EP3864680A1 - Isoliervorrichtung und messwandler mit einer isoliervorrichtung - Google Patents

Isoliervorrichtung und messwandler mit einer isoliervorrichtung

Info

Publication number
EP3864680A1
EP3864680A1 EP19801484.7A EP19801484A EP3864680A1 EP 3864680 A1 EP3864680 A1 EP 3864680A1 EP 19801484 A EP19801484 A EP 19801484A EP 3864680 A1 EP3864680 A1 EP 3864680A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
fixing
locking element
shift rod
isolating device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP19801484.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Wolfgang Knab
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HSP Hochspannungsgeraete GmbH
Original Assignee
Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Energy Global GmbH and Co KG filed Critical Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Publication of EP3864680A1 publication Critical patent/EP3864680A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00—Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/20—Instruments transformers
    • H01F38/22—Instruments transformers for single phase AC
    • H01F38/24—Voltage transformers
    • H01F38/26—Constructions
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00—Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/20—Instruments transformers
    • H01F38/22—Instruments transformers for single phase AC
    • H01F38/28—Current transformers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/32—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts
    • H01H3/46—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts using rod or lever linkage, e.g. toggle
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00—High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02—Details
    • H01H33/42—Driving mechanisms
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00—High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02—Details
    • H01H33/46—Interlocking mechanisms
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/28—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member
    • H01H9/281—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock
    • H01H9/282—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock and a separate part mounted or mountable on the switch assembly and movable between an unlocking position and a locking position where it can be secured by the padlock
    • H01H9/283—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock and a separate part mounted or mountable on the switch assembly and movable between an unlocking position and a locking position where it can be secured by the padlock the part being removable

Definitions

  • the invention relates to an isolating device with a switching rod that is movable between a switch-on and a switch-off position, and a transducer with such an isolating device.
  • the invention relates to an insulating device for measuring transformers of high-voltage switchgear systems designed as voltage or current transformers.
  • a high-voltage switchgear with a measuring transformer in particular when commissioning the switchgear, for example to operate the switchgear with an AC test voltage or for a cable test with a low AC voltage frequency, it is necessary to isolate the measuring transformer from the rest of the switchgear, i.e. Disconnect it from a circuit of the selector rod, as otherwise damage or destruction of the transducer may result.
  • the transducer is dismantled, for example, but this is very complex, particularly in the case of an enclosed switchgear.
  • the transducer can be equipped with an integrated insulation device with which the transducer can be electrically separated from the circuit of the switchgear and can be connected to the circuit.
  • Such isolation devices are provided, for example, with a switching position indicator to detect and monitor a switching position of the insulating device, and secured against unauthorized actuation.
  • the invention has for its object to provide an improved insulating device with which in particular a transducer can be separated from a circuit of a high-voltage switchgear and connected to the circuit.
  • the object is achieved by an Isoliervorrich device with the features of claim 1.
  • An insulating device comprises a switching rod which is movable between a switch-off position and a switch-on position, and a locking element which can be fixed in two different locking positions on an anchor element.
  • the locking element and the shift rod are designed in such a way that they are positively connected to one another in the switched-on position of the shift rod when the locking element is in a first locking position, and are positively connected to one another in the switched-off position of the shift rod when the locking element is is in the second locking position.
  • the positive connections of the locking element fi xed to the anchor element with the shift rod in the off position and the on position lock the shift rod in these two switch positions.
  • the current switching position of the switching rod can be recognized or made recognizable by the respective locking position of the locking element.
  • the invention thus increases the operational safety of the insulating device by the unique day requirement of the locking element in its respective locking position for each of the two switching positions of the switching rod and at the same time enables a switching position indicator of the current switching position of the switching rod by the locking position of the locking element.
  • the shift rod is locked in the two switch positions and the switch position indicator is realized by the same locking element, so that the number and costs of components are reduced compared to an insulating device with separate components for locking the shift rod and for the switch position indicator.
  • An embodiment of the invention provides that the Rie gelelement has two opposite fixing ends and in the first locking position with a first fixing end on the anchor element and in the second locking position with the second fixing end on the anchor element.
  • the Rie gel element must be turned over to move it from one locking position to the other locking position.
  • the distinguishability of the two locking positions is advantageously increased.
  • a further embodiment of the invention provides a fixing element, for example a screw, for releasably fixing the locking element to the anchor element in the two locking positions.
  • the fixing element can be fixed in a fixing recess of the anchor element and the locking element has a fixing opening through which the fixing element can be guided to the fixing recess in both locking positions.
  • the locking element can be fixed in both locking positions with the same fixing element on the anchor element, which further reduces the number of components and the cost of the insulating device.
  • Another embodiment of the invention provides a hedging element for securing the fixing element against loosening the fixing of the locking element in the two locking positions. For example, access to the fixing element can be blocked by the securing element in the two locking positions.
  • the securing element has, for example, a lock for securing the fixing elements on. Such a security element reduces the risk of unauthorized or accidental loosening of the fixing element and the locking of the shift rod, and the operational safety of the insulating device is further increased before.
  • a further embodiment of the invention provides that the locking element has at least one identification that is visible in one of the two locking positions and hidden in the other locking position. This enables a switching position display of a current switching position of the switching rod by the visibility of the marking in the locking position of the locking element corresponding to the switching position.
  • the shift rod has a shift rod recess and the locking element has a locking element projection that can be inserted into the shift rod recess for the positive connection of the shift rod and the locking element, and / or that the locking element has a locking element recess and the shift rod engages in the locking element recess has feasible shift rod projection for positive connection of the shift rod and the locking element.
  • a further embodiment of the invention provides that a positive connection of the shift rod and the locking element is designed such that the shift rod can be moved with the locking element between the off position and the on position when the shift rod and the locking element are positively connected.
  • This Ausgestal device of the invention advantageously allows the locking element to be used as a tool for moving the shift rod between the switching positions. This will increase the number the components and the cost of the isolation device further reduced ge.
  • Another embodiment of the invention provides a Rie gel element in the two locking positions enveloping housing that has a detachable housing cover, without which the housing allows access to the locking element light. This embodiment of the invention enables
  • the detachable housing sedeckel allows access to the Isoliervorrich device for moving and locking the shift rod by removing the housing cover.
  • Another embodiment of the invention provides at least one auxiliary switch for electrical signaling of a momentary switching position of the shift rod. This advantageously enables remote interrogation of the switching position of the shift rod based on the signals generated by the at least one auxiliary switch. For example, the signals can be transmitted to a control center in order to be able to query the switching position of the shift rod in the control center.
  • a measuring transducer according to the invention has an insulating device according to the invention for the electrical separation of the measuring transducer from a circuit in the switched-off position of the switching pole and electrical connection of the measuring transducer to the
  • the invention provides for the use of a measuring transducer according to the invention on a high-voltage switchgear. This enables the electrical separation of the measuring wall from a circuit of the high-voltage switchgear during tests of the high-voltage switchgear that can lead to damage or destruction of the measuring transformer without disconnecting the measuring transformer from the circuit.
  • FIG. 1 shows a perspective illustration of a first exemplary embodiment of an insulating device in the switched-on position of the shift rod
  • FIG. 2 shows a perspective view of the insulating device shown in FIG. 1 in the switched-on position of the shift rod without the securing element
  • FIG. 3 shows a perspective view of the shift rod and the locking element of the insulating device shown in FIG. 1 when the shift rod is moved
  • FIG. 4 shows a perspective illustration of the insulating device shown in FIG. 1 in the switched-off position of the shift rod without the securing element
  • FIG. 5 shows a perspective illustration of the insulating device shown in FIG. 1 in the switch-off position of the switching rod secured with the fuse element
  • FIG. 6 shows a perspective illustration of a second exemplary embodiment of an insulating device
  • FIG. 7 shows a perspective view of the insulating device shown in FIG. 6 without the housing cover. Corresponding parts are provided in the figures with the same reference numerals.
  • FIGS. 1 to 5 show perspective representations of a first exemplary embodiment of an isolating device 1 of a measuring transducer 3.
  • the isolating device 1 has a switch rod 5, a locking element 7, a fixing element 9 and a securing element 11.
  • the shift rod 5 is movable between an on position shown in FIGS. 1 and 2 and an off position shown in FIGS. 4 and 5 along a longitudinal axis 15 of the shift rod 5.
  • FIG. 3 shows an intermediate position of the shift rod 5 when it is moved between the on position and the off position with the locking element 7.
  • the shift rod 5 has a circular-cylindrical outer surface 13 with a shift rod recess 17 running annularly around the shift rod longitudinal axis 15.
  • One end of the shift rod 5 has an annular shift rod projection 19 which extends annularly around the longitudinal shift axis 15 and which projects like a collar from the outer surface 13 of the shift rod 5.
  • the locking element 7 can be fixed in two different locking positions with the fixing element 9 on an anchor element 21.
  • the anchor element 21 is designed as a plate which has an anchor element opening 23 through which the shift rod 5 is guided.
  • Figures 1 and 2 show the locking element 7 in a first locking position.
  • Figures 4 and 5 show the locking element 7 in the second locking position.
  • the locking element 7 has a contact surface 25, which is in the form of a circular cylinder segment and corresponds to the outer surface 13 of the shift rod 5, and which bears against the outer surface 13 of the Shift rod 5 can be put on and the outer surface 13 of the shift rod 5 after application is at most half-circumferential.
  • the contact surface 25 has a locking element depression 27 which runs in the form of a segment of a circle and which corresponds to the shift rod projection 19 and into which
  • Shift rod projection 19 is insertable.
  • the locking element 7 has two opposite fixing ends 29, 31 and lies in the first locking position with a first fixing end 29 and in the second locking position with the second fixing end 31 on the anchor element 21.
  • the locking element 7 has a circular segment-shaped locking element projection 33 projecting from the contact surface 25, which corresponds to the shift rod recess 17 and can be inserted into the shift rod recess 17, around the shift rod 5 and the locking element 7 in a form-fitting manner connect with each other.
  • the Riegelelementvor jump 33 has the same distance from the Riegelelementver recess 27 as the shift rod projection 19 from the shift rod recess 17.
  • the fixing element 9 is designed as a screw which can be fixed in a fixing recess of the anchor element 21 provided with an internal thread for the screw (not visible in the figures).
  • the fixing element 9 can be guided in both locking positions by a fixing opening 35 running between the two fixing ends 29, 31 in the locking element 7 to the fixing recess and fixable in the fixing recess.
  • the securing element 11 is padlock-like with a U-shaped bracket 37, the ends of which are in one
  • Lock body 39 can be fixed and released with a key.
  • the locking element 7 has a securing opening 41, 43 for each fixing end 29, 31, through which one leg of the bracket 37 can be guided.
  • the securing opening 41, 43 for a fixing end 29, 31 is designed in such a way that one leg of the bracket 37 access to the Fix réellesöff opening 35 from the fixing end 29, 31 can be blocked when the other leg of the bracket 37 through the choiröff opening 41, 43 is guided. Through the securing element 11, access to the fixing element 9 guided from a fixing end 29, 31 into the fixing opening 35 can thus be blocked.
  • the locking element 7 also has on an outer side between the fixing ends 29, 31 extending two mutually different markings 45, 47, a first mark 45 being arranged near the first fixation end 29 and the second mark 47 near the second fixation end 31 is arranged and the second marking 47 has the same distance to the second fixing end 31 as the first marking 45 to the first fixing end 29.
  • the first label 45 is formed as a green stripe and the second label 47 is designed as a red stripe.
  • a plate-like viewing block re 49 is arranged, which in the first locking position of the locking element 7 covers the first identification 45 and in the second locking position of the locking element 7 the second identification 47.
  • the second identification 47 is visible in the first locking position and the first identification 45 is visible in the second locking position.
  • FIG. 1 shows the locking element 7 in the first locking position and the switching rod 5 in the switched-on position. In these positions of the locking element 7 and
  • Switch rod 5 engages the locking element projection 33 of the locking element 7 in the switching rod recess 17 of the switching rod 5, whereby the locking element 7 and the switching rod 5 are positively connected to each other.
  • the locking element 7 is fixed by the fixing element 9 on the Ankerele element 21, on which it bears with the first fixing end 29.
  • One leg of the bracket 37 of the securing element 11 is guided through the second securing opening 43.
  • the other leg of the bracket 37 blocks access to the fixing opening 35 from the second fixing end 31.
  • Both legs of the bracket 37 are fixed in the lock body 39 so that the securing element 11 prevents access to the fixing element 9.
  • the second identification 47 on the locking element 7 is visible and thus shows the switch-on position of the shift rod 5.
  • FIG. 2 shows the insulating device 1 in the switched-on position after the securing element 11 has been removed. Then the fi xing element 9 is first removed and then the locking element 7 is pulled off the shift rod 5.
  • the shift rod 5 is moved with the locking element 7 in the off position.
  • the locking element 7 is rotated so that the second fixing end 31 facing the Ankerele element 21, and positively connected to the switching rod ge 5 by the switching rod projection 19
  • Shift rod 5 are inserted into the locking element recess 27 of the locking element 7 and the locking element projection 33 of the locking element 7 into the shift rod recess 17 of the shift rod 5, as shown in FIG. 3. Subsequently, the locking element 7 is pressed in the direction of the anchor element 21 and thus the switching rod 5 is moved until the second fixing end 31 of the locking element 7 bears against the anchor element 21, as shown in FIG. Then the locking element 7 is fixed with the fixing element 9 on the anchor element 21 and finally access to the fixing element 9 is blocked with the securing element 11, as shown in FIG. Now the first label 45 on the bolt element 7 is visible and shows the off position of the
  • FIGS. 6 and 7 show perspective representations of a second exemplary embodiment of an insulating device 1 of a measuring transducer 3.
  • This exemplary embodiment differs from the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 to 5 only in that the insulating device 1 has two auxiliary switches 51, 53, two Actuating elements 55, 57 and a housing 59 has. Furthermore, the view block 49 can be omitted.
  • the actuators 55, 57 are arranged on the shift rod 5.
  • the auxiliary switches 51, 53 are arranged such that a first actuating element 55 contacts a first auxiliary switch 51 when the switch rod 5 assumes the switch-on position, and the second actuation element 57 contacts the second auxiliary switch 53 when the switch rod 5 assumes the switch-off position .
  • the auxiliary switches 51, 53 electrically signal the current switching position of the shift rod 5.
  • the electrical signals of the auxiliary switches ter 51, 53 are fed through connection cables 61 led out of the housing 59 to an electrical assembly of the transducer 3 and transmitted from the assembly, for example to a control room, to be able to remotely query the switching position of the shift rod 5.
  • the housing 59 is arranged on the armature element 21 and wraps around the auxiliary switches 51, 53, the actuating elements 55,
  • the housing 59 has a detachable housing cover 63, oh ne the housing 59 allows access to the locking element 7 to move the shift rod 5 in the manner described above between the switch-off position and the switch-on position and to ar in these switch positions save and secure.
  • the housing cover 63 has a
  • FIG. 6 shows the insulating device 1 with the housing 59 closed
  • FIG. 7 shows the insulating device 1 without the housing cover 63, that is to say when the housing cover 63 is removed.
  • the exemplary embodiment shown in FIGS. 6 and 7 can be modified such that the insulating device 1 either has only the auxiliary switches 51, 53 and actuating elements 55, 57 or only the housing 59.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Isoliervorrichtung (1) und einen Messwandler (3) mit einer derartigen Isoliervorrichtung (1). Die Isoliervorrichtung (1) umfasst eine Schaltstange (5), die zwischen einer Ausschaltstellung und einer Einschaltstellung bewegbar ist, und ein in zwei voneinander verschiedenen Verriegelungsstellungen an einem Ankerelement (21) fixierbares Riegelelement (7). Das Riegelelement (7) und die Schaltstange (5) sind derart gestaltet, dass sie in der Einschaltstellung der Schaltstange (5) miteinander formschlüssig verbunden sind, wenn sich das Riegelelement (7) in einer ersten Verriegelungsstellung befindet, und in der Ausschaltstellung der Schaltstange (5) miteinander formschlüssig verbunden sind, wenn sich das Riegelelement (7) in der zweiten Verriegelungsstellung befindet.

Description

Beschreibung
Isoliervorrichtung und Messwandler mit einer Isoliervorrich tung
Die Erfindung betrifft eine Isoliervorrichtung mit einer Schaltstange, die zwischen einer Einschaltstellung und einer Ausschaltstellung bewegbar ist, und einen Messwandler mit ei ner derartigen Isoliervorrichtung.
Insbesondere betrifft die Erfindung eine Isoliervorrichtung für als Spannungs- oder Stromwandler ausgebildete Messwandler von Hochspannungsschaltanlagen. Für bestimmte Prüfungen einer Hochspannungsschaltanlage mit einem Messwandler, insbesondere bei einer Inbetriebnahme der Schaltanlage, beispielsweise zum Betrieb der Schaltanlage mit einer Prüfwechselspannung oder für eine Kabelprüfung mit einer niedrigen Wechselspannungs frequenz, ist es notwendig, den Messwandler von der restli chen Schaltanlage zu isolieren, das heißt von einem Strom kreis der Schaltstange zu trennen, da es andernfalls zu Be schädigungen oder einer Zerstörung des Messwandlers kommen kann. Dazu wird der Messwandler beispielsweise demontiert, was jedoch insbesondere bei einer gekapselten Schaltanlage sehr aufwändig ist. Alternativ kann der Messwandler mit einer integrierten Isoliervorrichtung ausgestattet sein, mit der der Messwandler elektrisch von dem Stromkreis der Schaltanla ge trennbar und mit dem Stromkreis verbindbar ist. Derartige Isoliervorrichtungen werden beispielsweise mit einer Schalt stellungsanzeige versehen, um eine Schaltstellung der Iso liervorrichtung zu erkennen und zu überwachen, und gegen un befugtes Betätigen gesichert.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Isoliervorrichtung anzugeben, mit der insbesondere ein Mess wandler von einem Stromkreis einer Hochspannungsschaltanlage getrennt und mit dem Stromkreis verbunden werden kann. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Isoliervorrich tung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.
Eine erfindungsgemäße Isoliervorrichtung umfasst eine Schalt stange, die zwischen einer Ausschaltstellung und einer Ein- schaltstellung bewegbar ist, und ein in zwei voneinander ver schiedenen Verriegelungsstellungen an einem Ankerelement fi xierbares Riegelelement. Das Riegelelement und die Schalt stange sind derart gestaltet, dass sie in der Einschaltstel- lung der Schaltstange miteinander formschlüssig verbunden sind, wenn sich das Riegelelement in einer ersten Verriege lungsstellung befindet, und in der Ausschaltstellung der Schaltstange miteinander formschlüssig verbunden sind, wenn sich das Riegelelement in der zweiten Verriegelungsstellung befindet .
Die formschlüssigen Verbindungen des an dem Ankerelement fi xierten Riegelelements mit der Schaltstange in der Ausschalt stellung und der Einschaltstellung arretieren die Schaltstan ge in diesen beiden Schaltstellungen . Dadurch, dass das Rie gelelement in den beiden Schaltstellungen voneinander ver schiedene Verriegelungsstellungen annimmt, wird zum einen ge mäß dem so genannten Poka-Yoke-Prinzip die Gefahr reduziert, die Schaltstange in der falschen Schaltstellung zu arretie ren, da für jede Schaltstellung eine andere Verriegelungs stellung des Riegelelements erforderlich ist. Zum anderen kann die momentane Schaltstellung der Schaltstange durch die jeweilige Verriegelungsstellung des Riegelelements erkannt oder erkennbar gemacht werden. Die Erfindung erhöht somit die Betriebssicherheit der Isoliervorrichtung durch das für jede der beiden Schaltstellungen der Schaltstange eindeutige Mon tageerfordernis des Riegelelements in dessen jeweiliger Ver riegelungsstellung und ermöglicht gleichzeitig eine Schalt stellungsanzeige der momentanen Schaltstellung der Schalt stange durch die Verriegelungsstellung des Riegelelements. Die Arretierung der Schaltstange in den beiden Schaltstellun- gen und die Schaltstellungsanzeige werden dabei durch dassel be Riegelelement realisiert, so dass die Anzahl und die Kos ten von Bauteilen gegenüber einer Isoliervorrichtung mit se paraten Komponenten zum Arretieren der Schaltstange und zur Schaltstellungsanzeige reduziert werden.
Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass das Rie gelelement zwei sich gegenüberliegende Fixierungsenden auf weist und in der ersten Verriegelungsstellung mit einem ers ten Fixierungsende an dem Ankerelement anliegt und in der zweiten Verriegelungsstellung mit dem zweiten Fixierungsende an dem Ankerelement anliegt. Mit anderen Worten muss das Rie gelelement umgedreht werden, um es von einer Verriegelungs stellung in die andere Verriegelungsstellung zu versetzen. Dadurch wird die Unterscheidbarkeit der beiden Verriegelungs stellungen vorteilhaft erhöht.
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht ein Fixie rungselement, beispielsweise eine Schraube, zum lösbaren Fi xieren des Riegelelements an dem Ankerelement in den beiden Verriegelungsstellungen vor. Beispielsweise ist das Fixie rungselement in einer Fixierungsausnehmung des Ankerelements fixierbar und das Riegelelement weist eine Fixierungsöffnung auf, durch die das Fixierungselement in beiden Verriegelungs stellungen zu der Fixierungsausnehmung führbar ist. Dadurch kann das Riegelelement in beiden Verriegelungsstellungen mit demselben Fixierungselement an dem Ankerelement fixiert wer den, wodurch die Anzahl der Bauteile und die Kosten der Iso liervorrichtung weiter gesenkt werden.
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht ein Siche rungselement zum Sichern des Fixierungselements gegen ein Lö sen der Fixierung des Riegelelements in den beiden Verriege lungsstellungen vor. Beispielsweise ist durch das Sicherungs element in den beiden Verriegelungsstellungen ein Zugriff auf das Fixierungselement versperrbar. Das Sicherungselement weist beispielsweise ein Schloss zum Sichern des Fixierungs- elements auf. Durch ein derartiges Sicherungselement wird die Gefahr des unbefugten oder versehentlichen Lösens des Fixie rungselements und der Arretierung der Schaltstange reduziert und die Betriebssicherheit der Isoliervorrichtung wird vor teilhaft weiter erhöht.
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass das Riegelelement wenigstens eine Kennzeichnung aufweist, die in einer der beiden Verriegelungsstellungen sichtbar und in der anderen Verriegelungsstellung verdeckt ist. Dies ermöglicht eine Schaltstellungsanzeige einer momentanen Schaltstellung der Schaltstange durch die Sichtbarkeit der Kennzeichnung in der zu der Schaltstellung korrespondierenden Verriegelungs stellung des Riegelelements.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sehen vor, dass die Schaltstange eine Schaltstangenvertiefung aufweist und das Riegelelement einen in die Schaltstangenvertiefung einführba ren Riegelelementvorsprung zur formschlüssigen Verbindung der Schaltstange und des Riegelelements aufweist, und/oder dass das Riegelelement eine Riegelelementvertiefung aufweist und die Schaltstange einen in die Riegelelementvertiefung ein führbaren Schaltstangenvorsprung zur formschlüssigen Verbin dung der Schaltstange und des Riegelelements aufweist. Diese Ausgestaltungen der Erfindung ermöglichen konstruktiv einfa che und zuverlässige formschlüssige Verbindungen des Rie gelelements und der Schaltstange in den beiden Schaltstellun- gen der Schaltstange nach dem Nut-Feder-Prinzip .
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass eine formschlüssige Verbindung der Schaltstange und des Riegelele ments derart gestaltet ist, dass die Schaltstange mit dem Riegelelement zwischen der Ausschaltstellung und der Ein- schaltstellung bewegbar ist, wenn die Schaltstange und das Riegelelement formschlüssig verbunden sind. Diese Ausgestal tung der Erfindung ermöglicht vorteilhaft, das Riegelelement auch als ein Werkzeug zum Bewegen der Schaltstange zwischen den Schaltstellungen zu verwenden. Dadurch werden die Anzahl der Bauteile und die Kosten der Isoliervorrichtung weiter ge senkt .
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht ein das Rie gelelement in den beiden Verriegelungsstellungen umhüllendes Gehäuse vor, das einen lösbaren Gehäusedeckel aufweist, ohne den das Gehäuse einen Zugriff auf das Riegelelement ermög licht. Diese Ausgestaltung der Erfindung ermöglicht den
Schutz der Isoliervorrichtung gegen Verschmutzung oder Umge bungseinflüsse durch ein Gehäuse, beispielsweise bei einer Verwendung der Isoliervorrichtung im Freien oder in einer Um gebung mit widrigen Umgebungsbedingungen. Der lösbare Gehäu sedeckel ermöglicht dabei den Zugriff auf die Isoliervorrich tung zum Bewegen und Arretieren der Schaltstange durch Abmon tieren des Gehäusedeckels.
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht wenigstens ei nen Hilfsschalter zur elektrischen Signalisierung einer mo mentanen Schaltstellung der Schaltstange vor. Dies ermöglicht vorteilhaft eine Fernabfrage der Schaltstellung der Schalt stange anhand der von dem wenigstens einen Hilfsschalter er zeugten Signale. Beispielsweise können die Signale zu einem Kontrollzentrum übertragen werden, um die Schaltstellung der Schaltstange in dem Kontrollzentrum abfragen zu können.
Ein erfindungsgemäßer Messwandler weist eine erfindungsgemäße Isoliervorrichtung zur elektrischen Trennung des Messwandlers von einem Stromkreis in der Ausschaltstellung der Schaltstan ge und elektrischen Verbindung des Messwandlers mit dem
Stromkreis in der Einschaltstellung der Schaltstange auf.
Die Vorteile eines derartigen Messwandlers ergeben sich aus den oben genannten Vorteilen einer Isoliervorrichtung und werden daher hier nicht wiederholt.
Insbesondere sieht die Erfindung die Verwendung eines erfin dungsgemäßen Messwandlers an einer Hochspannungsschaltanlage vor. Dies ermöglicht die elektrische Trennung des Messwand- lers von einem Stromkreis der Hochspannungsschaltanlage bei Prüfungen der Hochspannungsschaltanlage, die ohne eine Tren nung des Messwandlers von dem Stromkreis zu Beschädigungen oder einer Zerstörung des Messwandlers führen können.
Die oben beschriebenen Eigenschaften, Merkmale und Vorteile dieser Erfindung sowie die Art und Weise, wie diese erreicht werden, werden klarer und deutlicher verständlich im Zusam menhang mit der folgenden Beschreibung von Ausführungsbei spielen, die im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläu tert werden. Dabei zeigen:
FIG 1 eine perspektivische Darstellung eines ersten Ausfüh rungsbeispiels einer Isoliervorrichtung in der Ein- schaltstellung der Schaltstange,
FIG 2 eine perspektivische Darstellung der in Figur 1 ge zeigten Isoliervorrichtung in der Einschaltstellung der Schaltstange ohne das Sicherungselement,
FIG 3 eine perspektivische Darstellung der Schaltstange und des Riegelelements der in Figur 1 gezeigten Isolier vorrichtung beim Bewegen der Schaltstange,
FIG 4 eine perspektivische Darstellung der in Figur 1 ge zeigten Isoliervorrichtung in der Ausschaltstellung der Schaltstange ohne das Sicherungselement,
FIG 5 eine perspektivische Darstellung der in Figur 1 ge zeigten Isoliervorrichtung in der mit dem Sicherungs element gesicherten Ausschaltstellung der Schaltstan ge,
FIG 6 eine perspektivische Darstellung eines zweiten Aus führungsbeispiels einer Isoliervorrichtung,
FIG 7 eine perspektivische Darstellung der in Figur 6 ge zeigten Isoliervorrichtung ohne den Gehäusedeckel. Einander entsprechende Teile sind in den Figuren mit densel ben Bezugszeichen versehen.
Die Figuren 1 bis 5 zeigen perspektivische Darstellungen ei nes ersten Ausführungsbeispiels einer Isoliervorrichtung 1 eines Messwandlers 3. Die Isoliervorrichtung 1 weist eine Schaltstange 5, ein Riegelelement 7, ein Fixierungselement 9 und ein Sicherungselement 11 auf.
Die Schaltstange 5 ist zwischen einer in den Figuren 1 und 2 gezeigten Einschaltstellung und einer in den Figuren 4 und 5 gezeigten Ausschaltstellung entlang einer Schaltstangenlängs- achse 15 der Schaltstange 5 bewegbar. Figur 3 zeigt eine Zwi schenstellung der Schaltstange 5 bei deren Bewegen zwischen der Einschaltstellung und der Ausschaltstellung mit dem Rie gelelement 7.
Die Schaltstange 5 weist eine kreiszylinderförmige Außenober fläche 13 mit einer ringförmig um die Schaltstangenlängsach- se 15 verlaufenden Schaltstangenvertiefung 17 auf. Ein Ende der Schaltstange 5 weist einen ringförmig um die Schaltstan genlängsachse 15 verlaufenden Schaltstangenvorsprung 19 auf, der kragenartig von der Außenoberfläche 13 der Schaltstange 5 absteht .
Das Riegelelement 7 ist in zwei voneinander verschiedenen Verriegelungsstellungen mit dem Fixierungselement 9 an einem Ankerelement 21 fixierbar. Das Ankerelement 21 ist als eine Platte ausgebildet, die eine Ankerelementöffnung 23 aufweist, durch die die Schaltstange 5 geführt ist. Die Figuren 1 und 2 zeigen das Riegelelement 7 in einer ersten Verriegelungsstel lung. Die Figuren 4 und 5 zeigen das Riegelelement 7 in der zweiten Verriegelungsstellung.
Das Riegelelement 7 weist eine zu der Außenoberfläche 13 der Schaltstange 5 korrespondierende kreiszylindersegmentförmige Anliegeoberfläche 25 auf, die an die Außenoberfläche 13 der Schaltstange 5 anlegbar ist und die Außenoberfläche 13 der Schaltstange 5 nach dem Anlegen höchstens halbumfänglich be mäntelt. Die Anliegeoberfläche 25 weist eine kreissegmentför- mig verlaufende Riegelelementvertiefung 27 auf, die zu dem Schaltstangenvorsprung 19 korrespondiert und in die der
Schaltstangenvorsprung 19 einführbar ist.
Ferner weist das Riegelelement 7 zwei sich gegenüberliegende Fixierungsenden 29, 31 auf und liegt in der ersten Verriege lungsstellung mit einem ersten Fixierungsende 29 und in der zweiten Verriegelungsstellung mit dem zweiten Fixierungsen de 31 an dem Ankerelement 21 an. An dem zweiten Fixierungsen de 31 weist das Riegelelement 7 einen kreissegmentförmig ver laufenden, von der Anliegeoberfläche 25 abstehenden Riegel elementvorsprung 33 auf, der zu der Schaltstangenvertie- fung 17 korrespondiert und in die Schaltstangenvertiefung 17 einführbar ist, um die Schaltstange 5 und das Riegelelement 7 formschlüssig miteinander zu verbinden. Der Riegelelementvor sprung 33 weist denselben Abstand von der Riegelelementver tiefung 27 wie der Schaltstangenvorsprung 19 von der Schalt stangenvertiefung 17 auf.
Das Fixierungselement 9 ist als eine Schraube ausgebildet, die in einer mit einem Innengewinde für die Schraube versehe nen (in den Figuren nicht sichtbaren) Fixierungsausnehmung des Ankerelements 21 fixierbar ist. Das Fixierungselement 9 ist in beiden Verriegelungsstellungen durch eine zwischen den beiden Fixierungsenden 29, 31 verlaufende Fixierungsöff nung 35 in dem Riegelelement 7 zu der Fixierungsausnehmung führbar und in der Fixierungsausnehmung fixierbar.
Das Sicherungselement 11 ist vorhängeschlossartig mit einem U-förmigen Bügel 37 ausgebildet, dessen Enden in einem
Schlosskörper 39 fixierbar und mit einem Schlüssel freigebbar sind. Das Riegelelement 7 weist für jedes Fixierungsende 29, 31 eine Sicherungsöffnung 41, 43 auf, durch die ein Schenkel des Bügels 37 führbar ist. Die Sicherungsöffnung 41, 43 für ein Fixierungsende 29, 31 ist derart gestaltet, dass durch einen Schenkel des Bügels 37 ein Zugang zu der Fixierungsöff nung 35 von dem Fixierungsende 29, 31 versperrbar ist, wenn der andere Schenkel des Bügels 37 durch die Sicherungsöff nung 41, 43 geführt ist. Durch das Sicherungselement 11 kann somit ein Zugriff auf das von einem Fixierungsende 29, 31 in die Fixierungsöffnung 35 geführte Fixierungselement 9 ver sperrt werden.
Das Riegelelement 7 weist ferner an einer zwischen den Fixie rungsenden 29, 31 verlaufenden Außenseite zwei voneinander verschiedene Kennzeichnungen 45, 47 auf, wobei eine erste Kennzeichnung 45 in der Nähe des ersten Fixierungsendes 29 angeordnet ist und die zweite Kennzeichnung 47 in der Nähe des zweiten Fixierungsendes 31 angeordnet ist und die zweite Kennzeichnung 47 denselben Abstand zu dem zweiten Fixierungs ende 31 wie die erste Kennzeichnung 45 zu dem ersten Fixie rungsende 29 aufweist. Beispielsweise ist die erste Kenn zeichnung 45 als ein grüner Streifen ausgebildet und die zweite Kennzeichnung 47 ist als ein roter Streifen ausgebil det. An dem Ankerelement 21 ist eine plattenartige Sichtsper re 49 angeordnet, die in der ersten Verriegelungsstellung des Riegelelements 7 die erste Kennzeichnung 45 und in der zwei ten Verriegelungsstellung des Riegelelements 7 die zweite Kennzeichnung 47 verdeckt. Somit ist in der ersten Verriege lungsstellung die zweite Kennzeichnung 47 sichtbar und in der zweiten Verriegelungsstellung ist die erste Kennzeichnung 45 sichtbar .
Figur 1 zeigt das Riegelelement 7 in der ersten Verriege lungsstellung und die Schaltstange 5 in der Einschaltstel- lung. In diesen Stellungen des Riegelelements 7 und der
Schaltstange 5 greift der Riegelelementvorsprung 33 des Rie gelelements 7 in die Schaltstangenvertiefung 17 der Schalt stange 5 ein, wodurch das Riegelelement 7 und die Schaltstan ge 5 formschlüssig miteinander verbunden werden. Das Riegel element 7 ist durch das Fixierungselement 9 an dem Ankerele ment 21 fixiert, an dem es mit dem ersten Fixierungsende 29 anliegt. Ein Schenkel des Bügels 37 des Sicherungselements 11 ist durch die zweite Sicherungsöffnung 43 geführt. Der andere Schenkel des Bügels 37 versperrt den Zugang zu der Fixie rungsöffnung 35 von dem zweiten Fixierungsende 31 aus. Beide Schenkel des Bügels 37 sind in dem Schlosskörper 39 fixiert, so dass das Sicherungselement 11 den Zugriff auf das Fixie rungselement 9 verhindert. Die zweite Kennzeichnung 47 an dem Riegelelement 7 ist sichtbar und zeigt damit die Einschalt stellung der Schaltstange 5 an.
Um die Schaltstange 5 von der Einschaltstellung in die Aus- schaltstellung zu bewegen, wird zunächst das Sicherungsele ment 11 aufgeschlossen und entfernt. Figur 2 zeigt die Iso liervorrichtung 1 in der Einschaltstellung nach dem Entfernen des Sicherungselements 11. Anschließend wird zunächst das Fi xierungselement 9 entfernt und dann wird das Riegelelement 7 von der Schaltstange 5 abgezogen.
Danach wird die Schaltstange 5 mit dem Riegelelement 7 in die Ausschaltstellung bewegt. Dazu wird das Riegelelement 7 umge dreht, so dass das zweite Fixierungsende 31 dem Ankerele ment 21 zugewandt ist, und formschlüssig mit der Schaltstan ge 5 verbunden, indem der Schaltstangenvorsprung 19 der
Schaltstange 5 in die Riegelelementvertiefung 27 des Riegel elements 7 und der Riegelelementvorsprung 33 des Riegelele ments 7 in die Schaltstangenvertiefung 17 der Schaltstange 5 einführt werden, wie Figur 3 zeigt. Anschließend wird das Riegelelement 7 in Richtung des Ankerelements 21 gedrückt und damit die Schaltstange 5 bewegt bis das zweite Fixierungsen de 31 des Riegelelements 7 an dem Ankerelement 21 anliegt, wie in Figur 4 gezeigt ist. Danach wird das Riegelelement 7 mit dem Fixierungselement 9 an dem Ankerelement 21 fixiert und abschließend wird der Zugriff auf das Fixierungselement 9 mit dem Sicherungselement 11 versperrt, wie in Figur 5 ge zeigt ist. Nun ist die erste Kennzeichnung 45 an dem Riegel element 7 sichtbar und zeigt die Ausschaltstellung der
Schaltstange 5 an. Um die Schaltstange 5 von der Ausschaltstellung in die Ein- schaltstellung zu bewegen und in der Einschaltstellung zu ar retieren und zu sichern, werden die oben beschriebenen
Schritte in umgekehrter Reihenfolge ausgeführt: zunächst wird das Sicherungselement 11 entfernt, dann wird das Fixierungs element 9 entfernt, danach wird die Schaltstange 5 mit dem Riegelelement 7 in die Einschaltstellung gezogen, anschlie ßend wird das Riegelelement 7 in die erste Verriegelungsstel lung gebracht und mit dem Fixierungselement 9 an dem Anker element 21 fixiert, und abschließend wird das Sicherungsele ment 11 montiert, so dass die Isoliervorrichtung 1 wieder den in Figur 1 gezeigten Zustand annimmt.
Die Figuren 6 und 7 zeigen perspektivische Darstellungen ei nes zweiten Ausführungsbeispiels einer Isoliervorrichtung 1 eines Messwandlers 3. Dieses Ausführungsbeispiel unterschei det sich von dem in den Figuren 1 bis 5 gezeigten Ausfüh rungsbeispiel lediglich dadurch, dass die Isoliervorrich tung 1 zwei Hilfsschalter 51, 53, zwei Betätigungselemen te 55, 57 und ein Gehäuse 59 aufweist. Ferner kann die Sicht sperre 49 entfallen.
Die Betätigungselemente 55, 57 sind an der Schaltstange 5 an geordnet. Die Hilfsschalter 51, 53 sind derart angeordnet, dass ein erstes Betätigungselement 55 einen ersten Hilfs schalter 51 kontaktiert, wenn die Schaltstange 5 die Ein- schaltstellung annimmt, und das zweite Betätigungselement 57 den zweiten Hilfsschalter 53 kontaktiert, wenn die Schalt stange 5 die Ausschaltstellung annimmt. Die Hilfsschalter 51, 53 signalisieren elektrisch die momentane Schaltstellung der Schaltstange 5. Die elektrischen Signale der Hilfsschal ter 51, 53 werden durch aus dem Gehäuse 59 herausgeführte Verbindungskabel 61 einer elektrischen Baugruppe des Mess wandlers 3 zugeführt und von der Baugruppe beispielsweise zu einem Kontrollraum übertragen, um die Schaltstellung der Schaltstange 5 zu fernabfragen zu können. Das Gehäuse 59 ist an dem Ankerelement 21 angeordnet und um hüllt die Hilfsschalter 51, 53, die Betätigungselemente 55,
57 und das Riegelelement 7 in dessen Verriegelungsstellungen. Das Gehäuse 59 weist einen lösbaren Gehäusedeckel 63 auf, oh ne den das Gehäuse 59 einen Zugriff auf das Riegelelement 7 ermöglicht, um die Schaltstange 5 in der oben beschriebenen Weise zwischen der Ausschaltstellung und der Einschaltstel- lung zu bewegen und in diesen Schaltstellungen jeweils zu ar retieren und zu sichern. Der Gehäusedeckel 63 weist ein
Sichtfenster 65 auf, durch das in der ersten Verriegelungs stellung des Riegelelements 7 die zweite Kennzeichnung 47 und in der zweiten Verriegelungsstellung des Riegelelements 7 die erste Kennzeichnung 45 sichtbar ist.
Figur 6 zeigt die Isoliervorrichtung 1 mit geschlossenem Ge häuse 59, Figur 7 zeigt die Isoliervorrichtung 1 ohne den Ge häusedeckel 63, das heißt bei abgenommenem Gehäusedeckel 63.
Das in den Figuren 6 und 7 gezeigte Ausführungsbeispiel kann dahingehend abgewandelt werden, dass die Isoliervorrichtung 1 entweder nur die Hilfsschalter 51, 53 und Betätigungselemen te 55, 57 oder nur das Gehäuse 59 aufweist.
Obwohl die Erfindung im Detail durch bevorzugte Ausführungs beispiele näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen.

Claims

Patentansprüche
1. Isoliervorrichtung (1), umfassend
- eine Schaltstange (5) , die zwischen einer Ausschaltstellung und einer Einschaltstellung bewegbar ist, und
- ein in zwei voneinander verschiedenen Verriegelungsstellun gen an einem Ankerelement (21) fixierbares Riegelelement (7),
- wobei das Riegelelement (7) und die Schaltstange (5) derart gestaltet sind, dass sie in der Einschaltstellung der
Schaltstange (5) miteinander formschlüssig verbunden sind, wenn sich das Riegelelement (7) in einer ersten Verriege lungsstellung befindet, und in der Ausschaltstellung der Schaltstange (5) miteinander formschlüssig verbunden sind, wenn sich das Riegelelement (7) in der zweiten Verriegelungs stellung befindet.
2. Isoliervorrichtung (1) nach Anspruch 1,
wobei das Riegelelement (7) zwei sich gegenüberliegende Fi xierungsenden (29, 31) aufweist und in der ersten Verriege lungsstellung mit einem ersten Fixierungsende (29) an dem An kerelement (21) anliegt und in der zweiten Verriegelungsstel lung mit dem zweiten Fixierungsende (31) an dem Ankerele ment (21) anliegt.
3. Isoliervorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2
mit einem Fixierungselement (9) zum lösbaren Fixieren des Riegelelements (7) an dem Ankerelement (21) in den beiden VerriegelungsStellungen .
4. Isoliervorrichtung (1) nach Anspruch 3,
wobei das Fixierungselement (9) in einer Fixierungsausnehmung des Ankerelements (21) fixierbar ist und das Riegelele ment (7) eine Fixierungsöffnung (35) aufweist, durch die das Fixierungselement (9) in beiden Verriegelungsstellungen zu der Fixierungsausnehmung führbar ist.
5. Isoliervorrichtung (1) nach Anspruch 3 oder 4 mit einem Sicherungselement (11) zum Sichern des Fixierungs elements (9) gegen ein Lösen der Fixierung des Riegelele ments (7) in den beiden Verriegelungsstellungen.
6. Isoliervorrichtung (1) nach Anspruch 5,
wobei durch das Sicherungselement (11) in den beiden Verrie gelungsstellungen des Riegelelements (7) ein Zugriff auf das Fixierungselement (9) versperrbar ist.
7. Isoliervorrichtung (1) nach Anspruch 5 oder 6,
wobei das Sicherungselement (11) ein Schloss zum Sichern des Fixierungselements (9) aufweist.
8. Isoliervorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden An sprüche,
wobei das Riegelelement (7) wenigstens eine Kennzeich
nung (45, 47) aufweist, die in einer der beiden Verriege lungsstellungen sichtbar und in der anderen Verriegelungs stellung verdeckt ist.
9. Isoliervorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden An sprüche,
wobei die Schaltstange (5) eine Schaltstangenvertiefung (17) aufweist und das Riegelelement (7) einen in die Schaltstan genvertiefung (17) einführbaren Riegelelementvorsprung (33) zur formschlüssigen Verbindung der Schaltstange (5) und des Riegelelements (7) aufweist.
10. Isoliervorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden An sprüche,
wobei das Riegelelement (7) eine Riegelelementvertiefung (27) aufweist und die Schaltstange (5) einen in die Riegelelement vertiefung (27) einführbaren Schaltstangenvorsprung (19) zur formschlüssigen Verbindung der Schaltstange (5) und des Rie gelelements (7) aufweist.
11. Isoliervorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden An sprüche, wobei eine formschlüssige Verbindung der Schaltstange (5) und des Riegelelements (7) derart gestaltet ist, dass die
Schaltstange (5) mit dem Riegelelement (7) zwischen der Aus- schaltstellung und der Einschaltstellung bewegbar ist, wenn die Schaltstange (5) und das Riegelelement (7) formschlüssig verbunden sind.
12. Isoliervorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden An sprüche
mit einem das Riegelelement (7) in den beiden Verriegelungs stellungen umhüllenden Gehäuse (59) , das einen lösbaren Ge häusedeckel (63) aufweist, ohne den das Gehäuse (59) einen Zugriff auf das Riegelelement (7) ermöglicht.
13. Isoliervorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden An sprüche
mit wenigstens einem Hilfsschalter (51, 53) zur elektrischen Signalisierung einer momentanen Schaltstellung der Schalt stange (5) .
14. Messwandler (3) mit einer gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildeten Isoliervorrichtung (1) zur elektri schen Trennung des Messwandlers (3) von einem Stromkreis in der Ausschaltstellung der Schaltstange (5) und elektrischen Verbindung des Messwandlers (3) mit dem Stromkreis in der Einschaltstellung der Schaltstange (5) .
15. Verwendung eines Messwandlers (3) gemäß Anspruch 14 an einer Hochspannungsschaltanlage.
EP19801484.7A 2018-11-20 2019-10-21 Isoliervorrichtung und messwandler mit einer isoliervorrichtung Pending EP3864680A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018219830.6A DE102018219830A1 (de) 2018-11-20 2018-11-20 Isoliervorrichtung und Messwandler mit einer Isoliervorrichtung
PCT/EP2019/078497 WO2020104122A1 (de) 2018-11-20 2019-10-21 Isoliervorrichtung und messwandler mit einer isoliervorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3864680A1 true EP3864680A1 (de) 2021-08-18

Family

ID=68531514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19801484.7A Pending EP3864680A1 (de) 2018-11-20 2019-10-21 Isoliervorrichtung und messwandler mit einer isoliervorrichtung

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3864680A1 (de)
JP (1) JP7263515B2 (de)
KR (1) KR102617569B1 (de)
CN (1) CN113243036B (de)
DE (1) DE102018219830A1 (de)
RU (1) RU2763744C1 (de)
WO (1) WO2020104122A1 (de)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH662216A5 (de) * 1983-08-30 1987-09-15 Sprecher Energie Ag Metallgekapselte schaltanlage.
DE4435359C2 (de) * 1994-09-20 1998-07-30 Siemens Ag Polsäule eines elektrischen Leistungsschalters
DE19740664C2 (de) * 1997-09-16 2001-10-31 Kg Ritz Messwandler Gmbh & Co Wandleranordnung mit Trenneinrichtung
FR2870635B1 (fr) * 2004-05-18 2006-07-14 Areva T & D Ag Dispositif de sectionnement d'energie electrique.
RU2334298C1 (ru) * 2007-04-23 2008-09-20 Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Азово-Черноморская государственная агроинженерная академия" (ФГОУ ВПО АЧГАА) Электромагнитный компенсатор гармоник электрической сети
JP2009301993A (ja) * 2008-06-17 2009-12-24 Fuji Electric Fa Components & Systems Co Ltd 回路遮断器のハンドルロック装置
DE102010025531A1 (de) * 2010-06-29 2011-12-29 Abb Ag Elektrisches Installationsschaltgerät und System umfassend ein Installationsschaltgerät und einen Hilfsschalter
FR2995717A1 (fr) * 2012-09-19 2014-03-21 Alstom Technology Ltd Dispositif de sectionnement d'un circuit electrique comportant des moyens electriques de signalement
DE202013007043U1 (de) * 2013-07-31 2013-09-23 Siemens Aktiengesellschaft Hilfsauslöser für ein elektrisches Schaltgerät und elektrisches Schaltgerät
CN105810500A (zh) * 2016-06-08 2016-07-27 罗浩 一种绝缘性好的真空断路器
DE102017203039A1 (de) * 2017-02-24 2018-08-30 Siemens Aktiengesellschaft Schaltstange für einen Leistungsschalter

Also Published As

Publication number Publication date
JP2022509786A (ja) 2022-01-24
RU2763744C1 (ru) 2021-12-30
WO2020104122A1 (de) 2020-05-28
CN113243036B (zh) 2024-05-07
DE102018219830A1 (de) 2020-05-20
KR20210092270A (ko) 2021-07-23
JP7263515B2 (ja) 2023-04-24
CN113243036A (zh) 2021-08-10
KR102617569B1 (ko) 2023-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0563774B1 (de) Fernsteuerbarer Schutzschalter
EP2839544B1 (de) Prüfklemmenblock
DE202012013526U1 (de) Elektrische Reihenklemme
DE102015115410A1 (de) Induktive Strommesswandlervorrichtung
DE19748640C1 (de) Stromwandler-Meßtrennklemmenanordnung
DE112018002795B4 (de) Stromversorgungschaltkreis-unterbrechervorrichtung
EP1547219A2 (de) Verbindungsmuffe für eine sammelschienenkupplung in einer gasisolierten schaltanlage
DE20205823U1 (de) Kupplungsdose
WO2020104122A1 (de) Isoliervorrichtung und messwandler mit einer isoliervorrichtung
DE2359752A1 (de) Explosionssichere kupplungssteckvorrichtung
DE202021100335U1 (de) Spannungswandler und elektrischer Schrank
EP1964139A1 (de) Befehlsgerät mit schaltelementüberwachung
DE3706989C2 (de)
LU500684B1 (de) Steckverbinder mit Sicherungseinrichtung und Anordnung mit einem solchen Steckerbinder
DE7911166U1 (de) Prüfklemme mit zugeordnetem Trennstecker
EP3724901A1 (de) Hochspannungsdurchführung, elektrisches gerät mit hochspannungsdurchführung und verfahren zur herstellung des elektrischen gerätes
DE102023104462A1 (de) Berührungsschutzabdeckung, Anschlussteil, Modulverbinder und Batteriesystem
DE102022106682A1 (de) Funktionseinheit umfassend eine elektrische Reihenklemme und einen Stecker
EP2076940A1 (de) Elektrischer steckverbinder
DE2744502A1 (de) Mittelspannungsschalter
DE102012215528A1 (de) Schalter, insbesondere Leistungsschalter für Niederspannungen
DE3133982A1 (de) Mehrstellungs-rotationsschalteinrichtung zur betaetigung umschaltbarer elektrischer oder mechanischer anordnungen
DE102009007534A1 (de) Elektrischer Steckverbinder
EP0812046B1 (de) Kabelendverschluss
DE4341111C2 (de) Stromwandler mit Gießharzisolierung

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210512

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20240521

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HSP HOCHSPANNUNGSGERAETE GMBH