EP3932248B1 - Valise - Google Patents

Valise Download PDF

Info

Publication number
EP3932248B1
EP3932248B1 EP20763057.5A EP20763057A EP3932248B1 EP 3932248 B1 EP3932248 B1 EP 3932248B1 EP 20763057 A EP20763057 A EP 20763057A EP 3932248 B1 EP3932248 B1 EP 3932248B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suitcase
auxiliary compartment
lid
lamellar structure
unfolded position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20763057.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3932248A4 (fr
EP3932248A1 (fr
EP3932248C0 (fr
Inventor
Mario BACETE FERRANDO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3932248A1 publication Critical patent/EP3932248A1/fr
Publication of EP3932248A4 publication Critical patent/EP3932248A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3932248B1 publication Critical patent/EP3932248B1/fr
Publication of EP3932248C0 publication Critical patent/EP3932248C0/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/03—Suitcases
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/06—Rigid or semi-rigid luggage with outside compartments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/001—Accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C15/00—Purses, bags, luggage or other receptacles covered by groups A45C1/00 - A45C11/00, combined with other objects or articles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/14—Rigid or semi-rigid luggage with built-in rolling means
    • A45C5/146—Rigid or semi-rigid luggage with built-in rolling means retractable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C7/00—Collapsible or extensible purses, luggage, bags or the like
    • A45C7/0018—Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C7/0022—Rigid or semi-rigid luggage comprising an integrated expansion device

Definitions

  • the present invention relates to a suitcase including an auxiliary compartment which can adopt an unfolded position allowing different objects to be deposited, such as for example clothing, a bag, a rucksack, etc.; all this in order to ensure that these deposited objects do not fall or fall out of the wide interior location of the auxiliary compartment in its unfolded position when said objects are transported by means of the suitcase which is dragged by a user with support on the ground by means of main wheels which are normally included in the suitcase itself. Therefore, the auxiliary compartment allows to place and store in its interior different objects and travel accessories to facilitate waiting at stations and airports.
  • suitcases are also known (see document US5676223 , for example) which comprise a main body and at least one outer compartment which allows the capacity of the suitcase to be increased in order to store more additional items in the suitcase as a whole, although in this case the outer compartment comprises a narrow inner space with a substantial limitation in the sense that it can only store thin items, so that access to said auxiliary compartment is through an opening which is released by means of a closing device, such as a zipper, for example.
  • Said inner space of the outer compartment is delimited between a part of the main body and a flat body associated to said main body by means of a hinged or non-hinged joint and by means of the zipper.
  • the opening of the outer compartment allows the flat body to be placed in a folded and unfolded position to facilitate a wider and more comfortable access to the inner space of the outer compartment
  • the outer compartment in its unfolded position allows the transport of the additional elements in the unfolded position of the outer compartment; and even less when the additional elements are of a large size.
  • the invention proposes a suitcase according to claim 1.
  • auxiliary compartment When the auxiliary compartment is in a fully deployed position, it creates a stable interior space for storing various items, such as a backpack, clothes, etc.
  • the auxiliary compartment comprises a hinged armature which is coupled to the front cover by means of a hinged connection located in an area opposite the hinged connection.
  • the auxiliary compartment described in the preceding paragraph further comprises an anchoring mechanism linked to the hinged armature; wherein said anchoring mechanism is configured to stabilize an unfolded position of the lamellar structure assembly and the hinged armature itself.
  • the auxiliary compartment When the auxiliary compartment assembly is located in the fully deployed position, the front cover is located in a substantially horizontal position acting as a bottom or support base, while the hinged armature is located in a substantially vertical position parallel to the lid of the suitcase resting on the floor.
  • the auxiliary compartment includes supports which are attached to the front lid in areas opposite the hinged connection; wherein said supports are configured to provide a stable support on the floor to the front lid in a fully deployed position of the auxiliary compartment.
  • the supports include at their ends secondary wheels configured to rest on the floor in the fully unfolded position of the auxiliary compartment, so that by means of said secondary wheels and other main wheels of the suitcase which also rest on the floor, the movement of the suitcase as a whole is facilitated.
  • the suitcase of the invention further comprises a latching device configured to maintain a folded position of the auxiliary compartment; wherein said latching device links the front lid and the lid of the suitcase.
  • the latching device comprises a second zipper.
  • the auxiliary compartment in a fully deployed position generates a stable interior space bounded by the front cover, the lamellar structure and at least a part of the cover.
  • the auxiliary compartment in a fully deployed position generates a stable interior space bounded by the front cover and by the lamellar structure.
  • the lamellar structure comprises a bag-shaped configuration.
  • the suitcase 1 comprises a hollow body 3 and a lid 4 linked to the hollow body 3 by means of a first zipper 5.
  • the suitcase 1 includes an auxiliary compartment 2, wherein a part of said auxiliary compartment 2 is coupled to the lid 4; and wherein said auxiliary compartment 2 is foldable.
  • the hollow body 3 comprises a bottom 3a and a side wall 3b of closed contour including a first perimeter edge delimiting an embouchure of the hollow body 3, while the lid 4 includes a second perimeter edge, so that the lid 4 is joined to the hollow body 3 by a centred hinged connection 6 linking a first section of the first perimeter edge of the hollow body 3 with a second section of the second perimeter edge of the lid 4.
  • the first zipper 5 comprises a first element and a second element which are attached to a part of the first perimeter edge of the hollow body 3 and to a part of the second perimeter edge of the lid 4.
  • the auxiliary compartment 2 comprises a front lid 8 and a foldable lamellar structure 9; wherein the front lid 8 is attached to the lid 4 of the suitcase 1 by means of a hinged connection 7; and wherein the lamellar structure 9 is attached to the front lid 8 and is also attached to the lid 4 itself, such that the lamellar structure 9 in an unfolded position of the auxiliary compartment 2, the front lid 8 constitutes a support base, while the lamellar structure 9 constitutes an enclosing side wall.
  • the auxiliary compartment 2 comprises the lamellar structure 9 and a hinged armature 10 which is coupled to the front lid 8 by means of a hinged connection 11 located in an area opposite to the hinged connection 7.
  • the lamellar structure 9 is also connected to the hinged armature 10.
  • the lamellar structure 9 may comprise a bag-shaped structure or also a structure formed by several lamellar bodies.
  • the auxiliary compartment 2 comprises an anchoring mechanism 12 to be able to lock the hinged armature 10 in a deployed position and to stabilize a deployed position of the lamellar structure 9 and in general of the deployed position of the whole of the auxiliary compartment 2.
  • the front lid 8 when the auxiliary compartment assembly 2 is located in the fully deployed position, the front lid 8 is located in a substantially horizontal position acting as a bottom or support base, while the hinged armature 10 is located in a substantially vertical position parallel to the lid 4 of the suitcase 1 which is supported on the ground by main wheels 13, as shown more clearly in figure 4 .
  • the front lid includes some supports 15 in the form of legs resting on the ground to stabilize said auxiliary compartment 2 in its fully unfolded position and in general to stabilize the suitcase 1 as a whole.
  • the supports 15 include at their ends secondary wheels 15a configured to rest on the ground when the auxiliary compartment 2 is located in the fully unfolded position, thus facilitating the displacement of the suitcase assembly which will rest on the main wheels 13 and on the secondary wheels 15a.
  • the various parts of the lamellar structure 9 adopt a wraparound sidewall-like configuration and are arranged in substantially vertical planes; wherein said parts of the lamellar structure 9 are attached to the front lid 8, to the lid 4 of the suitcase 1 above the lower hinge connection 7 and are also attached to the hinged armature 10.
  • a latching device such as a second zipper 16
  • said second zipper 16 comprises a first element attached to the front lid 8 and a second element attached to the lid of the suitcase 1.
  • the lamellar structure 9 and the hinged armature 10 are concealed in an enclosed interior space delimited between the front lid 8 and the lid 4 of the suitcase.
  • the front lid 8 when the auxiliary compartment 2 is located in a fully deployed position, the front lid 8 may be located in an inclined plane as shown in figure 3 .

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Claims (6)

  1. Valise comprenant un corps creux (3), un couvercle (4) configuré pour fermer le corps creux (3) et au moins un compartiment auxiliaire pliable (2) comprenant :
    - un capot avant (8) qui est relié au couvercle (4) de la valise (1) au moyen d'un raccord articulé (7);
    - une structure lamellaire (9) qui est fixée au moins au capot avant (8) et au couvercle (4) de la valise (1);
    dans laquelle le compartiment auxiliaire (2) comprend en outre une armature articulée (10) qui est couplée au capot avant (8) au moyen d'un raccord articulé (11) située dans une zone opposée au raccord articulé (7);
    dans lequel le compartiment auxiliaire (2) en position dépliée génère un espace intérieur stable; et
    dans laquelle la structure lamellaire (9) est reliée à l'armature articulée (10);
    dans laquelle le compartiment auxiliaire (2) en position entièrement dépliée génère un espace intérieur stable délimité par le capot avant (8) et la structure lamellaire (9).
  2. Valise selon la revendication 1, caractérisée en ce que le compartiment auxiliaire (2) comprend un mécanisme d'ancrage (12) lié à l'armature articulée (10), dans laquelle ledit mécanisme d'ancrage (12) est configuré pour stabiliser une position dépliée de la structure lamellaire (9) et l'armature articulée (10) elle-même.
  3. Valise selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 ou 2, caractérisée en ce que le compartiment auxiliaire (2) comprend des supports (15) qui sont fixés au capot avant (8) dans des zones opposées au raccord articulé (7); dans laquelle lesdits supports (15) sont configurés pour fournir un support stable sur le sol au capot avant (8) dans une position entièrement dépliée du compartiment auxiliaire (2).
  4. Valise selon la revendication 3, caractérisée en ce que les supports (15) comprennent à leurs extrémités des roues secondaires (15a) configurées pour rester sur le sol dans la position entièrement dépliée du compartiment auxiliaire (2).
  5. Valise selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de verrouillage configuré pour maintenir une position repliée du compartiment auxiliaire (2); dans laquelle ledit dispositif de verrouillage relie le capot avant (8) et le couvercle (4) de la valise (1).
  6. Valise selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le compartiment auxiliaire (2) en position entièrement dépliée génère un espace intérieur stable délimité par le capot avant (8), la structure lamellaire (9) et au moins une partie du couvercle (4).
EP20763057.5A 2019-02-26 2020-01-30 Valise Active EP3932248B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201930171A ES2781123B2 (es) 2019-02-26 2019-02-26 Maleta
PCT/ES2020/070067 WO2020174104A1 (fr) 2019-02-26 2020-01-30 Valise

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP3932248A1 EP3932248A1 (fr) 2022-01-05
EP3932248A4 EP3932248A4 (fr) 2022-10-19
EP3932248B1 true EP3932248B1 (fr) 2023-10-25
EP3932248C0 EP3932248C0 (fr) 2023-10-25

Family

ID=72192600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20763057.5A Active EP3932248B1 (fr) 2019-02-26 2020-01-30 Valise

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3932248B1 (fr)
ES (2) ES2781123B2 (fr)
WO (1) WO2020174104A1 (fr)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5676223A (en) * 1995-02-21 1997-10-14 Eiffel Design, Inc. Business case
US6328146B1 (en) * 2000-03-09 2001-12-11 Trg Accessories, L.L.C. Baggage with retractable beverage container pocket
US20110186396A1 (en) * 2010-01-29 2011-08-04 Heys (USA), Inc. Hard-Sided Suitcase Featuring Hard-Sided Pockets
AU2013365730B2 (en) * 2012-12-21 2018-03-15 Barmes Design Limited Travel case
WO2014177863A1 (fr) * 2013-05-01 2014-11-06 Stephen Daly Améliorations pour valises à roulettes
US10074999B2 (en) * 2016-09-28 2018-09-11 Valencia Watson Portable charging system
ES1205411Y (es) * 2017-11-29 2018-05-08 Rosa Enza Bitetti Maleta-Gaveta

Also Published As

Publication number Publication date
EP3932248A4 (fr) 2022-10-19
ES2781123B2 (es) 2022-01-19
WO2020174104A1 (fr) 2020-09-03
EP3932248A1 (fr) 2022-01-05
ES2967386T3 (es) 2024-04-30
ES2781123A1 (es) 2020-08-28
EP3932248C0 (fr) 2023-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7607535B2 (en) Clothes container with an extendable clothes hanging system
KR890005258B1 (ko) 의류백과 팩킹케이스가 결합된 여행가방
US5964384A (en) Traveling bag with expandable storage volume
US6305587B1 (en) Expandable computer tote
CA1216827A (fr) Sac-penderie de voyage a galets
US7900758B2 (en) Carry-on case for conforming to the curved shape of an overhead carry-on luggage compartment
US6883654B2 (en) Luggage with cover
US5749447A (en) Handbag having compartmentalized storage area
US20040035661A1 (en) Expandable luggage with locking expansion mechanism
US20040108179A1 (en) Easy-access bag
US10098431B2 (en) Frames for luggage items
KR101760809B1 (ko) 다양한 휴대성을 갖는 가방
US20230060535A1 (en) Repositionable compartment
US20210401142A1 (en) Convertible Utility Bag with Extendable Trays
US6073738A (en) Article of luggage having divider for opposing sections
EP3932248B1 (fr) Valise
KR102106857B1 (ko) 내부 칸막이를 구비한 여행용 가방
US5819890A (en) Rigid frame garment bag
KR101869079B1 (ko) 보조수납실을 갖는 여행용 가방
KR20200002864U (ko) 여행용 캐리어
KR200322564Y1 (ko) 핸드캐리어를 구비한 다용도 가방
CZ23492U1 (cs) Variabilní zavazadlo
JP3225283U (ja) スーツケース
KR20180002045U (ko) 추가 수납공간이 구비된 가방
US10448717B2 (en) Luggage with strap within expandable area

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210927

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20220916

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A45C 5/14 20060101ALI20220912BHEP

Ipc: A45C 7/00 20060101ALI20220912BHEP

Ipc: A45C 5/06 20060101ALI20220912BHEP

Ipc: A45C 13/00 20060101ALI20220912BHEP

Ipc: A45C 15/00 20060101ALI20220912BHEP

Ipc: A45C 5/03 20060101AFI20220912BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A45C 5/14 20060101ALI20230421BHEP

Ipc: A45C 7/00 20060101ALI20230421BHEP

Ipc: A45C 5/06 20060101ALI20230421BHEP

Ipc: A45C 13/00 20060101ALI20230421BHEP

Ipc: A45C 15/00 20060101ALI20230421BHEP

Ipc: A45C 5/03 20060101AFI20230421BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230511

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020019888

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20231116

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20231124

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 5

Effective date: 20240130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240225

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240225

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2967386

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231025

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231025

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240125

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231025

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602020019888

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231025

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231025

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231025

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231025

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20240726