EP3855072A1 - Procédé pour la préparation des échantillons à partir de cendres provenant des installations de combustion - Google Patents
Procédé pour la préparation des échantillons à partir de cendres provenant des installations de combustion Download PDFInfo
- Publication number
- EP3855072A1 EP3855072A1 EP21152052.3A EP21152052A EP3855072A1 EP 3855072 A1 EP3855072 A1 EP 3855072A1 EP 21152052 A EP21152052 A EP 21152052A EP 3855072 A1 EP3855072 A1 EP 3855072A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- predominantly
- metals
- sample
- powder
- analysis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002956 ash Substances 0.000 title claims abstract description 40
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 38
- 235000002918 Fraxinus excelsior Nutrition 0.000 title claims abstract description 12
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 78
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 78
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims abstract description 69
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 claims abstract description 55
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims abstract description 50
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 43
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims abstract description 22
- CWYNVVGOOAEACU-UHFFFAOYSA-N Fe2+ Chemical compound [Fe+2] CWYNVVGOOAEACU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 13
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims abstract description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 28
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 23
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 21
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims description 14
- -1 ferrous metals Chemical class 0.000 claims description 10
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 5
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 71
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 14
- 150000002736 metal compounds Chemical class 0.000 description 12
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 11
- 239000002893 slag Substances 0.000 description 11
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 11
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N Iron oxide Chemical compound [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 239000011133 lead Substances 0.000 description 10
- 239000011135 tin Substances 0.000 description 10
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 10
- 239000011669 selenium Substances 0.000 description 9
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 8
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 7
- 239000010791 domestic waste Substances 0.000 description 7
- 235000013980 iron oxide Nutrition 0.000 description 7
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 7
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000006148 magnetic separator Substances 0.000 description 6
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 6
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 6
- 229910052718 tin Inorganic materials 0.000 description 6
- 238000004056 waste incineration Methods 0.000 description 6
- 238000004876 x-ray fluorescence Methods 0.000 description 6
- BUGBHKTXTAQXES-UHFFFAOYSA-N Selenium Chemical compound [Se] BUGBHKTXTAQXES-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 5
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 5
- 229910052711 selenium Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 5
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 5
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 5
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- QZPSXPBJTPJTSZ-UHFFFAOYSA-N aqua regia Chemical compound Cl.O[N+]([O-])=O QZPSXPBJTPJTSZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 4
- 231100001261 hazardous Toxicity 0.000 description 4
- 238000002354 inductively-coupled plasma atomic emission spectroscopy Methods 0.000 description 4
- VBMVTYDPPZVILR-UHFFFAOYSA-N iron(2+);oxygen(2-) Chemical class [O-2].[Fe+2] VBMVTYDPPZVILR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 4
- JBQYATWDVHIOAR-UHFFFAOYSA-N tellanylidenegermanium Chemical compound [Te]=[Ge] JBQYATWDVHIOAR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000010626 work up procedure Methods 0.000 description 4
- JIAARYAFYJHUJI-UHFFFAOYSA-L zinc dichloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Zn+2] JIAARYAFYJHUJI-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 4
- RILPIWOPNGRASR-CRCLSJGQSA-N (2R,3S)-2-hydroxy-3-methylpentanoic acid Chemical compound CC[C@H](C)[C@@H](O)C(O)=O RILPIWOPNGRASR-CRCLSJGQSA-N 0.000 description 3
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 108010017739 LAGA Proteins 0.000 description 3
- YJAGIIHSFUDVBG-OOEBKATBSA-N laga peptide Chemical compound C([C@H](NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](C)N)CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(=O)OC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CCC(=O)OC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@@H](N)CC=1C2=CC=CC=C2NC=1)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C)N)C(=O)OC(=O)CC[C@H](NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](C)N)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)OC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@@H](N)CCC(O)=O)C1C=NC=N1 YJAGIIHSFUDVBG-OOEBKATBSA-N 0.000 description 3
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 2
- ARUVKPQLZAKDPS-UHFFFAOYSA-L copper(II) sulfate Chemical compound [Cu+2].[O-][S+2]([O-])([O-])[O-] ARUVKPQLZAKDPS-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 238000010828 elution Methods 0.000 description 2
- 229910052745 lead Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 239000012255 powdered metal Substances 0.000 description 2
- 239000010944 silver (metal) Substances 0.000 description 2
- SQGYOTSLMSWVJD-UHFFFAOYSA-N silver(1+) nitrate Chemical compound [Ag+].[O-]N(=O)=O SQGYOTSLMSWVJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005245 sintering Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 2
- 235000005074 zinc chloride Nutrition 0.000 description 2
- 239000011592 zinc chloride Substances 0.000 description 2
- GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N Nitric acid Chemical compound O[N+]([O-])=O GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000001636 atomic emission spectroscopy Methods 0.000 description 1
- 239000000567 combustion gas Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 229910000365 copper sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000366 copper(II) sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000009616 inductively coupled plasma Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 229910017604 nitric acid Inorganic materials 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 229910001961 silver nitrate Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005549 size reduction Methods 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/02—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor with pretreatment
- F23G5/033—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor with pretreatment comminuting or crushing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
- B03B9/00—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
- B03B9/04—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for furnace residues, smeltings, or foundry slags
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/02—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor with pretreatment
- F23G5/04—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor with pretreatment drying
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2900/00—Special features of, or arrangements for incinerators
- F23G2900/55—Controlling; Monitoring or measuring
- F23G2900/55005—Sensing ash or slag properties
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J2215/00—Preventing emissions
- F23J2215/60—Heavy metals; Compounds thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J2700/00—Ash removal, handling and treatment means; Ash and slag handling in pulverulent fuel furnaces; Ash removal means for incinerators
- F23J2700/001—Ash removal, handling and treatment means
Definitions
- the invention relates to a method for the preparation of samples from metal-containing ashes from incineration plants, in which a defined amount of the slag to be examined is dried with a defined grain size to a defined residual water content, and the dried sample amount is divided into a predominantly ferrous first part and a predominantly inert one Material and metals containing second part is separated.
- the invention relates to the preparation of samples from at least aluminum and / or silicon-containing ash or slag from household waste incineration plants (HMVA) or other slag or combustion residues, ashes, waste or granules that have to be analyzed.
- HMVA household waste incineration plants
- ashes are used predominantly, without this being intended to be associated with a restriction.
- Hazardous properties or ingredients according to the designation HP1 to HP15 can be found in these regulations, which specify the use or disposal of the slag, ash and waste.
- the properties or ingredients according to the designation HP14 are relevant, through which limit values for certain toxic metals and metal compounds are specified.
- the metals listed above are generally non-toxic in their elemental, native form. Rather, it is their compounds, e.g. copper sulfate, zinc chloride or silver nitrate, which are classified as harmful. However, if these metals are present in solid form in the ash or slag, they are harmless. The ashes could then easily be dumped or reused.
- a sample Before a sample is subjected to a substance analysis, for example according to the XRF method (X-ray fluorescence analysis) or the ICP-OES method (Inductively Coupled Plasma - Optical Emission Spectrometry, optical emission spectrometry using inductively coupled plasmas), the sample must be processed .
- a sample is obtained from the ash to be examined, for example in accordance with the LAGA PN98 regulation.
- a sample amount for example with a grain size of 2 mm to 6 mm, is taken from the sample. This grain size corresponds to about 35% by weight of the resulting HMVA ash.
- This amount of sample is dried to a dry matter content of> 98% by weight.
- the dried sample is comminuted in a disk mill to a grain size ⁇ 100 ⁇ m, then digested in aqua regia and then analyzed using one of the above-mentioned methods.
- the entire sample material is comminuted, including the native metals it contains.
- these are only harmful to the environment in powder form, but not in their original, solid form. Nonetheless, these solid metals powdered in this way are recorded in the analysis and count as ingredients, although according to the regulation they do not belong to the hazardous ingredients according to HP14.
- the measured proportion of the metal in question is therefore usually significantly higher than the proportion of the same metal that is present in the ash in compounds that are hazardous to health or ecotoxic.
- the invention is based on the object of developing a method for processing slag, waste, granules or ashes of the type described at the outset in such a way that a more precise measurement of the relevant ingredients is possible.
- At least a subset of the second part, which contains predominantly inert material and metals, at least partially in at least one comminution step to form a sample powder with a defined grain size of less than 500 ⁇ m and in particular less than 100pm is comminuted that at least a fraction of the sample powder is subjected to a thermal extraction at a temperature greater than 700 ° C and in particular less than or equal to 1,100 ° C, at which at least some of the pulverized elemental metals burns, and that the combustion residue is made available for analysis.
- the thermal extraction is carried out at a temperature between 950 ° C and 1,100 ° C.
- the previous first separation of the iron-containing constituents also removes the abrasive iron oxides from the sample, so that the second part of the sample can be comminuted more easily.
- This part mainly consists of an inert material and metals, including the metals Pb, Cu, Se, Sn, Zn and Ag and their compounds relevant here.
- Metals should be understood here to mean the entirety of metals and metal compounds.
- the metals of the non-ferrous fraction deposited in the magnetic separator may still contain iron constituents that could not be separated.
- the solid metals that are not relevant for the question of storage or reuse of the ash can be easily removed. These metals are present in the ashes in a non-harmful, solid "lumpy" form and are first ground to a powder in the course of processing. This makes the listed pure metals flammable at the selected temperature. As soon as a pure metal is burning, the resulting metal vapor can be withdrawn from the sample part using simple and known means.
- the ash generally also contains aluminum and / or silicon (amorphous), which are also ground to a powder.
- Aluminum and / or silicon are always contained in the ashes of household waste incineration plants.
- aluminum powder has the property of self-igniting at around 400 ° C, with silicon the ignition temperature is 490 ° C. This means that the ignition sources required for the relevant metals are inherently available for thermal extraction. Heating to over 700 ° C initially ignites the aluminum together with the silicon, which causes the other metals, which are now in powder form and, as the temperature rises, to ignite themselves or due to the ignition source formed by the self-ignition of aluminum or silicon.
- the thermal extraction is carried out at a negative pressure.
- the resulting combustion gases are reliably discharged.
- the residue is then fed to an analysis, for example an ICP-OES analysis method.
- the residue is ground in a known and specified manner and digested with aqua regia (mixture of 3 parts 65% nitric acid, HNO 3 , and 1 part 37% hydrochloric acid, HCl).
- aqua regia mixture of 3 parts 65% nitric acid, HNO 3 , and 1 part 37% hydrochloric acid, HCl.
- the determined proportions of the metals in question reflect the proportion of dangerous metal compounds from Pb, Cu, Se, Sn, Zn and Ag reflected.
- the mass content of the relevant metal compounds can be calculated from this.
- the iron oxides that are not relevant for the classification as waste according to HP14, but are abrasive, are removed beforehand.
- the mills for comminuting the samples therefore have a longer service life.
- Jaw crushers, ball mills or disk mills can be used for size reduction.
- the residue from the thermal extraction can be ground to the desired grain size of ⁇ 100 ⁇ m, for example with a mortar.
- the ferrous first part can be reliably separated from the sample with a magnetic separator. This separation process is known and therefore does not need any further explanation.
- a further fraction is taken from the sample powder, which is made available immediately for an analysis. This allows the result of the first analysis to be checked and the content of solid metals to be determined by simply forming the difference. This knowledge can be advantageous for the further processing of the ash, for example.
- the first part of the dried sample quantity in at least one comminution step to a test powder a defined grain size of less than 500 microns and in particular less than 100 microns, and that at least a fraction of the test powder is subjected to a thermal extraction at a temperature greater than 700 ° C and in particular less than or equal to 1,100 ° C, in which at least a portion of the powdered elemental metals burns and that the combustion residue is made available for analysis.
- the thermal extraction can take place at a temperature between 950 ° C and 1,100 ° C.
- the proportions of the relevant metal compounds are also recorded, which adhere to the magnetic iron, for example through sintering processes, and thus get into the first separated part. The result will be more accurate.
- the second part of the dried sample amount containing predominantly inert material and metals is separated into a first part, which consists at least predominantly of inert material and metals, and a second part, which at least predominantly consists of consists of a non-ferrous metal mixture and is subtracted for an analysis, and that the first portion is used for the production of the sample powder.
- a large part of the solid metals can be removed from the sample powder to be formed and, for example, weighed out.
- the non-ferrous metals can be separated out in a known manner using an eddy current separator.
- the first component is comminuted in a comminution step and separated in a first separation step into a first component, which contains predominantly inert material and metals and forms the sample powder, and a predominantly iron-containing second component, which is provided for an analysis.
- the ferrous component can also be separated off here by a magnetic separator.
- the first component can be separated in a second separation step into a material forming the sample powder and a mixture containing predominantly non-ferrous metals, which is provided for an analysis.
- the material forming the sample powder should be understood here to mean that part of the material from which the Sample powder is obtained in the desired fineness with a grain size of ⁇ 100 ⁇ m.
- At least a subset of the predominantly iron-containing first part of the dried sample is comminuted in at least one comminution step and separated in a first separating step into a test powder containing predominantly inert material and metals and a test powder with a defined particle size of less than 500 ⁇ m and In particular, the first component forming less than 100 ⁇ m and a predominantly iron-containing second component which is provided for an analysis.
- the predominantly inert and metal-containing first component is separated in a second separation step into a material forming the test powder and a mixture predominantly containing non-ferrous metals, which is provided for an analysis.
- the analyzes of the predominantly iron-containing first part of the sample and the second part of the sample, which predominantly contains inert material and metals, can therefore proceed largely in parallel. Due to the hardness of the constituents of this part of the sample, ball mills can be used whose grinding media have a weight of around 1.0 kg to 2.0 kg. This means that the hard iron oxides can also be reliably broken up and ground.
- the comminuted material has a maximum grain size which corresponds at most to half the maximum grain size of the material before the comminution step. It is useful if the comminution step and the first separation step as well as the second separation step with the sample powder or test powder-forming material are repeated until the grain size of the material corresponds to the grain size of the sample powder or test powder. Starting from a sample with a grain size of 2 mm to 6 mm, three comminution steps, for example with a jaw crusher, are sufficient to obtain a powder with a grain size of ⁇ 750 ⁇ m.
- This powder can then be ground to a sample powder or test powder with a small ball mill to a grain size ⁇ 100 ⁇ m using the ICP-OEC method before the final analysis.
- This ball mill can, for example, have grinding media with a weight of about 50 g.
- the amount of sample is constantly reduced. It must therefore be ensured that the original sample volume is sufficiently large. It has been shown that if the sample is crushed three or four times to produce the sample powder or test powder, an initial quantity of around 250 g is required in order to have around 200 mg available for the final analysis. It can be sufficient if only the sample powder is produced in several stages.
- the test powder for the predominantly iron-containing first part of the sample can, for example, be comminuted in one step, since it contains only a small part of the relevant metals to be detected.
- an eluate is obtained from a sample quantity of the sample to be examined, with which the water-soluble ingredients of the ecotoxic metal compounds, such as copper (II) sulfate and zinc chloride, and their proportions in the sample are determined can be.
- the ecotoxic metal compounds such as copper (II) sulfate and zinc chloride
- a sample 11 is first taken from the ash 12, slag or waste or the like to be examined.
- the sample is classified in a known manner and, for example, fraction 13 with a particle size of 2.0 mm to 6.0 mm is dried in drying step 14 until the dry matter content is 98% by weight.
- the released water 15 is drawn off. Sampling can be carried out in accordance with the LAGA PN 98 regulation and is therefore known.
- This fraction with granules with a grain size of 2.0 mm to 6.0 mm corresponds to about 35% by weight of the ash that is usually produced in a household waste incineration plant (HMVA).
- HMVA household waste incineration plant
- the sample is separated in a separating device 16 into a first part 17, which predominantly contains iron-containing granules, and a second part 18, which is composed predominantly of metals and inert material.
- the separating device 16 can comprise a magnetic separator, for example. This second part 18 is used to obtain a sample powder.
- This comminution device can produce a powder 20 with a grain size of ⁇ 500 ⁇ m, so that a fine grinding 21 of the powder 20 to form the sample powder 22 with a grain size of ⁇ 100 ⁇ m takes place in a further comminution step that may be required.
- This type of sample powder production is shown in dashed lines in the drawing.
- the second part 18 is separated in a further separation process 23 into a first part 24, which predominantly contains inert material and metals, and a second part 25, which predominantly comprises non-ferrous metals.
- the known fluidized bed extraction can be used as the separation method 23, the parameters of which are adapted to the grain size and with which the non-ferrous metals can be separated off effectively.
- the second portion can be fed to a substance analysis 26, for example an X-ray fluorescence analysis, in order to determine the ingredients. This analysis method is known and therefore does not need any further explanation.
- the first portion 24 is taken to obtain the sample powder 20, 22.
- the procedure is such that at least a partial amount of the first portion 24 is further comminuted, for example in a jaw crusher 27. It can be provided that the maximum grain size of the comminuted material corresponds at most to half the grain size of the supplied material.
- This comminuted material is divided again in a first separation step 28, for example in a magnetic separator, into a first component 29, which predominantly comprises metals and inert material in a finer grain size, and into a second component 30 which is predominantly ferrous.
- the second component 30 can be analyzed in a known manner using conventional methods, for example X-ray fluorescence analysis 31.
- the first component 29 is separated in a second separation step 32 into a material 33 which forms the sample powder, which predominantly contains metals and inert material, and a material 34 which predominantly contains non-ferrous metals.
- the known fluidized bed extraction can be used as the separation method in the second separation step 32 come, the parameters of which are adapted to the grain size and with which the non-ferrous metals can be separated well.
- the non-ferrous metals 34 can be analyzed in a known manner using conventional methods, for example X-ray fluorescence analysis 35.
- Steps 27 to 35 can be repeated until the grain size of the material 33 forming the sample powder 20 has the desired fineness of ⁇ 500 ⁇ m.
- the material 33 is ground again in a grinding step 27.
- an initial size of the granulate 24 of 2.0 mm to 6.0 mm, three passes are sufficient to obtain a powder 20 with a grain size ⁇ 750 ⁇ m if the grain size is reduced by 50% in each comminution step 27.
- the sample powder 20 obtained in this way is brought to the desired grain size ⁇ 100 ⁇ m in a fine grinding 21 so that the analysis described below can be carried out.
- the fine grinding can be done by a ball mill, the grinding media of which weigh about 50 g.
- a first fraction is obtained from the sample powder 22 with a grain size ⁇ 100 ⁇ m obtained at the end of the work-up taken and fed to a thermal extraction 36.
- the thermal extraction is carried out at a temperature greater than 700 ° and below 1,100 ° C.
- the contained pure and powdered metals burn and in particular also the metals lead (Pb), copper (Cu), selenium (Se), tin (Sn), zinc (Zn) and relevant for the determination of the ecotoxic properties of the ash 12 to be examined Silver (Ag).
- the combustion is ignited by the fact that the aluminum (Al) still contained in the ash 12 and also after processing ignites at around 400 ° C. and the silicon it contains self-ignites at around 490 ° C. In principle, however, an external ignition source can also be used. This means that the powdered metals mentioned above can self-ignite and burn off.
- the thermal extraction 36 is preferably carried out at a low pressure so that the metal vapors 37 can be safely drawn off.
- the residue from the thermal extraction 36 only contains the toxic and water-soluble metal compounds that are important according to the waste framework directive and the ingredients according to HP14.
- the residue is comminuted for the analysis in a grinding process step 38, for example by using a mortar.
- this powder can be digested by aqua regia so that it can be fed to the analysis method 40.
- the ICP-OES method which provides precise results for the relevant metals, can be used as the analysis method 40.
- the proportions of toxic metal compounds in the ash 12 can be inferred from the result.
- a further fraction 41 is taken from the sample powder 22, and then digested by aqua regia in a further step 39 and then passed directly to an analysis method 42.
- the ICP-OEC method can be used with appropriate preparatory steps to determine the total metal content. From this it is possible to obtain information about the content of pure metals in solid form in the ashes 12.
- an iron-containing first part 17 was first separated from the dried sample. This part must also be examined to ensure that the analysis is complete. It is provided that the first part 17 of the sample is comminuted to a grain size ⁇ 500 ⁇ m in a comminution step 43 for the production of a test powder. In the part 17, however, particularly hard and abrasive iron oxides are contained, which make the comminution more difficult. Ball mills with grinding media with a weight of 1.0 kg to 2.0 kg can therefore be used here, so that the hard iron oxide components are also reliably ground.
- the material comminuted in this way is separated in a first separation step 44, for example with a magnetic separator, into a first component 45, which is composed predominantly of metals and inert material, and a second component 46, which is predominantly ferrous.
- This second component 46 can be fed to an analysis method 47, for example an X-ray fluorescence analysis, in order to determine its constituents.
- the first component 45 contains the metals and metal compounds that are sintered to the Iron constituents of the ash adhere and get into the first separated part 17 with them. However, this sintering can be resolved in the comminution step 43.
- the non-ferrous metals 49 are separated from the first constituent 45 and are examined for example by an X-ray fluorescence analysis 50.
- the non-separated part 51 forms the material for the test powder.
- this part 51 can, for example, be ground further to the test powder 53 with a grain size ⁇ 100 ⁇ m in a ball mill 52 with smaller grinding bodies weighing about 50 g.
- This test powder obtained in this way can be examined in accordance with the analysis method for the sample powder 22 in accordance with steps 36 to 42 explained above. It has been shown that the content of the relevant metal compounds made of lead (Pb), copper (Cu), selenium (Se), tin (Sn), zinc (Zn) and silver (Ag) in the first part 17 separated off is relatively low and has little impact on the end result.
- the analysis methods for the first part 17 of the sample can be carried out correspondingly more roughly.
- An elution process 54 can be carried out with part of the initial sample 13 in parallel with the work-up process described above. This procedure is relatively time consuming. In this way, however, the results of the initial sample 13 can be checked.
- the elution process is generally known and therefore does not require any further explanation. It is shown in dashed lines in the drawing.
- a sample 11 to be examined can be worked up in such a way that the contents of the toxic metal compounds, in particular lead (Pb), copper (Cu), selenium (Se), tin (Sn), zinc (Zn) and silver (Ag ) can be determined precisely and reproducibly.
- the solid metals which are harmless in themselves, are reliably separated beforehand. It goes without saying that the sample and its separated components must be weighed before and after each step in order to convert the results obtained in the analyzes 26, 31, 35, 40, 42, 47, 50 to the initial quantity.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020101413.9A DE102020101413A1 (de) | 2020-01-22 | 2020-01-22 | Verfahren für die Aufbereitung von Proben aus Schlacken und Aschen von Verbrennungsanlagen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3855072A1 true EP3855072A1 (fr) | 2021-07-28 |
EP3855072B1 EP3855072B1 (fr) | 2023-03-22 |
Family
ID=74187131
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP21152052.3A Active EP3855072B1 (fr) | 2020-01-22 | 2021-01-18 | Procédé pour la préparation des échantillons à partir de cendres provenant des installations de combustion |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3855072B1 (fr) |
DE (1) | DE102020101413A1 (fr) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1990003856A1 (fr) * | 1988-10-13 | 1990-04-19 | Leo Schwyter Ag | Procede et dispositif de traitement de scories et autres residus de combustion provenant d'installations d'incineration de dechets |
WO2007121511A1 (fr) * | 2006-04-20 | 2007-11-01 | Scantech International Pty Ltd | Dispositif de surveillance de particules |
WO2012142253A2 (fr) * | 2011-04-13 | 2012-10-18 | Alter Nrg Corp. | Procédé et appareil de traitement des cendres présentes dans le fond d'un incinérateur et des cendres volantes |
EP3163163A1 (fr) * | 2015-11-02 | 2017-05-03 | SUEZ Groupe | Procede et installation d'analyse de metaux |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE319814C (de) | 1917-05-08 | 1920-03-13 | Kohel Und Erz G M B H | Verfahren zur aluminothermischen Gewinnung von Zink und Korund |
-
2020
- 2020-01-22 DE DE102020101413.9A patent/DE102020101413A1/de not_active Ceased
-
2021
- 2021-01-18 EP EP21152052.3A patent/EP3855072B1/fr active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1990003856A1 (fr) * | 1988-10-13 | 1990-04-19 | Leo Schwyter Ag | Procede et dispositif de traitement de scories et autres residus de combustion provenant d'installations d'incineration de dechets |
WO2007121511A1 (fr) * | 2006-04-20 | 2007-11-01 | Scantech International Pty Ltd | Dispositif de surveillance de particules |
WO2012142253A2 (fr) * | 2011-04-13 | 2012-10-18 | Alter Nrg Corp. | Procédé et appareil de traitement des cendres présentes dans le fond d'un incinérateur et des cendres volantes |
EP3163163A1 (fr) * | 2015-11-02 | 2017-05-03 | SUEZ Groupe | Procede et installation d'analyse de metaux |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
AG ANALYSENMETHODEN ET AL: "Mitteilung der Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA) 32 LAGA PN98", 31 December 2001 (2001-12-31), pages 1 - 69, XP055797603, Retrieved from the Internet <URL:https://www.laga-online.de/documents/m32_laga_pn98_1503993280.pdf> [retrieved on 20210421] * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102020101413A1 (de) | 2021-07-22 |
EP3855072B1 (fr) | 2023-03-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3360627B1 (fr) | Poudre à utiliser dans un procédé de fabrication additive | |
DE3525111A1 (de) | Verfahren zur herstellung auslaugfester agglomerate | |
DE2907513A1 (de) | Verfahren zum sortieren von groben bis feinteiligen materialien nach ihrer chemischen zusammensetzung | |
DE4311545B4 (de) | Verfahren zur Herstellung von Ziegeln, Versatz für Ziegel und dessen Verwendung | |
EP3855072B1 (fr) | Procédé pour la préparation des échantillons à partir de cendres provenant des installations de combustion | |
Pohlandt et al. | Ash from the combustion of wood treated with inorganic wood preservatives: element composition and leaching | |
Lloyd et al. | The morphologies and compositions of depleted uranium particles from an environmental case-study | |
DE60002742T2 (de) | Extraktion von metallen wie uranium aus kontaminierten festkörpern wie verbrennungsaschen durch fluorierung und auslaugung | |
EP1528051B1 (fr) | Cartouche avec un dopant permettant la détection | |
KR100195539B1 (ko) | Uo2 연료펠릿을 제조하는 방법 | |
Behrens et al. | Characterization of plutonium-bearing wastes by chemical analysis and analytical electron microscopy | |
DE102023115175B3 (de) | Verfahren zur Bearbeitung aktivierter und/oder kontaminierter metallischer Reststoffe und Verwendung von Big Bags | |
Mizerna et al. | The Effect of Leachant pH on the Level of Heavy Metals Release from Industrial Waste | |
EP0949631B1 (fr) | Procédé pour fabriquer des corps frittés de combustible nucléaire et corps fritté correspondant | |
AT401023B (de) | Verfahren zur volumensverkleinerung von aschen | |
Rani et al. | Characterization of fly ash using different techniques: A review | |
DE19632731C2 (de) | Verfahren zur thermischen Behandlung oder Verwertung organische Bestandteile enthaltender Abfallstoffe | |
EP3926150B1 (fr) | Procédé de fabrication d'une fraction fine de bois, fraction fine de bois et procédé de production de l'énergie | |
EP0974561A1 (fr) | Procédé et dispositif pour la valorisation des déchets | |
DE202017005267U1 (de) | Mühle zum Mahlen von Elektrodenmaterial | |
Glauser | Factors influencing the quality of bottom ash from municipal solid waste incineration in Switzerland | |
EP0587867A1 (fr) | Procede de recyclage de matieres solides, de poudres et de boues contaminees par du mercure | |
Matthews et al. | Fabrication of ThO 2 and ThO 2-UO 2 pellets for proliferation resistant fuels | |
Davidson et al. | EFFECT OF CONTAMINANTS ON THE HIGH TEMPERATURE PROPERTIES OF CARBIDE--GRAPHITE COMPOSITES. | |
DE1286702B (de) | Verfahren zum Ermitteln der guenstigsten Mahl- und Sinterbedingungen fuer Metall-, Oxyd- und Hartstoffpulver oder Mischungen derselben |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20220124 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20220610 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
RAP3 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: H-U-R HAMBURG GMBH HAMBURGER-UMWELT-RECYCLINGTECHNOLOGIEN |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502021000503 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1555505 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20230415 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20230322 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230622 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230623 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230724 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230722 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502021000503 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20240102 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240124 Year of fee payment: 4 Ref country code: CH Payment date: 20240202 Year of fee payment: 4 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20240123 Year of fee payment: 4 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230322 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20240118 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20240118 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20240131 |