EP3873396B1 - Support device for coffin and funerary monument and associated coffin - Google Patents

Support device for coffin and funerary monument and associated coffin Download PDF

Info

Publication number
EP3873396B1
EP3873396B1 EP19786674.2A EP19786674A EP3873396B1 EP 3873396 B1 EP3873396 B1 EP 3873396B1 EP 19786674 A EP19786674 A EP 19786674A EP 3873396 B1 EP3873396 B1 EP 3873396B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coffin
support device
pillars
platform
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19786674.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3873396C0 (en
EP3873396A1 (en
Inventor
Mansour HASNAOUI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to HRP20240291TT priority Critical patent/HRP20240291T1/en
Publication of EP3873396A1 publication Critical patent/EP3873396A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3873396C0 publication Critical patent/EP3873396C0/en
Publication of EP3873396B1 publication Critical patent/EP3873396B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G19/00Hoisting or lowering devices for coffins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H13/00Monuments; Tombs; Burial vaults; Columbaria
    • E04H13/001Accessories for grave sites, e.g. liners, covers, vault lowering devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H13/00Monuments; Tombs; Burial vaults; Columbaria
    • E04H13/003Funeral monuments, grave sites curbing or markers not making part of vaults
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G17/00Coffins; Funeral wrappings; Funeral urns
    • A61G17/04Fittings for coffins
    • A61G17/047Devices for absorbing decomposition liquid

Definitions

  • the invention lies in the technical field of funeral directors and more particularly the techniques of burial of a coffin in the ground and conservation of the latter.
  • a disadvantage of burial in the ground is that the coffin must be placed at a significant depth, varying depending on the legislation and in particular in France 1.5 m, which results in filling with a significant quantity of earth.
  • the mass of this earth notably between 2 and 5 tonnes, exerts a very significant pressure on the lid of the coffin. It is common that, when closing the compound or within a relatively short time after the funeral, the lid breaks at least partially under pressure and breaks the seal of the coffin.
  • Another disadvantage of these burial techniques is the impossibility of placing the funerary monument quickly on the funerary plot given the movements of the ground until the ground stabilizes, forcing the marble worker to carry out the burial operations in several times. on the one hand and installation of the funerary monument on the other hand including the installation of the sole, the base, the tomb, the base and the stele.
  • a first aim of the present invention is to resolve all or part of the technical problems linked to the aforementioned prior art.
  • the present invention also aims to propose a support device for coffin and funerary monument allowing the rapid installation of the funerary monument without delay in stabilizing the filling earth and without compaction operation of said earth.
  • the present invention also aims to provide a support device for a coffin and funerary monument making it possible to provide easier access to the coffin in the event of exhumation or reduction.
  • Another object of the present invention is to provide a coffin allowing good conservation of the body by evacuation and treatment of decomposition liquids and gases.
  • An additional object of the invention is to propose a funerary monument capable of being supported by the support device.
  • This platform 2 is capable of supporting the base of the coffin 3, both when it is positioned at the bottom of the compound and when transporting the coffin 3 in the funeral vehicle or in the cemetery.
  • guide means 5 are provided. These guide means 5 allow descent from flanges of the platform 2.
  • the guide means 5 comprise at least two grooves 6 on the lower surface 7 of the platform 2.
  • Each groove 6 allows the passage of a flange or strap, while preventing the flange from moving out of the groove 6 when handling the platform 2. Once the platform 2 is rested, the tension on the flanges is zero and the flanges can slide along each groove for removal.
  • rings 8 are also provided at the level of the guide means 5. These rings 8 are arranged on the first pillars 4 facing the grooves 6 and allow the passage and guidance of the flanges.
  • the support device 1 also comprises means of receiving means 9. These receiving means 9 allow the positioning of partitions 10 between the first pillars 4.
  • the receiving means 9 advantageously comprise slides 11 integrated into the first pillars 4. In another embodiment, however, it can be provided that these slides 11 are integral with the first pillars 4. These slides 11 allow the vertical sliding of the side partitions 10. Once the platform 2 is positioned in its final location, to install the partitions 10 it is enough to slide them at the bottom of the slides 11. When the When all of the side partitions 10 are positioned, the protective wall 12 of the coffin 3 can be positioned.
  • the upper surface 13 of the side partitions 10 makes it possible to constitute a support surface.
  • This support surface 13 allows the positioning of at least one slab 14.
  • five slabs are provided, these five slabs 14 constituting the protective wall 12 of the coffin.
  • the various constituent elements of the device 1, or at least those taking up part of the forces exerted on the wall 12 are made in a concrete type material and in particular reinforced concrete or composite concrete.
  • the upper surface 13 of the side partitions 10 forms a cornice 15.
  • This advantageous characteristic allows, in addition to supporting the slabs 14, their blocking.
  • the slabs 14 are in fact blocked in translation against the edge of the cornice 15, which avoids any risk of the slabs 14 sliding, particularly during the operation of filling the concession.
  • the support device 1 makes it possible to effectively protect the coffin 3 from the risk of breakage.
  • the support device 1 further comprises elements making it possible to support a funerary monument 16. More particularly the support device 1 comprises fixing means 17, at the level of said at least one slab 14, second pillars 18 on the slabs 14. These second pillars 18 will support the funerary monument.
  • the length of the second pillars 18 will be determined according to the depth of the concession so that the funerary monument 16 is substantially placed in the plane of the ground surrounding the concession.
  • the end 19 of the second pillars 18 comprises means of cooperation 20 with the frame 21 for supporting the funerary monument 16.
  • These means of cooperation 20 comprise a hemispherical part 22, at the level of the end 19 second pillars 18 cooperating with cavities 23 provided in the support frame 21.
  • This assembly allows self-centering of the funerary monument 16 in relation to the second pillars 18. Furthermore it allows the funerary monument to be positioned without tools, the latter being maintained , once positioned by gravity.
  • the support frame 21 of the funerary monument comprises a slot 24 or opening for the passage and maintenance of the base of a stele 25
  • the coffin 3 comprises a lid 26 and a base 27, the base comprising a lower part 28 and an upper part 29.
  • the lower part 28 rests on feet 30 capable of being engaged in reservations 31 in the platform 2.
  • the platform 2 comprises several series of reservations making it possible to adapt to several sizes of coffin.
  • the engagement between the feet 30 of the coffin and the reservations 31 makes it possible to avoid slipping, particularly when descending into the concession between platform 2 and coffin 3.
  • the coffin comprises means 32 for filtering the fluids and gases emitted by the decomposing body, for this purpose it is provided that the filtration means 32 comprise at least one double wall 33, one wall of which internal 34, made of geotextile, allows liquids and gases to pass, said double wall 33 being filled with filtration compounds and in particular based on active carbon.
  • a storage zone 35 for filtered liquids is also provided below the double wall on which the body rests.
  • the storage zone 35 is in contact with the lower part 28 of the base 27 of the coffin, this lower part 28 being made of a material degradable by water so that the lower part 28, once degraded, allows the evacuation of filtered liquids.
  • the coffin 3 comprising means 32 for filtering body fluids associated with a storage zone 35 for the filtered liquids and a lower part 28 degradable by the filtered liquids makes it possible to avoid stagnation of body fluids in the coffin.
  • the filtered liquids are also evacuated under platform 2 through its central recess.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Fencing (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)

Description

Domaine techniqueTechnical area

L'invention se situe dans le domaine technique des pompes funèbres et plus particulièrement des techniques d'inhumation d'un cercueil en pleine terre et de conservation de ce dernier.The invention lies in the technical field of funeral directors and more particularly the techniques of burial of a coffin in the ground and conservation of the latter.

Cette application n'est toutefois pas limitative et le dispositif de support pourrait également être utilisé pour la protection et le support d'un cercueil placé dans des concessions à ouverture à porte enterrée ou à porte semi-enterréeThis application is however not limiting and the support device could also be used for the protection and support of a coffin placed in concessions with a buried door opening or a semi-buried door.

Technique antérieurePrior art

Le document DE 88 07 375 U1 divulgue un tel dispositif.The document DE 88 07 375 U1 discloses such a device.

A ce jour les travaux de préparation d'une concession en vue des obsèques sont effectués par un marbrier selon des techniques anciennes. Une fois les obsèques réalisées, le marbrier referme la concession en ajoutant de la terre sensiblement jusqu'au niveau du sol. Le marbrier attend ensuite que la terre de comblement soit stabilisée pour déposer le monument funéraire et notamment la stèle. Cette opération de stabilisation peut être effectuée par des machines assurant la compression de la terre ou en laissant la terre se compacter pendant une durée suffisante et généralement de trois à six mois.To date, the work of preparing a concession for the funeral is carried out by a marble worker using old techniques. Once the funeral has been carried out, the marble worker closes the concession by adding earth approximately up to ground level. The marble worker then waits until the filling earth has stabilized to place the funerary monument and in particular the stele. This stabilization operation can be carried out by machines ensuring the compression of the earth or by allowing the earth to compact for a sufficient period of time and generally three to six months.

Un inconvénient de l'inhumation pleine terre est que le cercueil doit être déposé à une profondeur importante, variable en fonction des législations et notamment en France de 1,5 m ce qui entraîne le comblement par une quantité importante de terre. La masse de cette terre, notamment comprise entre 2 et 5 tonnes, exerce une pression très importante sur le couvercle du cercueil. Il est fréquent que, lors de la fermeture de la concession ou dans un délai relativement court après les obsèques, le couvercle se brise au moins partiellement sous la pression et rompt l'étanchéité du cercueil.A disadvantage of burial in the ground is that the coffin must be placed at a significant depth, varying depending on the legislation and in particular in France 1.5 m, which results in filling with a significant quantity of earth. The mass of this earth, notably between 2 and 5 tonnes, exerts a very significant pressure on the lid of the coffin. It is common that, when closing the compound or within a relatively short time after the funeral, the lid breaks at least partially under pressure and breaks the seal of the coffin.

Dans la pratique cette destruction du couvercle pose différents problèmes et notamment la mise en contact du corps et des fluides ou gaz de décomposition du corps avec l'extérieur entraine une pollution de l'environnement et particulièrement lors des remontées de nappes phréatiques. Un autre inconvénient réside dans le fait que la terre, en cas de rupture de l'étanchéité, vient souiller le corps ce qui sur le plan moral est difficilement acceptable. Par ailleurs, la destruction au moins partielle du cercueil complique considérablement les opérations d'exhumation et/ou de réduction notamment pour la collecte des os à placer dans l'ossuaire.In practice this destruction of the cover poses various problems and in particular the bringing into contact of the body and the decomposition fluids or gases. of the body with the outside causes pollution of the environment and particularly during the rise of water tables. Another disadvantage lies in the fact that the earth, in the event of a breakdown of the seal, contaminates the body, which is difficult to accept from a moral point of view. Furthermore, the at least partial destruction of the coffin considerably complicates the exhumation and/or reduction operations, particularly for the collection of bones to be placed in the ossuary.

Un autre inconvénient de ces techniques d'inhumation est l'impossibilité de placer le monument funéraire rapidement sur la concession funéraire compte tenu des mouvements de terrains jusqu'à la stabilisation du sol obligeant le marbrier à effectuer en plusieurs fois les opérations d'inhumation d'une part et de pose du monument funéraire d'autre part incluant la pose de la semelle, du soubassement, de la tombale, du socle et de la stèle.Another disadvantage of these burial techniques is the impossibility of placing the funerary monument quickly on the funerary plot given the movements of the ground until the ground stabilizes, forcing the marble worker to carry out the burial operations in several times. on the one hand and installation of the funerary monument on the other hand including the installation of the sole, the base, the tomb, the base and the stele.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

La présente invention concerne un dispositif de support pour cercueil et monument funéraire, notamment pour l'inhumation en pleine terre, ledit dispositif comprenant, selon l'invention :

  • une plateforme de réception apte à soutenir la base du cercueil,
  • des premiers piliers solidaire de la plateforme,
  • des moyens de réceptions de cloisons entre lesdits piliers,
  • des cloisons latérales dont la surface supérieure permet de constituer une surface d'appui,
  • au moins une dalle, apte à être positionnée sur la surface d'appui pour la constitution d'une paroi de protection du cercueil.
The present invention relates to a support device for a coffin and funerary monument, in particular for burial in the ground, said device comprising, according to the invention:
  • a reception platform capable of supporting the base of the coffin,
  • of the first pillars of the platform,
  • means for receiving partitions between said pillars,
  • side partitions whose upper surface makes it possible to constitute a support surface,
  • at least one slab, capable of being positioned on the support surface to form a protective wall for the coffin.

La présente invention vise également à protéger un cercueil, selon l'invention, le cercueil est adapté pour être réceptionné par un dispositif de support, ledit cercueil comportant un couvercle et une base, la base comportant une partie inférieure et une partie supérieure et tel que la partie inférieure repose sur des pieds aptes à être engagés dans des réservations prévus dans la surface supérieure de la plateforme.The present invention also aims to protect a coffin, according to the invention, the coffin is adapted to be received by a support device, said coffin comprising a cover and a base, the base comprising a lower part and an upper part and such that the lower part rests on feet capable of being engaged in reservations provided in the upper surface of the platform.

L'invention propose aussi un monument funéraire qui s'adapte audit dispositif de support.The invention also proposes a funerary monument which adapts to said support device.

Avantages apportésBenefits provided

Un premier but de la présente invention est de résoudre tout ou partie des problèmes techniques liés à l'art antérieur précité.A first aim of the present invention is to resolve all or part of the technical problems linked to the aforementioned prior art.

La présente invention a pour but de pallier les inconvénients précités en proposant un dispositif de support pour cercueil et monument funéraire empêchant la destruction du couvercle ou du cercueil mis en terre.The present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks by proposing a support device for a coffin and funerary monument preventing the destruction of the cover or the coffin placed in the ground.

La présente invention a également pour but de proposer un dispositif de support pour cercueil et monument funéraire permettant la pose rapide du monument funéraire sans délai de stabilisation de la terre de comblement et sans opération de compactage de ladite terre.The present invention also aims to propose a support device for coffin and funerary monument allowing the rapid installation of the funerary monument without delay in stabilizing the filling earth and without compaction operation of said earth.

La présente invention a également pour but de proposer un dispositif de support pour cercueil et monument funéraire permettant de réaliser un accès facilité au cercueil en cas d'exhumation ou de réduction.The present invention also aims to provide a support device for a coffin and funerary monument making it possible to provide easier access to the coffin in the event of exhumation or reduction.

Un autre objet de la présente invention est de proposer un cercueil permettant une bonne conservation du corps par évacuation et traitement des liquides et gaz de décomposition.Another object of the present invention is to provide a coffin allowing good conservation of the body by evacuation and treatment of decomposition liquids and gases.

Un objet supplémentaire de l'invention est de proposer un monument funéraire apte à être soutenu par le dispositif de support.An additional object of the invention is to propose a funerary monument capable of being supported by the support device.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

La présente invention sera mieux comprise à la lecture d'un exemple détaillé de réalisation en référence aux figures annexées, fournies à titre d'exemple non limitatif, parmi lesquels :

  • La figure 1 représente un exemple de réalisation en perspective éclatée d'un dispositif de support conforme à l'invention,
  • La figure 2 représente en vue en perspective du dispositif de support de la figure 1, intégrant un cercueil,
  • La figure 3 représente une vue schématique simplifiée d'un cercueil conforme à l'invention.
The present invention will be better understood on reading a detailed example of embodiment with reference to the appended figures, provided by way of non-limiting example, among which:
  • There figure 1 represents an exemplary embodiment in exploded perspective of a support device according to the invention,
  • There figure 2 represents in perspective view of the support device of the figure 1 , incorporating a coffin,
  • There Figure 3 represents a simplified schematic view of a coffin according to the invention.

Description des modes de réalisationDescription of embodiments

La présente invention vise à protéger un dispositif de support 1 pour cercueil et monument funéraire. En se reportant principalement à la figure 1 on voit que ce dispositif de support 1 comprend une plateforme 2 de réception.The present invention aims to protect a support device 1 for a coffin and funerary monument. Referring mainly to the figure 1 we see that this support device 1 comprises a reception platform 2.

Cette plateforme 2 est apte à soutenir la base du cercueil 3, tant lorsqu'elle est positionnée dans le fond de la concession que lors du transport du cercueil 3 dans le véhicule funéraire ou dans le cimetière.This platform 2 is capable of supporting the base of the coffin 3, both when it is positioned at the bottom of the compound and when transporting the coffin 3 in the funeral vehicle or in the cemetery.

Le dispositif de support 1 comprend en outre des premiers piliers 4 solidaires de la plateforme 2, ces premiers piliers 4 sont fixés au niveau de leurs bases avec la plateforme 2 ou éventuellement réalisés d'une seule pièce avec la plateforme 2.The support device 1 further comprises first pillars 4 secured to the platform 2, these first pillars 4 are fixed at their bases with the platform 2 or possibly made in one piece with the platform 2.

De manière avantageuse, c'est l'ensemble formé par la plateforme 2 avec les premiers piliers 4 qui sera déplacé avec le cercueil pour éviter de transporter en un seul bloc la totalité du dispositif de support 1. De cette manière, il sera possible de déplacer avec les engins de manipulation standard ou manuellement le cercueil 3 et sa plateforme 2, les autres éléments du dispositif de support 1 étant fixés une fois la plateforme 2 positionnée dans la concession.Advantageously, it is the assembly formed by the platform 2 with the first pillars 4 which will be moved with the coffin to avoid transporting the entire support device 1 in a single block. In this way, it will be possible to move the coffin 3 and its platform 2 with standard handling equipment or manually, the other elements of the support device 1 being fixed once the platform 2 is positioned in the concession.

Pour déplacer la plateforme 2 sur laquelle repose le cercueil 3, on prévoit des moyens de guidage 5. Ces moyens de guidage 5 permettent la descente à partir de brides de la plateforme 2. A cet effet, les moyens de guidage 5 comprennent au moins deux rainures 6 sur la surface inférieure 7 de la plateforme 2.To move the platform 2 on which the coffin 3 rests, guide means 5 are provided. These guide means 5 allow descent from flanges of the platform 2. For this purpose, the guide means 5 comprise at least two grooves 6 on the lower surface 7 of the platform 2.

Chaque rainure 6 permet le passage d'une bride ou sangle, tout en empêchant la bride de se déplacer hors de la rainure 6 lors de la manipulation de la plateforme 2. Une fois que la plateforme 2 est reposée, la tension sur les brides est nulle et les brides peuvent coulisser le long de chaque rainure pour être retirées. De manière à améliorer le déplacement par bride de la plateforme 2 et notamment éviter tout basculement, on prévoit en outre au niveau des moyens de guidage 5 des anneaux 8. Ces anneaux 8 sont disposés sur les premiers piliers 4 en regard des rainures 6 et permettent le passage et le guidage des brides.Each groove 6 allows the passage of a flange or strap, while preventing the flange from moving out of the groove 6 when handling the platform 2. Once the platform 2 is rested, the tension on the flanges is zero and the flanges can slide along each groove for removal. In order to improve the movement by flange of the platform 2 and in particular to avoid any tilting, rings 8 are also provided at the level of the guide means 5. These rings 8 are arranged on the first pillars 4 facing the grooves 6 and allow the passage and guidance of the flanges.

Le dispositif de support 1 comprend également des moyens des moyens de réceptions 9. Ces moyens de réceptions 9 permettent le positionnement de cloisons 10 entre les premiers piliers 4.The support device 1 also comprises means of receiving means 9. These receiving means 9 allow the positioning of partitions 10 between the first pillars 4.

Comme particulièrement représenté à la figure 1 les moyens de réception 9 comportent avantageusement des glissières 11 intégrées aux premiers piliers 4. Dans un autre mode de réalisation on peut cependant prévoir que ces glissières 11 soient solidaires des premiers piliers 4. Ces glissières 11 permettent le coulissement vertical des cloisons latérales 10. Une fois la plateforme 2 positionnée à son emplacement final, il suffit pour installer les cloisons 10 de les faire coulisser au fond des glissières 11. Lorsque l'ensemble des cloisons latérales 10 est positionné, on peut positionner la paroi de protection 12 du cercueil 3.As particularly represented in the figure 1 the receiving means 9 advantageously comprise slides 11 integrated into the first pillars 4. In another embodiment, however, it can be provided that these slides 11 are integral with the first pillars 4. These slides 11 allow the vertical sliding of the side partitions 10. Once the platform 2 is positioned in its final location, to install the partitions 10 it is enough to slide them at the bottom of the slides 11. When the When all of the side partitions 10 are positioned, the protective wall 12 of the coffin 3 can be positioned.

A cet effet on prévoit que la surface supérieure 13 des cloisons latérales 10 permet de constituer une surface d'appui. Cette surface d'appui 13 permet le positionnement d'au moins une dalle 14. Dans le mode de réalisation des figures annexées, on prévoit cinq dalles, ces cinq dalles 14 constituant la paroi de protection 12 du cercueil. Toutefois dans d'autres modes de réalisation, on pourra prévoir un plus grand nombre de dalles 14 permettant de réduire le poids de chaque dalle 14 ou à l'inverse n'utiliser qu'une seule dalle 14 de grande dimension, et notamment lorsque le cimetière dans lequel se trouve la concession comprend des outils de levage acceptant des charges élevées.For this purpose, it is provided that the upper surface 13 of the side partitions 10 makes it possible to constitute a support surface. This support surface 13 allows the positioning of at least one slab 14. In the embodiment of the appended figures, five slabs are provided, these five slabs 14 constituting the protective wall 12 of the coffin. However, in other embodiments, it is possible to provide a greater number of slabs 14 making it possible to reduce the weight of each slab 14 or, conversely, to use only one large slab 14, and in particular when the cemetery in which the concession is located includes lifting tools accepting high loads.

A ce sujet on prévoit que, pour supporter la charge de terre au-dessus de la paroi de protection 12, les différents éléments constitutifs du dispositif 1, ou pour les moins ceux reprenant une partie des efforts exercés sur la paroi 12, sont réalisés dans un matériau de type béton et notamment béton armé ou béton composite.In this regard, it is expected that, to support the earth load above the protective wall 12, the various constituent elements of the device 1, or at least those taking up part of the forces exerted on the wall 12, are made in a concrete type material and in particular reinforced concrete or composite concrete.

Pour permettre le maintien des dalles 14, en plus de constituer une surface d'appui, on prévoit avantageusement que la surface supérieure 13 des cloisons latérales 10 forme une corniche 15. Cette caractéristique avantageuse permet outre l'appui des dalles 14, leur blocage. Les dalles 14 sont en effet bloquées en translation contre le bord de la corniche 15, ce qui évite tout risque de glissement des dalles 14, notamment lors de l'opération de comblement de la concession.To allow the slabs 14 to be maintained, in addition to constituting a support surface, it is advantageously provided that the upper surface 13 of the side partitions 10 forms a cornice 15. This advantageous characteristic allows, in addition to supporting the slabs 14, their blocking. The slabs 14 are in fact blocked in translation against the edge of the cornice 15, which avoids any risk of the slabs 14 sliding, particularly during the operation of filling the concession.

Lorsque la plateforme 2 est déposée avec le cercueil 3, puis que les cloisons latérales 10 sont placées entre les premiers piliers 4 et enfin que les dalles 14 sont positionnées, le dispositif de support 1 permet de protéger efficacement le cercueil 3 de risques de cassures.When the platform 2 is placed with the coffin 3, then the side partitions 10 are placed between the first pillars 4 and finally the slabs 14 are positioned, the support device 1 makes it possible to effectively protect the coffin 3 from the risk of breakage.

Le dispositif de support 1 comprend en outre des éléments permettant de venir soutenir un monument funéraire 16. Plus particulièrement le dispositif de support 1 comporte des moyens de fixation 17, au niveau de ladite au moins une dalle 14, de seconds piliers 18 sur les dalles 14. Ces seconds piliers 18 vont permettre de soutenir le monument funéraire.The support device 1 further comprises elements making it possible to support a funerary monument 16. More particularly the support device 1 comprises fixing means 17, at the level of said at least one slab 14, second pillars 18 on the slabs 14. These second pillars 18 will support the funerary monument.

A ce sujet, il est important de noter que par monument funéraire, on entend dans la présente demande un élément permettant d'identifier l'emplacement de la concession, il pourra notamment s'agir d'une pierre tombale ou d'une simple stèle.On this subject, it is important to note that by funerary monument, we mean in this application an element making it possible to identify the location of the concession, it could in particular be a tombstone or a simple stele .

La longueur des seconds piliers 18 sera déterminée en fonction de la profondeur de la concession de sorte que le monument funéraire 16 soit sensiblement placé dans le plan du sol entourant la concession.The length of the second pillars 18 will be determined according to the depth of the concession so that the funerary monument 16 is substantially placed in the plane of the ground surrounding the concession.

De manière avantageuse, on prévoit que l'extrémité 19 des seconds piliers 18 comprend des moyens de coopération 20 avec le cadre 21 de soutien du monument funéraire 16. Ces moyens de coopération 20 comportent une partie hémisphérique 22, au niveau de l'extrémité 19 des seconds piliers 18 coopérant avec des cavités 23 ménagées dans le cadre de soutien 21. Cet assemblage permet un auto centrage du monument funéraire 16 par rapport aux seconds piliers 18. Par ailleurs il permet de positionner le monument funéraire sans outil, ce dernier étant maintenu, une fois positionné par gravité.Advantageously, it is provided that the end 19 of the second pillars 18 comprises means of cooperation 20 with the frame 21 for supporting the funerary monument 16. These means of cooperation 20 comprise a hemispherical part 22, at the level of the end 19 second pillars 18 cooperating with cavities 23 provided in the support frame 21. This assembly allows self-centering of the funerary monument 16 in relation to the second pillars 18. Furthermore it allows the funerary monument to be positioned without tools, the latter being maintained , once positioned by gravity.

De manière avantageuse est telle que représenté à la figure 1 le cadre de soutien 21 du monument funéraire comprend une fente 24 ou ouverture pour le passage et le maintien de la base d'une stèle 25Advantageously, it is as shown in figure 1 the support frame 21 of the funerary monument comprises a slot 24 or opening for the passage and maintenance of the base of a stele 25

En se reportant plus particulièrement à la figure 3, on voit que le cercueil 3 comporte un couvercle 26 et une base 27, la base comportant une partie inférieure 28 et une partie supérieure 29.Referring more particularly to the Figure 3 , we see that the coffin 3 comprises a lid 26 and a base 27, the base comprising a lower part 28 and an upper part 29.

Selon l'invention, la partie inférieure 28 repose sur des pieds 30 aptes à être engagés dans des réservations 31 dans la plateforme 2. De manière avantageuse, la plateforme 2 comprend plusieurs séries de réservations permettant de s'adapter à plusieurs tailles de cercueil. L'engagement entre les pieds 30 du cercueil et les réservations 31 permet d'éviter un glissement notamment lors de la descente dans la concession entre la plateforme 2 et le cercueil 3.According to the invention, the lower part 28 rests on feet 30 capable of being engaged in reservations 31 in the platform 2. Advantageously, the platform 2 comprises several series of reservations making it possible to adapt to several sizes of coffin. The engagement between the feet 30 of the coffin and the reservations 31 makes it possible to avoid slipping, particularly when descending into the concession between platform 2 and coffin 3.

De manière avantageuse, le cercueil comprend des moyens de filtrage 32 des fluides et gaz émis par le corps en décomposition, à cet effet on prévoit que les moyens de filtration 32 comportent au moins une double paroi 33 dont une paroi interne 34, en géotextile, laisse passer les liquides et les gaz, ladite double paroi 33 étant remplie de composés de filtration et notamment à base de charbon actifs.Advantageously, the coffin comprises means 32 for filtering the fluids and gases emitted by the decomposing body, for this purpose it is provided that the filtration means 32 comprise at least one double wall 33, one wall of which internal 34, made of geotextile, allows liquids and gases to pass, said double wall 33 being filled with filtration compounds and in particular based on active carbon.

On prévoit en outre en dessous de la double paroi sur laquelle repose le corps, une zone de stockage 35 des liquides filtrés.There is also provided below the double wall on which the body rests, a storage zone 35 for filtered liquids.

Selon un aspect avantageux, la zone de stockage 35 est en contact avec la partie inférieure 28 de la base 27 du cercueil, cette partie inférieure 28 étant réalisée dans un matériau dégradable par l'eau de sorte que la partie inférieure 28 une fois dégradée permet l'évacuation des liquides filtrés.According to an advantageous aspect, the storage zone 35 is in contact with the lower part 28 of the base 27 of the coffin, this lower part 28 being made of a material degradable by water so that the lower part 28, once degraded, allows the evacuation of filtered liquids.

Le cercueil 3 comportant des moyens de filtration 32 des liquides corporels associés à une zone de stockage 35 des liquides filtrés et d'une partie inférieure 28 dégradable par les liquides filtrés permet d'éviter une stagnation des liquides du corps dans le cercueil. Les liquides filtrés sont également évacués sous la plateforme 2 par son évidement central.The coffin 3 comprising means 32 for filtering body fluids associated with a storage zone 35 for the filtered liquids and a lower part 28 degradable by the filtered liquids makes it possible to avoid stagnation of body fluids in the coffin. The filtered liquids are also evacuated under platform 2 through its central recess.

Bien entendu, d'autres caractéristiques de l'invention auraient également pu être envisagées sans pour autant sortir du cadre de l'invention définie par les revendications ci-après.Of course, other characteristics of the invention could also have been envisaged without departing from the scope of the invention defined by the claims below.

Claims (11)

  1. A support device (1) for a coffin (3) and funerary monument (16) as well, in particular for burial in the ground, characterized in that it includes:
    - a receiving platform (2) suitable for supporting the base (27) of the coffin (3),
    - first pillars (4) rigidly connected to the platform (2),
    - means for receiving (9) partitions (10) between said first pillars (4),
    - lateral partitions (10) with an upper surface (13) that constitutes a support surface,
    - at least one slab (14) to be positioned on the support surface to constitute a wall (12) for protecting the coffin (3).
  2. The support device (1) as claimed in claim 1 in which the upper surface (13) of the lateral partitions (10) forms a corniche (15) for supporting and immobilizing the slabs (14) forming the protection wall (12).
  3. The support device (1) as claimed in claim 1 or 2 in which the receiving means (9) include slides (11) integral with or rigidly attached to the first pillars (4) allowing vertical sliding of the lateral partitions (10).
  4. The support device (1) as claimed in any one of the preceding claims including guide means (5) adapted to allow lowering of the support platform (2) into the burial plot by means of straps.
  5. The support device (1) as claimed in claim 4 in which the guide means (5) include at least two grooves (6) on the lower surface of the platform (2) and rings (8) on the first pillars (4) disposed facing the grooves (6) and allowing the passage of and the guiding (5) of the straps.
  6. The support device (1) as claimed in any one of the preceding claims including means for fixing (17) second pillars (18) at the level of said at least one slab (14), said second pillars allowing support of a funerary monument (16).
  7. The support device (1) as claimed in claim 6 in which the end (19) of the second pillars (18) includes means for cooperation (20) with a frame (21) supporting the funerary monument (16).
  8. The support device (1) as claimed in claim 7 in which the cooperation means (20) include a hemispherical part (22) at the level of the end (19) of the second pillars (18) cooperating with cavities (23) formed in the support frame (21) allowing self-centering of the funerary monument (16) relative to the second pillars (18).
  9. An assembly comprising a support device (1) as claimed in any one of the preceding claims and a coffin including a lid (26) and a base (27), the base (27) including a lower part (28) and an upper part (29), said upper part (29) resting on feet (30), characterized in that said feet (30) are engaged in recesses (31) provided in the upper surface of said platform (2) of the support device (1).
  10. The assembly as claimed in claim 9, characterized in that the coffin (3) includes means (32) for filtering bodily liquids associated with a zone (35) for storing the filtered liquids, said lower part (28) can be degraded by the filtered liquids, allowing prevention of stagnation in the coffin (3) of liquids from the body, the filtered liquids being evacuated under the platform (2) by a recess of the platform (2).
  11. An assembly comprising a support device (1) as claimed in any one of claims 6 to 8 and a funerary monument (16), characterized in that the funerary monument has dimensions so as to cooperate with said second pillars (18).
EP19786674.2A 2018-10-31 2019-10-07 Support device for coffin and funerary monument and associated coffin Active EP3873396B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HRP20240291TT HRP20240291T1 (en) 2018-10-31 2019-10-07 Support device for coffin and funerary monument and associated coffin

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1871343A FR3087646B1 (en) 2018-10-31 2018-10-31 SUPPORT DEVICE FOR COFFIN AND FUNERAL MONUMENT AND ASSOCIATED COFFIN.
PCT/IB2019/058521 WO2020089712A1 (en) 2018-10-31 2019-10-07 Support device for coffin and funerary monument and associated coffin

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3873396A1 EP3873396A1 (en) 2021-09-08
EP3873396C0 EP3873396C0 (en) 2023-11-29
EP3873396B1 true EP3873396B1 (en) 2023-11-29

Family

ID=65685820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19786674.2A Active EP3873396B1 (en) 2018-10-31 2019-10-07 Support device for coffin and funerary monument and associated coffin

Country Status (10)

Country Link
US (1) US11701285B2 (en)
EP (1) EP3873396B1 (en)
CA (1) CA3118478A1 (en)
ES (1) ES2971827T3 (en)
FR (1) FR3087646B1 (en)
HR (1) HRP20240291T1 (en)
HU (1) HUE065295T2 (en)
MA (1) MA54044B1 (en)
PL (1) PL3873396T3 (en)
WO (1) WO2020089712A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3087647B1 (en) * 2018-10-31 2020-10-16 Mansour Hasnaoui COFFIN ESPECIALLY FOR BURIAL IN THE GROUND.

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US530380A (en) * 1894-12-04 Grave-vault
US324167A (en) * 1885-08-11 Grave coffin-receptacle
US173913A (en) * 1876-02-22 Improvement in combined burial-cases and tombstones
US720163A (en) * 1902-01-09 1903-02-10 Benjamin F Lockwood Portable burial-vault.
US1082803A (en) * 1913-04-17 1913-12-30 William M Glotfelty Rough box.
US1797663A (en) * 1929-11-05 1931-03-24 Wade H Lisle Receiving stand for casket-lowering devices
US1830629A (en) * 1930-05-20 1931-11-03 Tulinski Adam Accessory for cemeteries
US1886437A (en) * 1931-10-12 1932-11-08 George H Wartman Grave covering and setting
US2249687A (en) * 1939-01-26 1941-07-15 Earl E Eshleman Casket lowering device
US2658253A (en) * 1947-06-26 1953-11-10 Henry D Richardson Burial vault construction
US2781571A (en) * 1955-12-12 1957-02-19 Blachly Clark Apparatus for handling and lowering burial caskets
US3164881A (en) * 1962-01-17 1965-01-12 James E Mead Burial lowering device
US4019294A (en) * 1975-11-04 1977-04-26 Bosico Precast Company Marker support arrangement
DE8807375U1 (en) * 1988-02-15 1988-12-15 Matula, Franz, 8349 Johanneskirchen Gravedigging machine with support platform
US6243997B1 (en) * 1999-07-19 2001-06-12 Alfred L. Sannipoli, Sr. Vault lid
US7181815B2 (en) * 2004-01-20 2007-02-27 Hunter Stanfield L Grave site cover
US20060123714A1 (en) * 2004-12-15 2006-06-15 Sannipoli Alfred L Sr Headstone assembly and method for lawn crypt
CA2661108C (en) * 2008-04-18 2013-07-30 Andre Courchesne Apparatus for lowering a cinerary urn
US8028384B2 (en) * 2009-03-25 2011-10-04 Wilbert Funeral Services Inc. Multi piece burial vault base and method of making the same
US20120084953A1 (en) * 2010-10-08 2012-04-12 Batesville Services, Inc. Universal casket and vault lifting and lowering device
RU2447874C1 (en) * 2011-10-05 2012-04-20 Сергей Николаевич Буробин Underwater burial coffin and filter for such coffin
NL2010192C2 (en) * 2013-01-28 2014-08-04 Rolandus Franciscus Beatrijs Marie Josef Hoijng Coffin for holding an inner coffin and having a base and a cover.
FR3087647B1 (en) * 2018-10-31 2020-10-16 Mansour Hasnaoui COFFIN ESPECIALLY FOR BURIAL IN THE GROUND.

Also Published As

Publication number Publication date
EP3873396C0 (en) 2023-11-29
CA3118478A1 (en) 2020-05-07
WO2020089712A1 (en) 2020-05-07
US20220015976A1 (en) 2022-01-20
FR3087646A1 (en) 2020-05-01
ES2971827T3 (en) 2024-06-07
EP3873396A1 (en) 2021-09-08
MA54044B1 (en) 2024-02-29
MA54044A (en) 2022-02-09
PL3873396T3 (en) 2024-04-15
HUE065295T2 (en) 2024-05-28
HRP20240291T1 (en) 2024-05-24
US11701285B2 (en) 2023-07-18
FR3087646B1 (en) 2022-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3873396B1 (en) Support device for coffin and funerary monument and associated coffin
FR2674667A1 (en) DEVICE FOR FIXING AN OBJECT ON A TRANSPORT STRUCTURE AND IN PARTICULAR DEVICE FOR LOCKING A FUEL ASSEMBLY IN A TRANSPORT CONTAINER.
EP2072714A1 (en) Safety gondola
FR3054592A1 (en) DEVICE FOR MAINTAINING A SCALE IN A USE POSITION FOR SECURING HIGH-HEIGHT INTERVENTION
FR2899253A1 (en) Technical chamber e.g. manhole, access device, has anchoring post articulated on base for varying between folded and raised positions, where base has arches automatically actuated by manipulation of post toward raised position
FR2982494A1 (en) DEVICE FOR ANCHORING AN FALLING MAT IN A SUPPORT STRUCTURE
EP3400622A1 (en) Stationary shelter for storing at least one electrical energy storage unit
EP2659772A1 (en) Animal box device
EP0608190A1 (en) Hopper for loading granulates
WO2011104487A1 (en) Backpack having rapid strap adjustment
FR2893569A1 (en) Logistics box fixing device for wall of e.g. armored car, has positioning and locking units to position and lock logistics box with respect to car, respectively, where locking unit has support surface against which wall of box is supported
EP0082129A1 (en) Device for storing, transporting and conveying cylindrical articles
EP0698692B1 (en) Cover for a fire hydrant shaft
FR3022529A1 (en) AN AIRCRAFT ENGINE HANDLING SYSTEM
FR2766256A1 (en) Base for anchoring underground domestic LPG tank
FR2728012A1 (en) Device for preventing access to lower section of ladder with safety hoop
EP1073814B1 (en) Protective device in the form of a barrier
FR2884508A1 (en) Air conditioner`s outer part hoisting device for use in e.g. narrow street, has support formed of vertical tube with rotating rings permitting mobility of lifting system, and counterweight system maintaining device in vertical position
EP3400190A1 (en) Stationary shelter for storing at least one electrical energy storage unit
FR2662198A1 (en) Garbage chute column
FR2835556A1 (en) Burial vault assembled from prefabricated concrete-based panels with interlocking ends
FR2662935A1 (en) Device for introducing a coffin into a tomb with a front opening
FR2678589A1 (en) Installation for the storage and evacuation of loose products such as rubbish or waste
FR3096007A1 (en) Vehicle equipped with a cell comprising a partition with a removable part to increase the storage volume
CA3184793A1 (en) Device for temperature-controlled transportation of syringes

Legal Events

Date Code Title Description
REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20240291T

Country of ref document: HR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210526

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAV Requested validation state of the european patent: fee paid

Extension state: TN

Effective date: 20210526

Extension state: MA

Effective date: 20210526

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230524

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019042451

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20231214

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20231221

REG Reference to a national code

Ref country code: MA

Ref legal event code: VAGR

Ref document number: 54044

Country of ref document: MA

Kind code of ref document: B1

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20240400434

Country of ref document: GR

Effective date: 20240312

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 43540

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20240291

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E065295

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2971827

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240607