DE202013102204U1

DE202013102204U1 - Connection for fast connection of wires

Info

Publication number: DE202013102204U1
Application number: DE202013102204U
Authority: DE
Original assignee: Jiangmen Krealux Electrical Appliances Co Ltd
Current assignee: Jiangmen Krealux Electrical Appliances Co Ltd
Priority date: 2013-05-21
Filing date: 2013-05-21
Publication date: 2013-06-06
Anticipated expiration: 2023-05-22

Abstract

Anschluss zur schnellen Verbindung von Drähten, der ein mit Drahtöffnungen (1) versehenes Isolationsgehäuse (2) und einen im Isolationsgehäuse (2) befindlichen Verbindungsleiter (3) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein das Lösen/Verbinden von Drähten bewirkender Schwenkhebel (4) schwenkbar am Isolationsgehäuse (2) angeordnet ist, wobei der Schwenkhebel (4) einerseits mit einem Griffteil (5) und andererseits mit einem Anlageteil (6) versehen ist.Connection for quick connection of wires, which has an insulation housing (2) provided with wire openings (1) and a connection conductor (3) located in the insulation housing (2), characterized in that a pivoting lever (4) causing the detachment / connection of wires can be pivoted is arranged on the insulating housing (2), wherein the pivot lever (4) on the one hand with a handle part (5) and on the other hand with a system part (6) is provided.

Description

Die Erfindung betrifft einen Anschluss zur schnellen Verbindung von Drähten, insbesondere einen in Bauart einer Klemme ausgeführten Drahtanschluss, der zum lösbaren Anschluss von weichen und harten Drähten dient, wobei das Verbinden und das Lösen der Drähte in erheblichem Maße erleichtert werden. The invention relates to a connection for the rapid connection of wires, in particular a designed in the form of a terminal wire terminal, which serves for the detachable connection of soft and hard wires, the connection and the release of the wires are facilitated to a considerable extent.

Die derzeit bestehenden Anschlüsse werden in der Regel als Anschlussklemmenleiste zum Verbinden von einadrigen und mehradrigen Kupferleitungen bzw. mehradrigen Kupferlitzenleitungen verwendet und gehören zu einem der wichtigsten Verbindungselemente in der Elektrotechnik. Obwohl die derzeit bestehenden Anschlüsse bzw. Klemmleisten vielfältige Ausführungen und Formen aufweisen, besitzen sie meist einen gemeinsamen Nachteil, dass entsprechende Anschlussarbeiten nicht durch einen einzigen Arbeitsschritt erfüllt werden können, wobei die Anschlüsse zuerst geöffnet werden müssen, um die Drähte mit einem Verbindungs- bzw. Befestigungselement wie Schraube, Nieten usw. an den entsprechenden Anschlüssen zu befestigen. Daher sind die Montage und Anschlussarbeiten derartiger Anschlüsse kompliziert und umständlich, was nicht nur mehr Arbeitsgänge fordert, sondern auch Produktivität der Anschlussarbeiten erniedrigt. Insbesondere beim Verbinden der weichen und der harten Drähte mit dem Anschluss können Arbeitsschritte noch komplizierter und schwerfälliger sein. Ist der Anschluss schon mit Drähten verbunden, muss der Anschluss demontiert werden, wenn die Drähte vom Anschluss entfernt werden müssen. Dies ist sehr umständlich. The existing connections are usually used as a terminal block for connecting single-core and multi-core copper cables or multicore copper stranded cables and belong to one of the most important fasteners in electrical engineering. Although the currently existing terminals or terminal strips have various designs and shapes, they usually have a common drawback that corresponding connection work can not be met by a single step, the connections must first be opened to the wires with a connection or Fasten fasteners such as screws, rivets, etc. to the corresponding terminals. Therefore, the assembly and connection work of such connections are complicated and cumbersome, which not only requires more operations, but also lowers productivity of the connection work. In particular, when connecting the soft and the hard wires to the terminal operations can be even more complicated and cumbersome. If the connection is already connected to wires, the connection must be disassembled if the wires have to be removed from the connection. This is very complicated.

Obwohl derzeit schon Anschlüsse bzw. Klemmleisten auf dem Markt vorhanden sind, bei denen die Anschlussarbeiten der einzelnen Drähte in einem Arbeitsschritt erfolgen können, können derzeitige Anforderungen an die vielfältigen Anschlussarbeiten immer noch nicht erfüllt werden, weil die hier genannten Anschlüsse bzw. Klemmleisten trotz ihrer komplizierten Konstruktion immer noch einen nicht idealen Verbindungseffekt und eine relativ kürzere Lebensdauer aufweisen. Außerdem ist keine Vorrichtung für eine schnelle Drahtverbindung und Drahtentnahme vorgesehen. Dies ist nicht als optimal anzusehen. Although currently there are connections or terminal strips on the market, where the connection work of the individual wires can be done in one step, current requirements for the diverse connection work still can not be met, because the terminals or terminal strips mentioned here, despite their complicated Construction still have a non-ideal connection effect and a relatively shorter life. In addition, no device for a fast wire connection and wire removal is provided. This is not to be considered optimal.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die oben erwähnten Mängel zu vermieden und einen Drahtanschluss zu schaffen, in den weiche und harte Drähte unmittelbar eingeführt werden können, sodass das Einführen und das Entnehmen von Drähten ohne Wiederholung einmal erfolgen können, wodurch sich die Drähte mit geringem Zeitaufwand einfach und zuverlässig einführen und entnehmen lassen und somit eine erhöhte Bedienbarkeit gewährleistet ist. The invention has for its object to avoid the above-mentioned shortcomings and to provide a wire connection in the soft and hard wires can be inserted directly, so that the insertion and removal of wires without repetition can be done once, causing the wires with low Time and effort can be easily and reliably inserted and removed and thus increased usability is ensured.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen Anschluss zur schnellen Verbindung von Drähten, der die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale aufweist. Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor. This object is achieved by a connection for fast connection of wires having the features specified in claim 1. Further advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Gemäß der Erfindung wird ein Anschluss zur schnellen Verbindung von Drähten bereitgestellt, der ein mit Drahtöffnungen versehenes Isolationsgehäuse, einen im Isolationsgehäuse befindlichen Verbindungsleiter und einen das Lösen/Verbinden von Drähten bewirkenden, schwenkbar am Isolationsgehäuse angeordneten Schwenkhebel aufweist. Der Schwenkhebel ist einerseits mit einem Griffteil und andererseits mit einem Anlageteil versehen. Beim Verbinden von Drähten wird der Schwenkhebel zunächst angehoben. Der Schwenkhebel weist die selbstverriegelnde Funktion auf. Dann werden die weichen oder die harten Drähte durch die Drahtöffnungen in das Isolationsgehäuse eingeschoben. Beim Einschieben der Drähte kann der freiliegende Metallabschnitt der Drähte in den Verbindungsleiter gelangen und von diesem arretiert werden. Schließlich wird der Schwenkhebel in seine Ausgangslage so zurückgebracht, dass die Drähte im Verbindungsleiter eingeklemmt sind, wodurch eine sichere Verbindung gewährleistet ist. Beim Lösen von Drähten braucht lediglich das Griffteil des Schwenkhebels angehoben zu werden, wodurch das Anlageteil gegen den Verbindungsleiter so anliegt, dass das freiliegende Teil der Drähte nicht mehr im Verbindungsleiter eingeklemmt wird. Hierdurch ergibt sich das Lösen von Drähten. Hierdurch ergibt sich das Lösen von Drähten. Das Verbinden/Lösen von Drähten erfolgt durch einen einzigen Arbeitsschritt, sodass eine einfache, schnelle Bedienung gewährleistet ist. According to the invention, there is provided a terminal for quick connection of wires, comprising an insulating housing provided with wire openings, a connecting conductor located in the insulating housing, and a pivoting lever pivotally mounted on the insulating housing for releasing / connecting wires. The pivot lever is provided on the one hand with a handle part and on the other hand with a system part. When connecting wires, the pivot lever is first raised. The pivot lever has the self-locking function. Then the soft or the hard wires are inserted through the wire openings in the insulation housing. When inserting the wires of the exposed metal portion of the wires can get into the connection conductor and locked by this. Finally, the pivot lever is returned to its original position so that the wires are clamped in the connecting conductor, whereby a secure connection is ensured. When loosening wires, only the handle part of the pivot lever needs to be lifted, whereby the contact part abuts against the connecting conductor so that the exposed part of the wires is no longer clamped in the connecting conductor. This results in the dissolution of wires. This results in the dissolution of wires. The connection / disconnection of wires is done in a single step, so that a simple, fast operation is guaranteed.

Gemäß der Erfindung ist der Schwenkhebel einstückig ausgebildet. Das Anlageteil des Schwenkhebels befindet sich im Inneren des Isolationsgehäuses und ist auf den Verbindungsleiter ausgerichtet. Das Griffteil ragt über das Isolationsgehäuse hinaus. Das Anlageteil des Schwenkhebels ist geringfügig nach unten gebogen und bildet somit eine Hakenform. Durch die Hakenform des Anlageteils des Schwenkhebels ergibt sich ein reibungsloser Kontakt, wenn das Anlageteil des Schwenkhebels gegen den Verbindungsleiter gedrückt wird. Durch die hakenförmige Konstruktion verringert sich gleichzeitig der Abstand zwischen dem Anlageteil und dem Verbindungsleiter. Damit kann die Schwenkbewegung des Schwenkhebels abgedämpft werden. According to the invention, the pivot lever is integrally formed. The contact part of the pivoting lever is located in the interior of the insulating housing and is aligned with the connecting conductor. The handle protrudes beyond the insulation housing. The contact part of the pivot lever is bent slightly downwards and thus forms a hook shape. The hook shape of the contact part of the pivot lever results in a smooth contact when the contact part of the pivot lever is pressed against the connecting conductor. The hook-shaped construction simultaneously reduces the distance between the contact part and the connecting conductor. Thus, the pivotal movement of the pivot lever can be damped.

Gemäß der Erfindung dient der Schwenkpunkt des Schwenkhebels als Grenzstelle, wobei das Anlageteil kürzer ist als das Griffteil. Die Gestaltung des Längenverhältnisses zwischen dem Anlageteil und dem Griffteil entspricht den Anforderungen des Hebelgesetzes. Das heißt, das Anlageteil kann mit geringem Kraftaufwand gegen den Verbindungsleiter so gedrückt werden, dass sich die Drähte schnell und mühelos lösen. According to the invention, the pivot point of the pivot lever serves as a boundary point, wherein the system part is shorter than the handle part. The design of the length ratio between the system part and the handle part meets the requirements of the law of levers. That is, the plant part can with low force against the connecting conductor are pressed so that the wires solve quickly and effortlessly.

Gemäß der Erfindung ist der Verbindungsleiter aus einer C-förmigen Metallfeder und einem Kontaktstück aufgebaut. Die Metallfeder und das Kontaktstück bilden eine Käfigform. Außerdem sind die Metallfeder und das Kontaktstück bodenseitig einander eingehakt. Das Kontaktstück ist oberseitig mit nach oben vorspringenden Kontaktzungen versehen. Die Kontaktzungen und die Metallfeder bilden einen sich verjüngenden Verbindungsbereich, der trompetenförmig ausgebildet ist. Durch die Maßnahme wird die Einklemmkraft im Verbindungsbereich immer größer, wenn die Drähte allmählich in den Verbindungsbereich eingeschoben werden, bis diese im Verbindungsbereich sicher eingeklemmt sind. Auf diese Weise lösen sich die Drähte nicht. In diesem Fall erfolgt das Lösen der Drähte ausschließlich durch den Schwenkhebel. According to the invention, the connecting conductor is constructed of a C-shaped metal spring and a contact piece. The metal spring and the contact piece form a cage shape. In addition, the metal spring and the contact piece are hooked on the bottom side each other. The contact piece is provided on the upper side with upwardly projecting contact tongues. The contact tongues and the metal spring form a tapered connection area, which is formed trumpet-shaped. As a result of the measure, the pinching force in the connection area becomes ever greater as the wires are gradually pushed into the connection area until they are securely clamped in the connection area. In this way, the wires do not dissolve. In this case, the wires are released only by the pivot lever.

Gemäß der Erfindung besteht das Isolationsgehäuse aus einer oberen Gehäusehälfte und einer mit dieser verrastbaren, unteren Gehäusehälfte. Die obere Gehäusehälfte weist eine auf den Verbindungsbereich ausgerichtete Drahtöffnung auf. Außerdem verfügt die obere Gehäusehälfte innen über einen Hohlraum, in dem sich der Verbindungsleiter befindet. Die obere Gehäusehälfte weist an ihrer oberen und ihrer unteren Begrenzungswand je eine Öffnung auf. Das Anlageteil des Verbindungsleiters ist auf die Öffnung der oberen Begrenzungswand des Hohlraums und den oberen Abschnitt der Metallfeder ausgerichtet. Der Verbindungsleiter wird von unten in den Hohlraum der oberen Gehäusehälfte eingelegt. Der eingelegte Verbindungsleiter liegt gegen die obere Begrenzungswand des Hohlraums der oberen Gehäusehälfte. Beim Lösen von Drähten wird das Anlageteil des Schwenkhebels durch die obere Begrenzungswand des Hohlraums der oberen Gehäusehälfte hindurchgeführt und dann gegen den oberen Abschnitt der Metallfeder so gedrückt, dass der Verbindungsbereich allmählich vergrößert wird, um das Lösen von Drähten zu bewirken. Nach dem Lösen der Drähte kehrt der von der Metallfeder und dem Kontaktstück begrenzte Verbindungsbereich unter Einwirkung der Rückstellkraft der Metallfeder in die Ausgangslage zurück. According to the invention, the insulating housing consists of an upper half of the housing and a latchable with this lower housing half. The upper housing half has a wire opening aligned with the connection area. In addition, the upper half of the housing has a cavity inside, in which the connecting conductor is located. The upper housing half has at its upper and lower boundary wall depending on an opening. The contact part of the connecting conductor is aligned with the opening of the upper boundary wall of the cavity and the upper portion of the metal spring. The connecting conductor is inserted from below into the cavity of the upper half of the housing. The inserted connection conductor lies against the upper boundary wall of the cavity of the upper half of the housing. When releasing wires, the abutment part of the swing lever is passed through the upper boundary wall of the cavity of the upper half of the housing and then pressed against the upper portion of the metal spring so that the connection area is gradually increased to cause the loosening of wires. After releasing the wires, the connection area delimited by the metal spring and the contact piece returns to the starting position under the action of the restoring force of the metal spring.

Gemäß der Erfindung ist die an der oberen Begrenzungswand des Hohlraums der oberen Gehäusehälfte ausgebildete Öffnung kleiner als die obere Seite des Verbindungsleiters, während die an der unteren Begrenzungswand des Hohlraums der oberen Gehäusehälfte ausgebildete Öffnung größer ist als die obere und die untere Seite des Verbindungsleiters. According to the invention, the opening formed on the upper boundary wall of the cavity of the upper half of the housing is smaller than the upper side of the connecting conductor, while the opening formed on the lower boundary wall of the cavity of the upper half of the housing is larger than the upper and lower sides of the connecting conductor.

Gemäß der Erfindung liegt der Boden des Verbindungsleiters an der inneren Bodenfläche der unteren Gehäusehälfte an, während die obere Seite des Verbindungsleiters gegen die innere Oberseite der oberen Gehäusehälfte gedrückt ist. Durch diese Maßnahme wird vermieden, dass eine Lageabweichung beim Verbindungsleiter im Inneren des Hohlraums auftritt. According to the invention, the bottom of the connection conductor bears against the inner bottom surface of the lower half of the housing, while the upper side of the connection conductor is pressed against the inner upper side of the upper half of the housing. By this measure it is avoided that a positional deviation occurs at the connection conductor in the interior of the cavity.

Gemäß der Erfindung ist die obere Gehäusehälfte an ihrem Steckabschnitt beidseitig mit dreieckigen Raststücken versehen, wobei die untere Gehäusehälfte Rastnuten aufweist, die angepasst an die Raststücke ausgebildet sind. Durch diese Maßnahme können die obere Gehäusehälfte und die untere Gehäusehälfte fest miteinander verbunden sein. According to the invention, the upper half of the housing is provided on both sides with triangular locking pieces at its plug portion, wherein the lower half of the housing has locking grooves, which are adapted to the locking pieces. By this measure, the upper half of the housing and the lower half of the housing can be firmly connected to each other.

Gemäß der Erfindung ist die obere Gehäusehälfte an ihrem Steckabschnitt innen bodenseitig mit vorspringenden Verriegelungshaken versehen, wobei die untere Gehäusehälfte Verriegelungsöffnungen aufweist, die angepasst an die Verriegelungshaken ausgebildet sind. According to the invention, the upper half of the housing is provided on its plug-in section on the inside with protruding locking hooks, the lower half of the housing having locking openings which are adapted to the locking hooks.

Gemäß der Erfindung weist die obere Gehäusehälfte zwei Drahtöffnungen auf. Das von den Drahtöffnungen abliegende Ende der oberen Gehäusehälfte ist geschlossen. According to the invention, the upper half of the housing has two wire openings. The remote from the wire openings end of the upper half of the housing is closed.

Zusammengefasst lassen sich mit dem erfindungsgemäßen Anschluss beispielsweise folgende Vorteile realisieren: In summary, for example, the following advantages can be realized with the connection according to the invention:

Beim Verbinden von Drähten wird der Schwenkhebel zunächst angehoben. Dann werden die weichen und die harten Drähte unmittelbar in den Verbindungsleiter eingeschoben. Beim Einschieben der Drähte kann der freiliegende Metallabschnitt der Drähte in den Verbindungsleiter gelangen und von diesem arretiert werden. Schließlich wird der Schwenkhebel in seine Ausgangslage so zurückgebracht, dass die Drähte im Verbindungsleiter eingeklemmt sind, wodurch eine sichere Verbindung gewährleistet ist. Beim Lösen von Drähten braucht lediglich das Griffteil des Schwenkhebels angehoben zu werden, wodurch das Anlageteil gegen den Verbindungsleiter so anliegt, dass das freiliegende Teil der Drähte nicht mehr im Verbindungsleiter eingeklemmt wird. Hierdurch ergibt sich das Lösen von Drähten. Mit dem erfindungsgemäßen Anschluss zur schnellen Verbindung von Drähten können weiche und harte Drähte unmittelbar eingeführt werden, sodass das Einführen und das Entnehmen von Drähten ohne Wiederholung einmal erfolgen können, wodurch sich die Drähte mit geringem Zeitaufwand einfach und zuverlässig einführen und entnehmen lassen und somit eine erhöhte Bedienbarkeit gewährleistet ist. When connecting wires, the pivot lever is first raised. Then the soft and hard wires are inserted directly into the connection conductor. When inserting the wires of the exposed metal portion of the wires can get into the connection conductor and locked by this. Finally, the pivot lever is returned to its original position so that the wires are clamped in the connecting conductor, whereby a secure connection is ensured. When loosening wires, only the handle part of the pivot lever needs to be lifted, whereby the contact part abuts against the connecting conductor so that the exposed part of the wires is no longer clamped in the connecting conductor. This results in the dissolution of wires. With the inventive connection for fast connection of wires soft and hard wires can be inserted directly, so that the insertion and removal of wires without repetition can be done once, which can be easily and reliably inserted and removed with little effort and thus increase the wires Operability is guaranteed.

Im Folgenden werden die Erfindung und ihre Ausgestaltungen anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt: In the following the invention and its embodiments will be explained in more detail with reference to the drawing. In the drawing shows:

1 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Anschluss in Verbindung mit Drähten; 1 a perspective view of an embodiment of a connector according to the invention in conjunction with wires;

2 eine perspektivische Explosionsdarstellung des Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Anschlusses; 2 an exploded perspective view of the embodiment of a connector according to the invention;

3 eine Draufsicht auf das Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Anschlusses; 3 a plan view of the embodiment of a connector according to the invention;

4 einen Schnitt entlang der Linie A-A in 3; 4 a section along the line AA in 3 ;

5 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Anschlusses, in den Drähte eingeführt sind; 5 a section through the embodiment of the connector according to the invention, are inserted in the wires;

6 eine Explosionsschnittansicht des Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Drahtanschlusses, in den Drähte eingeführt sind; 6 an exploded sectional view of the embodiment of a wire connection according to the invention, are inserted in the wires;

7 im Schnitt die Vorgehensweise zum Verbinden des Drahtes mit dem erfindungsgemäßen Verbindungsleiter; 7 on average, the procedure for connecting the wire with the connecting conductor according to the invention;

8 im Schnitt die Vorgehensweise zum Lösen des Drahtes von dem erfindungsgemäßen Verbindungsleiter; 8th in section, the procedure for releasing the wire from the connecting conductor according to the invention;

9 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen oberen Gehäusehälfte; 9 a perspective view of an upper housing half according to the invention;

10 eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen oberen Gehäusehälfte von einer anderen Seite gesehen; 10 a perspective view of the upper housing half according to the invention seen from another side;

11 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen unteren Gehäusehälfte; 11 a perspective view of a lower housing half according to the invention;

12 eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen unteren Gehäusehälfte von einer anderen Seite gesehen; 12 a perspective view of the lower housing half according to the invention seen from another side;

13 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Schwenkhebels; 13 a perspective view of a pivot lever according to the invention;

14 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Verbindungsleiters; und 14 a perspective view of a connecting conductor according to the invention; and

15 eine Stirnansicht des erfindungsgemäßen Verbindungsleiters. 15 an end view of the connecting conductor according to the invention.

In 1 bis 4, 7, 8 und 13 ist ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Anschlusses zur schnellen Verbindung von Drähten gezeigt. Wie dargestellt, weist der erfindungsgemäße Anschluss zur schnellen Verbindung von Drähten ein mit Drahtöffnungen 1 versehenes Isolationsgehäuse 2, einen im Isolationsgehäuse 2 befindlichen Verbindungsleiter 3 und einen das Lösen/Verbinden von Drähten bewirkenden, schwenkbar am Isolationsgehäuse 2 angeordneten Schwenkhebel 4 auf. Der Schwenkhebel 4 ist einerseits mit einem Griffteil 5 und andererseits mit einem Anlageteil 6 versehen. Beim Verbinden von Drähten wird der Schwenkhebel 4 zunächst angehoben. Der Schwenkhebel 4 weist die selbstverriegelnde Funktion auf. Dann werden die Drähte 16 durch die Drahtöffnungen 1 in das Isolationsgehäuse 2 eingeschoben. Beim Einschieben der Drähte kann der freiliegende Metallabschnitt der Drähte 16 in den Verbindungsleiter 3 gelangen und von diesem arretiert werden. Schließlich wird der Schwenkhebel 4 in seine Ausgangslage so zurückgebracht, dass die Drähte 16 im Verbindungsleiter 3 eingeklemmt sind, wodurch eine sichere Verbindung gewährleistet ist. Beim Lösen von Drähten 16 braucht lediglich das Griffteil 5 des Schwenkhebels 4 angehoben zu werden, wodurch das Anlageteil 6 gegen den Verbindungsleiter 3 so anliegt, dass das freiliegende Teil der Drähte 16 nicht mehr im Verbindungsleiter 3 eingeklemmt wird. Hierdurch ergibt sich das Lösen von Drähten 16. In 1 to 4 . 7 . 8th and 13 a first embodiment of a connector according to the invention for the rapid connection of wires is shown. As shown, the connection according to the invention for the rapid connection of wires with wire openings 1 provided insulation housing 2 , one in the insulation housing 2 located connection conductor 3 and one causing the loosening / joining of wires, pivotally mounted on the insulating housing 2 arranged pivot lever 4 on. The swivel lever 4 is on the one hand with a handle part 5 and on the other hand with a plant part 6 Mistake. When connecting wires, the pivot lever 4 initially raised. The swivel lever 4 has the self-locking function. Then the wires 16 through the wire openings 1 in the insulation housing 2 inserted. When inserting the wires, the exposed metal portion of the wires 16 in the connection ladder 3 arrive and be arrested by this. Finally, the pivot lever 4 returned to its original position so that the wires 16 in the connection ladder 3 are clamped, whereby a secure connection is ensured. When loosening wires 16 just needs the handle part 5 of the pivot lever 4 to be lifted, reducing the part of the plant 6 against the connecting conductor 3 so rests that the exposed part of the wires 16 no longer in the connection ladder 3 is trapped. This results in the dissolution of wires 16 ,

Der Schwenkhebel 4 ist einstückig ausgebildet. Das Anlageteil 6 des Schwenkhebels 4 befindet sich im Inneren des Isolationsgehäuses 2 und ist auf den Verbindungsleiter 3 ausgerichtet. Das Griffteil 5 ragt über das Isolationsgehäuse 2 hinaus. Das Anlageteil 6 des Schwenkhebels 4 ist geringfügig nach unten gebogen und bildet somit eine Hakenform. The swivel lever 4 is integrally formed. The investment part 6 of the pivot lever 4 is located inside the insulation housing 2 and is on the connection ladder 3 aligned. The handle part 5 protrudes over the insulation housing 2 out. The investment part 6 of the pivot lever 4 is slightly bent down and thus forms a hook shape.

Der Schwenkpunkt des Schwenkhebels 4 dient als Grenzstelle, wobei das Anlageteil 6 kürzer ist als das Griffteil 5. The pivot point of the pivot lever 4 serves as a border point, with the plant part 6 shorter than the handle part 5 ,

Wie aus 14 und 15 ersichtlich, ist der Verbindungsleiter 3 aus einer C-förmigen Metallfeder 7 und einem Kontaktstück 8 aufgebaut. Die Metallfeder 7 und das Kontaktstück 8 bilden eine Käfigform. Außerdem sind die Metallfeder 7 und das Kontaktstück 8 bodenseitig einander eingehakt. Das Kontaktstück 8 ist oberseitig mit nach oben vorspringenden Kontaktzungen 9 versehen. Die Kontaktzungen 9 und die Metallfeder 7 bilden einen sich verjüngenden Verbindungsbereich, der trompetenförmig ausgebildet ist. How out 14 and 15 can be seen, is the connection conductor 3 from a C-shaped metal spring 7 and a contact piece 8th built up. The metal spring 7 and the contact piece 8th form a cage shape. In addition, the metal spring 7 and the contact piece 8th hooked on the bottom side. The contact piece 8th is upper side with upwardly projecting contact tongues 9 Mistake. The tongues 9 and the metal spring 7 form a tapered connection area, which is formed trumpet-shaped.

Wie in 2, 4, 5 und 6 gezeigt, besteht das Isolationsgehäuse 2 aus einer oberen Gehäusehälfte 14 und einer mit dieser verrastbaren, unteren Gehäusehälfte 15. Die obere Gehäusehälfte 14 weist eine auf den Verbindungsbereich ausgerichtete Drahtöffnung auf. Außerdem verfügt die obere Gehäusehälfte 14 innen über einen Hohlraum, in dem sich der Verbindungsleiter 3 befindet. Die obere Gehäusehälfte 14 weist an ihrer oberen und ihrer unteren Begrenzungswand je eine Öffnung auf. Das Anlageteil 6 des Verbindungsleiters 3 ist auf die Öffnung der oberen Begrenzungswand des Hohlraums und den oberen Abschnitt der Metallfeder 7 ausgerichtet. Der Verbindungsleiter 3 wird von unten in den Hohlraum der oberen Gehäusehälfte 14 eingelegt. Der eingelegte Verbindungsleiter 3 liegt gegen die obere Begrenzungswand des Hohlraums der oberen Gehäusehälfte 14. Beim Lösen von Drähten wird das Anlageteil 6 des Schwenkhebels 4 durch die obere Begrenzungswand des Hohlraums der oberen Gehäusehälfte 14 hindurchgeführt und dann gegen den oberen Abschnitt der Metallfeder 7 so gedrückt, dass der Verbindungsbereich allmählich vergrößert wird, um das Lösen von Drähten zu bewirken. Nach dem Lösen der Drähte kehrt der von der Metallfeder 7 und dem Kontaktstück 8 begrenzte Verbindungsbereich unter Einwirkung der Rückstellkraft der Metallfeder 7 in die Ausgangslage zurück. As in 2 . 4 . 5 and 6 shown, there is the insulation housing 2 from an upper half of the housing 14 and one with this latchable, lower housing half 15 , The upper half of the housing 14 has a wire opening aligned with the connection area. In addition, the upper half of the housing has 14 inside over a cavity in which the connecting conductor 3 located. The upper half of the housing 14 has at its upper and lower boundary wall depending on an opening. The investment part 6 of the connection manager 3 is on the opening of the upper boundary wall of the cavity and the upper portion of the metal spring 7 aligned. The connection conductor 3 is from below into the cavity of the upper half of the housing 14 inserted. The inserted connection conductor 3 lies against the upper boundary wall of the cavity of the upper half of the housing 14 , When releasing wires, the plant part 6 of the pivot lever 4 through the upper boundary wall of the cavity of the upper half of the housing 14 passed and then against the upper portion of the metal spring 7 pressed so that the connection area is gradually increased to cause the dissolution of wires. After loosening the wires, it returns from the metal spring 7 and the contact piece 8th limited connection area under the action of the restoring force of the metal spring 7 back to the starting position.

Die an der oberen Begrenzungswand des Hohlraums der oberen Gehäusehälfte 14 ausgebildete Öffnung ist kleiner als die obere Seite des Verbindungsleiters 3, während die an der unteren Begrenzungswand des Hohlraums der oberen Gehäusehälfte 14 ausgebildete Öffnung größer ist als die obere und die untere Seite des Verbindungsleiters 3. The at the upper boundary wall of the cavity of the upper half of the housing 14 formed opening is smaller than the upper side of the connecting conductor 3 while at the lower boundary wall of the cavity of the upper half of the housing 14 formed opening is larger than the upper and the lower side of the connecting conductor 3 ,

Der Boden des Verbindungsleiters 3 liegt an der inneren Bodenfläche der unteren Gehäusehälfte 15 an, während die obere Seite des Verbindungsleiters 3 gegen die innere Oberseite der oberen Gehäusehälfte 14 gedrückt ist. The bottom of the connection ladder 3 lies on the inner bottom surface of the lower half of the housing 15 on, while the upper side of the connection conductor 3 against the inner top of the upper half of the housing 14 is pressed.

Gemäß 9 bis 12 ist die obere Gehäusehälfte 14 an ihrem Steckabschnitt beidseitig mit dreieckigen Raststücken 10 versehen, wobei die untere Gehäusehälfte 15 Rastnuten 11 aufweist, die angepasst an die Raststücke 10 ausgebildet sind. Durch diese Maßnahme können die obere Gehäusehälfte 14 und die untere Gehäusehälfte 15 fest miteinander verbunden sein. According to 9 to 12 is the upper half of the housing 14 on its plug-in section on both sides with triangular locking pieces 10 provided, wherein the lower half of the housing 15 locking grooves 11 having, adapted to the locking pieces 10 are formed. By this measure, the upper half of the housing 14 and the lower half of the housing 15 be firmly connected.

Gemäß 9 bis 12 ist die obere Gehäusehälfte 14 an ihrem Steckabschnitt innen bodenseitig mit vorspringenden Verriegelungshaken 12 versehen, wobei die untere Gehäusehälfte 15 Verriegelungsöffnungen 13 aufweist, die angepasst an die Verriegelungshaken 12 ausgebildet sind. According to 9 to 12 is the upper half of the housing 14 at its plug portion inside bottom side with protruding locking hook 12 provided, wherein the lower half of the housing 15 locking openings 13 having, adapted to the locking hook 12 are formed.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist die obere Gehäusehälfte 14 zwei Drahtöffnungen 1 auf, in die ein Weichdraht und ein Hartdraht eingeführt werden können. Das von den Drahtöffnungen 1 abliegende Ende der oberen Gehäusehälfte 14 ist geschlossen. In the illustrated embodiment, the upper half of the housing 14 two wire openings 1 into which a soft wire and a hard wire can be inserted. That from the wire openings 1 remote end of the upper half of the housing 14 is closed.

Die vorstehende Beschreibung stellt die Ausführungsbeispiele der Erfindung dar und soll nicht die Ansprüche beschränken. Alle gleichwertigen Änderungen und Modifikationen, die gemäß der Beschreibung und den Zeichnungen der Erfindung von einem Fachmann vorgenommen werden können, gehören zum Schutzbereich der vorliegenden Erfindung. The foregoing description illustrates the embodiments of the invention and is not intended to limit the claims. All equivalent changes and modifications that may be made by those skilled in the art in accordance with the description and drawings of the invention are within the scope of the present invention.

Claims

Connection for fast connection of wires, the one with wire openings ( 1 ) provided insulation housing ( 2 ) and one in the insulation housing ( 2 ) connecting conductors ( 3 ), characterized in that the releasing / connecting of wires causing pivoting lever ( 4 ) pivotable on the insulating housing ( 2 ) is arranged, wherein the pivot lever ( 4 ) on the one hand with a handle part ( 5 ) and on the other hand with a plant part ( 6 ) is provided.

Connection according to claim 1, characterized in that the pivot lever ( 4 ) is integrally formed, wherein the plant part ( 6 ) of the pivoting lever ( 4 ) inside the insulating housing ( 2 ) and on the connecting conductor ( 3 ), and wherein the handle part ( 5 ) via the insulation housing ( 2 protruding, and wherein the plant part ( 6 ) of the pivoting lever ( 4 ) is slightly bent down and thus forms a hook shape.

Connection according to claim 2, characterized in that the pivot point of the pivot lever ( 4 ) serves as a boundary point, wherein the plant part ( 6 ) is shorter than the handle part ( 5 ).

Connection according to claim 3, characterized in that - the connecting conductor ( 3 ) of a C-shaped metal spring ( 7 ) and a contact piece ( 8th ), wherein the metal spring ( 7 ) and the contact piece ( 8th ) form a cage shape; and - that the metal spring ( 7 ) and the contact piece ( 8th ) are hooked on the bottom side, wherein the contact piece ( 8th ) on the upper side with upwardly projecting contact tongues ( 9 ), and wherein the contact tongues ( 9 ) and the metal spring ( 7 ) form a tapered connection area which is formed trumpet-shaped.

Connection according to claim 4, characterized in that - the insulation housing ( 2 ) from an upper housing half ( 14 ) and with this latchable, lower housing half ( 15 ), wherein the upper half of the housing ( 14 ) has a wire opening aligned with the connection area; - that the upper half of the housing ( 14 ) has a cavity inside, in which the connecting conductor ( 3 ), wherein the upper half of the housing ( 14 ) each has an opening at its upper and its lower boundary wall; and - that the plant part ( 6 ) of the facilitator ( 3 ) on the opening of the upper boundary wall of the cavity and the upper portion of the metal spring ( 7 ) is aligned.

Connection according to claim 5, characterized in that the at the upper boundary wall of the cavity of the upper half of the housing ( 14 ) formed opening is smaller than the upper side of the connecting conductor ( 3 ), while at the lower boundary wall of the cavity of the upper half of the housing ( 14 ) formed opening is larger than the upper and the lower side of the connecting conductor ( 3 ).

Connection according to claim 6, characterized in that the bottom of the connecting conductor ( 3 ) on the inner bottom surface of the lower half of the housing ( 15 ), while the upper side of the connecting conductor ( 3 ) against the inner top of the upper half of the housing ( 14 ) is pressed.

Connection according to claim 7, characterized in that the upper half of the housing ( 14 ) on its plug-in section on both sides with triangular locking pieces ( 10 ), the lower half of the housing ( 15 ) Locking grooves ( 11 ), which are adapted to the locking pieces ( 10 ), whereby the upper half of the housing ( 14 ) and the lower half of the housing ( 15 ) are firmly connected to each other.

Connection according to claim 7, characterized in that the upper half of the housing ( 14 ) at its plug portion inside bottom side with projecting locking hooks ( 12 ), the lower half of the housing ( 15 ) Locking openings ( 13 ) adapted to the locking hooks ( 12 ) are formed.

Connection according to claim 9, characterized in that the upper half of the housing ( 14 ) at least two wire openings ( 1 ), wherein the of the wire openings ( 1 ) remote end of the upper half of the housing ( 14 ) closed is.