EP3879167B1 - Appareil d'éclairage portable - Google Patents

Appareil d'éclairage portable Download PDF

Info

Publication number
EP3879167B1
EP3879167B1 EP21165457.9A EP21165457A EP3879167B1 EP 3879167 B1 EP3879167 B1 EP 3879167B1 EP 21165457 A EP21165457 A EP 21165457A EP 3879167 B1 EP3879167 B1 EP 3879167B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lighting device
coupling means
power tool
hand
handheld
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21165457.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3879167A1 (fr
EP3879167C0 (fr
Inventor
Tom Staeubli
Uwe Werner
Arno Lenzi
Georgios Margaritis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP3879167A1 publication Critical patent/EP3879167A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3879167B1 publication Critical patent/EP3879167B1/fr
Publication of EP3879167C0 publication Critical patent/EP3879167C0/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14—Adjustable mountings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F21L4/04—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells characterised by the provision of a light source housing portion adjustably fixed to the remainder of the device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14—Adjustable mountings
    • F21V21/145—Adjustable mountings for portable lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/008—Leisure, hobby or sport articles, e.g. toys, games or first-aid kits; Hand tools; Toolboxes
    • F21V33/0084—Hand tools; Toolboxes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00—Planar light sources
    • F21Y2105/10—Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention is based on a hand-held lighting device according to the preamble of claim 1.
  • the invention is based on a hand-held lighting device with a battery-receiving area, a pivoting device, a lighting device and a coupling means which is intended to contact a hand-held power tool battery arranged in the battery-receiving area and which is arranged between the lighting device and the battery-receiving area in at least one operating state.
  • the pivoting device is at least partially arranged in the vicinity of the coupling means.
  • a “battery receiving area” is to be understood in particular as a space adjoining the coupling means, in which the hand-held power tool battery is arranged in contact with the coupling means, at least in an operational state.
  • the term "pivoting device” is intended to mean a device which mounts at least the lighting device so that it can move about a pivot axis, in particular relative to the coupling means.
  • the pivoting device preferably supports the lighting device so that it can be moved by at least 90 degrees, advantageously at least 145 degrees, about the pivot axis.
  • a “lighting device” is to be understood in particular as a device which, during operation, converts electrical power into a luminous flux for lighting, in particular a work location.
  • the luminous flux preferably has an output of at least 50 lumens, advantageously at least 150 lumens.
  • a “coupling means” should be understood to mean a means that is provided for electrically contacting and/or in particular mechanically fastening a hand-held power tool battery.
  • “Provided” is to be understood in particular as being specially designed and/or equipped.
  • a “handheld power tool battery” is to be understood in particular as a battery that is intended to supply a handheld power tool with electrical energy.
  • the hand-held power tool battery is specially protected against dust and dirt and/or adapted to the performance of the hand-held power tool.
  • the hand-held power tool battery preferably has a plurality of cells and/or a voltage greater than 3.6 volts, advantageously greater than 10 volts.
  • the hand-held power tool battery has particularly advantageous lithium cells.
  • the hand-held power tool battery is intended to deliver a power of more than 25 watts, advantageously more than 50 watts, particularly advantageously more than 100 watts.
  • the handheld power tool battery is intended to supply a drive motor of a handheld power tool with electrical power.
  • a plane intersecting the coupling means is arranged between two planes parallel to it, with one plane intersecting the battery-receiving area and running next to the lighting device and the other plane Light fixture intersects and runs alongside the battery receiving area.
  • the plane intersecting the coupling means is the coupling plane of the coupling means.
  • a perpendicular of the coupling plane of the coupling means intersects the battery receiving area, the coupling means and the lighting device, in particular at least in this order.
  • the coupling means is preferably at least in an operational state between the lighting device and the battery receiving area arranged.
  • an “operational state” is to be understood in particular as a state, in particular a pivoting state of the pivoting device, in which a luminous flux of the lighting device can be directed at least partially, preferably largely, onto a work surface.
  • a “proximity to the coupling means” should be understood to mean an area that is less than 30%, advantageously less than 10%, particularly advantageously less than 5%, of a maximum extension of the handheld lighting device from at least part of the coupling means.
  • the near area is arranged at a distance of less than 6 cm, advantageously less than 3 cm, particularly advantageously less than 1.5 cm, from at least one part of the coupling means.
  • a pivoting axis of the pivoting device preferably intersects the vicinity of the coupling means.
  • a flexible and particularly compact hand-held lighting device can be provided by the configuration according to the invention.
  • hand-held power tool batteries and a charging infrastructure for the hand-held power tool battery can be used in a particularly versatile and efficient manner.
  • the pivoting device has at least one pivot axis, which is arranged behind the coupling means in a coupling direction of the coupling means, as a result of which a particularly compact design is structurally simple possible.
  • a “coupling direction” is to be understood in particular as a direction of movement of the handheld power tool battery in relation to the coupling means, in which the coupling means makes contact with the previously uncontacted handheld power tool battery.
  • the phrase "in the coupling direction behind the coupling means” should be understood to mean that first the coupling means and then the pivot axis are arranged along the coupling direction.
  • the pivot axis is preferably arranged in the vicinity of a coupling plane of the coupling means.
  • the pivoting axis of the pivoting device is aligned essentially perpendicularly to the coupling direction of the coupling means, as a result of which an advantageous adjustment possibility can be achieved in a structurally simple manner.
  • the hand-held lighting device can be placed on a surface, the hand-held power tool battery and/or the handle and the lighting device can be aligned with a work site.
  • Under “Essentially” is to be understood in particular as meaning a deviation of no more than 30 degrees, advantageously no more than 10 degrees.
  • pivoting axis of the pivoting device is aligned essentially parallel to a coupling plane of the coupling means, as a result of which a high degree of flexibility and in particular a small space requirement for transport can advantageously be achieved.
  • a “coupling plane” is to be understood in particular as a plane which is arranged on an average main extent of the coupling means.
  • the pivoting device be provided for the purpose of mounting the lighting device so that it can move about at least two pivot axes, in particular relative to the coupling means, as a result of which a particularly flexible alignment of the lighting device is possible, even in locations that are difficult to access and in particular in locations without horizontal shelves is.
  • the pivoting device preferably has a bearing ball, particularly preferably a gooseneck.
  • the pivoting device could have two pivot bearings, each with a pivot axis.
  • the coupling means is provided for contacting the handheld power tool battery that can be separated without tools and is arranged in the battery receiving area, as a result of which particularly convenient use is possible.
  • the phrase "removable without tools" should be understood in particular to mean that the coupling means fastens the hand-held power tool battery so that it can only be separated by the operator's hands.
  • the invention is based on a system with a hand-held power tool battery and with a hand-held lighting device in particular according to the invention.
  • the system includes at least one gripping surface that at least partially encloses at least part of the handheld power tool battery, in particular on a plane that is oriented perpendicular to the coupling direction.
  • a “grip surface” is to be understood in particular as a surface that is configured and arranged so that it can be securely gripped by an operator in an operational state.
  • the gripping surface is preferably designed to be non-slip.
  • the term “enclose” is to be understood in particular to mean that the gripping surface surrounds a point of the handheld power tool battery on a plane by more than 120 degrees, advantageously by more than 270 degrees.
  • the system preferably has at least one set-up surface that provides stability when the system is set down on a surface.
  • the installation surface is particularly preferably aligned parallel to the pivot axis. Alternatively or additionally, the system has a clearly
  • a flexible and particularly compact system can be provided by this configuration according to the invention.
  • hand-held power tool batteries and a charging infrastructure for hand-held power tool batteries can be used in a particularly versatile and efficient manner.
  • part of the gripping surface is arranged on a surface of the hand-held power tool battery, as a result of which a particularly compact configuration of the system is possible.
  • part of the gripping surface could be arranged on a surface of the hand-held lighting device.
  • At least part of the gripping surface is arranged on a surface of the hand-held lighting device that is smaller than the part of the gripping surface that is arranged on the surface of the hand-held power tool battery, as a result of which a particularly compact hand-held lighting device can be held comfortably.
  • the system includes a protective means that is provided to protect the coupling means, as a result of which an advantageously wide range of applications is possible.
  • a “protective means” is to be understood in particular as meaning a means that impedes and/or advantageously prevents at least dirt and/or water from penetrating between the coupling means and the hand-held power tool battery.
  • the protective agent preferably provides protection against explosion, in particular in accordance with EC Directive 94/9/EC.
  • the figures 1 and 2 show a system 34a with a hand-held lighting device 10a and with a hand-held power tool battery 20a.
  • the hand-held lighting device 10a includes a battery receiving area 12a, a pivoting device 14a, a lighting device 16a and a coupling means 18a.
  • the battery receiving area 12a is arranged within a handle 42a of the hand-held lighting device 10a.
  • the handle 42a has a battery cover 44a which, when ready for operation, closes an opening in the battery receiving area 12a.
  • the coupling means 18a has contacts and latching means, not shown in detail, which contact a handheld power tool battery 20a arranged in the battery receiving area 12a when ready for operation.
  • the couplant 18a is arranged between the lighting device 16a and the battery receiving area 12a when the pivoting device 14a is aligned at an angle.
  • the hand-held power tool battery 20a can be pushed into the handle 42a by an operator in a coupling direction 28a.
  • the coupling direction 28a is aligned from the battery cover 44a in the direction of the pivoting device 14a.
  • the coupling means 18a makes contact with the hand-held power tool battery 20a arranged in the battery receiving area 12a so that it can be separated without tools.
  • the pivoting device 14a supports the lighting device 16a so that it can pivot about a pivot axis 26a relative to the coupling means 18a, to be precise by approximately 180 degrees.
  • the pivoting device 14a is arranged in a vicinity 22a of the coupling means 18a, namely the pivot axis 26a is arranged approximately 4 cm away from the coupling means 18a.
  • a distance between a bearing surface, not shown, of the pivoting device 14a and a contact of the coupling means 18a is approximately 2 cm.
  • the pivot axis 26a is arranged in the coupling direction 28a of the coupling means 18a behind the coupling means 18a, specifically between an in figure 1 shown central pivot position of the lighting device 16a and the battery receiving area 12a. It is aligned perpendicular to the coupling direction 28a and parallel to a coupling plane 30a of the coupling means 18a.
  • the lighting device 16a has a lighting means 46a.
  • the illuminant 46a is designed as a low-pressure gas discharge lamp, specifically as a fluorescent tube.
  • the lighting means 46a has a main extension direction perpendicular to the pivot axis 26a.
  • the main emission directions of the light source 46a are aligned perpendicularly to the main direction of extension.
  • the lighting device 16a includes an impact-resistant lighting means housing 48a.
  • the system 34a has a gripping surface 36a.
  • the gripping surface 36a is arranged entirely on the handle 42a of the hand-held lighting device 10a.
  • the hand-held power tool battery 20a When ready for operation, the hand-held power tool battery 20a is fully integrated into the hand-held lighting device 10a and is therefore inaccessible.
  • the gripping surface 36a encloses the hand-held power tool battery 20a in the shape of a cylinder jacket. Thus, a volume range of the hand tool battery 20a as Handle 42a used.
  • An operating element 50a is arranged on the grip surface 36a.
  • the hand-held lighting device 10a has a protective means that is not shown in detail.
  • the protective means acts between the battery cover 44a and a remainder of the hand-held lighting device 10a.
  • the hand-held lighting device 10a is protected from being used in an explosive atmosphere by the protective means.
  • the protective means protects, among other things, the coupling means 18a.
  • the hand-held lighting device 10a has electronics that are not shown in detail.
  • the electronics supplies the lighting device 16a with energy.
  • the electronics have a circuit that monitors the state of charge of the handheld power tool battery and signals it by light signals, namely the lighting device 16a.
  • the hand-held lighting device 10a includes a mounting bracket 52a.
  • the hand-held lighting device 10a can be fastened in a hanging manner by means of the mounting bracket 52a and is easy to carry.
  • the system 34a has two set-up surfaces 54a, 56a, which bring about stability when the system 34a is set down on a surface.
  • the installation surfaces 54a, 56a are aligned parallel to the pivot axis 26a.
  • the installation surfaces 54a, 56a are aligned perpendicular to one another. In an operating state, the system 34a has an approximately rectangular outer shape perpendicular to a main extent on a plane.
  • FIG 3 shows a system 34b with a hand-held lighting device 10b and a hand-held power tool battery 20b.
  • the hand-held lighting device 10b includes a battery receiving area 12b, a pivoting device 14b, a lighting device 16b and a coupling means 18b.
  • the pivoting device 14b is arranged in a close range 22b of the coupling means 18b, namely about 3.5 cm away. It supports the lighting device 16b so that it can be moved through 180 degrees about a pivot axis 26b.
  • the lighting device 16b is shown in a central pivoted position. In an operating state, the coupling means 18b is arranged between the lighting device 16b and the battery receiving area 12b.
  • the battery receiving area 12b is arranged on the outside of the coupling means 18b.
  • the system has a gripping surface 36b.
  • a part 38b of the gripping surface 36b is arranged on a surface of the hand-held power tool battery 20b.
  • a part 40b of the grip surface 36b is arranged on a surface of the hand-held lighting device 10b.
  • the gripping surface 36b thus encloses cells of the hand-held power tool battery 20b on a plane by 360 degrees.
  • the part 40b of the gripping surface 36b, which is arranged on the surface of the hand-held lighting device 10b, is smaller than the part 38b of the gripping surface 36b, which is arranged on a surface of the hand-held power tool battery 20b.
  • FIG 4 shows a system 34c with a hand-held lighting device 10c and a hand-held power tool battery 20c.
  • the hand-held lighting device 10c includes a battery receiving area 12c, a pivoting device 14c, a lighting device 16c and a coupling means 18c.
  • the pivoting device 14c is arranged in a close range 22c of the coupling means 18c, namely about 1 cm away. It supports the lighting device 16c so that it can be moved through 180 degrees about a pivot axis 26c.
  • the coupling means 18c is arranged between the lighting device 16c and the battery receiving area 12c.
  • a central pivot position is aligned perpendicular to a coupling direction 28c of the coupling means 18c.
  • the lighting device 16c has a heat sink 58c and three lighting means 46c, which are in the form of light-emitting diodes.
  • the heat sink 58c has an outer surface which is arranged in the emission direction of the light source 46c behind an outer surface of the light source that is transilluminated during operation.
  • the heat sink 58c is provided for cooling the lighting means 46c.
  • the heat sink 58c cools electronics that are not shown in detail.
  • the lighting device 16c has a movably arranged diffuser 60c.
  • the diffuser 60c can be pivoted into a luminous flux of the lighting means 46c.
  • FIG 5 shows a system 34d with a hand-held lighting device 10d and a hand-held power tool battery 20d.
  • the hand-held lighting device 10d includes a battery receiving area 12d, a pivoting device 14d, a lighting device 16d and a coupling means 18d.
  • the pivoting device 14d is partially arranged in a close range 22d of the coupling means 18d, namely about 1 cm away. It mounts the lighting device 16c so that it can move about at least two pivot axes 26d, 32d shown as examples.
  • the pivoting device 14d has a so-called gooseneck 62d.
  • the lighting device 16d can be latched to the coupling means 18d. In this case, a lighting direction of the lighting device 16d points away from the coupling means 18d. The lighting device 16d lies flat against the coupling means 18d.
  • the lighting device 16d has a lighting center 46d, which is embodied as a surface lighting means. It includes several light-emitting diodes.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Claims (10)

  1. Appareil d'éclairage portable avec une zone de réception de batterie (12a-d), un dispositif de pivotement (14a-d), un dispositif d'éclairage (16a-d) et un moyen de couplage (18a-d), qui est prévu pour venir en contact avec une batterie de machine-outil portable (20a-d) agencée dans la zone de réception de batterie (12a-d) et qui, dans au moins un état de fonctionnement, est agencée entre le dispositif d'éclairage (16a-d) et la zone de réception de batterie (12a-d), le dispositif de pivotement (14a-d) étant agencé au moins partiellement dans une zone proche (22a-d) du moyen de couplage (18ad), le dispositif de pivotement (14a-c) présentant au moins un axe de pivotement (26a-c) qui est agencé dans une direction de couplage (28a-c) du moyen de couplage (18a-c) derrière le moyen de couplage (18a-c), caractérisé en ce que le dispositif d'éclairage (16a-d) présente une direction d'extension principale perpendiculaire à l'axe de pivotement (26a) qui est orientée perpendiculairement à une direction de rayonnement principale du dispositif d'éclairage (16ad) .
  2. Appareil d'éclairage portable selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'éclairage (16c) présente un moyen d'éclairage (16c) avec une direction de rayonnement principale orientée à l'opposé de la zone de réception de batterie (12a-d).
  3. Appareil d'éclairage portable selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe de pivotement (26a-d) du dispositif de pivotement (14a-d) est orienté essentiellement perpendiculairement à la direction de couplage (28a-d) du moyen de couplage (18ad) .
  4. Appareil d'éclairage portable selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe de pivotement (26a-d) du dispositif de pivotement (14a-d) est orienté essentiellement parallèlement à un plan de couplage (30a-d) du moyen de couplage (18a-d).
  5. Appareil d'éclairage portable selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de pivotement (14d) est prévu pour supporter le dispositif d'éclairage (16d) de manière mobile autour d'au moins deux axes de pivotement (26d, 32d) .
  6. Appareil d'éclairage portable selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de couplage (18a-d) est prévu pour venir en contact avec la batterie de machine-outil portable (20a-d), agencée dans la zone de réception de batterie (12a-d), de manière séparable sans outil.
  7. Système avec une batterie de machine-outil portable et avec un appareil d'éclairage portable selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par au moins une surface de préhension (36a-d) qui entoure au moins partiellement au moins une partie de la batterie de machine-outil portable (20a-d).
  8. Système selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'au moins une partie (38b-d) de la surface de préhension (36b-d) est agencée sur une surface de la batterie de machine-outil portable (20b-d).
  9. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'au moins une partie (40b-d) de la surface de préhension (36b-d) est agencée sur une surface de l'appareil d'éclairage portable (10b-d), qui est plus petite que la partie (38b-d) de la surface de préhension (36b-d) agencée sur la surface de la batterie de machine-outil portable (20b-d).
  10. Système selon au moins la revendication 7, caractérisé par un moyen de protection prévu pour protéger le moyen de couplage (18a-d).
EP21165457.9A 2010-07-09 2011-06-27 Appareil d'éclairage portable Active EP3879167B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010031162A DE102010031162A1 (de) 2010-07-09 2010-07-09 Handleuchtgerät
EP11729958.6A EP2591285B1 (fr) 2010-07-09 2011-06-27 Appareil d'éclairage manuel
PCT/EP2011/060682 WO2012004144A1 (fr) 2010-07-09 2011-06-27 Appareil d'éclairage manuel

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11729958.6A Division-Into EP2591285B1 (fr) 2010-07-09 2011-06-27 Appareil d'éclairage manuel
EP11729958.6A Division EP2591285B1 (fr) 2010-07-09 2011-06-27 Appareil d'éclairage manuel

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3879167A1 EP3879167A1 (fr) 2021-09-15
EP3879167B1 true EP3879167B1 (fr) 2023-08-09
EP3879167C0 EP3879167C0 (fr) 2023-08-09

Family

ID=44628082

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21165457.9A Active EP3879167B1 (fr) 2010-07-09 2011-06-27 Appareil d'éclairage portable
EP11729958.6A Active EP2591285B1 (fr) 2010-07-09 2011-06-27 Appareil d'éclairage manuel

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11729958.6A Active EP2591285B1 (fr) 2010-07-09 2011-06-27 Appareil d'éclairage manuel

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9303852B2 (fr)
EP (2) EP3879167B1 (fr)
CN (1) CN102959328B (fr)
DE (2) DE102010031162A1 (fr)
WO (1) WO2012004144A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111256054B (zh) 2018-11-30 2023-11-07 米沃奇电动工具公司 便携式照明装置
US11255525B2 (en) 2019-03-18 2022-02-22 Black & Decker Inc. Battery powered light
US11858106B2 (en) 2019-08-08 2024-01-02 Black & Decker Inc. Power tools and power tools platform
CN212617986U (zh) * 2019-11-22 2021-02-26 米沃奇电动工具公司 工作灯

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4654764A (en) * 1985-10-15 1987-03-31 Hsiao Meng Chang Rotary structure for the head portion of an illumination light
US5176438A (en) * 1991-11-29 1993-01-05 Photo Audio Consumer Electronics Marketing Corp. Integral clipboard and reading light
US5988828A (en) * 1997-07-18 1999-11-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Portable light incorporating a multi-position hook
JP2001300867A (ja) * 2000-04-21 2001-10-30 Makita Corp 電動工具用アダプタ
US6902293B2 (en) 2001-11-19 2005-06-07 Techtronic Industrial Co., Ltd. Battery-operated lighting device
US7021783B2 (en) * 2001-12-14 2006-04-04 Brian Quittner Pocket light
US7048403B2 (en) 2003-12-10 2006-05-23 Pelican Products, Inc. Light with a clip
WO2006052910A2 (fr) 2004-11-07 2006-05-18 Milwaukee Electric Tool Corporation Lampe
US20060215395A1 (en) * 2005-03-25 2006-09-28 Jen-Yen Yen Bendable tool shank with light means
EP1772664B1 (fr) * 2005-10-07 2009-12-09 Black & Decker, Inc. Lampe portative
US7731386B2 (en) 2008-05-24 2010-06-08 Levine Jonathan E Lighting device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012004144A1 (fr) 2012-01-12
DE202011111133U1 (de) 2020-08-14
DE102010031162A1 (de) 2012-01-12
CN102959328B (zh) 2017-06-20
EP2591285B1 (fr) 2021-05-19
CN102959328A (zh) 2013-03-06
US20130170189A1 (en) 2013-07-04
EP2591285A1 (fr) 2013-05-15
EP3879167A1 (fr) 2021-09-15
EP3879167C0 (fr) 2023-08-09
US9303852B2 (en) 2016-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3879167B1 (fr) Appareil d'éclairage portable
EP1889693B1 (fr) Visseuse sans fil avec socle chargeur
AU596060B2 (en) Mobile universal shop light
EP2849311B1 (fr) Chargeur de batterie
EP2707179B1 (fr) Module de système
DE102011002409A1 (de) Handwerkzeugkoffer
DE102011077112A1 (de) Handwerkzeugaufbewahrungsvorrichtung
DE10318947A1 (de) Elektrische Handwerkzeugmaschine mit Akkupack
DE3502449A1 (de) Elektropneumatischer bohr- und/oder schlaghammer mit batteriegespeistem antriebsmotor
DE102014204971A1 (de) Arbeitslicht
DE102012220837A1 (de) Baustellenradio
DE102012213415A1 (de) Handwerkzeugkofferhaltevorrichtung
EP2849310B1 (fr) Chargeur de batterie
DE102009054638A1 (de) Handwerkzeugladevorrichtung
WO2009083317A1 (fr) Outil électrique à main à alimentation par accumulateur
DE102010028674B4 (de) Handleuchtgerät
EP1927146A1 (fr) Machine-outil electrique manuelle
DE102005000161A1 (de) Handwerkzeuggerät mit geschäumter Verkabelung
DE102015222433A1 (de) Handleuchtgerät
DE102015208254A1 (de) Akkuinduktivladevorrichtung
DE102012213047A1 (de) Handwerkzeugkoffer
DE102019200317A1 (de) Handwerkzeugmaschine
EP4222022A1 (fr) Module de désinfection
EP2782720B1 (fr) Dispositif de fixation pour mallette d'outil à main
EP3379594B1 (fr) Dispositif d'accumulation de l'énergie et/ou d'émission de l'énergie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2591285

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220315

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 33/00 20060101ALI20230424BHEP

Ipc: F21V 21/14 20060101ALI20230424BHEP

Ipc: F21L 4/00 20060101ALI20230424BHEP

Ipc: F21L 4/04 20060101AFI20230424BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230515

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230509

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2591285

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011017441

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230908

P04 Withdrawal of opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20231023

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20231026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231109

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231209

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809