EP3722714A1 - Mobile cooling device - Google Patents

Mobile cooling device Download PDF

Info

Publication number
EP3722714A1
EP3722714A1 EP20167027.0A EP20167027A EP3722714A1 EP 3722714 A1 EP3722714 A1 EP 3722714A1 EP 20167027 A EP20167027 A EP 20167027A EP 3722714 A1 EP3722714 A1 EP 3722714A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insert
cooling device
cooling
space
mobile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP20167027.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Horst Dörsam
Sven Dörsam
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Doersam Fahrzeug und Klimatechnik GmbH
Original Assignee
Doersam Fahrzeug und Klimatechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Doersam Fahrzeug und Klimatechnik GmbH filed Critical Doersam Fahrzeug und Klimatechnik GmbH
Publication of EP3722714A1 publication Critical patent/EP3722714A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • F25D23/065Details
    • F25D23/066Liners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/06Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/042Air treating means within refrigerated spaces
    • F25D17/045Air flow control arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/065Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/066Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/12Portable refrigerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2700/00Means for sensing or measuring; Sensors therefor
    • F25D2700/02Sensors detecting door opening

Definitions

  • the invention relates to a mobile cooling device, comprising a housing with a housing wall which delimits a cooling space, the housing wall being assigned a cooling unit on the side facing the cooling space.
  • Certain medications such as insulin, require uninterrupted refrigeration during storage and transportation in order for the medication to remain effective.
  • Certain medications such as insulin, require uninterrupted refrigeration during storage and transportation in order for the medication to remain effective.
  • it is from the DE 200 02 717 U1 known to provide a medicament container for motor vehicles, which allows a storage of medicaments under cooling conditions.
  • the cooling unit is designed as a Peltier element.
  • An air circulation device arranged in the interior of the cooling device circulates the air in the cooling space in order to even out the cooling air. It is true that the air circulation brought about by the air circulation device brings about an equalization of the temperature of the air in the interior of the cooling space, but the temperature distribution depends very strongly on the state of charge within the cooling space.
  • the medication stored in the cold room hinders the air circulation, which can lead to an uneven temperature distribution inside the cold room.
  • the drugs are often directly on the bottom of the cooling device, which leads to an inadmissible condition Hypothermia of the medication.
  • the stored drugs can adversely affect the measurement accuracy of the temperature sensor, which is arranged inside the cooling space and regulates the cooling capacity of the cooling unit.
  • the invention is based on the object of providing a mobile cooling device which, independent of the charge and independent of the cooling unit, has a particularly uniform temperature distribution in the interior of the cooling space.
  • the mobile cooling device comprises a housing with a housing wall which delimits a cooling space, the housing wall being assigned a cooling unit on the side facing the cooling space, an insert being arranged in the housing, the insert extending over the cooling unit and extends at least over part of the housing wall, the insert being spaced apart from the cooling unit and the housing wall, so that a gap is formed between the housing wall and the insert, the insert delimiting a storage space for storing goods requiring cooling, which is provided via air passages introduced into the insert is fluidly connected to the space.
  • a cooling unit in the context of the invention can also be understood as a temperature control unit.
  • a temperature control unit is set up to both cool and heat the cooling space. Heating the cooling space can be particularly advantageous when the outside temperature is below the desired temperature of the cooling space. In addition to regulating the temperature, it is also conceivable to regulate the humidity of the cold room via a further device.
  • the cooling unit is suitable for storing and transporting goods and objects that have to be stored in a given temperature range and / or with a given room air humidity.
  • the cooling unit creates the predetermined climatic conditions for the objects to be transported by cooling or heating as well as humidifying or dehumidifying.
  • the cooling unit is assigned to the intermediate space, so that the air cooled in the area of the cooling unit does not come into direct contact with the goods stored in the cooling space.
  • the goods do not come into direct contact with the particularly cold inner wall of the cooling device or the cooling unit.
  • the storage space is located inside the insert and is spaced apart from the cooling unit by the space.
  • the insert extends along the housing wall so that a circumferential gap is formed in which the cooling air can circulate.
  • the tempered air with a uniform temperature flows through the air passages into the storage room.
  • the cooling air flowing into the storage room has only a particularly small range of fluctuation in terms of temperature, so that the mobile cooling device is suitable for storing particularly temperature-sensitive goods.
  • the temperature fluctuation in the storage room formed by the insert is particularly small and, in an advantageous embodiment, has a maximum of ⁇ 2 ° C.
  • the cooling device is particularly suitable for the transport of goods that require cooling.
  • the cooling device is used for the transport of pharmaceutical products that require cooling, such as medicines, but also of raw materials and precursors of drugs.
  • the storage room forms a medicine storage room.
  • the cooling unit is preferably an evaporator of a compression refrigeration machine.
  • a compression refrigeration machine has a significantly higher cooling capacity.
  • such unfavorably low temperatures can also occur in a Peltier cooling device.
  • the use according to the invention prevents the cooling air that is too cold from coming into direct contact with the medication.
  • the cooling air cooled in the area of the cooling unit is first moved within the space where it is uniform and brought to the desired temperature level. Only then does the cooling air flow through the air passages into the storage room.
  • At least one temperature sensor is arranged in the intermediate space, which in turn controls the operation of the cooling unit.
  • the arrangement of the temperature sensor in the intermediate space ensures that the temperature sensor is always arranged in the air flow of the cooling air circulating in the intermediate space and is not influenced by goods stored in the storage room.
  • a device for air circulation can be assigned to the intermediate space. This is preferably designed as a fan.
  • the device for air circulation creates a forced flow in the space, which causes particularly good mixing and temperature distribution of the cooling air. Furthermore, the exchange of air between the space and the storage room increases.
  • the device runs continuously when the mobile cooling device is connected to a voltage source.
  • the device can be regulated in terms of its power consumption, or can be switched on and off, depending on the cooling requirement or the temperature distribution of the cooling air.
  • an electrical circuit is provided through which the device continues to run even after the mobile cooling device has been disconnected from a voltage source. As the device continues to run, there is still a forced flow and air exchange for a specified time even after separation. It is advantageous here that condensation of water in the area of the cooling unit can be prevented.
  • the device for air circulation is preferably an electrically driven fan.
  • the fan can be designed as an axial fan or a radial fan.
  • the axial fan is preferably attached to the housing wall on the side facing the storage space, an opening being made in the housing wall in the area of the fan. To maintain a minimum distance and for safety, the fan can be covered with a grille on the storage room side.
  • the cooling device preferably has a removal opening that can be closed with a door.
  • the removal opening can be designed as a sliding door or as a swing door.
  • a door contact switch can be assigned to the door. This can be operatively connected to the device for air circulation and / or the cooling unit. According to an advantageous embodiment, the device for air circulation is switched off by the door contact switch as soon as the door is opened or pushed open.
  • the housing wall and the insert can each have a base, a cover, two side walls and a rear wall.
  • This configuration results in a box-shaped mobile cooling device which has a large-volume storage space.
  • the cooling device can be equipped for a standing and lying installation. With a horizontal installation, the removal opening is on the side. With a standing installation, the removal opening is at the top, so that the cover and base form side walls here, the rear wall forms the base.
  • the intermediate space preferably extends between the base, cover, side walls and rear wall of the housing wall and insert.
  • the storage room apart from the door, is surrounded on all sides by the space, which is associated with a particularly uniform temperature distribution in the interior of the storage room.
  • the insert can be formed from sheet metal elements. As a result, the insert can be manufactured inexpensively and is particularly robust. On the side assigned to the storage room, the elements can be equipped for use with receptacles for shelves or shelves.
  • the insert can have spacers for fixing in the housing.
  • feet can be formed from the insert, which stand up on the bottom of the housing wall.
  • wall elements of the insert can extend to the bottom of the housing wall, forming an intermediate space through which a flow can flow.
  • the air outlets can be adjustable. It is advantageous that the air exchange between the space and the storage room can be adjusted. This is particularly advantageous when different inserts for different sized mobile cooling devices are created from identical parts or when the type and arrangement of the goods stored in the storage room vary.
  • the air passages are designed in the form of arcuate slots. Accordingly, the air passages can be designed in the form of semicircular or part-circular slots. Furthermore, openings, for example circular openings, can be made in the area of the slots. In this embodiment, film hinges can form in the area of the slots, so that the air passages are enlarged by bending the area delimited inside the arcuate slots. The openings improve the handling because the openings can be used as grip holes.
  • a vehicle according to the invention comprises a mobile cooling device as described above.
  • a vehicle is particularly suitable for transporting medicaments, in particular medicaments that require refrigeration.
  • the mobile cooling device or the vehicle with the mobile cooling device, serves for the transport of medicines that require cooling.
  • Medicines are known which have to be subject to an uninterrupted cold chain during storage and transport, the fluctuation range of the permissible temperature being small depending on the sensitivity of the medicament.
  • the cooling device according to the invention with a uniform temperature inside the storage room makes it possible to transport drugs with only very small temperature fluctuations.
  • the mobile cooling device is also particularly suitable for transporting samples, for example from a doctor to a laboratory.
  • the figures show a mobile cooling device 1 for the transport of goods requiring cooling.
  • the mobile device 1 is equipped for transporting pharmaceutical products, in particular for transporting medicines that require refrigeration, such as insulin.
  • the mobile cooling device 1 is also suitable, for example, for the transport of raw materials that need to be cooled for the production of pharmaceutical products.
  • the mobile cooling device 1 is mounted in a vehicle for transporting medication.
  • the mobile cooling device 1 is supplied with electricity via the vehicle's electrical system.
  • the mobile cooling device 1 comprises a housing 2 with a housing wall 3 which delimits a cooling space 4.
  • the housing 2 has fastening means for fastening the mobile cooling device 1 in the vehicle.
  • the housing wall 3 is assigned a cooling unit 5 on the side facing the cooling space 4.
  • the cooling unit 5 is the evaporator of a compression refrigeration machine.
  • the compression refrigeration machine is equipped to be supplied with the 12-volt voltage of the vehicle electrical system.
  • the compression chiller can also be connected to the 230 volt network.
  • An insert 6 is arranged in the housing 2.
  • the housing wall 3 and the insert 6 each have a base 7, a cover 8, two side walls 9 and a rear wall 10.
  • the insert 6 is designed in such a way that it extends over the cooling unit 5 as well as the base 7, the cover 8, the side walls 9 and the rear wall 10.
  • the insert 6 is at a distance from the cooling unit 5 and the housing wall 3, so that an intermediate space 11 is formed between the housing wall 3 and the insert 6.
  • the insert 6 delimits a storage space 12 which is flow-connected to the space 11 via air passages 13 introduced into the insert 6.
  • a device 14 for air circulation in the form of an axial fan is assigned to the intermediate space 11. This is attached to the housing wall 3 on the storage space side and is in flow-conducting contact with the intermediate space 11 via an opening made in the housing wall 3.
  • the cooling device 1 has a removal opening 16 that can be closed by a door 15.
  • a door contact switch 17 is arranged in the door. The door contact switch 17 detects whether the door 15 is open or closed. The door contact switch 17 is operatively connected to the device 14 and interrupts the power supply to the device 14 when the door 15 is open.
  • the space 11 extends between the bottom 7, cover 8, side walls 9 and rear wall 10 of the housing wall 3 and insert 6.
  • the insert 6 is formed from sheet metal plates.
  • the insert 6 has spacers 18 for fixing the insert 6 in the housing 2.
  • the air passages 13 made in the sheet metal plates of the insert 6 are adjustable.
  • the air passages 13 are designed in the form of partially circular slots 20, so that flaps 22 with film hinges 21 are formed and the flaps 22 can be opened or closed by bending along the film hinges 21.
  • openings 19 are made in the flaps 22, which serve as handles and enable the flaps 22 to be opened easily.
  • the perforations 19 ensure forced ventilation between the storage space 12 and the intermediate space 11.
  • Figure 1 shows the mobile cooling device 1 in a sectional side view.
  • plate-shaped cooling units 5 are embedded. They cool the air forcibly guided in the space 11 and equalize the temperature of the air before it passes through the air passages 13 into the storage room 12.
  • the device 14 is fastened on the storage room side to the insert 6 and conveys air from the storage room 12 via an opening made in the insert 6 into the space 11. In the space 11, the air flows along the cooling units 5.
  • FIG. 1 it can also be seen that cooling units 5 are also embedded in the side walls 9 in the housing wall 3.
  • Figure 3 shows the air flow within the cooling space 4 of the mobile device 1 by means of the air arrows.
  • FIG 4 shows the arrangement of the plate-shaped cooling units 5 in the base 7, in the cover 8 and in the rear wall 10.
  • Figure 4 it can also be seen that the insert 6 is not provided with air passages 13 in the area of the rear wall 10.
  • the insert 6 is provided with strip-shaped closure bodies 24. These prevent those in the Intermediate space 11 passes air through the removal opening 16 to the outside.
  • Figure 5 shows the mobile cooling device 1 in a front view.
  • the door 15 is designed as a sliding door and is shown open in this figure.
  • Figure 6 shows the insert 6 in detail. Associated with the rear wall 10, an inspection cover 23 is placed in the insert 6. This enables the temperature sensor arranged in the space 11 to be exchanged.
  • Figure 7 shows in detail air passages 13 in different opening positions.

Abstract

Mobile Kühleinrichtung (1), umfassend ein Gehäuse (2) mit einer Gehäusewand (3), welche einen Kühlraum (4) begrenzt, wobei der Gehäusewand (3) auf der dem Kühlraum (4) zugewandten Seite einer Kühleinheit (5) zugeordnet ist, wobei in dem Gehäuse (2) ein Einsatz (6) angeordnet ist, wobei sich der Einsatz (6) über die Kühleinheit (5) und zumindest über einen Teil der Gehäusewand (3) erstreckt, wobei der Einsatz (6) zu der Kühleinheit (5) und der Gehäusewand (3) beabstandet ist, so dass sich zwischen Gehäusewand (3) und Einsatz (6) ein Zwischenraum (11) ausbildet, wobei der Einsatz (6) einen Lagerraum (12) begrenzt, welcher über in den Einsatz (6) eingebrachte Luftdurchlässe (13) mit dem Zwischenraum (11) strömungsverbunden ist.Mobile cooling device (1), comprising a housing (2) with a housing wall (3) which delimits a cooling space (4), the housing wall (3) being assigned to a cooling unit (5) on the side facing the cooling space (4), wherein an insert (6) is arranged in the housing (2), the insert (6) extending over the cooling unit (5) and at least over part of the housing wall (3), the insert (6) being connected to the cooling unit ( 5) and the housing wall (3) is spaced apart, so that an intermediate space (11) is formed between the housing wall (3) and the insert (6), the insert (6) delimiting a storage space (12) which extends into the insert ( 6) introduced air passages (13) is flow-connected to the intermediate space (11).

Description

Die Erfindung betrifft eine mobile Kühleinrichtung, umfassend ein Gehäuse mit einer Gehäusewand, welche einen Kühlraum begrenzt, wobei der Gehäusewand auf der dem Kühlraum zugewandten Seite eine Kühleinheit zugeordnet ist.The invention relates to a mobile cooling device, comprising a housing with a housing wall which delimits a cooling space, the housing wall being assigned a cooling unit on the side facing the cooling space.

Medikamente werden nach deren Herstellung sowohl gelagert als auch transportiert. Für den Transport von Medikamenten werden für den Medikamententransport ausgerüstete Fahrzeuge verwendet.Medicines are both stored and transported after their manufacture. Vehicles equipped for the transport of medicines are used to transport medicines.

Bestimmte Medikamente, wie beispielsweise Insulin, müssen während der Lagerung und des Transports unterbrechungsfrei gekühlt werden, damit die Wirksamkeit des Medikaments aufrechterhalten bleibt. Hierzu ist es beispielsweise aus der DE 200 02 717 U1 bekannt, ein Medikamentenbehältnis für Kraftfahrzeuge bereitzustellen, welches eine Lagerung von Medikamenten unter Kühlbedingungen erlaubt.Certain medications, such as insulin, require uninterrupted refrigeration during storage and transportation in order for the medication to remain effective. For example, it is from the DE 200 02 717 U1 known to provide a medicament container for motor vehicles, which allows a storage of medicaments under cooling conditions.

Bei der vorbekannten Kühleinrichtung ist die Kühleinheit als Peltier-Element ausgebildet. Eine im Inneren der Kühleinrichtung angeordnete Luftumwälzvorrichtung wälzt zur Vergleichmäßigung der Kühlluft die Luft im Kühlraum um. Zwar bewirkt die durch die Luftumwälzvorrichtung bewirkte Luftzirkulation eine Vergleichmäßigung der Temperatur der Luft im Inneren des Kühlraums, jedoch hängt die Temperaturverteilung sehr stark von dem Ladezustand innerhalb des Kühlraumes ab. Bei teilweiser oder vollständiger Beladung behindern die im Kühlraum gelagerten Medikamente die Luftzirkulation, was zu einer ungleichen Temperaturverteilung im Inneren des Kühlraumes führen kann. Darüber hinaus stehen die Medikamente häufig direkt auf dem Boden der Kühleinrichtung, was zu einer unzulässigen Unterkühlung der Medikamente führen kann. Des Weiteren können die gelagerten Medikamente die Messgenauigkeit des Temperatursensors nachteilig beeinflussen, welcher im Inneren des Kühlraums angeordnet ist und die Kühlleistung der Kühleinheit regelt.In the previously known cooling device, the cooling unit is designed as a Peltier element. An air circulation device arranged in the interior of the cooling device circulates the air in the cooling space in order to even out the cooling air. It is true that the air circulation brought about by the air circulation device brings about an equalization of the temperature of the air in the interior of the cooling space, but the temperature distribution depends very strongly on the state of charge within the cooling space. When partially or fully loaded, the medication stored in the cold room hinders the air circulation, which can lead to an uneven temperature distribution inside the cold room. In addition, the drugs are often directly on the bottom of the cooling device, which leads to an inadmissible condition Hypothermia of the medication. Furthermore, the stored drugs can adversely affect the measurement accuracy of the temperature sensor, which is arranged inside the cooling space and regulates the cooling capacity of the cooling unit.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine mobile Kühleinrichtung bereitzustellen, welche ladungsunabhängig und unabhängig von der Kühleinheit im Inneren des Kühlraums eine besonders gleichmäßige Temperaturverteilung aufweist.The invention is based on the object of providing a mobile cooling device which, independent of the charge and independent of the cooling unit, has a particularly uniform temperature distribution in the interior of the cooling space.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Auf vorteilhafte Ausgestaltungen nehmen die Unteransprüche Bezug.This object is achieved with the features of claim 1. The subclaims refer to advantageous configurations.

Zur Lösung der Aufgabe umfasst die mobile Kühleinrichtung ein Gehäuse mit einer Gehäusewand, welche einen Kühlraum begrenzt, wobei der Gehäusewand auf der dem Kühlraum zugewandten Seite eine Kühleinheit zugeordnet ist, wobei in dem Gehäuse ein Einsatz angeordnet ist, wobei sich der Einsatz über die Kühleinheit und zumindest über einen Teil der Gehäusewand erstreckt, wobei der Einsatz zu der Kühleinheit und der Gehäusewand beabstandet ist, so dass sich zwischen Gehäusewand und Einsatz ein Zwischenraum ausbildet, wobei der Einsatz einen Lagerraum zur Lagerung von kühlpflichtigen Gütern begrenzt, welcher über in den Einsatz eingebrachte Luftdurchlässe mit dem Zwischenraum strömungsverbunden ist.To achieve the object, the mobile cooling device comprises a housing with a housing wall which delimits a cooling space, the housing wall being assigned a cooling unit on the side facing the cooling space, an insert being arranged in the housing, the insert extending over the cooling unit and extends at least over part of the housing wall, the insert being spaced apart from the cooling unit and the housing wall, so that a gap is formed between the housing wall and the insert, the insert delimiting a storage space for storing goods requiring cooling, which is provided via air passages introduced into the insert is fluidly connected to the space.

Unter Kühleinheit im Sinne der Erfindung kann auch eine Temperiereinheit verstanden werden. Eine Temperiereinheit ist eingerichtet, den Kühlraum sowohl zu kühlen als auch zu erwärmen. Ein Erwärmen des Kühlraums kann insbesondere dann vorteilhaft sein, wenn die Außentemperatur unterhalb der gewünschten Temperatur des Kühlraums liegt. Neben der Regulierung der Temperatur ist es darüber hinaus auch denkbar, über eine weitere Einrichtung die Raumluftfeuchtigkeit des Kühlraums zu regulieren.A cooling unit in the context of the invention can also be understood as a temperature control unit. A temperature control unit is set up to both cool and heat the cooling space. Heating the cooling space can be particularly advantageous when the outside temperature is below the desired temperature of the cooling space. In addition to regulating the temperature, it is also conceivable to regulate the humidity of the cold room via a further device.

Dadurch ist die Kühleinheit zum Lagern und Transportieren von Waren und Gegenständen geeignet, die in einem vorgegebenen Temperaturspektrum und/oder bei einer vorgegebenen Raumluftfeuchte gelagert werden müssen. Die Kühleinheit stellt dabei durch Kühlen oder Erwärmen sowie Be- oder Entfeuchten die für die zu transportierenden Gegenstände vorgegebenen klimatischen Bedingungen her.As a result, the cooling unit is suitable for storing and transporting goods and objects that have to be stored in a given temperature range and / or with a given room air humidity. The cooling unit creates the predetermined climatic conditions for the objects to be transported by cooling or heating as well as humidifying or dehumidifying.

Durch den erfindungsgemäßen Einsatz ist die Kühleinheit dem Zwischenraum zugeordnet, so dass die im Bereich der Kühleinheit abgekühlte Luft nicht unmittelbar in Kontakt mit den in dem Kühlraum gelagerten Gütern gelangt. Die Güter gelangen darüber hinaus nicht unmittelbar in Kontakt mit der besonders kalten Innenwand der Kühleinrichtung, beziehungsweise der Kühleinheit. Der Lagerraum befindet sich im Inneren des Einsatzes und ist durch den Zwischenraum von der Kühleinheit beabstandet. Der Einsatz erstreckt sich dabei entlang der Gehäusewand, so dass sich ein umlaufender Zwischenraum bildet, in welchem die Kühlluft zirkulieren kann. Dadurch können zunächst im Bereich der Kühleinheit ein Wärmeaustausch und eine Abkühlung der die Kühleinheit umströmenden Luft erfolgen. Anschließend kann die abgekühlte Luft zunächst in dem Zwischenraum zirkulieren und die Temperatur kann sich vergleichmäßigen. Durch die Luftdurchlässe wiederum strömt die temperierte Luft mit vergleichmäßigter Temperatur in den Lagerraum. Dadurch weist die in den Lagerraum einströmende Kühlluft nur eine besonders geringe Schwankungsbreite hinsichtlich der Temperatur auf, so dass die mobile Kühleinrichtung zur Lagerung besonders temperaturempfindlicher Güter geeignet ist. Die Temperaturschwankung in dem durch den Einsatz gebildeten Lagerraum ist dabei besonders gering und weist bei einer vorteilhaften Ausgestaltung maximal ±2°C auf.As a result of the use according to the invention, the cooling unit is assigned to the intermediate space, so that the air cooled in the area of the cooling unit does not come into direct contact with the goods stored in the cooling space. In addition, the goods do not come into direct contact with the particularly cold inner wall of the cooling device or the cooling unit. The storage space is located inside the insert and is spaced apart from the cooling unit by the space. The insert extends along the housing wall so that a circumferential gap is formed in which the cooling air can circulate. As a result, an exchange of heat and a cooling of the air flowing around the cooling unit can initially take place in the area of the cooling unit. The cooled air can then initially circulate in the space and the temperature can even out. The tempered air with a uniform temperature flows through the air passages into the storage room. As a result, the cooling air flowing into the storage room has only a particularly small range of fluctuation in terms of temperature, so that the mobile cooling device is suitable for storing particularly temperature-sensitive goods. The temperature fluctuation in the storage room formed by the insert is particularly small and, in an advantageous embodiment, has a maximum of ± 2 ° C.

Durch diese geringe Temperaturschwankung ist die Kühleinrichtung insbesondere für den Transport von kühlpflichtigen Gütern geeignet. Insbesondere ist die Kühleinrichtung für den Transport von kühlpflichtigen pharmazeutischen Produkten wie Medikamenten, aber auch von Rohstoffen und Vorprodukten von Medikamenten geeignet. Dabei bildet der Lagerraum einen Medikamentenlagerraum.Due to this small temperature fluctuation, the cooling device is particularly suitable for the transport of goods that require cooling. In particular, the cooling device is used for the transport of pharmaceutical products that require cooling, such as medicines, but also of raw materials and precursors of drugs. The storage room forms a medicine storage room.

Bevorzugt ist die Kühleinheit ein Verdampfer einer Kompressionskältemaschine. Insbesondere im Vergleich zu einer Peltier-Kühleinrichtung weist eine Kompressionskältemaschine eine deutlich höhere Kühlleistung auf. Hierbei kann es jedoch vorkommen, dass sich im Bereich der Kühleinheit, also des Verdampfers, eine Kühlluft mit besonders niedriger Temperatur bildet, welche gegebenenfalls für die in der Kühleinrichtung zu lagernden Medikamente zu niedrig sein kann. Allerdings können sich derartige ungünstig niedrige Temperaturen auch bei einer Peltier-Kühleinrichtung einstellen. Durch den erfindungsgemäßen Einsatz wird dabei aber verhindert, dass die zu kalte Kühlluft unmittelbar in Kontakt mit den Medikamenten gelangt. Die im Bereich der Kühleinheit gekühlte Kühlluft wird zunächst innerhalb des Zwischenraums bewegt und dort vergleichmäßigt und auf das gewünschte Temperaturniveau gebracht. Erst anschließend strömt die Kühlluft durch die Luftdurchlässe in den Lagerraum.The cooling unit is preferably an evaporator of a compression refrigeration machine. In comparison to a Peltier cooling device in particular, a compression refrigeration machine has a significantly higher cooling capacity. In this case, however, it can happen that in the area of the cooling unit, that is to say the evaporator, cooling air with a particularly low temperature is formed, which may possibly be too low for the drugs to be stored in the cooling device. However, such unfavorably low temperatures can also occur in a Peltier cooling device. However, the use according to the invention prevents the cooling air that is too cold from coming into direct contact with the medication. The cooling air cooled in the area of the cooling unit is first moved within the space where it is uniform and brought to the desired temperature level. Only then does the cooling air flow through the air passages into the storage room.

In diesem Zusammenhang ist es vorteilhaft, wenn in dem Zwischenraum zumindest ein Temperatursensor angeordnet ist, welcher wiederum den Betrieb der Kühleinheit steuert. Bei der Anordnung des Temperatursensors im Zwischenraum ist sichergestellt, dass der Temperatursensor stets im Luftstrom der im Zwischenraum zirkulierenden Kühlluft angeordnet ist und nicht durch im Lagerraum gelagerte Güter beeinflusst wird.In this context it is advantageous if at least one temperature sensor is arranged in the intermediate space, which in turn controls the operation of the cooling unit. The arrangement of the temperature sensor in the intermediate space ensures that the temperature sensor is always arranged in the air flow of the cooling air circulating in the intermediate space and is not influenced by goods stored in the storage room.

Dem Zwischenraum kann eine Einrichtung für die Luftzirkulation zugeordnet sein. Diese ist vorzugsweise als Ventilator ausgebildet. Durch die Einrichtung für die Luftzirkulation entsteht in dem Zwischenraum eine Zwangsströmung, welche eine besonders gute Durchmischung und Temperaturverteilung der Kühlluft bewirkt. Des Weiteren vergrößert sich der Luftaustausch zwischen dem Zwischenraum und dem Lagerraum.A device for air circulation can be assigned to the intermediate space. This is preferably designed as a fan. The device for air circulation creates a forced flow in the space, which causes particularly good mixing and temperature distribution of the cooling air. Furthermore, the exchange of air between the space and the storage room increases.

Dabei kann gemäß einer ersten Ausgestaltung vorgesehen sein, dass die Einrichtung dauerhaft läuft, wenn die mobile Kühleinrichtung mit einer Spannungsquelle verbunden ist. Alternativ ist es denkbar, dass die Einrichtung je nach Kühlbedarf, beziehungsweise Temperaturverteilung der Kühlluft, in ihrer Leistungsaufnahme regelbar ist, beziehungsweise ein- und ausschaltbar ist.According to a first embodiment, it can be provided that the device runs continuously when the mobile cooling device is connected to a voltage source. Alternatively, it is conceivable that the device can be regulated in terms of its power consumption, or can be switched on and off, depending on the cooling requirement or the temperature distribution of the cooling air.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist eine elektrische Schaltung vorgesehen, durch welche die Einrichtung auch nach Trennen der mobilen Kühleinrichtung von einer Spannungsquelle noch weiter läuft. Durch den Nachlauf der Einrichtung erfolgt auch nach dem Trennen für eine vorgegebene Zeit noch eine Zwangsströmung und Luftaustausch. Hierbei ist vorteilhaft, dass eine Kondensation von Wasser im Bereich der Kühleinheit verhindert werden kann.According to a further advantageous embodiment, an electrical circuit is provided through which the device continues to run even after the mobile cooling device has been disconnected from a voltage source. As the device continues to run, there is still a forced flow and air exchange for a specified time even after separation. It is advantageous here that condensation of water in the area of the cooling unit can be prevented.

Die Einrichtung für die Luftzirkulation ist dabei vorzugsweise ein elektrisch angetriebener Ventilator. Dabei kann der Ventilator als Axialventilator oder als Radialventilator ausgebildet sein. Vorzugsweise ist der Axialventilator auf der dem Lagerraum zugewandten Seite an der Gehäusewand angebracht, wobei in die Gehäusewand im Bereich des Ventilators eine Öffnung eingebracht ist. Zur Aufrechterhaltung eines Mindestabstandes und für die Sicherheit kann der Ventilator lagerraumseitig mit einem Gitter abgedeckt sein.The device for air circulation is preferably an electrically driven fan. The fan can be designed as an axial fan or a radial fan. The axial fan is preferably attached to the housing wall on the side facing the storage space, an opening being made in the housing wall in the area of the fan. To maintain a minimum distance and for safety, the fan can be covered with a grille on the storage room side.

Die Kühleinrichtung weist vorzugsweise eine mit einer Tür verschließbare Entnahmeöffnung auf. Dabei kann die Entnahmeöffnung als Schiebetür oder als Schwingtür ausgebildet sein. Der Tür kann ein Türkontaktschalter zugeordnet sein. Dieser kann mit der Einrichtung für die Luftzirkulation und/oder der Kühleinheit wirkverbunden sein. Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung wird durch den Türkontaktschalter die Einrichtung für die Luftzirkulation abgeschaltet, sobald die Tür geöffnet, beziehungsweise aufgeschoben wird.The cooling device preferably has a removal opening that can be closed with a door. The removal opening can be designed as a sliding door or as a swing door. A door contact switch can be assigned to the door. This can be operatively connected to the device for air circulation and / or the cooling unit. According to an advantageous embodiment, the device for air circulation is switched off by the door contact switch as soon as the door is opened or pushed open.

Die Gehäusewand und der Einsatz können jeweils einen Boden, einen Deckel, zwei Seitenwände und eine Rückwand aufweisen. Bei dieser Ausgestaltung ergibt sich eine kastenförmige mobile Kühleinrichtung, welche einen großvolumigen Lagerraum aufweist. Die Kühleinrichtung kann dabei für eine stehende und liegende Montage ausgerüstet sein. Bei einer liegenden Montage befindet sich die Entnahmeöffnung seitlich. Bei einer stehenden Montage befindet sich die Entnahmeöffnung oben, so dass Deckel und Boden hier Seitenwände bilden, die Rückwand bildet den Boden.The housing wall and the insert can each have a base, a cover, two side walls and a rear wall. This configuration results in a box-shaped mobile cooling device which has a large-volume storage space. The cooling device can be equipped for a standing and lying installation. With a horizontal installation, the removal opening is on the side. With a standing installation, the removal opening is at the top, so that the cover and base form side walls here, the rear wall forms the base.

Vorzugsweise erstreckt sich dabei der Zwischenraum jeweils zwischen Boden, Deckel, Seitenwänden und Rückwand von Gehäusewand und Einsatz. Bei dieser Ausgestaltung ist der Lagerraum, abgesehen von der Tür, allseitig von dem Zwischenraum umgeben, was mit einer besonders gleichmäßigen Temperaturverteilung im Inneren des Lagerraums einhergeht.The intermediate space preferably extends between the base, cover, side walls and rear wall of the housing wall and insert. In this embodiment, the storage room, apart from the door, is surrounded on all sides by the space, which is associated with a particularly uniform temperature distribution in the interior of the storage room.

Der Einsatz kann aus Blechelementen ausgebildet sein. Dadurch ist der Einsatz kostengünstig herstellbar und besonders robust. Auf der dem Lagerraum zugeordneten Seite können die Elemente für den Einsatz mit Aufnahmen für Einlegeböden oder Einlegeroste ausgerüstet sein.The insert can be formed from sheet metal elements. As a result, the insert can be manufactured inexpensively and is particularly robust. On the side assigned to the storage room, the elements can be equipped for use with receptacles for shelves or shelves.

Der Einsatz kann Abstandshalter zum Fixieren in dem Gehäuse aufweisen. Hierzu können aus dem Einsatz Füße ausgebildet sein, welche auf dem Boden der Gehäusewand aufstehen. Alternativ können sich Wandelemente des Einsatzes unter Bildung eines durchströmbaren Zwischenraumes bis zum Boden der Gehäusewand erstrecken.The insert can have spacers for fixing in the housing. For this purpose, feet can be formed from the insert, which stand up on the bottom of the housing wall. Alternatively, wall elements of the insert can extend to the bottom of the housing wall, forming an intermediate space through which a flow can flow.

Die Luftdurchlässe können verstellbar sein. Dabei ist vorteilhaft, dass der Luftaustausch zwischen Zwischenraum und Lagerraum einstellbar ist. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn aus Gleichteilen verschiedene Einsätze für verschieden große mobile Kühleinrichtungen erstellt werden oder wenn Art und Anordnung der im Lagerraum gelagerten Güter variieren.The air outlets can be adjustable. It is advantageous that the air exchange between the space and the storage room can be adjusted. This is particularly advantageous when different inserts for different sized mobile cooling devices are created from identical parts or when the type and arrangement of the goods stored in the storage room vary.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die Luftdurchlässe in Form von bogenförmigen Schlitzen ausgebildet. Dementsprechend können die Luftdurchlässe in Form von halbkreis- oder teilkreisförmigen Schlitzen ausgebildet sein. Des Weiteren können Durchbrechungen, beispielsweise kreisrunde Durchbrechungen, in den Bereich der Schlitze eingebracht sein. Bei dieser Ausgestaltung können sich im Bereich der Schlitze Filmscharniere ausbilden, so dass die Luftdurchlässe durch Aufbiegen der im Inneren der bogenförmigen Schlitze begrenzten Fläche vergrößert werden. Durch die Durchbrechungen verbessert sich dabei das Handling, da die Durchbrechungen als Griffloch genutzt werden können.According to an advantageous embodiment, the air passages are designed in the form of arcuate slots. Accordingly, the air passages can be designed in the form of semicircular or part-circular slots. Furthermore, openings, for example circular openings, can be made in the area of the slots. In this embodiment, film hinges can form in the area of the slots, so that the air passages are enlarged by bending the area delimited inside the arcuate slots. The openings improve the handling because the openings can be used as grip holes.

Ein erfindungsgemäßes Fahrzeug umfasst eine mobile Kühleinrichtung wie oben beschrieben. Ein derartiges Fahrzeug ist insbesondere geeignet, Medikamente, insbesondere kühlpflichtige Medikamente, zu transportieren. Gemäß einer erfindungsgemäßen Verwendung dient die mobile Kühleinrichtung, beziehungsweise das Fahrzeug mit der mobilen Kühleinrichtung, für den Transport kühlpflichtiger Medikamente. Es sind Medikamente bekannt, die während der Lagerung und des Transports einer ununterbrochenen Kühlkette unterliegen müssen, wobei je nach Empfindlichkeit des Medikaments die Schwankungsbreite der zulässigen Temperatur gering ist. Durch die erfindungsgemäße Kühleinrichtung mit vergleichmäßigter Temperatur im Inneren des Lagerraums ergibt sich die Möglichkeit des Transports von Medikamenten mit nur sehr geringen Temperaturschwankungen. Neben dem Transport von Medikamenten ist die mobile Kühleinrichtung insbesondere auch zum Transport von Proben, beispielsweise von einem Arzt zu einem Labor geeignet.A vehicle according to the invention comprises a mobile cooling device as described above. Such a vehicle is particularly suitable for transporting medicaments, in particular medicaments that require refrigeration. According to one use according to the invention, the mobile cooling device, or the vehicle with the mobile cooling device, serves for the transport of medicines that require cooling. Medicines are known which have to be subject to an uninterrupted cold chain during storage and transport, the fluctuation range of the permissible temperature being small depending on the sensitivity of the medicament. The cooling device according to the invention with a uniform temperature inside the storage room makes it possible to transport drugs with only very small temperature fluctuations. In addition to transporting medicines, the mobile cooling device is also particularly suitable for transporting samples, for example from a doctor to a laboratory.

Einige Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen mobilen Kühleinrichtung werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Diese zeigen, jeweils schematisch:

Fig. 1
eine mobile Kühleinrichtung in der seitlichen Schnittansicht;
Fig. 2
die mobile Einrichtung gemäß Fig. 1 in der vorderen Schnittansicht mit angedeuteter Luftführung;
Fig. 3
die mobile Kühleinrichtung gemäß Fig. 1 in der seitlichen Schnittansicht mit angedeuteter Luftführung;
Fig. 4
die mobile Kühleinrichtung gemäß Fig. 1 in räumlicher Schnittdarstellung mit angedeuteter Luftführung;
Fig. 5
die mobile Kühleinrichtung gemäß Fig. 1 in der Vorderansicht;
Fig. 6
im Detail den Einsatz der Kühleinrichtung gemäß Fig. 1 in räumlicher Darstellung;
Fig. 7
im Detail die in den Einsatz eingebrachten Luftdurchlässe.
Some configurations of the mobile cooling device according to the invention are explained in more detail below with reference to the figures. These show, each schematically:
Fig. 1
a mobile cooling device in the side sectional view;
Fig. 2
the mobile device according to Fig. 1 in the front sectional view with indicated air duct;
Fig. 3
the mobile cooling device according to Fig. 1 in the side sectional view with indicated air duct;
Fig. 4
the mobile cooling device according to Fig. 1 in a three-dimensional sectional view with indicated air duct;
Fig. 5
the mobile cooling device according to Fig. 1 in the front view;
Fig. 6
in detail the use of the cooling device according to Fig. 1 in spatial representation;
Fig. 7
in detail the air outlets introduced into the insert.

Die Figuren zeigen eine mobile Kühleinrichtung 1 für den Transport kühlpflichtiger Güter. Bei der vorliegenden Ausgestaltung ist die mobile Einrichtung 1 zum Transport pharmazeutischer Produkte, insbesondere für den Transport kühlpflichtiger Medikamente wie beispielsweise Insulin ausgerüstet. Die mobile Kühleinrichtung 1 eignet sich darüber hinaus beispielsweise auch für den Transport von kühlpflichtigen Rohstoffen zur Herstellung von pharmazeutischen Produkten.The figures show a mobile cooling device 1 for the transport of goods requiring cooling. In the present embodiment, the mobile device 1 is equipped for transporting pharmaceutical products, in particular for transporting medicines that require refrigeration, such as insulin. The mobile cooling device 1 is also suitable, for example, for the transport of raw materials that need to be cooled for the production of pharmaceutical products.

Die mobile Kühleinrichtung 1 ist dabei in ein Fahrzeug für den Medikamententransport montiert. Die Versorgung der mobilen Kühleinrichtung 1 mit elektrischem Strom erfolgt dabei über das Bordnetz des Fahrzeugs.The mobile cooling device 1 is mounted in a vehicle for transporting medication. The mobile cooling device 1 is supplied with electricity via the vehicle's electrical system.

Die mobile Kühleinrichtung 1 umfasst ein Gehäuse 2 mit einer Gehäusewand 3, welche einen Kühlraum 4 begrenzt. Das Gehäuse 2 weist Befestigungsmittel zur Befestigung der mobilen Kühleinrichtung 1 in dem Fahrzeug auf.The mobile cooling device 1 comprises a housing 2 with a housing wall 3 which delimits a cooling space 4. The housing 2 has fastening means for fastening the mobile cooling device 1 in the vehicle.

Der Gehäusewand 3 ist auf der dem Kühlraum 4 zugewandten Seite eine Kühleinheit 5 zugeordnet. Die Kühleinheit 5 ist dabei der Verdampfer einer Kompressionskältemaschine. Die Kompressionskältemaschine ist ausgerüstet, mit der 12-Volt-Spannung des Bordnetzes versorgt zu werden. Alternativ kann die Kompressionskältemaschine auch mit dem 230-Volt-Netz verbunden werden.The housing wall 3 is assigned a cooling unit 5 on the side facing the cooling space 4. The cooling unit 5 is the evaporator of a compression refrigeration machine. The compression refrigeration machine is equipped to be supplied with the 12-volt voltage of the vehicle electrical system. Alternatively, the compression chiller can also be connected to the 230 volt network.

In dem Gehäuse 2 ist ein Einsatz 6 angeordnet. Dabei weisen die Gehäusewand 3 und der Einsatz 6 jeweils einen Boden 7, einen Deckel 8, zwei Seitenwände 9 und eine Rückwand 10 auf. Der Einsatz 6 ist so ausgebildet, dass sich dieser über die Kühleinheit 5 sowie den Boden 7, den Deckel 8, die Seitenwände 9 und die Rückwand 10 erstreckt. Dabei ist der Einsatz 6 zu der Kühleinheit 5 und der Gehäusewand 3 beabstandet, so dass sich zwischen Gehäusewand 3 und Einsatz 6 ein Zwischenraum 11 ausbildet. Dabei begrenzt der Einsatz 6 einen Lagerraum 12, welcher über in den Einsatz 6 eingebrachte Luftdurchlässe 13 mit dem Zwischenraum 11 strömungsverbunden ist.An insert 6 is arranged in the housing 2. The housing wall 3 and the insert 6 each have a base 7, a cover 8, two side walls 9 and a rear wall 10. The insert 6 is designed in such a way that it extends over the cooling unit 5 as well as the base 7, the cover 8, the side walls 9 and the rear wall 10. The insert 6 is at a distance from the cooling unit 5 and the housing wall 3, so that an intermediate space 11 is formed between the housing wall 3 and the insert 6. The insert 6 delimits a storage space 12 which is flow-connected to the space 11 via air passages 13 introduced into the insert 6.

Dem Zwischenraum 11 ist eine Einrichtung 14 für die Luftzirkulation in Form eines Axialventilators zugeordnet. Dieser ist lagerraumseitig an der Gehäusewand 3 befestigt und steht über eine in die Gehäusewand 3 eingebrachte Öffnung in strömungsleitendem Kontakt mit dem Zwischenraum 11.A device 14 for air circulation in the form of an axial fan is assigned to the intermediate space 11. This is attached to the housing wall 3 on the storage space side and is in flow-conducting contact with the intermediate space 11 via an opening made in the housing wall 3.

Die Kühleinrichtung 1 weist eine mit einer Tür 15 verschließbare Entnahmeöffnung 16 auf. In der Tür ist ein Türkontaktschalter 17 angeordnet. Der Türkontaktschalter 17 detektiert, ob die Tür 15 geöffnet oder geschlossen ist. Dabei ist der Türkontaktschalter 17 mit der Einrichtung 14 wirkverbunden und unterbricht die Stromversorgung der Einrichtung 14, wenn die Tür 15 geöffnet ist.The cooling device 1 has a removal opening 16 that can be closed by a door 15. A door contact switch 17 is arranged in the door. The door contact switch 17 detects whether the door 15 is open or closed. The door contact switch 17 is operatively connected to the device 14 and interrupts the power supply to the device 14 when the door 15 is open.

Der Zwischenraum 11 erstreckt sich jeweils zwischen Boden 7, Deckel 8, Seitenwänden 9 und Rückwand 10 von Gehäusewand 3 und Einsatz 6. Der Einsatz 6 ist aus Blechplatten ausgebildet. Der Einsatz 6 weist Abstandshalter 18 zum Fixieren des Einsatzes 6 in dem Gehäuse 2 auf.The space 11 extends between the bottom 7, cover 8, side walls 9 and rear wall 10 of the housing wall 3 and insert 6. The insert 6 is formed from sheet metal plates. The insert 6 has spacers 18 for fixing the insert 6 in the housing 2.

Die in die Blechplatten des Einsatzes 6 eingebrachten Luftdurchlässe 13 sind verstellbar. Dazu sind die Luftdurchlässe 13 in Form von teilkreisförmigen Schlitzen 20 ausgebildet, so dass sich Klappen 22 mit Filmscharnieren 21 bilden und die Klappen 22 durch Biegen entlang der Filmscharniere 21 geöffnet beziehungsweise geschlossen werden können. In die Klappen 22 sind ferner Durchbrechungen 19 eingebracht, welche als Handgriff dienen und ein einfaches Öffnen der Klappen 22 ermöglichen. Des Weiteren stellen die Durchbrechungen 19 eine Zwangslüftung zwischen Lagerraum 12 und Zwischenraum 11 sicher.The air passages 13 made in the sheet metal plates of the insert 6 are adjustable. For this purpose, the air passages 13 are designed in the form of partially circular slots 20, so that flaps 22 with film hinges 21 are formed and the flaps 22 can be opened or closed by bending along the film hinges 21. In addition, openings 19 are made in the flaps 22, which serve as handles and enable the flaps 22 to be opened easily. Furthermore, the perforations 19 ensure forced ventilation between the storage space 12 and the intermediate space 11.

Figur 1 zeigt die mobile Kühleinrichtung 1 in der seitlichen Schnittansicht. In den Boden 7 und in den Deckel 8 des Gehäuses 2 sind plattenförmig ausgebildete Kühleinheiten 5 eingelassen. Die kühlen die in dem Zwischenraum 11 zwangsgeführte Luft ab und vergleichmäßigen die Temperatur der Luft, bevor diese durch die Luftdurchlässe 13 in den Lagerraum 12 gelangt. Die Einrichtung 14 ist lagerraumseitig an dem Einsatz 6 befestigt und fördert Luft von dem Lagerraum 12 über eine in den Einsatz 6 eingebrachte Öffnung in den Zwischenraum 11. In dem Zwischenraum 11 strömt die Luft entlang der Kühleinheiten 5. Figure 1 shows the mobile cooling device 1 in a sectional side view. In the base 7 and in the cover 8 of the housing 2, plate-shaped cooling units 5 are embedded. They cool the air forcibly guided in the space 11 and equalize the temperature of the air before it passes through the air passages 13 into the storage room 12. The device 14 is fastened on the storage room side to the insert 6 and conveys air from the storage room 12 via an opening made in the insert 6 into the space 11. In the space 11, the air flows along the cooling units 5.

Figur 2 kann darüber hinaus entnommen werden, dass auch in den Seitenwänden 9 Kühleinheiten 5 in die Gehäusewand 3 eingelassen sind. Figure 2 it can also be seen that cooling units 5 are also embedded in the side walls 9 in the housing wall 3.

Figur 3 zeigt mittels der Luftpfeile die Luftführung innerhalb des Kühlraums 4 der mobilen Einrichtung 1. Figure 3 shows the air flow within the cooling space 4 of the mobile device 1 by means of the air arrows.

Figur 4 zeigt die Anordnung der plattenförmigen Kühleinheiten 5 in dem Boden 7, in dem Deckel 8 und in der Rückwand 10. Figur 4 kann ferner entnommen werden, dass der Einsatz 6 im Bereich der Rückwand 10 nicht mit Luftdurchlässen 13 versehen ist. Figure 4 shows the arrangement of the plate-shaped cooling units 5 in the base 7, in the cover 8 and in the rear wall 10. Figure 4 it can also be seen that the insert 6 is not provided with air passages 13 in the area of the rear wall 10.

Im Bereich der Entnahmeöffnung ist der Einsatz 6 mit streifenförmigen Verschlusskörpern 24 versehen. Diese verhindern, dass die in dem Zwischenraum 11 geführte Luft über die Entnahmeöffnung 16 nach außen gelangt.In the area of the removal opening, the insert 6 is provided with strip-shaped closure bodies 24. These prevent those in the Intermediate space 11 passes air through the removal opening 16 to the outside.

Figur 5 zeigt die mobile Kühleinrichtung 1 in der Vorderansicht. Die Tür 15 ist als Schiebetür ausgebildet und in dieser Figur geöffnet dargestellt. Figure 5 shows the mobile cooling device 1 in a front view. The door 15 is designed as a sliding door and is shown open in this figure.

Figur 6 zeigt im Detail den Einsatz 6. Der Rückwand 10 zugeordnet, ist in den Einsatz 6 ein Revisionsdeckel 23 eingebracht. Dieser ermöglicht den Austausch des in den Zwischenraum 11 angeordneten Temperaturfühlers. Figure 6 shows the insert 6 in detail. Associated with the rear wall 10, an inspection cover 23 is placed in the insert 6. This enables the temperature sensor arranged in the space 11 to be exchanged.

Figur 7 zeigt im Detail Luftdurchlässe 13 in verschiedenen Öffnungspositionen. Figure 7 shows in detail air passages 13 in different opening positions.

Claims (12)

Mobile Kühleinrichtung (1), umfassend ein Gehäuse (2) mit einer Gehäusewand (3), welche einen Kühlraum (4) begrenzt, wobei der Gehäusewand (3) auf der dem Kühlraum (4) zugewandten Seite einer Kühleinheit (5) zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse (2) ein Einsatz (6) angeordnet ist, wobei sich der Einsatz (6) über die Kühleinheit (5) und zumindest über einen Teil der Gehäusewand (3) erstreckt, wobei der Einsatz (6) zu der Kühleinheit (5) und der Gehäusewand (3) beabstandet ist, so dass sich zwischen Gehäusewand (3) und Einsatz (6) ein Zwischenraum (11) ausbildet, wobei der Einsatz (6) einen Lagerraum (12) begrenzt, welcher über in den Einsatz (6) eingebrachte Luftdurchlässe (13) mit dem Zwischenraum (11) strömungsverbunden ist.Mobile cooling device (1), comprising a housing (2) with a housing wall (3) which delimits a cooling space (4), the housing wall (3) being assigned to a cooling unit (5) on the side facing the cooling space (4), characterized in that an insert (6) is arranged in the housing (2), the insert (6) extending over the cooling unit (5) and at least over part of the housing wall (3), the insert (6) being closed the cooling unit (5) and the housing wall (3) is spaced apart, so that an intermediate space (11) is formed between the housing wall (3) and the insert (6), the insert (6) delimiting a storage space (12) which extends into the insert (6) introduced air passages (13) is flow-connected to the intermediate space (11). Mobile Kühleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühleinheit (5) ein Verdampfer einer Kompressionskältemaschine ist.Mobile cooling device according to Claim 1, characterized in that the cooling unit (5) is an evaporator of a compression refrigeration machine. Mobile Kühleinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Zwischenraum (11) eine Einrichtung (14) für die Luftzirkulation vorgesehen ist.Mobile cooling device according to Claim 1 or 2, characterized in that a device (14) for air circulation is provided in the intermediate space (11). Mobile Kühleinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (14) als Ventilator ausgebildet ist.Mobile cooling device according to Claim 3, characterized in that the device (14) is designed as a fan. Mobile Kühleinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühleinrichtung (1) eine mit einer Tür (15) verschließbare Entnahmeöffnung (16) aufweist.Mobile cooling device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the cooling device (1) has a removal opening (16) which can be closed by a door (15). Mobile Kühleinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Tür (15) ein Türkontaktschalter (17) zugeordnet ist.Mobile cooling device according to Claim 5, characterized in that a door contact switch (17) is assigned to the door (15). Mobile Kühleinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäusewand (3) und der Einsatz (6) jeweils einen Boden (7), einen Deckel (8), zwei Seitenwände (9) und eine Rückwand (10) aufweisen.Mobile cooling device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the housing wall (3) and the insert (6) each have a base (7), a cover (8), two side walls (9) and a rear wall (10) . Mobile Kühleinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Zwischenraum (11) jeweils zwischen Boden (7), Deckel (8), Seitenwänden (9) und Rückwand (10) von Gehäusewand (3) und Einsatz (6) erstreckt.Mobile cooling device according to Claim 7, characterized in that the space (11) extends between the base (7), cover (8), side walls (9) and rear wall (10) of the housing wall (3) and insert (6). Mobile Kühleinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (6) Abstandshalter (18) zum Fixieren des Einsatzes (6) in dem Gehäuse (2) aufweist.Mobile cooling device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the insert (6) has spacers (18) for fixing the insert (6) in the housing (2). Mobile Kühleinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftdurchlässe (13) verstellbar sind.Mobile cooling device according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the air passages (13) are adjustable. Fahrzeug mit einer mobilen Kühleinrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche.Vehicle with a mobile cooling device (1) according to one of the preceding claims. Verwendung der mobilen Kühleinrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche für den Transport kühlpflichtiger pharmazeutischer Produkte.Use of the mobile cooling device (1) according to one of the preceding claims for the transport of pharmaceutical products that require cooling.
EP20167027.0A 2019-04-08 2020-03-31 Mobile cooling device Pending EP3722714A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019109132.2A DE102019109132A1 (en) 2019-04-08 2019-04-08 Mobile cooling device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3722714A1 true EP3722714A1 (en) 2020-10-14

Family

ID=70110053

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20167027.0A Pending EP3722714A1 (en) 2019-04-08 2020-03-31 Mobile cooling device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3722714A1 (en)
DE (1) DE102019109132A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2200502A (en) * 1938-12-24 1940-05-14 Auburn Automobile Company Refrigerator
DE20002717U1 (en) 2000-02-16 2000-06-29 Eln Sicherheitstechnik Gmbh Medicament container for motor vehicles
DE69701096T2 (en) * 1996-04-12 2000-09-14 Jean Pacault REFRIGERATED AND TROPICALIZED CONTAINERS FOR THE STORAGE AND TRANSPORTATION OF HEAT-SENSITIVE PRODUCTS
EP1688688A1 (en) * 2005-02-03 2006-08-09 Whirlpool Corporation No-frost Chest freezer
US20090090734A1 (en) * 2007-10-09 2009-04-09 Fawn Engineering Corp. Apparatus and method for single or multiple temperature zone(s) in refrigerated vending machine
JP2012172906A (en) * 2011-02-21 2012-09-10 Tetsuo Ninomiya Heat insulation container with cooling device and vehicle with heat insulation container mounted therein
JP2014091574A (en) * 2012-11-07 2014-05-19 Yakult Honsha Co Ltd Cold insulation container
WO2018151495A1 (en) * 2017-02-17 2018-08-23 Lg Electronics Inc. Refrigerator, refrigerating or warming apparatus, and vacuum adiabatic body

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2200502A (en) * 1938-12-24 1940-05-14 Auburn Automobile Company Refrigerator
DE69701096T2 (en) * 1996-04-12 2000-09-14 Jean Pacault REFRIGERATED AND TROPICALIZED CONTAINERS FOR THE STORAGE AND TRANSPORTATION OF HEAT-SENSITIVE PRODUCTS
DE20002717U1 (en) 2000-02-16 2000-06-29 Eln Sicherheitstechnik Gmbh Medicament container for motor vehicles
EP1688688A1 (en) * 2005-02-03 2006-08-09 Whirlpool Corporation No-frost Chest freezer
US20090090734A1 (en) * 2007-10-09 2009-04-09 Fawn Engineering Corp. Apparatus and method for single or multiple temperature zone(s) in refrigerated vending machine
JP2012172906A (en) * 2011-02-21 2012-09-10 Tetsuo Ninomiya Heat insulation container with cooling device and vehicle with heat insulation container mounted therein
JP2014091574A (en) * 2012-11-07 2014-05-19 Yakult Honsha Co Ltd Cold insulation container
WO2018151495A1 (en) * 2017-02-17 2018-08-23 Lg Electronics Inc. Refrigerator, refrigerating or warming apparatus, and vacuum adiabatic body

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019109132A1 (en) 2020-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2492663B1 (en) Cryo storage system
EP1702840B1 (en) Ventilation system for storage rooms and for holds from refrigerated ships with high storage shelving
EP1634945B1 (en) Air-conditioned cabinet for samples
DE102005036763A1 (en) System of several incubators
EP1673609A2 (en) Device and method for handling a probe
EP1897935A2 (en) Air-conditioned storage cabinet
EP3282024B1 (en) Batch furnace for annealing product and method for heat treatment
DE102013101176B4 (en) Cooling box with a rack equipped with tube-shaped vessels for automatic filling with a pipetting machine
EP3401977A1 (en) Stationary storage system for batteries
DE2707145C2 (en) centrifuge
EP3795042A1 (en) Method and device for storing food
DE102016108339A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR ADJUSTING THE AIR FLOW IN SPIRAL CONVEYORS
EP3722714A1 (en) Mobile cooling device
EP2434853A1 (en) Air conditioning device for cooling air for an electronics cabinet or similar
EP2760659B1 (en) Extruder with a cooling device
WO2011026727A2 (en) Refrigeration device comprising an air flow divider
DE102015117850A1 (en) Cooling device and method for operating a cooling device
EP3394695B1 (en) Actuator unit, and assembly unit with at least one such actuator unit and at least one mass flow control or valve unit
EP3059528B1 (en) Cold storage room and method for operating the same
EP3297089A1 (en) Industrial truck with a traction battery
EP2147603A2 (en) Fermenting and cooling tunnel
DE202005012073U1 (en) Food stuffs tempering coil e.g. cooling coil, has base unit with air discharging unit which can move air via openings of base unit between clearance and tempering unit of base unit
WO2015055629A1 (en) Modular cooling storage system
EP3267510B1 (en) Traction battery
DE102005043210B3 (en) Cooling unit has air cooling assembly and circulating unit shelf holder with air exit walls and containers openable and closable to circulating air

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210408

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230118