EP3834892A1 - Fire damper - Google Patents
Fire damper Download PDFInfo
- Publication number
- EP3834892A1 EP3834892A1 EP19216150.3A EP19216150A EP3834892A1 EP 3834892 A1 EP3834892 A1 EP 3834892A1 EP 19216150 A EP19216150 A EP 19216150A EP 3834892 A1 EP3834892 A1 EP 3834892A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- butterfly valve
- open position
- drive
- holding
- closed position
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 45
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 claims abstract description 9
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 36
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 12
- 230000003993 interaction Effects 0.000 claims description 5
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 4
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 8
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 2
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 2
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 2
- 241001295925 Gegenes Species 0.000 description 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000004146 energy storage Methods 0.000 description 1
- 238000011990 functional testing Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/12—Hinged dampers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/24—Operating or controlling mechanisms
- A62C2/241—Operating or controlling mechanisms having mechanical actuators and heat sensitive parts
- A62C2/242—Operating or controlling mechanisms having mechanical actuators and heat sensitive parts with fusible links
Definitions
- the invention relates to a fire damper with, for example, a round or angular housing and with a shut-off flap blade, which is mounted therein, in particular in the center of the housing cross-section, between an open position and a closed position about an axis of rotation and which moves from its closed position into its open position against the restoring force of a spring element is pivotable, wherein a retaining element is provided for fixing the butterfly valve blade in its open position, which in the open position of the butterfly valve blade interacts with a retaining area of a thermally releasable release device, the retaining area being releasable from its retaining position by heat or the like and automatically displaced into its release position, whereby the interaction of the holding element and the holding area located in the holding position holds the butterfly valve blade in its open position and after it has been triggered en the triggering device and thus after displacement of the holding area from its holding position into its release position, the displacement of the butterfly valve leaf is effected by the restoring force of the spring element into its closed position
- a manually operated actuating lever is provided on the outside of the housing to move the shut-off flap leaf of the fire dampers described above from its closed position to its open position against the restoring force of the spring element.
- the actuating lever acts with the holding area of the release device, which comprises a fusible link together.
- the holding area is shifted from its holding position to its release position. As a result, the butterfly valve blade is suddenly shifted into its closed position by the restoring force of the spring element.
- the object of the invention is to avoid the aforementioned disadvantages and to provide a fire protection flap whose butterfly valve blade can also be moved slowly and in a controlled manner from its open position into its closed position, for example.
- the fire damper has a drive that is directly or indirectly connected to the damper blade and is arranged on the outside of the housing to move the butterfly valve blade between its closed position and its open position and vice versa, and that for the remotely controllable release of the fixation between the Holding area of the release device and the holding element for the subsequent displacement of the butterfly valve leaf from its open position into its closed position, brought about by the drive or the spring element either the area of the holding element that interacts with the holding area of the triggering device or the holding area of the triggering device that interacts with the holding element can be displaced by means of a remotely controllable release device, the speed of displacement of the butterfly valve blade from its open position into its closed position being determinable by the drive.
- the torque generated by the drive acting on the butterfly valve blade is greater than the restoring force generated by the spring element.
- the fire damper can have a continuous shaft, the drive being pushed onto one of the two ends of the shaft.
- two stub shafts can also be provided, the drive being slipped onto one of the two stub shafts.
- the drive acts directly on the butterfly valve blade.
- the drive is indirectly connected to the butterfly valve blade via a linkage, which is preferably arranged in the housing.
- the configuration according to the invention allows, for example, a routine check of the functionality of the fire damper remotely, for example by the building control system.
- Remotely controllable means that the corresponding relocation cannot be initiated manually on the fire damper itself, but from a remote location, for example from another room.
- a functional test of all fire dampers installed in a building can be carried out via the building management system, without the person checking having to gain access to each fire damper as was previously the case in order to then be able to manually relocate it.
- the position of the butterfly valve leaf can be changed as desired, for example by the building management system, ie the butterfly valve leaf can be moved slowly and in a controlled manner from its open position to its closed position and back. In addition to the open position and the closed position, any intermediate position of the butterfly valve blade can also be approached.
- the drive is selected so that the torque generated by the drive is greater than the restoring force of the spring element acting on the butterfly valve leaf.
- the butterfly valve blade can be moved slowly and in a controlled manner into its open position and equally slowly and in a controlled manner by the drive back into its closed position.
- the drive can be used to open and, if necessary, also to close the butterfly valve blade, while the thermal release device causes sudden displacement in the event of a fire.
- the remotely controllable release device enables the remote-controlled opening and closing of the butterfly valve blade.
- the drive and the remotely controllable release device can also be easily retrofitted to a known manually operated fire damper, so that a known manually operated fire damper can be converted to the embodiment according to the invention. Retrofitting is easy, since the manually operated actuating lever, for example, only has to be replaced by the drive and the remotely controllable release device has to be installed.
- the butterfly valve blade Due to the intrinsic safety of the mechanics, the butterfly valve blade remains in its open position even when the drive is de-energized. This proves to be an advantage, for example in the construction phase of a building project, compared to solutions known in the prior art. During this time, there is sometimes a desire to open fire dampers in order to be able to ventilate the building. The existing thermal release device is nevertheless ensures that the butterfly valve blade is moved into its closed position in the event of a fire.
- the release device can be an electrically operating, a hydraulically operating or a pneumatically operating device.
- the release device can cause a displacement in both directions.
- the release device can be designed as an electromagnet.
- the area of the holding element that interacts with the holding area of the release device can be designed as a locking bolt.
- the locking bar can be rigidly connected to the retaining element.
- the function of a fire damper with this design is as follows: For the purpose of fixing the butterfly valve blade in its open position, when the drive is rotated in the untwisting direction, the sliding of the locking bar along the guide section causes an increasing displacement of the labyrinth against the spring force generated by the spring and thus the distance between the labyrinth and the housing is increased. After a further displacement of the locking bolt in the untwisting direction, after the locking bolt has slid completely along the guide section, the labyrinth and thus also the retaining area are moved by the spring in the direction of the housing, making contact between the locking bolt and the retaining area to fix the butterfly valve leaf in its Relocated open position.
- the locking bolt can first be displaced further in the untwisting direction by the drive until the locking bolt is no longer in contact with the contact surface, and the labyrinth is then moved further in the direction of the housing by the spring, so that the locking bolt is in the return and the butterfly valve blade can be moved into its closed position after changing the direction of rotation of the drive.
- the locking bolt Only one drive is required. Due to the interaction of the locking bolt and the labyrinth, the butterfly valve blade can be both closed and opened by means of the drive.
- a freewheeling device which has two transmission elements that are positively connected to one another and enabling freewheeling, the freewheeling device being designed in such a way that when the butterfly valve blade is suddenly displaced by the spring element after the release device has been released from its open position its closed position the drive is decoupled.
- the freewheel device represents a positive coupling with a freewheel, which is arranged between the drive or a possibly provided gear on the one hand and the butterfly valve blade on the other hand.
- the length of the freewheel produced by the freewheel device corresponds approximately to or equal to a quarter turn, i. H. the displacement path of the butterfly valve blade from its open position to its closed position.
- the freewheel device ensures that in the event of a fire, when the butterfly valve blade is suddenly shifted by the spring element from its open position to its closed position after the release device has been triggered, the spring element does not have to move the drive and possibly the gear arranged between the butterfly valve blade and the drive. Rather, the drive and possibly also the transmission is (are) decoupled preferably over the entire displacement path from the open position to the closed position.
- one transmission element can comprise a receiving area having a circumferential wall, with an elongated hole extending approximately over a quarter of the circumference of the wall being provided in the wall, and the other transmission element comprising a transmission section projecting into the receiving area with a laterally protruding pin , wherein the pin protrudes into the elongated hole and the receiving area is dimensioned such that at least one rotation of the transmission section over the length of the elongated hole is possible in the receiving area.
- the freewheel device can be designed as a claw clutch, with one transmission element being a driver disk with at least one, preferably two or more evenly over the circumference of the one transmission element arranged in the direction of the other transmission element comprises a claw and the other transmission element comprises a drive plate with at least one, preferably two or more evenly arranged over the circumference of the other transmission element, pointing in the direction of the one transmission element, the claw (n ) of the two driver disks interlock. If each drive plate has two claws, each drive plate has two spaces. There is a space between two adjacent claws of a drive plate. A corresponding claw of the other drive plate engages in an intermediate space.
- the width of the claws is dimensioned in relation to the space formed in each case in such a way that a freewheel between the two driver disks is generated, which corresponds approximately to or equal to a quarter turn of the butterfly valve blade. This intervention enables torque transmission by turning.
- a claw coupling is also a form-fit coupling.
- the release device can be attached to the holding element or integrated into the holding element. In such a configuration, the release device is part of the holding element. If the area of the holding element that interacts with the holding area of the release device is designed as a locking bolt, the release device actuates the locking bolt.
- the drive can be designed as an electrically operating drive. Of course, other configurations are also possible. For example, it can also be a pneumatically or hydraulically operating drive.
- the drive can be designed as an idling motor, the direction of displacement being such that the butterfly valve blade can be moved from its closed position into its open position by means of the drive.
- An idle motor is a drive that only allows displacement in one direction of rotation. At least partial decoupling takes place in the opposite direction of rotation.
- the drive enables a shift the butterfly valve blade from its closed position to its open position.
- the drive can be connected directly or indirectly to the butterfly valve blade via a gear unit.
- a suitable transmission ratio in the transmission the butterfly valve blade can be displaced slowly and in a controlled manner by the drive with the restoring force acting on the butterfly valve blade, even when using a drive with a lower power.
- the drive can have an angle of rotation between approximately 90 ° and 100 °. In such a configuration, stops against which the butterfly valve blade rests in its open and closed position are not absolutely necessary. Of course, other drives such as 360 ° drives are also possible.
- the fire damper can comprise an energy store. When voltage is applied, the energy storage device is charged so that even in the event of a voltage interruption, a remotely controllable displacement of the butterfly valve blade is still possible.
- the energy store can be a power cap, for example.
- a power cap comprises at least one chargeable capacitor.
- a device which is set up to move the butterfly valve blade from its open position to its closed position so far against the later displacement direction, i.e. from the open position to the closed position, beyond the open position of the butterfly valve blade before the remotely controllable displacement of the butterfly valve blade to shift so that the fixation between the holding area and the holding element can be released load-free by remote triggering of the release device.
- the device can be, for example, the drive of the butterfly valve blade, which initially drives the butterfly valve blade against the subsequent direction of displacement, ie. H. shifted further from the open position to the closed position.
- At least one stop can be provided against which the butterfly valve blade rests directly or indirectly in its open position.
- Figure 1 shows a partial area of a fire damper with a housing 1 and with a shut-off valve blade 2 pivoted about an axis of rotation in the center of the housing cross-section between an open position and a closed position.
- the housing 1 has a round cross section. For the sake of clarity, only a portion of the housing 1 is shown.
- a shaft (not shown) is provided, for example, which penetrates the butterfly valve leaf 2 and both ends of which are rotatably supported in the housing 1 in a suitable bearing point.
- a recess 3 is provided in the housing 1 at a distance from the butterfly valve leaf 2, through which a shaft 4 is guided.
- the end of the shaft 4 protruding from the housing 1 is designed as a square.
- a lever 5 engages, which is fastened in a rotationally fixed manner relative to the shaft 4.
- the end of the lever 5 is rotatably connected to one end of a rod 6, while the other end of the rod 6 is rotatably attached to the butterfly valve blade 2.
- the butterfly valve blade 2 can be removed from its in Figure 1 in the closed position shown in Figure 2 open position shown are relocated.
- the butterfly valve leaf 2 can be pivoted from its closed position into its open position against the restoring force of a spring element 7.
- the spring element 7 is a spiral spring. One end 8 of the spiral spring is inserted into an opening 9 of the housing 1, while the other end of the spiral spring is fastened to the shaft 4 in a rotationally fixed manner.
- a retaining element 10 is provided for fixing the butterfly valve blade 2 in its open position.
- the holding element 10 interacts with a holding area 11 of a thermally releasable release device 12.
- the one with the holding area 11 of the release device 12 cooperating area of the holding element 10 has a locking bolt 13 that can be displaced by means of a remotely controllable release device 28.
- the locking bar 13 can be displaced translationally and in the radial direction with respect to the axis of rotation of the holding element 10, which is formed by the shaft 4, with respect to the holding element 10 by means of the release device 28.
- the release device 28 is designed as an electrically operating device, such as an electromagnet.
- the locking bolt 13 is in an extended state. In this position, the locking bar 13 of the holding element 10 interacts with the holding area 11. In the Figures 4 and 6th the locking bar 13 is in its retracted position.
- the displacement of the locking bar 13 in the direction of the arrow in the Figures 4 and 6th takes place by the release device 28.
- the displacement in the opposite direction, that is to say against the arrow 14, can also be effected by the release device 28.
- the thermally releasable release device 12 is in the Figures 7 and 8th shown in detail.
- the release device 12 comprises a base plate 15 which is fastened to the outside of the housing 1.
- a tube 16 which protrudes into the housing 1, is fastened to the base plate 15.
- the tube 16 has an elongated hole 17 at a distance from its end protruding into the housing 1.
- a metal bolt 18 is provided in the tube 16 and is mounted displaceably in the tube 16.
- a thickening 19 is provided on the end of the metal bolt 18 protruding from the housing 1.
- a grip element 20, which has the holding area 11, is provided between the thickening 19 and the base plate 15.
- the grip element 20 can counter the force of a spring 21 designed as a spiral spring in the direction of the arrow 22 ( Fig. 8 ) be relocated. When the grip element 20 is displaced in the direction of the arrow 22, the holding area 11 is also displaced in the direction of the arrow 22.
- a first retaining pin 23 is attached to the end of the tube 16 located in the housing 1.
- a second retaining pin 24 is provided on the metal bolt 18, which is arranged displaceably in the tube 16.
- the retaining pin 24 formed on the metal bolt 18 extends through the elongated hole 17.
- a spiral spring 25 is arranged between the two retaining pins 23, 24.
- the thermally triggerable triggering device 12 further comprises a fusible link 26.
- the fusible link 26 interacts with the two retaining pins 23, 24, so that the spiral spring 25, as shown in FIG Fig. 7 is shown, is compressed by the fusible link 26 and thus tensioned.
- the fusible link 26 melts when a defined temperature is exceeded, for. B. 70 ° C. Due to the melting of the fusible link 26, the spiral spring 25 presses the two retaining pins 23, 24 apart. As a result, the metal bolt 18 is suddenly displaced in the direction of the arrow 22. Since the metal bolt 18 in the area of the handle element 20 has a projection 27, such as a welded-on ring washer, which presses against the inside of the handle element 20 when the metal bolt 18 is displaced, the handle element 20 is also moved in the direction of the Arrow 22 shifted. This state is in Fig. 8 shown.
- the fire damper has a drive which is directly or indirectly connected to the damper blade 2 and arranged on the outside of the housing 1 to move the butterfly valve leaf 2 between its closed position and its open position and vice versa.
- the drive is not shown in the figures.
- a mounting plate for example, on which the drive is fastened, can be mounted on the outside of the housing 1.
- the drive which is designed, for example, as an electrically operating drive and, for example, an angle of rotation between has approximately 90 ° and 100 °, is for example attached to the free end of the shaft 4 or connected to the end of the shaft 4 in some other way.
- the drive is preferably connected to the free end of the shaft 4 via a gear unit.
- the holding area 11 of the triggering device 12 is used 12 cooperating area of the retaining element 10, namely the locking bolt 13, by means of the remotely controllable release device 28 in the direction of the arrow 14 in the in Fig. 6 position shown shifted.
- shut-off valve leaf 2 can be displaced into its closed position by the drive or by the spring element 7.
- the speed of displacement of the butterfly valve blade 2 from its open position into its closed position can be determined by the drive.
- the drive can also serve as a device which is set up to move the butterfly valve leaf 2 from its open position to its closed position so far against the later displacement direction beyond the open position of the butterfly valve leaf 2 before the remotely controllable displacement of the butterfly valve leaf 2 so that the fixation between the holding area 11 and the locking bolt 13 can be released without load by remote triggering of the release device 28.
- Fig. 9 shows an oblique view of the mechanics of a partially shown fire damper according to the invention according to a second embodiment.
- the holding element 10 On the end of the shaft 4 protruding from the housing 1, the holding element 10 is provided for fixing the butterfly valve blade 2 in its open position.
- the holding element 10 has a manual operating handle 38 and the locking bolt 13, which interacts with the holding area 11 of the triggering device 12.
- the locking bar 13 is rigidly connected to the holding element 10.
- the butterfly valve blade 2 is in Fig. 9 in its closed position. The locking bar 13 therefore does not interact with the release device 12.
- the fire damper has a drive 29 and a gear 30.
- the drive 29 and the gear 30 are fastened to the outside of the housing 1 by means of a holding structure 44.
- the transmission 30 has, as for example the sectional view in FIG Figure 10 can be seen, a receiving area having a circumferential wall 39.
- a freewheel device which has two positively interconnected transmission elements that enable freewheeling, the freewheel device being designed in such a way that when the butterfly valve leaf 2 is suddenly displaced by the spring element 7 after the release device 12 has been triggered the drive 29 is decoupled from its open position into its closed position.
- One transmission element is with the shaft 4 and thus also with the butterfly valve blade 2 and the other transmission element with the gear 30 and thus also with the drive 29.
- the one transmission element comprises a receiving area having a circumferential wall 39, with an elongated hole 35 extending approximately over a quarter of the circumference of the wall 39 being provided in the wall 39, and the other transmission element having a transmission section protruding into the receiving area with a laterally protruding pin 34, the pin 34 protruding into the elongated hole 35.
- the receiving area is dimensioned such that at least one rotation of the transmission section over the length of the elongated hole 35 is possible in the receiving area.
- the transmission element which comprises the transmission section with the laterally protruding pin 34, is formed by the end of the shaft 4 protruding from the housing 1.
- the shaft 4 has a laterally protruding pin 34 in the area of its end protruding from the housing 1. If the unit consisting of drive 29 and gear 30 is plugged onto the end of shaft 4, pin 34 is located in elongated hole 35.
- the receiving opening formed by the wall 39 of the receiving area is dimensioned such that the end of the shaft 4 can rotate freely in the receiving opening.
- the holding element 10 is only then rotated until the pin 34 with the other End of the elongated hole 35 comes into contact. It is only from this point on when actuation of the drive 29, the holding element 10 and thus also the butterfly valve blade 2 is displaced.
- Fig. 10 shows a section through the mechanics of the fire damper after Fig. 9
- Fig. 11 a section in the direction of "XX" in Fig. 10 shows.
- the ones in the Figures 10-14 The dash-dotted line 41 in each case represents the plane of movement of the locking bolt 13.
- the grip element 20 has a kind of labyrinth for guiding the locking bolt 13 provided on the holding element 10.
- the labyrinth allows the butterfly valve blade 2 to be fixed in the open position or released from the open position.
- the labyrinth comprises a guide section 32, the holding area 11, a contact surface 33 and a return 42.
- the labyrinth is part of the grip element 20. In this respect, the labyrinth is pressed in the direction of the housing 1 by the spring 21 acting on the grip element 20.
- the guide section 32 is designed as a straight line and is oriented at an angle.
- the guide section 32 can, however, also be curved, for example.
- the guide section 32 blocks the return 42 in the untwisting direction (arrow 31).
- the return 42 is arranged at a greater distance than the guide section 32 from the housing 1 and is in this respect closer to the thickening 19.
- At least the part of the guide section 32 blocking the return 42 in the untwisting direction (arrow 31) is counter to a spring force against the untwisting direction ( Arrow 31) displaceable.
- the guide section is 32 can be pivoted about a fulcrum 43 against a spring force in the direction of arrow 37.
- the holding area 11 adjoins the guide section 32 in the untwisting direction (arrow 31) and is arranged set back with respect to the guide section 32.
- the holding area 11 is aligned parallel to the shaft 4.
- the locking bolt 13 rests against the holding area 11.
- the guide section 32 is positioned in front of the holding area 11.
- the contact surface 33 delimits the holding area 11 on the side edge which is arranged opposite the side edge to which the guide section 32 adjoins.
- the spring 21 presses the grip element 20 in the direction of the housing 1.
- the contact surface 33 is thus pressed laterally against the locking bolt 13.
- the contact surface 33 thus prevents inadvertent loosening of the fixation between the locking bar 13 and the holding area 11 in the open position due to the handle element 20 being displaced too far by the spring 21 acting on the handle element 20 in the direction of the housing 1.
- the drive 29 has already displaced the butterfly valve leaf 2 from the closed position in the opening direction (arrow 31) until shortly before its open position.
- the direction of opening is understood to mean the direction in which the butterfly valve leaf 2 is displaced from its closed position into its open position. Since the locking bolt 13 is mechanically connected to the butterfly valve leaf 2, the locking bolt 13 is also in the untwisting direction (Arrow 31) has been rotated. In this position, the locking bolt 13 already touches the obliquely aligned guide section 32.
- the drive 29 In the open position, the drive 29 is stopped and can be de-energized. If partial freewheeling is desired, the drive 29 is turned back against the untwisting direction (arrow 31) until the pin 34, which is molded onto the shaft 4, is located at the other end of the elongated hole 35.
- a partial freewheel offers the advantage that when the butterfly valve leaf 2 is suddenly closed in the event of a fire, the torque generated by the drive 29 does not have to be overcome by the spring element 7.
- Fig. 13 ad show the displacement of the butterfly valve leaf 2 from its open position to its closed position in the event of a fire in the design of the fire damper according to the Figures 9 to 12 .
- the shift from the open position to the closed position can also be carried out manually for test purposes by lifting the handle element 20 in the direction of arrow 22.
- the locking bolt 13 rests on the holding area 11. If desired, the above-described partial freewheeling of the drive 29 can have been generated.
- the spring element 7 does not have to overcome the torque generated by the drive 29 in the event of a fire when the butterfly valve leaf 2 closes, since the pin 34 can be freely displaced in the elongated hole 35 to the opposite end. If there is no partial freewheeling of the drive 29, the spring element 7 must overcome the torque generated by the drive 29 when the shut-off valve leaf 2 is closed.
- the locking bolt 13 remains in a plane at every point in time of the displacement, which is indicated by the dash-dotted line 41.
- the distance between the locking bar 13 and the housing 1 always remains unchanged. While the locking bolt 13 is guided through the labyrinth, the handle element 20 is only shifted in the direction of arrow 22 or against the direction of arrow 22. This changes the distance between the handle element 20 and the housing 1, while the locking bolt 13 is moved by the Maze is moved.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Brandschutzklappe mit einem Gehäuse (1) und mit einem darin, insbesondere mittig auf den Gehäusequerschnitt bezogen, zwischen einer Offenstellung und einer Schließstellung um eine Drehachse herum verschwenkbar gelagerten Absperrklappenblatt (2), das gegen die Rückstellkraft eines Federelementes (7) aus seiner Schließstellung in seine Offenstellung verschwenkbar ist, wobei zur Fixierung des Absperrklappenblattes (2) in seiner Offenstellung ein Halteelement (10) vorgesehen ist, das in der Offenstellung des Absperrklappenblattes (2) mit einem Haltebereich (11) einer thermisch auslösbaren Auslöseeinrichtung (12) zusammenwirkt, wobei der Haltebereich (11) aus seiner Halteposition durch Hitze oder dergleichen auslösbar und automatisch in seine Freigabeposition verlagerbar ist, wobei durch das Zusammenwirken des Haltelementes (10) und des in der Halteposition befindlichen Haltebereichs (11) das Halten des Absperrklappenblattes (2) in seiner Offenstellung erfolgt und wobei nach Auslösen der Auslöseeinrichtung (12) und damit nach Verlagerung des Haltebereichs (11) aus seiner Halteposition in seine Freigabeposition die Verlagerung des Absperrklappenblattes (2) durch die Rückstellkraft des Federelementes (7) in seine Schließstellung erfolgt. Um eine Brandschutzklappe anzugeben, deren Absperrklappenblatt auch beispielsweise langsam und kontrolliert aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung verlagert werden kann, soll die Brandschutzklappe zur Verlagerung des Absperrklappenblattes (2) zwischen seiner Schließstellung und seiner Offenstellung und umgekehrt einen unmittelbar oder mittelbar mit dem Absperrklappenblatt (2) verbundenen, auf der Außenseite des Gehäuses (1) angeordneten Antrieb (29) aufweisen und zum aus der Ferne steuerbaren Lösen der Fixierung zwischen dem Haltebereich (11) der Auslöseeinrichtung (12) und dem Halteelement (10) für die anschließende, durch den Antrieb (29) oder das Federelement (7) bewirkte, Verlagerung des Absperrklappenblattes (2) aus seiner Offenstellung in seine Schließstellungmittels einer aus der Ferne steuerbaren Freigabeeinrichtung (28) verlagerbar sein, wobei die Geschwindigkeit der Verlagerung des Absperrklappenblattes (2) aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung durch den Antrieb (29) bestimmbar ist.The invention relates to a fire protection flap with a housing (1) and with a shut-off flap leaf (2) which is mounted therein, in particular in the center of the housing cross-section, between an open position and a closed position so that it can pivot about an axis of rotation and which counteracts the restoring force of a spring element (7) its closed position can be pivoted into its open position, a retaining element (10) being provided to fix the butterfly valve blade (2) in its open position, which in the open position of the butterfly valve blade (2) interacts with a holding area (11) of a thermally triggered release device (12) , wherein the holding area (11) can be triggered from its holding position by heat or the like and can be automatically displaced into its release position, with the holding of the butterfly valve leaf (2) in its open position takes place un d after the release of the release device (12) and thus after the holding area (11) has been displaced from its holding position to its release position, the shut-off valve leaf (2) is displaced into its closed position by the restoring force of the spring element (7). In order to specify a fire damper whose butterfly valve blade can also be moved slowly and in a controlled manner from its open position to its closed position, the fire damper should be directly or indirectly linked to the butterfly valve blade (2) to move the butterfly valve blade (2) between its closed position and its open position and connected, on the outside of the housing (1) arranged drive (29) and for the remotely controllable release of the fixation between the holding area (11) of the release device (12) and the holding element (10) for the subsequent, by the drive ( 29) or the spring element (7) caused displacement of the butterfly valve leaf (2) from its open position into its closed position by means of a remotely controllable release device (28), the speed of the displacement of the butterfly valve leaf (2) from its open position into its closed position by de n drive (29) can be determined.
Description
Die Erfindung betrifft eine Brandschutzklappe mit einem beispielsweise runden oder eckigen Gehäuse und mit einem darin, insbesondere mittig auf den Gehäusequerschnitt bezogen, zwischen einer Offenstellung und einer Schließstellung um eine Drehachse herum verschwenkbar gelagerten Absperrklappenblatt, das gegen die Rückstellkraft eines Federelementes aus seiner Schließstellung in seine Offenstellung verschwenkbar ist, wobei zur Fixierung des Absperrklappenblattes in seiner Offenstellung ein Halteelement vorgesehen ist, das in der Offenstellung des Absperrklappenblattes mit einem Haltebereich einer thermisch auslösbaren Auslöseeinrichtung zusammenwirkt, wobei der Haltebereich aus seiner Halteposition durch Hitze oder dergleichen auslösbar und automatisch in seine Freigabeposition verlagerbar ist, wobei durch das Zusammenwirken des Haltelementes und des in der Halteposition befindlichen Haltebereichs das Halten des Absperrklappenblattes in seiner Offenstellung erfolgt und wobei nach Auslösen der Auslöseeinrichtung und damit nach Verlagerung des Haltebereichs aus seiner Halteposition in seine Freigabeposition die Verlagerung des Absperrklappenblattes durch die Rückstellkraft des Federelementes in seine Schließstellung erfolgt.The invention relates to a fire damper with, for example, a round or angular housing and with a shut-off flap blade, which is mounted therein, in particular in the center of the housing cross-section, between an open position and a closed position about an axis of rotation and which moves from its closed position into its open position against the restoring force of a spring element is pivotable, wherein a retaining element is provided for fixing the butterfly valve blade in its open position, which in the open position of the butterfly valve blade interacts with a retaining area of a thermally releasable release device, the retaining area being releasable from its retaining position by heat or the like and automatically displaced into its release position, whereby the interaction of the holding element and the holding area located in the holding position holds the butterfly valve blade in its open position and after it has been triggered en the triggering device and thus after displacement of the holding area from its holding position into its release position, the displacement of the butterfly valve leaf is effected by the restoring force of the spring element into its closed position.
Zur Verlagerung des Abstellklappenblattes vorbeschriebener Brandschutzklappen aus seiner Schließstellung in seine Offenstellung gegen die Rückstellkraft des Federelementes ist auf der Außenseite des Gehäuses ein handbetätigter Betätigungshebel vorgesehen. Der Betätigungshebel wirkt in der Offenstellung des Absperrklappenblattes mit dem Haltebereich der Auslöseeinrichtung, die ein Schmelzlot umfasst, zusammen. Entsprechende Brandschutzklappen arbeiten rein mechanisch. Im Brandfall wird schlagartig nach Schmelzen des Schmelzlotes, das sich im Gehäuse befindet und schmilzt, der Haltebereich aus seiner Halteposition in seine Freigabeposition verlagert. Infolgedessen wird das Absperrklappenblatt durch die Rückstellkraft des Federelementes schlagartig in seine Schließstellung verlagert.A manually operated actuating lever is provided on the outside of the housing to move the shut-off flap leaf of the fire dampers described above from its closed position to its open position against the restoring force of the spring element. In the open position of the butterfly valve blade, the actuating lever acts with the holding area of the release device, which comprises a fusible link together. Corresponding fire dampers work purely mechanically. In the event of a fire, after the fusible solder, which is located in the housing and melts, suddenly melts, the holding area is shifted from its holding position to its release position. As a result, the butterfly valve blade is suddenly shifted into its closed position by the restoring force of the spring element.
Auch ein manuelles Auslösen der Verlagerung aus der Offenstellung in die Schließstellung ist möglich. Hierzu wird der Haltebereich manuell aus seiner Halteposition in seine Freigabeposition gebracht. Allerdings kann die Geschwindigkeit der Schließbewegung nicht beeinflusst werden. Vielmehr erfolgt auch bei einem manuellen Auslösen die Verlagerung des Absperrklappenblattes aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung schlagartig. Auch ist für ein manuelles Auslösen ein Zugang zu der Brandschutzklappe, die auch in einer Zwischendecke montiert sein kann, erforderlich.It is also possible to manually trigger the shift from the open position to the closed position. For this purpose, the holding area is manually moved from its holding position into its release position. However, the speed of the closing movement cannot be influenced. Rather, even with manual triggering, the shut-off valve blade is shifted suddenly from its open position into its closed position. Access to the fire damper, which can also be installed in a false ceiling, is also required for manual triggering.
Aufgabe der Erfindung ist es, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und eine Brandschutzklappe anzugeben, deren Absperrklappenblatt auch beispielsweise langsam und kontrolliert aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung verlagert werden kann.The object of the invention is to avoid the aforementioned disadvantages and to provide a fire protection flap whose butterfly valve blade can also be moved slowly and in a controlled manner from its open position into its closed position, for example.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Brandschutzklappe zur Verlagerung des Absperrklappenblattes zwischen seiner Schließstellung und seiner Offenstellung und umgekehrt einen unmittelbar oder mittelbar mit dem Absperrklappenblatt verbundenen, auf der Außenseite des Gehäuses angeordneten Antrieb aufweist und dass zum aus der Ferne steuerbaren Lösen der Fixierung zwischen dem Haltebereich der Auslöseeinrichtung und dem Halteelement für die anschließende, durch den Antrieb oder das Federelement bewirkte, Verlagerung des Absperrklappenblattes aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung
Die Brandschutzklappe kann eine durchgehende Welle aufweisen, wobei der Antrieb auf eines der beiden Enden der Welle aufgesteckt ist. Alternativ können auch zwei Wellenstummel vorgesehen sein, wobei der Antrieb auf einem der beiden Wellenstummel aufgesteckt ist. Bei einer solchen Ausgestaltung wirkt der Antrieb unmittelbar auf das Absperrklappenblatt. Es ist aber auch möglich, dass der Anrieb mittelbar über ein Gestänge, das vorzugsweise in dem Gehäuse angeordnet ist, mit dem Absperrklappenblatt verbunden ist.The fire damper can have a continuous shaft, the drive being pushed onto one of the two ends of the shaft. Alternatively, two stub shafts can also be provided, the drive being slipped onto one of the two stub shafts. In such a configuration, the drive acts directly on the butterfly valve blade. However, it is also possible that the drive is indirectly connected to the butterfly valve blade via a linkage, which is preferably arranged in the housing.
Die erfindungsgemäße Ausgestaltung erlaubt beispielsweise eine routinemäßig vorzunehmende Überprüfung der Funktionalität der Brandschutzklappe aus der Ferne, beispielsweise durch die Gebäudeleittechnik. Aus der Ferne steuerbar bedeutet, dass die entsprechende Verlagerung nicht manuell an der Brandschutzklappe selbst, sondern von einer entfernten Stelle, beispielsweise aus einem anderen Raum, initiiert werden kann. Damit kann beispielsweise über die Gebäudeleittechnik eine Funktionsprüfung aller in einem Gebäude installierten Brandschutzklappen erfolgen, ohne dass sich die überprüfende Person wie bisher zu jeder Brandschutzklappe einen Zugang verschaffen muss, um dann eine manuelle Verlagerung durchführen zu können. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann beispielsweise durch die Gebäudeleittechnik die Stellung des Absperrklappenblattes beliebig verändert werden, d. h. das Absperrklappenblatt kann von seiner Offenstellung in seine Schließstellung und zurück langsam und kontrolliert verlagert werden. Dabei kann neben der Offenstellung und der Schließstellung auch jede beliebige Zwischenstellung des Absperrklappenblattes angefahren werden.The configuration according to the invention allows, for example, a routine check of the functionality of the fire damper remotely, for example by the building control system. Remotely controllable means that the corresponding relocation cannot be initiated manually on the fire damper itself, but from a remote location, for example from another room. For example, a functional test of all fire dampers installed in a building can be carried out via the building management system, without the person checking having to gain access to each fire damper as was previously the case in order to then be able to manually relocate it. Due to the inventive design, the position of the butterfly valve leaf can be changed as desired, for example by the building management system, ie the butterfly valve leaf can be moved slowly and in a controlled manner from its open position to its closed position and back. In addition to the open position and the closed position, any intermediate position of the butterfly valve blade can also be approached.
Der Antrieb ist hinsichtlich seines Drehmomentes so gewählt, dass das durch den Antrieb erzeugte Drehmoment größer als die auf das Absperrklappenblatt wirkende Rückstellkraft des Federelementes ist. Damit kann das Absperrklappenblatt langsam und kontrolliert in seine Offenstellung und gleichermaßen langsam und kontrolliert durch den Antrieb wieder in seine Schließstellung verlagert werden.With regard to its torque, the drive is selected so that the torque generated by the drive is greater than the restoring force of the spring element acting on the butterfly valve leaf. In this way, the butterfly valve blade can be moved slowly and in a controlled manner into its open position and equally slowly and in a controlled manner by the drive back into its closed position.
Bei der erfindungsgemäßen Brandschutzklappe bleiben alle Funktionen einer bekannten handbetätigten Brandschutzklappe erhalten. Im Brandfall erfolgt wie bei einer bekannten Brandschutzklappe ein schlagartiges Verschließen des Absperrklappenblattes durch die Rückstellkraft nach Schmelzen des Schmelzlotes. Jedoch kann das Absperrklappenblatt der erfindungsgemäßen Brandschutzklappe mittels des Antriebes beliebig aus der Ferne verlagert werden.In the fire damper according to the invention, all the functions of a known manually operated fire damper are retained. In the event of a fire, as with a known fire protection flap, the butterfly valve blade is suddenly closed by the restoring force after the fusible link has melted. However, the shut-off valve blade of the fire damper according to the invention can be relocated remotely as desired by means of the drive.
Der Antrieb kann zum Öffnen und ggf. auch zum Schließen des Absperrklappenblattes verwendet werden, während durch die thermische Auslöseeinrichtung die schlagartige Verlagerung im Brandfall besteht. Die aus der Ferne ansteuerbare Freigabeeinrichtung ermöglicht insoweit das fernbedienbare Öffnen und Schließen des Absperrklappenblattes.The drive can be used to open and, if necessary, also to close the butterfly valve blade, while the thermal release device causes sudden displacement in the event of a fire. The remotely controllable release device enables the remote-controlled opening and closing of the butterfly valve blade.
Der Antrieb und die aus der Ferne steuerbare Freigabeeinrichtung können auch bei einer bekannten handbetätigten Brandschutzklappe einfach nachgerüstet werden, so dass insoweit eine bekannte handbetätigte Brandschutzklappe auf die erfindungsgemäße Ausgestaltung umgestellt werden kann. Die Nachrüstung ist einfach, da der handbetätigte Betätigungshebel beispielsweise lediglich durch den Antrieb ersetzt und die aus der Ferne steuerbare Freigabeeinrichtung montiert werden muss.The drive and the remotely controllable release device can also be easily retrofitted to a known manually operated fire damper, so that a known manually operated fire damper can be converted to the embodiment according to the invention. Retrofitting is easy, since the manually operated actuating lever, for example, only has to be replaced by the drive and the remotely controllable release device has to be installed.
Durch die Eigensicherheit der Mechanik bleibt das Absperrklappenblatt auch in einem stromlosen Zustand des Antriebes in seiner Offenstellung. Dies erweist sich beispielsweise in der Bauphase eines Bauprojektes gegenüber im Stand der Technik bekannten Lösungen als Vorteil. In dieser Zeit besteht teilweise der Wunsch, Brandschutzklappen zu öffnen, um das Gebäude be- oder entlüften zu können. Durch die bestehende thermische Auslöseeinrichtung ist gleichwohl gewährleistet, dass im Brandfall das Absperrklappenblatt in seine Schließstellung verlagert wird.Due to the intrinsic safety of the mechanics, the butterfly valve blade remains in its open position even when the drive is de-energized. This proves to be an advantage, for example in the construction phase of a building project, compared to solutions known in the prior art. During this time, there is sometimes a desire to open fire dampers in order to be able to ventilate the building. The existing thermal release device is nevertheless ensures that the butterfly valve blade is moved into its closed position in the event of a fire.
Die Freigabeeinrichtung kann eine elektrisch arbeitende, eine hydraulisch arbeitende oder eine pneumatisch arbeitende Einrichtung sein. Die Freigabeeinrichtung kann eine Verlagerung in beide Richtungen bewirken. Es ist aber auch durchaus möglich, dass die Freigabeeinrichtung nur eine Verlagerung in eine Richtung gegen eine Rückstellkraft ermöglicht und dass die Verlagerung in der entgegengesetzten Richtung durch die Rückstellkraft bewirkt wird.The release device can be an electrically operating, a hydraulically operating or a pneumatically operating device. The release device can cause a displacement in both directions. However, it is also entirely possible that the release device only enables a displacement in one direction against a restoring force and that the displacement in the opposite direction is brought about by the restoring force.
Dabei kann die Freigabeeinrichtung als Elektromagnet ausgebildet sein.The release device can be designed as an electromagnet.
Der mit dem Haltebereich der Auslöseeinrichtung zusammenwirkende Bereich des Halteelementes kann als Sperrriegel ausgebildet sein. Der Sperrriegel kann starr mit dem Haltelement verbunden sein. Es ist aber auch durchaus möglich, dass der Sperrriegel mittels der Freigabeeinrichtung translatorisch, vorzugsweise in radialer Richtung in Bezug auf die Drehachse des Haltelementes gesehen, gegenüber dem Haltelement verschiebbar ist.The area of the holding element that interacts with the holding area of the release device can be designed as a locking bolt. The locking bar can be rigidly connected to the retaining element. However, it is also entirely possible for the locking bar to be translationally displaceable with respect to the holding element by means of the release device, preferably seen in the radial direction in relation to the axis of rotation of the holding element.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann die Freigabeeinrichtung durch den Antrieb gebildet sein und ein Labyrinth vorgesehen sein, welches der Auslöseeinrichtung zugeordnet ist und zur Führung des Sperrriegels zum Zwecke der Fixierung des Absperrklappenblattes in seiner Offenstellung und zum Zwecke des Lösens der Fixierung des Absperrklappenblattes aus seiner Offenstellung ausgebildet ist und welches einen Führungsabschnitt, den Haltebereich, eine Anlagefläche und einen Rücklauf umfasst,
- wobei der Führungsabschnitt schräg ausgerichtet oder gekrümmt ausgebildet ist und den Rücklauf in Aufdrehrichtung versperrt, wobei zumindest der den Rücklauf in Aufdrehrichtung versperrende Teil des Führungsabschnittes gegen eine Federkraft entgegen die Aufdrehrichtung verlagerbar, vorzugsweise verschwenkbar, ist,
- wobei der Haltebereich sich in Aufdrehrichtung an den Führungsabschnitt anschließt und gegenüber dem Führungsabschnitt zurückversetzt angeordnet ist,
- wobei die Anlagefläche den Haltebereich an der Seitenkante begrenzt, die der Seitenkante, an der der Führungsabschnitt anschließt, gegenüberliegend angeordnet ist,
- wobei zumindest eine das Labyrinth in Richtung des Gehäuses drückende Feder vorgesehen ist.
- wherein the guide section is oriented obliquely or curved and blocks the return in the untwisting direction, at least the part of the guide section blocking the return in the untwisting direction being displaceable, preferably pivotable, against a spring force against the untwisting direction,
- wherein the holding area adjoins the guide section in the untwisting direction and is arranged set back with respect to the guide section,
- wherein the contact surface delimits the holding area on the side edge which is arranged opposite the side edge to which the guide section adjoins,
- wherein at least one spring pressing the labyrinth in the direction of the housing is provided.
Die Funktionsweise einer Brandschutzklappe mit dieser Ausgestaltung ist wie folgt: Zum Zwecke der Fixierung des Absperrklappenblattes in seiner Offenstellung erfolgt bei Verdrehen des Antriebes in Aufdrehrichtung durch das Gleiten des Sperrriegels entlang des Führungsabschnittes eine zunehmende Verlagerung des Labyrinths entgegen der durch die Feder erzeugten Federkraft und damit wird der Abstand zwischen dem Labyrinth und dem Gehäuse vergrößert. Nach einer weiteren Verlagerung des Sperrriegels in Aufdrehrichtung werden, nachdem der Sperrriegel vollständig entlang des Führungsabschnittes geglitten ist, das Labyrinth und damit auch der Haltebereich durch die Feder in Richtung des Gehäuses unter Herstellung eines Kontaktes zwischen dem Sperrriegel und des Haltebereiches zur Fixierung des Absperrklappenblattes in seine Offenstellung verlagert. Zum Zwecke des Lösens der Fixierung des Absperrklappenblattes ist der Sperrriegel durch den Antrieb zunächst weiter in Aufdrehrichtung verlagerbar, bis der Sperrriegel nicht mehr mit der Anlagefläche in Kontakt ist, und das Labyrinth wird dann durch die Feder weiter in Richtung des Gehäuses verlagert, so dass sich der Sperrriegel im Rücklauf befindet und das Absperrklappenblatt nach Änderung der Drehrichtung des Antriebes in seine Schließstellung verlagerbar ist. Bei einer solchen Ausgestaltung ist nur ein Antrieb erforderlich. Durch das Zusammenwirken von Sperrriegel und Labyrinth kann das Absperrklappenblatt mittels des Antriebes sowohl geschlossen als auch geöffnet werden.The function of a fire damper with this design is as follows: For the purpose of fixing the butterfly valve blade in its open position, when the drive is rotated in the untwisting direction, the sliding of the locking bar along the guide section causes an increasing displacement of the labyrinth against the spring force generated by the spring and thus the distance between the labyrinth and the housing is increased. After a further displacement of the locking bolt in the untwisting direction, after the locking bolt has slid completely along the guide section, the labyrinth and thus also the retaining area are moved by the spring in the direction of the housing, making contact between the locking bolt and the retaining area to fix the butterfly valve leaf in its Relocated open position. For the purpose of releasing the fixation of the butterfly valve leaf, the locking bolt can first be displaced further in the untwisting direction by the drive until the locking bolt is no longer in contact with the contact surface, and the labyrinth is then moved further in the direction of the housing by the spring, so that the locking bolt is in the return and the butterfly valve blade can be moved into its closed position after changing the direction of rotation of the drive. With such a configuration, only one drive is required. Due to the interaction of the locking bolt and the labyrinth, the butterfly valve blade can be both closed and opened by means of the drive.
Zwischen dem Antrieb und dem Absperrklappenblatt kann eine Freilaufeinrichtung, die zwei formschlüssig miteinander verbundende und einen Freilauf ermöglichende Übertragungselemente aufweist, vorgesehen sein, wobei die Freilaufeinrichtung derart ausgebildet ist, dass bei der schlagartigen Verlagerung des Absperrklappenblattes durch das Federelement nach Auslösen der Auslöseeinrichtung aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung der Antrieb entkoppelt ist. Die Freilaufeinrichtung stellt eine formschlüssige Kupplung mit einem Freilauf dar, die zwischen dem Antrieb bzw. einem eventuell vorgesehenen Getriebe einerseits und dem Absperrklappenblatt andererseits angeordnet ist. Die Länge des durch die Freilaufeinrichtung erzeugten Freilaufs entspricht ungefähr oder gleich einer Vierteldrehung, d. h. dem Verlagerungsweg des Absperrklappenblattes aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung. Die Freilaufeinrichtung bewirkt, dass im Brandfall bei der schlagartigen Verlagerung des Absperrklappenblattes durch das Federelement aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung nach Auslösen der Auslöseeinrichtung das Federelement nicht den Antrieb und eventuell das zwischen dem Absperrklappenblatt und dem Antrieb angeordnete Getriebe mitbewegen muss. Vielmehr ist (sind) vorzugsweise über den kompletten Verlagerungsweg aus der Offenstellung in die Schließstellung der Antrieb und eventuell auch das Getriebe entkoppelt.Between the drive and the butterfly valve blade, a freewheeling device can be provided which has two transmission elements that are positively connected to one another and enabling freewheeling, the freewheeling device being designed in such a way that when the butterfly valve blade is suddenly displaced by the spring element after the release device has been released from its open position its closed position the drive is decoupled. The freewheel device represents a positive coupling with a freewheel, which is arranged between the drive or a possibly provided gear on the one hand and the butterfly valve blade on the other hand. The length of the freewheel produced by the freewheel device corresponds approximately to or equal to a quarter turn, i. H. the displacement path of the butterfly valve blade from its open position to its closed position. The freewheel device ensures that in the event of a fire, when the butterfly valve blade is suddenly shifted by the spring element from its open position to its closed position after the release device has been triggered, the spring element does not have to move the drive and possibly the gear arranged between the butterfly valve blade and the drive. Rather, the drive and possibly also the transmission is (are) decoupled preferably over the entire displacement path from the open position to the closed position.
Bei einem denkbaren Ausführungsbeispiel kann das eine Übertragungselement einen eine umlaufende Wandung aufweisenden Aufnahmebereich, wobei in der Wandung ein sich etwa über ein Viertel des Umfangs der Wandung erstreckendes Langloch vorgesehen ist, und das andere Übertragungselement einen in den Aufnahmebereich hineinragenden Übertragungsabschnitt mit einem seitlich vorstehenden Stift umfassen, wobei der Stift in das Langloch hineinragt und der Aufnahmebereich derart dimensioniert ist, dass in dem Aufnahmebereich zumindest eine Drehung des Übertragungsabschnittes über die Länge des Langloches möglich ist.In a conceivable embodiment, one transmission element can comprise a receiving area having a circumferential wall, with an elongated hole extending approximately over a quarter of the circumference of the wall being provided in the wall, and the other transmission element comprising a transmission section projecting into the receiving area with a laterally protruding pin , wherein the pin protrudes into the elongated hole and the receiving area is dimensioned such that at least one rotation of the transmission section over the length of the elongated hole is possible in the receiving area.
Es sind aber auch andere Ausgestaltungen zur Herstellung eines Freilaufs denkbar. So kann beispielsweise die Freilaufeinrichtung als Klauenkupplung ausgebildet sein, wobei das eine Übertragungselement eine Mitnehmerscheibe mit zumindest einer, vorzugsweise zwei oder mehr gleichmäßig über den Umfang des einen Übertragungselements angeordneten, in Richtung des anderen Übertagungselements weisende Klaue umfasst und das andere Übertragungselement eine Mitnehmerscheibe mit zumindest einer, vorzugsweise zwei oder mehr gleichmäßig über den Umfang des anderen Übertragungselements angeordneten, in Richtung des einen Übertagungselements weisende Klaue umfasst, wobei die Klaue(n) der beiden Mitnehmerscheiben ineinander greifen. Sofern jede Mitnehmerscheibe zwei Klauen umfasst, weist jede Mitnehmerscheibe zwei Zwischenräume auf. Ein Zwischenraum befindet sich zwischen zwei benachbarten Klauen einer Mitnehmerscheibe. In einen Zwischenraum greift eine korrespondierende Klaue der anderen Mitnehmerscheibe ein. Die Klauen sind hinsichtlich ihrer Breite bezogen auf den jeweils gebildeten Zwischenraum so dimensioniert, dass ein Freilauf zwischen den beiden Mitnehmerscheiben erzeugt wird, der ungefähr oder gleich einer Vierteldrehung des Absperrklappenblattes entspricht. Durch diesen Eingriff ist eine Momentübertragung durch Drehen möglich. Auch eine Klauenkupplung stellt eine formschlüssige Kupplung dar.However, other configurations for producing a freewheel are also conceivable. For example, the freewheel device can be designed as a claw clutch, with one transmission element being a driver disk with at least one, preferably two or more evenly over the circumference of the one transmission element arranged in the direction of the other transmission element comprises a claw and the other transmission element comprises a drive plate with at least one, preferably two or more evenly arranged over the circumference of the other transmission element, pointing in the direction of the one transmission element, the claw (n ) of the two driver disks interlock. If each drive plate has two claws, each drive plate has two spaces. There is a space between two adjacent claws of a drive plate. A corresponding claw of the other drive plate engages in an intermediate space. The width of the claws is dimensioned in relation to the space formed in each case in such a way that a freewheel between the two driver disks is generated, which corresponds approximately to or equal to a quarter turn of the butterfly valve blade. This intervention enables torque transmission by turning. A claw coupling is also a form-fit coupling.
Die Freigabeeinrichtung kann an dem Halteelement befestigt oder in das Halteelement integriert sein. Bei einer solchen Ausgestaltung ist die Freigabeeinrichtung Bestandteil des Halteelementes. Sofern der mit dem Haltebereich der Auslöseeinrichtung zusammenwirkende Bereich des Halteelementes als Sperrriegel ausgebildet ist, betätigt die Freigabeeinrichtung den Sperrriegel.The release device can be attached to the holding element or integrated into the holding element. In such a configuration, the release device is part of the holding element. If the area of the holding element that interacts with the holding area of the release device is designed as a locking bolt, the release device actuates the locking bolt.
Der Antrieb kann als elektrisch arbeitender Antrieb ausgebildet sein. Selbstverständlich sind auch andere Ausgestaltungen möglich. So kann es sich beispielsweise auch um einen pneumatisch oder hydraulisch arbeitenden Antrieb handeln.The drive can be designed as an electrically operating drive. Of course, other configurations are also possible. For example, it can also be a pneumatically or hydraulically operating drive.
Der Antrieb kann als Leerlaufmotor ausgebildet sein, wobei die Verlagerungsrichtung derart ist, dass das Absperrklappenblatt mittels des Antriebes von seiner Schließstellung in seine Offenstellung verlagerbar ist. Bei einem Leerlaufmotor handelt es sich um einen Antrieb, der lediglich in einer Drehrichtung eine Verlagerung ermöglicht. In der entgegengesetzten Drehrichtung findet zumindest eine partielle Entkoppelung statt. Der Antrieb ermöglicht insoweit eine Verlagerung des Absperrklappenblattes aus seiner Schließstellung in seine Offenstellung. Nach dem aus der Ferne steuerbaren Lösen der Fixierung zwischen dem Haltebereich der Auslöseeinrichtung und dem Halteelement oder im Brandfall nach dem Schmelzen des Schmelzlotes wird das Absperrklappenblatt ausschließlich durch die von dem Federelement erzeugte Rückstellkraft in seine Schließstellung verlagert, während der Antrieb entkoppelt ist.The drive can be designed as an idling motor, the direction of displacement being such that the butterfly valve blade can be moved from its closed position into its open position by means of the drive. An idle motor is a drive that only allows displacement in one direction of rotation. At least partial decoupling takes place in the opposite direction of rotation. In this respect, the drive enables a shift the butterfly valve blade from its closed position to its open position. After the remotely controllable release of the fixation between the holding area of the release device and the holding element or, in the event of fire, after the melting solder has melted, the shut-off valve blade is only moved into its closed position by the restoring force generated by the spring element, while the drive is decoupled.
Der Antrieb kann über ein Getriebe unmittelbar oder mittelbar mit dem Absperrklappenblatt verbunden sein. Durch die Auswahl eines geeigneten Übersetzungsverhältnisses in dem Getriebe kann auch bei Einsatz eines Antriebes mit einer geringeren Leistung das Absperrklappenblatt mit der auf das Absperrklappenblatt wirkenden Rückstellkraft langsam und kontrolliert durch den Antrieb verlagert werden.The drive can be connected directly or indirectly to the butterfly valve blade via a gear unit. By selecting a suitable transmission ratio in the transmission, the butterfly valve blade can be displaced slowly and in a controlled manner by the drive with the restoring force acting on the butterfly valve blade, even when using a drive with a lower power.
Der Antrieb kann einen Drehwinkel zwischen etwa 90° und 100° aufweisen. Bei einer solchen Ausgestaltung sind nicht zwingend Anschläge erforderlich, an denen das Absperrklappenblatt in seiner Offen- und Schließstellung anliegt. Selbstverständlich sind auch andere Antriebe wie beispielsweise 360° Antriebe möglich.The drive can have an angle of rotation between approximately 90 ° and 100 °. In such a configuration, stops against which the butterfly valve blade rests in its open and closed position are not absolutely necessary. Of course, other drives such as 360 ° drives are also possible.
Die Brandschutzklappe kann einen Energiespeicher umfassen. Bei anliegender Spannung wird der Energiespeicher aufgeladen, so dass auch bei einer Spannungsunterbrechung noch eine aus der Ferne steuerbare Verlagerung des Absperrklappenblattes möglich ist. Bei dem Energiespeicher kann es sich beispielsweise um einen Powercap handeln. Ein Powercap umfasst zumindest einen aufladbaren Kondensator.The fire damper can comprise an energy store. When voltage is applied, the energy storage device is charged so that even in the event of a voltage interruption, a remotely controllable displacement of the butterfly valve blade is still possible. The energy store can be a power cap, for example. A power cap comprises at least one chargeable capacitor.
Ferner kann eine Vorrichtung vorgesehen sein, die dazu eingerichtet ist, das Absperrklappenblatt vor der aus der Ferne steuerbaren Verlagerung des Absperrklappenblattes aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung so weit entgegen der späteren Verlagerungsrichtung, d. h. aus der Offenstellung in die Schließstellung, über die Offenstellung des Absperrklappenblattes hinaus zu verlagern, so dass die Fixierung zwischen dem Haltebereich und dem Halteelement durch Fernauslösung der Freigabeeinrichtung lastfrei lösbar ist.Furthermore, a device can be provided which is set up to move the butterfly valve blade from its open position to its closed position so far against the later displacement direction, i.e. from the open position to the closed position, beyond the open position of the butterfly valve blade before the remotely controllable displacement of the butterfly valve blade to shift so that the fixation between the holding area and the holding element can be released load-free by remote triggering of the release device.
Durch Betätigung der Vorrichtung wird das Halteelement entlastet, da das Halteelement nach der Betätigung nicht mehr mit dem Haltebereich zusammenwirkt. Bei der Vorrichtung kann es sich beispielsweise um den Antrieb des Absperrklappenblattes handeln, der das Absperrklappenblatt zunächst entgegen der späteren Verlagerungsrichtung, d. h. aus der Offenstellung in die Schließstellung, weiter verlagert.By actuating the device, the holding element is relieved, since the holding element no longer interacts with the holding area after actuation. The device can be, for example, the drive of the butterfly valve blade, which initially drives the butterfly valve blade against the subsequent direction of displacement, ie. H. shifted further from the open position to the closed position.
Zumindest ein Anschlag kann vorgesehen sein, an dem das Absperrklappenblatt in seiner Offenstellung unmittelbar oder mittelbar anliegt.At least one stop can be provided against which the butterfly valve blade rests directly or indirectly in its open position.
Im Folgenden wird ein in der Zeichnung dargestelltes Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine schräge Ansicht auf die Mechanik einer teilweise dargestellten erfindungsgemäßen Brandschutzklappe, wobei sich das Absperrklappenblatt in seiner Schließstellung befindet,
- Fig. 2
- einen Ausschnitt aus
Fig. 1 , wobei sich das Absperrklappenblatt in seiner Offenstellung befindet, - Fig. 3
- das Halteelement mit einem ausgefahrenen Sperrriegel,
- Fig. 4
- den Gegenstand nach
Fig. 3 mit einem eingezogenen Sperrriegel, - Fig. 5
- ein Detail aus
Fig. 2 , - Fig. 6
- den Gegenstand nach
Fig. 5 , wobei der Sperrriegel in das Halteelement verlagert worden ist, - Fig. 7
- die thermische Auslöseeinrichtung mit Schmelzlot,
- Fig. 8
- den Gegenstand nach
Fig. 7 ohne Schmelzlot, - Fig. 9
- eine schräge Ansicht auf die Mechanik einer teilweise dargestellten erfindungsgemäßen Brandschutzklappe nach einem zweiten Ausführungsbeispiel, wobei sich das Absperrklappenblatt in seiner Schließstellung befindet,
- Fig. 10
- einen Schnitt durch die Mechanik des Gegenstandes nach
Fig. 9 , - Fig. 11
- einen Schnitt in Richtung "X-X" durch den Gegenstand nach
Fig. 10 , - Fig. 12 a-e
- die mittels einer aus der Ferne steuerbaren Freigabeeinrichtung erfolgte Verlagerung des Absperrklappenblattes aus seiner Schließstellung in seine Offenstellung (a-c) und die anschließende mittels der aus der Ferne steuerbaren Freigabeeinrichtung erfolgte Verlagerung des Absperrklappenblattes aus seiner Offenstellung in Richtung seiner Schließstellung (c-e) bei dem Gegenstand nach
Fig. 9 , - Fig. 13 a-d
- die Verlagerung des Absperrklappenblattes aus seiner Offenstellung (a) in seine Schließstellung (d) im Brandfall bei dem Gegenstand nach
Fig. 9 , - Fig. 14
- die Auslöseeinrichtung der Brandschutzklappe nach dem zweiten Ausführungsbeispiel und
- Fig. 15 a-c
- die mittels einer aus der Ferne steuerbaren Freigabeeinrichtung erfolgte Verlagerung des Absperrklappenblattes aus seiner Offenstellung in Richtung seiner Schließstellung bei dem Gegenstand nach
Fig. 9 .
- Fig. 1
- an oblique view of the mechanics of a partially shown fire damper according to the invention, with the butterfly valve blade in its closed position,
- Fig. 2
- a section
Fig. 1 with the butterfly valve blade in its open position, - Fig. 3
- the retaining element with an extended locking bolt,
- Fig. 4
- the subject
Fig. 3 with a retracted locking bolt, - Fig. 5
- a detail
Fig. 2 , - Fig. 6
- the subject
Fig. 5 , wherein the locking bar has been moved into the retaining element, - Fig. 7
- the thermal release device with fusible link,
- Fig. 8
- the subject
Fig. 7 without fusible link, - Fig. 9
- an oblique view of the mechanics of a partially shown fire damper according to the invention according to a second embodiment, wherein the butterfly valve blade is in its closed position,
- Fig. 10
- a section through the mechanics of the object
Fig. 9 , - Fig. 11
- after a section in the direction "XX" through the object
Fig. 10 , - Fig. 12 ae
- the displacement of the butterfly valve blade from its closed position into its open position (ac) by means of a remotely controllable release device and the subsequent displacement of the butterfly valve blade from its open position in the direction of its closed position (ce) at the object by means of the remotely controllable release device
Fig. 9 , - Fig. 13 ad
- the displacement of the butterfly valve blade from its open position (a) to its closed position (d) in the event of a fire on the object
Fig. 9 , - Fig. 14
- the triggering device of the fire damper according to the second embodiment and
- Fig. 15 ac
- the displacement of the butterfly valve blade from its open position in the direction of its closed position in the case of the object by means of a remotely controllable release device
Fig. 9 .
In allen Figuren werden für gleiche bzw. gleichartige Bauteile übereinstimmende Bezugszeichen verwendet.In all figures, identical reference symbols are used for identical or similar components.
In
Zur Lagerung des Absperrklappenblattes 2 ist beispielsweise eine nicht dargestellte Welle vorgesehen, die das Absperrklappenblatt 2 durchdringt und deren beiden Enden in einer geeigneten Lagerstelle drehbar in dem Gehäuse 1 gelagert sind.To support the
Wie
Das Absperrklappenblatt 2 ist gegen die Rückstellkraft eines Federelementes 7 aus seiner Schließstellung in seine Offenstellung verschwenkbar. Bei dem Federelement 7 handelt es sich um eine Spiralfeder. Das eine Ende 8 der Spiralfeder ist in eine Öffnung 9 des Gehäuses 1 gesteckt, während das andere Ende der Spiralfeder drehfest an der Welle 4 befestigt ist.The
Auf dem aus dem Gehäuse 1 herausragenden Ende der Welle 4 ist zur Fixierung des Absperrklappenblattes 2 in seiner Offenstellung ein Halteelement 10 vorgesehen. In der Offenstellung des Absperrklappenblattes 2 wirkt das Haltelement 10 mit einem Haltebereich 11 einer thermisch auslösbaren Auslöseeinrichtung 12 zusammen. Der mit dem Haltebereich 11 der Auslöseeinrichtung 12 zusammenwirkende Bereich des Halteelementes 10 weist einen mittels einer aus der Ferne steuerbaren Freigabeeinrichtung 28 verlagerbaren Sperrriegel 13 auf. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Sperrriegel 13 mittels der Freigabeeinrichtung 28 translatorisch und in radialer Richtung in Bezug auf die durch die Welle 4 gebildete Drehachse des Haltelementes 10 gegenüber dem Haltelement 10 verschiebbar. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Freigabeeinrichtung 28 als elektrisch arbeitende Einrichtung, wie beispielsweise als Elektromagnet, ausgebildet. In den
Die Verlagerung des Sperrriegels 13 in Richtung des Pfeiles in den
Die thermisch auslösbare Auslöseeinrichtung 12 ist in den
An dem in dem Gehäuse 1 befindlichen Ende des Rohres 16 ist ein erster Haltestift 23 angebracht. Ein zweiter Haltestift 24 ist an dem Metallbolzen 18 vorgesehen, der in dem Rohr 16 verschiebbar angeordnet ist. Der an dem Metallbolzen 18 angeformte Haltestift 24 durchfasst das Langloch 17. Zwischen beiden Haltestiften 23, 24 ist eine Spiralfeder 25 angeordnet.A
Die thermisch auslösbare Auslöseeinrichtung 12 umfasst ferner ein Schmelzlot 26. Im nicht ausgelösten Zustand wirkt das Schmelzlot 26 mit den beiden Haltestiften 23, 24 zusammen, so dass die Spiralfeder 25, so wie es in
Im Brandfall schmilzt das Schmelzlot 26 bei der Überschreitung einer definierten Temperatur z. B. 70°C. Aufgrund des Schmelzens des Schmelzlotes 26 drückt die Spiralfeder 25 die beiden Haltestifte 23, 24 auseinander. Dadurch wird der Metallbolzen 18 schlagartig in Richtung des Pfeiles 22 verlagert. Da der Metallbolzen 18 im Bereich des Griffelementes 20 einen Vorsprung 27, wie beispielsweise eine angeschweißte Ringscheibe, aufweist, der bei Verlagerung des Metallbolzens 18 gegen die Innenseite des Griffelementes 20 drückt, wird das Griffelement 20 durch die schlagartige Verlagerung des Metallbolzens 18 ebenfalls in Richtung des Pfeiles 22 verlagert. Dieser Zustand ist in
Ferner weist die Brandschutzklappe zur Verlagerung des Absperrklappenblattes 2 zwischen seiner Schließstellung und seiner Offenstellung und umgekehrt einen unmittelbar oder mittelbar mit dem Absperrklappenblatt 2 verbundenen, auf der Außenseite des Gehäuses 1 angeordneten Antrieb auf. Der Antrieb ist in den Figuren nicht dargestellt. Zur Befestigung des Antriebes kann auf der Außenseite des Gehäuses 1 beispielsweise eine Aufnahmeplatte montiert sein, auf der der Antrieb befestigt ist. Der Antrieb, der beispielsweise als elektrisch arbeitender Antrieb ausgebildet ist und beispielsweise einen Drehwinkel zwischen etwa 90° und 100° aufweist, ist beispielsweise auf das freie Ende der Welle 4 aufgesteckt oder auf eine andere Weise mit dem Ende der Welle 4 verbunden. Vorzugsweise ist der Antrieb über ein Getriebe mit dem freien Ende der Welle 4 verbunden.Furthermore, the fire damper has a drive which is directly or indirectly connected to the
In der in den
Zum aus der Ferne steuerbaren Lösen der Fixierung zwischen dem Haltebereich 11 der Auslöseeinrichtung 12 und dem Halteelement 10 für die anschließende, durch den Antrieb oder das Federelement 7 bewirkte, Verlagerung des Absperrklappenblattes 2 aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung wird der mit dem Haltebereich 11 der Auslöseeinrichtung 12 zusammenwirkende Bereich des Halteelementes 10, nämlich der Sperrriegel 13, mittels der aus der Ferne steuerbaren Freigabeeinrichtung 28 in Richtung des Pfeiles 14 in die in
Damit ist die Fixierung zwischen dem Haltebereich 11 und dem Halteelement 10 gelöst, so dass das Absperrklappenblatt 2 durch den Antrieb oder durch das Federelement 7 in seine Schließstellung verlagert werden kann. Die Geschwindigkeit der Verlagerung des Absperrklappenblattes 2 aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung kann durch den Antrieb bestimmt werden.The fixation between the holding
Neben der zuvor beschriebenen gesteuerten Lösung der Fixierung zwischen dem Haltebereich 11 und dem Halteelement 10 besteht die Funktion einer automatischen Verlagerung im Brandfall. So wird im Brandfall nach Schmelzen des Schmelzlotes 26 das Griffelement 20 mit dem Haltebereich 11 schlagartig durch die Spiralfeder 25 aus seiner Halteposition in seine Freigabeposition verlagert. Nach Verlagerung des Haltebereichs 11 aus seiner Halteposition in seine Freigabeposition (
Der nicht dargestellte Antrieb kann dabei auch als Vorrichtung dienen, die dazu eingerichtet ist, das Absperrklappenblatt 2 vor der aus der Ferne steuerbaren Verlagerung des Absperrklappenblattes 2 aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung so weit entgegen der späteren Verlagerungsrichtung über die Offenstellung des Absperrklappenblattes 2 hinaus zu verlagern, so dass die Fixierung zwischen dem Haltebereich 11 und dem Sperrriegel 13 durch Fernauslösung der Freigabeeinrichtung 28 lastfrei lösbar ist.The drive, not shown, can also serve as a device which is set up to move the
Wie
Zwischen dem Antrieb 29 und dem Absperrklappenblatt 2 ist eine Freilaufeinrichtung, die zwei formschlüssig miteinander verbundende und einen Freilauf ermöglichende Übertragungselemente aufweist, vorgesehen, wobei die Freilaufeinrichtung derart ausgebildet ist, dass bei der schlagartigen Verlagerung des Absperrklappenblattes 2 durch das Federelement 7 nach Auslösen der Auslöseeinrichtung 12 aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung der Antrieb 29 entkoppelt ist. Das eine Übertragungselement ist mit der Welle 4 und damit auch mit dem Absperrklappenblatt 2 und das andere Übertragungselement mit dem Getriebe 30 und damit auch mit dem Antrieb 29 verbunden.Between the
In diesem Ausführungsbeispiel umfasst das eine Übertragungselement einen eine umlaufende Wandung 39 aufweisenden Aufnahmebereich, wobei in der Wandung 39 ein sich etwa über einen Viertel des Umfangs der Wandung 39 erstreckendes Langloch 35 vorgesehen ist, und das andere Übertragungselement einen in den Aufnahmebereich hineinragenden Übertragungsabschnitt mit einem seitlich vorstehenden Stift 34, wobei der Stift 34 in das Langloch 35 hineinragt. Der Aufnahmebereich ist derart dimensioniert, dass in dem Aufnahmebereich zumindest eine Drehung des Übertragungsabschnittes über die Länge des Langloches 35 möglich ist.In this exemplary embodiment, the one transmission element comprises a receiving area having a
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird das Übertragungselement, das den Übertragungsabschnitt mit dem seitlich vorstehenden Stift 34 umfasst, durch das aus dem Gehäuse 1 herausragende Ende der Welle 4 gebildet. Die Welle 4 weist im Bereich ihres aus dem Gehäuse 1 herausragenden Endes einen seitlich vorstehenden Stift 34 auf. Ist die Einheit aus Antrieb 29 und Getriebe 30 auf das Ende der Welle 4 aufgesteckt, befindet sich der Stift 34 in dem Langloch 35.In the exemplary embodiment shown, the transmission element, which comprises the transmission section with the laterally protruding
Da sich das Langloch 35 etwa über einen Viertel des Umfangs der Wandung 39 erstreckt, wird, wie nachfolgend noch beschrieben werden wird, ein Freilauf in einer Drehrichtung erzielt, der einem Verschwenkweg von rund 90° bezogen auf das Absperrklappenblatt 2 entspricht. Die durch die Wandung 39 des Aufnahmebereiches gebildete Aufnahmeöffnung ist so dimensioniert, dass sich das Ende der Welle 4 frei in der Aufnahmeöffnung drehen kann.Since the
Befindet sich der Stift 34 an dem einen Ende des Langloches 35 und wird der die umlaufende Wandung 39 aufweisende Aufnahmebereich mittels des Antriebes 29 in Richtung des anderen Endes des Langloches 35 verdreht, wird das Haltelement 10 erst dann mitgedreht, bis der Stift 34 mit dem anderen Ende des Langloches 35 in Kontakt kommt. Erst ab diesem Punkt wird bei Betätigung des Antriebes 29 das Haltelement 10 und damit auch das Absperrklappenblatt 2 verlagert.If the
Das Zusammenwirken zwischen dem Stift 34 und dem Langloch 35 ermöglicht einen Freilauf. Im Brandfall muss das Federelement 7 nach Auslösen der Auslöseeinrichtung 12 beim Schließen des Absperrklappenblattes 2 nicht das durch den Antrieb 29 erzeugte Drehmoment überwinden, da der Stift 34 frei in dem Langloch 35 zu dem gegenüberliegenden Ende verlagert werden kann. Zur Begrenzung des Verlagerungsweges bei Verlagerung mittels des Antriebes 29 sind Positionsschalter 40 vorgesehen.The interaction between the
Wie beispielsweise in
Der Führungsabschnitt 32 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Gerade ausgebildet und schräg ausgerichtet. Der Führungsabschnitt 32 kann aber auch beispielsweise gekrümmt ausgebildet sein. Der Führungsabschnitt 32 versperrt den Rücklauf 42 in Aufdrehrichtung (Pfeil 31). Der Rücklauf 42 ist in einem größeren Abstand als der Führungsabschnitt 32 zum Gehäuse 1 angeordnet und befindet sich insoweit näher zu der Verdickung 19. Zumindest der den Rücklauf 42 in Aufdrehrichtung (Pfeil 31) versperrende Teil des Führungsabschnittes 32 ist gegen eine Federkraft entgegen die Aufdrehrichtung (Pfeil 31) verlagerbar. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Führungsabschnitt 32 um einen Drehpunkt 43 gegen eine Federkraft in Richtung des Pfeils 37 verschwenkbar.In the exemplary embodiment shown, the
Der Haltebereich 11 schließt sich in Aufdrehrichtung (Pfeil 31) an den Führungsabschnitt 32 an und ist gegenüber dem Führungsabschnitt 32 zurückversetzt angeordnet. Der Haltebereich 11 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel parallel zur Welle 4 ausgerichtet. In der Offenstellung liegt der Sperrriegel 13 an dem Haltebereich 11 an. In Aufdrehrichtung (Pfeil 31) ist dem Haltebereich 11 insoweit der Führungsabschnitt 32 vorgelagert.The holding
Die Anlagefläche 33 begrenzt den Haltebereich 11 an der Seitenkante, die der Seitenkante, an der der Führungsabschnitt 32 anschließt, gegenüberliegend angeordnet ist. In der Offenstellung des Absperrklappenblattes 2 drückt die Feder 21 das Griffelement 20 in Richtung des Gehäuses 1. Damit wird die Anlagefläche 33 seitlich an den Sperrriegel 13 gedrückt. Die Anlagefläche 33 verhindert damit ein ungewolltes Lösen der Fixierung zwischen Sperrriegel 13 und dem Haltebereich 11 in der Offenstellung durch eine zu weite Verlagerung des Griffelementes 20 durch die auf das Griffelement 20 wirkende Feder 21 in Richtung des Gehäuses 1.The
In den
In der in
Bei einer weiteren Verlagerung des Absperrklappenblattes 2 durch den Antrieb 29 in Aufdrehrichtung (Pfeil 31), wie dies in
Nach Abschluss des Entlanggleitens des Sperrriegels 13 an dem schräg ausgerichteten Führungsabschnitt 32 wird das Griffelement 20 und damit das Labyrinth entgegen den Pfeil 22 durch die Feder 21 in Richtung des Gehäuses 1 verlagert, so dass der Sperrriegel 13 und der Haltebereich 11 zusammenwirken. In
In der Offenstellung wird der Antrieb 29 gestoppt und kann stromlos geschaltet werden. Sofern ein partieller Freilauf gewünscht ist, wird der Antrieb 29 entgegen der Aufdrehrichtung (Pfeil 31) soweit zurückgedreht, bis der Stift 34, der an der Welle 4 angeformt ist, sich am anderen Ende des Langloches 35 befindet. Ein partieller Freilauf bietet den Vorteil, dass beim plötzlichen Verschließen des Absperrklappenblattes 2 im Brandfall das von dem Antrieb 29 erzeugte Drehmoment nicht durch das Federelement 7 überwunden werden muss.In the open position, the
Zur Verlagerung des Absperrklappenblattes 2 aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung mittels der aus der Ferne steuerbaren Freigabeeinrichtung 28 fährt der Antrieb 29 das Absperrklappenblatt 2 und damit auch den Sperrriegel 13 noch ein wenig in Aufdrehrichtung (Pfeil 31), bis der Sperrriegel 13 nicht mehr mit der Anlagefläche 33 in Kontakt ist. Dies ist in
Wie in
Wie in
Die
Wie in
Im Brandfall schmilzt bzw. zerreißt das Schmelzlot 26. Die Spiralfeder 25 verlagert den Metallbolzen 18 und damit auch das Griffelement 20 schlagartig in Richtung des Pfeils 22 (
Das Federelement 7, das mit dem Sperrriegel 13 mechanisch verbunden ist, verlagert das Absperrklappenblatt 2 schlagartig in seine Schließstellung. Dieser Ablauf ist in
Sofern der vorbeschriebene partielle Freilauf eingestellt worden ist, muss das Federelement 7 im Brandfall beim Schließen des Absperrklappenblattes 2 das durch den Antrieb 29 erzeugte Drehmoment nicht überwinden, da der Stift 34 frei in dem Langloch 35 zu dem gegenüberliegenden Ende verlagert werden kann. Sofern kein partieller Freilauf des Antriebes 29 besteht, muss das Federelement 7 beim Verschließen des Absperrklappenblattes 2 das durch den Antrieb 29 erzeugte Drehmoment überwinden.If the above-described partial freewheel has been set, the
Wie
Claims (16)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP19216150.3A EP3834892B1 (en) | 2019-12-13 | 2019-12-13 | Fire damper |
PL19216150.3T PL3834892T3 (en) | 2019-12-13 | 2019-12-13 | Fire damper |
ES19216150T ES2971529T3 (en) | 2019-12-13 | 2019-12-13 | Fire damper |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP19216150.3A EP3834892B1 (en) | 2019-12-13 | 2019-12-13 | Fire damper |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3834892A1 true EP3834892A1 (en) | 2021-06-16 |
EP3834892B1 EP3834892B1 (en) | 2023-11-22 |
Family
ID=68917342
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19216150.3A Active EP3834892B1 (en) | 2019-12-13 | 2019-12-13 | Fire damper |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3834892B1 (en) |
ES (1) | ES2971529T3 (en) |
PL (1) | PL3834892T3 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20210353985A1 (en) * | 2018-10-11 | 2021-11-18 | Siemens Schweiz Ag | Blocking Apparatus for a Fire Damper, Blocking Apparatus System and Method for Blocking a Drive Direction |
DE102022124302A1 (en) | 2022-09-21 | 2024-03-21 | Trox Gmbh | Method for controlling a fire damper and fire damper installed in an air duct of a ventilation system, preferably in an air duct of a ventilation system designed as an exhaust air duct or as an exhaust air duct of a commercial kitchen |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1762276A2 (en) * | 2005-09-10 | 2007-03-14 | Werner Wildeboer | Trip device to trip a closing member which seals at least one duct of an air system |
DE202012104995U1 (en) * | 2012-12-14 | 2013-01-31 | Trox Gmbh | Fire damper |
-
2019
- 2019-12-13 EP EP19216150.3A patent/EP3834892B1/en active Active
- 2019-12-13 ES ES19216150T patent/ES2971529T3/en active Active
- 2019-12-13 PL PL19216150.3T patent/PL3834892T3/en unknown
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1762276A2 (en) * | 2005-09-10 | 2007-03-14 | Werner Wildeboer | Trip device to trip a closing member which seals at least one duct of an air system |
DE202012104995U1 (en) * | 2012-12-14 | 2013-01-31 | Trox Gmbh | Fire damper |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20210353985A1 (en) * | 2018-10-11 | 2021-11-18 | Siemens Schweiz Ag | Blocking Apparatus for a Fire Damper, Blocking Apparatus System and Method for Blocking a Drive Direction |
US11957943B2 (en) * | 2018-10-11 | 2024-04-16 | Siemens Schweiz Ag | Blocking apparatus for a fire damper, blocking apparatus system and method for blocking a drive direction |
DE102022124302A1 (en) | 2022-09-21 | 2024-03-21 | Trox Gmbh | Method for controlling a fire damper and fire damper installed in an air duct of a ventilation system, preferably in an air duct of a ventilation system designed as an exhaust air duct or as an exhaust air duct of a commercial kitchen |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2971529T3 (en) | 2024-06-05 |
EP3834892B1 (en) | 2023-11-22 |
PL3834892T3 (en) | 2024-05-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102014212863B4 (en) | Flap control | |
DE102006054637B4 (en) | switch cabinet | |
DE10206813A1 (en) | Lock for motor vehicle doors, flaps or similar, has actuating element with actuating surface increasing radially in direction of rotation, reverse motion blocking section | |
DE2942429C2 (en) | Locking device for vehicle doors | |
EP1884611A2 (en) | Motor vehicle lock | |
EP3834892B1 (en) | Fire damper | |
DE102017216920A1 (en) | Door handle device for a door of a motor vehicle, door, motor vehicle | |
DE2633218B2 (en) | Drive mechanism for contact movement in a circuit breaker | |
CH643912A5 (en) | FIRE PROTECTION VALVE. | |
DE3604083A1 (en) | Stop device for door wings having a door closer | |
DE4242877C2 (en) | Locking device for door leaves of building doors | |
DE102020109074A1 (en) | DEVICE TO ASSIST THE CLOSING AND OPENING OF A LIFT-SLIDING ELEMENT | |
DE2400987A1 (en) | LIFTING GEAR WITH MOTOR DRIVE FOR A MOVING PART, IN PARTICULAR FOR A GATE | |
DE102004002212B4 (en) | Pedestrian protection actuator with electromagnet | |
DE102014117330A1 (en) | Closing device for a hood, flap or door | |
DE8221877U1 (en) | SWITCHING DEVICE, ESPECIALLY SHUT-OFF VALVE WITH A CONTROL UNIT | |
DE3233412C2 (en) | Spring force drive for an electrical high-voltage switch | |
DE102018120280A1 (en) | xRauchabzugseinrichtung | |
DE102017119011A1 (en) | gear hinge | |
DE102009036873A1 (en) | Door, particularly motor vehicle door, comprises frictional brake unit, which is linked by spring for absorbing door movements, where frictional brake unit takes resting position and movement position | |
EP3163007A1 (en) | Device for a drive cutoff of a motorized drive of a roller shutter shaft | |
WO2002064930A1 (en) | Closing sequence control device | |
DE4234800A1 (en) | Air duct with an inserted fire damper | |
DE2841260A1 (en) | ELECTROMAGNETICALLY OPERABLE CLUTCH DEVICE | |
EP2910283B1 (en) | Fire protection flap |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20211118 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230512 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230609 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502019009965 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20231222 Year of fee payment: 5 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: FP |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20240109 Year of fee payment: 5 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240223 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240322 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231122 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20240215 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231122 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240322 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240223 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240222 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240322 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20240219 Year of fee payment: 5 Ref country code: GB Payment date: 20240109 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231122 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231122 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231122 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231122 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20240112 Year of fee payment: 5 Ref country code: BE Payment date: 20240109 Year of fee payment: 5 Ref country code: NO Payment date: 20240214 Year of fee payment: 5 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2971529 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20240605 |