EP3914407B1 - Method for operating a casting machine and casting machine - Google Patents
Method for operating a casting machine and casting machine Download PDFInfo
- Publication number
- EP3914407B1 EP3914407B1 EP19779489.4A EP19779489A EP3914407B1 EP 3914407 B1 EP3914407 B1 EP 3914407B1 EP 19779489 A EP19779489 A EP 19779489A EP 3914407 B1 EP3914407 B1 EP 3914407B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- casting machine
- platen
- casting
- fixed
- movable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005266 casting Methods 0.000 title claims description 69
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 19
- 238000004512 die casting Methods 0.000 claims description 34
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 12
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 9
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 14
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000011344 liquid material Substances 0.000 description 1
- 239000012778 molding material Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 238000004901 spalling Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D17/00—Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
- B22D17/08—Cold chamber machines, i.e. with unheated press chamber into which molten metal is ladled
- B22D17/12—Cold chamber machines, i.e. with unheated press chamber into which molten metal is ladled with vertical press motion
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D17/00—Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
- B22D17/20—Accessories: Details
- B22D17/26—Mechanisms or devices for locking or opening dies
- B22D17/266—Mechanisms or devices for locking or opening dies hydraulically
Definitions
- the invention relates to a method for operating a casting machine and a casting machine, in particular for carrying out this method.
- Casting machine within the meaning of the present invention can be a die casting machine, in particular a light metal cold chamber die casting machine or a light metal hot chamber die casting machine, or an injection molding machine, e.g. for plastic.
- the present invention is based on a cold-chamber die-casting machine, as is the case, for example EP 3 053 672 A1 belongs to the state of the art.
- a middle, central clamping plate is provided, on which fixed mold parts are arranged on both sides.
- the associated movable mold parts are arranged on clamping plates, which can be moved on horizontal guide columns, which are not shown in detail there.
- Such guide columns are common in die casting machines and are used, for example, in EP 0 116 132 A1 shown. On the one hand, they serve to guide the moving platens during their opening and closing movements and, on the other hand, to absorb the closing forces that hold the casting tools together during the casting process ensure die casting.
- the size of the mold and thus the size of the mold is limited by the distance between the guide columns, unless the Tool change, i.e. one or more guide columns are removed to change the casting tools.
- a similar caster is off JP 2015140001A known.
- the guide columns are fixed to one of the movable platens, being movably fixed in the fixed platen and movably but not releasably fixed in the other movable platen. To release, pull the guide pillars fully.
- the guide columns are arranged continuously through the stationary and the movable platens, so that they are connected to the platens both when the molds are closed and when they are open.
- the invention according to the application is based on the object of improving a method for operating such a casting machine in order to avoid the aforementioned disadvantages, and designing a casting machine of the type mentioned at the outset in such a way that such an improved method can be used for operation the machine can be used and the aforementioned disadvantages of known machines can be avoided, at least reduced.
- the method according to the invention for operating a casting machine in particular a light metal cold chamber or hot chamber die casting machine or an injection molding machine, in which a fixed platen and two movable platens arranged on opposite sides are provided, each on at least one guide column for the purpose of opening and closing the intermediate arranged casting tool can be moved and in which, when the tools are closed, all the guide columns are fixed to the movable platens and pass through the fixed platen, is characterized according to the invention in that, in order to open the tools, the fixing of at least two guide columns is released at one end and the guide columns of removed from a movable platen in such a way that, when the molds are open, at least one guide column is fixed to each movable platen and penetrates the fixed platen, and that at least one guide column is detached from each movable platen and fills the space between the movable and the fixed platen is arranged at least partially releasing.
- the basic idea of the method according to the invention is therefore not only to remove at least one guide column for changing tools, as is necessary in the prior art, but also to remove the guide columns at least partially when opening the tools in order to free up the space between the clamping plates for removing the workpiece and, if necessary also to change the tool and at the same time to reduce the required clearance next to the machine.
- the guide column is only fixed or loosened on the movable platens, in such a way that there always remains at least one guide column for guiding a movable platen and at least one guide column is removed from the area between a movable platen and the fixed platen.
- At least two guide columns are required to carry out the method according to the invention.
- the method according to the invention can also be carried out with more than four guide columns.
- the guide columns are preferably arranged essentially horizontally, so that the direction of travel is also horizontal. In principle, however, the method according to the invention is not tied to a horizontal direction of travel.
- the casting machine according to the invention which is provided for carrying out the method according to the invention, has a fixed platen and two movable platens arranged on opposite sides of the fixed platen.
- Opposite clamping plates are each designed to accommodate a casting mold and at least two guide columns are provided, which pass through the fixed clamping plate and of which at least one guide column is permanently fixed to one movable clamping plate and at least one other guiding column to the other movable clamping plate.
- a casting machine within the meaning of the invention can be a light metal die casting machine or, for example, a plastic injection molding machine.
- it can be a cold chamber or a hot chamber die casting machine, which has a casting chamber or a holding furnace.
- at least one extruder is expediently integrated into the machine.
- the other end of a tie bar fixed to one movable platen is detachably fixed to the other movable platen.
- the machine thus has at least two guide columns, one of which is permanently fixed to one movable platen and the other is permanently fixed to the other movable platen, the other end of each of these guide columns fixed to at least one movable platen being attached to the other movable platen Clamping plate is releasably attached.
- the principle is such that between a movable platen and the fixed platen there is always at least one guide column connected for the purpose of guiding the movable platen when opening and closing, whereas the connection of the other end is released, so that there is more free space for removing the Workpiece or also to replace the mold so the tool is created. At the same time, this significantly reduces the required lateral clearance, which is otherwise required to remove the guide columns.
- the detachable arrangement of a guide column could only be provided on one side, but it goes without saying that only the two-sided arrangement according to the invention achieves the full advantages brings with it.
- at least two guide columns are provided, one of which is fixed to a movable platen and penetrates the fixed platen and the other end is detachably fixed to the other movable platen.
- the arrangement is such that when the connection between a movable platen and the guide column is released, the movable platen always remains connected to a guide column in order to ensure the guiding function.
- the guide columns are arranged in pairs, preferably diametrically opposite one another, relative to the longitudinal center axis of the clamping plates in the direction of movement, and each pair is fixed to one movable clamping plate and releasably fixed to the other.
- the arrangement of two pairs has proven to be particularly advantageous, which are preferably arranged in such a way that their longitudinal axes are arranged on the corners of an imaginary square.
- three or four pairs of guide columns can also be provided. Combined solutions are also conceivable, in which individual guide columns are fixed between a movable and the fixed platen on these platens and another one is detachably fixed with one end on a movable platen.
- fixed means a permanently fixed connection between the guide column and the movable platen, which is not loosened during normal production operation, ie during the successive casting of workpieces, or cannot reasonably be loosened for this purpose.
- releasably fixed is to be understood as meaning a fixing that is releasably fixed in such a way that it is released during production, i.e. in the normal casting process, after each workpiece casting and then fixed again, i.e. not such a connection which, although Assembly and disassembly of the machine can be solved, but during the manufacture of molded parts, that is between the individual "shots" is not solved.
- each guide column has a positive-locking locking device at one end and a clamping device at the other end, so that both the guiding function and the clamping function can be implemented via the guide columns.
- the interlocking locking device is provided to realize the releasably fixed end; such locking devices are state of the art in the field of die casting machines.
- a hydraulic cylinder expediently a ring cylinder, can typically be provided as the clamping device, which is preferably arranged at the fixed end of the guide column between the guide column and the movable clamping plate. It is expedient here to design both the positive locking device and the tensioning device to be hydraulically actuated.
- linear drives which are conveniently arranged between a movable platen and the fixed platen and parallel and close to the part on the Guide column is arranged, which is not removed when opening.
- Such linear drives can be driven electrically, pneumatically or preferably also hydraulically.
- Such a linear drive is preferably formed by a pair of actuators, each actuator being arranged adjacent to the part of a guide column remaining between the fixed platen and the movable platen in order to restrict the free space created during opening as little as possible.
- the arrangement of an actuator pair as a linear drive is particularly advantageous, since this reduces the risk of tilting and a slim design is possible.
- the casting machine according to the invention preferably has two casting tools, each consisting of a fixed and a movable tool part. It is expedient to arrange the stationary tool part on the stationary platen and the movable tool part on the movable platen. Depending on the design, one or more workpieces can then be manufactured simultaneously with each casting tool. Both casting tools are advantageously closed and opened at the same time.
- the casting machine according to the invention can be equipped with a horizontal or vertical casting chamber if it is designed as a die casting machine; the arrangement with a vertical casting chamber with sprue channels in the fixed platen is particularly advantageous.
- the casting machine according to the invention is a light metal die-casting machine, it advantageously has a casting chamber which is arranged vertically and which is channel-connected to sprue channels in the fixed platen.
- this when using a vertical arrangement of the casting chamber, this can advantageously be arranged within the stationary platen.
- the light metal die casting machine is a light metal hot chamber die casting machine, then it may be advantageous to locate the machine's holding furnace within the fixed platen or in an area above it.
- the cold chamber die-casting machine shown is a machine for producing die-cast workpieces made of light metal. It has a machine bed 1 with which it is mounted on the floor. The machine bed carries all the essential components of the machine, of which only those essential to the present invention are described here.
- a stationary platen 2 is arranged centrally on the machine bed 1 and is part of a casting unit 3 arranged thereon.
- the pouring unit 3 comprises a vertical pouring chamber located within the fixed platen 2 and feeding two molds 4 and 5 located between the fixed platen 2 and two movable platens 6 and 7 arranged on opposite sides of this platen 2 are arranged.
- the left casting mold 4 consisting of a stationary mold half 4a and a movable mold half 4b is arranged on the movable mold plate 6 .
- the right-hand mold is arranged, consisting of a fixed tool half 5a arranged on the platen 2 and a movable tool half 5b attached to the platen 7.
- the movable platens 6 and 7 can be moved horizontally and can be moved from the position shown in figure 2 shown closed position to the in figure 1 be moved to the open position shown and vice versa, the closed position being provided for die-casting the workpiece and the open position for removing the workpiece and changing the tool.
- the movable platens 6 and 7 are mounted on the machine bed 1 so that they can be displaced horizontally, they are essentially guided by guide columns, namely that of the movable platen 6 by the guide columns 8 and 9 and that of the movable platen 7 by the guide columns 10 and 11 .
- All four guide columns 6 to 9 are arranged parallel to one another horizontally and symmetrically about a longitudinal central axis 12 of the machine, which passes centrally through the molds 4 and 5 and the platens 2, 6 and 7 in the direction of movement of the platens 6 and 7.
- the guide columns 8 and 9 are offset by 180 degrees to one another and the guide columns 10 and 11 are also offset by 180 degrees to one another.
- the guide columns 8 and 9 as well as 10 and 11 each form a guide column pair, the pairs of guide columns being offset from one another by 90 degrees relative to the central longitudinal axis 12 such that their longitudinal axes lie in a plane transverse to the axis 12 at the imaginary corners of a square or a circle.
- All guide columns 8 to 11 are guided in the fixed platen 2 so that they can move axially.
- the guide columns 8 and 9 are fixed to the left-hand movable platen 6 with their ends on the left in the figures.
- the tie bars 10 and 11 are respectively fixed to the movable platen 7 on the right.
- the arrangement is symmetrical, so that the clamping plates 6 and 7 are of identical design.
- Visible right-hand ends of the guide columns 8 and 9 and the left-hand ends of the guide columns 10 and 11 are in the open position in the free space between the clamping plates 2 and 7 or 2 and 6. These ends are cross-profiled, i.e.
- double-acting hydraulic cylinders 16 are provided parallel to the guide columns 8 to 11 and offset radially outwards, the piston rods of which are articulated on the fixed platen 2 and the cylinders of which are attached laterally to the movable platen 6 or are hinged to the movable platen 7 .
- These hydraulic cylinders 16 are actuators to open and close the casting molds 4 and 5, they each form a linear drive in pairs for the left-hand clamping plate 6 and the right-hand clamping plate 7.
- the hydraulic cylinders 16 with their piston rods are on the fixed clamping plate 2 articulated and the driving cylinders on the movable platens 6 and 7.
- This arrangement has the advantage that the hydraulic connections arranged on the driving cylinder side are arranged away from the fixed platen 2, which can be particularly advantageous for reasons of space.
- the hydraulic cylinders 16 can also be arranged in reverse, ie articulated with the driving cylinders on the stationary platen 2 and articulated with the piston rods on the movable platens 6 and 7 .
- Such an arrangement has the advantage that the piston rods are arranged outside the area that is particularly exposed when the tool is opened.
- the illustrated open position of the machine can also be used to change tools, ie to change the casting molds 4 and 5. This results in large free spaces due to the guide column sections drawn in pairs, which facilitate the tool change.
- this position serves according to figure 1 not only for changing tools, but also for removing workpieces.
- the workpieces are in figure 1 marked with 17.
- This arrangement is particularly advantageous for fully automated or semi-automated operation, since large free spaces are formed here due to the partially drawn guide columns, which in particular facilitate robotically controlled interventions.
- the movable platens 6 and 7 are moved by means of the hydraulic cylinders 16 from the figure 1 illustrated open position to the in figure 2 process shown closed position, in which the mold halves 4a and 4b and 5a and 5b lie tightly against each other. Then the free ends of the guide columns 8 to 11 with their form-fitting elements (grooves) are passed through the bores 13 of the clamping plates 6 and 7 and fixed by means of the hydraulic locking devices 15 . The closing force required for the die-casting process is then applied by means of the hydraulic cylinder 14, after which liquid light metal is pressed into the molds 4 and 5 through the sprue channels located in the fixed platen 2 by means of the casting unit 3.
- the hydraulic cylinders 14 are depressurized, the locking devices 15 are opened and, by means of the hydraulic cylinders 16, the clamping plates 6 and 7 with the thereon located movable tool halves 4b and 5b back into the in figure 1 driven open position shown, in which the workpieces are removed, after which the machine is ready for a renewed die casting process.
- the method described above is continued with a comparatively short cycle time, with two casting molds 4 and 5 being filled and correspondingly two workpieces 17 being formed.
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Gießmaschine sowie eine Gießmaschine insbesondere zum Ausführen dieses Verfahrens. Gießmaschine im Sinne der vorliegenden Erfindung kann eine Druckgießmaschine, insbesondere eine Leichtmetallkaltkammerdruckgießmaschine oder eine Leichtmetallwarmkammerdruckgießmaschine, oder eine Spritzgießmaschine z.B. für Kunststoff sein.The invention relates to a method for operating a casting machine and a casting machine, in particular for carrying out this method. Casting machine within the meaning of the present invention can be a die casting machine, in particular a light metal cold chamber die casting machine or a light metal hot chamber die casting machine, or an injection molding machine, e.g. for plastic.
Bei Kaltkammerdruckgießmaschinen zum Druckgießen von Leichtmetall sind eine Vielzahl von Maschinenbauarten bekannt, zum Beispiel mit horizontal angeordneter oder vertikal angeordneter Gießkammer, mit Aufspannplatten, die horizontal oder vertikal zueinander verfahrbar sind und dergleichen.In the case of cold-chamber die-casting machines for die-casting light metal, a large number of machine types are known, for example with a horizontally arranged or vertically arranged casting chamber, with clamping plates which can be moved horizontally or vertically in relation to one another, and the like.
Die vorliegende Erfindung geht von einer Kaltkammerdruckgießmaschine aus, wie sie beispielsweise aus
Solche Führungssäulen sind bei Druckgießmaschinen üblich und beispielsweise in
Eine ähnliche Gießmaschine ist aus
Auch bei der aus
Vor diesem Stand der Technik liegt der anmeldungsgemäßen Erfindung die Aufgabe zur Grunde, zum einen ein Verfahren zum Beitreiben einer solchen Gießmaschine zur Vermeidung der vorgenannten Nachteile zu verbessern, und zum anderen eine Gießmaschine der eingangs genannten Art so auszubilden, dass ein solch verbessertes Verfahren zum Betrieb der Maschine angewendet werden kann und die vorgenannten Nachteile bekannter Maschinen vermieden, zumindest vermindert werden können.Against this prior art, the invention according to the application is based on the object of improving a method for operating such a casting machine in order to avoid the aforementioned disadvantages, and designing a casting machine of the type mentioned at the outset in such a way that such an improved method can be used for operation the machine can be used and the aforementioned disadvantages of known machines can be avoided, at least reduced.
Der verfahrensmäßige Teil dieser Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Der vorrichtungsmäßige Teil dieser Aufgabe wird durch eine Gießmaschine mit den in Anspruch 3 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung angegeben.The procedural part of this task is solved by a method with the features specified in claim 1 . The device part of this problem is solved by a casting machine with the features specified in
Das erfindungsgemäße Verfahren zum Betreiben einer Gießmaschine, insbesondere einer Leichtmetallkaltkammer- oder - warmkammerdruckgießmaschine oder einer Spritzgießmaschine, bei der eine feststehende Aufspannplatte und zwei zu entgegengerichteten Seiten dazu angeordnete bewegbare Aufspannplatten vorgesehen sind, die jeweils an mindestens einer Führungssäule zum Zwecke des Öffnens und Schließens des dazwischen angeordneten Gießwerkzeugs verfahrbar sind und bei der bei geschlossenen Werkzeugen alle Führungssäulen an den bewegbaren Aufspannplatten festgelegt sind und die feststehende Aufspannplatte durchsetzen, ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass zum Öffnen der Werkzeuge die Festlegung von mindestens zwei Führungssäulen an einem Ende gelöst und die Führungssäulen von einer bewegbaren Aufspannplatte entfernt werden, und zwar der Art, dass bei geöffneten Gießwerkzeugen mindestens eine Führungssäule an jeder bewegbaren Aufspannplatte festgelegt ist und die feststehende Aufspannplatte durchsetzt und, dass mindestens eine Führungssäule von jeder bewegbaren Aufspannplatte gelöst und den Raum zwischen den bewegbaren und der feststehenden Aufspannplatte zumindest teilweise freigebend angeordnet ist.The method according to the invention for operating a casting machine, in particular a light metal cold chamber or hot chamber die casting machine or an injection molding machine, in which a fixed platen and two movable platens arranged on opposite sides are provided, each on at least one guide column for the purpose of opening and closing the intermediate arranged casting tool can be moved and in which, when the tools are closed, all the guide columns are fixed to the movable platens and pass through the fixed platen, is characterized according to the invention in that, in order to open the tools, the fixing of at least two guide columns is released at one end and the guide columns of removed from a movable platen in such a way that, when the molds are open, at least one guide column is fixed to each movable platen and penetrates the fixed platen, and that at least one guide column is detached from each movable platen and fills the space between the movable and the fixed platen is arranged at least partially releasing.
Grundgedanke des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es somit nicht nur zum Werkzeugwechsel mindestens eine Führungssäule zu entfernen wie dies bei Stand der Technik erforderlich ist, sondern die Führungssäulen auch beim Öffnen der Werkzeuge zumindest teilweise zu entfernen um so den Freiraum zwischen den Aufspannplatten zum Entfernen des Werkstücks sowie gegebenenfalls auch zum Wechseln des Werkzeugs zu vergrößern und gleichzeitig den erforderlichen Freiraum neben der Maschine zu verringern. Dabei erfolgt das Festlegen bzw. Lösen der Führungssäule nur an den bewegbaren Aufspannplatten, und zwar so, dass stets mindestens eine Führungssäule zur Führung einer bewegbaren Aufspannplatte verbleibt und mindestens eine Führungssäule aus dem Bereich zwischen einer bewegbaren Aufspannplatte und der feststehenden Aufspannplatte entfernt ist.The basic idea of the method according to the invention is therefore not only to remove at least one guide column for changing tools, as is necessary in the prior art, but also to remove the guide columns at least partially when opening the tools in order to free up the space between the clamping plates for removing the workpiece and, if necessary also to change the tool and at the same time to reduce the required clearance next to the machine. The guide column is only fixed or loosened on the movable platens, in such a way that there always remains at least one guide column for guiding a movable platen and at least one guide column is removed from the area between a movable platen and the fixed platen.
Grundsätzlich sind zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens mindestens zwei Führungssäulen erforderlich. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, eine Gießmaschine mit vier Führungssäulen vorzusehen, die bezogen auf die in Bewegungsrichtung der bewegbaren Aufspannplatten liegende Längsmittelachse der Werkzeuge paarweise gegenüberliegend, insbesondere diametral gegenüberliegend angeordnet und paarweise bewegungsgekoppelt werden. Auf diese Weise ist eine zuverlässige Führung einerseits und ein vergrößerter Freiraum bei geöffneter Stellung der Aufspannplatten andererseits gewährleistet. Das erfindungsgemäße Verfahren kann auch mit mehr als vier Führungssäulen durchgeführt werden. Bevorzugt sind dabei die Führungssäulen im Wesentlichen horizontal angeordnet, so dass auch die Verfahrrichtung horizontal ist. Grundsätzlich ist das erfindungsgemäße Verfahren jedoch an eine horizontale Verfahrrichtung nicht gebunden.In principle, at least two guide columns are required to carry out the method according to the invention. However, it is particularly advantageous to provide a casting machine with four guide columns which are arranged in pairs opposite one another, in particular diametrically opposite one another, relative to the longitudinal center axis of the tools in the direction of movement of the movable platens and are movement-coupled in pairs. This ensures reliable guidance on the one hand and increased free space when the clamping plates are in the open position on the other. The method according to the invention can also be carried out with more than four guide columns. The guide columns are preferably arranged essentially horizontally, so that the direction of travel is also horizontal. In principle, however, the method according to the invention is not tied to a horizontal direction of travel.
Die erfindungsgemäße Gießmaschine, die zum Ausführen des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgesehen ist, weist eine feststehende Aufspannplatte und zwei zu entgegengerichteten Seiten der feststehenden Aufspannplatte angeordnete bewegbare Aufspannplatten auf. Dabei sind gegenüberliegende Aufspannplatten jeweils zur Aufnahme einer Gießform ausgebildet und sind mindestens zwei Führungssäulen vorgesehen, welche die feststehende Aufspannplatte durchsetzen und von denen mindestens eine Führungssäule an der einen bewegbaren Aufspannplatte und mindestens eine andere Führungssäule an der anderen bewegbaren Aufspannplatte dauerhaft festgelegt ist.The casting machine according to the invention, which is provided for carrying out the method according to the invention, has a fixed platen and two movable platens arranged on opposite sides of the fixed platen. Opposite clamping plates are each designed to accommodate a casting mold and at least two guide columns are provided, which pass through the fixed clamping plate and of which at least one guide column is permanently fixed to one movable clamping plate and at least one other guiding column to the other movable clamping plate.
Es versteht sich, dass eine Gießmaschine im Sinne der Erfindung eine Leichtmetalldruckgießmaschine oder zum Beispiel eine Kunststoffspritzgießmaschine sein kann. Es kann sich im ersteren Fall um eine Kaltkammer- oder um eine Warmkammerdruckgießmaschine handeln, welche eine Gießkammer bzw. einen Warmhalteofen aufweist. Im Falle einer Spritzgießmaschine ist zweckmäßigerweise mindestens ein Extruder in die Maschine eingegliedert.It goes without saying that a casting machine within the meaning of the invention can be a light metal die casting machine or, for example, a plastic injection molding machine. In the first case, it can be a cold chamber or a hot chamber die casting machine, which has a casting chamber or a holding furnace. In the case of an injection molding machine, at least one extruder is expediently integrated into the machine.
Gemäß der Erfindung ist das andere Ende einer an einer bewegbaren Aufspannplatte festgelegten Führungssäule an der anderen bewegbaren Aufspannplatte lösbar festgelegt. Die Maschine weist somit mindestens zwei Führungssäulen auf, von denen die eine an der einen bewegbaren Aufspannplatte dauerhaft festgelegt ist und die andere an der anderen bewegbaren Aufspannplatte dauerhaft festgelegt ist, wobei das andere Ende jeder dieser mindestens an einer bewegbaren Aufspannplatte festgelegten Führungssäule an der anderen bewegbaren Aufspannplatte lösbar befestigt ist. Das Prinzip ist dabei so, dass zwischen einer bewegbaren Aufspannplatte und der feststehenden Aufspannplatte stets mindestens eine Führungssäule zum Zwecke des Führens der bewegbaren Aufspannplatte beim Öffnen und Schließen verbunden bleibt, wohingegen die Verbindung des anderen Endes gelöst wird, so dass ein vergrößerter Freiraum zum Entfernen des Werkstücks bzw. auch zum Austausch der Gießform also des Werkzeugs geschaffen wird. Hierdurch wird gleichzeitig der erforderliche seitliche Freiraum, welcher sonst zum Entfernen der Führungssäulen erforderlich ist, deutlich verringert.According to the invention, the other end of a tie bar fixed to one movable platen is detachably fixed to the other movable platen. The machine thus has at least two guide columns, one of which is permanently fixed to one movable platen and the other is permanently fixed to the other movable platen, the other end of each of these guide columns fixed to at least one movable platen being attached to the other movable platen Clamping plate is releasably attached. The principle is such that between a movable platen and the fixed platen there is always at least one guide column connected for the purpose of guiding the movable platen when opening and closing, whereas the connection of the other end is released, so that there is more free space for removing the Workpiece or also to replace the mold so the tool is created. At the same time, this significantly reduces the required lateral clearance, which is otherwise required to remove the guide columns.
Grundsätzlich könnte in einer verschlechterten Ausführungsform bei einer Maschine mit einer feststehenden und zu beiden Seiten davon angeordneten bewegbaren Aufspannplatten die lösbare Anordnung einer Führungssäule nur einseitig vorgesehen werden, es versteht sich jedoch, dass erst die erfindungsgemäße zweiseitige Anordnung die Vorteile in voller Gänze mit sich bringt. Gemäß der Erfindung sind minimal mindestens zwei Führungssäulen vorgesehen, von denen jeweils eine an einer bewegbaren Aufspannplatte festgelegt ist und die feststehende Aufspannplatte durchsetzt und das andere Ende lösbar an der anderen bewegbaren Aufspannplatte festgelegt ist. Die Anordnung ist dabei so, dass beim Lösen der Verbindung zwischen einer bewegbaren Aufspannplatte und der Führungssäule stets die bewegbare Aufspannplatte noch mit einer Führungssäule verbunden bleibt um die Führungsfunktion sicher zu stellen.In principle, in a deteriorated embodiment in a machine with a fixed and movable platens arranged on both sides thereof, the detachable arrangement of a guide column could only be provided on one side, but it goes without saying that only the two-sided arrangement according to the invention achieves the full advantages brings with it. According to the invention, at least two guide columns are provided, one of which is fixed to a movable platen and penetrates the fixed platen and the other end is detachably fixed to the other movable platen. The arrangement is such that when the connection between a movable platen and the guide column is released, the movable platen always remains connected to a guide column in order to ensure the guiding function.
Besonders bevorzugt ist es allerdings, wenn gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung die Führungssäulen bezogen auf die in Bewegungsrichtung liegende Längsmittelachse der Aufspannplatten paarweise gegenüberliegend vorzugsweise diametral gegenüber liegend angeordnet und jedes Paar an einer bewegbaren Aufspannplatte festgelegt und an der anderen lösbar festgelegt ist. Dabei hat sich die Anordnung von zwei Paaren als besonders vorteilhaft erwiesen, die vorzugsweise so angeordnet sind, dass Ihre Längsachsen auf den Ecken eines gedachten Quadrats angeordnet sind. Es können jedoch auch drei oder vier Paare von Führungssäulen vorgesehen sein. Es sind auch kombinierte Lösungen denkbar, bei denen einzelne Führungssäulen zwischen einer bewegbaren und der feststehenden Aufspannplatte an diesen Aufspannplatten festgelegt sind und eine andere mit einem Ende an einer bewegbaren Aufspannplatte lösbar festgelegt ist.However, it is particularly preferred if, according to an advantageous development of the invention, the guide columns are arranged in pairs, preferably diametrically opposite one another, relative to the longitudinal center axis of the clamping plates in the direction of movement, and each pair is fixed to one movable clamping plate and releasably fixed to the other. The arrangement of two pairs has proven to be particularly advantageous, which are preferably arranged in such a way that their longitudinal axes are arranged on the corners of an imaginary square. However, three or four pairs of guide columns can also be provided. Combined solutions are also conceivable, in which individual guide columns are fixed between a movable and the fixed platen on these platens and another one is detachably fixed with one end on a movable platen.
Fertigungs- und montagetechnisch besonders günstig ist es, wenn die bewegbaren Aufspannplatten gleich, das heißt identisch ausgebildet sind. Dies ist bei einer symmetrischen Anordnung von vier Führungssäulen, die jeweils paarweise diametral um die Längsmittelachse angeordnet sind, ohne weiteres realisierbar.It is particularly favorable in terms of production and assembly if the movable platens are the same, that is to say identical in design. This can easily be implemented with a symmetrical arrangement of four guide columns, which are each arranged in pairs diametrically around the longitudinal central axis.
Unter festgelegt im Sinne der vorliegenden Erfindung ist eine dauerhafte festgelegte Verbindung zwischen Führungssäule und bewegbarer Aufspannplatte zu verstehen, die im normalen Fertigungsbetrieb, das heißt beim aufeinanderfolgenden Gießen von Werkstücken nicht gelöst wird oder vernünftigerweise zu diesem Zweck nicht lösbar ist. Unter lösbar festgelegt im Sinne der vorliegenden Erfindung ist eine solche Festlegung zu verstehen, die derart lösbar festgelegt ist, dass sie im Fertigungsbetrieb, das heißt im normalen Gießprozess nach jedem Werkstückguss gelöst und danach wieder festgelegt wird, also nicht eine solche Verbindung, die zwar zur Montage und Demontage der Maschine gelöst werden kann, die jedoch während der Fertigung von Formteilen, das heißt zwischen den einzelnen "Schüssen" nicht gelöst wird.For the purposes of the present invention, fixed means a permanently fixed connection between the guide column and the movable platen, which is not loosened during normal production operation, ie during the successive casting of workpieces, or cannot reasonably be loosened for this purpose. For the purposes of the present invention, releasably fixed is to be understood as meaning a fixing that is releasably fixed in such a way that it is released during production, i.e. in the normal casting process, after each workpiece casting and then fixed again, i.e. not such a connection which, although Assembly and disassembly of the machine can be solved, but during the manufacture of molded parts, that is between the individual "shots" is not solved.
Vorteilhaft ist an jeder Führungssäule an einem Ende eine Formschlussverriegelungsvorrichtung und am anderen Ende eine Spannvorrichtung vorhanden, dann kann über die Führungssäulen sowohl die Führungsfunktion als auch die Spannfunktion realisiert werden. Die Formschlussverriegelungsvorrichtung wird zur Realisierung des lösbar festgelegten Endes vorgesehen, derartige Verriegelungsvorrichtungen zählen im Bereich der Druckgießmaschinen zum Stand der Technik. Als Spannvorrichtung kann typischerweise ein Hydraulikzylinder zweckmäßigerweise ein Ringzylinder vorgesehen werden, der an dem festgelegten Ende der Führungssäule zwischen Führungssäule und bewegbarer Aufspannplatte bevorzugt angeordnet ist. Dabei ist es zweckmäßig, sowohl die Formschlussverriegelungsvorrichtung als auch die Spannvorrichtung hydraulisch betätigt auszugestalten.Advantageously, each guide column has a positive-locking locking device at one end and a clamping device at the other end, so that both the guiding function and the clamping function can be implemented via the guide columns. The interlocking locking device is provided to realize the releasably fixed end; such locking devices are state of the art in the field of die casting machines. A hydraulic cylinder, expediently a ring cylinder, can typically be provided as the clamping device, which is preferably arranged at the fixed end of the guide column between the guide column and the movable clamping plate. It is expedient here to design both the positive locking device and the tensioning device to be hydraulically actuated.
Zum Bewegen der bewegbaren Aufspannplatten ist es vorteilhaft, gesonderte Linearantriebe vorzusehen die zweckmäßigerweise zwischen einer bewegbaren Aufspannplatte und der feststehenden Aufspannplatte angeordnet und parallel sowie nahe dem Teil an der Führungssäule angeordnet ist, welche beim Öffnen nicht entfernt wird. Derartige Linearantriebe können elektrisch, pneumatisch oder vorzugsweise ebenfalls hydraulisch angetrieben sein.To move the movable platens, it is advantageous to provide separate linear drives which are conveniently arranged between a movable platen and the fixed platen and parallel and close to the part on the Guide column is arranged, which is not removed when opening. Such linear drives can be driven electrically, pneumatically or preferably also hydraulically.
Bevorzugt ist ein solcher Linearantrieb durch ein Aktuatorpaar gebildet, wobei jeder Aktuator benachbart zu dem zwischen der feststehenden Aufspannplatte und der bewegbaren Aufspannplatte verbleibenden Teil einer Führungssäule angeordnet ist um den beim Öffnen entstehenden Freiraum möglichst wenig zu beschränken. Die Anordnung eines Aktuatorpaares als Linearantrieb ist besonders vorteilhaft, da dadurch die Gefahr des Verkantens verringert wird und eine schlanke Bauausführung möglich ist.Such a linear drive is preferably formed by a pair of actuators, each actuator being arranged adjacent to the part of a guide column remaining between the fixed platen and the movable platen in order to restrict the free space created during opening as little as possible. The arrangement of an actuator pair as a linear drive is particularly advantageous, since this reduces the risk of tilting and a slim design is possible.
Um sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung wirksam zu sein ist es vorteilhaft, als Aktuator einen doppeltwirkenden Hydraulikzylinder einzusetzen.In order to be effective both in the opening and in the closing direction, it is advantageous to use a double-acting hydraulic cylinder as the actuator.
Die erfindungsgemäße Gießmaschine weist vorzugsweise zwei Gießwerkzeuge auf, die jeweils aus einem feststehenden und einem bewegbaren Werkzeugteil bestehen. Dabei ist es zweckmäßig den feststehenden Werkzeugteil an der feststehenden Aufspannplatte anzuordnen und den bewegbaren Werkzeugteil an der bewegbaren Aufspannplatte. Mit jedem Gießwerkzeug können dann je nach Auslegung ein oder mehrere Werkstücke gleichzeitig gefertigt werden. Beide Gießwerkzeuge werden dabei vorteilhaft gleichzeitig geschlossen und geöffnet.The casting machine according to the invention preferably has two casting tools, each consisting of a fixed and a movable tool part. It is expedient to arrange the stationary tool part on the stationary platen and the movable tool part on the movable platen. Depending on the design, one or more workpieces can then be manufactured simultaneously with each casting tool. Both casting tools are advantageously closed and opened at the same time.
Grundsätzlich kann die erfindungsgemäße Gießmaschine wenn sie als Druckgießmaschine ausgebildet ist, mit horizontaler oder vertikaler Gießkammer ausgestattet werden, besonders vorteilhaft ist die Anordnung mit einer vertikalen Gießkammer mit Angusskanälen in der feststehenden Aufspannplatte.In principle, the casting machine according to the invention can be equipped with a horizontal or vertical casting chamber if it is designed as a die casting machine; the arrangement with a vertical casting chamber with sprue channels in the fixed platen is particularly advantageous.
Wenn es sich bei der erfindungsgemäßen Gießmaschine um eine Leichtmetalldruckgießmaschine handelt, so weist diese vorteilhaft eine Gießkammer auf, die vertikal angeordnet ist und die mit Angusskanälen in der feststehenden Aufspannplatte kanalverbunden ist.If the casting machine according to the invention is a light metal die-casting machine, it advantageously has a casting chamber which is arranged vertically and which is channel-connected to sprue channels in the fixed platen.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann bei Verwendung einer vertikalen Anordnung der Gießkammer diese vorteilhaft innerhalb der feststehenden Aufspannplatte angeordnet sein.According to an advantageous development of the invention, when using a vertical arrangement of the casting chamber, this can advantageously be arranged within the stationary platen.
Wenn es sich bei der Leichtmetalldruckgießmaschine um eine Leichtmetallwarmkammerdruckgießmaschine handelt, dann kann es vorteilhaft sein, den Warmhalteofen der Maschine innerhalb der feststehenden Aufspannplatte oder in einem Bereich darüber anzuordnen.If the light metal die casting machine is a light metal hot chamber die casting machine, then it may be advantageous to locate the machine's holding furnace within the fixed platen or in an area above it.
Grundsätzlich ist es weder erforderlich noch zweckmäßig, dass die Führungssäulen in geöffneter Stellung vollständig aus dem Bereich zwischen feststehender Aufspannplatte und bewegbarer Aufspannplatte herausfahren. In der Praxis hat es sich bewährt, wenn das lösbare Ende der Führungssäule in diesen Bereich noch hineinragt. Dann jedoch ist es zweckmäßig, Abschirmungen zum Schutz der freien Enden der Führungssäulen in geöffneter Stellung vorzusehen, damit diese Enden frei von Staub und Angussteilen bleiben, die in diesem Bereich durch Abplatzungen und dergleichen beim Öffnen der Gießform und der Entnahme des Werkstücks auftreten können. Diese Abschirmungen sind vorteilhaft an der feststehenden Aufspannplatte befestigt und jeweils in Form eines Säulenschutzrohres ausgestaltet.In principle, it is neither necessary nor expedient for the guide columns to move completely out of the area between the fixed platen and the movable platen in the open position. In practice, it has proven useful if the detachable end of the guide column still protrudes into this area. Then, however, it is useful to provide shields to protect the free ends of the guide columns in the open position, so that these ends remain free of dust and sprue parts that can occur in this area due to spalling and the like when opening the mold and removing the workpiece. These shields are advantageously fastened to the fixed platen and are each designed in the form of a column protection tube.
Die Erfindung ist nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen
- Figur 1
- in stark vereinfachte schematischer perspektivischer Darstellung eine Kaltkammerspritzgießmaschine gemäß der Erfindung in geöffneter Stellung,
Figur 2- die Maschine gemäß
Figur 1 in Schließstellung, Figur 3- eine Leichtmetallwarmkammerdruckgießmaschine in Darstellung gemäß
Figur 1 , Figur 4- die
Maschine gemäß Figur 3 in Seitenansicht mit feststehender Aufspannplatte im Längsschnitt - Figur 5
- eine Kunststoffspritzgießmaschine in Darstellung gemäß
Figur 1 , Figur 6- die Maschine gemäß
Figur 5 in Draufsicht und Figur 7- eine andere Ausführung einer Kunststoffspritzgießmaschine in
Darstellung gemäß Figur 6 .
- figure 1
- in a greatly simplified schematic perspective representation of a cold chamber injection molding machine according to the invention in the open position,
- figure 2
- the machine according to
figure 1 in closed position, - figure 3
- a light metal hot chamber die casting machine as shown in FIG
figure 1 , - figure 4
- the machine according to
figure 3 in side view with fixed clamping plate in longitudinal section - figure 5
- a plastic injection molding machine as shown in FIG
figure 1 , - figure 6
- the machine according to
figure 5 in top view and - figure 7
- another embodiment of a plastic injection molding machine as shown in FIG
figure 6 .
Bei der anhand der
Die bewegbaren Aufspannplatten 6 und 7 sind horizontal verfahrbar, und können aus der in
Alle vier Führungssäulen 6 bis 9 sind parallel zueinander horizontal und symmetrisch um eine Längsmittelachse 12 der Maschine angeordnet, welche in Bewegungsrichtung der Aufspannplatten 6 und 7 zentral durch die Gießformen 4 und 5 und die Aufspannplatten 2, 6 und 7 hindurchgeht. Bezogen auf diese Mittellängsachse 12 sind die Führungssäulen 8 und 9 um 180 Grad zueinander und die Führungssäulen 10 und 11 ebenfalls um 180 Grad zueinander versetzt angeordnet. Die Führungssäulen 8 und 9 sowie 10 und 11 bilden jeweils ein Führungssäulenpaar, wobei die Führungssäulenpaare zueinander um 90 Grad bezogen auf die Mittellängsachse 12 versetzt zueinander angeordnet sind, derart, dass ihre Längsachsen in einer Ebene quer zur Achse 12 auf den gedachten Ecken eines Quadrats aber auch eines Kreises liegen.All four
Alle Führungssäulen 8 bis 11 sind in der feststehenden Aufspannplatte 2 axial beweglich geführt. Die Führungssäulen 8 und 9 sind mit ihren in den Figuren linken Enden an der linken bewegbaren Aufspannplatte 6 festgelegt. Die Führungssäulen 10 und 11 sind entsprechend an der rechten bewegbaren Aufspannplatte 7 festgelegt. Die Anordnung ist symmetrisch, so dass die Aufspannplatten 6 und 7 identisch ausgebildet sind. Die in
Die in den Aufspannplatten 6 und 7 festgelegten Enden der Führungssäulen 8 bis 11 sind nicht unmittelbar in den Aufspannplatten 6 und 7 festgelegt, sondern axial beweglich durch diese hindurchgeführt und endseitig in einer Hydraulikzylinderanordnung 13 aufgenommen, welche an der jeweiligen Aufspannplatte 6 bzw. 7 fest angebracht ist und mit deren Hilfe in Schließstellung gemäß
Die in
Um die bewegbaren Aufspannplatten 6 und 7 längs der Führungssäulen 8 und 9 bzw. 10 und 11 von der in
Die in
Jedoch dient diese Stellung gemäß
Zum Druckgießen der Werkstücke werden die bewegbaren Aufspannplatten 6 und 7 mittels der Hydraulikzylinder 16 aus der in
Der vorstehende anhand einer Leichtmetallkaltkammerdruckgießmaschine beschriebene grundsätzliche Maschinenaufbau sowie der Betrieb dieser Maschine zur Fertigung von Werkstücken sowie zum Werkzeugwechsel können in gleicher Weise auf Leichtmetallwarmkammerdruckgussmaschinen oder Spritzgießmaschinen wie sie zum Beispiel zur Verarbeitung von Kunststoff Verwendung finden, angewendet werden. Anhand der
Anhand der
Bei der anhand von
- 11
- Maschinenbettmachine bed
- 22
- feststehende Aufspannplattefixed platen
- 33
- Gießaggregatcasting unit
- 44
- Linke GießformLeft mold
- 4a4a
- Feststehende Werkzeughälfte linksFixed tool half on the left
- 4b4b
- Bewegbare Werkzeughälfte linksMovable tool half on the left
- 55
- Rechte GießformRight mold
- 5a5a
- Feststehende Werkzeughälfte rechtsFixed tool half on the right
- 5b5b
- Bewegbare Werkzeughälfte rechtsMovable tool half on the right
- 66
- Bewegbare Aufspannplatte linksMovable clamping plate on the left
- 77
- Bewegbare Aufspannplatte rechtsMovable clamping plate on the right
- 88th
- Führungssäule für bewegbare Aufspannplatte linksGuide column for moveable clamping plate on the left
- 99
- Führungssäule für bewegbare Aufspannplatte linksGuide column for moveable clamping plate on the left
- 1010
- Führungssäule für bewegbare Aufspannplatte rechtsGuide column for movable clamping plate on the right
- 1111
- Führungssäule für bewegbare Aufspannplatte rechtsGuide column for movable clamping plate on the right
- 1212
- Längsmittelachselongitudinal central axis
- 1313
- Bohrungen in den bewegbaren AufspannplattenHoles in the moveable platens
- 1414
- Hydraulikzylinderhydraulic cylinder
- 1515
- Hydraulische VerriegelungsvorrichtungHydraulic locking device
- 1616
- Doppelwirkender HydraulikzylinderDouble-acting hydraulic cylinder
- 1717
- Werkstückeworkpieces
- 1818
- Warmhalteofenholding furnace
- 1919
- Kanälechannels
- 2020
- Extruderextruder
Claims (17)
- A method for operating a die casting or injection moulding machine comprising a stationary platen (2) and two movable platens (6, 7), which are arranged at opposite sides of the stationary platen and respectively can be displaced on at least one guide column (8, 9, 10, 11) for the purpose of opening and closing the casting mould (4, 5) arranged in between, wherein all guide columns (8-11) are fixed on the movable platens (6, 7) and pass through the stationary platen (2) when the moulds (4, 5) are closed, characterized in that, in order to open the moulds (4, 5), the fixation of at least two guide columns (8, 9, 10, 11) is separated on one end and the guide columns (8, 9, 10, 11) are removed from a movable platen (6, 7) in such a way that, when the casting moulds (4, 5) are open, at least one guide column (8, 9, 10, 11) is fixed on each movable platen (6, 7) and passes through the stationary platen (2) and that at least one guide column (8, 9, 10, 11) is separated from each movable platen (6, 7) and arranged so as to at least partially vacate the space between the movable platens and the stationary platen (2), wherein the term fixed refers to a permanently fixed connection between guide column and movable platen, which is not separated in the normal production mode during successive casting of workpieces, and wherein the term separably fixed refers to a fixation that is separably fixed in such a way that it is separated after each workpiece casting and then once again fixed in the production mode, i.e. in the normal casting process.
- The method according to claim 1, characterized in that the guide columns (8, 9, 10, 11) are motion-coupled in opposing pairs, preferably diametrically opposing pairs, referred to the longitudinal center axis (12) of the moulds (4, 5) extending in the moving direction.
- A casting machine for carrying out the method according to one of the preceding claims, comprising a stationary platen (2) and two movable platens (6, 7), which are arranged at opposite sides of the stationary platen (2), wherein opposing platens (2, 6; 2, 7) respectively are designed for receiving a casting mould (4, 5), wherein said casting machine furthermore comprises at least two guide columns (8-11) that pass through the stationary platen (2), and wherein at least one of said guide columns (8, 9, 10, 11) is fixed on one movable platen (6, 7) and at least one other guide column (8, 9, 10, 11) is fixed on the other movable platen (6, 7), characterized in that the other ends of the guide columns (8, 9, 10, 11) are separably fixed on a movable platen (6, 7), wherein the term fixed refers to a permanently fixed connection between guide column and movable platen, which is not separated in the normal production mode during successive casting of workpieces, and wherein the term separably fixed refers to a fixation that is separably fixed in such a way that it is separated after each workpiece casting and then once again fixed in the production mode, i.e. in the normal casting process.
- The casting machine according to claim 3, characterized in that the guide columns (8-11) are arranged in opposing pairs, preferably diametrically opposed pairs, referred to the longitudinal center axis (12) of the platens (6, 7) extending in the moving direction, and in that each pair is fixed on one movable platen (6, 7) and separably fixed on the other movable platen.
- The casting machine according to claim 4, characterized in that two or three or four pairs of guide columns (8-11) preferably are provided.
- The casting machine according to one of the preceding claims, characterized in that the two movable platens (6, 7) are designed identically.
- The casting machine according to one of the preceding claims, characterized in that each guide column (8-11) has on one end a positive locking device (15) and on the other end a clamping device (14), which preferably are actuated hydraulically.
- The casting machine according to one of the preceding claims, characterized in that a linear drive (16) preferably is provided parallel to a guide column (8, 9, 10, 11) between the stationary platen (2) and the movable platen (6, 7).
- The casting machine according to one of the preceding claims, characterized in that the linear drive has an actuator pair, wherein each actuator (16) is arranged adjacent to the guide column (8-11) remaining between the stationary platen (2) and the movable platen (6, 7).
- The casting machine according to one of the preceding claims, characterized in that an actuator (16) is formed by a double-action hydraulic cylinder (16).
- The casting machine according to one of the preceding claims, characterized in that each casting mould (4, 5) comprises a stationary mould part (4a, 5a) arranged on the stationary platen (2) and a movable mould part (4b, 5b) arranged on the movable platen (6, 7).
- The casting machine according to one of the preceding claims, characterized in that the casting machine is a hot-chamber or cold-chamber die casting machine with a casting chamber, which is arranged vertically and channel-connected to feed channels in the stationary platen (2).
- The die casting machine according to claim 12, characterized in that the casting chamber is arranged within the stationary platen (2).
- The die casting machine according to one of the preceding claims, characterized in that shields are provided for protecting the free ends of the guide columns in the open position.
- The die casting machine according to claim 14, characterized in that the shield comprises a column protection tube, which is fastened on the stationary platen (2).
- The die casting machine according to one of the preceding claims, characterized in that the die casting machine is a hot-chamber die casting machine and the holding furnace is arranged within the stationary platen (2).
- The casting machine according to one of claims 3 to 10, characterized in that the casting machine is an injection moulding machine with an extruder, which is arranged adjacent to the stationary platen (2) transverse to the moving direction.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP19152724.1A EP3682985A1 (en) | 2019-01-21 | 2019-01-21 | Method for operating a light metal cold chamber pressure casting machine |
PCT/EP2019/076644 WO2020151843A1 (en) | 2019-01-21 | 2019-10-01 | Method for operating a casting machine |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3914407A1 EP3914407A1 (en) | 2021-12-01 |
EP3914407C0 EP3914407C0 (en) | 2023-08-16 |
EP3914407B1 true EP3914407B1 (en) | 2023-08-16 |
Family
ID=65138858
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19152724.1A Withdrawn EP3682985A1 (en) | 2019-01-21 | 2019-01-21 | Method for operating a light metal cold chamber pressure casting machine |
EP19779489.4A Active EP3914407B1 (en) | 2019-01-21 | 2019-10-01 | Method for operating a casting machine and casting machine |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19152724.1A Withdrawn EP3682985A1 (en) | 2019-01-21 | 2019-01-21 | Method for operating a light metal cold chamber pressure casting machine |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP3682985A1 (en) |
WO (1) | WO2020151843A1 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3300652A1 (en) | 1983-01-11 | 1984-07-12 | Pharma-Gummi Wimmer West Gmbh, 5180 Eschweiler | INJECTION PRESS AND METHOD FOR PRODUCING INJECTION MOLDING |
JPS62132621A (en) * | 1985-12-05 | 1987-06-15 | Sony Corp | Injection molding device |
DE102007023337A1 (en) * | 2007-04-30 | 2008-11-06 | Bühler Druckguss AG | die casting machine |
JP6136958B2 (en) * | 2014-01-30 | 2017-05-31 | 株式会社デンソー | Injection molding equipment |
EP3053672B1 (en) | 2015-02-04 | 2019-07-03 | Druckguss Service Deutschland GmbH | Die casting of suspension struts |
-
2019
- 2019-01-21 EP EP19152724.1A patent/EP3682985A1/en not_active Withdrawn
- 2019-10-01 EP EP19779489.4A patent/EP3914407B1/en active Active
- 2019-10-01 WO PCT/EP2019/076644 patent/WO2020151843A1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2020151843A1 (en) | 2020-07-30 |
EP3914407A1 (en) | 2021-12-01 |
EP3914407C0 (en) | 2023-08-16 |
EP3682985A1 (en) | 2020-07-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1673208B1 (en) | Horizontal injection molding machine comprising a turning device | |
EP1819495B1 (en) | Injection moulding machine | |
EP2925468B1 (en) | Hollow core and a casting mould half equipped therewith | |
DE3220911C2 (en) | Quick change and / or clamping device for the molds of injection molding machines | |
EP3700696B1 (en) | Press for a casting machine and casting machine | |
DE102006046528A1 (en) | Plastic injection molding machine with mold exceeding fifteen tonnes in weight, includes detachable clamps facilitating mold change-over | |
DE19539752C2 (en) | Tie-bar-less two-plate injection molding machine | |
EP2929957A1 (en) | Die casting machine and method for manufacturing several casting parts | |
DE60106739T2 (en) | INJECTION MOLDING MACHINE FOR PLASTIC CONTAINERS WITH A QUICK-FORM WELDING DEVICE | |
EP0832706B1 (en) | Die-casting machine | |
WO2013072459A2 (en) | Locking device for pillars of a plastics processing machine | |
EP1858682B1 (en) | Arrangement for receiving a blow mold | |
DE102006001456A1 (en) | Mold with frame-like guide device | |
EP3914407B1 (en) | Method for operating a casting machine and casting machine | |
EP2134528B1 (en) | Moulding tool with a modular construction comprising a frame | |
DE4227336C1 (en) | Plastic injection molding machine | |
EP1848577B1 (en) | Injection moulding machine for processing plastic materials | |
DE102011015943B4 (en) | Locking device for columns of a plastic processing machine | |
DE102011014783B4 (en) | Locking device for spars of a plastic processing machine | |
EP3015242B1 (en) | Injection moulding machine | |
DE3715121C2 (en) | ||
EP0577232B1 (en) | Multi-strand continuous casting machine and method | |
EP3525955B1 (en) | Mold having a mold divider | |
DE102009020376B3 (en) | Injection molding machine and method for operating such | |
DE3505870A1 (en) | Fast-operating system for fastening dies and moulds to presses, in particular to injection moulding (die casting) presses |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20210728 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20220718 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: B22D 17/26 20060101ALI20230203BHEP Ipc: B22D 17/12 20060101AFI20230203BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230313 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502019008980 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
U01 | Request for unitary effect filed |
Effective date: 20230911 |
|
U07 | Unitary effect registered |
Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI Effective date: 20230918 |
|
U20 | Renewal fee paid [unitary effect] |
Year of fee payment: 5 Effective date: 20231018 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231117 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231116 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231216 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231117 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20231102 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 |