EP3808927B1 - Arrangement with a frame and a wing attached to the frame by means of hinges - Google Patents

Arrangement with a frame and a wing attached to the frame by means of hinges Download PDF

Info

Publication number
EP3808927B1
EP3808927B1 EP20198405.1A EP20198405A EP3808927B1 EP 3808927 B1 EP3808927 B1 EP 3808927B1 EP 20198405 A EP20198405 A EP 20198405A EP 3808927 B1 EP3808927 B1 EP 3808927B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
wing
securing element
fastening
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20198405.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3808927A1 (en
Inventor
Dominik Neeten
Markus Lenze
Michael Hahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Hanh GmbH and Co KG
Original Assignee
Dr Hanh GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Hanh GmbH and Co KG filed Critical Dr Hanh GmbH and Co KG
Publication of EP3808927A1 publication Critical patent/EP3808927A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3808927B1 publication Critical patent/EP3808927B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/06Bent flaps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/0018Anti-tamper devices
    • E05D11/0027Anti-tamper devices arranged on or near the hinge and comprising parts interlocking as the wing closes, e.g. security studs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/11Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against burglary
    • E06B5/113Arrangements at the edges of the wings, e.g. with door guards to prevent the insertion of prying tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • E05D2007/0476Pocket hinges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/626Plates or brackets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/63Retainers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/25Emergency conditions
    • E05Y2800/252Emergency conditions the elements functioning only in case of emergency
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/40Physical or chemical protection
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/40Physical or chemical protection
    • E05Y2800/404Physical or chemical protection against component faults or failure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/73Multiple functions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors

Definitions

  • the invention relates to an arrangement with a frame having a clear width and a visible side that defines a frame surface, with a frame which engages in the clear width of the frame and is pivotably attached to the frame with the aid of straps about a hinge axis between a closed position and an open position Wing, with a first securing element provided on one of the sash and the frame, and with a second securing element provided on the other of the sash and the frame, the first and second securing elements being formed and positioned such that they When the sash is in the closed position, prevent the sash from separating from the frame, even if the hinges are not functioning.
  • non-functional means that the straps are manipulated in such a way that they do not allow the sash to be attached to the frame.
  • the securing elements are formed by two angle pieces, each of which is screwed to a leg on a surface of the frame or the sash, which lie opposite one another in the closed position of the sash and form a gap between them.
  • the other two legs of the angle pieces protrude into the gap in such a way that their outlines overlap in the gap.
  • the EP 0 844 348 A1 shows an arrangement in which a locking pin that interacts with a striking plate is screwed into a fastening element.
  • the fastening element is, on the one hand, screwed to the wing and, on the other hand, the hinge tab is screwed to the fastening element.
  • the DE 89 10 702 U1 shows a band in which a locking part is screwed several times.
  • the DE 91 14 594 U1 shows a band in which a band tab is arranged in an adjustable manner in a recess in the wing profile by means of a band receiving device.
  • a locking cam is adjusted at the same time.
  • the NL 2005595 C2 shows an arrangement in which a band flap is accommodated between walls.
  • a burglar-resistant spike can be mounted on one of the walls.
  • the EP 0 165 426 A2 shows a band with a security bolt with steps.
  • a band designed as an adjustment part can be adjusted relative to an abutment part attached to the wing by means of a spindle arrangement and can be fixed to the abutment part by means of a fastening screw.
  • the adjustment part is additionally connected to the abutment part via a security bolt in such a way that the adjustment part cannot be removed from the abutment part even after the fastening screw has been loosened.
  • the invention is therefore based on the object of one of the DE 7723371 U to further develop the known arrangement in such a way that it reliably prevents separation of the sash and frame even when the straps are removed, even against higher applied forces.
  • At least one of the bands has a band tab with a fastening device which is attached to one of the wings or the frame.
  • the first securing element is attached to both the fastening device and one of the wing and the frame.
  • the first securing element therefore not only has the function of preventing separation of the sash and frame when the sash is in the closed position, but also of improving the fastening device on one of the sash and the frame with regard to the introduction of forces. Due to the development according to the invention, the arrangement is therefore suitable, for example, for heavier wings.
  • Attachment of the first security element both to the fastening device and to one of the wings and the frame means that significantly higher forces have to be applied to destroy the fastening device and the removal of the tape is made more difficult, so that with the arrangement according to the invention there is a significant improvement in burglary security is achieved.
  • the assembly of the first securing element is carried out in a particularly simple manner since it is screwed to the fastening device using at least one fastening screw.
  • the fastening device comprises a housing which accommodates a fastening part of the band tab between two mutually parallel walls.
  • the at least one fastening screw extends through at least one of the parallel walls and the fastening part. Due to this arrangement, with the help of the at least one fastening screw, not only the fit of the housing in one of the sashes and the frame can be improved, but also the fit of the fastening part of the hinge tab within the housing, in that the at least one fastening screw, for example, interacts positively with the fastening part and/or the fastening part is clamped between the two mutually parallel walls by elastic deformation of the housing due to clamping forces generated by the at least one fastening screw.
  • the arrangement has an internal thread on one of the parallel walls for a fastening screw.
  • This makes the installation of the at least one fastening screw easier.
  • this is the one of the two walls that is removed in the direction of screwing in the at least one fastening screw, since tightening the at least one fastening screw can then cause a clamping fit of the fastening part of the band tab between the two mutually parallel walls.
  • one of the wings and the frame comprises at least one contact surface for the first securing element, which is aligned parallel to the frame surface. Since this contact area has a Positive locking of the first security element in the direction of the separation of the sash and frame causes the effectiveness of the first security element against forcible removal and thus the burglary security is improved again due to this measure.
  • the at least one contact surface is - particularly preferably - formed by a surface of a profile groove of a profile of one of the sashes or the frame, for example by a so-called “Euro groove”, which is used for the assembly of components or assemblies, such as fittings, sealing arrangements, locks, striking plates etc. is provided.
  • the first securing element preferably comprises a first projection extending parallel to the frame surface.
  • the projection has a step shape in section perpendicular to the hinge axis. Due to this measure, a first securing element is provided which, on the one hand, has a plurality of contact surfaces with which the second securing element can hook when the straps are removed, and on the other hand, the first securing element can be made particularly solid and therefore stable due to the step shape.
  • the first securing element preferably has contact surfaces that run parallel to the hinge axis.
  • the first securing element has contact surfaces that run perpendicular to one another.
  • the first securing element has contact surfaces that run like a sawtooth at an acute angle to one another. This means that snagging can be optimized.
  • the second securing element preferably comprises a second projection extending parallel to the frame surface.
  • the projection of the first securing element - a step shape in section perpendicular to the frame surface and the hinge axis, which - furthermore preferably - is designed to be complementary to the step shape of the projection of the first securing element.
  • the second securing element preferably has contact surfaces that run parallel to the hinge axis.
  • the second securing element has contact surfaces that run perpendicular to one another.
  • Illustrated exemplary embodiment of an arrangement according to the invention comprises a frame 1, of which only a frame profile 2 extending parallel to a hinge axis S is shown, a wing 3, of which only a wing profile 4 also extending parallel to the hinge axis S is shown, and a band 5, by means of which the wing is attached to the frame 1 so that it can pivot about the hinge axis S between a closed position and an open position.
  • Wing 3 is in the Fig.1 to 3 always shown in its closed position.
  • the band 5 comprises a first band tab 6 with a fastening device 7, which in the illustrated embodiment is attached to the wing profile 4 of the wing 3.
  • the first band flap 6 forms the in Fig.1 to 3 illustrated embodiment the wing hinge tab.
  • the band 5 also includes a further band tab 8, which is in accordance with the Fig.1 to 3 illustrated embodiment is designed as a frame band tab and is attached to the frame profile 2 of the frame 1.
  • the hinge tabs 6, 8 are connected to one another via a hinge bolt 9, which defines the hinge axis S.
  • a receptacle 10 is provided in the wing profile 4 of the wing 3, into which the fastening device 7 is inserted and with the help of two first fastening screws 12, seen in the direction of the hinge axis S, provided above and below the fastening device 7, passing through the first hinge tab 6 in perforated tabs 11 is attached.
  • a first securing element 13 is provided on the wing side. It engages in a profile groove 14 of the wing profile 4 and rests on two contact surfaces 15, 16, which are aligned parallel to the hinge axis S.
  • the first securing element 13 is screwed to the wing profile 4 with the aid of second fastening screws 17, which are distributed in a direction of the first securing element 13 that extends parallel to the hinge axis S and pass through this in bores.
  • the first securing element 13 comprises a leg 18 which is aligned parallel to the extension of the receptacle 10 into the wing profile 4 and rests on a surface 20 which is formed on a profile projection 19.
  • third fastening screws 23 are provided, which pass through the bores 21, 22 and are screwed into the internal thread 24 of the fastening part 7 are.
  • the first securing element 13 is thus attached both to the fastening device 7 and to the wing profile 4 of the wing 2.
  • the first securing element 13 includes a first projection 25, which extends from the wing profile 4 into a gap 26 formed by a clear width of the frame 1 and the wing 3.
  • the first projection 25 has, in a plane perpendicular to the hinge axis S, a stepped cross section with steps 27 which extend further into the gap 26 as the distance from the surface 20 increases.
  • the steps 27 provide contact surfaces that run parallel to the hinge axis S and perpendicular to one another.
  • the arrangement 100 also includes a second securing element 28, which includes a second projection 29 extending parallel to the hinge axis S. It extends from the frame profile 2 into the gap 26 and also has a cross section with steps 30, which are designed and arranged complementary to the steps 27.
  • the second securing element 28 is screwed to the frame profile 2 using fourth fastening screws 31. Again, the fastening screws 31 are distributed in a direction parallel to the hinge axis S and pass through the second securing element 28 in correspondingly arranged bores 32.
  • the further hinge tab 8 attached to the frame profile 2 comprises dowel pins 33 which extend perpendicular to a plane E of the frame 1 formed by the visible side L and engage in bores 33a of the frame profile 2.
  • the further hinge tab 8 is fixed in the longitudinal direction of the dowel pins 33 using fastening screws, not shown in the drawing, which are screwed into the frame profile 2.
  • Fig. 2 shows the arrangement 100 in the assembled state
  • the first and second projections 25,29 of the first and second securing elements 13,28 are at a distance. Since the first and second projections 25, 29 protrude into the gap 26 and have reversely aligned, stepped cross-sections, the wing and frame are separated by at least partial abutment of the steps 27, 28 of the first and second Projections 25, 29 are prevented when the band 5 is removed, for example by removing the band bolt 9 - as in Fig.3 shown - or has been rendered inoperable in another way or, for example, by dismantling at least one hinge flap.
  • the fastening device 7 comprises a housing 34, into which the first band tab 6 with a fastening part 36 formed on a hinge part 35 is inserted in a direction perpendicular to the hinge axis Z, which corresponds to an adjustment direction X.
  • the fastening part 36 In order to prevent the fastening part 36 from tilting in the housing 34, it comprises guide grooves 37 which cooperate with sliding blocks 38 provided inside the housing 34.
  • a threaded spindle 39 is provided for relative displacement between the fastening part 36 and the housing 34 in the adjustment direction X. It comprises a first threaded region 40, a second threaded region 41 and an unthreaded region 42 lying between them.
  • the first and second threaded regions 40, 41 have external threads designed in opposite directions.
  • the first thread region 40 has a left-hand thread
  • the second thread region 41 has a right-hand thread.
  • the fastening part 36 is provided with a first threaded hole 43 into which the first threaded region 40 can be screwed
  • the housing 34 is provided with a second threaded hole 44 into which the second threaded region 41 can be screwed.
  • a rotary actuation of the threaded spindle 39 thus causes either both thread areas 40, 41 to be screwed into the corresponding threaded holes 43, 44, which causes the fastening part 36 to be displaced further into the housing 34, or both thread areas 40, 41 to be screwed out of the threaded holes 43, 44 can be unscrewed, which causes the fastening part 36 to be displaced out of the housing 34.
  • the further hinge tab 8 comprises a fastening part 45 and two hinge parts 46, 47 which are spaced apart from one another in the direction of the hinge axis S and which accommodate the hinge part 35 of the first hinge tab 6 between them.
  • the hinge tabs 6 and 8 are secured with the help of the hinge bolt 9, which is the hinge axis S defined, hinged together by inserting the hinge bolt around the hinge parts 35, 46, 47.
  • a stud screw 48 is provided, which can be screwed into a threaded hole in the hinge part 35 (not visible in the drawing) in such a way that its end leading in the screwing direction engages in an annular groove 49 of the hinge bolt 9.
  • a cover cap 50 that can be placed on the hinge part 35 is provided, the outer contour of which can be placed on the outer contours of the hinge parts 46, 47 to improve the visual impression conveyed by the band 5.
  • the threaded pins of the third fastening screws 23 pass through slot-shaped openings 51 which extend in the adjustment direction X and are screwed into the internal threads 24, which are provided in one of two parallel walls 52, 53. Tightening the third fastening screws 23 results in the walls 52, 53 being moved towards one another by elastic deformation of the housing 34 and thus the fastening part 36 being clamped in the housing 34.
  • the second exemplary embodiment shown differs from the first exemplary embodiment only in that the steps 27 of the first securing element 13 provide contact surfaces which run parallel to the hinge axis S and in a sawtooth-like manner at an acute angle to one another and the steps of the second securing element are designed and arranged complementary to these steps 27 are.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung mit einem eine lichte Weite und eine Sichtseite, die eine Rahmenfläche definiert, aufweisenden Rahmen, mit einem in die lichte Weite des Rahmens eingreifenden, mit Hilfe von Bändern an dem Rahmen um eine Scharnierachse zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung verschwenkbar angebrachten Flügel, mit einem ersten Sicherungselement, dass an einem des Flügels und des Rahmens vorgesehen ist, und mit einem zweiten Sicherungselement, dass an dem anderen des Flügels und des Rahmen vorgesehen ist, wobei die ersten und zweiten Sicherungselemente derart ausgebildet und positioniert sind, dass sie bei in Schließstellung befindlichem Flügel auch bei funktionslosen Bändern eine Trennung von Flügel und Rahmen verhindern.The invention relates to an arrangement with a frame having a clear width and a visible side that defines a frame surface, with a frame which engages in the clear width of the frame and is pivotably attached to the frame with the aid of straps about a hinge axis between a closed position and an open position Wing, with a first securing element provided on one of the sash and the frame, and with a second securing element provided on the other of the sash and the frame, the first and second securing elements being formed and positioned such that they When the sash is in the closed position, prevent the sash from separating from the frame, even if the hinges are not functioning.

Unter "funktionslos" ist zu verstehen, dass die Bänder derart manipuliert sind, dass durch sie keine Anbringung des Flügels am Rahmen erfolgt.The term “non-functional” means that the straps are manipulated in such a way that they do not allow the sash to be attached to the frame.

Eine derartige Anordnung ist aus der DE 7723371 U bekannt. Die Sicherungselemente sind bei dieser Anordnung von zwei Winkelstücken gebildet, die jeweils mit einem Schenkel an einer Fläche des Rahmens oder des Flügels verschraubt sind, die in Schließstellung des Flügels einander gegenüberliegen und zwischen sich einen Spalt bilden. Die beiden anderen Schenkel der Winkelstücke ragen in den Spalt derart hinein, dass sich ihre Umrisse in dem Spalt überdecken.Such an arrangement is from the DE 7723371 U known. In this arrangement, the securing elements are formed by two angle pieces, each of which is screwed to a leg on a surface of the frame or the sash, which lie opposite one another in the closed position of the sash and form a gap between them. The other two legs of the angle pieces protrude into the gap in such a way that their outlines overlap in the gap.

Zwar wird durch diese Anordnung ein Öffnen des Flügels in Schließstellung auch bei abgenommenen Bändern verhindert, indem sich die beiden in den Spalt zwischen dem Rahmen und dem Flügel ragenden Schenkel der Winkelstücke verhaken. Es hat sich in der Praxis jedoch gezeigt, dass die mit dieser bekannten Anordnung erzielte Sicherung des Flügels wegen einer Trennung vom Rahmen bei abgenommenen Bändern bereits durch die Aufwendung vergleichsweise geringer Kräfte überwunden werden kann, da die Verschraubungen der Winkelstücke ausreißen. Dies gilt insbesondere dann, wenn der Rahmen und der Flügel Hohlprofile umfassen, mit denen die Winkelstücke mittels selbstschneidender Schrauben verschraubt sind.This arrangement prevents the sash from opening in the closed position even when the hinges are removed, as the two legs of the angle pieces protruding into the gap between the frame and the sash get caught. However, it has been shown in practice that the securing of the sash achieved with this known arrangement due to separation from the frame when the hinges are removed can be overcome by applying comparatively small forces, since the screw connections of the angle pieces tear out. This is particularly true if the frame and the sash include hollow profiles to which the angle pieces are screwed using self-tapping screws.

Die EP 0 844 348 A1 zeigt eine Anordnung, bei der ein mit einem Schließblech zusammenwirkender Sicherungsdorn in ein Befestigungselement eingeschraubt ist. Das Befestigungselement ist zum einen an dem Flügel verschraubt und mit dem Befestigungselement ist zum anderen der Bandlappen verschraubt.The EP 0 844 348 A1 shows an arrangement in which a locking pin that interacts with a striking plate is screwed into a fastening element. The fastening element is, on the one hand, screwed to the wing and, on the other hand, the hinge tab is screwed to the fastening element.

Die DE 89 10 702 U1 zeigt ein Band, bei dem ein Sperrteil mehrfach verschraubt ist.The DE 89 10 702 U1 shows a band in which a locking part is screwed several times.

Aus der AT 12 810 U1 ist eine Anordnung bekannt, bei dem die Flügel und Rahmenprofile jeweils ein im Inneren des Profils angeordnetes Verstärkungsprofil aufweisen, in das Befestigungsschrauben des Bandes greifen. Es ist ein Sicherungselement gezeigt, das ebenfalls mit dem Verstärkungsprofil verschraubt ist.From the AT 12 810 U1 An arrangement is known in which the wing and frame profiles each have a reinforcing profile arranged inside the profile, into which fastening screws of the band engage. A securing element is shown, which is also screwed to the reinforcing profile.

Die DE 91 14 594 U1 zeigt ein Band, bei dem ein Bandlappen in einer Ausnehmung des Flügelprofils mittels einer Bandaufnahmeeinrichtung justierbar angeordnet ist. Bei einer Justierung des Bandlappens erfolgt gleichzeitig eine Justierung eines Sperrnockens.The DE 91 14 594 U1 shows a band in which a band tab is arranged in an adjustable manner in a recess in the wing profile by means of a band receiving device. When the hinge flap is adjusted, a locking cam is adjusted at the same time.

Die NL 2005595 C2 zeigt eine Anordnung, bei der ein Bandlappen zwischen Wänden aufgenommen ist. Ein einbruchshemmender Dorn kann an einer der Wände montiert sein.The NL 2005595 C2 shows an arrangement in which a band flap is accommodated between walls. A burglar-resistant spike can be mounted on one of the walls.

Die EP 0 165 426 A2 zeigt ein Band mit einem Stufen aufweisenden Sicherungsbolzen.The EP 0 165 426 A2 shows a band with a security bolt with steps.

Aus der Druckschrift DE 94 13 891 B1 ist ein Band für Türen, Fenster und dergleichen bekannt. Dieses Band weist eine Befestigungsschraube auf, welche durch ein Widerlagerteil und einen tüllenartigen Ansatz in einem massiven Gewindestück eines Türflügels eingeschraubt ist.From the publication DE 94 13 891 B1 is a band known for doors, windows and the like. This band has a fastening screw which is screwed into a solid threaded piece of a door leaf through an abutment part and a grommet-like extension.

Schließlich ist aus der DE 87 04 807 U1 ein Band bekannt, bei dem ein als Verstellteil ausgebildeter Bandlappen mittels einer Spindelanordnung gegenüber einem am Flügel befestigten Widerlagerteil justiert und mittels einer Befestigungsschraube am Widerlagerteil festgelegt werden kann. Zur Einbruchssicherheit ist das Verstellteil zusätzlich über einen Sicherungsbolzen mit dem Widerlagerteil derart verbunden, dass auch nach einem Lösen der Befestigungsschraube das Verstellteil nicht vom Widerlagerteil abgenommen werden kann.Finally it's out of the DE 87 04 807 U1 a band is known in which a band tab designed as an adjustment part can be adjusted relative to an abutment part attached to the wing by means of a spindle arrangement and can be fixed to the abutment part by means of a fastening screw. To protect against burglary, the adjustment part is additionally connected to the abutment part via a security bolt in such a way that the adjustment part cannot be removed from the abutment part even after the fastening screw has been loosened.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine aus der DE 7723371 U bekannte Anordnung derart weiterzubilden, dass sie eine Trennung von Flügel und Rahmen auch bei abgenommenen Bändern auch gegen höhere, aufgebrachte Kräfte zuverlässig verhindert.The invention is therefore based on the object of one of the DE 7723371 U to further develop the known arrangement in such a way that it reliably prevents separation of the sash and frame even when the straps are removed, even against higher applied forces.

Diese Aufgabe wird mit einer Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen dieser Anordnung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This task is achieved with an arrangement with the features of claim 1. Preferred developments of this arrangement are the subject of the dependent claims.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung weist zumindest eines der Bänder einen Bandlappen mit einer Befestigungseinrichtung auf, die an dem einen des Flügels oder des Rahmens befestigt ist. Das erste Sicherungselement ist sowohl an der Befestigungseinrichtung, als auch an dem einen des Flügels und des Rahmens befestigt. Dem ersten Sicherungselement kommt somit nicht nur die Funktion des Verhinderns einer Trennung von Flügel und Rahmen bei sich in Schließstellung befindlichem Flügeln zu, sondern auch der Verbesserung der Befestigungseinrichtung an dem einen des Flügels und des Rahmens hinsichtlich der Einleitung von Kräften. Aufgrund der erfindungsgemäßen Weiterbildung ist die Anordnung somit beispielsweise für schwerere Flügel geeignet. Andererseits führt die Befestigung des ersten Sicherungselement sowohl an der Befestigungseinrichtung, als auch an dem einen des Flügels und des Rahmens dazu, dass zur Zerstörung der Befestigungseinrichtung erheblich höhere Kräfte aufgebracht werden müssen und die Abnahme des Bandes erschwert ist, sodass mit der erfindungsgemäßen Anordnung eine erhebliche Verbesserung der Einbruchssicherheit erzielt wird.In the arrangement according to the invention, at least one of the bands has a band tab with a fastening device which is attached to one of the wings or the frame. The first securing element is attached to both the fastening device and one of the wing and the frame. The first securing element therefore not only has the function of preventing separation of the sash and frame when the sash is in the closed position, but also of improving the fastening device on one of the sash and the frame with regard to the introduction of forces. Due to the development according to the invention, the arrangement is therefore suitable, for example, for heavier wings. On the other hand, it leads Attachment of the first security element both to the fastening device and to one of the wings and the frame means that significantly higher forces have to be applied to destroy the fastening device and the removal of the tape is made more difficult, so that with the arrangement according to the invention there is a significant improvement in burglary security is achieved.

Die Montage des ersten Sicherungselements erfolgt auf besonders einfache Weise da es mit der Befestigungseinrichtung mit Hilfe von mindestens einer Befestigungsschraube verschraubt ist.The assembly of the first securing element is carried out in a particularly simple manner since it is screwed to the fastening device using at least one fastening screw.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung umfasst die Befestigungseinrichtung ein Gehäuse, welches ein Befestigungsteil des Bandlappens zwischen zwei zueinander parallelen Wänden aufnimmt. Die mindestens eine Befestigungsschraube erstreckt sich durch zumindest eine der parallelen Wände und das Befestigungsteil. Aufgrund dieser Anordnung kann mit Hilfe der mindestens einen Befestigungsschraube nicht nur der Sitz des Gehäuses in dem einen des Flügels und des Rahmens verbessert werden, sondern auch der Sitz des Befestigungsteil des Bandlappens innerhalb des Gehäuses, indem die mindestens eine Befestigungsschraube beispielsweise formschlüssig mit dem Befestigungsteil zusammenwirkt und/oder das Befestigungsteil aufgrund von Klemmkräften, die durch die mindestens eine Befestigungsschraube erzeugt werden, zwischen den zwei zueinander parallelen Wänden durch elastische Verformung des Gehäuses eingeklemmt wird. Erfindungsgemäß weist die Anordnung ein Innengewinde an einer der parallelen Wände für eine Befestigungsschraube auf. Die Montage der mindestens einen Befestigungsschraube wird hierdurch erleichtert. Vorzugsweise ist dies die in Eindrehrichtung der mindestens einen Befestigungsschraube entfernte der beiden Wände, da dann ein Anziehen der mindestens einen Befestigungsschraube einen Klemmsitz des Befestigungsteils des Bandlappens zwischen den beiden zueinander parallelen Wänden bewirken kann.In the arrangement according to the invention, the fastening device comprises a housing which accommodates a fastening part of the band tab between two mutually parallel walls. The at least one fastening screw extends through at least one of the parallel walls and the fastening part. Due to this arrangement, with the help of the at least one fastening screw, not only the fit of the housing in one of the sashes and the frame can be improved, but also the fit of the fastening part of the hinge tab within the housing, in that the at least one fastening screw, for example, interacts positively with the fastening part and/or the fastening part is clamped between the two mutually parallel walls by elastic deformation of the housing due to clamping forces generated by the at least one fastening screw. According to the invention, the arrangement has an internal thread on one of the parallel walls for a fastening screw. This makes the installation of the at least one fastening screw easier. Preferably, this is the one of the two walls that is removed in the direction of screwing in the at least one fastening screw, since tightening the at least one fastening screw can then cause a clamping fit of the fastening part of the band tab between the two mutually parallel walls.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform umfasst der eine des Flügels und des Rahmens mindestens eine Anlagefläche für das erste Sicherungselement, die parallel zur Rahmenfläche ausgerichtet ist. Da diese Anlagefläche einen Formschluss des ersten Sicherungselements in Richtung der Trennung von Flügel und Rahmen bewirkt, ist aufgrund dieser Maßnahme die Wirksamkeit des ersten Sicherungselements gegen ein gewaltsames Entfernen und damit die Einbruchssicherheit abermals verbessert.In a particularly preferred embodiment, one of the wings and the frame comprises at least one contact surface for the first securing element, which is aligned parallel to the frame surface. Since this contact area has a Positive locking of the first security element in the direction of the separation of the sash and frame causes the effectiveness of the first security element against forcible removal and thus the burglary security is improved again due to this measure.

Die mindestens eine Anlagefläche ist - besonders bevorzugt - von einer Fläche einer Profilnut eines Profils des einen des Flügels oder des Rahmens gebildet, beispielsweise von einer sogenannten "Euronut", die zur Montage von Bauteilen oder Baugruppen, wie beispielweise Beschlagteile, Dichtungsanordnungen, Schlössern, Schließblechen etc. vorgesehen ist.The at least one contact surface is - particularly preferably - formed by a surface of a profile groove of a profile of one of the sashes or the frame, for example by a so-called "Euro groove", which is used for the assembly of components or assemblies, such as fittings, sealing arrangements, locks, striking plates etc. is provided.

Das erste Sicherungselement umfasst vorzugsweise einen sich parallel zur Rahmenfläche erstreckenden ersten Vorsprung.The first securing element preferably comprises a first projection extending parallel to the frame surface.

Besonders bevorzugt ist eine Weiterbildung, bei welcher der Vorsprung im Schnitt senkrecht zur Scharnierachse eine Stufenform aufweist. Aufgrund dieser Maßnahme wird ein erstes Sicherungselement bereitgestellt, welches einerseits eine Mehrzahl von Anlageflächen aufweist, mit denen das zweite Sicherungselement bei abgenommenen Bändern verhaken kann, andererseits kann das erste Sicherungselement durch die Stufenform besonders massiv und dadurch stabil ausgebildet werden.A further development is particularly preferred in which the projection has a step shape in section perpendicular to the hinge axis. Due to this measure, a first securing element is provided which, on the one hand, has a plurality of contact surfaces with which the second securing element can hook when the straps are removed, and on the other hand, the first securing element can be made particularly solid and therefore stable due to the step shape.

Bevorzugt weist das erste Sicherungselement parallel zur Scharnierachse verlaufende Anlageflächen auf.The first securing element preferably has contact surfaces that run parallel to the hinge axis.

In einer Ausführungsform weist das erste Sicherungselement senkrecht zueinander verlaufende Anlageflächen auf.In one embodiment, the first securing element has contact surfaces that run perpendicular to one another.

In einer anderen Ausführungsform weist das erste Sicherungselement sägezahnartig in einem spitzen Winkel zueinander verlaufende Anlageflächen auf. Hierdurch kann das Verhaken optimiert sein.In another embodiment, the first securing element has contact surfaces that run like a sawtooth at an acute angle to one another. This means that snagging can be optimized.

Das zweite Sicherungselement umfasst vorzugsweise einen sich parallel zur Rahmenfläche erstreckenden zweiten Vorsprung.The second securing element preferably comprises a second projection extending parallel to the frame surface.

Dieser weist - aus denselben Gründen wie der Vorsprung des ersten Sicherungselements - im Schnitt senkrecht zur Rahmenfläche und zur Scharnierachse eine Stufenform auf, die - des Weiteren bevorzugt - komplementär zur Stufenform des Vorsprungs des ersten Sicherungselements ausgebildet ist.This has - for the same reasons as the projection of the first securing element - a step shape in section perpendicular to the frame surface and the hinge axis, which - furthermore preferably - is designed to be complementary to the step shape of the projection of the first securing element.

Bevorzugt weist also das zweite Sicherungselement parallel zur Scharnierachse verlaufende Anlageflächen auf.The second securing element preferably has contact surfaces that run parallel to the hinge axis.

In einer Ausführungsform weist also das zweite Sicherungselement senkrecht zueinander verlaufende Anlageflächen auf.In one embodiment, the second securing element has contact surfaces that run perpendicular to one another.

In einer anderen Ausführungsform weist also das zweite Sicherungselement sägezahnartig in einem spitzen Winkel zueinander verlaufende Anlageflächen auf. In der Zeichnung sind - rein schematisch - zwei Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Anordnung dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1
eine Explosionsdarstellung des ersten Ausführungsbeispiels in einer Ansicht in Richtung der Scharnierachse;
Fig.2
dasselbe Ausführungsbeispiel im zusammengefügten Zustand in Richtung der Scharnierachse;
Fig.3
eine Fig.2 entsprechende Ansicht bei funktionslosem Band sowie
Fig.4
eine perspektivische Explosionsdarstellung einer Ausführungsform eines Bandes des in Fig.1 Bild 3 dargestellten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Anordnung;
Fig. 5
das zweite Ausführungsbeispiel im zusammengefügten Zustand in Richtung der Scharnierachse.
In another embodiment, the second securing element has contact surfaces that run like a sawtooth at an acute angle to one another. The drawing shows - purely schematically - two exemplary embodiments of an arrangement according to the invention. Show it:
Fig. 1
an exploded view of the first exemplary embodiment in a view in the direction of the hinge axis;
Fig.2
the same embodiment in the assembled state in the direction of the hinge axis;
Fig.3
one Fig.2 corresponding view when the band is not working as well
Fig.4
a perspective exploded view of an embodiment of a band of the in Fig.1 Figure 3 illustrated embodiment of an arrangement according to the invention;
Fig. 5
the second exemplary embodiment in the assembled state in the direction of the hinge axis.

Das in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Anordnung (kurz "Anordnung 100") umfasst einen Rahmen 1, von dem lediglich ein sich parallel zu einer Scharnierachse S erstreckendes Rahmenprofil 2 dargestellt ist, einen Flügel 3, von dem lediglich ein sich ebenfalls zur Scharnierachse S parallel erstreckendes Flügelprofil 4 dargestellt ist, und ein Band 5, mittels welchem der Flügel um die Scharnierachse S zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung verschwenkbar an den Rahmen 1 angebracht ist. Der Flügel 3 ist in den Fig.1 bis 3 stets in seiner Schließstellung dargestellt.That in the Figures 1 to 3 Illustrated exemplary embodiment of an arrangement according to the invention (short "arrangement 100") comprises a frame 1, of which only a frame profile 2 extending parallel to a hinge axis S is shown, a wing 3, of which only a wing profile 4 also extending parallel to the hinge axis S is shown, and a band 5, by means of which the wing is attached to the frame 1 so that it can pivot about the hinge axis S between a closed position and an open position. Wing 3 is in the Fig.1 to 3 always shown in its closed position.

Das Band 5 umfasst einen ersten Bandlappen 6 mit einer Befestigungseinrichtung 7, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel an dem Flügelprofil 4 des Flügels 3 befestigt ist. Der erste Bandlappen 6 bildet bei dem in Fig.1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiel den Flügelbandlappen.The band 5 comprises a first band tab 6 with a fastening device 7, which in the illustrated embodiment is attached to the wing profile 4 of the wing 3. The first band flap 6 forms the in Fig.1 to 3 illustrated embodiment the wing hinge tab.

Das Band 5 umfasst darüber hinaus einen weiteren Bandlappen 8, der gemäß an den Fig.1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiel als Rahmenbandlappen ausgebildet und an dem Rahmenprofil 2 des Rahmens 1 befestigt ist.The band 5 also includes a further band tab 8, which is in accordance with the Fig.1 to 3 illustrated embodiment is designed as a frame band tab and is attached to the frame profile 2 of the frame 1.

Die Bandlappen 6, 8 sind über einen Bandbolzen 9, der die Scharnierachse S definiert, miteinander verbunden.The hinge tabs 6, 8 are connected to one another via a hinge bolt 9, which defines the hinge axis S.

In dem Flügelprofil 4 des Flügels 3 ist eine Aufnahme 10 vorgesehen, in die die Befestigungseinrichtung 7 eingeführt und mit Hilfe zweier, in Richtung der Scharnierachse S gesehen oberhalb und unterhalb der Befestigungseinrichtung 7 vorgesehener, den ersten Bandlappen 6 in gelochtem Laschen 11 durchsetzender, erster Befestigungsschrauben12 befestigt ist.A receptacle 10 is provided in the wing profile 4 of the wing 3, into which the fastening device 7 is inserted and with the help of two first fastening screws 12, seen in the direction of the hinge axis S, provided above and below the fastening device 7, passing through the first hinge tab 6 in perforated tabs 11 is attached.

Bei dem in Fig.1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist flügelseitig ein erstes Sicherungselement 13 vorgesehen. Es greift in eine Profilnut 14 des Flügelprofils 4 ein und liegt an zwei Anlageflächen 15, 16 an, die parallel zur Scharnierachse S ausgerichtet sind. Das erste Sicherungselement 13 ist mit Hilfe von zweiten Befestigungsschrauben 17, die in einer sich parallel zur Scharnierachse S erstreckenden Richtung des ersten Sicherungselements 13 verteilt sind und dieses in Bohrungen durchsetzen, mit dem Flügelprofil 4 verschraubt. Das erste Sicherungselement 13 umfasst einen Schenkel 18, der parallel zur Erstreckung der Aufnahme 10 in das Flügelprofil 4 ausgerichtet ist und an einer Fläche 20 anliegt, die an einem Profilvorsprung 19 gebildet ist.At the in Fig.1 to 3 In the exemplary embodiment shown, a first securing element 13 is provided on the wing side. It engages in a profile groove 14 of the wing profile 4 and rests on two contact surfaces 15, 16, which are aligned parallel to the hinge axis S. The first securing element 13 is screwed to the wing profile 4 with the aid of second fastening screws 17, which are distributed in a direction of the first securing element 13 that extends parallel to the hinge axis S and pass through this in bores. The first securing element 13 comprises a leg 18 which is aligned parallel to the extension of the receptacle 10 into the wing profile 4 and rests on a surface 20 which is formed on a profile projection 19.

Es sind von der Fläche 20 bis in die Aufnahme 10 reichende Bohrungen 21 vorgesehen, die mit Bohrungen 22 des Schenkels 18 fluchten.There are holes 21 extending from the surface 20 into the receptacle 10, which are aligned with holes 22 in the leg 18.

Ferner sind dritte Befestigungsschrauben 23 vorgesehen, die die Bohrungen 21,22 durchgreifen und in Innengewinde 24 des Befestigungsteils 7 eingeschraubt sind. Das erste Sicherungselement 13 ist somit sowohl an der Befestigungseinrichtung 7, als auch an dem Flügelprofil 4 des Flügels 2 befestigt.Furthermore, third fastening screws 23 are provided, which pass through the bores 21, 22 and are screwed into the internal thread 24 of the fastening part 7 are. The first securing element 13 is thus attached both to the fastening device 7 and to the wing profile 4 of the wing 2.

Wie in den Fig.1 bis 3 erkennbar ist, umfasst das erste Sicherungselement 13 einen ersten Vorsprung 25, der sich von dem Flügelprofil 4 in einen von einer lichten Weite des Rahmens 1 und dem Flügel 3 gebildeten Spalt 26 hinein erstreckt. Der erste Vorsprung 25 weist in einer senkrecht zur Scharnierachse S verlaufenden Ebene einen gestuften Querschnitt mit Stufen 27 auf, die sich mit zunehmendem Abstand von der Fläche 20 weiter in den Spalt 26 hinein erstrecken. Die Stufen 27 stellen Anlageflächen bereit, die parallel zur Scharnierachse S und senkrecht zueinander verlaufen.Like in the Fig.1 to 3 can be seen, the first securing element 13 includes a first projection 25, which extends from the wing profile 4 into a gap 26 formed by a clear width of the frame 1 and the wing 3. The first projection 25 has, in a plane perpendicular to the hinge axis S, a stepped cross section with steps 27 which extend further into the gap 26 as the distance from the surface 20 increases. The steps 27 provide contact surfaces that run parallel to the hinge axis S and perpendicular to one another.

Die Anordnung 100 umfasst darüber hinaus ein zweites Sicherungselement 28, welches einen sich parallel zur Scharnierachse S erstreckenden zweiten Vorsprung 29 umfasst. Er erstreckt sich vom Rahmenprofil 2 in den Spalt 26 und weist ebenfalls einen Querschnitt mit Stufen 30 auf, die komplementär zu den Stufen 27 ausgebildet und angeordnet sind. Das zweite Sicherungselement 28 ist mit vierten Befestigungsschrauben 31 mit dem Rahmenprofil 2 verschraubt. Wiederum sind die Befestigungsschrauben 31 in einer Richtung parallel zur Scharnierachse S verteilt angeordnet und durchsetzen das zweite Sicherungselement 28 in entsprechend angeordneten Bohrungen 32.The arrangement 100 also includes a second securing element 28, which includes a second projection 29 extending parallel to the hinge axis S. It extends from the frame profile 2 into the gap 26 and also has a cross section with steps 30, which are designed and arranged complementary to the steps 27. The second securing element 28 is screwed to the frame profile 2 using fourth fastening screws 31. Again, the fastening screws 31 are distributed in a direction parallel to the hinge axis S and pass through the second securing element 28 in correspondingly arranged bores 32.

Der an dem Rahmenprofil 2 befestigte weitere Bandlappen 8 umfasst Passstifte 33, die sich senkrecht zu einer von der Sichtseite L gebildeten Ebene E des Rahmens 1 erstrecken und in Bohrungen 33a des Rahmenprofils 2 eingreifen. Die Festlegung des weiteren Bandlappens 8 in Längsrichtung der Passstifte 33 erfolgt mit in der Zeichnung nicht dargestellten Befestigungsschrauben, die in das Rahmenprofil 2 eingedreht sind.The further hinge tab 8 attached to the frame profile 2 comprises dowel pins 33 which extend perpendicular to a plane E of the frame 1 formed by the visible side L and engage in bores 33a of the frame profile 2. The further hinge tab 8 is fixed in the longitudinal direction of the dowel pins 33 using fastening screws, not shown in the drawing, which are screwed into the frame profile 2.

Wie in Fig. 2 erkennbar ist, welche die Anordnung 100 in zusammengefügtem Zustand zeigt, befinden sich die ersten und zweiten Vorsprünge 25,29 der ersten und zweiten Sicherungselemente 13,28 auf Abstand. Da die ersten und zweiten Vorsprünge 25, 29 in den Spalt 26 hineinragen und umgekehrt ausgerichtete, gestufte Querschnitte aufweisen, wird ein Trennen von Flügel und Rahmen durch zumindest teilweises aneinander Anliegen der Stufen 27, 28 der ersten und zweiten Vorsprünge 25, 29 verhindert, wenn das Band 5 beispielsweise durch Entfernen des Bandbolzen 9 - wie in Fig.3 dargestellt - oder auf andere Weise oder beispielsweise durch Demontage zumindest eines Bandlappens, funktionslos gemacht worden ist.As in Fig. 2 can be seen, which shows the arrangement 100 in the assembled state, the first and second projections 25,29 of the first and second securing elements 13,28 are at a distance. Since the first and second projections 25, 29 protrude into the gap 26 and have reversely aligned, stepped cross-sections, the wing and frame are separated by at least partial abutment of the steps 27, 28 of the first and second Projections 25, 29 are prevented when the band 5 is removed, for example by removing the band bolt 9 - as in Fig.3 shown - or has been rendered inoperable in another way or, for example, by dismantling at least one hinge flap.

Bei der in Fig. 4 detaillierter dargestellten Ausführungsform des Bandes 5 der Anordnung 100 umfasst die Befestigungseinrichtung 7 ein Gehäuse 34, in welches der erste Bandlappen 6 mit einem an einem Scharnierteil 35 angeformten Befestigungsteil 36 in einer zur Scharnierachse Z senkrechten Richtung, die einer Justierrichtung X entspricht, eingeführt ist. Um zu vermeiden, dass sich das Befestigungsteil 36 in dem Gehäuse 34 verkantet, umfasst es Führungsnuten 37, die mit im Inneren des Gehäuses 34 vorgesehenen Nutensteinen 38 zusammenwirken.At the in Fig. 4 In the embodiment of the band 5 of the arrangement 100 shown in more detail, the fastening device 7 comprises a housing 34, into which the first band tab 6 with a fastening part 36 formed on a hinge part 35 is inserted in a direction perpendicular to the hinge axis Z, which corresponds to an adjustment direction X. In order to prevent the fastening part 36 from tilting in the housing 34, it comprises guide grooves 37 which cooperate with sliding blocks 38 provided inside the housing 34.

Zur Relativverlagerung zwischen dem Befestigungsteil 36 und dem Gehäuse 34 in Justierrichtung X ist eine Gewindespindel 39 vorgesehen. Sie umfasst einen ersten Gewindebereich 40, einen zweiten Gewindebereich 41 und einen dazwischen liegenden gewindelosen Bereich 42. Die ersten und zweiten Gewindebereiche 40,41 weisen gegensinnig ausgebildete Außengewinde auf. Beispielsweise weist der erste Gewindebereich 40 ein Linksgewinde und der zweite Gewindebereich 41 ein Rechtsgewinde auf. Das Befestigungsteil 36 ist mit einer ersten Gewindebohrung 43 versehen, in die der erste Gewindebereich 40 eindrehbar ist, und das Gehäuse 34 ist mit einer zweiten Gewindebohrung 44 versehen, in welche der zweite Gewindebereich 41 eindrehbar ist. Eine Drehbetätigung der Gewindespindel 39 bewirkt somit, dass entweder beide Gewindebereiche 40, 41 in die entsprechenden Gewindebohrungen 43,44 hineingedreht werden, was eine Verlagerung des Befestigungsteils 36 weiter in das Gehäuse 34 hinein bewirkt, oder beide Gewindebereiche 40,41 aus den Gewindebohrungen 43,44 herausgedreht werden, was eine Verlagerung des Befestigungsteils 36 aus dem Gehäuse 34 heraus bewirkt.A threaded spindle 39 is provided for relative displacement between the fastening part 36 and the housing 34 in the adjustment direction X. It comprises a first threaded region 40, a second threaded region 41 and an unthreaded region 42 lying between them. The first and second threaded regions 40, 41 have external threads designed in opposite directions. For example, the first thread region 40 has a left-hand thread and the second thread region 41 has a right-hand thread. The fastening part 36 is provided with a first threaded hole 43 into which the first threaded region 40 can be screwed, and the housing 34 is provided with a second threaded hole 44 into which the second threaded region 41 can be screwed. A rotary actuation of the threaded spindle 39 thus causes either both thread areas 40, 41 to be screwed into the corresponding threaded holes 43, 44, which causes the fastening part 36 to be displaced further into the housing 34, or both thread areas 40, 41 to be screwed out of the threaded holes 43, 44 can be unscrewed, which causes the fastening part 36 to be displaced out of the housing 34.

Der weitere Bandlappen 8 umfasst ein Befestigungsteil 45 sowie zwei in Richtung der Scharnierachse S voneinander beabstandete Scharnierteile 46,47 welche das Scharnierteil 35 des ersten Bandlappens 6 zwischen sich aufnehmen. Die Bandlappen 6 und 8 werden mit Hilfe des Bandbolzen 9, welcher die Scharnierachse S definiert, scharniergelenkig miteinander verbunden, indem der Bandbolzen um die Scharnierteile 35, 46, 47 eingeführt wird. Zu dessen Fixierung in Richtung der Scharnierachse S ist eine Stiftschraube 48 vorgesehen, die in eine in der Zeichnung nicht erkennbare Gewindebohrung des Scharnierteils 35 derart eindrehbar ist, dass sie mit ihrem in Eindrehrichtung voreilenden Ende in eine Ringnut 49 des Bandbolzens 9 eingreift.The further hinge tab 8 comprises a fastening part 45 and two hinge parts 46, 47 which are spaced apart from one another in the direction of the hinge axis S and which accommodate the hinge part 35 of the first hinge tab 6 between them. The hinge tabs 6 and 8 are secured with the help of the hinge bolt 9, which is the hinge axis S defined, hinged together by inserting the hinge bolt around the hinge parts 35, 46, 47. To fix it in the direction of the hinge axis S, a stud screw 48 is provided, which can be screwed into a threaded hole in the hinge part 35 (not visible in the drawing) in such a way that its end leading in the screwing direction engages in an annular groove 49 of the hinge bolt 9.

Ferner ist eine auf das Scharnierteil 35 aufsetzbare Abdeckkappe 50 vorgesehen, dessen Außenkontur an die Außenkonturen der Scharnierteile 46,47 zur Verbesserung des durch das Band 5 vermittelten optischen Eindruckes aufsetzbar ist.Furthermore, a cover cap 50 that can be placed on the hinge part 35 is provided, the outer contour of which can be placed on the outer contours of the hinge parts 46, 47 to improve the visual impression conveyed by the band 5.

Wie des Weiteren in Fig.4 erkennbar ist, durchsetzen die Gewindezapfen der dritten Befestigungsschrauben 23 sich in Justierrichtung X erstreckende langlochförmige Durchbrüche 51 und sind in die Innengewinde 24 eingedreht, die in einer von zwei parallelen Wänden 52,53 vorgesehen sind. Ein Festziehen der dritten Befestigungsschrauben 23 führt dazu, dass die Wände 52, 53 durch elastische Verformung des Gehäuses 34 aufeinander zu bewegt werden und somit das Befestigungsteil 36 in dem Gehäuse 34 eingeklemmt wird.As further in Fig.4 can be seen, the threaded pins of the third fastening screws 23 pass through slot-shaped openings 51 which extend in the adjustment direction X and are screwed into the internal threads 24, which are provided in one of two parallel walls 52, 53. Tightening the third fastening screws 23 results in the walls 52, 53 being moved towards one another by elastic deformation of the housing 34 and thus the fastening part 36 being clamped in the housing 34.

Das in Fig. 5 gezeigte zweite Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem ersten Ausführungsbeispiel lediglich dadurch, dass die Stufen 27 des ersten Sicherungselements 13 Anlageflächen bereitstellen, die parallel zur Scharnierachse S und sägezahnartig in einem spitzen Winkel zueinander verlaufen und die Stufen des zweiten Sicherungselements komplementär zu diesen Stufen 27 ausgebildet und angeordnet sind.This in Fig. 5 The second exemplary embodiment shown differs from the first exemplary embodiment only in that the steps 27 of the first securing element 13 provide contact surfaces which run parallel to the hinge axis S and in a sawtooth-like manner at an acute angle to one another and the steps of the second securing element are designed and arranged complementary to these steps 27 are.

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

11
RahmenFrame
22
RahmenprofilFrame profile
33
Flügelwing
44
FlügelprofilWing profile
55
Bandtape
66
erster Bandlappenfirst ligament flap
77
BefestigungseinrichtungFastening device
88th
weiterer Bandlappenanother ligament flap
99
BandbolzenBand bolts
1010
AufnahmeRecording
1111
Laschentabs
1212
erste Befestigungsschraubenfirst fastening screws
1313
erstes Sicherungselementfirst security element
1414
Profilnutprofile groove
1515
Anlageflächeinvestment area
1616
Anlageflächeinvestment area
1717
zweite Befestigungsschraubensecond fastening screws
1818
Schenkelleg
1919
ProfilvorsprungProfile lead
2020
FlächeArea
2121
Bohrungendrilling
2222
Bohrungendrilling
2323
dritte Befestigungsschraubenthird mounting screws
2424
Innengewindeinner thread
2525
erster Vorsprungfirst lead
2626
Spaltgap
2727
Stufenstages
2828
zweites Sicherungselementsecond security element
2929
zweiter Vorsprungsecond lead
3030
Stufenstages
3131
vierte Befestigungsschraubenfourth mounting screws
3232
Bohrungendrilling
3333
PassstifteDowel pins
33a33a
Bohrungendrilling
3434
GehäuseHousing
3535
Scharnierteilhinge part
3636
BefestigungsteilFastening part
3737
FührungsnutenGuide grooves
3838
NutensteineT-nuts
3939
Gewindespindelthreaded spindle
4040
erster Gewindebereichfirst thread area
4141
zweiter Gewindebereichsecond thread area
4242
gewindeloser Bereichthreadless area
4343
erste Gewindebohrungfirst threaded hole
4444
zweite Gewindebohrungsecond threaded hole
4545
BefestigungsteilFastening part
4646
Scharnierteilhinge part
4747
Scharnierteilhinge part
4848
StiftschraubeStud screw
4949
RingnutRing groove
5050
AbdeckkappeCover cap
5151
DurchbrücheBreakthroughs
LL
Sichtseitevisible side
SS
Scharnierachsehinge axis
XX
JustierrichtungAdjustment direction

Claims (7)

  1. An arrangement 100,
    with a clear width and a visible face (L) defining a frame surface (E), comprising a frame (1),
    with a wing (3) engaging in the clear width of the frame (1) and mounted on the frame (1) by means of hinges in a pivotable manner about a hinge axis (S) between a closed position and an open position; with a first securing element (13) which is provided on one of the wing (3) and the frame (1),
    and with a second securing element (28) which is provided on the other of the wing (3) and the frame (1),
    wherein at least one of the hinges (5) comprises a first hinge loop (6) with a fastening device (7) which is fastened to the one of the wing (3) and the frame (1),
    wherein the fastening device (7) comprises a housing (34) which can be placed in the one of the wing (3) and the frame (1) which housing receives a fastening part (36) of the first hinge loop (6) between two walls (52, 53) parallel to each other, and at least one fastening screw (23) extends through at least one of the parallel walls (52, 53) and through the fastening part (36), wherein one of the parallel walls (52, 53) comprises at least one internal thread (24) for the at least one fastening screw (23),
    wherein the first and second securing elements (13, 28) are formed and positioned such that they prevent a separation of wing (3) and frame (1) when the wing (3) is in closed position, even if the hinges (5) are without any function,
    wherein the first securing element (13) is fastened not only to the fastening device (7) but also to the one of the wing (3) and the frame (1), and the first securing element (13) is screwed onto the fastening device (7) by means of the at least one fastening screw (23).
  2. The arrangement according to patent claim 1, characterized in that the one of the wing (3) and the frame (1) comprises at least one bearing surface (15, 16) for the first securing element (13) which is aligned in parallel to the hinge axis (S).
  3. The arrangement according to patent claim 2, characterized in that the at least one bearing surface (15, 16) is formed by a surface of a profile groove (14) of the one of the wing (3) and the frame (1).
  4. The arrangement according to any one of patent claims 1 to 3,
    characterized in that
    the first securing element (13) comprises a first protrusion (25) which extends in parallel to the frame surface (E), preferably when the wing (3) is in closed position.
  5. The arrangement according to patent claim 4, characterized in that the first protrusion (25) comprises a stepped shape in a section perpendicular to the hinge axis (S).
  6. The arrangement according to any one of claims 1 to 5, characterized in that
    the second securing element (28) comprises a second protrusion (29) which extends in parallel to the frame surface (E), preferably when the wing (3) is in closed position.
  7. The arrangement according to patent claim 6, characterized in that the second protrusion (29) comprises a stepped shape in a section perpendicular to the hinge axis (S) when the wing (3) is in closed position.
EP20198405.1A 2019-10-18 2020-09-25 Arrangement with a frame and a wing attached to the frame by means of hinges Active EP3808927B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019128244.6A DE102019128244A1 (en) 2019-10-18 2019-10-18 Arrangement with a frame and a wing attached to the frame with the aid of straps

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3808927A1 EP3808927A1 (en) 2021-04-21
EP3808927B1 true EP3808927B1 (en) 2024-01-03

Family

ID=72659637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20198405.1A Active EP3808927B1 (en) 2019-10-18 2020-09-25 Arrangement with a frame and a wing attached to the frame by means of hinges

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3808927B1 (en)
DE (1) DE102019128244A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4321715A1 (en) * 2022-08-09 2024-02-14 SFS Group International AG Adjustable door or window hinge with enhanced lateral adjustment

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8704807U1 (en) * 1987-04-01 1987-08-27 Fa. Walter Schüring, 5000 Köln Adjustable hinge, especially for doors
DE9413891U1 (en) * 1994-08-27 1995-12-21 Dr. Hahn GmbH & Co. KG., 41189 Mönchengladbach Tape for doors, windows and the like

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7723371U1 (en) 1977-07-27 1977-11-17 Dr. Hahn Gmbh & Co Kg, 4050 Moenchengladbach DOOR, WINDOW OR DGL.
FR2408713A1 (en) * 1977-09-23 1979-06-08 Bonpunt Jacques Edge and frame cladding for external door - consists of U=section and Z=section strips which protect gap between door and frame
DE8418765U1 (en) * 1984-06-22 1984-09-20 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 7257 Ditzingen LOCKING DEVICE FOR A ROTATING BEARING WINDOW, A DOOR OR. DGL.
FR2590928B1 (en) * 1985-11-29 1988-05-27 Trubert Christian UNIVERSAL AND COMPACT SHIELDING FOR THE PROTECTION OF SINGLE AND DOUBLE LEAF FRAMES AND LANDING DOORS
DE8910702U1 (en) * 1989-06-22 1989-10-19 Schüring GmbH & Co Fenstertechnologie KG, 5000 Köln Security device on windows or doors
DE9114594U1 (en) * 1991-11-23 1993-03-25 Simonswerk GmbH, 4840 Rheda-Wiedenbrück Hinge support element for frames
GB2277345A (en) * 1993-03-19 1994-10-26 Mila Hardware & Machinery Door security device
WO1995008687A1 (en) * 1993-09-23 1995-03-30 Nico Manufacturing Ltd. Hinge
DE9404747U1 (en) * 1994-03-21 1994-05-11 Schüring GmbH & Co Fenstertechnologie KG, 51147 Köln Security device on windows or doors
GB2290336A (en) * 1994-06-18 1995-12-20 Plus Plan Door or window security device
DE29620246U1 (en) * 1996-11-22 1997-01-16 Wagner (GB) Ltd, Gillingham, Kent Tape for doors or windows
US5845433A (en) * 1997-01-14 1998-12-08 Walsh; Michael J. Anti-theft device for framed door
AT12810U1 (en) * 2010-10-27 2012-12-15 Cocon Sicherheitssysteme Gmbh Door or window with burglar-proof rotary axis safety device
NL2005595C2 (en) * 2010-10-28 2012-05-02 Buva Rat Bouwprod Bv Hinge with adjustment means.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8704807U1 (en) * 1987-04-01 1987-08-27 Fa. Walter Schüring, 5000 Köln Adjustable hinge, especially for doors
DE9413891U1 (en) * 1994-08-27 1995-12-21 Dr. Hahn GmbH & Co. KG., 41189 Mönchengladbach Tape for doors, windows and the like

Also Published As

Publication number Publication date
EP3808927A1 (en) 2021-04-21
DE102019128244A1 (en) 2021-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3504391B1 (en) Hinge assembly for a switchboard enclosure and a corresponding switchboard enclosure
EP0281519B1 (en) Device for installing a cylinder lock
EP3808927B1 (en) Arrangement with a frame and a wing attached to the frame by means of hinges
EP1072745A1 (en) Lock fitting for windows or doors
DE8710534U1 (en) Profile locking cylinder with axial locking
DE202016100010U1 (en) Locking device as burglary protection for z. B. windows and doors
EP1979567A1 (en) Hinge assembly for the articulated connection of a door leaf, a window casement or similar to a frame
EP2304148B1 (en) Hinge system
EP0036480A1 (en) Fittings for doors entirely made of glass
EP1988241A2 (en) Hinge assembly
EP1493889B1 (en) Closure plate
DE3314753A1 (en) Multi-part hinge
DE69409929T2 (en) hinge
DE102010028603B3 (en) Fitting part for attachment to a C-shaped fitting part
EP4105420B1 (en) Hinge for a door or a window
EP1922467A1 (en) Hinge for doors, windows or the like
DE202007016708U1 (en) Tape for doors, windows or the like
EP0945574B1 (en) Hinge for doors, windows or the like
DE19820187C2 (en) Burglar-proof door plate set
EP4375463A1 (en) Fitting part
DE19538076C1 (en) Adjustable hinge for door or window
DE29817033U1 (en) Latch lock
CH634627A5 (en) Hinge for wings, especially for windows, doors or furniture
AT16078U1 (en) striker
WO1999051846A1 (en) Door frame

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210421

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220214

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230523

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230810

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020006590

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240503

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240404

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240503

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103