ein Loch 6 des Grundkörpers 28 eingesetzt sind, so dass jedes Loch 6 jeweils in wenigstens zwei schräg verlaufende Durchflusskanäle 4 unterteilt ist. Eine Anzahl an Löchern 6 des Grundkörpers 28 entspricht somit einer Anzahl an Einsetzkörpern 35, die durch das Einsetzteil 5 ausgebildet sind.The special feature of the design variant of the jet regulator 1 according to the Fig. 12-16 can be seen in that the insert part 5 has at least two insert bodies 35, which are each inserted into a hole 6 of the base body 28, so that each hole 6 is divided into at least two obliquely running flow channels 4. A number of holes 6 of the base body 28 thus corresponds to a number of insert bodies 35 which are formed by the insert part 5.

Die Einsetzkörper 35 sind über mehrere Haltestege 36 des Einsetzteils 5 miteinander verbunden. Die Haltestege 36 sind jeweils in radialer Richtung ausgerichtet und/oder umlaufend in regelmäßigen Abständen zueinander angeordnet. Diese Ausführungsvariante des Strahlreglers 1 weist somit zumindest eine weitere Düse 8 auf. Der Volumenstrom pro Zeiteinheit kann gegenüber einer Ausführung mit einem Einsetzteil, das nur einen Einsetzkörper 35 aufweist, erhöht werden, da somit zusätzliche Durchflusskanäle 4 ausgebildet sind.The insert bodies 35 are connected to one another via a plurality of retaining webs 36 of the insert part 5. The retaining webs 36 are each aligned in the radial direction and/or arranged circumferentially at regular intervals from one another. This embodiment of the jet regulator 1 thus has at least a further nozzle 8. The volume flow per unit of time can be increased compared to a design with an insert part that has only one insert body 35, since additional flow channels 4 are thus formed.

Zur Herstellung der Durchflusskanäle 4 besteht im Gegensatz zur Herstellung vorbekannter Strahlregler keine Einschränkung hinsichtlich der Entformung eines Spritzgusswerkzeuges. Somit ist es möglich, dass eine Einströmöffnung 32 und eine Ausströmöffnung 33 eines Durchflusskanals 4 entlang der Längsachse 34 sich nicht überlagern. Anders ausgedrückt kann auch gesagt werden, dass die Einströmöffnung 32 und die Ausströmöffnung 33 in radialer Richtung versetzt zueinander angeordnet sind. Somit kann die Geräuschentwicklung erheblich verringert werden, indem eine Bildung von Turbulenzen vermieden wird.In contrast to the production of previously known jet regulators, there are no restrictions regarding the demolding of an injection molding tool for producing the flow channels 4. It is therefore possible for an inflow opening 32 and an outflow opening 33 of a flow channel 4 along the longitudinal axis 34 not to overlap. In other words, it can also be said that the inflow opening 32 and the outflow opening 33 are arranged offset from one another in the radial direction. This means that the noise development can be significantly reduced by avoiding the formation of turbulence.

Weiter weisen die Durchflusskanäle 4 zur besseren Vermeidung von Turbulenzen keine Stufen auf, sondern die die Durchflusskanäle 4 begrenzenden Strukturen sind geradlinig oder nahezu geradlinig oder zumindest kantenfrei ausgebildet. Dies ist daher möglich, da keine Entformung eines Werkzeuges in Längsrichtung erfolgen muss.Furthermore, the flow channels 4 do not have any steps to better avoid turbulence, but the structures delimiting the flow channels 4 are straight or almost straight or at least have no edges. This is possible because there is no need to demold a tool in the longitudinal direction.

Die Erfindung betrifft also insbesondere einen Strahlregler 1 mit einem Gehäuse 2, einer im Gehäuse 2 angeordneten oder ausgebildeten Strahlzerlegereinrichtung 3 zur Zerteilung eines Einzelstrahls in mehrere getrennte Flüssigkeitsanteile, wobei der Strahlregler 1 wenigstens zwei Durchflusskanäle 4 aufweist, die derart schräg ausgerichtet sind, so dass sich die durch die Durchflusskanäle 4 definierten Austrittsrichtungen 12 treffen, wobei ein Einsetzteil 5 in ein insbesondere in Längsrichtung des Gehäuses 2 ausgerichtetes Loch 6 eines Grundkörpers 28 der Strahlzerlegereinrichtung 3 eingesetzt ist, so dass das Loch 6 in die wenigstens zwei schräg verlaufenden Durchflusskanäle 4 unterteilt ist.The invention therefore relates in particular to a jet regulator 1 with a housing 2, a jet splitter device 3 arranged or formed in the housing 2 for splitting a single jet into several separate liquid portions, wherein the jet regulator 1 has at least two flow channels 4 which are aligned obliquely such that the outlet directions 12 defined by the flow channels 4 meet, wherein an insert part 5 is inserted into a hole 6 of a base body 28 of the jet splitter device 3, which hole 6 is aligned in particular in the longitudinal direction of the housing 2, so that the hole 6 in the at least two inclined flow channels 4.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
StrahlreglerAerator
22
GehäuseHousing
33
StrahlzerlegereinrichtungBeam splitter device
44
DurchflusskanalFlow channel
55
EinsetzteilInsert part
66
LochHole
77
KreuzungspunktCrossing point
88th
Düsejet
99
(Haupt)Strömungsrichtung(Main) flow direction
1010
StrahlbelüftungseinrichtungJet ventilation device
1111
NutGroove
1212
Austrittswinkel; AustrittsrichtungExit angle; exit direction
1313
Wandung des GrundkörpersWall of the base body
1414
Außenkontur des EinsetzteilsOuter contour of the insert part
1515
HalteeinrichtungHolding device
1616
Oberseite des GrundkörpersTop of the base body
1717
RastvorsprungLocking projection
1818
PrallkörperImpact body
1919
RaumSpace
2020
LochblendePinhole
2121
LufteintrittsteilAir inlet part
2222
MischteilMixing part
2323
SiebSieve
2424
DurchflussmengenreglerFlow regulator
2525
oberes Gehäuseteilupper housing part
2626
unteres Gehäuseteillower housing part
2727
HomogenisierungselementHomogenization element
2828
GrundkörperBase body
2929
JustierhilfeAdjustment aid
3030
BlendenöffnungAperture opening
3131
BelüftungsöffnungVentilation opening
3232
Einströmöffnung des DurchflusskanalsInlet opening of the flow channel
3333
Ausströmöffnung des DurchflusskanalsOutlet opening of the flow channel
3434
Längsachse des StrahlreglersLongitudinal axis of the jet regulator
3535
EinsetzkörperInsert body
3636
HaltestegHolding bridge
3737
MontagekonusMounting cone
3838
AusnehmungRecess
3939
Innenwandung der AusnehmungInner wall of the recess
4040
AuslaufseiteOutlet page

Claims (16)

  1. Aerator (1) with a housing (2), a stream-splitting device (3), arranged or formed in the housing (2), for the purpose of splitting an individual stream into a plurality of separate liquid portions, wherein the stream-splitting device (3) has at least two flow ducts (4) which are oriented obliquely in such a way that the streams formed by the flow ducts (4) meet each other, wherein an insert part (5) is inserted into a hole (6) of a base body (28) of the stream-splitting device (3) such that the hole (6) is divided into the at least two obliquely extending flow ducts (4), wherein the water streams that during use flow out of the flow ducts (4) meet at an intersection point (7), and wherein the insert part (5) is inserted into a groove (11) in the base body (28), and the insert part (5) is fixed on the base body (28) by a retaining device (15), characterized in that
    the retaining device (15) is formed as at least one latching projection (17) formed on an inflow-side upper side (16) of the base body (28).
  2. Aerator according to Claim 1, characterized in that the insert part (5) has at least two insert bodies (35) which are inserted in each case into a hole (6) of the base body (28) such that each hole (6) is in each case divided into at least two obliquely extending flow ducts (4).
  3. Aerator (1) according to Claim 2, characterized in that the at least two insert bodies (35) are connected to each other via a plurality of retaining webs (36), in particular wherein the retaining webs (36) are oriented in a radial direction and/or arranged in a circle at regular distances from one another.
  4. Aerator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the insert part (5) has a v-shaped or convex contour on its outflow side at least in an axial section.
  5. Aerator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that one or both of the two flow ducts (4) is/are configured as a nozzle (8) with a cross-sectional surface area which reduces in the main direction of flow (9), or as a diffusor with a cross-sectional surface area which widens in the main direction of flow (9).
  6. Aerator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a stream-aerating device (10) for mixing the liquid portions with air is arranged downstream of the stream-splitting device (3) in the main direction of flow (9).
  7. Aerator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the insert part (5) is inserted into an encircling groove (11) and/or groove (11) formed on the inflow side in the base body (28).
  8. Aerator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the insert part (5) has an annular design or is designed as a plug and/or has a shape that tapers in the main direction of flow (9) .
  9. Aerator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet angles (12) of the two flow ducts (4) are defined by at least one wall (13), forming the hole (6), of the base body (28) and an outer contour (14) of the insert part (5).
  10. Aerator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the hole (6) is oriented perpendicularly to the insert part (5) in the base body (28), in particular perpendicularly to a circumferential direction of the insert part (5) .
  11. Aerator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the aerator (1) has a deflector body (18) which is arranged downstream of the stream-splitting device (3), wherein liquid that during use flows through the at least two flow ducts (4) impacts the deflector body (18).
  12. Aerator (1) according to Claim 6, characterized in that the aerator (1) has a perforated restrictor (20) which is arranged within a chamber (19) of the stream-splitting device (10) and divides the chamber (19) into an air inlet part (21) and a mixing part (22), wherein the mixing part (22) and the air inlet part (21) are connected to each other via a restrictor orifice (30) of the perforated restrictor (20) .
  13. Aerator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that an inflow orifice (32) and an outflow orifice (33) of at least one flow duct (4) do not overlap each other along a longitudinal axis (34).
  14. Aerator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one flow duct (4) or all flow ducts (4) is/are stepless.
  15. Aerator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (28) has an assembly cone (37) and the insert part (5) has a recess (38) provided for the introduction of the assembly cone (37), the inner wall (39) of said recess being adapted to the shape of the assembly cone (37).
  16. Method for producing an aerator (1) according to one of the preceding claims, wherein the base body (28) has at least two flow ducts (4) which are oriented obliquely, wherein the two outlet directions (12) of the at least two flow ducts (4) meet each other, characterized in that the base body (28) is produced in an injection-moulding method, and in that an insert part (5) is inserted into a hole (6) of the base body (28) such that the hole (6) is divided by the insert part (5) into the at least two flow ducts (4) .
EP20710112.2A 2019-03-08 2020-03-05 Aerator Active EP3935230B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019101313.3U DE202019101313U1 (en) 2019-03-08 2019-03-08 Aerator
PCT/EP2020/055925 WO2020182629A1 (en) 2019-03-08 2020-03-05 Aerator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3935230A1 EP3935230A1 (en) 2022-01-12
EP3935230B1 true EP3935230B1 (en) 2024-05-29

Family

ID=69780190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20710112.2A Active EP3935230B1 (en) 2019-03-08 2020-03-05 Aerator

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20220154438A1 (en)
EP (1) EP3935230B1 (en)
CN (1) CN113544349B (en)
DE (1) DE202019101313U1 (en)
WO (1) WO2020182629A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11591780B2 (en) * 2020-04-15 2023-02-28 Yeuu Deng Sanitary Facilities Industrial Co., Ltd. Faucet aerator

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011120007A1 (en) * 2011-03-11 2012-09-13 Neoperl Gmbh Sanitary flow element for use in water outlet of water discharge device, has throttle body compressed in flow direction under pressure of flowing fluid such that compression narrows gap that controls flow rate of flow rate controller

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1038638A (en) * 1963-10-16 1966-08-10 Barking Brassware Company Ltd Improvements in or relating to spray fittings
US4000857A (en) * 1974-07-17 1977-01-04 Moen Alfred M Flow control aerator
GB2309180A (en) * 1996-01-16 1997-07-23 Aqualisa Products Ltd Spray nozzle for aerating liquids
DE10220287B4 (en) * 2002-05-07 2004-09-16 Dieter Wildfang Gmbh flow regulator
DE202006008625U1 (en) * 2006-05-31 2007-10-04 Neoperl Gmbh aerator
WO2012025047A1 (en) * 2010-08-27 2012-03-01 厦门松霖科技有限公司 Aerating spray component for use in field of shower
DE202011104072U1 (en) * 2011-08-05 2012-11-06 Neoperl Gmbh aerator
CN106703131B (en) * 2015-11-13 2019-10-25 厦门松霖科技股份有限公司 Concealed bubbler
DE202016001631U1 (en) * 2016-03-14 2017-06-16 Neoperl Gmbh Flow regulator unit
US10077545B2 (en) * 2017-04-12 2018-09-18 Fujian Xihe Sanitary Ware Technology Co., Ltd. Dual-adjustment flow limiting device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011120007A1 (en) * 2011-03-11 2012-09-13 Neoperl Gmbh Sanitary flow element for use in water outlet of water discharge device, has throttle body compressed in flow direction under pressure of flowing fluid such that compression narrows gap that controls flow rate of flow rate controller

Also Published As

Publication number Publication date
EP3935230A1 (en) 2022-01-12
CN113544349A (en) 2021-10-22
WO2020182629A1 (en) 2020-09-17
CN113544349B (en) 2023-05-26
US20220154438A1 (en) 2022-05-19
DE202019101313U1 (en) 2020-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112012005017B4 (en) Apparatus for controlling fluid flow in an emergency washing system, apparatus for controlling fluid flow and washing system for providing fluid flow
EP0646680B1 (en) Jet regulator to be connected to sanitary fixtures
DE102005001419B3 (en) Beam regulator e.g. for nozzle, has jet division mechanism allowing water to flow into multiplicity of single jets which are provided on junction and has crossing lattice bars forming grid network
EP0151998A2 (en) Water aerator for sanitary fittings and the like
EP3596277A1 (en) Sanitary insert unit
EP2683881B1 (en) Sanitary throughflow element with a throughflow regulator unit and method for producing same
DE10027987A1 (en) Jet regulator; has jet regulation device with several inserts fitted serially in casing and having transverse passage openings that are offset from each other circumferentially or in flow direction
DE3116660A1 (en) "AIR SPRAYER SPRAY NOZZLE"
DE202013002283U1 (en) Sprayer nozzle for a sanitary water spout and sanitary outlet fitting with a water outlet
EP3009571B1 (en) Flow regulator
DE112018005051T5 (en) GAPED SCAN NOZZLE ARRANGEMENT AND PROCEDURE
DE102015200236A1 (en) Method of producing a spray jet and two-fluid nozzle
EP3935230B1 (en) Aerator
EP3245916A1 (en) Outlet device for a milk foamer
EP0060540B1 (en) Device for the creation of a plurality of aerated water jets, especially a shower rose
DE102019105911B3 (en) Spray jet regulator
EP3935228A1 (en) Aerator for generating an aerated liquid stream
EP4111006B1 (en) Aerator in which parts are rotationally locked
EP4007833B1 (en) Sanitary built-in part and series for a sanitary built-in part
DE102019105942B4 (en) Jet regulator for generating a ventilated liquid jet and use of a perforated diaphragm in a ventilated jet regulator
DE102019105955A1 (en) Aerator
DE4333714C2 (en) Jet regulator for connection to sanitary fittings
DE10146788B4 (en) aerator
DE20115636U1 (en) Jet regulator, has flow constriction in water exit opening region
EP3875699A1 (en) Sanitary outlet unit

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211008

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230830

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240213

GRAF Information related to payment of grant fee modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020008140

Country of ref document: DE