EP3798406B1 - Integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter - Google Patents

Integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter Download PDF

Info

Publication number
EP3798406B1
EP3798406B1 EP20197290.8A EP20197290A EP3798406B1 EP 3798406 B1 EP3798406 B1 EP 3798406B1 EP 20197290 A EP20197290 A EP 20197290A EP 3798406 B1 EP3798406 B1 EP 3798406B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flange
drum
tubular shaft
roll
shutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20197290.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3798406A1 (en
Inventor
Roberto Postacchini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moveup Srl
Original Assignee
Moveup Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moveup Srl filed Critical Moveup Srl
Publication of EP3798406A1 publication Critical patent/EP3798406A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3798406B1 publication Critical patent/EP3798406B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/62Counterweighting arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/72Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned inside the roller
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/84Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against dropping

Definitions

  • the present patent application for industrial invention relates to an integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter.
  • An integrated assembly comprises a geared motor suitable for actuating the shaft associated with the roll-up shutter, a compensating spring and a safety device, which is technically known as "arresting deviceā€.
  • the compensating spring is a torsion spring that is wound around said shaft, and is automatically loaded during the descending travel of the roll-up shutter, in such a way that the following ascending travel will require less power from the geared motor, it being assisted by said torsion spring that provides a lifting force when it is discharged, basically balancing the weight of the roll-up shutter.
  • an arresting device is a safety device that is automatically operated to stop the descending travel of the roll-up shutter automatically and instantaneously when its speed exceeds a preset threshold value, said circumstance being indicative of a failure of the compensating spring that would cause the uncontrolled, dangerous free fall of the roll-up shutter because its weight is no longer balanced by the compensating spring.
  • the three parts of the roll-up shutter namely the geared motor, the compensating spring and the arresting device, are known in the prior art and are normally used. However, they are never combined and used according to the operation mode provided in the integrated assembly of the present invention.
  • the reset operation of the arresting device is a complicated operation that requires an intervention on the geared motor.
  • WO2014/203287 discloses an anti-drop safety device against torsion spring break in rolling shutters.
  • DE202012012664 discloses a rolling shutter provided with an anti-drop safety device.
  • EP1760251 discloses an anti-fall safety device for rolling shutters compensated with torsion springs.
  • FR3078095 discloses an integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter corresponding to the preamble of claim 1.
  • the purpose of the present invention is to disclose an integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter that is not impaired by the drawbacks of the prior art and is characterized, first of all, by the easy, quick reset of the arresting device, in case of failure of the compensating spring.
  • the purpose of the present invention is to disclose an integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter that is reliable, safe and inexpensive to produce.
  • another purpose of the present invention is to disclose an integrated assembly wherein the power supply of the geared motor is automatically disconnected in case of actuation of the arresting device, thus preventing the geared motor from being involuntarily or inadvertently actuated when the tubular shaft of the roll-up shutter is blocked by the arresting device.
  • the present invention relates to an integrated assembly (100) for the motorized operation of a roll-up shutter (A) rolled around a tubular shaft (10) with horizontal axis, wherein said integrated assembly (100) comprises a geared motor (20), an arresting device (30) and a set of compensating springs (40) disposed between said geared motor (20) and said arresting device (30).
  • Said tubular shaft (10) is revolvingly supported by two bottoms (21 and 22) suitable for being fixed to the wall by means of ordinary brackets (B), as shown in Fig. 1 .
  • said bottoms (21 and 22) are fixed and support radial bearings, in such a way that said tubular shaft (10) is free to rotate with respect to the bottoms (21 and 22) around a horizontal axis (X) that coincides with the longitudinal axis of the tubular shaft (10).
  • One of said bottoms (21) acts as support also for said geared motor (20), the rotor (20a) of said geared motor (20) being joined to the tubular shaft (10) by means of screws (23).
  • roller-up shutter (A) Being the roller-up shutter (A) externally fixed on the tubular shaft (10), the rotation of the tubular shaft (10) in either direction determines the rolling or the unrolling of the roller-up shutter relative to the tubular shaft (10).
  • the set of compensating springs (40) is disposed between said geared motor (20) and said arresting device (30).
  • said set of compensating springs (40) comprises an opposite pair of circular flanges (41 and 42); a torsion spring (40a) is compacted and developed in intermediate position between the two flanges (41 and 42) and the ending turns of said torsion spring (40a) are joined to the first flange (41) and the second flange (42), respectively.
  • the first flange (41) disposed at the end of the spring (40a) directed towards the geared motor (20) revolves around said axis (X), said first flange (41) being joined with the tubular shaft (10) by means of screws (24), as shown in Fig. 2 .
  • the geared motor (20) rotates the tubular shaft (10), which rotates said first flange (41) in the same direction.
  • Said two opposite flanges (41 and 42) are inserted in a same shaft (43), which is coaxial and internal to the tubular shaft (10), and is joined to said first flange (41) by means of a pin (43a).
  • the geared motor (20) rotates the tubular shaft (10), which rotates said first flange (41) in the same direction, said first flange (41) rotating said shaft (43) in the same direction.
  • the second flange (42) is fixed, it being indirectly connected to said bottom (22) in such a way that said second flange (42) remains stationary until said shaft (43) rotates with the other first flange (41) and the tubular shaft (10).
  • the arresting device (30) has a traditional constructive and functional configuration, comprising:
  • rollers (32b) When the roller-up shutter starts a free descending travel because of a failure, rotating the tubular shaft (10), said rollers (32b) are centrifuged out of the counter-niches (32a) wherein they are housed and are trapped astride said niches (31a) and said counter-niches (32b), determining the abrupt stop of the rotor (32) and indirectly of the tubular shaft (10) of the roller-up shutter.
  • said stator (31) is obtained in one piece with said second flange (42) provided on the side directed towards the bottom (22) with a circular housing (42a) wherein the rotor (32) is centered, it being enclosed in said circular housing (42a) by means of a grilled cover (33) fixed with screws (34) tightened on the stator (31).
  • said shaft (43) passes through the second flange (42) and the hub (32c) of the rotor (32).
  • said shaft (43) is joined with said hub (32c) by means of a radial pin (43b).
  • the shaft (43) rotates said rotor (32) that rotates relative to the fixed second flange (42).
  • the second flange (42) is indirectly supported by the bottom (22) by means of a drum (50) disposed between the bottom (22) and the second flange (42).
  • Said drum (50) comprises a central hole (51) wherein the ending section (43c) of said shaft (43) is inserted and supported by means of radial bearings (60).
  • Said drum (50) comprises an external collar (52) supported by radial bearings (61) in such a way that said external collar (52) and said ending section (43c) revolve around said axis (X), whereas the drum (50) remains stationary together with the bottom (22), which is joined to the drum (50) by means of screws (70) that pass through holes (70a) of the bottom (22) and are tightened in suitable threaded holes (70b) of the drum (50), as shown in Figs. 4 and 5 .
  • the second flange (42) is joined with the drum (50) by means of a male-female coupling that allows the second flange (42) to rotate by a small angle around the axis (X) relative to the drum (50), which remains stationary together with the bottom (22).
  • the side of the second flange (42) directed towards the bottom (22) is provided with an external annular edge (42b) revolvingly inserted in a corresponding annular groove (50a) obtained on the drum (50).
  • the amplitude of the angle of rotation of the second flange (42) relative to the drum (50) is determined by a screw (80) tightened in a hole (81) of the second flange (42) and slidingly inserted in a curved slot (90) obtained on the drum (50), as shown in Figs. 8 and 9 .
  • a spring (95) is disposed between the drum (50) and the second flange (42) to rotate the second flange (42) in a direction (S1) opposite to the direction (S2) determined by the thrust of the torsion spring (40a) that exerts a much stronger thrust than the spring (95).
  • the position of the screw (80) relative to the slot (90) is determined by the thrust of the torsion spring (40a); on the contrary, in case of a failure of the torsion spring, the position of the screw (80) relative to the slot (90) is determined by the thrust of the spring (95), as shown in Fig. 9 .
  • a rod (97) is fixed on the second flange (42) with a screw (96), said rod (97) extending towards the bottom (22) along a direction parallel to said axis (X), as shown in Figs. 4 and 5 .
  • said rod (97) passes through the drum (50) and through the bottom (22), which is suitably provided with a through slot (50b), as shown in Figs. 8A and 9A .
  • a microswitch (99) is housed in the bottom (22) and fixed with a pair of screws (98), said microswitch (99) being suitable for disconnecting the power supply of the geared motor (20) when the striker (99a) is disengaged from said rod (97), as shown in Fig. 9 .
  • the reference numeral (22c) indicates the cover of the bottom (22), whereas the reference numeral (99b) indicates the electrical connection cable of the microswitch (99).
  • said set of compensating springs (40) also comprises a return spring (48) of known type.
  • Said microswitch (99) also prevents the winding of the compensating springs (40) in the opposite direction during the initial loading, it being provided that a contact (NC) is connected in series to the ascending cable of the geared motor (20).
  • microswitch (99) another function of said microswitch (99) is to help the installer during the loading of the compensating spring (40).
  • the installer can return to the starting point and restart loading the compensating spring (40) and calculating the turns because of the provision of said contact (NC) connected in series to the ascending cable of the geared motor (20).
  • said microswitch (99) can be used as signaling sensor for the user, providing a contact (NA) connected to a control station.
  • said control station if automatically operated, said control station will enable the manual operation mode.
  • the replacement or the reset of the arresting device (30) is carried out easily without having to dismount the geared motor (20), either partially or completely, it being possible for the operator to access the arresting device (30) from the opposite side relative to the geared motor (20).
  • the cost of the arresting device (30) is reduced because the stator (31) is obtained in one piece with another part of the roller-up shutter, namely the second flange (42) of the two flanges (41 and 42) that support the compensating spring (40a).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)

Description

  • The present patent application for industrial invention relates to an integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter.
  • An integrated assembly comprises a geared motor suitable for actuating the shaft associated with the roll-up shutter, a compensating spring and a safety device, which is technically known as "arresting device".
  • The compensating spring is a torsion spring that is wound around said shaft, and is automatically loaded during the descending travel of the roll-up shutter, in such a way that the following ascending travel will require less power from the geared motor, it being assisted by said torsion spring that provides a lifting force when it is discharged, basically balancing the weight of the roll-up shutter.
  • As it is known to all experts of the art, an arresting device is a safety device that is automatically operated to stop the descending travel of the roll-up shutter automatically and instantaneously when its speed exceeds a preset threshold value, said circumstance being indicative of a failure of the compensating spring that would cause the uncontrolled, dangerous free fall of the roll-up shutter because its weight is no longer balanced by the compensating spring.
  • The three parts of the roll-up shutter, namely the geared motor, the compensating spring and the arresting device, are known in the prior art and are normally used. However, they are never combined and used according to the operation mode provided in the integrated assembly of the present invention.
  • More precisely, integrated assemblies are known, wherein the arresting device is directly coupled with the geared motor, as well as integrated assemblies wherein the compensating spring cooperates with a geared motor, without the provision of an arresting device.
  • In the first case, being the arresting device directly coupled with the geared motor, in case of a failure of the compensating spring and consequently in case of operation of the arresting device, the reset operation of the arresting device is a complicated operation that requires an intervention on the geared motor.
  • WO2014/203287 discloses an anti-drop safety device against torsion spring break in rolling shutters.
  • DE202012012664 discloses a rolling shutter provided with an anti-drop safety device.
  • EP1760251 discloses an anti-fall safety device for rolling shutters compensated with torsion springs.
  • FR3078095 discloses an integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter corresponding to the preamble of claim 1.
  • The purpose of the present invention is to disclose an integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter that is not impaired by the drawbacks of the prior art and is characterized, first of all, by the easy, quick reset of the arresting device, in case of failure of the compensating spring.
  • The purpose of the present invention is to disclose an integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter that is reliable, safe and inexpensive to produce.
  • Finally, another purpose of the present invention is to disclose an integrated assembly wherein the power supply of the geared motor is automatically disconnected in case of actuation of the arresting device, thus preventing the geared motor from being involuntarily or inadvertently actuated when the tubular shaft of the roll-up shutter is blocked by the arresting device.
  • These purposes, together with additional purposes, are achieved according to the invention with the characteristics of the independent claim 1.
  • Advantageous embodiments of the invention appear from the dependent claims.
  • All the innovative features of the invention will appear manifest from the detailed description below, which refers to a merely illustrative, not limiting embodiment, as illustrated in the appended figures, wherein:
    • Fig. 1 is an axonometric diagrammatic view of the integrated assembly according to the invention in operating condition;
    • Fig. 2 is an axonometric diagrammatic view of the integrated assembly according to the invention;
    • Fig. 3 is an exploded three-dimensional view of an enlarged detail enclosed in the circle (C) of Fig. 2;
    • Fig. 3A is an enlarged view of a detail of Fig. 3, relative to said arresting device;
    • Fig. 4 is an exploded three-dimensional view of all constructive parts illustrated in Fig. 3A;
    • Fig. 5 is a sectional view, along a first longitudinal plane passing through the axis of rotation of the tubular shaft of the roller-up shutter, of said compensating spring and of said arresting device, with supports;
    • Fig. 6 is a sectional view, along a second longitudinal plane passing through the axis of rotation of the tubular shaft of the roller-up shutter, of said compensating spring and of said arresting device, said second plane being orthogonal to said first longitudinal plane;
    • Fig. 7 is a sectional view of one of the two ending supports of the tubular shaft of the roller-up shutter, along a third longitudinal plane passing through the axis of rotation of the tubular shaft of the roller-up shutter;
    • Fig. 8 is a view of the support of Fig. 7 seen from the exterior along a coaxial direction relative to the axis of rotation of the tubular shaft of the roller-up shutter; in this figure, some parts are partially omitted in order to show other parts that are disposed in the back;
    • Fig. 8A is an enlarged view of a detail enclosed in the circle (C) of Fig. 8, relative to said arresting device;
    • Fig. 9 is a view of the support of Fig. 7 seen from the exterior along a coaxial direction with the axis of rotation of the tubular shaft of the roller-up shutter; in this figure, some parts are partially omitted to show other parts that are disposed in the back;
    • Fig. 9A is an enlarged view of a detail enclosed in the circle (C) of Fig. 9, relative to said arresting device.
  • With reference to Figs. 2 and 3, the present invention relates to an integrated assembly (100) for the motorized operation of a roll-up shutter (A) rolled around a tubular shaft (10) with horizontal axis, wherein said integrated assembly (100) comprises a geared motor (20), an arresting device (30) and a set of compensating springs (40) disposed between said geared motor (20) and said arresting device (30).
  • Said tubular shaft (10) is revolvingly supported by two bottoms (21 and 22) suitable for being fixed to the wall by means of ordinary brackets (B), as shown in Fig. 1.
  • Otherwise said, said bottoms (21 and 22) are fixed and support radial bearings, in such a way that said tubular shaft (10) is free to rotate with respect to the bottoms (21 and 22) around a horizontal axis (X) that coincides with the longitudinal axis of the tubular shaft (10).
  • One of said bottoms (21) acts as support also for said geared motor (20), the rotor (20a) of said geared motor (20) being joined to the tubular shaft (10) by means of screws (23).
  • Being the roller-up shutter (A) externally fixed on the tubular shaft (10), the rotation of the tubular shaft (10) in either direction determines the rolling or the unrolling of the roller-up shutter relative to the tubular shaft (10).
  • As already mentioned, the set of compensating springs (40) is disposed between said geared motor (20) and said arresting device (30).
  • As shown in Figs. 5 and 6, said set of compensating springs (40) comprises an opposite pair of circular flanges (41 and 42); a torsion spring (40a) is compacted and developed in intermediate position between the two flanges (41 and 42) and the ending turns of said torsion spring (40a) are joined to the first flange (41) and the second flange (42), respectively.
  • The first flange (41) disposed at the end of the spring (40a) directed towards the geared motor (20) revolves around said axis (X), said first flange (41) being joined with the tubular shaft (10) by means of screws (24), as shown in Fig. 2.
  • Otherwise said, the geared motor (20) rotates the tubular shaft (10), which rotates said first flange (41) in the same direction.
  • Said two opposite flanges (41 and 42) are inserted in a same shaft (43), which is coaxial and internal to the tubular shaft (10), and is joined to said first flange (41) by means of a pin (43a).
  • In view of the above, the geared motor (20) rotates the tubular shaft (10), which rotates said first flange (41) in the same direction, said first flange (41) rotating said shaft (43) in the same direction.
  • On the contrary, the second flange (42) is fixed, it being indirectly connected to said bottom (22) in such a way that said second flange (42) remains stationary until said shaft (43) rotates with the other first flange (41) and the tubular shaft (10).
  • Evidently, the loading of the torsion spring (40a) during the descending travel of the roller-up shutter (A) is possible because the second flange (42) is fixed, whereas the first flange (41) revolves around the axis X.
  • The arresting device (30) has a traditional constructive and functional configuration, comprising:
    • a stator (31) that consists in a ring provided with a set of regularly spaced niches (31a) on its internal edge, as shown in Fig. 3A;
    • a rotor (32) consisting in a disc disposed in central position inside said stator (31) and integrally revolving with said tubular shaft (10) of the roller-up shutter;
    • said disk being provided with a set of counter-niches (32a) on its external cylindrical wall, said counter-niches (32a) being regularly spaced and housing cylindrical rollers (32b), as shown in Fig. 3A.
  • Until the rotational speed of the tubular shaft (10) is compatible with the number of revolutions of the geared motor (20), the centrifugal force exerted on said rollers (32b) is not sufficient to eject said rollers (32b) from the counter-niches (32a) wherein they are housed, and consequently said rotor (32) regularly revolves inside said stator (31).
  • When the roller-up shutter starts a free descending travel because of a failure, rotating the tubular shaft (10), said rollers (32b) are centrifuged out of the counter-niches (32a) wherein they are housed and are trapped astride said niches (31a) and said counter-niches (32b), determining the abrupt stop of the rotor (32) and indirectly of the tubular shaft (10) of the roller-up shutter.
  • As shown in Figs. 3A and 7, according to the preferred embodiment of the present invention, said stator (31) is obtained in one piece with said second flange (42) provided on the side directed towards the bottom (22) with a circular housing (42a) wherein the rotor (32) is centered, it being enclosed in said circular housing (42a) by means of a grilled cover (33) fixed with screws (34) tightened on the stator (31).
  • As shown in Fig. 7, said shaft (43) passes through the second flange (42) and the hub (32c) of the rotor (32).
  • With reference to Figs. 4, 5 and 7, said shaft (43) is joined with said hub (32c) by means of a radial pin (43b). In view of the above, the shaft (43) rotates said rotor (32) that rotates relative to the fixed second flange (42).
  • With reference to Figs. 4 and 7, it must be noted that the second flange (42) is indirectly supported by the bottom (22) by means of a drum (50) disposed between the bottom (22) and the second flange (42).
  • Said drum (50) comprises a central hole (51) wherein the ending section (43c) of said shaft (43) is inserted and supported by means of radial bearings (60).
  • Said drum (50) comprises an external collar (52) supported by radial bearings (61) in such a way that said external collar (52) and said ending section (43c) revolve around said axis (X), whereas the drum (50) remains stationary together with the bottom (22), which is joined to the drum (50) by means of screws (70) that pass through holes (70a) of the bottom (22) and are tightened in suitable threaded holes (70b) of the drum (50), as shown in Figs. 4 and 5.
  • It must be noted that the second flange (42) is joined with the drum (50) by means of a male-female coupling that allows the second flange (42) to rotate by a small angle around the axis (X) relative to the drum (50), which remains stationary together with the bottom (22).
  • As shown in Figs. 3A and 7, the side of the second flange (42) directed towards the bottom (22) is provided with an external annular edge (42b) revolvingly inserted in a corresponding annular groove (50a) obtained on the drum (50).
  • The amplitude of the angle of rotation of the second flange (42) relative to the drum (50) is determined by a screw (80) tightened in a hole (81) of the second flange (42) and slidingly inserted in a curved slot (90) obtained on the drum (50), as shown in Figs. 8 and 9.
  • A spring (95) is disposed between the drum (50) and the second flange (42) to rotate the second flange (42) in a direction (S1) opposite to the direction (S2) determined by the thrust of the torsion spring (40a) that exerts a much stronger thrust than the spring (95).
  • In view of the above, during the ordinary operation of the roller-up shutter (see Fig. 8), the position of the screw (80) relative to the slot (90) is determined by the thrust of the torsion spring (40a); on the contrary, in case of a failure of the torsion spring, the position of the screw (80) relative to the slot (90) is determined by the thrust of the spring (95), as shown in Fig. 9.
  • A rod (97) is fixed on the second flange (42) with a screw (96), said rod (97) extending towards the bottom (22) along a direction parallel to said axis (X), as shown in Figs. 4 and 5.
  • As shown in Fig. 5, said rod (97) passes through the drum (50) and through the bottom (22), which is suitably provided with a through slot (50b), as shown in Figs. 8A and 9A.
  • A microswitch (99) is housed in the bottom (22) and fixed with a pair of screws (98), said microswitch (99) being suitable for disconnecting the power supply of the geared motor (20) when the striker (99a) is disengaged from said rod (97), as shown in Fig. 9.
  • Such a loss of engagement automatically occurs in case of an accidental failure of the torsion spring (40a), when the second flange (42) and the rod (97) rotate by a small angle around the axis (x), under the thrust of the spring (95), as shown in Fig. 9.
  • With reference to Figs. 2, 3 and 4, the reference numeral (22c) indicates the cover of the bottom (22), whereas the reference numeral (99b) indicates the electrical connection cable of the microswitch (99).
  • Finally, it must be noted that said set of compensating springs (40) also comprises a return spring (48) of known type.
  • In view of the preceding description, the advantages of the integrated assembly (100) according to the invention are manifest.
  • Firstly, in case of a failure, the geared motor (20) is no longer powered because of the operation of the microswitch (99).
  • Said microswitch (99) also prevents the winding of the compensating springs (40) in the opposite direction during the initial loading, it being provided that a contact (NC) is connected in series to the ascending cable of the geared motor (20).
  • Moreover, another function of said microswitch (99) is to help the installer during the loading of the compensating spring (40). As a matter of fact, in case of a mistake in the calculation of the number of turns, the installer can return to the starting point and restart loading the compensating spring (40) and calculating the turns because of the provision of said contact (NC) connected in series to the ascending cable of the geared motor (20).
  • Finally, it must be noted that, in case of failure of the compensating spring (40), said microswitch (99) can be used as signaling sensor for the user, providing a contact (NA) connected to a control station.
  • According to such a preferred embodiment, if automatically operated, said control station will enable the manual operation mode.
  • The replacement or the reset of the arresting device (30) is carried out easily without having to dismount the geared motor (20), either partially or completely, it being possible for the operator to access the arresting device (30) from the opposite side relative to the geared motor (20).
  • The cost of the arresting device (30) is reduced because the stator (31) is obtained in one piece with another part of the roller-up shutter, namely the second flange (42) of the two flanges (41 and 42) that support the compensating spring (40a).

Claims (6)

  1. Integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter (A), comprising a tubular shaft (10) with horizontal axis, wherein the roll-up shutter is externally fixed and rolled, and wherein a geared motor (20), an arresting device (30) and a set of compensating springs (40), which are disposed between said geared motor (20) and said arresting device (30), are housed;
    wherein said tubular shaft (10) is supported by two bottoms (21 and 22) suitable for being fixed to the wall by means of brackets, and wherein one of said bottoms (21) acts as support also for said geared motor (20), the rotor (20a) of said geared motor (20) being joined to the tubular shaft (10) by means of screws (23);
    characterized in that
    said set of compensating springs (40) comprises an opposite pair of circular flanges (41 and 42), namely a first flange (41) and a second flange (42), and a torsion spring (40a) is mounted in intermediate position, the ending turns of said torsion spring (40a) being joined to the circular flanges (41, 42), and wherein:
    - the flanges (41 and 42) are inserted in a same shaft (43) housed in the center of the tubular shaft (10) and joined to said first flange (41) by means of a pin (43a);
    - the first flange (41) disposed at the end of the spring (40a) directed towards the geared motor (20) revolves with said tubular shaft (10), it being fixed by means of screws (24);
    - the second flange (42) is fixed, it being indirectly connected to said bottom (22), in such a way that said second flange (42) remains stationary until said shaft (43) rotates with the other first flange (41) and the tubular shaft (10): wherein said arresting device (30) comprises:
    - a stator (31) consisting in a ring provided with a set of regularly spaced niches (31a) on its internal edge;
    - a rotor (32) consisting in a disc disposed in central position inside said stator (31) and integrally revolving with said tubular shaft (10); said rotor (32) comprising a hub (32c) and an external cylindrical wall provided with a set of counter-niches (32a) that are regularly spaced and house cylindrical rollers (32b);
    said shaft (43) passing through the second flange (42) and the hub (32c) of the rotor (32), it being fixed by means of a radial pin (43b).
  2. The integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter according to claim 1, wherein said stator (31) is obtained in one piece with said second flange (42) provided on the side directed towards the bottom (22) with a circular housing (42a) wherein the rotor (32) is centered, it being enclosed inside said circular housing (42a) by means of a grilled cover (33).
  3. The integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter according to claim 1 or 2, wherein said second flange (42) is indirectly supported by the bottom (22) by means of a drum (50) disposed between the bottom (22) and the second flange (42) and provided with a central hole (51) wherein the ending section (43) of said shaft (43) is inserted and supported by means of radial bearings (60); said drum (50) comprising an external collar (52) joined to the tubular shaft (10) and supported by radial bearings (61) in such a way that said external collar (52) and said ending section (43c) revolve together with the tubular shaft (10), whereas the drum (50) remains stationary with the bottom (22) joined to the drum (50) by means of screws (70).
  4. The integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter according to claim 3, wherein said second flange (42) is joined to the drum (50) by means of male-female coupling that allows the second flange (42) to rotate by a small angle relative to the drum (50), which always remains stationary with the bottom (22), and wherein a spring (95) is disposed between the drum (50) and the second flange (42) to rotate the second flange (42) in a direction (S1) opposite to the direction (S2) determined by the thrust of the torsion spring (40a) that exerts a much stronger thrust than the spring (95).
  5. The integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter according to claim 4, wherein the amplitude of the rotation angle of the second flange (42) relative to the drum (50) is determined by a screw (80) tightened in a hole (81) of the second flange (42) and slidingly inserted in a curved slot (90) obtained on the drum (50).
  6. The integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter according to claim 5, wherein:
    - a rod (97) is fixed with a screw (96) on the second flange (42), said rod (97) extending towards the bottom (22) along a direction parallel to the longitudinal axis of the tubular shaft (10) and passing through the drum (50) and through the bottom (22) suitably provided with a through slot (50b);
    - a microswitch (99) is housed in the bottom (22) and fixed with a pair of screws (98), said microswitch (99) being suitable for disconnecting the power supply of the geared motor (20) when the striker (99a) is disengaged from said rod (97).
EP20197290.8A 2019-09-30 2020-09-21 Integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter Active EP3798406B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000017567A IT201900017567A1 (en) 2019-09-30 2019-09-30 INTEGRATED GROUP FOR THE MOTORIZED OPERATION OF A ROLLING SHUTTER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3798406A1 EP3798406A1 (en) 2021-03-31
EP3798406B1 true EP3798406B1 (en) 2022-03-16

Family

ID=69375871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20197290.8A Active EP3798406B1 (en) 2019-09-30 2020-09-21 Integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3798406B1 (en)
ES (1) ES2918551T3 (en)
IT (1) IT201900017567A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMC20050089A1 (en) * 2005-09-06 2007-03-07 Gaposa Srl SAFETY DEVICE, ANTI-FALL, FOR ROLLER SHUTTERS, COMPENSATED WITH TORSION SPRINGS
DE102012011796B4 (en) * 2012-06-15 2016-05-25 Brichta Gmbh Dimming device and dimming system and method for operating a dimming system
ITTV20130099A1 (en) * 2013-06-20 2013-09-19 Conegliano Serramenti Srl ANTI-FALL SAFETY DEVICE AGAINST BREAKAGE OF THE SPRING SERVICE SPRING WHEEL
FR3078095B1 (en) * 2018-02-22 2020-10-23 Zurfluh Feller ROTATING DRIVE SYSTEM OF A WINDING UNIT

Also Published As

Publication number Publication date
ES2918551T3 (en) 2022-07-18
EP3798406A1 (en) 2021-03-31
IT201900017567A1 (en) 2021-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK2512966T3 (en) CONTROL OF HOSE WIND WELDING SPEED
US8985181B2 (en) Machine mechanism of a rolling door operator
EP0056088B1 (en) A screen-operating device for use in a roller blind
US9474918B2 (en) Descending device with direct drive centrifugal brake
US3915268A (en) Clutch-brake unit
WO2006059840A1 (en) Electric roll screen machine
EP3798406B1 (en) Integrated assembly for the motorized operation of a roll-up shutter
BR112013030259B1 (en) compensating
US20150008801A1 (en) Actuator for driving a home-automation screen and installation comprising such an actuator
EP0262730B1 (en) Cable winder
EP0940553B1 (en) Device for actuating a roller blind
US20080271859A1 (en) Door Controller and Locking Mechanism
JP2022124036A5 (en)
US3443772A (en) Water ski towline reel and drive means therefor
JP3625509B2 (en) Helicopter rotor braking system
CN211449029U (en) Scroll compressor and eccentricity adjusting mechanism thereof
JP3274428B2 (en) Roll screen
NL1039200C2 (en) Joint assembly for supporting an awning arm and awning provided therewith.
NL8006020A (en) Electrically operated roller door mechanism - has reversible motor enclosed by drum for winding or unwinding shutter curtain
AU2007101193A4 (en) Roller door drive assembly
JP3274427B2 (en) Roll screen
JP2543302B2 (en) Electric hoisting device
JPS5831620Y2 (en) Spindle lock device for direct drive milling head
JP4074410B2 (en) Roll screen
KR0124674Y1 (en) Continuous paper folding device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210713

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211206

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020002241

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1476001

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220415

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2918551

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220718

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220616

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220616

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1476001

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220617

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220718

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220716

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20220926

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602020002241

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

26N No opposition filed

Effective date: 20221219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 4

Ref country code: DE

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230930

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20240418 AND 20240424

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20200921

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602020002241

Country of ref document: DE

Owner name: MASINARA S.P.A., IT

Free format text: FORMER OWNER: MOVEUP S.R.L., FERMO, IT