EP3829892B1 - Light control film, document comprising a light control film, and method for producing a document comprising a light control film - Google Patents

Light control film, document comprising a light control film, and method for producing a document comprising a light control film Download PDF

Info

Publication number
EP3829892B1
EP3829892B1 EP19748781.2A EP19748781A EP3829892B1 EP 3829892 B1 EP3829892 B1 EP 3829892B1 EP 19748781 A EP19748781 A EP 19748781A EP 3829892 B1 EP3829892 B1 EP 3829892B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
microstructures
light
function layer
security feature
microstructure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19748781.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3829892A1 (en
Inventor
Ulrich Bielesch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bundesdruckerei GmbH
Original Assignee
Bundesdruckerei GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bundesdruckerei GmbH filed Critical Bundesdruckerei GmbH
Publication of EP3829892A1 publication Critical patent/EP3829892A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3829892B1 publication Critical patent/EP3829892B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/324Reliefs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/328Diffraction gratings; Holograms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/351Translucent or partly translucent parts, e.g. windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/405Marking
    • B42D25/43Marking by removal of material
    • B42D25/435Marking by removal of material using electromagnetic radiation, e.g. laser

Definitions

  • the invention is based on the object of proposing a light control film and a document with such a light control film and a method for producing such a document in order to form a colored security document with a high color saturation.
  • a light control film with at least one functional layer which is formed by a large number of light-controlling microstructures aligned in a plane of extension of the functional layer, in which several or all microstructures of the functional layer are colored at least in regions and the security feature introduced into the microstructures is colored is trained.
  • the colored configuration of the microstructures makes it possible for parts or areas of the microstructures to be removed when the security feature is introduced by means of a laser beam and for the remaining parts or areas of the microstructures to remain visible in color.
  • the area-wise destruction of the microstructures allows any colored combinations or configurations of the security feature.
  • a good color saturation which corresponds to the quality of a colored printed representation.
  • microstructures of the functional layer are preferably designed as lamellae and are provided in a row in the functional layer. These preferably extend in one direction and preferably completely within the plane of extension of the functional layer.
  • a further advantageous configuration of the light control film provides a transparent cover layer on an underside of the functional layer. This allows the color effect of the functional layer to shine through to the outside.
  • a colored or opaque top layer can also be provided in order to create a uniform or neutral underside.
  • the functional layer can be neutralized or designed differently with regard to its color effect.
  • This intermediate layer can have recesses or punched-out areas in the area in which the colored security feature is to be introduced by the laser beam.
  • the functional layer can be located in the area of a window, where a change in the color components and thus a color effect can be achieved by means of laser radiation.
  • At least one security feature is preferably introduced into the microstructure 10 on one or both sides. This can be done optionally and depending on the design of the security document.
  • a part of a security feature can be introduced into the microstructure 10 on one side and a complementary part of the security feature can be introduced into the microstructure on the opposite side, so that a complete security feature is preferably formed, which is visible from both sides.
  • One or more lamellae can remain between the one part of the security feature and the opposite part of the security feature and still form the parts of the security features for the appearance of an overall security feature.
  • At least one perforation is made in the functional layer as a security feature by the laser beam.
  • a specific color effect for a correct viewing angle or a primary viewing angle can also be achieved in this way.
  • the document 11 comprises at least one light control film 5.
  • the document 11 is preferably designed as a composite body 4 which comprises the light control film 5 and at least one cover layer 6.
  • a cover layer 6, 7 is preferably provided on an upper side of the light control film 5 and on the underside.
  • the cover layers 6, 7 are preferably transparent over its entire surface. It is also possible for only partial areas to be transparent and for one or more windows to be formed, for example in order to make visible an image 19 which was introduced into an underlying layer.
  • at least one further intermediate layer or intermediate layer 8 can be provided between the light control film 5 and the cover layer 6, 7 on one or both sides.
  • such an intermediate layer 8 made of a material that can be written on, such as paper, cardboard or plastic or a mixture thereof, can be provided, which extends over the light control film 5 at least in certain areas.
  • Such an intermediate layer 8 can be used to apply an image 19 .
  • an ICAO zone 21 or another area for applying personalization data 22 can be provided.
  • such a multi-layer composite body 4 can be produced by lamination and/or gluing.
  • the color sequence of the slats 41 to 43 described above can then be repeated. This sequence can also be repeated as a mirror image. Furthermore, any mixture of colored microstructures 10 can also be assigned to one another.
  • transparent lamellae it is also possible for transparent lamellae to be inserted between one or more consecutive colored lamellae.
  • security features 52, 53, 54, 55 are shown by way of example and not conclusively. These can each be provided in the document 11 as the sole security feature or in any combination.
  • the security feature 52 is visible when viewed in the viewing direction 62 .
  • a region of the lamella 41 is destroyed by the laser beam.
  • a blue colored area of the lamella 41 is removed.
  • the lamella 42 underneath is green, for example. Due to the eroded area of the overlying lamella 41, the underlying green color of the lamella 42 is visible and the eroded area appears green.
  • the color of the lamella 42 lying underneath becomes visible.
  • the data carrier 20 can include, for example, a transponder module 24 which includes an IC chip 25 and an antenna 26 .
  • a transponder module 24 which includes an IC chip 25 and an antenna 26 .
  • further electronic and/or other security elements in particular diffractive security elements, can be incorporated and/or applied.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lichtsteuerfolie, welche zumindest eine Funktionsschicht umfasst, welche durch eine Vielzahl von in einer Erstreckungsebene der Funktionsschicht ausgerichteten lichtstreuenden Mikrostrukturen besteht, sowie ein Dokument, welches eine solche Lichtsteuerfolie umfasst, als auch ein Verfahren zur Herstellung eines Dokumentes, welches mit einer Lichtsteuerfolie ausgebildet ist. Die Erstreckungsebene ist dabei vorzugsweise parallel zur Dokumentenoberfläche.The invention relates to a light control film, which comprises at least one functional layer, which consists of a multiplicity of light-scattering microstructures aligned in a plane of extension of the functional layer, and a document, which comprises such a light control film, and a method for producing a document, which is equipped with a light control film is trained. The extension plane is preferably parallel to the document surface.

Aus der DE 10 2012 109 064 A1 ist eine Lichtsteuerfolie bekannt, welche mit mindestens einem darin befindlichen Sicherheitsmerkmal ausgebildet ist. Diese Lichtsteuerfolie umfasst eine Vielzahl von lichtsteuernden Mikrostrukturen, die parallel zueinander ausgerichtet sind und senkrecht zu einer Erstreckungsebene oder in einem Winkel dazu geneigt ausgerichtet sein können. Die Lichtsteuerfolie ist in einem primären Blickwinkel transparent. Dabei kann ein erstes Sicherheitsmerkmal nicht sichtbar sein. In einem davon abweichenden Blickwinkel bzw. richtigen Blickwinkel zur Lichtsteuerfolie kann das erste Sicherheitsmerkmal sichtbar sein. Zum Einbringen des Sicherheitsmerkmals werden Teile der Mikrostrukturen durch einen Laserstrahl zerstört, wobei der Laserstrahl auf die lichtsteuernden Mikrostrukturen in einem Winkel abweichend zum primären Blickwinkel auftrifft.From the DE 10 2012 109 064 A1 a light control film is known which is formed with at least one security feature located therein. This light control film comprises a multiplicity of light-controlling microstructures, which are aligned parallel to one another and can be aligned perpendicularly to a plane of extension or inclined at an angle thereto. The light control sheet is transparent at a primary viewing angle. In this case, a first security feature cannot be visible. The first security feature can be visible in a different viewing angle or correct viewing angle to the light control film. In order to introduce the security feature, parts of the microstructures are destroyed by a laser beam, with the laser beam impinging on the light-controlling microstructures at an angle that differs from the primary viewing angle.

Eine solche Lichtsteuerfolie ermöglicht das Einbringen von Sicherheitsmerkmalen durch Entfernen von Teilen einzelner Mikrostrukturen oder eine Schwärzung bzw. Nicht-Schwärzung von Teilen einzelner Mikrostrukturen.Such a light control film enables security features to be introduced by removing parts of individual microstructures or blackening or non-blackening of parts of individual microstructures.

Aus der DE 10 2006 021 961 A1 ist ein Sicherheitselement für Sicherheitspapiere, Wertdokumente und dergleichen bekannt. Dieses Sicherheitselement umfasst eine transparente oder transluzente Markierungsschicht, in die durch Einwirkung von Laserstrahlung virtuell erkennbare Kennzeichnungen durch Schwärzung oder teilweise Schwärzung der Markierungsschicht eingebracht werden.From the DE 10 2006 021 961 A1 a security element for security papers, documents of value and the like is known. This security element comprises a transparent or translucent marking layer into which virtual recognizable markings can be introduced by blackening or partially blackening the marking layer.

Zur Steigerung der Fälschungssicherheit bei Dokumenten, insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokumenten, wird zunehmend eine farbige Ausgestaltung des Sicherheitsdokumentes eingesetzt.In order to increase security against forgery in documents, in particular value and/or security documents, a colored design of the security document is increasingly being used.

Aus der WO 2011/124 774 A1 ist ein Verfahren zum Einbringen eines farbigen Porträts als Sicherheitsmerkmal durch eine Laserbeschriftung bekannt. Dieses farbige Porträt wird dadurch erreicht, dass ein farbiger Vordruck mit alternierenden Primär- oder Grundfarben rot, gelb, blau oder cyan, magenta, gelb eingesetzt und zusätzliche weiße Bereiche, welche im farbigen Vordruck enthalten sind, gezielt durch gepulste Laserstrahlung lokal geschwärzt und mit Graustufen versehen werden. Die nicht geschwärzten oder nicht mit Graustufen versehenen Bereiche verbleiben gemäß dem farbigen Vordruck und vermitteln einen farbigen Eindruck des Porträts. Die Herstellung eines solchen farbigen Porträts weist den Nachteil auf, dass nur eine geringe Farbsättigung erreicht werden kann.From the WO 2011/124774 A1 a method for introducing a colored portrait as a security feature by means of laser inscription is known. This colored portrait is achieved by using a colored pre-print with alternating primary or primary colors red, yellow, blue or cyan, magenta, yellow and additional white areas contained in the colored pre-print that are blackened locally by pulsed laser radiation and with shades of gray be provided. The areas that are not blackened or not provided with shades of gray remain according to the colored form and give a colored impression of the portrait. The production of such a colored portrait has the disadvantage that only a low color saturation can be achieved.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lichtsteuerfolie als auch ein Dokument mit einer solchen Lichtsteuerfolie sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solches Dokumentes vorzuschlagen, um ein farbiges Sicherheitsdokument mit einer hohen Farbsättigung auszubilden.The invention is based on the object of proposing a light control film and a document with such a light control film and a method for producing such a document in order to form a colored security document with a high color saturation.

Diese Aufgabe wird durch eine Lichtsteuerfolie mit zumindest einer Funktionsschicht, welche durch eine Vielzahl von in einer Erstreckungsebene der Funktionsschicht ausgerichteten lichtsteuernden Mikrostrukturen gebildet ist, gelöst, bei der mehrere oder alle Mikrostrukturen der Funktionsschicht zumindest bereichsweise farbig ausgebildet sind und das in die Mikrostrukturen eingebrachte Sicherheitsmerkmal farbig ausgebildet ist. Die farbige Ausgestaltung der Mikrostrukturen ermöglicht, dass beim Einbringen des Sicherheitsmerkmals mittels eines Laserstrahls Teile oder Bereiche der Mikrostrukturen entfernt werden und die verbleibenden Teile oder Bereiche der Mikrostrukturen in der Farbe sichtbar bleiben. Die bereichsweise Zerstörung der Mikrostrukturen ermöglicht beliebige farbige Kombinationen bzw. Gestaltungen des Sicherheitsmerkmals. Zudem ist durch die Ausgestaltung der farbigen Mikrostrukturen eine gute Farbsättigung gegeben, welche quasi der Qualität einer farbig gedruckten Darstellung entspricht.This object is achieved by a light control film with at least one functional layer, which is formed by a large number of light-controlling microstructures aligned in a plane of extension of the functional layer, in which several or all microstructures of the functional layer are colored at least in regions and the security feature introduced into the microstructures is colored is trained. The colored configuration of the microstructures makes it possible for parts or areas of the microstructures to be removed when the security feature is introduced by means of a laser beam and for the remaining parts or areas of the microstructures to remain visible in color. The area-wise destruction of the microstructures allows any colored combinations or configurations of the security feature. In addition given by the design of the colored microstructures a good color saturation, which corresponds to the quality of a colored printed representation.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Mikrostrukturen ein- oder mehrfarbig eingefärbt sind. Bei diesen lichtsteuernden Mikrostrukturen handelt es sich bevorzugt um solche Strukturen, die sehr klein und für das bloße Auge nicht sichtbar sind. Diese Strukturen weisen bevorzugt eine Größe im Mikrometerbereich auf. Durch die Einfärbung der Mikrostrukturen kann beispielsweise ein farbiges Grundraster in der Funktionsschicht vorgesehen sein. Auch kann eine einheitliche Einfärbung gegeben sein. Durch die einheitliche Einfärbung der Mikrostrukturen kann unabhängig vom Zerstörungsgrad durch den Laserstrahl beim Einbringen des Sicherheitsmerkmals die gleiche Farbwirkung erhalten bleiben.Provision is preferably made for the microstructures to be colored in one or more colors. These light-controlling microstructures are preferably structures that are very small and not visible to the naked eye. These structures preferably have a size in the micrometer range. By coloring the microstructures, a colored basic grid can be provided in the functional layer, for example. A uniform coloring can also be provided. Due to the uniform coloring of the microstructures, the same color effect can be retained regardless of the degree of destruction by the laser beam when the security feature is introduced.

Alternativ kann vorgesehen sein, dass die Mikrostrukturen farbig beschichtet oder farbig metallisiert sind. Dadurch können weitere Effekte zur farblichen Gestaltung der Funktionsschicht mit den Mikrostrukturen erzielt werden.Alternatively, it can be provided that the microstructures are coated in color or metalized in color. As a result, further effects for the colored design of the functional layer with the microstructures can be achieved.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die in der Funktionsschicht aneinandergereihten Mikrostrukturen in der Farbe alternierend ausgestaltet sind. Beispielsweise kann eine Abfolge von Primär- oder Grundfarben rot, gelb, blau oder cyan, magenta, gelb sich immer wiederkehrend wiederholen. Auch können nur zwei Grundfarben aufeinanderfolgend eingesetzt werden. Die alternierende Ausgestaltung und Anordnung der farbigen Mikrostrukturen ist dem Grunde nach beliebig und kann auch an das zu erzielende Sicherheitsmerkmal angepasst sein. Auch können zwischen einer oder mehreren farbigen Mikrostrukturen ein oder mehrere transparente Mikrostrukturen vorgesehen sein.It is preferably provided that the microstructures arranged in a row in the functional layer are designed to alternate in color. For example, a sequence of primary or basic colors red, yellow, blue or cyan, magenta, yellow can be repeated over and over again. Also, only two primary colors can be used consecutively. The alternating design and arrangement of the colored microstructures is fundamentally arbitrary and can also be adapted to the security feature to be achieved. One or more transparent microstructures can also be provided between one or more colored microstructures.

Die Mikrostrukturen der Funktionsschicht sind bevorzugt als Lamellen ausgebildet und aneinandergereiht in der Funktionsschicht vorgesehen. Diese erstrecken sich bevorzugt in eine Richtung und vorzugsweise vollständig innerhalb der Erstreckungsebene der Funktionsschicht.The microstructures of the functional layer are preferably designed as lamellae and are provided in a row in the functional layer. These preferably extend in one direction and preferably completely within the plane of extension of the functional layer.

Die als Lamellen ausgebildeten Mikrostrukturen sind vorteilhafterweise in einem Winkel senkrecht zur Erstreckungsebene der Funktionsschicht oder ausgehend von der senkrechten Orientierung geneigt bis zu 1° zur Erstreckungsebene der Funktionsschicht ausgerichtet. Im letzten Fall sind die Lamellen nahezu parallel zur Erstreckungsebene ausgerichtet. Bevorzugt sind die lamellenförmigen Mikrostrukturen derart geneigt zueinander, dass in Blickrichtung auf die Erstreckungsebene der Funktionsschicht gesehen eine obere Lamelle eine darunterliegende Lamelle nicht vollständig überdeckt.The microstructures designed as lamellae are advantageously at an angle perpendicular to the plane of extension of the functional layer or starting from the vertical orientation, aligned at an angle of up to 1° to the plane of extent of the functional layer. In the last case, the slats are aligned almost parallel to the plane of extension. The lamellar microstructures are preferably inclined to one another in such a way that an upper lamella does not completely cover a lamella below it, viewed in the direction of the extension plane of the functional layer.

Vorteilhafterweise kann auf einer Oberseite der Funktionsschicht eine transparente Deckschicht vorgesehen sein. Diese transparente Deckschicht kann vorteilhafterweise auch durch Laserstrahlung schwärzbar sein. Dadurch kann das farbige Sicherheitsmerkmal zusätzlich zumindest punktuell oder bereichsweise geschwärzt oder mit Grautönen versehen werden, wodurch das Sicherheitsmerkmal noch fälschungssicherer wird.A transparent cover layer can advantageously be provided on a top side of the functional layer. This transparent cover layer can advantageously also be blackened by laser radiation. As a result, the colored security feature can additionally be blackened, at least at certain points or in certain areas, or provided with shades of gray, making the security feature even more forgery-proof.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Lichtsteuerfolie sieht auf einer Unterseite der Funktionsschicht eine transparente Deckschicht vor. Dadurch kann die Farbwirkung der Funktionsschicht nach außen durchscheinen. Alternativ kann auch eine eingefärbte oder opake Deckschicht vorgesehen sein, um eine einheitliche oder neutrale Unterseite zu schaffen.A further advantageous configuration of the light control film provides a transparent cover layer on an underside of the functional layer. This allows the color effect of the functional layer to shine through to the outside. Alternatively, a colored or opaque top layer can also be provided in order to create a uniform or neutral underside.

Des Weiteren kann bevorzugt vorgesehen sein, dass zwischen der Funktionsschicht und der oberen und/oder unteren Deckschicht zumindest eine Zwischenschicht vorgesehen ist. Durch eine solche Zwischenschicht kann die Funktionsschicht bezüglich deren Farbwirkung neutralisiert oder abweichend gestaltet werden. Diese Zwischenlage kann Aussparungen oder Ausstanzungen in dem Bereich aufweisen, in dem das farbige Sicherheitsmerkmal durch den Laserstrahl einzubringen ist. Alternativ kann sich die Funktionsschicht im Bereich eines Fensters befinden, wo mittels Laserstrahlung eine Veränderung der Farbanteile und damit eine Farbwirkung erzielt werden kann.Furthermore, it can preferably be provided that at least one intermediate layer is provided between the functional layer and the upper and/or lower cover layer. With such an intermediate layer, the functional layer can be neutralized or designed differently with regard to its color effect. This intermediate layer can have recesses or punched-out areas in the area in which the colored security feature is to be introduced by the laser beam. Alternatively, the functional layer can be located in the area of a window, where a change in the color components and thus a color effect can be achieved by means of laser radiation.

Des Weiteren ist bevorzugt zumindest ein Sicherheitsmerkmal ein- oder beidseitig in die Mikrostruktur 10 eingebracht. Dies kann wahlweise und in Abhängigkeit der Gestaltung des Sicherheitsdokuments erfolgen. Des Weiteren kann ein Teil eines Sicherheitsmerkmals auf die eine Seite in die Mikrostruktur 10 und ein komplementärer Teil des Sicherheitsmerkmals auf der gegenüberliegenden Seite in die Mikrostruktur eingebracht werden, sodass vorzugsweise ein vollständiges Sicherheitsmerkmal gebildet wird, welches von beiden Seiten sichtbar ist. Dabei können zwischen dem einen Teil des Sicherheitsmerkmals und dem gegenüberliegend eingebrachten Teil des Sicherheitsmerkmals ein oder mehrere Lamellen verbleiben und dennoch die Teile der Sicherheitsmerkmale für das Erscheinungsbild eines gesamten Sicherheitsmerkmals bilden.Furthermore, at least one security feature is preferably introduced into the microstructure 10 on one or both sides. This can be done optionally and depending on the design of the security document. Of Furthermore, a part of a security feature can be introduced into the microstructure 10 on one side and a complementary part of the security feature can be introduced into the microstructure on the opposite side, so that a complete security feature is preferably formed, which is visible from both sides. One or more lamellae can remain between the one part of the security feature and the opposite part of the security feature and still form the parts of the security features for the appearance of an overall security feature.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird des Weiteren durch ein Dokument mit einem Verbundkörper gelöst, welches eine Lichtsteuerfolie nach einer der vorbeschriebenen Ausführungsformen mit einem farbigen Sicherheitsmerkmal umfasst. Insbesondere ist dadurch eine farbige Laserpersonalisierung möglich.The object on which the invention is based is also achieved by a document with a composite body which comprises a light control film according to one of the embodiments described above with a colored security feature. In particular, this enables colored laser personalization.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird des Weiteren ein Verfahren zur Herstellung eines Dokumentes, insbesondere eines Wert- oder Sicherheitsdokumentes, gelöst, welches aus zumindest einer Lichtsteuerfolie ausgebildet wird, die zumindest eine Funktionsschicht mit einer Vielzahl von in der Erstreckungsebene der Funktionsschicht ausgebildeten, lichtsteuernden Mikrostrukturen umfasst, wobei ein Sicherheitsmerkmal in einem primären Winkel zur Funktionsschicht nicht sichtbar sein kann und in einem davon abweichenden Blickwinkel sichtbar sein kann, und die Mikrostruktur in der Funktionsschicht in einem Winkel senkrecht zur Erstreckungsebene der Funktionsschicht ausgerichtet oder dazu geneigt sind, so dass bei zwei benachbarten Mikrostrukturen eine Mikrostruktur die darunterliegende Mikrostruktur nicht vollständig überdeckt, bei denen mehrere oder alle Mikrostrukturen zumindest bereichsweise farbig ausgebildet sind und die zumindest eine Mikrostruktur mit einem Laserstrahl bearbeitet wird und zumindest ein Bereich der lichtsteuernden Mikrostruktur zur Bildung des zumindest einen farbigen Sicherheitsmerkmals zerstört bzw. entfernt wird. Durch dieses Verfahren können in einfacher und präziser Weise farbige Sicherheitsmerkmale in einem Dokument hergestellt werden. Dabei ist dieses Sicherheitsmerkmal ohne zusätzliches Hilfsmittel erkennbar und nicht veränderbar.The object on which the invention is based is also achieved by a method for producing a document, in particular a value or security document, which is formed from at least one light control film which comprises at least one functional layer with a large number of light-controlling microstructures formed in the plane of extent of the functional layer , wherein a security feature cannot be visible at a primary angle to the functional layer and can be visible at a different viewing angle, and the microstructure in the functional layer is oriented at an angle perpendicular to the plane of extension of the functional layer or inclined thereto, so that in the case of two adjacent microstructures a microstructure does not completely cover the underlying microstructure, in which several or all microstructures are at least partially colored and the at least one microstructure is processed with a laser beam and at least one area of the light-controlling microstructure is destroyed or removed to form the at least one colored security feature. This process allows colored in a simple and precise way Security features are produced in a document. This security feature is recognizable without additional tools and cannot be changed.

Bevorzugt wird zur Herstellung des Sicherheitsmerkmals der Laserstrahl senkrecht zur Erstreckungsebene der Funktionsschicht oder in einem Winkel abweichend zur senkrechten Erstreckungsebene geneigt ausgerichtet. Dabei kann auch eine Anpassung an die Ausrichtung und/oder Neigung der Mikrostrukturen, die als Lamellen ausgebildet sein können, innerhalb der Funktionsschicht erfolgen, so dass in der Blickrichtung, in welcher die Lichtsteuerfolie farbig durchscheinend ist, das farbige Sicherheitsmerkmal sichtbar ist. Dabei kann unter einem anderen Blickwinkel das Sicherheitsmerkmal nicht erkennbar sein. Auch kann der Winkel zum Einbringen des Sicherheitsmerkmals durch eine zumindest teilweise Zerstörung der Mikrostrukturen mittels des Laserstrahls vertauscht und somit auch die Sichtbarmachung des zumindest einen Sicherheitsmerkmals vertauscht sein.To produce the security feature, the laser beam is preferably aligned perpendicularly to the plane of extension of the functional layer or inclined at an angle deviating from the plane of extension perpendicular. The alignment and/or inclination of the microstructures, which can be designed as lamellae, can also be adapted within the functional layer, so that the colored security feature is visible in the viewing direction in which the colored light control film is translucent. The security feature may not be recognizable from a different perspective. The angle for introducing the security feature can also be reversed by at least partially destroying the microstructures by means of the laser beam, and thus the visualization of the at least one security feature can also be reversed.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass durch den Laserstrahl zumindest bereichsweise eine oder mehrere nebeneinander liegende Mikrostrukturen zerstört werden. Auch können ein oder mehrere übereinander liegende Mikrostrukturen zerstört werden. Beispielsweise kann bei zwei verschiedenfarbigen, teilweise übereinander liegenden Mikrostrukturen ein Bereich der oberen Mikrostruktur entfernt werden, so dass der darunterliegende farbige Bereich vergrößert durchscheint. Bei drei oder mehreren übereinanderliegenden Mikrostrukturen kann in Abhängigkeit der Bearbeitungstiefe des Laserstrahls, beispielsweise die erste und zweite oder die erste bis dritte Mikrostruktur abgenommen werden, so dass dadurch jeweils die Größe des Bereichs und die Farbe des durchscheinenden und sichtbaren Bereichs bestimmt werden kann.Provision is preferably made for the laser beam to destroy one or more adjacent microstructures, at least in regions. One or more superimposed microstructures can also be destroyed. For example, in the case of two differently colored microstructures that are partially superimposed, an area of the upper microstructure can be removed so that the colored area underneath shows through in an enlarged manner. In the case of three or more superimposed microstructures, depending on the processing depth of the laser beam, for example the first and second or the first to third microstructures can be removed, so that the size of the area and the color of the translucent and visible area can be determined in each case.

Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass durch den Laserstrahl zumindest eine Perforation in die Funktionsschicht als Sicherheitsmerkmal eingebracht wird. Auch dadurch kann eine bestimmte Farbwirkung für einen richtigen Blickwinkel bzw. einen primären Blickwinkel erzielt werden.Furthermore, it can be provided that at least one perforation is made in the functional layer as a security feature by the laser beam. A specific color effect for a correct viewing angle or a primary viewing angle can also be achieved in this way.

Die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen derselben werden im Folgenden anhand der in den Zeichnungen dargestellten Beispiele näher beschrieben und erläutert. Die der Beschreibung und den Zeichnungen zu entnehmenden Merkmale können einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination erfindungsgemäß angewandt werden. Es zeigen:

  • Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform eines Sicherheitsdokumentes mit einer Lichtsteuerfolie,
  • Figur 2 eine schematische Schnittansicht durch das Sicherheitsdokument gemäß Figur 1,
  • Figur 3 eine schematische Teilschnittansicht durch das Sicherheitsdokument gemäß Figur 1,
  • Figur 4 eine perspektivische Ansicht auf eine Funktionsschicht der Lichtsteuerfolie,
  • Figur 5 eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform eines buchartigen Dokumentes,
  • Figur 6 eine schematische Seitenansicht einer Personalisierdatenseite des buchartigen Dokumentes gemäß Figur 5, und
  • Figur 7 eine schematische Schnittansicht der Personalisierdatenseite entlang der Linie V-V gemäß Figur 6.
The invention and other advantageous embodiments and developments thereof are described and explained in more detail below with reference to the examples shown in the drawings. The features to be found in the description and the drawings can be used according to the invention individually or collectively in any combination. Show it:
  • figure 1 a perspective view of a first embodiment of a security document with a light control film,
  • figure 2 a schematic sectional view through the security document according to FIG figure 1 ,
  • figure 3 a schematic partial sectional view through the security document according to FIG figure 1 ,
  • figure 4 a perspective view of a functional layer of the light control film,
  • figure 5 a perspective view of another embodiment of a book-like document,
  • figure 6 a schematic side view of a personalization data page of the book-like document according to FIG figure 5 , and
  • figure 7 a schematic sectional view of the personalization data page along the line VV according to FIG figure 6 .

In Figur 1 ist perspektivisch eine erste Ausführungsform eines Dokumentes 11 dargestellt. Dieses Dokument 11 weist beispielsweise ein ID-1-Format auf. Solche ID-1-Formate werden beispielsweise bei Scheckkarten, Visa-Karten, Telefonkarten, Führerscheinen, Krankenversicherungskarten, Personalausweisen und/oder sonstigen Berechtigungsausweisen oder Zugangsberechtigungen eingesetzt. Alternativ kann ein solches Dokument 11 auch in einem ID-3-Format oder in weiteren Formaten ausgebildet sein.In figure 1 a first embodiment of a document 11 is shown in perspective. This document 11 has an ID-1 format, for example. Such ID-1 formats are used, for example, for check cards, Visa cards, telephone cards, driver's licenses, health insurance cards, identity cards and/or other authorization IDs or access authorizations. Alternatively, such a document 11 can also be in an ID-3 format or in other formats.

Das Dokument 11 umfasst zumindest eine Lichtsteuerfolie 5. Bevorzugt ist das Dokument 11 als Verbundkörper 4 ausgebildet, welcher die Lichtsteuerfolie 5 und zumindest eine Deckschicht 6 umfasst. Bevorzugt ist an einer Oberseite der Lichtsteuerfolie 5 als auch an der Unterseite jeweils eine Deckschicht 6, 7 vorgesehen. Die Deckschichten 6, 7 sind bevorzugt über deren ganzen Fläche transparent ausgebildet. Auch können nur Teilbereiche transparent und ein oder mehrere Fenster ausgebildet sein, um beispielsweise ein Bild 19, welches in eine darunterliegende Schicht eingebracht wurde, sichtbar zu machen. Ergänzend können zwischen der Lichtsteuerfolie 5 und der Deckschicht 6, 7 ein- oder beidseitig zumindest eine weitere Zwischenschicht oder Zwischenlage 8 vorgesehen sein. Beispielsweise kann eine solche Zwischenlage 8 aus einem beschreibbaren Material, wie beispielsweise Papier, Pappe oder auch Kunststoff oder eine Mischung davon vorgesehen sein, welche sich zumindest bereichsweise über die Lichtsteuerfolie 5 erstreckt. Eine solche Zwischenlage 8 kann zur Aufbringung eines Bildes 19 dienen. Des Weiteren kann eine ICAO-Zone 21 oder ein weiterer Bereich zum Aufbringen von Personalisierdaten 22 vorgesehen sein. In Abhängigkeit des jeweils gewünschten Aufbaus kann ein solcher mehrschichtiger Verbundkörper 4 durch Laminieren und/oder Kleben hergestellt sein.The document 11 comprises at least one light control film 5. The document 11 is preferably designed as a composite body 4 which comprises the light control film 5 and at least one cover layer 6. A cover layer 6, 7 is preferably provided on an upper side of the light control film 5 and on the underside. The cover layers 6, 7 are preferably transparent over its entire surface. It is also possible for only partial areas to be transparent and for one or more windows to be formed, for example in order to make visible an image 19 which was introduced into an underlying layer. In addition, at least one further intermediate layer or intermediate layer 8 can be provided between the light control film 5 and the cover layer 6, 7 on one or both sides. For example, such an intermediate layer 8 made of a material that can be written on, such as paper, cardboard or plastic or a mixture thereof, can be provided, which extends over the light control film 5 at least in certain areas. Such an intermediate layer 8 can be used to apply an image 19 . Furthermore, an ICAO zone 21 or another area for applying personalization data 22 can be provided. Depending on the structure desired in each case, such a multi-layer composite body 4 can be produced by lamination and/or gluing.

In Figur 2 ist eine schematische Schnittansicht des Dokuments 11 gemäß Figur 1 dargestellt. In dieser Schnittansicht ist schematisch vergrößert die Lichtsteuerfolie 5 dargestellt, welche eine Funktionsschicht 9 umfasst, innerhalb der Mikrostrukturen 10 vorgesehen sind. Diese Mikrostrukturen sind für das bloße Auge nicht sichtbar. Diese Strukturen können im Mikrometerbereich liegen. Der grundsätzliche Aufbau solcher Lichtsteuerfolien ist aus einem Produkt unter der Bezeichnung BSF 33.8 Vikuiti bekannt, welche bei der Firma 3M Corporation, St. Paul, Minnesota, USA, erhältlich ist.In figure 2 12 is a schematic sectional view of document 11 in FIG figure 1 shown. In this sectional view, the light control film 5 is shown schematically enlarged, which includes a functional layer 9 within which microstructures 10 are provided. These microstructures are not visible to the naked eye. These structures can be in the micrometer range. The basic structure of such light control films is known from a product under the designation BSF 33.8 Vikuiti , which is available from the 3M Corporation, St. Paul, Minnesota, USA.

In Figur 3 ist eine schematische Schnittansicht des Dokuments 11 gemäß Figur 1 dargestellt. In dieser Schnittansicht ist schematisch vergrößert die Lichtsteuerfolie 5 dargestellt, welche eine Funktionsschicht 9 umfasst, innerhalb der Mikrostrukturen 10 vorgesehen sind. Die Funktionsschicht 9 ist in einer Aussparung 49 von zumindest einer Ausgleichslage und/oder zumindest einer Zwischenlage 8 eingebracht. Darüber liegend kann eine Deckschicht 6,7 vorgesehen sein oder ein separates Fensterelement. Beispielhaft sind zwei Zwischenlagen 8 dargestellt. Es können aber mehrere Zwischenlagen, einem üblichen Kartenaufbau entsprechend, verwendet werden. Die Funktionsschicht 9 kann sich somit auch nur teilweise in der Erstreckungsebene des Dokuments 11 erstrecken.In figure 3 12 is a schematic sectional view of document 11 in FIG figure 1 shown. In this sectional view, the light control film 5 is shown schematically enlarged, which includes a functional layer 9 within which microstructures 10 are provided. The functional layer 9 is placed in a recess 49 of at least one compensating layer and/or at least one intermediate layer 8 . A cover layer 6.7 can be provided on top of this, or a separate window element. Two intermediate layers 8 are shown as an example. But it can several intermediate layers, corresponding to a normal card structure, can be used. The functional layer 9 can therefore also only partially extend in the extension plane of the document 11 .

Die Figur 4 zeigt eine perspektivische Ansicht auf die Funktionsschicht 9 mit teilweise dargestellten Mikrostrukturen 10. Bei dieser perspektivischen Ansicht in Figur 3 ist die obere Deckschicht 6 nicht sichtbar dargestellt. Die Mikrostrukturen 10 sind beispielsweise auf der unteren Deckschicht 7 vorgesehen.The figure 4 shows a perspective view of the functional layer 9 with partially shown microstructures 10. In this perspective view in figure 3 the upper cover layer 6 is not shown visible. The microstructures 10 are provided on the lower cover layer 7, for example.

Bei der dargestellten Lichtsteuerfolie 5 sind die Mikrostrukturen 10 als Lamellen ausgebildet, welche sich entlang einer Erstreckungsebene der Funktionsschicht 9, insbesondere in Y-Richtung, erstrecken. Die Ausrichtung der Lamellen innerhalb der Funktionsschicht 9 kann auch in X-Richtung oder in einem dazwischenliegenden Winkel liegen.In the light control film 5 shown, the microstructures 10 are in the form of lamellae, which extend along an extension plane of the functional layer 9, in particular in the Y direction. The orientation of the lamellae within the functional layer 9 can also be in the X direction or at an angle in between.

Die lamellenförmigen Mikrostrukturen 10 sind gemäß dem Ausführungsbeispiel in einem Winkel gegenüber der Z-Achse geneigt. Diese Lamellen können gemäß einer ersten, nicht dargestellten Ausführungsform senkrecht zur Erstreckungsebene ausgerichtet sein, also in der Z-Achse liegen. Diese können gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel in einem Bereich zwischen 30 und 60° zur Erstreckungsebene geneigt sein. Die Neigung der lamellenförmigen Mikrostrukturen 10 kann in einem Bereich zwischen 90° zur Erstreckungsebene und bis zu einem 1° zur Erstreckungsebene erfolgen. Die jeweiligen Mikrostrukturen 10 sind dabei derart zueinander angeordnet und ausgerichtet, dass diese sich nicht gegenseitig vollständig überlappen. Selbst bei einer Winkellage von 1° gegenüber der Erstreckungsebene ragt bei einer Draufsicht auf die Funktionsschicht 9 ein stirnseitiger Bereich einer unteren Mikrostruktur 10 gegenüber einer darüberliegend angeordneten Mikrostruktur 10 hervor.According to the exemplary embodiment, the lamellar microstructures 10 are inclined at an angle with respect to the Z-axis. According to a first embodiment, which is not shown, these lamellae can be aligned perpendicularly to the plane of extent, ie lie in the Z-axis. According to the exemplary embodiment shown, these can be inclined in a range between 30 and 60° to the plane of extension. The inclination of the lamellar microstructures 10 can be in a range between 90° to the plane of extent and up to 1° to the plane of extent. The respective microstructures 10 are arranged and aligned with one another in such a way that they do not completely overlap one another. Even at an angular position of 1° with respect to the plane of extent, in a plan view of the functional layer 9 a front region of a lower microstructure 10 protrudes in relation to a microstructure 10 arranged thereabove.

Die Mikrostrukturen 10 sind farbig ausgebildet. Es können mehrere Mikrostrukturen 10 als farbiger Bereich zusammengefasst werden. In einem solchen Bereich können die Mikrostrukturen einfarbig oder verschiedenfarbig sein. Es kann auch vorgesehen sein, wie dies in Figur 4 dargestellt ist, dass die Mikrostrukturen 10 aufeinanderfolgend mit jeweils einer abweichenden Grund- oder Primärfarbe eingefärbt sind. Beispielsweise kann die Lamelle 41 blau eingefärbt sein, die Lamelle 42 grün und die Lamelle 43 rot. Die Reihenfolge kann auch beliebig vertauscht sein. Alternativ können auch die Farben cyan, magenta und gelb oder weitere Farben und/oder Farbkombinationen gewählt werden.The microstructures 10 are colored. Several microstructures 10 can be combined as a colored area. In such an area, the microstructures can be of one color or of different colors. It can also be provided as in figure 4 is shown that the microstructures 10 consecutively with each colored in a different basic or primary colour. For example, the lamella 41 can be colored blue, the lamella 42 green and the lamella 43 red. The order can also be reversed as desired. Alternatively, the colors cyan, magenta and yellow or other colors and/or color combinations can also be selected.

Die vorbeschriebene Farbreihenfolge der Lamellen 41 bis 43 kann sich darauffolgend wiederholen. Auch kann sich diese Reihenfolge spiegelbildlich wiederholen. Des Weiteren kann auch eine beliebige Mischung von eingefärbten Mikrostrukturen 10 einander zugeordnet sein.The color sequence of the slats 41 to 43 described above can then be repeated. This sequence can also be repeated as a mirror image. Furthermore, any mixture of colored microstructures 10 can also be assigned to one another.

Bei einer Farbreihenfolge der Lamellen 41, 42, 43 können beispielsweise zwei, drei oder mehrere Lamellen mit derselben Farbe eingefärbt sein und darauffolgend eine oder mehrere Lamellen mit einer davon abweichenden Farbe eingefärbt sein.In a color sequence of the slats 41, 42, 43, for example, two, three or more slats can be colored with the same color and then one or more slats can be colored with a different color.

Auch ist möglich, dass zwischen einzelnen oder mehreren aufeinanderfolgenden eingefärbten Lamellen transparente Lamellen eingefügt werden.It is also possible for transparent lamellae to be inserted between one or more consecutive colored lamellae.

Vorzugsweise ist vorgesehen, durch entsprechende Laserbearbeitung der farbigen Lamellen der Lichtsteuerfolie 5 eine farbige Personalisierung, wie zum Beispiel ein farbiges Portrait, zu generieren.Provision is preferably made for a colored personalization, such as a colored portrait, to be generated by appropriate laser processing of the colored slats of the light control film 5 .

In der Schnittansicht gemäß Figur 2 sind beispielhaft und nicht abschließend mehrere Sicherheitsmerkmale 52, 53, 54, 55 dargestellt. Diese können jeweils als alleiniges Sicherheitsmerkmal oder in einer beliebigen Kombination in dem Dokument 11 vorgesehen sein. Das Sicherheitsmerkmal 52 ist bei einer Betrachtung gemäß der Blickrichtung 62 sichtbar. Bei diesem Sicherheitsmerkmal 52 ist beispielsweise ein Bereich der Lamelle 41 durch den Laserstrahl zerstört. Dadurch wird ein blauer farblicher Bereich der Lamelle 41 abgetragen. Die darunter liegende Lamelle 42 ist beispielsweise grün. Aufgrund des abgetragenen Bereichs der darüber liegenden Lamelle 41 ist die darunter liegende Farbe grün der Lamelle 42 sichtbar und der abgetragene Bereich erscheint grün. In Abhängigkeit der Länge und/oder der Breite bezüglich der Zerstörung der darüber liegenden Lamelle 41 wird die Farbe der darunter liegenden Lamelle 42 sichtbar.In the sectional view according to figure 2 several security features 52, 53, 54, 55 are shown by way of example and not conclusively. These can each be provided in the document 11 as the sole security feature or in any combination. The security feature 52 is visible when viewed in the viewing direction 62 . In the case of this security feature 52, for example, a region of the lamella 41 is destroyed by the laser beam. As a result, a blue colored area of the lamella 41 is removed. The lamella 42 underneath is green, for example. Due to the eroded area of the overlying lamella 41, the underlying green color of the lamella 42 is visible and the eroded area appears green. Depending on the length and/or the width with regard to the destruction of the lamella 41 lying above, the color of the lamella 42 lying underneath becomes visible.

Bei dem Sicherheitsmerkmal 53, welches bei einer Blickrichtung gemäß Pfeil 63 sichtbar ist, sind beispielsweise zwei übereinanderliegende Lamellen 42, 43 bereichsweise zerstört, so dass die darunter liegende, insbesondere wiederkehrende Schicht 41 sichtbar ist. Dadurch kann ein aneinandergrenzender Bereich im selben Farbton von der Lamelle 41 des ersten RGB-Bereichs zur Lamelle 41 des nachfolgenden RGB-Bereichs erzielt werden. Sofern die Zerstörung der einzelnen Lamellen in einer der Erstreckungsrichtungen der Lamellen versetzt sind, kann das farbliche Zusammenwirken variiert werden.In the case of the security feature 53, which is visible when looking in the direction of arrow 63, two superimposed lamellae 42, 43, for example, have been destroyed in some areas, so that the layer 41, which is repeated in particular, is visible. Thereby, a contiguous area of the same color tone can be obtained from the lamella 41 of the first RGB area to the lamella 41 of the subsequent RGB area. If the destruction of the individual slats is offset in one of the directions in which the slats extend, the color interaction can be varied.

Bei diesem Sicherheitsmerkmal 53 kann ein zusätzlicher Effekt dadurch erzielt werden, dass der zerstörte Bereich der Lamelle 42 größer als der darunter liegende und zerstörte Bereich der Lamelle 43 ist. Dadurch kann die durchscheinende Farbe der Lamelle 41 durch die davon abweichende Farbe der Lamelle 43 umrahmt sein. Diese Umrahmung kann wiederum farblich durch die Lamelle 42 umrahmt sein.An additional effect can be achieved with this security feature 53 in that the destroyed area of the lamella 42 is larger than the underlying and destroyed area of the lamella 43 . As a result, the translucent color of the lamella 41 can be framed by the different color of the lamella 43 . This frame can in turn be framed in color by the lamella 42 .

Diese Beispiele zeigen, dass durch die farbliche Aneinanderreihung der Lamellen 41 bis 43 als auch durch den Grad der bereichsweisen Zerstörung der Lamellen 41 bis 43 verschiedene farbliche Effekte erzielt werden können.These examples show that different color effects can be achieved by lining up the lamellae 41 to 43 in different colors and also by the degree of regional destruction of the lamellae 41 to 43 .

In Figur 2 ist des Weiteren in Blickrichtung gemäß Pfeil 64 ein weiteres Sicherheitsmerkmale 54 zu erkennen. Hierbei handelt es sich um eine Perforation der Funktionsschicht 9. Es ist also eine lokale Zerstörung gegeben, die sich vollständig durch die Funktionsschicht 9 erstreckt. Diese kann in der Z-Achse liegen. Auch kann eine davon abweichende Winkellage vorgesehen sein. Die Länge und Breite bzw. die Größe eines Durchmessers kann an die Funktion des Sicherheitsmerkmals 54 angepasst sein.In figure 2 a further security feature 54 can also be seen in the viewing direction according to arrow 64 . This is a perforation of the functional layer 9. There is therefore a local destruction that extends completely through the functional layer 9. This can be in the Z-axis. An angular position deviating from this can also be provided. The length and width or the size of a diameter can be adapted to the function of the security feature 54 .

Die Sicherheitsmerkmale 52, 53 können auch von beiden Außenseiten in die Funktionsschicht 9 eingebracht werden. Dabei können sich diese einander unmittelbar gegenüberliegen und von jeder Seite mit derselben Ausrichtung zu sehen sein. Alternativ kann auch bei zwei einander gegenüberliegenden Sicherheitsmerkmalen 52, 53 der Eindruck erweckt werden, als ob es sich um ein vollständig eingebrachtes Sicherheitsmerkmal handelt, welches farbig durchscheinend erscheint, wobei zumindest eine Lamelle 41, 42 und/oder 43 noch zwischen den eingebrachten Sicherheitsmerkmalen verbleibt.The security features 52, 53 can also be introduced into the functional layer 9 from both outsides. These can be directly opposite each other and can be seen from each side with the same orientation. Alternatively, when there are two security features 52, 53 lying opposite one another, the impression can be given that they have been completely introduced Security feature is, which appears colored translucent, with at least one lamella 41, 42 and / or 43 still remains between the introduced security features.

Des Weiteren kann auch auf einer Seite ein Teil des Sicherheitsmerkmals 52, 53 und auf der gegenüberliegenden Seite ein weiterer Teil des Sicherheitsmerkmals 52, 53 eingebracht werden, sodass bei einer Ansicht gemäß Pfeil 62 oder 63 das gesamte Sicherheitsmerkmal 52, 53 sichtbar wird.Furthermore, part of the security feature 52, 53 can also be introduced on one side and another part of the security feature 52, 53 on the opposite side, so that the entire security feature 52, 53 becomes visible when viewed according to arrow 62 or 63.

Ein weiteres Sicherheitsmerkmal 55 ist schematisch in Figur 2 bei einer Blickrichtung gemäß Pfeil 65 dargestellt. Hierbei handelt es sich um eine Schwärzung und / oder Aufhellung mittels Laserstrahl. Diese Schwärzung und/oder Aufhellung kann in die Deckschicht 6 und/oder in eine ggf. vorhandene Zwischenlage 8 eingebracht werden. Die Schwärzung kann auch verschiedene Graustufen aufweisen. Dadurch kann eine Beschriftung und/oder ein zusätzliches Zusammenwirken mit einem darunter liegenden farblichen Sicherheitsmerkmal 52, 53, 54 erfolgen.Another security feature 55 is shown schematically in figure 2 shown when looking in the direction of arrow 65. This involves blackening and/or brightening using a laser beam. This blackening and/or brightening can be introduced into the cover layer 6 and/or into an intermediate layer 8 that may be present. The blackening can also have different shades of gray. As a result, an inscription and/or an additional interaction with an underlying colored security feature 52, 53, 54 can take place.

In Figur 5 ist ein buchartiges Dokument 11 perspektivisch dargestellt. Bei diesem buchartigen Dokument 11 handelt es sich beispielsweise um ein Identifikationsdokument wie einen Reisepass. Das Dokument 11 umfasst beispielsweise einen Bucheinband 12. Auf einer Innenseite des Bucheinbandes 12 kann ein Vorsatz 14 vorgesehen sein, der am Bucheinband 12 befestigt ist. Über eine Naht 16 sind eine Datenseite 17 und eine oder mehrere Innenseiten 18 miteinander zu einem Buchblock 15 verbunden. Die Datenseite 17 kann das Sicherheitsdokument bilden. Sofern ein Bucheinband 12 und insbesondere der Vorsatz 14 vorgesehen sind, kann dieser Vorsatz 14 oder dieser Vorsatz 14 zusammen mit dem Bucheinband 12 auch mit der Naht 16 zum Buchblock 15 verbunden sein. Die Innenseiten 18 des buchartigen Dokuments 11 können beispielsweise zur Aufnahme von Visa, Stempeln oder sonstigen Eintragungen dienen. Die Datenseite 17 besteht aus einem Datenträger 20 und einer daran befestigten Lasche 23. Die Datenseite 17, insbesondere der Datenträger 20, kann beispielsweise gemäß dem ICAO-Standard, insbesondere gemäß ICAO Doc 9303, 7. Auflage, ausgebildet sein und ein Bild 19 des Dokumenteninhabers, eine OCR-lesbare ICAO- Zone 21 (auch " Maschinenlesbare Zone" oder engl. "Machine Readable Zone", MRZ, genannt) sowie weitere Personalisierdaten 22 umfassen. Die Personalisierdaten 22 sind innerhalb des Datenträgers 20 vorgesehen. Die Lasche 23 des Datenträgers 20 erstreckt sich über die Naht 16 hinweg. Diese Lasche 23 umfasst auch einen Nahtbereich, in dem die Naht 16 gebildet ist. Zusätzlich oder alternativ kann zur Naht 16 noch eine Klebe- und/oder Schweißverbindung vorgesehen sein, um die Lasche 23 in das buchartige Dokument 11, insbesondere den Buchblock 15, einzubinden.In figure 5 a book-like document 11 is shown in perspective. This book-like document 11 is, for example, an identification document such as a passport. The document 11 comprises a book cover 12, for example. A data page 17 and one or more inner pages 18 are connected to one another to form a book block 15 via a seam 16 . The data page 17 can form the security document. If a book cover 12 and in particular the header 14 are provided, this header 14 or this header 14 can also be connected to the book cover 12 with the seam 16 to form the book block 15 . The inner pages 18 of the book-like document 11 can be used, for example, to accommodate visas, stamps or other entries. The data page 17 consists of a data carrier 20 and a strap 23 attached to it. The data page 17, in particular the data carrier 20, can, for example, be designed according to the ICAO standard, in particular according to ICAO Doc 9303, 7th edition, and an image 19 of the Document holder, an OCR-readable ICAO zone 21 (also called "Machine Readable Zone" or English. "Machine Readable Zone", MRZ) and other personalization data 22 include. The personalization data 22 are provided within the data carrier 20 . The tab 23 of the data carrier 20 extends over the seam 16 away. This flap 23 also includes a seam area in which the seam 16 is formed. In addition or as an alternative to the seam 16, an adhesive and/or welded connection can also be provided in order to bind the flap 23 into the book-like document 11, in particular the book block 15.

In Figur 6 ist schematisch eine Draufsicht auf die Datenseite 17 dargestellt. Der Datenträger 20 kann beispielsweise ein Transpondermodul 24 umfassen, welches einen IC-Chip 25 sowie eine Antenne 26 umfasst. Darüber hinaus oder alternativ können weitere elektronische und/oder sonstige Sicherheitselemente, insbesondere diffraktive Sicherheitselemente, ein- und/oder aufgebracht werden.In figure 6 a top view of the data page 17 is shown schematically. The data carrier 20 can include, for example, a transponder module 24 which includes an IC chip 25 and an antenna 26 . In addition or as an alternative, further electronic and/or other security elements, in particular diffractive security elements, can be incorporated and/or applied.

Die Lasche 23 ist unter Bildung eines Überlappungsbereichs 30 mit dem Datenträger 20 verbunden. Die Lasche 23 umfasst ein gewebeförmiges Bandmaterial, welches vorzugsweise durch Schweißen mit einer äußersten Schicht oder Lage des Datenträgers 20 verbunden ist. Insbesondere kann die Lasche 23 aus dem gewebeförmigen Bandmaterial, vorzugsweise einem PET-Gewebe, bestehen. Hinsichtlich der Anbindung der Lasche 23 des gewebeförmigen Bandmaterials für die Lasche 23 als auch des Datenträgers 20 sowie dem Aufbau des Datenträgers 20 wird vollumfänglich auf die DE 10 2012 213 913 A1 Bezug genommen.The tab 23 is connected to the data carrier 20 with the formation of an overlapping area 30 . The tab 23 comprises a web-like strip material which is connected to an outermost layer or layer of the data carrier 20, preferably by welding. In particular, the tab 23 can consist of the fabric-like strip material, preferably a PET fabric. With regard to the connection of the tab 23 of the fabric-like strip material for the tab 23 and the data carrier 20 and the structure of the data carrier 20 is fully on the DE 10 2012 213 913 A1 referenced.

In Figur 7 ist ein schematischer Aufbau einzelner Schichten der Datenseite 17 mit der Lasche 23 dargestellt. Die beim Dokument 11 gemäß den Figuren 1 bis 3 beschriebenen Ausführungsformen gelten analog für den Aufbau der Datenseite 17, an welcher die Lasche 23 angebunden ist. Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass die Lasche 23 an die Funktionsschicht 9 angrenzt und zwischen zwei äußeren Deckschichten 6, 7 vorgesehen ist. Das Transpondermodul 24 kann in die Funktionsschicht 9 integriert sein oder an einer Außenseite der Funktionsschicht 9 anliegen und durch die Deckschicht 6 geschützt sein. Auch kann das Transpondermodul 24 in zumindest einer Zwischenlage 8 eingebettet sein. Die Funktionsschicht 9 kann sich auch nur teilweise entlang des Datenträgers 20 erstrecken.In figure 7 a schematic structure of individual layers of the data page 17 with the tab 23 is shown. The document 11 according to the Figures 1 to 3 The embodiments described apply analogously to the structure of the data page 17 to which the tab 23 is attached. Alternatively it can also be provided that the tab 23 borders on the functional layer 9 and is provided between two outer cover layers 6 , 7 . The transponder module 24 can be integrated into the functional layer 9 or lie against an outside of the functional layer 9 and protected by the cover layer 6. The transponder module 24 can also be embedded in at least one intermediate layer 8 . The functional layer 9 can also only partially extend along the data carrier 20 .

BezugszeichenlisteReference List

4.4. Verbundkörpercomposite body 22.22 Personalisierdatenpersonalization data 5.5. Lichtsteuerfolielight control film 23.23 Laschetab 6.6. Deckschichttop layer 24.24 Transpondermodultransponder module 7.7. Deckschichttop layer 25.25 IC-ChipIC chip 8.8th. Zwischenlageliner 26.26 Antenneantenna 9.9. Funktionsbereichfunctional area 30.30 Überlappungsbereichoverlap area 10.10 Mikrostrukturmicrostructure 31.31 Herausragender BereichOutstanding area 11.11. Dokumentdocument 35.35 Stirnkantefront edge 12.12. Bucheinbandbook cover 49.49 Aussparungrecess 14.14 Vorsatzintent 52.52 Sicherheitsmerkmalsecurity feature 15.15 Buchblockbook block 53.53 Sicherheitsmerkmalsecurity feature 16.16 Nahtseam 54.54 Sicherheitsmerkmalsecurity feature 17.17 Datenseitedata page 55.55 Sicherheitsmerkmalsecurity feature 18.18 Innenseiteinside 62.62 Pfeil, Blickrichtungarrow, line of sight 19.19 BildPicture 63.63 Pfeil, Blickrichtungarrow, line of sight 20.20 Datenträgerdisk 64.64 Pfeil, Blickrichtungarrow, line of sight 21.21 ICAO-ZoneICAO zone 65.65 Pfeil, Blickrichtungarrow, line of sight

Claims (15)

  1. A light-controlling film having at least one function layer (9) which is formed by a multitude of light-controlling microstructures (10) formed in an extension plane of the function layer (9) and having at least one security feature (52, 53, 54, 55) formed in the light-controlling microstructures (10), said microstructures (10) being oriented normally with respect to the extension plane of the function layer (9) or inclined relative to the extension plane of the function layer (9), such that in the case of two adjacent microstructures (10), one of the two microstructures (10) is not entirely overlapped by the other microstructure (10) and several or all microstructures (10) are coloured at least in some regions, characterised in that at least one region of at least one light-controlling microstructure (10) has been removed for forming the at least one coloured security feature (52, 53, 54, 55) .
  2. The light-controlling film as claimed in claim 1, characterised in that the security feature (52, 53, 54, 55) is invisible when looked at from a primary angle relative to the function layer (9) and becomes visible when looked at from an angle of vision deviating therefrom.
  3. The light-controlling film as claimed in claim 1, characterised in that the microstructures (10) are single-coloured or multi-coloured, or in that the microstructures (10) are colour coated or colour metallised.
  4. The light-controlling film as claimed in any of the preceding claims, characterised in that the microstructures (10) disposed next to one another in a row are of variable or alternating colours or in that transparent microstructures (10) are provided between coloured microstructures (10).
  5. The light-controlling film as claimed in any of the preceding claims, characterised in that the microstructures (10) disposed next to one another in a row have a repetitive sequence of the RGB colours (red, green, blue) or of the CMY colours (cyan, magenta, yellow).
  6. The light-controlling film as claimed in any of the preceding claims, characterised in that the microstructures (10) are shaped in the form of adjoining slats (41, 42, 43) which extend in a direction within the extension plane of the function layer 9.
  7. The light-controlling film as claimed in claim 6, characterised in that the slats (41, 42, 43) are oriented at an angle of between 1° and 90° with respect to the extension plane of the function layer (9) and in that preferably all the slats (41, 42, 43) are oriented at the same angle with respect to one another.
  8. The light-controlling film as claimed in any of the preceding claims, characterised in that the top surface of the function layer (9) has a transparent covering layer (6) provided thereon which may preferably be marked by laser radiation and/or in that the bottom surface of the function layer (9) has a transparent covering layer (7) or a white, coloured or opaque covering layer provided thereon.
  9. The light-controlling film as claimed in any one of claims 7 or 8, characterised in that at least one intermediate layer (8) is provided between the function layer (9) and the upper and/or lower covering layer(s) (6, 7).
  10. The light-controlling film as claimed in any of the preceding claims, characterised in that the at least one security feature (52, 53, 55) is incorporated into the microstructure (10) on one side and/or on both sides thereof, or in that one part of the security feature (52, 53, 55) is incorporated into the microstructure (10) on one side and the complementary part of the security feature (52, 53, 55) is incorporated into the microstructure (10) on the opposite side, such that preferably a complete security feature (52, 53, 55) is visible from both sides.
  11. A document having a composite body (4) which comprises at least one image (19) and/or personalisation data items (22), characterised in that the composite body (4) comprises a light-controlling film as claimed in any one of claims 1 to 10 or is itself realised in the form of a light-controlling film as claimed in any one of claims 1 to 10.
  12. A method of producing a document (11) which is formed of at least one composite body (4) that consists of a light-controlling film, or comprises at least one light-controlling film, which has at least one function layer (9) including a multitude of light-controlling microstructures (10), said microstructure (10) being oriented normally with respect to the extension plane of the function layer (9) or inclined with respect to the extension plane of the function layer (9), such that in the case of two adjacent microstructures (10), one of the two microstructures (10) is not entirely overlapped by the other microstructure (10), characterised in that the function layer (9) of the light-controlling film in which several or all microstructures (10) are coloured at least in some regions, is processed by a laser beam and at least one region of at least one light-controlling microstructure (10) is destroyed for forming a coloured security feature (52, 53, 54, 55) .
  13. The method as claimed in claim 12, characterised in that for forming the coloured security feature (52, 53, 54, 55), the laser beam is oriented normally with respect to the extension plane of the function layer (9) or is oriented at an angle with respect to the extension plane of the function layer (9).
  14. The method as claimed in any one of claims 12 to 13, characterised in that at least one microstructure (10), or a plurality of such microstructures arranged side by side, and/or at least one microstructure (10), or a plurality of such microstructures arranged on top of one another, are destroyed at least in some regions by the action of the laser beam.
  15. The method as claimed in any one of claims 12 to 14, characterised in that at least one security feature (54) consisting of at least one perforation of the microstructures (10) is incorporated into the function layer (9) by the action of the laser beam.
EP19748781.2A 2018-07-31 2019-07-29 Light control film, document comprising a light control film, and method for producing a document comprising a light control film Active EP3829892B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018118473.5A DE102018118473A1 (en) 2018-07-31 2018-07-31 Light control film, document with a light control film and method for producing a document with a light control film
PCT/EP2019/070364 WO2020025540A1 (en) 2018-07-31 2019-07-29 Light control film, document comprising a light control film, and method for producing a document comprising a light control film

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3829892A1 EP3829892A1 (en) 2021-06-09
EP3829892B1 true EP3829892B1 (en) 2023-07-19

Family

ID=67514617

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19748781.2A Active EP3829892B1 (en) 2018-07-31 2019-07-29 Light control film, document comprising a light control film, and method for producing a document comprising a light control film

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3829892B1 (en)
DE (1) DE102018118473A1 (en)
WO (1) WO2020025540A1 (en)

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4421407C1 (en) * 1994-06-18 1995-06-01 Kurz Leonhard Fa Area element with a three-dimensional regionally coated microstructure
DE102006021961A1 (en) * 2006-05-10 2007-11-15 Giesecke & Devrient Gmbh Safety element with laser marking
DE102006050047A1 (en) * 2006-10-24 2008-04-30 Giesecke & Devrient Gmbh Transparent security element for security papers, data carrier, particularly valuable documents such as bank note, identification card and for falsification of goods, has transparent substrate and marking layer applied on substrate
DE102008053099A1 (en) * 2008-10-24 2010-04-29 Giesecke & Devrient Gmbh Security element with pressure-sensitive appearance
DE102009053925A1 (en) * 2009-11-19 2011-05-26 Giesecke & Devrient Gmbh Security element with microstructure
FR2958777A1 (en) * 2010-04-07 2011-10-14 Jean Pierre Lazzari DEVICE FOR CUSTOMIZING RECESSED LATENT IMAGES
DE102012105571B4 (en) * 2012-06-26 2017-03-09 Ovd Kinegram Ag Decorative element as well as security document with a decorative element
DE102012213913A1 (en) * 2012-08-06 2014-02-06 Bundesdruckerei Gmbh Method for connecting at least one connecting tab to a document sheet, method for producing a security document and security document
DE102012109064A1 (en) * 2012-09-26 2014-03-27 Datacard Corporation Light control film for use in e.g. passport, has safety feature formed in microstructures, and designed not visible when film is viewed in false view angle, and visible when film is viewed in correct view angle or range of view angles
DE102014019088A1 (en) * 2014-12-18 2016-06-23 Giesecke & Devrient Gmbh Optically variable see-through safety element
DE102016012625A1 (en) * 2016-10-21 2018-04-26 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Security element and method for producing a security element
GB2562198B (en) * 2017-02-03 2021-05-05 De La Rue Int Ltd Method of forming a security document

Also Published As

Publication number Publication date
EP3829892A1 (en) 2021-06-09
WO2020025540A1 (en) 2020-02-06
DE102018118473A1 (en) 2020-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2448767B1 (en) Security element, and method for the production thereof
WO2003022598A1 (en) Recording medium
EP2906430A1 (en) Security feature with a colour progression structure for a value product and/or security product, and value product and/or security document having the security feature
DE102012111113B4 (en) Value and / or security document and security element for this
EP1934893B1 (en) Method for producing a data carrier
EP2516175B1 (en) Security element and method for the manufacture thereof
DE102014017535B4 (en) Identification document with information from thermochromic ink and method for producing an identification document and method for verifying an identification document
EP3829892B1 (en) Light control film, document comprising a light control film, and method for producing a document comprising a light control film
EP3915778B1 (en) Coextruded fluorescent film
EP2914439B1 (en) Card body with variable film layers and manufacturing process
EP2691244B1 (en) Laminate body made from at least three laminate layers, methods for its manufacture and use
WO2016000817A1 (en) Security element and method for producing same
WO2020144000A1 (en) Security inlay for an identification document, having a transparent window
EP3196044B1 (en) Data carrier with film security element
EP4215379A1 (en) Method for producing a laminate and laminate and security or valuable document having an internal security feature
EP3418067A1 (en) Fluorescent personalisation by means of a laser
DE102016012115A1 (en) Multilayer card body
DE102023100676B3 (en) Security element for a security document
EP4049853B1 (en) Security element with a luminescence feature, data carrier and manufacturing method
DE19915325A1 (en) Identification card consists of support sheet in which is placed metal security element covered by transparent sheet
DE102019121831B4 (en) Value or security document and process for its production
DE102022127144A1 (en) Data side with safety hinge
EP4219185A1 (en) Film, film strip, valuable document and relative production method
EP3909783A1 (en) Book-like valuable and/or security document and method for producing a security feature on a book-like valuable and/or security document
DE102007025170A1 (en) Media with printed security feature

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210301

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230215

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230531

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019008599

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230719

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231120

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231019

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231119

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231020

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230729