EP3866266B1 - Conductor connecting terminal and method for assembling a conductor connecting terminal - Google Patents

Conductor connecting terminal and method for assembling a conductor connecting terminal Download PDF

Info

Publication number
EP3866266B1
EP3866266B1 EP21157522.0A EP21157522A EP3866266B1 EP 3866266 B1 EP3866266 B1 EP 3866266B1 EP 21157522 A EP21157522 A EP 21157522A EP 3866266 B1 EP3866266 B1 EP 3866266B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conductor
latching
closure part
insulating material
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21157522.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3866266A1 (en
Inventor
Michael Meyer
Markus Lorenschat
Alexander Volkmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wago Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Wago Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=74666521&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3866266(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Wago Verwaltungs GmbH filed Critical Wago Verwaltungs GmbH
Publication of EP3866266A1 publication Critical patent/EP3866266A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3866266B1 publication Critical patent/EP3866266B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/48275Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end with an opening in the housing for insertion of a release tool
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/48365Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing with integral release means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/03Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations
    • H01R11/09Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations the connecting locations being identical
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6271Latching means integral with the housing
    • H01R13/6273Latching means integral with the housing comprising two latching arms
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48455Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar insertion of a wire only possible by pressing on the spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/20Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for assembling or disassembling contact members with insulating base, case or sleeve
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/2416Means for guiding or retaining wires or cables connected to terminal blocks

Description

Die Erfindung betrifft eine Leiteranschlussklemme gemäß Anspruch 1. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage einer derartigen Leiteranschlussklemme gemäß Anspruch 18.The invention relates to a conductor terminal according to claim 1. The invention also relates to a method for assembling such a conductor terminal according to claim 18.

DE 10 2013 101 830 A1 offenbart eine Leiteranschlussklemme mit einem Isolierstoffgehäuse und einem Kontakteinsatz mit einer Klemmfeder, wobei der Kontakteinsatz auf ein Gehäuseteil aufgesetzt und anschließend in Kombination in das Isolierstoffgehäuse eingesetzt werden kann. DE 10 2013 101 830 A1 discloses a conductor terminal with an insulating material housing and a contact insert with a clamping spring, wherein the contact insert can be placed on a housing part and then used in combination in the insulating material housing.

DE 20 2017 100 907 U1 offenbart eine Leiteranschlussklemme mit einem mehrteiligen Isolierstoffgehäuse, wobei eine erste Rastverbindung zur Verrastung der Gehäuseteile eingerichtet ist und eine zweite Rastverbindung zur Verrastung des Kontakteinsatzes mit dem Isolierstoffgehäuse. DE 20 2017 100 907 U1 discloses a conductor terminal with a multi-part insulating material housing, with a first locking connection being set up for locking the housing parts and a second locking connection for locking the contact insert with the insulating material housing.

Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine verbesserte Leiteranschlussklemme zu schaffen.Proceeding from this, it is the object of the present invention to create an improved conductor connection terminal.

Die Aufgabe wird mit einer Leiteranschlussklemme mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und mit einem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 18 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The object is achieved with a conductor connection terminal having the features of claim 1 and with a method having the features of claim 18 . Advantageous embodiments are described in the dependent claims.

Bei der gattungsgemäßen Leiteranschlussklemme wird vorgeschlagen, dass zwischen dem Verschlussteil und dem Kontakteinsatz eine zweite Rastverbindung angeordnet ist, wobei das Verschlussteil und der Kontakteinsatz durch die zweite Rastverbindung miteinander verrastbar sind, wobei eine seitliche Wandung des Isolierstoffgehäuses als Blockierelement ausgebildet ist, wobei das Blockierelement ein Lösen der zweiten Rastverbindung blockiert.In the case of the conductor connection terminal of the generic type, it is proposed that a second latching connection be arranged between the closure part and the contact insert, with the closure part and the contact insert being able to be latched together by the second latching connection, with a side wall of the insulating material housing being designed as a blocking element, with the blocking element being able to be released the second locking connection is blocked.

Durch die Ausbildung einer zweiten Rastverbindung zwischen dem Verschlussteil und dem Kontakteinsatz, kann eine sicher zu handhabende Leiteranschlussklemme in einem vormontierten Zustand bereitgestellt werden. Die zweifache Verrastung, nämlich des Verschlussteils gegenüber dem Isolierstoffgehäuse und des Verschlussteils gegenüber dem Kontakteinsatz, ermöglicht die Bereitstellung einer zumindest aus Verschlussteil und Kontakteinsatz bestehenden Vormontageeinheit sowie eine stabilere Leiteranschlussklemme. Krafteinflüsse führen somit zu keinen oder verminderten Verformungen der Leiteranschlussklemme.By forming a second latching connection between the closure part and the contact insert, a conductor connection terminal that is safe to handle can be provided in a preassembled state. The double latching, namely the closure part in relation to the insulating material housing and the closure part in relation to the contact insert, makes it possible to provide a preassembled unit consisting at least of a closure part and contact insert and a more stable conductor terminal. The influence of force therefore leads to no or reduced deformation of the conductor connection terminal.

Weiterhin wird das Verschlussteil sicher in dem Isolierstoffgehäuse, auch bei äußeren Kräften wie zum Beispiel Zug- oder Torsionskräfte, die auf die Leiteranschlussklemme wirken, gehalten.Furthermore, the closure part is held securely in the insulating housing, even in the event of external forces such as tensile or torsional forces acting on the conductor terminal.

Die Klemmfeder kann einen Anlageschenkel und einen zwischen dem Anlageschenkel und Klemmschenkel angeordneten Federbogen haben.The clamping spring can have a contact leg and a spring bow arranged between the contact leg and the clamping leg.

Im Folgenden werden verschiedene Ausführungsformen der ersten und der zweiten Rastverbindung angeführt. Die Rastverbindungen der Leiteranschlussklemme sind nicht auf eine dieser Ausführungsformen begrenzt. Vielmehr können diese Rastverbindungen auch in Kombination oder in einer erhöhten Anzahl an der Leiteranschlussklemme ausgebildet sein. So ist zum Beispiel denkbar, dass dieselbe Art der Rastverbindung wenigstens ein, zwei oder drei Mal an der erfindungsgemäßen Leiteranschlussklemme ausgebildet ist.Different embodiments of the first and the second snap-in connection are given below. The latching connections of the conductor terminal are not limited to one of these embodiments. Rather, these latching connections can also be formed in combination or in an increased number on the conductor connection terminal. For example, it is conceivable that the same type of Snap connection is formed at least one, two or three times on the conductor terminal according to the invention.

Die zweite Rastverbindung kann als Rastarm des Verschlussteils ausgebildet sein, wobei der Rastarm die Stromschiene des Kontakteinsatzes umgreift. Der Rastarm ist dabei an dem Verschlussteil angeordnet. Beim montieren des Verschlussteils und des Kontakteinsatzes wird der Rastarm an dem Kontakteinsatz vorbeigeführt, wobei das Ende des Rastarmes den Kontakteinsatz umgreift und den Kontakteinsatz damit sicher an dem Verschlussteil verrastet. Dabei kann es sinnvoll sein, dass an dem Verschlussteil zwei Rastarme angeordnet sind, wobei die Rastarme jeweils an gegenüberliegenden Seiten des Kontakteinsatzes vorbeigeführt werden, wobei die Rastarme den Kontakteinsatz umgreifen. Vorzugsweise kann an dem Rastarm ein Rasthaken vorgesehen sein, der eine Rastkante an der Stromschiene hintergreift.The second latching connection can be designed as a latching arm of the closure part, with the latching arm encompassing the busbar of the contact insert. The locking arm is arranged on the closure part. When assembling the closure part and the contact insert, the latching arm is guided past the contact insert, with the end of the latching arm gripping the contact insert and thus securely latching the contact insert on the closure part. In this case, it can be useful for two latching arms to be arranged on the closure part, with the latching arms each being guided past opposite sides of the contact insert, with the latching arms encompassing the contact insert. Preferably, a latching hook can be provided on the latching arm, which engages behind a latching edge on the busbar.

Erfindungsgemäß hat das Isolierstoffgehäuse ein Blockierelement, wobei das Blockierelement ein Lösen des Rastelementes blockiert. Denkbar ist auch, dass das Isolierstoffgehäuse selbst das Blockierelement ist. Wird das vormontierte Verschlussteil mit dem Kontakteinsatz in das Isolierstoffgehäuse geführt, blockiert das Isolierstoffgehäuse ein Lösen der zweiten Rastverbindung.According to the invention, the insulating material housing has a blocking element, the blocking element blocking the detent element from being released. It is also conceivable that the insulating housing itself is the blocking element. If the preassembled closure part with the contact insert is guided into the insulating material housing, the insulating material housing blocks the second latching connection from being released.

So können zum Beispiel die vorgenannte Ausbildung der zweiten Rastverbindung als Rastarme nicht mehr ausgelenkt werden, da diese durch das Vorhandensein des Isolierstoffgehäuses und/oder des Blockierelementes blockiert werden. Auf diese Weise wird eine funktionssichere und sicher zu handhabende Leiteranschlussklemme bereitgestellt, wobei die zweite Rastverbindung nicht gelöst werden kann, ohne dass das Verschlussteil von dem Isolierstoffgehäuse demontiert wird.For example, the aforementioned design of the second latching connection as latching arms can no longer be deflected, since these are blocked by the presence of the insulating material housing and/or the blocking element. In this way, a conductor connection terminal that is functionally reliable and safe to handle is provided, with the second latching connection not being able to be released without the closure part being dismantled from the insulating material housing.

Die erste Rastverbindung kann als Rasthaken des Isolierstoffgehäuses ausgebildet sein, wobei der Rasthaken in eine Öffnung im Verschlussteil eingreift. Der Rasthaken ist dabei an dem Isolierstoffgehäuse angeordnet. Der Rasthaken kann in eine Öffnung des Verschlussteils geführt werden, wobei der Rasthaken dort das Isolierstoffgehäuse an dem Verschlussteil verrastet.The first latching connection can be designed as a latching hook of the insulating material housing, with the latching hook engaging in an opening in the closure part. The latching hook is arranged on the insulating material housing. The latching hook can be guided into an opening in the closure part, with the latching hook latching the insulating material housing to the closure part there.

Es ist denkbar, dass zwischen dem Verschlussteil und dem Isolierstoffgehäuse ein gewisser Abstand besteht, so dass das Verschlussteil bei Montage des Isolierstoffgehäuses an das Verschlussteil durchfedern kann.It is conceivable that there is a certain distance between the closure part and the insulating material housing, so that the closure part can spring through when the insulating material housing is mounted on the closure part.

Die erste Rastverbindung kann als Lasche des Verschlussteils ausgebildet sein, wobei die Lasche einen Steg am Isolierstoffgehäuse umgreift. Die Lasche ist dabei an dem Verschlussteil angeordnet, wobei die Lasche als flaches Materialstück mit einem Befestigungsloch ausgebildet ist. Bei der Montage des Verschlussteils an das Isolierstoffgehäuse wird die Lasche über den Steg des Isolierstoffgehäuses geführt, wobei der Steg in das Befestigungsloch gelangt und dort das Verschlussteil an das Isolierstoffgehäuse verrastet.The first snap-in connection can be designed as a lug of the closure part, with the lug encompassing a web on the insulating material housing. The tab is arranged on the closure part, the tab being designed as a flat piece of material with a fastening hole. When the closure part is mounted on the insulating material housing, the tab is guided over the web of the insulating material housing, the web entering the fastening hole and the closure part latching onto the insulating material housing there.

Die erste Rastverbindung kann als Vorsprung des Verschlussteils ausgebildet sein, wobei der Vorsprung in eine Ausnehmung des Isolierstoffgehäuses eingreift. Der Vorsprung kann insbesondere T-förmig ausgebildet sein. Der Vorsprung ist dabei an dem Verschlussteil angeordnet, wobei das Verschlussteil bei der Montage des Verschlussteils an das Isolierstoffgehäuse in eine Ausnehmung des Isolierstoffgehäuses geführt wird. Eine mögliche T-förmige Ausgestaltung des Vorsprunges kann ein Lösen der ersten Rastverbindung verhindern. Die Verbindung kann somit nicht mehr ohne eine Zerstörung der Leiteranschlussklemme aufgehoben werden.The first latching connection can be designed as a projection of the closure part, with the projection engaging in a recess in the insulating material housing. The projection can in particular be T-shaped. The projection is arranged on the closure part, the closure part being guided into a recess of the insulation housing when the closure part is mounted on the insulating material housing. A possible T-shaped configuration of the projection can prevent the first locking connection from being released. The connection can therefore no longer be canceled without destroying the conductor connection terminal.

Derartige Ausgestaltungen der Rastverbindungen können in jeder denkbaren Kombination auftreten. So ist zum Beispiel denkbar, dass die erste Rastverbindung als drei Vorsprünge des Verschlussteils ausgebildet ist, wobei eine der Vorsprünge T-förmig ausgebildet ist. Es ist aber auch denkbar, dass an dem Verschlussteil eine Lasche angeordnet ist und an dem Isolierstoffgehäuse zwei Rasthaken, die wiederum jeweils in eine Öffnung des Verschlussteils eingreifen. Durch die verschiedenen Kombinationen der Rastverbindungen kann eine handlungssichere Leiteranschlussklemme bereitgestellt werden.Such configurations of the latching connections can occur in any conceivable combination. For example, it is conceivable that the first latching connection is designed as three projections of the closure part, with one of the projections being T-shaped. However, it is also conceivable for a tab to be arranged on the closure part and for two latching hooks to be arranged on the insulating material housing, which in turn each engage in an opening in the closure part. The different combinations of snap-in connections allow a conductor connection terminal that is safe to handle to be provided.

An dem Verschlussteil kann eine Prüföffnung angeordnet sein. Die Prüföffnung kann dabei quer zum anzuklemmenden elektrischen Leiter ausgerichtet sein, wobei sich die Prüföffnung von einer Oberfläche des Verschlussteils durch das Verschlussteil hindurch zum Kontakteinsatz hin erstreckt. Durch eine derartige Prüföffnung kann der Kontakteinsatz mit externen Messgeräten kontaktiert werden.A test opening can be arranged on the closure part. The test opening can be aligned transversely to the electrical conductor to be clamped, with the test opening extending from a surface of the closure part through the closure part extends through to the contact insert. The contact insert can be contacted with external measuring devices through such a test opening.

Die Leiteranschlussklemme kann zumindest einen, vorzugsweise zwei Betätigungshebel haben, wobei der Betätigungshebel zur Auslenkung des Klemmschenkels eingerichtet ist. Dies ermöglicht ein einfaches Öffnen und/oder Schließen der Klemmstelle ohne eines weiteren Hilfsmittels.The conductor connection terminal can have at least one, preferably two, actuating levers, the actuating lever being set up to deflect the clamping leg. This enables the clamping point to be opened and/or closed easily without any additional aids.

Die Leiteranschlussklemme kann eine Führungskontur zur Führung der ersten Rastverbindung und/oder der zweiten Rastverbindung haben. Insbesondere kann die Führungskontur eine Fase am Isolierstoffgehäuse und/oder Verschlussteil sein. Durch eine derartige Führungskontur wird die Montage der Leiteranschlussklemme vereinfacht. So können zum Beispiel die Öffnungen des Verschlussteils eine Fase haben, wobei der Rasthaken des Isolierstoffgehäuses über die Fase in Rastposition geführt werden kann.The conductor connection terminal can have a guide contour for guiding the first snap-in connection and/or the second snap-in connection. In particular, the guide contour can be a chamfer on the insulating material housing and/or closure part. Such a guide contour simplifies the assembly of the conductor connection terminal. For example, the openings of the closure part can have a chamfer, in which case the latching hook of the insulating housing can be guided over the chamfer into the latching position.

Das Isolierstoffgehäuse und das Verschlussteil können im Bereich der ersten Rastverbindung gegeneinander verstemmt sein. Durch eine mechanische Verstemmung des Verschlussteils gegenüber dem Isolierstoffgehäuse, die eine plastische Verformung des Verschlussteils und/oder des Isolierstoffgehäuses bewirkt, können die Bauteile nicht mehr voneinander gelöst werden, ohne diese durch einen entsprechenden Kraftaufwand zu zerstören.The insulating material housing and the closure part can be caulked against one another in the area of the first latching connection. Mechanical caulking of the closure part relative to the insulating material housing, which causes plastic deformation of the closure part and/or the insulating material housing, means that the components can no longer be detached from one another without destroying them by applying a corresponding amount of force.

Die erste Rastverbindung und/oder die zweite Rastverbindung können in einem Mittelbreich der Leiteranschlussklemme angeordnet sein. Die Leiteranschlussklemme kann dabei einen symmetrischen Aufbau haben, wobei die erste Rastverbindung und/oder die zweite Rastverbindung in einer Symmetrieebene der Leiteranschlussklemme angeordnet sind. Insbesondere können die erste Rastverbindung und/oder die zweite Rastverbindung auf der Symmetrieebene der Leiteranschlussklemme angeordnet sein, wobei die Symmetrieebene sich senkrecht zur Leitereinführungsrichtung erstreckt.The first snap-in connection and/or the second snap-in connection can be arranged in a central area of the conductor connection terminal. The conductor connection terminal can have a symmetrical structure, with the first latching connection and/or the second latching connection being arranged in a plane of symmetry of the conductor connection terminal. In particular, the first snap-in connection and/or the second snap-in connection can be arranged on the plane of symmetry of the conductor connection terminal, with the plane of symmetry extending perpendicular to the direction of conductor insertion.

Auf diese Weise kann eine vollsymmetrische Leiteranschlussklemme bereitgestellt werden, wobei die Fertigung einer derartigen vollsymmetrischen Leiteranschlussklemme vereinfacht wird.In this way, a fully symmetrical conductor terminal can be provided, with the production of such a fully symmetrical conductor terminal being simplified.

Die Leiteranschlussklemme kann zwei Leitereinführungsöffnungen und zwei Klemmfedern haben, wobei die Leitereinführungsöffnungen an einander diametral gegenüberliegenden Enden der Leiteranschlussklemme angeordnet sind. Insbesondere können die erste Rastverbindung und/oder die zweite Rastverbindung zwischen den Klemmfedern des Kontakteinsatzes angeordnet sein. Alternativ oder zusätzlich kann insbesondere die erste Rastverbindung zwischen dem Verschlussteil und dem Isolierstoffgehäuse an in Längserstreckungsrichtung diametral gegenüberliegenden Endbereichen der Leiteranschlussklemme vorgesehen werden und somit auch außerhalb der Symmetrieebene der Leiteranschlussklemme. Die Längserstreckungsrichtung bezeichnet dabei die Richtung in welcher die elektrischen Leiter in die Leitereinführungsöffnungen eingeführt werden.The conductor connection terminal can have two conductor entry openings and two clamping springs, the conductor entry openings being arranged at diametrically opposite ends of the conductor connection terminal. In particular, the first latching connection and/or the second latching connection can be arranged between the clamping springs of the contact insert. Alternatively or additionally, in particular the first latching connection between the closure part and the insulating housing can be provided on diametrically opposite end regions of the conductor connection terminal in the direction of longitudinal extension and thus also outside the plane of symmetry of the conductor connection terminal. The direction of longitudinal extent denotes the direction in which the electrical conductors are inserted into the conductor insertion openings.

So kann eine Leiteranschlussklemme mit zwei gegenüberliegenden Klemmstellen für zwei elektrische Leiter bereitgestellt werden, die eine hohe Stabilität gegen Verformung des Isolierstoffgehäuses und/oder des Verschlussteils hat. Dies bedeutet insbesondere, dass sich das Isolierstoffgehäuse und/oder das Verschlussteil unter Krafteinwirkung, zum Beispiel unter Zug auf eingesteckte elektrische Leiter, nicht plastisch und/oder elastisch verformt und die Bauteile in Ihrer Position zueinander sicher gehalten werden.In this way, a conductor connection clamp with two opposite clamping points for two electrical conductors can be provided, which has a high level of stability against deformation of the insulating material housing and/or the closure part. This means in particular that the insulating material housing and/or the closure part do not deform plastically and/or elastically under the action of force, for example under tension on plugged-in electrical conductors, and that the components are held securely in their position relative to one another.

Eine der oben genannten Leiteranschlussklemmen kann nach einem Verfahren mit den folgenden Schritten montiert werden:

  • Befestigung der Klemmfeder an der Stromschiene,
  • Verrastung des Kontakteinsatzes am Verschlussteil,
  • Einsetzen des Verschlussteils in die Montageöffnung des Isolierstoffgehäuses,
  • Fixierung des Isolierstoffgehäuses an dem Verschlussteil,
  • Verstemmung des Verschlussteils gegen das Isolierstoffgehäuse im Bereich der ersten Rastverbindung.
Any of the above wire terminals can be assembled using a procedure with the following steps:
  • Attachment of the clamping spring to the conductor rail,
  • Latching of the contact insert on the locking part,
  • inserting the locking part into the assembly opening of the insulating housing,
  • Fixation of the insulating housing on the closure part,
  • Caulking of the closure part against the insulating material housing in the area of the first snap-in connection.

Durch eine derartige Montage der erfindungsgemäßen Leiteranschlussklemme kann eine Leiteranschlussklemme bereitgestellt werden, die nicht durch Krafteinwirkung von außen demontiert werden kann. Durch die doppelte Verrastung wird eine sehr stabile Verbindung hergestellt, die durch das anschließende Verstemmen nicht mehr gelöst werden kann. Der Benutzer kann somit die Leiteranschlussklemme nicht mehr demontieren, wodurch die Funktion beeinträchtigt werden könnte.By installing the conductor terminal according to the invention in this way, a conductor terminal can be provided which cannot be dismantled by the action of force from the outside. The double locking creates a very stable connection that can no longer be loosened by the subsequent caulking. The user can therefore no longer dismantle the conductor connection terminal, which could impair the function.

Der unbestimmte Begriff "ein" ist als solcher und nicht als Zahlwort zu verstehen. So ist auch denkbar, dass die erfindungsgemäße Leiteranschlussklemme eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten Kontakteinsätzen hat. Dabei können zum Beispiel zwei, drei, vier oder fünf Kontakteinsätze nebeneinander in einem Isolierstoffgehäuse angeordnet sein, wobei die Kontakteinsätze jeweils zwei Klemmfedern für zwei anzuklemmende elektrische Leiter haben.The indefinite term "a" is to be understood as such and not as a numeral. It is also conceivable that the conductor connection terminal according to the invention has a multiplicity of contact inserts arranged next to one another. In this case, for example, two, three, four or five contact inserts can be arranged side by side in an insulating housing, with the contact inserts each having two clamping springs for two electrical conductors to be clamped.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen beispielhaft mit den beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
- eine Leiteranschlussklemme in einer perspektivischen Ansicht in einer ersten Ausführungsform;
Figur 2
- ein Verschlussteil mit zwei Betätigungshebeln einer Leiteranschlussklemme in einer perspektivischen Ansicht nach Figur 1;
Figur 3
- eine Schnittansicht einer Leiteranschlussklemme nach Figur 1;
Figur 4a
- eine Leiteranschlussklemme nach Figur 1 in einer seitlichen Schnittansicht;
Figur 4b
- ein vergrößerter Ausschnitt einer Leiteranschlussklemme nach Figur 4a;
Figur 5
- eine Leiteranschlussklemme in einer perspektivischen Ansicht in einer zweiten Ausführungsform;
Figur 6
- eine Leiteranschlussklemmen in einer perspektivischen Ansicht in dritten Ausführungsform;
Figur 7
- eine Leiteranschlussklemme nach Figur 6 in einer Draufsicht,
Figur 8
- einen Kontakteinsatz zum Einsatz in einer Leiteranschlussklemme;
Figur 9
- eine Leiteranschlussklemme in der ersten Ausführungsform nach den Figuren 1 bis 4 in einer Explosionsansicht.
The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments with the accompanying drawings. Show it:
figure 1
- A conductor terminal in a perspective view in a first embodiment;
figure 2
- A closure part with two operating levers of a conductor terminal in a perspective view figure 1 ;
figure 3
- a sectional view of a conductor terminal figure 1 ;
Figure 4a
- a conductor connection terminal figure 1 in a side sectional view;
Figure 4b
- an enlarged section of a conductor connection terminal Figure 4a ;
figure 5
- A conductor terminal in a perspective view in a second embodiment;
figure 6
- A conductor connection terminals in a perspective view in the third embodiment;
figure 7
- a conductor connection terminal figure 6 in a top view,
figure 8
- A contact insert for use in a conductor terminal;
figure 9
- A conductor terminal in the first embodiment according to Figures 1 to 4 in an exploded view.

Figur 1 zeigt eine Leiteranschlussklemme 1 in einer perspektivischen Ansicht in einer ersten Ausführungsform. Der Grundkörper der Leiteranschlussklemme 1 ist aus einem Isolierstoffgehäuse 2 und einem Verschlussteil 3 gebildet, wobei das Verschlussteil 3 in eine Montageöffnung des Isolierstoffgehäuses 2 eingesetzt ist. Die Leiteranschlussklemme 1 hat zwei Leitereinführungsöffnungen 4a, 4b zur Aufnahme von elektrischen Leitern. figure 1 shows a conductor terminal 1 in a perspective view in a first embodiment. The base body of the conductor connection terminal 1 is formed from an insulating material housing 2 and a closure part 3 , the closure part 3 being inserted into an assembly opening in the insulating material housing 2 . The conductor terminal 1 has two conductor entry openings 4a, 4b for receiving electrical conductors.

Weiterhin zu erkennen sind zwei Betätigungshebel 5a, 5b, wobei die Betätigungshebel 5a, 5b an dem Verschlussteil 3 angeordnet sind. An dem Verschlussteil 3 ist eine Prüföffnung 6 angeordnet, wobei sich die Prüferöffnung 6 von einer Oberfläche des Verschlussteils 3 senkrecht in den Innenraum des Isolierstoffgehäuses 2 erstreckt. Durch eine derartige Prüföffnung kann der Zugang zu elektrisch leitenden Bauteilen innerhalb des Isolierstoffgehäuses 2 mit externen Messgeräten ermöglicht werden.Two operating levers 5a, 5b can also be seen, with the operating levers 5a, 5b being arranged on the closure part 3. A test opening 6 is arranged on the closure part 3 , the test opening 6 extending perpendicularly from a surface of the closure part 3 into the interior of the insulating material housing 2 . Such a test opening allows access to electrically conductive components inside the insulating housing 2 with external measuring devices.

Deutlich wird, dass das Verschlussteil 3 über eine erste Rastverbindung 7 mit dem Isolierstoffgehäuse 2 fixiert verbunden ist. Die erste Rastverbindung 7 ist dabei als Vorsprung 8 des Verschlussteils 3 ausgebildet, wobei der Vorsprung 8 in eine Ausnehmung 9 des Isolierstoffgehäuse 2 eingreift und das Verschlussteil 3 damit mit dem Isolierstoffgehäuse 2 fixiert.It is clear that the closure part 3 is fixedly connected to the insulating material housing 2 via a first latching connection 7 . The first latching connection 7 is designed as a projection 8 of the closure part 3 , the projection 8 engaging in a recess 9 of the insulating material housing 2 and thus fixing the closure part 3 to the insulating material housing 2 .

Erkennbar ist, dass die Leiteranschlussklemme 1 in Bezug auf eine Symmetrieebene SE vollsymmetrisch aufgebaut ist, wobei die erste Rastverbindung 7 in der Symmetrieebene SE angeordnet ist. Die Symmetrieebene SE erstreckt sich dabei senkrecht zu einer Leitereinführungsrichtung L.It can be seen that the conductor connection terminal 1 is constructed fully symmetrically in relation to a plane of symmetry SE, with the first latching connection 7 being arranged in the plane of symmetry SE. The plane of symmetry SE extends perpendicularly to a conductor insertion direction L.

Figur 2 zeigt ein Verschlussteil 3 einer Leiteranschlussklemme 1 in einer perspektivischen Ansicht nach Figur 1 mit daran angeordneten Betätigungshebeln 5a, 5b. Deutlich wird, dass an dem Verschlussteil 3 eine zweite Rastverbindung 10 angeordnet ist, wobei die zweite Rastverbindung 10 als Rastarm 11 ausgebildet ist. Die zweite Rastverbindung ist dafür vorgesehen, das Verschlussteil 3 mit einem Kontakteinsatz 12 zu verrasten. Die zweite Rastverbindung 10 ist dabei auf derselben Symmetrieebene SE wie die erste Rastverbindung 7 angeordnet. Durch die zweifache Verrastung, nämlich des Verschlussteils 3 gegenüber dem Isolierstoffgehäuse 2 und des Verschlussteils 3 gegenüber dem Kontakteinsatz 12 kann eine sicher zu handhabende Leiteranschlussklemme 1 bereitgestellt werden. figure 2 shows a closure part 3 of a conductor terminal 1 in a perspective view figure 1 with actuating levers 5a, 5b arranged thereon. It is clear that a second latching connection 10 is arranged on the closure part 3 , with the second latching connection 10 being designed as a latching arm 11 . The second latching connection is provided for latching the closure part 3 to a contact insert 12 . The second latching connection 10 is arranged on the same plane of symmetry SE as the first latching connection 7 . Due to the double latching, namely the closure part 3 against the insulating material housing 2 and the Closure part 3 opposite the contact insert 12, a conductor terminal 1 that is safe to handle can be provided.

Weiterhin zu erkennen ist, dass an einander gegenüberliegenden Seiten des Verschlussteils 3 zwei Vorsprünge 8 angeordnet sind, die zum Eingriff in eine Ausnehmung 9 des Isolierstoffgehäuses 2 vorgesehen sind.It can also be seen that two projections 8 are arranged on opposite sides of the closure part 3 and are intended for engagement in a recess 9 of the insulating material housing 2 .

Figur 3 zeigt eine Leiteranschlussklemme 1 nach Figur 1 in einer Schnittansicht wobei der Schnitt in der Symmetrieebene SE liegt. Zu erkennen ist, dass im Innenraum des Isolierstoffgehäuses 2 eine Stromschiene 13 des Kontakteinsatzes 12 angeordnet ist, wobei die als Rastarme 11 ausgebildete zweite Rastverbindung 10 seitlich neben der Stromschiene 13 vorbeigeführt sind und die Stromschiene 13 umgreifen. Die als Vorsprünge 8 ausgebildete erste Rastverbindung 7 greift in die Ausnehmungen 9 des Isolierstoffgehäuses 2 ein. Dadurch wird eine doppelte Verrastung des Verschlussteils 3 gegenüber dem Kontakteinsatz 12 und dem Isolierstoffgehäuse 2 erreicht. figure 3 shows a conductor terminal 1 figure 1 in a sectional view, the section lying in the plane of symmetry SE. It can be seen that a busbar 13 of the contact insert 12 is arranged in the interior of the insulating material housing 2 , the second latching connection 10 embodied as latching arms 11 being passed laterally next to the busbar 13 and encompassing the busbar 13 . The first latching connection 7 designed as projections 8 engages in the recesses 9 of the insulating housing 2 . As a result, a double latching of the closure part 3 with respect to the contact insert 12 and the insulating material housing 2 is achieved.

Deutlich wird, dass das Isolierstoffgehäuse 2 als Blockierelement 14 ausgebildet ist, wobei eine seitliche Wandung des Isolierstoffgehäuses 2 ein Lösen der zweiten Rastverbindung 10 blockiert, indem ein Auslenken des Rastarms 11 verhindert wird. Das bedeutet, dass die Rastarme 11 der zweiten Rastverbindung 10 nur von der Stromschiene 13 gelöst werden können, wenn die erste Rastverbindung 7 von dem Isolierstoffgehäuse 2 zuvor gelöst wird. Die Rastarme 11 der zweiten Rastverbindung 10 werden durch das Vorhandensein des Isolierstoffgehäuses 2 blockiert.It is clear that the insulating material housing 2 is designed as a blocking element 14, with a lateral wall of the insulating material housing 2 blocking a release of the second latching connection 10 by preventing the latching arm 11 from being deflected. This means that the latching arms 11 of the second latching connection 10 can only be detached from the busbar 13 if the first latching connection 7 has been detached from the insulating housing 2 beforehand. The latching arms 11 of the second latching connection 10 are blocked by the presence of the insulating housing 2 .

Das in den Figuren 1-3 gezeigte Verschlussteil 3 der Leiteranschlussklemme 1 ist im Bereich der ersten Rastverbindung 7 nicht gegen das Isolierstoffgehäuse 2 verstemmt. Eine Verstemmung könnte aber z.B. durch eine Kraftbeaufschlagung F gegen den Vorsprung 8 des Verschlussteils 3 erfolgen. Dadurch wird der Vorsprung 8 derartig verformt, dass Abschnitte des Vorsprunges 8 in Freischnitte 9a der Ausnehmung 9 fließen und ein Lösen der ersten Rastverbindung 7 nicht mehr möglich ist. Die Vorsprünge 8 der ersten Rastverbindung 7 können dann durch die Verformung des Vorsprunges 8 nicht mehr aus den Ausnehmungen 9 herausgezogen werden. Eine Demontage der Leiteranschlussklemme 1 wäre nach einer Verstemmung des Verschlussteils 3 gegen das Isolierstoffgehäuse 2 nicht mehr zerstörungsfrei möglich.That in the Figures 1-3 Closing part 3 of conductor terminal 1 shown is not caulked against insulating housing 2 in the area of first snap-in connection 7 . Caulking could, however, take place, for example, by applying a force F against the projection 8 of the closure part 3 . As a result, the projection 8 is deformed in such a way that sections of the projection 8 flow into cutouts 9a in the recess 9 and it is no longer possible to release the first latching connection 7 . The projections 8 of the first locking connection 7 can then by the deformation of the projection 8 can no longer be pulled out of the recesses 9. After caulking the closure part 3 against the insulating material housing 2, it would no longer be possible to disassemble the conductor connection terminal 1 without destroying it.

Figur 4a zeigt die Leiteranschlussklemme 1 nach Figur 1 in einer seitlichen Schnittansicht. Die Leiteranschlussklemme hat ein Isolierstoffgehäuse 2 und ein Verschlussteil 3, wobei im Innenraum des Isolierstoffgehäuses 3 ein Kontakteinsatz 12 angeordnet ist. Figure 4a shows the wire connection terminal 1 figure 1 in a side sectional view. The conductor terminal has an insulating material housing 2 and a closure part 3 , a contact insert 12 being arranged in the interior of the insulating material housing 3 .

Der Kontakteinsatz 12 hat eine Stromschiene 13 und zwei Klemmfedern 17a, 17b, wobei die Klemmfedern 17a, 17b an einander diametral gegenüberliegenden Enden der Stromschiene 13 angeordnet sind. Die Klemmfedern 17a, 17b haben einen Anlageschenkel 18a, 18b, der in einen Federbogen 19a, 19b übergeht und sich in einen Klemmschenkel 20a, 20b erstreckt. Die Klemmschenkel 20a, 20b haben jeweils eine Federklemmkante 21a, 21b, wobei die Federklemmkanten 21a, 21b mit der Stromschiene 13 jeweils eine Klemmstelle für einen anzuklemmende elektrischen Leiter bilden.The contact insert 12 has a busbar 13 and two clamping springs 17a, 17b, the clamping springs 17a, 17b being arranged at diametrically opposite ends of the busbar 13. The clamping springs 17a, 17b have a contact leg 18a, 18b, which merges into a spring arc 19a, 19b and extends into a clamping leg 20a, 20b. The clamping legs 20a, 20b each have a spring clamping edge 21a, 21b, the spring clamping edges 21a, 21b with the conductor rail 13 each forming a clamping point for an electrical conductor to be clamped.

Die Leiteranschlussklemme 1 hat zwei Betätigungshebel 5a, 5b, wobei jeweils ein Betätigungshebel 5a, 5b mit einer Klemmfeder 17a, 17b in Wechselwirkung steht, sodass die Betätigungshebel 5a, 5b zur Auslenkung der Klemmschenkel 20a, 20b eingerichtet sind.The conductor terminal 1 has two actuating levers 5a, 5b, with one actuating lever 5a, 5b interacting with a clamping spring 17a, 17b, so that the actuating levers 5a, 5b are set up to deflect the clamping legs 20a, 20b.

Deutlich wird, dass eine weitere erste Rastverbindung 7a zwischen dem Verschlussteil 3 und dem Isolierstoffgehäuse 3 als Rasthaken 22 des Isolierstoffgehäuses 2 ausgebildet ist. Die Rasthaken 22 sind dabei an den diametral gegenüberliegenden Enden des Isolierstoffgehäuses 2 angeordnet. Die Rasthaken 22 greifen dabei in korrespondierende Öffnungen 23 am Verschlussteil 3 ein und verrasten somit das Isolierstoffgehäuse 2 und das Verschlussteil 3 miteinander. Diese zusätzliche Rastverbindung 7a erfolgt somit an diametral gegenüberliegenden Endbereichen der Leiteranschlussklemme 1. Die zusätzliche Rastverbindung 7a ist optional und kann bei geringen Anforderungen an die Verrastung des Verschlussteils 3 gegenüber dem Isolierstoffgehäuse 2 entfallen. Auch die weitere erste Rastverbindung 7a kann durch eine Verstemmung des Vorsprunges oder auch des Isolierstoffgehäuses 2 gegen ein Lösen der Verrastung gesichert werden.It is clear that a further first latching connection 7a between the closure part 3 and the insulating material housing 3 is designed as a latching hook 22 of the insulating material housing 2 . The latching hooks 22 are arranged on the diametrically opposite ends of the insulating material housing 2 . The latching hooks 22 engage in corresponding openings 23 on the closure part 3 and thus latch the insulating material housing 2 and the closure part 3 together. This additional snap-in connection 7a thus takes place at diametrically opposite end regions of the conductor terminal 1. The additional snap-in connection 7a is optional and can be used at low Requirements for the latching of the closure part 3 in relation to the insulating material housing 2 are omitted. The additional first latching connection 7a can also be secured against loosening of the latching by caulking the projection or also the insulating material housing 2 .

Figur 4b zeigt einen vergrößerten Ausschnitt einer Leiteranschlussklemme nach Figur 4a. Dabei ist der Bereich der ersten Rastverbindung 7a vergrößert dargestellt. Deutlich wird, dass sowohl an dem Isolierstoffgehäuse 2 und an dem Rasthaken 7a, 22 eine Fase 24 angeordnet ist. Diese Fasen 24 dienen als Führungskontur zur Führung des Rasthakens 22 der ersten Rastverbindung 7a in die Öffnung 23 des Verschlussteils 3. Dabei gleitet der Rasthaken entlang der Fasen 24 in seine Rastposition und fixiert damit das Isolierstoffgehäuse 2 an dem Verschlussteil 3. Figure 4b shows an enlarged detail of a conductor terminal according to Figure 4a. The area of the first locking connection 7a is shown enlarged. It is clear that a chamfer 24 is arranged both on the insulating material housing 2 and on the latching hook 7a, 22. These chamfers 24 serve as a guide contour for guiding the latching hook 22 of the first latching connection 7a into the opening 23 of the closure part 3. The latching hook slides along the chamfers 24 into its latching position and thus fixes the insulating housing 2 to the closure part 3.

Figur 5 zeigt eine Leiteranschlussklemme 1 in einer zweiten Ausführungsform in einer perspektivischen Ansicht. Die Leiteranschlussklemme 1 in Figur 5 ist dabei kongruent zu der Leiteranschlussklemme 1 der Figur 1 aufgebaut. Die Leiteranschlussklemme 1 in der Figur 5 unterscheidet sich dabei lediglich in der ersten Rastverbindung 7 zu der Leiteranschlussklemme 1 der Figur 1. figure 5 shows a conductor terminal 1 in a second embodiment in a perspective view. The conductor terminal 1 in figure 5 is congruent to the conductor terminal 1 of figure 1 built up. The conductor terminal 1 in the figure 5 differs only in the first locking connection 7 to the conductor terminal 1 of figure 1 .

Die erste Rastverbindung 7 ist als Lasche 15 ausgebildet, wobei die Lasche 15 am Verschlussteil 3 der Leiteranschlussklemme 1 angeordnet ist. Die Lasche 15 ist als flaches Materialstück mit einem Befestigungsloch 16 ausgebildet. An dem Isolierstoffgehäuse 2 ist ein Steg 17 angeordnet, wobei die Lasche 15 den Steg 17 umgreift, sodass der Steg 17 in dem Befestigungsloch 16 verrastet und das Verschlussteil 3 damit an dem Isolierstoffgehäuse 2 fixiert.The first latching connection 7 is designed as a lug 15 , with the lug 15 being arranged on the closure part 3 of the conductor connection terminal 1 . The tab 15 is designed as a flat piece of material with a fastening hole 16 . A web 17 is arranged on the insulating material housing 2 , with the tab 15 encompassing the web 17 so that the web 17 latches in the fastening hole 16 and the closure part 3 is thus fixed to the insulating material housing 2 .

Figur 6 eine Leiteranschlussklemme 1 in einer dritten Ausführungsform in einer perspektivischen Ansicht. Die Leiteranschlussklemme 1 in Figur 6 ist dabei kongruent zu der Leiteranschlussklemme 1 der Figuren 1 und 5 aufgebaut. Die Leiteranschlussklemme 1 in der Figur 6 unterscheidet sich dabei in der Ausbildung der ersten Rastverbindung 7 von den Leiteranschlussklemmen 1 der Figuren 1 und 5. figure 6 a conductor terminal 1 in a third embodiment in a perspective view. The conductor terminal 1 in figure 6 is congruent to the conductor terminal 1 of figures 1 and 5 built up. The conductor terminal 1 in the figure 6 differs in the formation of the first locking connection 7 of the conductor terminals 1 of figures 1 and 5 .

Die Leiteranschlussklemmen 1 der zweiten Ausführungsform nach Figur 5 und dritten Ausführungsform nach Figur 6 weisen neben der ersten Rastverbindung 7 vorzugsweise weiterhin eine zweite Rastverbindung 10 entsprechend des ersten Ausführungsbeispiels nach den Figuren 1 bis 4 auf. Weiterhin vorzugsweise weisen die Leiteranschlussklemmen der zweiten und dritten Ausführungsform zusätzlich oder alternativ die weitere Rastverbindung 7a entsprechend den Figuren 4a und 4b auf.The conductor connection terminals 1 according to the second embodiment figure 5 and third embodiment figure 6 have in addition to the first locking connection 7 preferably also a second locking connection 10 according to the first embodiment according to Figures 1 to 4 on. Furthermore, preferably, the conductor connection terminals of the second and third embodiment additionally or alternatively have the further snap-in connection 7a corresponding to the figures 4a and 4b on.

Die erste Rastverbindung 7 hat auf sich einander gegenüberliegenden Seiten der Leiteranschlussklemme 1 jeweils drei Vorsprünge 8, wobei die Vorsprünge 8 jeweils in eine Ausnehmung 9 des Isolierstoffgehäuses 2 eingreifen. Zu erkennen ist das einer der Vorsprünge 8 T-förmig ausgebildet ist. Die T-förmige Ausbildung des einen Vorsprungs 8 verhindert durch den so gebildeten Hinterschnitt von Verschlussteil 3 und Isolierstoffgehäuse 2 eine Auslenkung der Wandung des Isolierstoffgehäuses 2 und wirkt somit einer Lösung der Rastverbindung 7 entgegen.The first latching connection 7 has three projections 8 on opposite sides of the conductor connection terminal 1 , with the projections 8 each engaging in a recess 9 in the insulating housing 2 . It can be seen that one of the projections 8 is T-shaped. The T-shaped configuration of one projection 8 prevents deflection of the wall of the insulating housing 2 due to the undercut formed in this way by the closure part 3 and the insulating housing 2 and thus counteracts a loosening of the latching connection 7 .

Figur 7 zeigt eine Leiteranschlussklemme 1 nach Figur 6 in einer Draufsicht. Deutlich wird die T-förmige Ausgestaltung der Vorsprünge 8, wodurch ein Lösen des Verschlussteils 3 von dem Isolierstoffgehäuse 2 erschwert wird. Die Ausnehmung 9 des Isolierstoffgehäuses 2 ist dabei derartig ausgebildet, dass es die T-Form des Vorsprung 8 hinter greift, sodass der Vorsprung 8 in allen Freiheitsgraden bis auf einen blockiert ist. figure 7 shows a conductor terminal 1 figure 6 in a top view. The T-shaped configuration of the projections 8 is clear, which makes it more difficult for the closure part 3 to be detached from the insulating material housing 2 . The recess 9 of the insulating material housing 2 is designed in such a way that it engages behind the T-shape of the projection 8, so that the projection 8 is blocked in all but one degree of freedom.

Wird zusätzlich der nicht blockierte Freiheitsgrad durch einen anderen Vorsprung 8 blockiert, ist ein Lösen des Verschlussteils 3 von dem Isolierstoffgehäuse 2 nicht mehr möglich, ohne die Leiteranschlussklemme 1 zu zerstören.If the degree of freedom that is not blocked is also blocked by another projection 8 , it is no longer possible to detach the closure part 3 from the insulating housing 2 without destroying the conductor terminal 1 .

Figur 8 zeigt einen Kontakteinsatz 12 zum Einsatz in einer der vorgenannten Leiteranschlussklemmen 1. Der Kontakteinsatz 12 hat eine Stromschiene 13, wobei an den diametral gegenüberliegenden Enden der Stromschiene 13 jeweils eine Klemmfeder 17a, 17b angeordnet ist. Die Klemmfedern 17a, 17b haben jeweils einen Anlageschenkel 18a, 18b, der in einen Federbogen 19a, 19b übergeht und sich in einen Klemmschenkel 20a, 20b erstreckt. Der Klemmschenkel 20a, 20b erstreckt sich dabei zur Stromschiene 13, wobei der Klemmschenkel 20a, 20b eine Federklemmkante 21a, 21b hat und mit der Stromschiene 13 eine Klemmstelle für einen anzuklemmenden elektrischen Leiter bildet. figure 8 shows a contact insert 12 for use in one of the aforementioned conductor connection terminals 1. The contact insert 12 has a busbar 13, with a clamping spring 17a, 17b being arranged at the diametrically opposite ends of the busbar 13. The clamping springs 17a, 17b each have a contact leg 18a, 18b, which merges into a spring arc 19a, 19b and extends into a clamping leg 20a, 20b. The clamping leg 20a, 20b extends to the conductor rail 13, the clamping leg 20a, 20b having a spring clamping edge 21a, 21b and with the busbar 13 forms a terminal point for an electrical conductor to be clamped.

Zu erkennen ist, dass jeweils an den diametral gegenüberliegenden Enden der Stromschiene 13 ein Leiteraufnahmeabschnitt 25 für den anzuklemmenden elektrischen Leiter angeordnet ist. Deutlich wird, dass die Leiteraufnahmeabschnitte 25 umfangsseitig geschlossen ausgebildet sind.It can be seen that a conductor receiving section 25 for the electrical conductor to be connected is arranged on the diametrically opposite ends of the conductor rail 13 . It is clear that the conductor receiving sections 25 are closed on the peripheral side.

Weiterhin zu erkennen ist, dass an einer Deckenfläche 26 der Stromschiene 13 zwei Halteabschnitte 27a, 27b angeordnet sind, wobei sich die Halteabschnitte 27a, 27b jeweils an den diametral gegenüberliegenden Enden der Deckenfläche 26 angeordnet sind. In den Halteabschnitten 27a, 27b ist jeweils eine der Klemmfeder 17a, 17b selbsttragend, das bedeutet ohne zusätzliche Befestigungsmittel, eingehängt.It can also be seen that two holding sections 27a, 27b are arranged on a top surface 26 of the conductor rail 13, with the holding sections 27a, 27b each being arranged at the diametrically opposite ends of the top surface 26. One of the clamping springs 17a, 17b is suspended in the holding sections 27a, 27b in a self-supporting manner, ie without additional fastening means.

Es ist aber auch denkbar, dass die Klemmfedern 17a, 17b als eine einzelne Klemmfeder mit zwei Klemmschenkeln 20a, 20b ausgebildet sind, wobei sich die einzelne Klemmfeder über die Deckenfläche 9 der Stromschiene 13 erstreckt.However, it is also conceivable that the clamping springs 17a, 17b are designed as a single clamping spring with two clamping legs 20a, 20b, with the single clamping spring extending over the top surface 9 of the busbar 13.

Figur 9 zeigt eine Leiteranschlussklemme 1 in der ersten Ausführungsform nach Figur 1 in einer Explosionsansicht. Zu erkennen ist, dass ein Kontakteinsatz 12 nach Figur 8 in das Isolierstoffgehäuse 2 der Leiteranschlussklemme 1 einsetzbar ist. figure 9 shows a conductor terminal 1 in the first embodiment of Figure 1 in an exploded view. It can be seen that a contact insert 12 after figure 8 in the insulating housing 2 of the conductor terminal 1 can be used.

Deutlich wird, wie eine erfindungsgemäße Leiteranschlussklemme 1 montiert werden kann. In einem ersten Schritt wird das Verschlussteil 3 mittels des als zweite Rastverbindung 10 ausgebildeten Rastarms 11 an der Stromschiene 13 des Kontakteinsatzes 12 verrastet. Der Rastarm 11 untergreift dabei die U-förmig gebildete Stromschiene 13.It becomes clear how a conductor terminal 1 according to the invention can be mounted. In a first step, the closure part 3 is latched to the busbar 13 of the contact insert 12 by means of the latching arm 11 designed as a second latching connection 10 . The locking arm 11 engages under the U-shaped conductor rail 13.

In einem zweiten Schritt können die Betätigungshebel 5a, 5b an dem Verschlussteil 3 und dem Kontakteinsatz 12 montiert werden. Dieser zweite Schritt kann auch optional vor dem ersten Schritt erfolgen.In a second step, the actuating levers 5a, 5b can be mounted on the closure part 3 and the contact insert 12. This second step can also optionally take place before the first step.

In einem dritten Schritt kann die Vormontageeinheit mit dem Verschlussteil 3, dem Kontakteinsatz 12 und den Betätigungshebeln 5a, 5b in das Isolierstoffgehäuse 2 durch eine Montageöffnung 28 in das Isolierstoffgehäuse 2 eingesetzt werden. Dabei wird das Isolierstoffgehäuse 2 an dem Verschluss 3 durch die erste Rastverbindung 7 und die weitere erste Rastverbindung 7a fixiert. Die erste Rastverbindung 7 ist dabei an dem Verschlussteil 3 angeordnet und die weitere erste Rastverbindung 7a an dem Isolierstoffgehäuse 2.In a third step, the pre-assembly unit with the closure part 3, the contact insert 12 and the actuating levers 5a, 5b can be inserted into the insulating material housing 2 through an assembly opening 28 in the insulating material housing 2. In this case, the insulating material housing 2 is fixed to the closure 3 by the first snap-in connection 7 and the further first snap-in connection 7a. The first latching connection 7 is arranged on the closure part 3 and the other first latching connection 7a on the insulating housing 2.

Deutlich wird, dass die erste Rastverbindung 7 in eine entsprechende Ausnehmung 9 am Isolierstoffgehäuse 2 eingreift. Dabei wird das Verschlussteil 3 an dem Isolierstoffgehäuse 2 fixiert. Die weiteren ersten Rastverbindungen 7a unterstützen diese Fixierung zusätzlich. Die Ausnehmung 9 ist dabei umfangsseitig geschlossen ausgebildet. Das bedeutet insbesondere, dass die erste Rastverbindung 7 nur in einem Freiheitsgrad in die Ausnehmung 9 geführt werden kann.It is clear that the first latching connection 7 engages in a corresponding recess 9 on the insulating housing 2 . In the process, the closure part 3 is fixed to the insulating material housing 2 . The other first latching connections 7a additionally support this fixation. The recess 9 is closed on the peripheral side. This means in particular that the first locking connection 7 can only be guided into the recess 9 with one degree of freedom.

In einem optionalen vierten Schritt kann das Verschlussteil 3 gegen das Isolierstoffgehäuse 2 im Bereich der ersten Rastverbindung 7 und/oder der weiteren ersten Rastverbindung 7a verstemmt werden.In an optional fourth step, the closure part 3 can be caulked against the insulating material housing 2 in the area of the first snap-in connection 7 and/or the further first snap-in connection 7a.

BezugszeichenlisteReference List

11
Leiteranschlussklemmeconductor terminal
22
Isolierstoffgehäuseinsulating housing
33
Verschlussteillocking part
4a, 4b4a, 4b
Leitereinführungsöffnungconductor entry hole
5a, 5b5a, 5b
Betätigungshebeloperating lever
66
Prüföffnungtest opening
77
erste Rastverbindungfirst snap connection
7a7a
Weitere erste RastverbindungAnother first snap connection
88th
Vorsprunghead Start
99
Ausnehmungrecess
9a9a
Freischnitt der AusnehmungFree cut of the recess
1010
zweite Rastverbindungsecond locking connection
1111
Rastarmlocking arm
1212
Kontakteinsatzcontact insert
1313
Stromschienepower rail
1414
Blockierelementblocking element
1515
Laschetab
1616
Befestigungslochmounting hole
17a, 17b17a, 17b
Klemmfederclamping spring
18a, 18b18a, 18b
Anlageschenkelcontact leg
19a, 19b19a, 19b
Federbogenspring bow
20a, 20b20a, 20b
Klemmschenkelclamp legs
21a, 21b21a, 21b
Federklemmkantespring clamping edge
2222
Rasthakenlatch hook
2323
Öffnungopening
2424
Fasechamfer
2525
Leiteraufnahmeabschnittconductor receiving section
2626
Deckenflächeceiling surface
27a, 27b27a, 27b
Halteabschnittholding section
2828
Montageöffnungmounting hole
Ff
Kraftbeaufschlagungforce application
LL
Leitereinführungsrichtungconductor entry direction
SESE
Symmetrieebeneplane of symmetry

Claims (18)

  1. Conductor terminal (1)
    - with an insulating material housing (2), the insulating material housing (2) having a mounting opening (28) and a conductor insertion opening (4a, 4b),
    - with a closure part (3), wherein the closure part (3) can be inserted into the mounting opening,
    - with a contact insert (12), the contact insert (12) having a busbar (13) and a clamping spring (17a, 17b), the clamping spring (17a, 17b) having a clamping leg (20a, 20b) extending towards the busbar (13) with a spring clamping edge (21a, 21b) for clamping an electrical conductor, and
    - with a first latching connection (7) arranged between the closure part (3) and the insulating material housing (2), wherein the closure part (3) and the insulating material housing (2) can be fixed to one another by the first latching connection (7),
    wherein a second latching connection (10) is arranged between the closure part (3) and the contact insert (12), wherein the closure part (3) and the contact insert (12) can be latched to one another by the second latching connection (10), characterised in that a lateral wall of the insulating material housing (2) is formed as a blocking element (14), the blocking element (14) blocking a release of the second latching connection (10).
  2. Conductor connection terminal (1) according to claim 1, characterized in that the clamping spring (17a, 17b) has a contact leg (18a, 18b) and a spring bend (19a, 19b) arranged between the contact leg (18a, 18b) and clamping leg (20a, 20b).
  3. Conductor connection terminal (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the second latching connection (10) is formed as a latching arm (11) of the closure part (3), wherein the latching arm (11) engages around the busbar (13) of the contact insert (12).
  4. Conductor connection terminal (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the first latching connection (7) is designed as a latching hook (22) of the insulating material housing (2), the latching hook (22) engaging in an opening (23) in the closure part (3).
  5. Conductor connection terminal (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the first latching connection (7) is designed as a lug (15) of the closure part (3), the lug (15) engaging around a web on the insulating material housing (2).
  6. Conductor connection terminal (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the first latching connection (7) is designed as a projection (8) of the closure part (3), the projection (8) engaging in a recess (9) of the insulating material housing (2).
  7. Conductor connection terminal (1) according to claim 6, characterised in that the projection (8) is T-shaped.
  8. Conductor connection terminal (1) according to one of the preceding claims, characterised in that a test opening (6) is arranged on the closure part (3).
  9. Conductor connection terminal (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the conductor connection terminal (1) has an actuating lever (5a, 5b), the actuating lever (5a, 5b) being set up for deflecting the clamping leg (20a, 20b).
  10. Conductor connection terminal (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the conductor connection terminal (1) has a guide contour for guiding the first latching connection (7) and/or the second latching connection (10).
  11. Conductor connection terminal (1) according to claim 10, characterised in that the guide contour is a chamfer (24) on the insulating material housing (2) and/or closure part (3).
  12. Conductor connection terminal (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the insulating material housing (1) and the closure part (3) are caulked against one another in the region of the first latching connection (7).
  13. Conductor connection terminal (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the first latching connection (7) and/or the second latching connection (10) are arranged in a central region of the conductor connection terminal (1).
  14. Conductor connection terminal (1) according to claim 13, characterized in that the conductor connection terminal (1) has a symmetrical structure, the first latching connection (7) and/or the second latching connection (10) being arranged in a symmetry plane (SE) of the conductor connection terminal (1).
  15. Conductor connection terminal (1) according to claim 14, characterized in that the first latching connection (7) and/or the second latching connection (10) are arranged on the plane of symmetry (SE) of the conductor connection terminal (1), the plane of symmetry (SE) extending perpendicularly to the conductor insertion direction (L).
  16. Conductor terminal (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the conductor terminal (1) has two conductor insertion openings (4a, 4b) and two clamping springs (17a, 17b), the conductor insertion openings (4a, 4b) being arranged at diametrically opposite ends of the conductor terminal (1).
  17. Conductor connection terminal (1) according to claim 16, characterised in that the first latching connection (7) and/or the second latching connection (10) are arranged between the clamping springs (17a, 17b) of the contact insert (12).
  18. Method of assembling a conductor terminal (1) according to any one of claims 1 to 17, comprising the following steps:
    - fixing the clamping spring (17a, 17b) to the busbar (13),
    - latching the contact insert (12) to the closure part (3),
    - inserting the closure part (3) into the mounting opening (28) of the insulating material housing (2),
    - fixing the insulating material housing (2) to the closure part (3),
    - caulking the closure part (3) against the insulating material housing (2) in the area of the first latching connection (7).
EP21157522.0A 2020-02-17 2021-02-17 Conductor connecting terminal and method for assembling a conductor connecting terminal Active EP3866266B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020104080.6A DE102020104080C5 (en) 2020-02-17 2020-02-17 Conductor terminal and method of assembling a conductor terminal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3866266A1 EP3866266A1 (en) 2021-08-18
EP3866266B1 true EP3866266B1 (en) 2023-08-16

Family

ID=74666521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21157522.0A Active EP3866266B1 (en) 2020-02-17 2021-02-17 Conductor connecting terminal and method for assembling a conductor connecting terminal

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11336036B2 (en)
EP (1) EP3866266B1 (en)
JP (1) JP2021144930A (en)
CN (1) CN113270750A (en)
DE (1) DE102020104080C5 (en)
PL (1) PL3866266T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202020100839U1 (en) * 2020-02-17 2021-05-25 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Conductor connection terminal
DE102021132042A1 (en) 2021-12-06 2023-06-07 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Conductor terminal with modular design and modular system
DE102021132043A1 (en) 2021-12-06 2023-06-07 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung conductor terminal
US20230198192A1 (en) * 2021-12-17 2023-06-22 Hubbell Incorporated Low profile wire connector
CN114709653A (en) * 2022-03-07 2022-07-05 厦门广泓工贸有限公司 Electric connector
CN117410729B (en) * 2023-12-13 2024-03-12 黑龙江瑞兴科技股份有限公司 Circuit connector

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013101830B4 (en) * 2013-01-08 2017-12-28 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical connection terminal and method for its assembly

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013102204U1 (en) 2013-05-21 2013-06-06 Jiangmen Krealux Electrical Appliances Co., Ltd. Connection for fast connection of wires
DE102014119421B4 (en) * 2014-12-22 2017-02-02 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Connection terminal and method for mounting a connection terminal
DE102015119247A1 (en) * 2015-11-09 2017-05-11 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh connecting terminal
DE202017100907U1 (en) 2017-02-20 2018-05-24 Electro Terminal Gmbh & Co Kg clamp
DE202017105467U1 (en) 2017-09-08 2018-12-12 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
DE102019128821A1 (en) 2019-10-25 2021-04-29 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Terminal device for connecting an electrical conductor

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013101830B4 (en) * 2013-01-08 2017-12-28 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical connection terminal and method for its assembly

Also Published As

Publication number Publication date
PL3866266T3 (en) 2024-02-19
US20210257752A1 (en) 2021-08-19
DE102020104080C5 (en) 2022-05-05
US11336036B2 (en) 2022-05-17
CN113270750A (en) 2021-08-17
DE102020104080A1 (en) 2021-08-19
JP2021144930A (en) 2021-09-24
EP3866266A1 (en) 2021-08-18
DE102020104080B4 (en) 2021-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3866266B1 (en) Conductor connecting terminal and method for assembling a conductor connecting terminal
DE102010014143B4 (en) Actuation device for an electrical connection terminal
EP1207588B1 (en) Electrical connector for flat cable or flexible printed circuit
EP3288116B1 (en) Electrical contact set of a pluggable terminal
EP3292591B1 (en) Conductor connection clamp
EP3866267A1 (en) Conductor connecting terminal
DE102021108600B3 (en) Connector insert and method of assembly
EP0735616A2 (en) Electric connector, especially for circuit boards
DE202010003385U1 (en) Electrical connection terminal
DE10244946B4 (en) Contact socket for an electrical plug connection
EP3038213B1 (en) Cable connection terminal for clamping at least one electrical conductor
EP3698439B1 (en) Plug connector part
EP3005484B1 (en) Contacting or connecting terminal
WO2023078502A1 (en) Contact carrier apparatus, connection device, actuator, plug-in connector insert and installation method, and cable connection system
EP1215763A1 (en) Female contact for an electrical connector
EP1962386A2 (en) Contact element
DE102020008073A1 (en) Conductor connection terminal
WO1995002262A1 (en) Screw clamp with u-shaped clamping body
EP1974417A1 (en) Device for connecting a web
EP3766130B1 (en) Contact element having a contact body and a spring element arranged thereon
DE102020120151A1 (en) Connection clamp for connecting electrical conductors
DE10227235A1 (en) Screwless conductor lead terminal has contact carrier and cooperating contact spring fitting through contact carrier for clamping inserted conductor lead
DE10320460A1 (en) Electrical plug-in system is used for electrical or electronic module mounted in door or seat of road vehicle, has housing for sockets engaging with housing for contact pins actuated by lever
EP1720222A2 (en) Electrical connector, particularly for airbag ignition systems
DE102019123949B4 (en) Electrical connection terminal with spring clip

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211124

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230309

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021001234

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231218

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231116

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231216

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231117

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230816

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 4

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 4