EP3879210A1 - Procede de gestion du fonctionnement d'un tunnel cryogenique - Google Patents
Procede de gestion du fonctionnement d'un tunnel cryogenique Download PDFInfo
- Publication number
- EP3879210A1 EP3879210A1 EP21160021.8A EP21160021A EP3879210A1 EP 3879210 A1 EP3879210 A1 EP 3879210A1 EP 21160021 A EP21160021 A EP 21160021A EP 3879210 A1 EP3879210 A1 EP 3879210A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- tunnel
- product
- arrival
- speed
- available
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 abstract description 12
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 229940082150 encore Drugs 0.000 description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 235000021183 entrée Nutrition 0.000 description 2
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 101100536354 Drosophila melanogaster tant gene Proteins 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000011143 downstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F25D29/001—Arrangement or mounting of control or safety devices for cryogenic fluid systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
- F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
- F25D17/06—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D3/00—Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
- F25D3/10—Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using liquefied gases, e.g. liquid air
- F25D3/11—Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using liquefied gases, e.g. liquid air with conveyors carrying articles to be cooled through the cooling space
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2600/00—Control issues
- F25B2600/11—Fan speed control
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2700/00—Means for sensing or measuring; Sensors therefor
- F25D2700/06—Sensors detecting the presence of a product
Definitions
- the present invention relates to the field of tunnels using cryogenic fluids, in particular for food operations, cooling, stiffening, crusting, deep freezing, etc.
- cryogen when there is no product in the tunnel, the consumption of cryogen remains high: technical consumption, but also air inlets largely amplified by the convection system which is an integral part of a cryogenic tunnel.
- this function initiates a higher (hotter) regulation temperature.
- this descent time is not immediate, so this function is rarely used by the industry, whether for short breaks (less than 1 to 15 min) or long breaks (over 15 min).
- User sites therefore prefer to continue to consume as much as possible even if no product passes through the tunnel, in order to then be able to restart very quickly.
- the reduction in ventilation frequency prevents the expulsion of gases to the outside, reduces air intake, and also reduces friction in the tunnel atmosphere which is a source of heating and therefore of gas consumption.
- Another advantage is to act on a variator which allows instantaneous return to service. If a product is detected, the ventilation system instantly returns to the initial speed in effect before standby. And the system will automatically lower the ventilation again if no product is detected for a given period of time, for example equivalent to the passage time in progress (in force), in order to evacuate the products present in the equipment.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
Abstract
Description
- La présente invention concerne le domaine des tunnels utilisant des fluides cryogéniques, notamment pour des opérations en alimentaires, refroidissement, raidissage, croutage, surgélation etc...
- Les sociétés utilisant des tunnels cryogéniques les alimentent de manière manuelle ou automatique. Il existe de nombreuses raisons pouvant mener à un arrêt de l'alimentation du tunnel en cryogène : pauses dans la production, problèmes liés aux procédés amont qui alimentent le tunnel, ou aux procédés en aval (par exemple problème au niveau de l'emballage) ou encore dû à une nécessité d'effectuer des opérations de nettoyage sur au moins un équipement en co-activité avec le tunnel, etc...
- Pendant ces périodes, où il n'y a aucun produit dans le tunnel, la consommation de cryogène reste importante : consommation technique, mais aussi entrées d'air largement amplifiées par le système de convection qui fait partie intégrante d'un tunnel cryogénique.
- On s'intéresse alors selon la présente invention à une solution permettant de réduire cette consommation de gaz tout en permettant au tunnel de reprendre instantanément ou quasi instantanément sa fonction de surgélation quand c'est nécessaire.
- Certes Il existe dans la majeure partie de ces équipements une position appelée « veille », cette fonction enclenche une température de régulation plus élevée (plus chaude). Cependant lorsque la fin de la veille est atteinte, il faut attendre que la température redescende pour atteindre la consigne de travail. Ce temps de redescente n'étant pas immédiat, cette fonction reste peu utilisée par l'industrie, que ce soit pour les pauses courtes (moins de 1 à 15 min) ou les pauses longues (plus de 15 min).
- Les sites utilisateurs préfèrent donc continuer à consommer de manière maximale même si aucun produit ne passe dans le tunnel, pour ensuite être en mesure de redémarrer très vite.
- On l'a donc compris, si ce mode veille n'est pas activé manuellement, le tunnel ne peut se réguler seul lorsqu'il il n'est pas approvisionné en produits.
- La présente invention souhaite alors proposer une solution de gestion du fonctionnement d'un tel tunnel cryogénique, qui repose sur :
- l'utilisation d'un détecteur permettant de fournir l'information selon laquelle un produit entre ou non dans le tunnel. On peut utiliser par exemple un détecteur Infra-Rouge ou ultrasons, que l'on positionnera en amont du tunnel ou encore sur la table de chargement du tunnel,
- l'utilisation d'un système d'acquisition et de traitement de données (calculateur programmateur ou IHM ou encore automate) apte à agir sur un variateur afin de limiter la vitesse des ventilateurs. Il est également doté d'une fonctionnalité de temporisation afin de ne pas couper la ventilation tant que des produits sont encore dans le tunnel;
- la connaissance du temps de passage des produits dans le tunnel et de la puissance de ventilation en cours.
- La baisse de fréquence de ventilation évite l'expulsion des gaz vers l'extérieur, réduit les entrées d'air, et réduit également les frottements dans l'atmosphère du tunnel qui sont sources d'échauffement donc de consommation gaz.
Un autre avantage est d'agir sur un variateur qui permet une remise en service instantanée.
Si un produit est détecté, le système de ventilation revient instantanément à la vitesse initiale en vigueur avant la mise en veille. Et le système baissera à nouveau automatiquement la ventilation si aucun produit n'est détecté pendant une durée donnée, durée par exemple équivalente au temps de passage en cours (en vigueur), afin d'évacuer les produits présents dans l'équipement. - Les avantages de la présente proposition sont donc notamment les suivants :
- elle permet d'économiser le cryogène de manière automatisée ;
- elle permet de bénéficier d'un redémarrage du tunnel immédiat lors de la reprise de la production par le site.
- elle permet de limiter les entrées d'air, et limite donc l'entrée d'humidité et l'accumulation de givre dans l'équipement.
- En d'autres termes :
- l'invention ne stoppe pas complètement la ventilation : en effet, l'arrêter complètement engendre un risque de sécurité car le brassage est nécessaire pour obtenir une mesure représentative de la température ° interne du tunnel et ainsi éviter un épandage de cryogène, d'azote liquide par exemple, dans la partie basse de l'équipement. En effet, sans ventilation minimum on prend le risque de continuer à injecter du cryogène car la sonde pense que le tunnel est « chaud » avec alors des risques de « débordement ».
- par ailleurs, l'arrêt et le démarrage répétés des ventilateurs génèrent des pointes d'intensité qui fragilisent les moteurs de ces ventilateurs.
- L'invention concerne alors un procédé de gestion (conduite) d'un tunnel cryogénique dans lequel circulent à l'aide d'un convoyeur des produits à traiter (typiquement à refroidir ou surgeler), tunnel équipé de moyens d'arrivée d'un fluide cryogénique, tels que des moyens d'injection d'un fluide cryogénique ou de moyens de réalisation d'un bain d'un liquide cryogénique, et équipé de moyens de ventilation de l'atmosphère interne au tunnel, comprenant la mise en œuvre des mesures suivantes :
- on dispose d'un détecteur, apte à fournir une information selon laquelle un produit entre dans le tunnel et à fournir une information d'absence d'arrivée de produit depuis un temps de consigne donné, temps de consigne lié au temps de passage des produits dans le tunnel actuellement en vigueur ;
- on dispose d'un variateur, apte à faire varier la vitesse des ventilateurs ;
- on dispose d'un système d'acquisition et de traitement de données apte à agir sur le variateur, et l'on ordonne une limitation de la vitesse des ventilateurs quand le système d'acquisition reçoit des informations selon lesquelles :
- aucun produit n'est entré dans le tunnel depuis ledit temps de consigne donné ;
- et que le dernier produit entré dans le tunnel en est sorti ;
- on ordonne le retour de la vitesse des ventilateurs à une valeur de référence quand ledit système de détection détecte l'arrivée d'au moins un produit dans le tunnel.
Claims (1)
- Procédé de gestion d'un tunnel cryogénique dans lequel circulent à l'aide d'un convoyeur des produits à refroidir ou surgeler, tunnel équipé de moyens d'arrivée d'un fluide cryogénique, et équipé de moyens de ventilation de l'atmosphère interne au tunnel, comprenant la mise en œuvre des mesures suivantes :- on dispose d'un détecteur, apte à fournir une information selon laquelle un produit entre dans le tunnel et à fournir une information d'absence d'arrivée de produit depuis un temps de consigne donné, temps de consigne lié au temps de passage des produits dans le tunnel actuellement en vigueur ;- on dispose d'un variateur, apte à faire varier la vitesse des ventilateurs ;- on dispose d'un système d'acquisition et de traitement de données apte à agir sur le variateur, et l'on ordonne une limitation de la vitesse des ventilateurs quand le système d'acquisition reçoit des informations selon lesquelles :- aucun produit n'est entré dans le tunnel depuis ledit temps de consigne donné ;- et que le dernier produit entré dans le tunnel en est sorti ;- on ordonne le retour de la vitesse des ventilateurs à une valeur de référence quand ledit système de détection détecte l'arrivée d'au moins un produit dans le tunnel.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2002314A FR3107948B1 (fr) | 2020-03-09 | 2020-03-09 | Procédé de gestion du fonctionnement d’un tunnel cryogénique |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3879210A1 true EP3879210A1 (fr) | 2021-09-15 |
EP3879210B1 EP3879210B1 (fr) | 2024-01-31 |
Family
ID=70228344
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP21160021.8A Active EP3879210B1 (fr) | 2020-03-09 | 2021-03-01 | Procede de gestion du fonctionnement d'un tunnel cryogenique |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3879210B1 (fr) |
DK (1) | DK3879210T3 (fr) |
FR (1) | FR3107948B1 (fr) |
PT (1) | PT3879210T (fr) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0806618A1 (fr) * | 1996-05-06 | 1997-11-12 | L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude | Dispositif de croutage en ligne de produits |
EP1234150A1 (fr) * | 1999-11-18 | 2002-08-28 | L'air Liquide, S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude | Procede de refroidissement cryogenique de produits de calibre different |
US20170064985A1 (en) * | 2009-12-22 | 2017-03-09 | Michael D. Newman | Heat flux freezer control apparatus and method |
CN108489174A (zh) * | 2018-04-12 | 2018-09-04 | 中铁第四勘察设计院集团有限公司 | 一种智能开度冷库输送门 |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107883631A (zh) * | 2017-12-12 | 2018-04-06 | 广州鲜之源生态冷链技术有限公司 | 一种多节点温度调控装置及调控方法 |
-
2020
- 2020-03-09 FR FR2002314A patent/FR3107948B1/fr active Active
-
2021
- 2021-03-01 DK DK21160021.8T patent/DK3879210T3/da active
- 2021-03-01 EP EP21160021.8A patent/EP3879210B1/fr active Active
- 2021-03-01 PT PT211600218T patent/PT3879210T/pt unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0806618A1 (fr) * | 1996-05-06 | 1997-11-12 | L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude | Dispositif de croutage en ligne de produits |
EP1234150A1 (fr) * | 1999-11-18 | 2002-08-28 | L'air Liquide, S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude | Procede de refroidissement cryogenique de produits de calibre different |
US20170064985A1 (en) * | 2009-12-22 | 2017-03-09 | Michael D. Newman | Heat flux freezer control apparatus and method |
CN108489174A (zh) * | 2018-04-12 | 2018-09-04 | 中铁第四勘察设计院集团有限公司 | 一种智能开度冷库输送门 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3107948A1 (fr) | 2021-09-10 |
PT3879210T (pt) | 2024-04-18 |
DK3879210T3 (da) | 2024-04-22 |
FR3107948B1 (fr) | 2022-02-25 |
EP3879210B1 (fr) | 2024-01-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4528819A (en) | Exhaust control for cryogenic freezer | |
CA1076557A (fr) | Procede et dispositif de regulation pour thermopompe | |
EP3879210B1 (fr) | Procede de gestion du fonctionnement d'un tunnel cryogenique | |
FR2955897A1 (fr) | Procede et circuit simplifies de ventilation d'equipements d'un turboreacteur | |
CA3122225A1 (fr) | Procede de sechage thermique du bois sous atmosphere de co2, installation de sechage pour la mise en oeuvre dudit procede et produit obtenu | |
EP1490637B1 (fr) | Tunnel cryogénique et procédé de conduite d'un tel tunnel | |
EP1643181B1 (fr) | Installation de fourniture de combustible gazeux et séquence de démarrage d'une telle installation | |
CN105772835A (zh) | 一种铜管均匀分割装置 | |
FR2578325A1 (fr) | Ligne de prelevement et de conditionnement de gaz en vue de son analyse. | |
EP3486592A1 (fr) | Procédé de refroidissement d'un condenseur de système de climatisation pour véhicule automobile | |
JP3295753B2 (ja) | 負荷監視装置 | |
KR20100084350A (ko) | 액화가스 이송펌프의 구동모터 제어 장치 및 그 방법 | |
JP2960826B2 (ja) | 蒸気タービン強制冷却装置 | |
EP3230663A1 (fr) | Méthode de gestion de l'alimentation en liquide cryogénique d'un camion de transport de produits thermosensibles | |
FR2959139A1 (fr) | Procede de regulation du fonctionnement d'enceintes de type malaxeurs ou broyeurs | |
FR2749287A1 (fr) | Procede de detection automatique d'un fonctionnement en limite de stabilite d'une installation de transport pneumatique d'un produit en vrac et phase dense | |
TWI812410B (zh) | 輸送帶的監診方法 | |
KR20120011947A (ko) | 벨트컨베이어용 가열장치 | |
JP3155255B1 (ja) | 液体希釈装置 | |
CN211339594U (zh) | 锚板热处理系统 | |
TW202408905A (zh) | 輸送帶的監診方法 | |
JP2511949B2 (ja) | タ−ビン軸受油温度制御装置 | |
JP2017219267A (ja) | 工場での空気配管網による空気供給システム及び空気供給方法 | |
CN104295908A (zh) | 二氧化碳质量控制及其输送管道腐蚀控制方法 | |
JP3947059B2 (ja) | 逆拡散式ヘリウムリークディテクタの省電力化のための運転方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20220315 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
RAP3 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: AIR LIQUIDE FRANCE INDUSTRIE Owner name: L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230810 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602021008820 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20240320 Year of fee payment: 4 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Ref document number: 3879210 Country of ref document: PT Date of ref document: 20240418 Kind code of ref document: T Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 20240412 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 Effective date: 20240418 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240320 Year of fee payment: 4 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |