EP3689561B1 - Device for processing flat objects - Google Patents

Device for processing flat objects Download PDF

Info

Publication number
EP3689561B1
EP3689561B1 EP19154349.5A EP19154349A EP3689561B1 EP 3689561 B1 EP3689561 B1 EP 3689561B1 EP 19154349 A EP19154349 A EP 19154349A EP 3689561 B1 EP3689561 B1 EP 3689561B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tool
drive shaft
module
coupled
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19154349.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3689561A1 (en
EP3689561C0 (en
Inventor
Robert Barrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MULTIGRAF AG
Original Assignee
MULTIGRAF AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MULTIGRAF AG filed Critical MULTIGRAF AG
Priority to EP19154349.5A priority Critical patent/EP3689561B1/en
Priority to US16/750,159 priority patent/US11453140B2/en
Publication of EP3689561A1 publication Critical patent/EP3689561A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3689561B1 publication Critical patent/EP3689561B1/en
Publication of EP3689561C0 publication Critical patent/EP3689561C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/24Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with another disc cutter
    • B26D1/245Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with another disc cutter for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/157Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a movable axis
    • B26D1/18Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a movable axis mounted on a movable carriage
    • B26D1/185Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a movable axis mounted on a movable carriage for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/007Control means comprising cameras, vision or image processing systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/08Means for actuating the cutting member to effect the cut
    • B26D5/086Electric, magnetic, piezoelectric, electro-magnetic means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2614Means for mounting the cutting member
    • B26D7/2621Means for mounting the cutting member for circular cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628Means for adjusting the position of the cutting member
    • B26D7/2635Means for adjusting the position of the cutting member for circular cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H35/00Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
    • B65H35/02Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers from or with longitudinal slitters or perforators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D2007/2657Auxiliary carriages for moving the tool holders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2402/00Constructional details of the handling apparatus
    • B65H2402/30Supports; Subassemblies; Mountings thereof

Definitions

  • the invention relates to a device with tool modules for processing, in particular for cutting, flat objects such as sheets of paper, cardboard or plastic foils.
  • [3] discloses processing modules with tool modules for cutting sheets of paper, which have an upper housing part for holding an upper rotary blade and a lower housing part for holding a lower rotary blade.
  • the upper and lower housing parts of the tool modules are detachably connected to one another by a connecting plate.
  • the rotary blades are mounted on one side in such a way that their cutting edges interact peripherally and can divide a sheet of paper guided through between the housing parts.
  • Two bearing shafts are passed through the upper housing part and a drive shaft is passed through the lower housing part and the lower rotary blade.
  • the lower rotary blade is therefore driven and, in use, causes the upper rotary blade to rotate.
  • the processing module in question is removed from the device.
  • the tool modules can be moved to any position along the bearing shafts and the drive shaft by means of a threaded shaft.
  • the housing of the tool module encloses a threaded wheel in the form of a fork, which is penetrated by the threaded shaft and which can be rotated automatically by means of a drive motor, and can therefore be displaced along the threaded shaft together with the tool module.
  • the tool module must therefore be equipped with a drive motor and fed with electrical energy so that automatic displacement is possible.
  • the automated tool modules are therefore designed to be relatively complex. It should also be noted that in order to replace the automated tool modules, the threaded shank must also be loosened and reassembled, which increases the effort accordingly.
  • the cutting processes in the devices according to [1], [2] and [3] are carried out at a high rate, which requires precise guidance of the paper sheets in order to achieve the desired cutting quality.
  • the connecting plate which connects the upper and lower housing parts of the tool modules to one another, is loosened in order to move the two housing parts against one another so that the rotary blades can optimally interact. This adjustment must be carried out precisely and may have to be repeated several times if the desired cutting quality is not achieved. The adjustment of all tool modules can take a considerable amount of time.
  • the EP0922543A2 discloses a slitting and creasing machine with creasing and slitting stations and with guide rails on which tool carriers assigned to one another in pairs and provided with tools are mounted so that they can be displaced horizontally and transversely to the transport direction by means of guide blocks.
  • the EP0354515A1 discloses a slitting and creasing machine with tools that work together in pairs, the upper and lower rows of which are each assigned a drive shaft and an adjusting spindle, the tools being attached to tool bodies which are slidably guided in the machine frame by means of guide rails and can be coupled to the adjusting spindles via controllable couplings.
  • the present invention is therefore based on the object of creating an improved device with tool modules for processing, in particular for cutting, flat objects.
  • the device should have a simple design, require little maintenance and be able to be configured and operated with little effort.
  • the disassembly and assembly of the tool modules should be easy to carry out with little effort. Maintenance work or changes to the configuration of the device for carrying out different machining processes should be able to be carried out quickly and easily with just a few work steps.
  • the device should make it possible to guide and process the flat objects with high precision and high quality.
  • the cuts should be made precisely, while the flat objects are treated gently.
  • a high processing quality should be achieved without having to carry out adjustments beforehand.
  • the tool module is placed on a tool carrier which can be displaced parallel to one or parallel to the lower and the upper drive shaft by means of a rotatably mounted adjusting shaft, and which has at least one holding element which serves to detachably hold the tool module.
  • One or the lower and upper drive shaft can thus be detached from the coupled tool module or from several tool modules coupled thereto, while the tool module or the tool modules are held by the associated tool carrier (see Fig Figure 2b ). Since the setting shafts are connected to the tool carriers, the tool modules can be changed without removing the setting shafts. The tool modules can therefore be released by the at least one drive shaft or the lower and the upper drive shaft can be pulled out of the device. The drive shafts can be pulled out of the device from the front, for example, without the tool modules held by the tool carriers having to be held in some other way, for example with one hand.
  • one or the lower and the upper drive shaft is rotatably and displaceably held in a front bearing plate at the front and in a rear bearing plate at the rear.
  • the one or the lower and the upper drive shaft are preferably provided with a locking piece at the front, which can be detachably coupled to a locking part held by the front bearing plate.
  • the rotatably mounted drive shafts are therefore held in an axially non-displaceable manner.
  • the drive shafts can be easily pulled out of the device at the front and the tool modules can be loosened in this way. Opening a cover of the housing of the device provides access to the tool modules that have been detached from the drive shafts.
  • the tool modules can now be easily grasped, detached from the tool carriers and, e.g. after maintenance work has been carried out or reconfiguration, reinserted on the tool carriers.
  • the drive shafts can be pushed back into the device and coupled with the newly inserted tool modules. Again, this process is easy to carry out. If the drive shafts are guided axially, this can be achieved by simple axial displacement.
  • Tool modules can therefore be exchanged sequentially in just a few steps by selectively accessing individual parts of the device. It is not necessary to access several parts of the device at the same time, e.g. holding the tool modules while the drive shafts are being pulled out or pushed in.
  • the position of the tool modules can be adjusted by actuating the setting shafts or motors connected to the setting shafts, as a result of which the tool carriers and the tool modules held therewith can be automatically displaced to the desired positions in order to fulfill the intended tasks there.
  • the tool carrier makes it possible to stabilize the tool modules so that the flat objects can be processed with greater precision.
  • the tool carrier comprises, in a preferred embodiment, a carriage part that can be displaced along a guide rail that is aligned parallel to the control shaft and parallel to one or the lower and the upper drive shaft.
  • the carriage part is supported on the guide rail and/or connected to the guide rail in a form-fitting manner.
  • the carriage part preferably has a receiving channel on the side facing the guide rail, into which the guide rail can be inserted.
  • the receiving channel and the guide rail preferably have cross sections that correspond to one another and that engage in one another in a form-fitting manner.
  • the guide rail has a T-shaped cross section which is positively held within the receiving channel.
  • the tool carrier can have any holding elements by means of which the tool modules can be held reliably, preferably without play.
  • the tool carrier has a collar into which a base provided on the underside of the tool module can be inserted.
  • latching elements can be provided which allow the tool modules to latch in the tool carriers and to be released again by applying force.
  • the base can be surrounded by an elastic ring which can engage in a circumferential groove or in groove elements on the inside of the collar.
  • Magnetic elements are preferably provided on the tool module and on the associated tool carrier, which attract one another.
  • the tool carrier can be provided with at least one permanent magnet, for example, which interacts with ferromagnetic or paramagnetic elements of the tool module.
  • the permanent magnet can also be connected to the tool module.
  • the tool module and the tool carrier can each be provided with a permanent magnet, but this involves somewhat more effort.
  • the holding elements are preferably used in combination.
  • the mechanical holding elements are preferably used for form-fitting lateral holding and for supporting the tool module, while the at least one magnetic holding element ensures that the tool modules can only be lifted vertically with a corresponding expenditure of force.
  • the tooling module includes a lower module portion having a lower tooling portion releasably coupled to the lower drive shaft, and an upper module portion having an upper tooling portion releasably coupled to the upper drive shaft.
  • the lower tool part and the upper tool part preferably have identical diameters, which are selected in such a way that the lower tool part can act on the flat object from below and the upper tool part can act on it from above.
  • the flat object e.g. a sheet of paper
  • the flat object is processed with the greatest precision if the flat object is aligned in one plane.
  • the invention provides that the lower tool module has at least one lower guide wheel that is detachably coupled to the lower drive shaft, and that the upper tool module has at least one upper guide wheel that is detachably coupled to the upper drive shaft.
  • the lower and the upper guide wheel preferably have identical diameters, which are selected in such a way that the lower guide wheel can act on the flat object from below and the upper guide wheel can act on it from above.
  • the guide wheels are only shifted by a small distance of e.g. 5 mm to 25 mm in relation to the tool parts, it is ensured that the flat object is guided in one plane in the area of the tool parts.
  • the flat object held in one plane can therefore be processed with maximum precision.
  • the lower module part preferably has at least one lower rotary body which holds the lower tool part and/or the lower guide wheel and which has a lower drive channel, within which the lower drive shaft is positively but is held axially displaceable.
  • the upper module part preferably has at least one upper rotary body which holds the upper tool part and/or the upper guide wheel and which has an upper drive channel within which the upper drive shaft is held in a form-fit but axially displaceable manner.
  • The, for example, ring-shaped tool parts can therefore be adapted to the rotary body, which in turn interacts with the associated drive shaft in a form-fitting manner. In this way Tool parts that are usually made of high-quality materials can have simpler and smaller dimensions.
  • Flat objects can be grooved, perforated or cut.
  • Differently configured tool modules can be used here, so that different machining processes can be optionally combined.
  • the device according to the invention can be designed and used particularly advantageously for cutting flat objects.
  • the lower and the upper tool part are designed as rotating blades or rotating blades.
  • the rotary blades have peripheral cutting edges that can act on the flat objects from above and below. The cutting edges preferably overlap, so that the flat object can be completely severed. It is also possible that only one of the blades penetrates the transport plane along which the flat objects are transported.
  • the rotary blades can be designed identically and have identical functions. However, the blades can be of any design, so that cutting processes and shearing processes can be carried out. Both tool parts or both rotary blades are preferably driven directly. However, one of the tool parts can also be used as an idler.
  • the tool module has casing with a central shell, which has a lower central shell part provided with a lower central opening and an upper central shell part provided with an upper central opening.
  • the central shell parts are connected to one another in one piece by a connecting web.
  • the connecting web adjoins a working channel on the inlet side, into which the lower tool part arranged in the lower central opening and the upper tool part arranged in the upper central opening project peripherally.
  • the connecting web adjoins a first outlet channel on its underside and a second outlet channel on its upper side.
  • Flat objects that are transported in the transport direction through an input channel into the tool module are cut open in the working channel and separated into two object parts, of which the first object part through the first output channel and the second object part through be routed away through the second output channel.
  • the one-piece connection of the two central shell parts results in a precise arrangement of the tool parts and the guide rollers.
  • the flat objects can be precisely processed without prior adjustments being necessary. Due to the one-piece construction of the central shell part, it can be machined with little effort, without further assembly work being required afterwards.
  • the lower and the upper central shell part on the other hand, can also be manufactured separately and connected to one another in a detachable manner by mechanical elements. For high-precision devices, on the other hand, central shell parts that are manufactured in one piece are preferred.
  • separated object parts can be further processed or removed.
  • a part of the object that forms the edge of a flat object is usually not processed further, but is removed as waste. Usually such waste is carried away down into a bin which is emptied from time to time.
  • the tool modules must therefore be designed accordingly depending on the work process or work purpose. Therefore, tool modules that are used to cut the edge portions and tool modules that are used to make longitudinal cuts are conventionally provided.
  • a conventional cutting device is therefore ordered with a large number of tool modules, each of which has a specific purpose and which are used selectively. This is associated with a corresponding expense for the manufacture, procurement and storage of the numerous tool modules.
  • the invention provides that the lower central shell part has a lower receiving space in which a lower guide shell is fastened, and that the upper central shell part has an upper receiving space in which an upper guide shell is arranged. Furthermore, it is provided that the lower guide shell and the upper guide shell delimit the first exit channel through which a part of the object is led away or further.
  • the central shell part can therefore be equipped with a lower and an upper guide shell as desired, which delimit a desired outlet channel.
  • a tool module can therefore be converted within a few minutes by exchanging the guide shells. The user of the device therefore does not have to keep a large number of tool modules ready, but can use his Adapt tool modules to a current machining process within a short time by exchanging the guide shell.
  • a first and a second tool module are preferably coupled to the one or to the lower and upper drive shaft and are each detachably held by an associated first or second tool carrier.
  • the tool carriers are in turn each coupled to an associated, preferably lower or upper control shaft.
  • two tool modules are provided, by means of which an edge can be cut away from the flat object on both sides.
  • a plurality of processing stages are preferably arranged one behind the other in the transport direction, each of which has one or two tool modules which are designed or equipped according to the work process and are coupled to at least one drive shaft. Identical groups of tool modules, tool carriers, drive shafts, adjusting shafts and guide rails can thus be used in the various processing stages, but these are individually equipped and/or set and/or configured and/or operated in order to fulfill the functions assigned to the relevant processing stages.
  • the tool modules process the planar module, in particular in the longitudinal direction. Subsequent to the processing stages in which longitudinal cuts are made in the flat object, at least one processing stage is therefore preferably provided in which the flat object or the separated object parts are processed in the transverse direction or transversally, e.g. cut, grooved or folded.
  • the one or the lower and the upper drive shaft which are preferably coupled to one another by gears, are coupled to the transport rollers of the transport system, so that the one or the lower and the upper drive shaft and the transport rollers rotate synchronously with one another .
  • the transport rollers and the drive shafts of each processing stage are preferably coupled to one another by gear wheels, one of the gear wheels of each processing stage preferably being connected to a drive roller which is coupled to a drive belt.
  • local drive motors can also be provided, but this causes more effort.
  • a servomotor is preferably provided, by means of which the associated tool carrier moves along the coupled adjusting shaft and thus the tool module held by the tool carrier along the associated one or lower and upper Drive shaft is movable.
  • the tool modules can therefore be positioned as desired by individually actuating the servomotors.
  • the device preferably comprises a control unit, by means of which the work processes can be controlled, the servomotors can be actuated and the tool modules can be positioned, and the drive motors of the transport system can be activated or controlled.
  • Sensors are preferably assigned to the tool modules, by means of which the respective equipping of the device can be identified and taken into account when carrying out the work processes.
  • the flat objects 9 are assigned to the device 1 supplied on the input side, transported by means of a transport system 4, processed in four processing stages L1, L2, L3, T and, after processing, are stored in an orderly manner on a tray 15, separated by separating plates 151, 152.
  • the housing 100 of the device 1 shown only schematically, preferably comprises doors or windows that can be opened by sliding devices or hinges in order to be able to access the relevant parts of the device 1 for operation, configuration and/or maintenance . It should preferably be possible to access the side shown and the processing stages L1, L2, L3 from above.
  • each of the processing stages L1, L2, L3 comprises two tool modules 2, which are equipped with interacting tool parts 211, 221 (see 4 ) are equipped and by means of drive shafts 28, 29 can be driven.
  • the tool modules 2 of each processing stage L1, L2, L3 can be adjusted by means of adjusting shafts 38, 39 (see Figure 2a ) along the drive shafts 28, 29 displaceable.
  • the setting shafts 38, 39 can be driven by means of setting motors 61, 62 and setting belts 611, 621 (see Figure 2a and 3 ).
  • the device 1 comprises a transport system 4 (see 3 ) with a plurality of rotatably mounted transport rollers 41, 42, which are arranged in pairs and by means of which the flat objects 9 can be transported in the transport direction.
  • the transport rollers 41, 42 are driven by a main motor 45, which drives a central belt 40 via a transmission belt 49 and a gear 44.
  • the central belt 40 not only drives the transport rollers 41, 42, but also the drive shafts 28, 29.
  • Tool modules 2 that are provided for cutting flat objects are described below by way of example. Likewise, tool modules 2 can be provided, by means of which the flat objects are grooved or perforated or processed in some other way.
  • a sheet of paper, lines are drawn along which the sheet of paper 9 is to be cut in the longitudinal direction and in the transverse direction. It can be seen that six longitudinal cuts S1, ... and several transverse cuts Q1 are to be made in order to cut out rectangles or cards K4 and place them in tray 15 between the partition plates 151, 152. Paper strips can remain between the rectangles or cards K4 and on the edge of the paper sheet 9, which are to be removed as waste. This waste is preferably carried away downwards and collected in a container which is arranged below the device 1, for example in the housing 100.
  • cut elements 91, 92 that have been cut off can be taken to the next processing stage L2; L3, T are continued or led away downwards.
  • the cutting elements 91, 92 can be deflected by slides or, advantageously, by the tool modules 2 themselves.
  • the user can decide how the flat object 9 is to be processed.
  • the device 1 is to be configured depending on the selected work process.
  • the device 1 is to be equipped with corresponding tool modules 2, 2A, which are then moved to the positions at which a cut is to be made by driving the adjusting shafts 38, 39 in each processing stage L1, L2, L3.
  • the processing stages L1, L2, L3 are to be equipped with the required number of tool modules 2 in accordance with the specified cutting pattern.
  • One or two tool modules 2 can be used in the device shown. If further tool modules 2 are to be used, a corresponding number of additional control shafts is required.
  • tool modules 2 can be configured so that the separate cutting elements 91, 92 can be moved to the next processing stage L2; L3, T or down.
  • the tool module 2A executes the longitudinal cut S1, which separates the cutting elements 91, 92 from one another.
  • the cutting element 91 is the severed edge of the paper sheet 9 which is to be guided away downwards.
  • the cutting element 92 is a longitudinal strip which in the fourth processing stage T is divided into individual cards.
  • the fourth processing stage T is thus used to make transverse cuts, in particular to separate the front and back edges of the sheet of paper 9 and to separate the longitudinal strips into individual cards K4.
  • the cutting line Q1 is an example shown, along which the rear edge of paper sheet 9 is severed.
  • a control unit 8 is provided for monitoring and controlling the processes, taking into account the current configuration of the device 1 .
  • Sensors 81 are used to check which tool modules 2 are being used.
  • the test can be optical, magnetic or electromagnetic.
  • a test program provides for the tool modules 2 to be moved to the side up to the sensors 81 and identified there.
  • the tool modules 2 are moved to the appropriate positions, at which the longitudinal cuts are to be made, in accordance with the instructions selected by the user.
  • the servomotors 61, 62 are actuated by the control unit 8.
  • the transport system 4 with the main motor 45 is then activated.
  • further sensors are preferably provided, by means of which the position of the sheet of paper 9 is recognized and the processing stages L1, L2, L3, T are controlled accordingly.
  • the processing stages L1, L2, L3, T are held by a frame or chassis 10 of the device 1, which has a front mounting plate 11 and a rear mounting plate 12, which are connected to one another by cross braces 13.
  • Figure 2a shows the device 1 of FIG 1 cut along line AA with a view of the output side of the third processing stage L3, which is constructed essentially the same as the first two processing stages L1, L2.
  • the processing stages L1, L2, L3 are preferably interchangeable, but can be configured and adjusted differently to perform the required processing in each stage.
  • the processing stage L3 has a front bearing plate 51 and a rear bearing plate 52, between which a lower and an upper drive shaft 28, 29; a lower and an upper adjusting shaft 38, 39; and lower and upper conveyor rollers 41, 42 are rotatably supported.
  • the lower and upper drive shafts 28, 29 are each held in a drive shaft bearing 280, 290 on both sides.
  • the lower and upper control shafts 38, 39 are each mounted in a control shaft bearing 380, 390 on both sides.
  • the lower shaft gear 281 is coupled through an intermediate gear 282 to a lower roller gear 411 which is non-rotatably coupled to the lower conveyor roller 41 on the one hand and non-rotatably to a drive roller 410 driven by the central belt 40 on the other hand.
  • FIG. 12 also shows that the lower adjusting shaft 38 of each processing stage L1, L2, L3 is coupled to the lower adjusting motor 61 on the rear side via a lower adjusting belt 611.
  • the upper control shaft 39 is coupled to the upper control motor on the front side via an upper control belt 621 .
  • the fourth processing stage T can be driven by means of an auxiliary belt 400 .
  • FIG. 12 further shows that the two tool modules 2 each have a lower module part 21 through which the lower drive shaft 28 penetrates, and an upper module part 22 through which the upper drive shaft 29 penetrates. It is shown that the asymmetrical tool modules 2 are directed towards one another and can therefore be assembled as desired.
  • Figure 5b shows that a lower tool part or a lower rotary blade 211 is arranged in the lower module part 21 and an upper tool part or an upper rotary blade 221 is arranged in the upper module part 22 .
  • the lower tool part 211 is held by a lower rotary body 215 and the upper tool part 225 is held by an upper rotary body 225 .
  • the lower rotary body 215 has a lower drive channel 2150 running along its axis of rotation, through which the lower drive shaft 28 passes.
  • the upper rotary body 225 has an upper drive channel 2250 running along its axis of rotation, through which the upper drive shaft 29 passes.
  • both tool parts 211, 221 of the tool modules 2 are driven directly.
  • only one drive shaft can be provided which directly only drives the first tool part and optionally indirectly the second tool part drives, which works as a follower. In both configurations, the invention can be implemented with all the advantages.
  • Figure 2a shows further that each of the tool modules 2 is seated on a tool carrier 3 and is detachably held by it.
  • the tool carriers 3 are held in a form-fitting manner by the guide rail 7 and can be displaced axially along it.
  • the tool carriers 3 are each penetrated by the two adjusting shafts 38, 39, which are designed as spindles or threaded rods.
  • the first tool carrier 3 is coupled to the lower control shaft 38 by a screw thread and the second tool carrier 3 is coupled to the upper control shaft 39 by a screw thread.
  • the two tool carriers 3 are coupled by rotating the upper or lower control shaft 38; 39 individually displaceable along the guide rail 37.
  • the upper and lower drive shafts 28, 29 can be pulled out of the device 1 while the tool modules 2 rest on the associated tool carriers 3.
  • a locking part 55 is released by rotating a locking element 56 and pushed aside and thereby by a lower locking piece 289, which is provided on the front of the lower drive shaft 28, and by an upper locking piece 299, which is provided on the front of the upper drive shaft 29 , solved.
  • the locking of the upper and lower drive shafts 28, 29 is thereby canceled so that they can be pulled out of the device 1 axially.
  • Figure 2b shows the device 1 of FIG Figure 2a with the closure part 55 released, the lower and upper drive shafts 28, 29 pulled out and a tool module 2 removed from the associated tool carrier 3.
  • the removed tool module 2 can be replaced or reconfigured and serviced and reinserted into the tool carrier 3.
  • the second tool module 2 remains held in the tool carrier 3 .
  • the tool modules 2 are preferably held stably in the tool carriers 3 in such a way that they remain stably held in position when the two drive shafts 28, 29 are pulled out. The user can therefore pull out the drive shafts 28, 29 in a first step and only individually remove, reconfigure, repair or clean the tool modules 2 in a second step and then use them again.
  • the upper and lower drive shafts 28, 29 are preferably guided axially, so that they can be pushed back into the device 1 axially and can be coupled with the tool modules 2 again without further effort. Finally, the closure part 55 is again pushed against the closure pieces 281 , 291 and fixed by means of the locking element 56 . The newly inserted tool modules 2 are then moved into the intended positions by means of the adjusting shafts 38, 39.
  • step A the locking part 55 is released.
  • step B the drive shafts 28, 29 are pulled out and at step C (see Figure 2b ) the tool module 2 is removed from the tool carrier 3.
  • Figure 2c shows the tool carrier 3 of Figure 2b , from which one of the tool modules 2 was removed.
  • the tool carrier 3 comprises a carriage 31 which is positively connected to the guide rail 37 and can be displaced along it.
  • the carriage has a receiving channel 310, the cross section of which is adapted to the cross section of the guide rail 37 (see e.g Figure 5a ).
  • the receiving channel 310 and the guide rail 37 each have a T-shaped cross section.
  • the carriage 31 is therefore held by the guide rail 37 with virtually no play and can be displaced along it.
  • a receiving part 32 is screwed to the carriage 31 and has a holding space 30 for receiving the associated tool module 2 on the upper side.
  • Figure 2b shows that the removed tool module 2 has a base 710 that can be inserted into the holding space 30 and held there by mechanical holding elements 325 and a magnetic holding element 35 .
  • the mechanical retaining elements 325 form a collar which prevents the base 710 from being displaced laterally.
  • a magnet 35 is sunk into the receiving part, which interacts with the ferromagnetic or paramagnetic base 710 and holds it in the holding space 30, so that the tool module 2 can only be released under the action of vertical force.
  • the mechanical and magnetic holding means 325, 35 prevent the tool module 2 from becoming detached from the tool carrier 3 when the lower and upper drive shafts 28, 29 are pulled out.
  • FIG. 12 further shows that the receiving part 32 has a lower coupling channel 321, through which the lower control shaft 38 is guided, and an upper coupling channel 322, through which the upper control shaft 39 is guided.
  • a thread is provided in one of the coupling channels 321, 322, which interacts with the corresponding control shaft 38 or 39.
  • FIG 3 shows the processing stages L1, L2, L3 and a subsequent cutting device T with a view of the transport system 4 already described, which is on the back of the device 1 of FIG 1 is provided.
  • the central belt 40 of the transport system 4 synchronously drives the conveyor rollers 41, 42 arranged in pairs of all processing stages L1, L2, L3, T and the drive shafts 28, 29 of the processing stages L1, L2, L3.
  • the central belt 40 drives a drive roller 410 which is arranged coaxially with and connected to a lower roller gear 411 of the lower conveyor roller 41.
  • the lower roller gear 411 drives on the one hand an upper roller gear 421 of the upper conveyor roller 42 and on the other hand an intermediate gear 282 which drives the lower shaft gear 281 of the lower drive shaft 28, which in turn is coupled to the upper shaft gear 291 of the upper drive shaft 29.
  • the fourth processing module T which has a cutting knife M, by means of which transversal cuts are made, is driven by an auxiliary belt 400 and by an auxiliary motor (not shown), which is controlled by the control unit 8.
  • FIG. 4 shows part of the processing stage L1 with sectioned transport rollers 41, 42, with a first tool module 2 in an exploded view, with a second tool module 2 in a sectional view and with the associated tool carriers 3, which are traversed by two control shafts 38, 39 and each by means of one of the control shafts 38 , 39 are displaceable.
  • Each of the tool modules 2 has a five-part casing 7 with a central shell 71, which can be connected or screwed to a lower bearing shell 72 and an upper bearing shell 73 on one side and to a lower guide shell 74 and an upper guide shell 75 on the other side.
  • the central shell 7 has a lower central shell part 711 with a lower central opening 7110, which is adjoined on one side by a lower bearing ring 7113 and on the other side by a lower receiving space 7111, and an upper central shell part 712 with an upper central opening 7120, to which on an upper bearing ring 7123 on one side and an upper receiving space 7112 on the other side.
  • the lower central shell part 711 is also provided on its underside with the base 710 which can be inserted into the holding space 30 of the associated tool carrier 3 .
  • the lower and upper bearing shells 72, 73 are screwed to one side of the central shell 71.
  • the lower guide shell 74 which has a lower bearing opening 740, is inserted into the lower receiving space 7111 and screwed tight.
  • the upper guide shell 75 which has an upper bearing opening 750, is inserted into the upper receiving space 7121 and screwed tight.
  • the lower guide shell 74 and the upper guide shell 75 delimit an exit channel which can be designed as desired by appropriate design of the guide shell 74, 75 and e.g. runs approximately straight or downwards. Depending on requirements, a lower and an upper guide shell 74, 75 can therefore be connected to the central shell 71, which delimit an exit channel required for the planned machining process.
  • a section through the second tool module 2 running parallel to the drive shafts 28 , 29 shows that the lower tool part 211 is placed on a lower rotary body 215 and the upper tool part 221 is placed on an upper rotary body 225 .
  • the lower rotating body 215 with the lower tool part 211 is arranged in the lower central opening 7110 of the lower central shell part 711 and on one side with a ball bearing 23 in the lower bearing ring 7113 of the lower central shell part 711 (see Figure 7a ) and mounted on the other side with a ball bearing 23 in the bearing opening 740 of the lower guide shell 74.
  • the upper rotating body 225 with the upper tool part 221 is arranged in the upper central opening 7120 of the upper central shell part 712 and on one side with a ball bearing 23 in the upper bearing ring 7123 of the upper central shell part 712 (see Figure 7a ) and mounted on the other side with a ball bearing 23 in the bearing opening 750 of the upper guide shell 75.
  • the lower guide wheel 212 is mounted on the one hand by a ball bearing 23 in a bearing opening of the lower bearing shell 72 and on the other hand by means of the ball bearing 23 in the lower bearing ring 7113 of the lower central shell part 711.
  • the body of the lower guide wheel 212 and the lower rotary body 215 are overlapped at this point.
  • the upper guide wheel 222 is on the one hand by a ball bearing 23 in a bearing opening of the upper bearing shell 73 and on the other hand by means of the ball bearing 23 in the upper bearing ring 7123 of the upper Central shell part 712 stored.
  • the body of the upper guide wheel 222 and the upper rotary body 225 overlap at this point.
  • the lower die 211 and the lower guide wheel 212 and the upper die 221 and the upper guide wheel 222 are stably connected to each other and arranged close to each other.
  • the flat object 9 is guided stably in one plane by the guide wheels 212, 222 and can thus be machined precisely by the adjacent tool parts 211, 221.
  • Figure 5a shows one of the tool modules 2 of the first processing stage L1 of 1 from the exit side.
  • the tool module 2 has a casing 7 with a central shell 71 with reference to Figure 7a has already been partially described.
  • the upper and lower bearing shells 72, 73 have been removed in order to expose the guide wheels 212, 222, which are each connected to a bearing element 23 on both sides.
  • the upper and lower guide shells 74, 75 are used, which delimit a first outlet channel 253.
  • a second outlet channel 254 is provided between the lower central shell part 711 and the upper central shell part.
  • the lower and the upper central shell part 711, 712 are connected to one another in one piece only by a connecting web 715.
  • This connecting web 715 connects to the first outlet channel 253 on its underside and to the second outlet channel on the upper side.
  • a working channel is provided, into which the lower tool part 211 and the upper tool part 221 protrude peripherally.
  • the flat object 9 supplied on the input side is divided into a first cutting element 91 and a second cutting element 92 in the working channel 252 before it reaches the connecting web 715 .
  • the first cutting element 91 is led away under the connecting web 715 downwards through the first outlet channel 253 .
  • the second cutting element 92 is carried on via the connecting web 715 through the second outlet channel 254 and is further processed in further processing stages L2, L3, T. It should be noted that the first and second exit channels 253, 254 partially overlap so that there is sufficient space for the cutting elements 91, 92 to be transported.
  • the tool module 2 is placed on a tool carrier 3 which includes the carriage 31 with the receiving channel 310 and the receiving part 32 .
  • Figure 5b shows the tool module 2 of Figure 5a after removal of the central shell 71 with a view of the entrance side. It can be seen that the tool parts 211, 221 slightly overlap one another in the working channel 252, so that supplied flat objects 9 can be supplied to the output channels 253, 254 completely separated.
  • Figure 5b shows that the course of the first outlet channel 253 is exclusively dependent on the shape of the lower and upper guide plates 74, 75. Guide plates 74, 75 can therefore be provided for different first outlet channels 253 and connected to the central shell 71 as required.
  • Figure 6a shows one of the tool modules 2 of the second or third processing stage L2, L3 of FIG 1 , which according to a casing 7 with a central shell 71
  • Figure 5a includes.
  • the central shell 71 is equipped with a lower guide shell 74 and an upper guide shell 75, which delimit a first outlet channel 253, which has a different course than the outlet channel 253 of the tool module 2 in FIG Figure 5a .
  • a flat object 9 is divided by this tool module 2 into two cutting elements 93, 94, both of which are conveyed straight ahead to the next processing stage L3 or T.
  • the first outlet channel 253 is again below the connecting web 715 and the second outlet channel 254 is above the connecting web 715.
  • the cutting elements 93, 94 are thus released from the tool module 2 with a slight difference in height, which corresponds to the thickness of the connecting web 715, and then continue at the same height promoted.
  • Figure 6b shows the tool module 2 of Figure 6a after removal of the central shell 71 from the input side. It is shown that the first guide channel 253 runs slightly downwards, so that the separated cutting element 93 passes under the connecting web 715 to the next processing stage L3; T can be performed.
  • Figure 7a shows the already described central shell 71 of FIG Figure 5a or Figure 6a in spatial representation with facing input channel 251.
  • the central shell 71 or the relevant tool module 2 can be configured for use in the first, second or third processing stage L1, L2, L3.
  • the input channel 251 connects to the working channel 252, which in turn connects to the connecting web 715, the separates the first exit channel 253 from the second exit channel 254 .
  • Various courses of the first output channel 253, 253' are shown symbolically.
  • Figure 7b shows the central shell 71 of Figure 7a viewed on the output side with facing first and second output channels 253 and 254, which overlap slightly in the area of the connecting bridge 715. Behind the connecting web 715 is the working channel 252, in which the tool parts 211, 221 can engage.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit Werkzeugmodulen zur Bearbeitung, insbesondere zum Schneiden, flächiger Objekte, wie Papierbogen, Karton, oder Kunststofffolien.The invention relates to a device with tool modules for processing, in particular for cutting, flat objects such as sheets of paper, cardboard or plastic foils.

Aus [1], US5787780A , ist eine Vorrichtung mit verschiebbar gelagerten Werkzeugmodulen bekannt, mittels denen in der Vorrichtung transportierte Papierbogen in Transportrichtung perforiert oder geschnitten werden können.From [1], US5787780A A device with displaceably mounted tool modules is known, by means of which sheets of paper transported in the device can be perforated or cut in the transport direction.

Aus [2], US2008258379A1 und [3] US2018079097A1 , die die Basis für den Oberbegriff des Anspruchs 1 bildet, sind Vorrichtungen zur Bearbeitung von Papierbogen bekannt, die mehrere Bearbeitungsmodule aufweist, die einzeln von der Vorrichtung lösbar sind und die Werkzeugmodule umfassen, die zum Bearbeiten der Papierbogen dienen.From [2], US2008258379A1 and [3] US2018079097A1 , which forms the basis for the preamble of claim 1, devices for processing sheets of paper are known which have a plurality of processing modules which can be individually detached from the device and which include tool modules which are used for processing the sheets of paper.

In [3] sind Bearbeitungsmodule mit Werkzeugmodulen zum Schneiden von Papierbögen offenbart, die ein oberes Gehäuseteil zum Halten einer oberen Rotationsklinge und ein unteres Gehäuseteil zum Halten einer unteren Rotationsklinge aufweist. Das obere und das untere Gehäuseteil der Werkzeugmodule sind durch eine Verbindungsplatte lösbar miteinander verbunden. Die Rotationsklingen sind einseitig derart gelagert, dass deren Schneiden peripher zusammenwirken und einen zwischen den Gehäuseteilen hindurch geführten Papierbogen aufteilen können. Durch das obere Gehäuseteil sind zwei Lagerwellen und durch das untere Gehäuseteil sowie die untere Rotationsklinge ist eine Antriebswelle hindurch geführt. Die untere Rotationsklinge ist daher angetrieben und bewirkt im Betrieb die Drehung der oberen Rotationsklinge. Zum Wechsel der Werkzeugmodule wird das betreffende Bearbeitungsmodul aus der Vorrichtung entfernt. Anschliessend werden am Bearbeitungsmodul Schrauben von Lagerelementen gelöst, so dass die beiden Lagerwellen und die Antriebswelle aus dem Bearbeitungsmodul entfernt und weder eingeschoben werden können, um die Werkzeugmodule, die bei diesem Vorgang manuell gehalten werden, zu entfernen und wieder einzusetzen. Beim Einsetzen der Lagerwellen und der Antriebswelle sind die Werkzeugmodule an den entsprechenden Positionen zu halten, während die Antriebswelle und die beiden Stellwellen eingeschoben werden. Anschliessend werden die Lagerelemente wieder verschraubt und das Bearbeitungsmodul wird wieder installiert. Der Vorgang zum Austausch der Werkzeugmodule umfasst daher zahlreiche Arbeitsschritte, die technische Kenntnisse, Geschick und relativ viel Zeit erfordern.[3] discloses processing modules with tool modules for cutting sheets of paper, which have an upper housing part for holding an upper rotary blade and a lower housing part for holding a lower rotary blade. The upper and lower housing parts of the tool modules are detachably connected to one another by a connecting plate. The rotary blades are mounted on one side in such a way that their cutting edges interact peripherally and can divide a sheet of paper guided through between the housing parts. Two bearing shafts are passed through the upper housing part and a drive shaft is passed through the lower housing part and the lower rotary blade. The lower rotary blade is therefore driven and, in use, causes the upper rotary blade to rotate. To change the tool modules, the processing module in question is removed from the device. Subsequently, screws are loosened from bearing elements on the machining module, so that the two bearing shafts and the drive shaft can be removed from the machining module and neither pushed in, in order to remove and reinsert the tool modules, which are held manually during this process. When inserting the bearing shafts and the drive shaft, the tool modules must be held in the appropriate positions while the drive shaft and the two adjusting shafts are pushed in. The bearing elements are then screwed back together and the processing module is reinstalled. The process of replacing the tool modules therefore involves numerous work steps that require technical knowledge, skill and a relatively large amount of time.

Die Werkzeugmodule sind mittels eines Gewindeschafts entlang den Lagerwellen und der Antriebswelle zu beliebigen Positionen verschiebbar. Dazu schliesst das Gehäuse der Werkzeugmodule ein Gewinderad gabelförmig ein, das vom Gewindeschaft durchstossen ist und das mittels eines Antriebsmotors automatisch drehbar ist, und sich dadurch zusammen mit dem Werkzeugmodul entlang dem Gewindeschaft verschieben kann. Das Werkzeugmodul ist daher mit einem Antriebsmotor auszurüsten und mit elektrischer Energie zu speisen, damit die automatische Verschiebung ermöglicht wird. Die automatisierten Werkzeugmodule sind daher relativ aufwendig ausgestaltet. Ferner ist zu beachten, dass zum Auswechseln der automatisierten Werkzeugmodule auch der Gewindeschaft zu lösen und wieder zu montieren ist, wodurch sich der Aufwand entsprechend erhöht.The tool modules can be moved to any position along the bearing shafts and the drive shaft by means of a threaded shaft. For this purpose, the housing of the tool module encloses a threaded wheel in the form of a fork, which is penetrated by the threaded shaft and which can be rotated automatically by means of a drive motor, and can therefore be displaced along the threaded shaft together with the tool module. The tool module must therefore be equipped with a drive motor and fed with electrical energy so that automatic displacement is possible. The automated tool modules are therefore designed to be relatively complex. It should also be noted that in order to replace the automated tool modules, the threaded shank must also be loosened and reassembled, which increases the effort accordingly.

Zu beachten ist, dass die Schneidvorgänge bei den Vorrichtungen gemäss [1], [2] und [3] mit hoher Kadenz durchgeführt werden, was eine präzise Führung der Papierbogen erfordert, um eine gewünschte Schnittqualität zu erzielen. In bei der Vorrichtung von [3], wird dazu vorgesehen, dass die Verbindungsplatte, welche das obere und das untere Gehäuseteil der Werkzeugmodule miteinander verbindet, gelöst wird, um die beiden Gehäuseteile gegeneinander zu verschieben, damit die Rotationsklingen optimal Zusammenwirken können. Diese Justierung ist präzise auszuführen und muss gegebenenfalls mehrfach wiederholt werden, falls die gewünschte Schnittqualität nicht erzielt wird. Die Justierung aller Werkzeugmodule kann dabei beträchtliche Zeit in Anspruch nehmen.It should be noted that the cutting processes in the devices according to [1], [2] and [3] are carried out at a high rate, which requires precise guidance of the paper sheets in order to achieve the desired cutting quality. In the device from [3], it is provided that the connecting plate, which connects the upper and lower housing parts of the tool modules to one another, is loosened in order to move the two housing parts against one another so that the rotary blades can optimally interact. This adjustment must be carried out precisely and may have to be repeated several times if the desired cutting quality is not achieved. The adjustment of all tool modules can take a considerable amount of time.

Die EP0922543A2 offenbart eine Längsschneide- und Rillmaschine mit Rill-und Längsschneide-Stationen sowie mit Führungsschienen, auf denen jeweils einander paarweise zugeordnete Werkzeugträger, die mit Werkzeugen versehen sind, mittels Führungsblöcken horizontal und quer zur Transportrichtung verschiebbar gelagert sind.The EP0922543A2 discloses a slitting and creasing machine with creasing and slitting stations and with guide rails on which tool carriers assigned to one another in pairs and provided with tools are mounted so that they can be displaced horizontally and transversely to the transport direction by means of guide blocks.

Die EP0354515A1 offenbart eine Längsschneide- und Rillmaschine mit paarweise zusammenwirkenden Werkzeugen, deren oberer und unterer Reihe je eine Antriebswelle und eine Verstellspindel zugeordnet sind, wobei die Werkzeuge an Werkzeugkörpern angebracht sind, die verschiebbar im Maschinengestell mittels Führungsschienen geführt und über steuerbare Kupplungen mit den Verstellspindeln kuppelbar sind.The EP0354515A1 discloses a slitting and creasing machine with tools that work together in pairs, the upper and lower rows of which are each assigned a drive shaft and an adjusting spindle, the tools being attached to tool bodies which are slidably guided in the machine frame by means of guide rails and can be coupled to the adjusting spindles via controllable couplings.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Vorrichtung mit Werkzeugmodulen zur Bearbeitung, insbesondere zum Schneiden, flächiger Objekte zu schaffen.The present invention is therefore based on the object of creating an improved device with tool modules for processing, in particular for cutting, flat objects.

Die Vorrichtung soll einfach ausgestaltet sein, wenig Wartungsaufwand erfordern und mit wenig Aufwand konfiguriert und bedient werden können.The device should have a simple design, require little maintenance and be able to be configured and operated with little effort.

Die Demontage und Montage der Werkzeugmodule soll mit geringem Aufwand bequem durchführbar sein. Wartungsarbeiten oder Änderungen der Konfiguration der Vorrichtung zur Durchführung unterschiedlicher Bearbeitungsvorgänge sollen mit nur wenigen Arbeitsschritten rasch und bequem durchgeführt werden können.The disassembly and assembly of the tool modules should be easy to carry out with little effort. Maintenance work or changes to the configuration of the device for carrying out different machining processes should be able to be carried out quickly and easily with just a few work steps.

Die einzelnen Schritte zur Deinstallation und Installation der Werkzeugmodule sollen sequenziell in einfacher Weise durch punktuelle Zugriffe zur Vorrichtung möglich sein. Ein gleichzeitiges Zugreifen auf mehrere Vorrichtungsteile, das in der Regel Schwierigkeiten verursacht und besonderes Geschick erfordert, soll bei der Durchführung von Wartungsarbeiten oder der Änderung der Konfiguration der Vorrichtung vermieden werden.The individual steps for uninstalling and installing the tool modules should be possible sequentially in a simple manner through selective access to the device. Simultaneous access to multiple parts of the device, which usually causes difficulties and requires special skill should be avoided when performing maintenance work or changing the configuration of the device.

Die Vorrichtung soll es erlauben, die Führung und Bearbeitung der flächigen Objekte mit hoher Präzision und hoher Qualität auszuführen. Die Schnitte sollen präzise ausgeführt werden, während die flächigen Objekte schonend behandelt werden. Eine hohe Bearbeitungsqualität soll erzielt werden, ohne dass zuvor Justierungen durchgeführt werden müssen.The device should make it possible to guide and process the flat objects with high precision and high quality. The cuts should be made precisely, while the flat objects are treated gently. A high processing quality should be achieved without having to carry out adjustments beforehand.

Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung nach Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in weiteren Ansprüchen angegeben.This object is achieved with a device according to claim 1. Advantageous configurations of the invention are specified in further claims.

Die Vorrichtung, die der Bearbeitung von flächigen Objekten, wie Papierbogen, Karton, Folien, Plastikfolien und dergleichen dient, umfasst ein Transportsystem mit mehreren drehbar gelagerten Transportrollen, mittels denen die flächigen Objekte in Transportrichtung transportierbar sind, sowie wenigstens ein lösbar montiertes Werkzeugmodul,

  1. a) das mit nur einer oder mit einer unteren und einer oberen drehbar gelagerten Antriebswelle lösbar gekoppelt ist,
  2. b) das entlang der einen oder der unteren und der oberen Antriebswelle verschiebbar gelagert ist, und
  3. c) das zur Bearbeitung der flächigen Objekte mit Werkzeugteilen ausgerüstet ist, von denen wenigstens eines von der einen oder der unteren oder der oberen Antriebswelle antreibbar ist.
The device, which is used for processing flat objects such as sheets of paper, cardboard, foils, plastic foils and the like, comprises a transport system with several rotatably mounted transport rollers, by means of which the flat objects can be transported in the transport direction, and at least one detachably mounted tool module,
  1. a) which is detachably coupled to only one or to a lower and an upper rotatably mounted drive shaft,
  2. b) which is slidably mounted along the one or the lower and the upper drive shaft, and
  3. c) which is equipped for processing the flat objects with tool parts, at least one of which can be driven by one or the lower or the upper drive shaft.

Erfindungsgemäss ist das Werkzeugmodul auf einen Werkzeugträger aufgesetzt, der mittels einer drehbar gelagerten Stellwelle parallel zu der einen oder parallel zu der unteren und der oberen Antriebswelle verschiebbar ist, und der wenigstens ein Halteelement aufweist, das dem lösbaren Halten des Werkzeugmoduls dient.According to the invention, the tool module is placed on a tool carrier which can be displaced parallel to one or parallel to the lower and the upper drive shaft by means of a rotatably mounted adjusting shaft, and which has at least one holding element which serves to detachably hold the tool module.

Die eine oder die untere und obere Antriebswelle können somit vom gekoppelten Werkzeugmodul oder von mehreren damit gekoppelten Werkzeugmodulen gelöst werden, während das Werkzeugmodul oder die Werkzeugmodule vom zugehörigen Werkzeugträger gehalten sind (siehe Fig. 2b). Da die Stellwellen mit den Werkzeugträgern verbunden sind, kann der Wechsel der Werkzeugmodule erfolgen, ohne dass die Stellwellen entnommen werden. Die Werkzeugmodule können daher freigegeben werden, indem die wenigstens eine Antriebswelle oder die untere und die obere Antriebswelle aus der Vorrichtung herausgezogen werden. Die Antriebswellen können z.B. frontseitig aus der Vorrichtung herausgezogen werden, ohne dass die von den Werkzeugträgern gehaltenen Werkzeugmodule anderweitig, z.B. mit einer Hand gehalten werden müssen.One or the lower and upper drive shaft can thus be detached from the coupled tool module or from several tool modules coupled thereto, while the tool module or the tool modules are held by the associated tool carrier (see Fig Figure 2b ). Since the setting shafts are connected to the tool carriers, the tool modules can be changed without removing the setting shafts. The tool modules can therefore be released by the at least one drive shaft or the lower and the upper drive shaft can be pulled out of the device. The drive shafts can be pulled out of the device from the front, for example, without the tool modules held by the tool carriers having to be held in some other way, for example with one hand.

In vorzugsweisen Ausgestaltungen ist vorgesehen, dass die eine oder die untere und die obere Antriebswelle frontseitig in einer vorderen Lagerplatte und rückseitig in einer hinteren Lagerplatte drehbar und verschiebbar gehalten ist. Vorzugsweise sind die eine oder die untere und die obere Antriebswelle frontseitig mit einem Verschlussstück versehen, welches mit einem von der vorderen Lagerplatte gehaltenen Verschlussteil lösbar koppelbar ist. Während des Betriebs der Vorrichtung sind die drehbar gelagerten Antriebswellen daher axial unverschiebbar gehalten.In preferred configurations it is provided that one or the lower and the upper drive shaft is rotatably and displaceably held in a front bearing plate at the front and in a rear bearing plate at the rear. The one or the lower and the upper drive shaft are preferably provided with a locking piece at the front, which can be detachably coupled to a locking part held by the front bearing plate. During the operation of the device, the rotatably mounted drive shafts are therefore held in an axially non-displaceable manner.

Nach dem Lösen des Verschlussteils können die Antriebswellen frontseitig bequem aus der Vorrichtung rausgezogen und dadurch die Werkzeugmodule gelöst werden. Durch Öffnung einer Abdeckung des Gehäuses der Vorrichtung wird der Zugriff auf die von den Antriebswellen gelösten Werkzeugmodule freigegeben. Die Werkzeugmodule können nun bequem erfasst, von den Werkzeugträgern gelöst und, z.B. nach Durchführung von Wartungsarbeiten oder Neukonfiguration, auf die Werkzeugträger wieder eingesetzt werden. Nachdem die Werkzeugmodule wieder aufgesetzt wurden, können die Antriebswellen wieder in die Vorrichtung eingeschoben und mit den neu eingesetzten Werkzeugmodulen gekoppelt werden. Auch dieser Vorgang ist wiederum bequem ausführbar. Sofern die Antriebswellen axial geführt sind, gelingt dies durch einfache axiale Verschiebung.After loosening the locking part, the drive shafts can be easily pulled out of the device at the front and the tool modules can be loosened in this way. Opening a cover of the housing of the device provides access to the tool modules that have been detached from the drive shafts. The tool modules can now be easily grasped, detached from the tool carriers and, e.g. after maintenance work has been carried out or reconfiguration, reinserted on the tool carriers. After the tool modules have been put back on, the drive shafts can be pushed back into the device and coupled with the newly inserted tool modules. Again, this process is easy to carry out. If the drive shafts are guided axially, this can be achieved by simple axial displacement.

Der Austausch von Werkzeugmodulen kann daher in wenigen Schritten sequenziell durch punktuellen Zugriff auf einzelne Vorrichtungsteile durchgeführt werden. Ein gleichzeitiges Zugreifen auf mehrere Vorrichtungsteile, z.B. ein Halten der Werkzeugmodule, während die Antriebswellen herausgezogen oder eingeschoben werden, ist nicht erforderlich.Tool modules can therefore be exchanged sequentially in just a few steps by selectively accessing individual parts of the device. It is not necessary to access several parts of the device at the same time, e.g. holding the tool modules while the drive shafts are being pulled out or pushed in.

Nach dem Einsetzen der Antriebswellen kann die Position der Werkzeugmodule eingestellt werden, indem die Stellwellen bzw. mit den Stellwellen verbundene Motoren betätigt werden, wodurch die Werkzeugträger und die damit gehaltenen Werkzeugmodule automatisch zu gewünschten Positionen verschiebbar sind, um dort die vorgesehenen Aufgaben zu erfüllen.After the drive shafts have been inserted, the position of the tool modules can be adjusted by actuating the setting shafts or motors connected to the setting shafts, as a result of which the tool carriers and the tool modules held therewith can be automatically displaced to the desired positions in order to fulfill the intended tasks there.

Durch die Werkzeugträger gelingt es, die Werkzeugmodule zu stabilisieren, sodass die Bearbeitung der flächigen Objekte mit höherer Präzision erfolgen kann. Zur optimalen Führung der Werkzeugmodule umfasst der Werkzeugträger in einer vorzugsweisen Ausgestaltung ein Schlittenteil, das entlang einer Führungsschiene verschiebbar ist, die parallel zur Stellwelle und parallel zu der einen oder der unteren und der oberen Antriebswelle ausgerichtet ist. Das Schlittenteil ist auf die Führungsschiene abgestützt und/oder formschlüssig mit der Führungsschiene verbunden. Vorzugsweise weist das Schlittenteil auf der der Führungsschiene zugewandten Seite einen Aufnahmekanal auf, in den die Führungsschiene einführbar ist. Vorzugsweise weisen der Aufnahmekanal und die Führungsschiene zueinander korrespondierende Querschnitte auf, die formschlüssig ineinander eingreifen. Z.B. weist die Führungsschiene einen T-förmigen Querschnitt auf, der innerhalb des Aufnahmekanals formschlüssig gehalten ist. Beim Auswechseln der Werkzeugmodule ist der Werkzeugträger daher stabil gehalten. Beim Betrieb der Werkzeugmodule werden diese vom Werkzeugträger gestützt, sodass die Bearbeitungsprozesse, insbesondere Schneideprozesse, präzise ausgeführt werden können.The tool carriers make it possible to stabilize the tool modules so that the flat objects can be processed with greater precision. For optimal guidance of the tool modules, the tool carrier comprises, in a preferred embodiment, a carriage part that can be displaced along a guide rail that is aligned parallel to the control shaft and parallel to one or the lower and the upper drive shaft. The carriage part is supported on the guide rail and/or connected to the guide rail in a form-fitting manner. The carriage part preferably has a receiving channel on the side facing the guide rail, into which the guide rail can be inserted. The receiving channel and the guide rail preferably have cross sections that correspond to one another and that engage in one another in a form-fitting manner. For example, the guide rail has a T-shaped cross section which is positively held within the receiving channel. When changing the tool modules, the tool carrier is therefore kept stable. When the tool modules are in operation, they are supported by the tool carrier so that the machining processes, in particular cutting processes, can be carried out precisely.

Der Werkzeugträger kann beliebige Halteelemente aufweisen, mittels denen die Werkzeugmodule zuverlässig, vorzugsweise spielfrei gehalten werden können. Beispielsweise weist der Werkzeugträger einen Kragen auf, in den ein an der Unterseite des Werkzeugmoduls vorgesehener Sockel einsetzbar ist. Zusätzlich oder alternativ können Rastelemente vorgesehen sein, die es erlauben, die Werkzeugmodule in den Werkzeugträgern einzurasten und mit Krafteinwirkung wieder zu lösen. Beispielsweise kann der Sockel von einem elastischen Ring umschlossen sein, der an der Innenseite des Kragens in eine umlaufende Nut oder in Nutelemente einrasten kann. Vorzugsweise sind magnetische Elemente am Werkzeugmodul und am zugehörigen Werkzeugträger vorgesehen, die sich gegenseitig anziehen. Der Werkzeugträger kann z.B. mit wenigstens einem Permanentmagneten versehen sein, der mit ferromagnetischen oder paramagnetischen Elementen des Werkzeugmoduls zusammenwirkt. Alternativ kann der Permanentmagnet auch mit dem Werkzeugmodul verbunden sein. Ferner können das Werkzeugmodule und der Werkzeugträger je mit einem Permanentmagnet versehen sein, was jedoch mit etwas höherem Aufwand verbunden ist. Die Halteelemente werden vorzugsweise in Kombination eingesetzt. Die mechanischen Halteelemente dienen vorzugsweise dem formschlüssigen seitlichen Halten und dem Stützen des Werkzeugmoduls, während das wenigstens eine magnetische Halteelement bewirkt, dass die Werkzeugmodule nur mit entsprechendem Kraftaufwand vertikal angehoben werden können.The tool carrier can have any holding elements by means of which the tool modules can be held reliably, preferably without play. For example, the tool carrier has a collar into which a base provided on the underside of the tool module can be inserted. In addition or as an alternative, latching elements can be provided which allow the tool modules to latch in the tool carriers and to be released again by applying force. For example, the base can be surrounded by an elastic ring which can engage in a circumferential groove or in groove elements on the inside of the collar. Magnetic elements are preferably provided on the tool module and on the associated tool carrier, which attract one another. The tool carrier can be provided with at least one permanent magnet, for example, which interacts with ferromagnetic or paramagnetic elements of the tool module. Alternatively, the permanent magnet can also be connected to the tool module. Furthermore, the tool module and the tool carrier can each be provided with a permanent magnet, but this involves somewhat more effort. The holding elements are preferably used in combination. The mechanical holding elements are preferably used for form-fitting lateral holding and for supporting the tool module, while the at least one magnetic holding element ensures that the tool modules can only be lifted vertically with a corresponding expenditure of force.

In vorzugsweisen Ausgestaltungen weist das Werkzeugmodul ein unteres Modulteil mit einem unteren Werkzeugteil, das lösbar mit der unteren Antriebswelle gekoppelt ist, und ein oberes Modulteil mit einem oberen Werkzeugteil auf, das lösbar mit der oberen Antriebswelle gekoppelt ist. Das untere Werkzeugteil und das obere Werkzeugteil weisen vorzugsweise identische Durchmesser auf, die derart gewählt sind, dass das untere Werkzeugteil von unten und das obere Werkzeugteil von oben auf das flächige Objekt einwirken können.In preferred embodiments, the tooling module includes a lower module portion having a lower tooling portion releasably coupled to the lower drive shaft, and an upper module portion having an upper tooling portion releasably coupled to the upper drive shaft. The lower tool part and the upper tool part preferably have identical diameters, which are selected in such a way that the lower tool part can act on the flat object from below and the upper tool part can act on it from above.

Die Bearbeitung des flächigen Objekts, z.B. eines Papierbogens, erfolgt mit höchster Präzision, wenn das flächige Objekt in einer Ebene ausgerichtet ist. Durch die Einwirkung der Werkzeugteile auf das flächige Objekt kann dieses hingegen deformiert werden, sodass die Qualität der Bearbeitung des flächigen Objekts beeinträchtigt wird. Zur Vermeidung entsprechender Probleme ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass das untere Werkzeugmodul wenigstens ein unteres Führungsrad aufweist, das lösbar mit der unteren Antriebswelle gekoppelt ist, und dass das obere Werkzeugmodul wenigstens ein oberes Führungsrad aufweist, das lösbar mit der oberen Antriebswelle gekoppelt ist. Ferner wird vorgesehen, dass das untere und das obere Führungsrad vorzugsweise identische Durchmesser aufweisen, die derart gewählt sind, dass das untere Führungsrad von unten und das obere Führungsrad von oben auf das flächige Objekt einwirken können. Da die Führungsräder nur um eine geringe Distanz von z.B. 5 mm bis 25 mm gegenüber den Werkzeugteilen verschoben sind, wird gewährleistet, dass das flächige Objekt im Bereich der Werkzeugteile in einer Ebene geführt wird. Die Bearbeitung des in einer Ebene gehaltenen flächigen Objekts kann daher mit maximaler Präzision erfolgen.The flat object, e.g. a sheet of paper, is processed with the greatest precision if the flat object is aligned in one plane. However, due to the effect of the tool parts on the flat object, this can be deformed, so that the quality of the processing of the flat object is impaired. To avoid such problems, the invention provides that the lower tool module has at least one lower guide wheel that is detachably coupled to the lower drive shaft, and that the upper tool module has at least one upper guide wheel that is detachably coupled to the upper drive shaft. Furthermore, it is provided that the lower and the upper guide wheel preferably have identical diameters, which are selected in such a way that the lower guide wheel can act on the flat object from below and the upper guide wheel can act on it from above. Since the guide wheels are only shifted by a small distance of e.g. 5 mm to 25 mm in relation to the tool parts, it is ensured that the flat object is guided in one plane in the area of the tool parts. The flat object held in one plane can therefore be processed with maximum precision.

Zur präzisen Anordnung und Ausrichtung der Werkzeugteile und/oder der Führungsräder oder Führungsrollen weist das untere Modulteil vorzugsweise wenigstens einen unteren Rotationskörper auf, der das untere Werkzeugteil und/oder das untere Führungsrad hält und der einen unteren Antriebskanal aufweist, innerhalb dessen die untere Antriebswelle formschlüssig, aber axial verschiebbar gehalten ist. Das obere Modulteil weist vorzugsweise wenigstens einen oberen Rotationskörper auf, der das obere Werkzeugteil und/oder das obere Führungsrad hält und der einen oberen Antriebskanal aufweist, innerhalb dessen die obere Antriebswelle formschlüssig, aber axial verschiebbar gehalten ist. Die z.B. ringförmigen Werkzeugteile können daher an den Rotationskörper angepasst sein, der seinerseits mit der zugehörigen Antriebswelle formschlüssig zusammenwirkt. Auf diese Weise können Werkzeugteile, die normalerweise aus hochwertigen Materialien gefertigt sind, einfachere und geringere Dimensionen aufweisen.For the precise arrangement and alignment of the tool parts and/or the guide wheels or guide rollers, the lower module part preferably has at least one lower rotary body which holds the lower tool part and/or the lower guide wheel and which has a lower drive channel, within which the lower drive shaft is positively but is held axially displaceable. The upper module part preferably has at least one upper rotary body which holds the upper tool part and/or the upper guide wheel and which has an upper drive channel within which the upper drive shaft is held in a form-fit but axially displaceable manner. The, for example, ring-shaped tool parts can therefore be adapted to the rotary body, which in turn interacts with the associated drive shaft in a form-fitting manner. In this way Tool parts that are usually made of high-quality materials can have simpler and smaller dimensions.

Mittels der erfindungsgemässen Vorrichtung können verschiedene Bearbeitungen an flächigen Objekten vorgenommen werden. Flächige Objekte können gerillt, perforiert oder geschnitten werden. Dabei können unterschiedlich konfigurierte Werkzeugmodule verwendet werden, sodass unterschiedliche Bearbeitungsprozesse wahlweise kombiniert werden können.Various types of processing can be carried out on flat objects using the device according to the invention. Flat objects can be grooved, perforated or cut. Differently configured tool modules can be used here, so that different machining processes can be optionally combined.

Besonders vorteilhaft kann die erfindungsgemässe Vorrichtung zum Schneiden von flächigen Objekten ausgebildet und verwendet werden. Das untere und das obere Werkzeugteil sind in diesem Fall als rotierende Klingen bzw. Rotationsklingen ausgebildet. Die Rotationsklingen weisen peripher Schneiden auf, die von oben und von unten auf die flächigen Objekte einwirken können. Vorzugsweise überlappen sich die Schneiden, sodass das flächige Objekt vollständig durchtrennt werden kann. Es ist auch möglich, dass nur eine der Klingen die Transportebene durchdringt, entlang der die flächigen Objekte transportiert werden. Die Rotationsklingen können identisch ausgebildet sein und identische Funktionen aufweisen. Die Klingen können jedoch beliebig ausgestaltet sein, sodass Schneideprozesse und Scherprozesse ausgeführt werden können. Vorzugsweise werden beide Werkzeugteile bzw. beide Rotationsklingen direkt angetrieben. Eines der Werkzeugteil kann aber auch als Mitläufer eingesetzt werden.The device according to the invention can be designed and used particularly advantageously for cutting flat objects. In this case, the lower and the upper tool part are designed as rotating blades or rotating blades. The rotary blades have peripheral cutting edges that can act on the flat objects from above and below. The cutting edges preferably overlap, so that the flat object can be completely severed. It is also possible that only one of the blades penetrates the transport plane along which the flat objects are transported. The rotary blades can be designed identically and have identical functions. However, the blades can be of any design, so that cutting processes and shearing processes can be carried out. Both tool parts or both rotary blades are preferably driven directly. However, one of the tool parts can also be used as an idler.

Von besonderer Bedeutung für die präzise Bearbeitung der flächigen Objekte ist ferner die präzise und stabile Ausgestaltung der Werkzeugmodule. In einer vorzugsweisen Ausgestaltung weist das Werkzeugmodul eine Verschalung mit einer Zentralschale auf, die ein mit einer unteren Zentralöffnung versehenes unteres Zentralschalenteil und ein mit einer oberen Zentralöffnung versehenes oberes Zentralschalenteil aufweist. Die Zentralschalenteile sind durch einen Verbindungssteg einstückig miteinander verbunden. Der Verbindungssteg schliesst in Transportrichtung eingangsseitig an einen Arbeitskanal an, in den das in der unteren Zentralöffnung angeordnete untere Werkzeugteil und das in der oberen Zentralöffnung angeordnete obere Werkzeugteil peripher hinein ragen. Der Verbindungssteg schliesst ausgangsseitig an seiner Unterseite an einen ersten Ausgangskanal und an seiner Oberseite an einen zweiten Ausgangskanal an. Flächige Objekte, die in Transportrichtung durch einen Eingangskanal in das Werkzeugmodul hinein transportiert werden, werden im Arbeitskanal aufgeschnitten und in zwei Objektteile aufgetrennt, von denen das erste Objektteil durch den ersten Ausgangskanal und das zweite Objektteil durch den zweiten Ausgangskanal weggeführt werden. Durch die einstückige Verbindung der beiden Zentralschalenteile resultiert eine präzise Anordnung der Werkzeugteile und der Führungsrollen. Die flächigen Objekte können präzise bearbeitet werden, ohne dass zuvor Justierungen erforderlich wären. Durch den einstückigen Aufbau des Zentralschalenteils kann dieses mit geringem Aufwand maschinell gefertigt werden, ohne dass anschliessend weitere Montagearbeiten erforderlich sind. Das untere und das obere Zentralschalenteil können hingegen auch separat gefertigt und durch mechanische Elemente lösbar miteinander verbunden werden. Für hochpräzise Vorrichtungen werden hingegen einstückig gefertigte Zentralschalenteil bevorzugt.The precise and stable design of the tool modules is also of particular importance for the precise processing of the flat objects. In a preferred embodiment, the tool module has casing with a central shell, which has a lower central shell part provided with a lower central opening and an upper central shell part provided with an upper central opening. The central shell parts are connected to one another in one piece by a connecting web. In the transport direction, the connecting web adjoins a working channel on the inlet side, into which the lower tool part arranged in the lower central opening and the upper tool part arranged in the upper central opening project peripherally. On the outlet side, the connecting web adjoins a first outlet channel on its underside and a second outlet channel on its upper side. Flat objects that are transported in the transport direction through an input channel into the tool module are cut open in the working channel and separated into two object parts, of which the first object part through the first output channel and the second object part through be routed away through the second output channel. The one-piece connection of the two central shell parts results in a precise arrangement of the tool parts and the guide rollers. The flat objects can be precisely processed without prior adjustments being necessary. Due to the one-piece construction of the central shell part, it can be machined with little effort, without further assembly work being required afterwards. The lower and the upper central shell part, on the other hand, can also be manufactured separately and connected to one another in a detachable manner by mechanical elements. For high-precision devices, on the other hand, central shell parts that are manufactured in one piece are preferred.

In den Arbeitsprozessen können aufgetrennte Objektteile weiter verarbeitet oder auch weggeführt werden. Ein Objektteil, welches den Rand eines flächigen Objekts bildet, wird üblicherweise nicht weiterverarbeitet, sondern als Abfall weggeführt. Üblicherweise wird solcher Abfall nach unten in einen Behälter weggeführt, der von Zeit zu Zeit geleert wird.In the work processes, separated object parts can be further processed or removed. A part of the object that forms the edge of a flat object is usually not processed further, but is removed as waste. Usually such waste is carried away down into a bin which is emptied from time to time.

Die Werkzeugmodule sind daher je nach Arbeitsprozess bzw. Arbeitszweck entsprechend auszugestalten. Konventionell werden daher Werkzeugmodule, die zum Schneiden der Randabschnitte dienen, und Werkzeugmodule, die zum Ausführen von Längsschnitten dienen, vorgesehen. Eine konventionelle Schneidevorrichtung wird daher mit einer Vielzahl von Werkzeugmodulen bestellt, die jeweils einen bestimmten Verwendungszweck aufweisen und die selektiv eingesetzt werden. Dies ist mit einem entsprechenden Kostenaufwand zur Herstellung, Beschaffung und Lagerung der zahlreichen Werkzeugmodule verbunden.The tool modules must therefore be designed accordingly depending on the work process or work purpose. Therefore, tool modules that are used to cut the edge portions and tool modules that are used to make longitudinal cuts are conventionally provided. A conventional cutting device is therefore ordered with a large number of tool modules, each of which has a specific purpose and which are used selectively. This is associated with a corresponding expense for the manufacture, procurement and storage of the numerous tool modules.

Zur Vermeidung dieser Nachteile wird erfindungsgemäss vorgesehen, dass das untere Zentralschalenteil einen unteren Aufnahmeraum aufweist, in dem eine untere Führungsschale befestigt ist, und dass das obere Zentralschalenteil einen oberen Aufnahmeraum aufweist, in dem eine obere Führungsschale angeordnet ist. Ferner wird vorgesehen, dass die untere Führungsschale und die obere Führungsschale den ersten Ausgangskanal begrenzen, durch den ein Objektteil weggeführt oder weitergeführt wird. Das Zentralschalenteil kann daher beliebig mit einer unteren und einer oberen Führungsschale bestückt werden, die einen gewünschten Ausgangskanal begrenzen. Ein Werkzeugmodul kann daher durch Austausch der Führungsschalen innerhalb weniger Minuten umgerüstet werden. Der Anwender der Vorrichtung muss daher nicht eine Vielzahl von Werkzeugmodulen bereithalten, sondern kann seine Werkzeugmodule durch Austausch von Führungsschale innerhalb von kurzer Zeit einem aktuellen Bearbeitungsprozess anpassen.To avoid these disadvantages, the invention provides that the lower central shell part has a lower receiving space in which a lower guide shell is fastened, and that the upper central shell part has an upper receiving space in which an upper guide shell is arranged. Furthermore, it is provided that the lower guide shell and the upper guide shell delimit the first exit channel through which a part of the object is led away or further. The central shell part can therefore be equipped with a lower and an upper guide shell as desired, which delimit a desired outlet channel. A tool module can therefore be converted within a few minutes by exchanging the guide shells. The user of the device therefore does not have to keep a large number of tool modules ready, but can use his Adapt tool modules to a current machining process within a short time by exchanging the guide shell.

Die Anzahl der eingesetzten Werkzeugmodule hängt von der Anzahl der Längsschnitte ab, die in ein flächiges Objekt eingefügt werden sollen. Vorzugsweise werden ein erstes und ein zweites Werkzeugmodul mit der einen oder der unteren und oberen Antriebswelle gekoppelt und je von einem zugeordneten ersten bzw. zweiten Werkzeugträger lösbar gehalten. Die Werkzeugträger sind wiederum je mit einer zugeordneten, vorzugsweise unteren oder oberen Stellwelle gekoppelt. Beispielsweise werden zwei Werkzeugmodule vorgesehen, mittels denen beidseitig ein Rand vom flächigen Objekt weggeschnitten werden kann. Vorzugsweise sind in Transportrichtung mehrere Bearbeitungsstufen hintereinander angeordnet, die je eines oder zwei Werkzeugmodule aufweisen, die entsprechend dem Arbeitsprozess ausgebildet oder ausgerüstet und mit wenigstens einer Antriebswelle gekoppelt sind. In den verschiedenen Bearbeitungsstufen können somit identische Gruppen von Werkzeugmodulen, Werkzeugträgern, Antriebswellen, Stellwellen und Führungsschienen, die jedoch individuell ausgerüstet, und/oder eingestellt und/oder konfiguriert und/oder betrieben werden, um die den betreffenden Bearbeitungsstufen zugeordneten Funktionen zu erfüllen.The number of tool modules used depends on the number of longitudinal cuts that are to be inserted into a flat object. A first and a second tool module are preferably coupled to the one or to the lower and upper drive shaft and are each detachably held by an associated first or second tool carrier. The tool carriers are in turn each coupled to an associated, preferably lower or upper control shaft. For example, two tool modules are provided, by means of which an edge can be cut away from the flat object on both sides. A plurality of processing stages are preferably arranged one behind the other in the transport direction, each of which has one or two tool modules which are designed or equipped according to the work process and are coupled to at least one drive shaft. Identical groups of tool modules, tool carriers, drive shafts, adjusting shafts and guide rails can thus be used in the various processing stages, but these are individually equipped and/or set and/or configured and/or operated in order to fulfill the functions assigned to the relevant processing stages.

Wie erwähnt werden von den Werkzeugmodulen Bearbeitungen des flächigen Moduls insbesondere in Längsrichtung durchgeführt. Anschliessend an die Bearbeitungsstufen, in denen Längsschnitte in das flächige Objekt eingefügt werden, wird daher vorzugsweise wenigstens eine Bearbeitungsstufe vorgesehen, in der das flächige Objekt oder die voneinander getrennten Objektteile in Querrichtung bzw. transversal bearbeitet, z.B. geschnitten, gerillt, oder gefaltet werden.As mentioned, the tool modules process the planar module, in particular in the longitudinal direction. Subsequent to the processing stages in which longitudinal cuts are made in the flat object, at least one processing stage is therefore preferably provided in which the flat object or the separated object parts are processed in the transverse direction or transversally, e.g. cut, grooved or folded.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die eine oder die untere und die obere Antriebswelle, die vorzugsweise durch Zahnräder miteinander gekoppelt sind, mit den Transportrollen des Transportsystems gekoppelt sind, sodass die eine oder die untere und die obere Antriebswelle und die Transportrollen synchron miteinander drehen. Vorzugsweise sind die Transportrollen und die Antriebswellen jeder Bearbeitungsstufe durch Zahnräder miteinander gekoppelt, wobei eines der Zahnräder jeder Bearbeitungsstufe vorzugsweise mit einer Antriebsrolle verbunden ist, die mit einem Antriebsriemen gekoppelt ist. Anstelle eines zentralen Antriebsriemens können auch lokal Antriebsmotoren vorgesehen sein, was jedoch einen höheren Aufwand verursacht.In a preferred embodiment, it is provided that the one or the lower and the upper drive shaft, which are preferably coupled to one another by gears, are coupled to the transport rollers of the transport system, so that the one or the lower and the upper drive shaft and the transport rollers rotate synchronously with one another . The transport rollers and the drive shafts of each processing stage are preferably coupled to one another by gear wheels, one of the gear wheels of each processing stage preferably being connected to a drive roller which is coupled to a drive belt. Instead of a central drive belt, local drive motors can also be provided, but this causes more effort.

Für den Antrieb jeder Stellwelle, die vorzugsweise als Spiralwelle oder Gewindestange mit dem zugehörigen Werkzeugträger verbunden ist, ist vorzugsweise je ein Stellmotor vorgesehen, mittels dessen der zugehörige Werkzeugträger entlang der gekoppelten Stellwelle und somit das vom Werkzeugträger gehaltene Werkzeugmodul entlang der zugehörigen einen oder unteren und oberen Antriebswelle verschiebbar ist. Durch individuelle Betätigung der Stellmotoren können die Werkzeugmodule daher wahlweise positioniert werden.To drive each adjusting shaft, which is preferably connected to the associated tool carrier as a spiral shaft or threaded rod, a servomotor is preferably provided, by means of which the associated tool carrier moves along the coupled adjusting shaft and thus the tool module held by the tool carrier along the associated one or lower and upper Drive shaft is movable. The tool modules can therefore be positioned as desired by individually actuating the servomotors.

Die Vorrichtung umfasst vorzugsweise eine Steuereinheit, mittels der die Arbeitsprozesse steuerbar, die Stellmotoren betätigbar und die Werkzeugmodule positionierbar, und die Antriebsmotoren des Transportsystems aktivierbar oder steuerbar sind. Vorzugsweise sind den Werkzeugmodulen Sensoren zugeordnet, mittels denen die jeweilige Bestückung der Vorrichtung identifiziert und bei der Ausführung der Arbeitsprozesse berücksichtigt werden kann.The device preferably comprises a control unit, by means of which the work processes can be controlled, the servomotors can be actuated and the tool modules can be positioned, and the drive motors of the transport system can be activated or controlled. Sensors are preferably assigned to the tool modules, by means of which the respective equipping of the device can be identified and taken into account when carrying out the work processes.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt:

Fig. 1
eine erfindungsgemässe Vorrichtung 1 zur Bearbeitung flächiger Objekte 9 umfassend ein Transportsystem 4 mit mehreren drehbar gelagerten Transportrollen 41, 42, mittels denen die flächigen Objekte 9 in Transportrichtung transportierbar sind, und mehrere Werkzeugmodule 2, die in unterschiedlichen Bearbeitungsstufen L1, L2, L3 zur Bearbeitung der flächigen Objekte 9 vorgesehen sind;
Fig. 2a
die Vorrichtung 1 von Fig. 1 geschnitten entlang Linie A--A mit Blick auf die Ausgangsseite der dritten Bearbeitungsstufe L3, in der zwei Werkzeugmodule 2 mit einer unteren und einer oberen Antriebswelle 28, 29, die drehbar und verschiebbar gelagert und durch ein Verschlussteil 55 in Position gehalten sind, gekoppelt sind und die je von zugehörigen Werkzeugträgern 3 gehalten sind, die entlang einer gemeinsamen Führungsschiene 37 verschiebbar sind;
Fig. 2b
die Vorrichtung 1 von Fig. 2a mit gelöstem Verschlussteil 55, herausgezogenen unteren und oberen Antriebswellen 28, 29 und einem aus dem zugehörigen Werkzeugträger 3 entnommenen Werkzeugmodul 2;
Fig. 2c
den von oben gezeigten Werkzeugträger 3 von Fig. 2b, aus dem eines der Werkzeugmodule 2 entnommen wurde;
Fig. 3
die Bearbeitungsstufen L1, L2, L3 und eine anschliessende Schneidevorrichtung T mit Blick auf das Transportsystem 4, das an der Rückseite der Vorrichtung 1 von Fig. 1 vorgesehen ist;
Fig. 4
eine der Bearbeitungsstufen L1 mit geschnittenen Transportrollen 41, 42; mit einem ersten Werkzeugmodul 2 in Explosionsdarstellung; mit einem zweiten Werkzeugmodul 2 in Schnittdarstellung und mit den zugehörigen Werkzeugträgern 3, die von zwei Stellwellen 38, 39 durchlaufen und je mittels einer der Stellwellen 38, 39 verschiebbar sind;
Fig. 5a
eines der Werkzeugmodule 2 der ersten Bearbeitungsstufe L1 von Fig. 1, das eine Verschalung 7 mit einer Zentralschale 71 umfasst;
Fig. 5b
das Werkzeugmodul 2 von Fig. 5a nach Entfernung der Zentralschale 71;
Fig. 6a
eines der Werkzeugmodule 2 der zweiten oder dritten Bearbeitungsstufe L2, L3 von Fig. 1, das eine Verschalung 7 mit einer Zentralschale 71 gemäss Fig. 5a umfasst;
Fig. 6b
das Werkzeugmodul 2 von Fig. 6a nach Entfernung der Zentralschale 71;
Fig. 7a
die Zentralschale 71 von Fig. 5a oder Fig. 6a in räumlicher Darstellung eingangsseitig betrachtet mit einem zugewandten Eingangskanal 251, in den flächige Objekte 9 einführbar sind; und
Fig. 7b
die Zentralschale 71 von Fig. 7a ausgangsseitig betrachtet mit zugewandten Ausgangskanälen 253 und 254, aus denen auf getrennte Schnittelemente 91, 92 bzw. 93, 94 weggeführt werden.
The invention is explained in more detail below with reference to drawings. It shows:
1
a device 1 according to the invention for processing flat objects 9, comprising a transport system 4 with a plurality of rotatably mounted transport rollers 41, 42, by means of which the flat objects 9 can be transported in the transport direction, and a plurality of tool modules 2, which are used in different processing stages L1, L2, L3 for processing the flat objects 9 are provided;
Figure 2a
the device 1 of 1 Sectioned along line A--A looking towards the exit side of the third processing stage L3, in which two tool modules 2 are coupled with a lower and an upper drive shaft 28, 29, which are rotatably and slidably mounted and held in position by a locking part 55 and each held by associated tool carriers 3 slidable along a common guide rail 37;
Figure 2b
the device 1 of Figure 2a with the closure part 55 released, the lower and upper drive shafts 28, 29 pulled out and a tool module 2 removed from the associated tool carrier 3;
Figure 2c
the tool carrier 3 shown from above Figure 2b , from which one of the tool modules 2 was removed;
3
the processing stages L1, L2, L3 and a subsequent cutting device T with a view of the transport system 4, which is at the back of the device 1 of 1 is provided;
4
one of the processing stages L1 with cut transport rollers 41, 42; with a first tool module 2 in an exploded view; with a second tool module 2 in a sectional view and with the associated tool carriers 3, which are traversed by two control shafts 38, 39 and are each displaceable by means of one of the control shafts 38, 39;
Figure 5a
one of the tool modules 2 of the first processing stage L1 of 1 , which comprises a formwork 7 with a central shell 71;
Figure 5b
the tool module 2 from Figure 5a after removal of the central shell 71;
Figure 6a
one of the tool modules 2 of the second or third processing stage L2, L3 of 1 , Which according to a casing 7 with a central shell 71 Figure 5a includes;
Figure 6b
the tool module 2 from Figure 6a after removal of the central shell 71;
Figure 7a
the central shell 71 of Figure 5a or Figure 6a viewed in three-dimensional representation on the input side with a facing input channel 251 into which flat objects 9 can be inserted; and
Figure 7b
the central shell 71 of Figure 7a viewed on the output side with facing output channels 253 and 254, from which separate cutting elements 91, 92 and 93, 94 are led away.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemässe Vorrichtung 1 zur Bearbeitung flächiger Objekte 9, insbesondere von Papierbogen, Karton, Kunststofffolien und dergleichen. Die flächigen Objekte 9 werden der Vorrichtung 1 eingangsseitig zugeführt, mittels eines Transportsystems 4 transportiert, in vier Bearbeitungsstufen L1, L2, L3, T bearbeitet und nach der Bearbeitung auf einer Ablage 15, getrennt durch Trennplatten 151, 152, geordnet abgelegt. 1 shows a device 1 according to the invention for processing flat objects 9, in particular sheets of paper, cardboard, plastic foils and the like. The flat objects 9 are assigned to the device 1 supplied on the input side, transported by means of a transport system 4, processed in four processing stages L1, L2, L3, T and, after processing, are stored in an orderly manner on a tray 15, separated by separating plates 151, 152.

Das Gehäuse 100 der Vorrichtung 1, das nur schematisch gezeigt ist, umfasst vorzugsweise Türen oder Fenster, die durch Schiebevorrichtungen oder Scharniere geöffnet werden können, um für die Bedienung, die Konfiguration und/oder die Wartung auf die entsprechenden Teile der Vorrichtung 1 zugreifen zu können. Vorzugsweise soll auf die gezeigte Seite und von oben auf die Bearbeitungsstufen L1, L2, L3 zugegriffen werden können.The housing 100 of the device 1, shown only schematically, preferably comprises doors or windows that can be opened by sliding devices or hinges in order to be able to access the relevant parts of the device 1 for operation, configuration and/or maintenance . It should preferably be possible to access the side shown and the processing stages L1, L2, L3 from above.

Jede der Bearbeitungsstufen L1, L2, L3 umfasst in dieser vorzugsweisen Ausgestaltung der Vorrichtung 1 zwei Werkzeugmodule 2, die mit zusammenwirkenden Werkzeugteilen 211, 221 (siehe Fig. 4) ausgerüstet sind und die mittels Antriebswellen 28, 29 antreibbar sind. Die Werkzeugmodule 2 jeder Bearbeitungsstufe L1, L2, L3 sind mittels Stellwellen 38, 39 (siehe Fig. 2a) entlang den Antriebswellen 28, 29 verschiebbar. Die Stellwellen 38, 39 sind mittels Stellmotoren 61, 62 und Stellriemen 611, 621 antreibbar (siehe Fig. 2a und Fig. 3).In this preferred embodiment of the device 1, each of the processing stages L1, L2, L3 comprises two tool modules 2, which are equipped with interacting tool parts 211, 221 (see 4 ) are equipped and by means of drive shafts 28, 29 can be driven. The tool modules 2 of each processing stage L1, L2, L3 can be adjusted by means of adjusting shafts 38, 39 (see Figure 2a ) along the drive shafts 28, 29 displaceable. The setting shafts 38, 39 can be driven by means of setting motors 61, 62 and setting belts 611, 621 (see Figure 2a and 3 ).

Die Vorrichtung 1 umfasst ein Transportsystem 4 (siehe Fig. 3) mit mehreren drehbar gelagerten Transportrollen 41, 42, die paarweise angeordnet sind und mittels denen die flächigen Objekte 9 in Transportrichtung transportierbar sind. Der Antrieb der Transportrollen 41, 42 erfolgt durch einen Hauptmotor 45, der über einen Übertragungsriemen 49 und ein Getriebe 44 einen Zentralriemen 40 antreibt. In der vorzugsweisen Ausgestaltung treibt der Zentralriemen 40 nicht nur die Transportrollen 41, 42, sondern auch die Antriebswellen 28, 29 an.The device 1 comprises a transport system 4 (see 3 ) with a plurality of rotatably mounted transport rollers 41, 42, which are arranged in pairs and by means of which the flat objects 9 can be transported in the transport direction. The transport rollers 41, 42 are driven by a main motor 45, which drives a central belt 40 via a transmission belt 49 and a gear 44. In the preferred embodiment, the central belt 40 not only drives the transport rollers 41, 42, but also the drive shafts 28, 29.

Nachstehend werden exemplarisch Werkzeugmodule 2 beschrieben, die zum Schneiden flächiger Objekte vorgesehen sind. Ebenso können Werkzeugmodule 2 vorgesehen werden, mittels denen die flächigen Objekte gerillt oder perforiert oder anderweitig bearbeitet werden.Tool modules 2 that are provided for cutting flat objects are described below by way of example. Likewise, tool modules 2 can be provided, by means of which the flat objects are grooved or perforated or processed in some other way.

Auf dem in Fig. 1 gezeigten flächigen Objekte 9, einem Papierbogen, sind Linien eingezeichnet, entlang denen der Papierbogen 9 in Längsrichtung und in Querrichtung geschnitten werden soll. Es ist ersichtlich, dass sechs Längsschnitte S1, ... und mehrere Transversalschnitte Q1 ausgeführt werden sollen, um Rechtecke bzw. Karten K4 auszuschneiden und in der Ablage 15 zwischen den Trennplatten 151, 152 abzulegen. Zwischen den Rechtecken bzw. Karten K4 und am Rand des Papierbogens 9 können Papierstreifen verbleiben, die als Abfall weggeführt werden sollen. Vorzugsweise wird dieser Abfall nach unten weggeführt und in einem Behälter gesammelt, der unterhalb der Vorrichtung 1 z.B. im Gehäuse 100 angeordnet ist.on the inside 1 shown flat objects 9, a sheet of paper, lines are drawn along which the sheet of paper 9 is to be cut in the longitudinal direction and in the transverse direction. It can be seen that six longitudinal cuts S1, ... and several transverse cuts Q1 are to be made in order to cut out rectangles or cards K4 and place them in tray 15 between the partition plates 151, 152. Paper strips can remain between the rectangles or cards K4 and on the edge of the paper sheet 9, which are to be removed as waste. This waste is preferably carried away downwards and collected in a container which is arranged below the device 1, for example in the housing 100.

In Abhängigkeit der auszuführenden Schnitte ist es daher möglich, dass abgetrennte Schnittelemente 91, 92 zur nächsten Bearbeitungsstufe L2; L3, T weitergeführt oder nach unten weggeführt werden. Die Umlenkung der Schnittelemente 91, 92 kann dabei durch Schieber oder vorteilhaft durch die Werkzeugmodule 2 selbst erfolgen.Depending on the cuts to be made, it is therefore possible for cut elements 91, 92 that have been cut off to be taken to the next processing stage L2; L3, T are continued or led away downwards. The cutting elements 91, 92 can be deflected by slides or, advantageously, by the tool modules 2 themselves.

Der Anwender kann entscheiden, wie das flächige Objekt 9 bearbeitet werden soll. In Abhängigkeit des gewählten Arbeitsprozesses ist die Vorrichtung 1 zu konfigurieren. Dazu ist die Vorrichtung 1 mit entsprechenden Werkzeugmodulen 2, 2A zu bestücken, die anschliessend durch Antrieb der Stellwellen 38, 39 in jeder Bearbeitungsstufe L1, L2, L3 zu den Positionen gefahren werden, an denen ein Schnitt ausgeführt werden soll. Entsprechend dem festgelegten Schnittbild sind die Bearbeitungsstufen L1, L2, L3 mit der erforderlichen Anzahl von Werkzeugmodulen 2 auszurüsten. In die gezeigte Vorrichtung können ein oder zwei Werkzeugmodule 2 eingesetzt werden. Sofern weitere Werkzeugmodule 2 eingesetzt werden sollen, so wird eine entsprechende Anzahl zusätzlicher Stellwellen benötigt.The user can decide how the flat object 9 is to be processed. The device 1 is to be configured depending on the selected work process. For this purpose, the device 1 is to be equipped with corresponding tool modules 2, 2A, which are then moved to the positions at which a cut is to be made by driving the adjusting shafts 38, 39 in each processing stage L1, L2, L3. The processing stages L1, L2, L3 are to be equipped with the required number of tool modules 2 in accordance with the specified cutting pattern. One or two tool modules 2 can be used in the device shown. If further tool modules 2 are to be used, a corresponding number of additional control shafts is required.

Nachstehend wird beschrieben, dass erfindungsgemässe Werkzeugmodule 2 konfigurierbar sind, sodass die voneinander getrennten Schnittelemente 91, 92 entsprechend der gewählten Konfiguration zur nächsten Bearbeitungsstufe L2; L3, T oder nach unten weggeführt werden.It is described below that tool modules 2 according to the invention can be configured so that the separate cutting elements 91, 92 can be moved to the next processing stage L2; L3, T or down.

Exemplarisch ist gezeigt, dass das Werkzeugmodul 2A den Längsschnitt S1 ausführt, der die Schnittelemente 91, 92 voneinander trennt. Das Schnittelement 91 ist der abgetrennte Rand des Papierbogens 9, der nach unten weggeführt werden soll. Das Schnittelement 92 ist ein Längsstreifen, der in der vierten Bearbeitungsstufe T in einzelne Karten aufgeteilt wird.It is shown as an example that the tool module 2A executes the longitudinal cut S1, which separates the cutting elements 91, 92 from one another. The cutting element 91 is the severed edge of the paper sheet 9 which is to be guided away downwards. The cutting element 92 is a longitudinal strip which in the fourth processing stage T is divided into individual cards.

Die vierte Bearbeitungsstufe T dient somit der Ausführung von Transversalschnitten, insbesondere zur Abtrennung des frontseitigen und rückseitigen Randes des Papierbogens 9 und der Auftrennung der Längsstreifen in einzelne Karten K4. Exemplarisch ist die Schnittlinie Q1 gezeigt, entlang der der rückseitige Rand von Papierbogen 9 abgetrennt wird.The fourth processing stage T is thus used to make transverse cuts, in particular to separate the front and back edges of the sheet of paper 9 and to separate the longitudinal strips into individual cards K4. The cutting line Q1 is an example shown, along which the rear edge of paper sheet 9 is severed.

Zur Überwachung und Steuerung der Prozesse unter Berücksichtigung der aktuellen Konfiguration der Vorrichtung 1 ist eine Steuereinheit 8 vorgesehen. Mittels Sensoren 81 wird geprüft, welche Werkzeugmodule 2 eingesetzt sind. Die Prüfung kann optisch, magnetisch oder elektromagnetisch erfolgen. Durch ein Prüfprogramm wird vorgesehen, dass die Werkzeugmodule 2 zur Seite bis zu den Sensoren 81 gefahren und dort identifiziert werden. Sobald die Konfiguration der Vorrichtung 1 mit Bestückung der Werkzeugmodule 2 festgestellt ist, werden die Werkzeugmodule 2 entsprechend den vom Anwender gewählten Instruktionen zu den entsprechenden Positionen gefahren, an denen die Längsschnitte auszuführen sind. Dazu werden von der Steuereinheit 8 die Stellmotoren 61, 62 betätigt. Anschliessend wird das Transportsystem 4 mit dem Hauptmotor 45 aktiviert. Zur korrekten Ausführung der Längsschnitte und Querschnitte sind vorzugsweise weitere Sensoren vorgesehen, mittels die Position des Papierbogens 9 erkannt und die Bearbeitungsstufen L1, L2, L3, T entsprechend gesteuert werden.A control unit 8 is provided for monitoring and controlling the processes, taking into account the current configuration of the device 1 . Sensors 81 are used to check which tool modules 2 are being used. The test can be optical, magnetic or electromagnetic. A test program provides for the tool modules 2 to be moved to the side up to the sensors 81 and identified there. As soon as the configuration of the device 1 with the equipping of the tool modules 2 has been determined, the tool modules 2 are moved to the appropriate positions, at which the longitudinal cuts are to be made, in accordance with the instructions selected by the user. For this purpose, the servomotors 61, 62 are actuated by the control unit 8. The transport system 4 with the main motor 45 is then activated. For the correct execution of the longitudinal cuts and cross sections, further sensors are preferably provided, by means of which the position of the sheet of paper 9 is recognized and the processing stages L1, L2, L3, T are controlled accordingly.

Die Bearbeitungsstufen L1, L2, L3, T sind von einem Gestell oder Chassis 10 der Vorrichtung 1 gehalten, das eine vordere Montageplatte 11 und eine hintere Montageplatte 12 aufweist, die durch Querstreben 13 miteinander verbunden sind.The processing stages L1, L2, L3, T are held by a frame or chassis 10 of the device 1, which has a front mounting plate 11 and a rear mounting plate 12, which are connected to one another by cross braces 13.

Fig. 2a zeigt die Vorrichtung 1 von Fig. 1 geschnitten entlang Linie A--A mit Blick auf die Ausgangsseite der dritten Bearbeitungsstufe L3, die im Wesentlichen gleich aufgebaut ist, wie die ersten beiden Bearbeitungsstufen L1, L2. Die Bearbeitungsstufen L1, L2, L3 sind vorzugsweise gegeneinander austauschbar, können jedoch unterschiedlich konfiguriert und eingestellt werden, um die erforderliche Bearbeitung in jeder Stufe durchzuführen. Figure 2a shows the device 1 of FIG 1 cut along line AA with a view of the output side of the third processing stage L3, which is constructed essentially the same as the first two processing stages L1, L2. The processing stages L1, L2, L3 are preferably interchangeable, but can be configured and adjusted differently to perform the required processing in each stage.

Die Bearbeitungsstufe L3 weist eine vordere Lagerplatte 51 und eine hintere Lagerplatte 52 auf, zwischen denen eine untere und eine obere Antriebswelle 28, 29; eine untere und eine obere Stellwelle 38, 39; sowie eine untere und eine obere Fördererwalze 41, 42 drehbar gehalten sind. Die untere und obere Antriebswelle 28, 29 sind beidseitig je in einer Antriebswellenlagerung 280, 290 gehalten. Die untere und obere Stellwelle 38, 39 sind beidseitig je in einer Stellwellenlagerung 380, 390 gelagert. Weiterhin ist zwischen der vorderen und der hinteren Lagerplatte 51, 52 eine Führungsschiene 37 stabil gehalten.The processing stage L3 has a front bearing plate 51 and a rear bearing plate 52, between which a lower and an upper drive shaft 28, 29; a lower and an upper adjusting shaft 38, 39; and lower and upper conveyor rollers 41, 42 are rotatably supported. The lower and upper drive shafts 28, 29 are each held in a drive shaft bearing 280, 290 on both sides. The lower and upper control shafts 38, 39 are each mounted in a control shaft bearing 380, 390 on both sides. Furthermore is between the front and rear bearing plates 51, 52 a guide rail 37 is held in a stable manner.

Wie Fig. 3 zeigt, sind die untere und die obere Antriebswelle 28, 29 jeder Bearbeitungsstufe L1, L2, L3 auf der Rückseite der Vorrichtung 1 durch ein oberes und ein unteres Wellenzahnrad 281, 291 miteinander gekoppelt. Das untere Wellenzahnrad 281 ist durch ein Zwischenzahnrad 282 mit einem unteren Walzenzahnrad 411 gekoppelt, das drehfest einerseits mit der unteren Fördererwalze 41 und andererseits drehfest mit einer Antriebsrolle 410 gekoppelt ist, die vom Zentralriemen 40 angetrieben wird.How 3 1, the lower and upper drive shafts 28, 29 of each processing stage L1, L2, L3 are coupled to each other on the rear side of the device 1 by upper and lower shaft gears 281, 291. The lower shaft gear 281 is coupled through an intermediate gear 282 to a lower roller gear 411 which is non-rotatably coupled to the lower conveyor roller 41 on the one hand and non-rotatably to a drive roller 410 driven by the central belt 40 on the other hand.

Fig. 3 zeigt weiter, dass die untere Stellwelle 38 jeder Bearbeitungsstufe L1, L2, L3 auf der Rückseite über einen unteren Stellriemen 611 mit dem unteren Stellmotor 61 gekoppelt. Die obere Stellwelle 39 ist auf der Frontseite über einen oberen Stellriemen 621 mit dem oberen Stellmotor gekoppelt. 3 FIG. 12 also shows that the lower adjusting shaft 38 of each processing stage L1, L2, L3 is coupled to the lower adjusting motor 61 on the rear side via a lower adjusting belt 611. The upper control shaft 39 is coupled to the upper control motor on the front side via an upper control belt 621 .

Weiterhin ist gezeigt, dass die vierte Bearbeitungsstufe T mittels eines Hilfsriemens 400 antreibbar ist.Furthermore, it is shown that the fourth processing stage T can be driven by means of an auxiliary belt 400 .

Fig. 2a zeigt weiter, dass die beiden Werkzeugmodule 2 je ein unteres Modulteil 21, das von der unteren Antriebswelle 28 durchstossen ist, und ein oberes Modulteil 22, das von der oberen Antriebswelle 29 durchstossen ist, aufweisen. Es ist gezeigt, dass die asymmetrischen Werkzeugmodule 2 gegeneinander gerichtet und daher wahlweise montierbar sind. Figure 2a FIG. 12 further shows that the two tool modules 2 each have a lower module part 21 through which the lower drive shaft 28 penetrates, and an upper module part 22 through which the upper drive shaft 29 penetrates. It is shown that the asymmetrical tool modules 2 are directed towards one another and can therefore be assembled as desired.

Fig. 5b zeigt, dass im unteren Modulteil 21 ein unteres Werkzeugteil bzw. eine untere Rotationsklinge 211, und im oberen Modulteil 22 ein oberes Werkzeugteil bzw. eine obere Rotationsklinge 221 angeordnet ist. Das untere Werkzeugteil 211 ist von einem unteren Rotationskörper 215 und das obere Werkzeugteil 225 ist von einem oberen Rotationskörper 225 gehalten. Der untere Rotationskörper 215 weist einen entlang seiner Rotationsachse verlaufenden unteren Antriebskanal 2150 auf, der von der unteren Antriebswelle 28 durchstossen ist. Der obere Rotationskörper 225 weist einen entlang seiner Rotationsachse verlaufenden oberen Antriebskanal 2250 auf, der von der oberen Antriebswelle 29 durchstossen ist. In dieser vorzugsweisen Ausgestaltung sind somit jeweils beide Werkzeugteile 211, 221 der Werkzeugmodule 2 direkt angetrieben. In einfacheren erfindungsgemässen Ausgestaltungen kann jedoch auch nur eine Antriebswelle vorgesehen sein, die direkt nur das erste Werkzeugteil und gegebenenfalls indirekt das zweite Werkzeugteil antreibt, welches als Mitläufer arbeitet. In beiden Ausgestaltungen kann die Erfindung mit allen Vorteilen realisiert werden. Figure 5b shows that a lower tool part or a lower rotary blade 211 is arranged in the lower module part 21 and an upper tool part or an upper rotary blade 221 is arranged in the upper module part 22 . The lower tool part 211 is held by a lower rotary body 215 and the upper tool part 225 is held by an upper rotary body 225 . The lower rotary body 215 has a lower drive channel 2150 running along its axis of rotation, through which the lower drive shaft 28 passes. The upper rotary body 225 has an upper drive channel 2250 running along its axis of rotation, through which the upper drive shaft 29 passes. In this preferred embodiment, both tool parts 211, 221 of the tool modules 2 are driven directly. In simpler configurations according to the invention, however, only one drive shaft can be provided which directly only drives the first tool part and optionally indirectly the second tool part drives, which works as a follower. In both configurations, the invention can be implemented with all the advantages.

Fig. 2a zeigt weiter, dass jedes der Werkzeugmodule 2 auf einem Werkzeugträger 3 sitzt und von diesem lösbar gehalten ist. Die Werkzeugträger 3 sind formschlüssig von der Führungsschiene 7 gehalten und axiale entlang dieser verschiebbar. Ferner sind die Werkzeugträger 3 je von beiden Stellwellen 38, 39 durchstossen, die als Spindeln oder Gewindestangen ausgeführt sind. Der erste Werkzeugträger 3 ist mit der unteren Stellwelle 38 durch ein Schraubengewinde und der zweite Werkzeugträger 3 ist mit der oberen Stellwelle 39 durch ein Schraubengewinde gekoppelt. Die beiden Werkzeugträger 3 sind durch Drehung der gekoppelten oberen oder unteren Stellwelle 38; 39 individuell entlang der Führungsschiene 37 verschiebbar. Figure 2a shows further that each of the tool modules 2 is seated on a tool carrier 3 and is detachably held by it. The tool carriers 3 are held in a form-fitting manner by the guide rail 7 and can be displaced axially along it. Furthermore, the tool carriers 3 are each penetrated by the two adjusting shafts 38, 39, which are designed as spindles or threaded rods. The first tool carrier 3 is coupled to the lower control shaft 38 by a screw thread and the second tool carrier 3 is coupled to the upper control shaft 39 by a screw thread. The two tool carriers 3 are coupled by rotating the upper or lower control shaft 38; 39 individually displaceable along the guide rail 37.

Die obere und die untere Antriebswelle 28, 29 können aus der Vorrichtung 1 herausgezogen werden, während die Werkzeugmodule 2 auf den zugehörigen Werkzeugträgern 3 ruhen. Zu diesem Zweck wird ein Verschlussteil 55 durch Drehen eines Arretierelements 56 gelöst und beiseite geschoben und dadurch von einem unteren Verschlussstück 289, welches frontseitig an der unteren Antriebswelle 28 vorgesehen ist, und von einem oberen Verschlussstück 299, welches frontseitig an der oberen Antriebswelle 29 vorgesehen ist, gelöst. Die Arretierung der oberen und unteren Antriebswelle 28, 29 wird dadurch aufgehoben, sodass diese axial aus der Vorrichtung 1 herausgezogen werden können.The upper and lower drive shafts 28, 29 can be pulled out of the device 1 while the tool modules 2 rest on the associated tool carriers 3. For this purpose, a locking part 55 is released by rotating a locking element 56 and pushed aside and thereby by a lower locking piece 289, which is provided on the front of the lower drive shaft 28, and by an upper locking piece 299, which is provided on the front of the upper drive shaft 29 , solved. The locking of the upper and lower drive shafts 28, 29 is thereby canceled so that they can be pulled out of the device 1 axially.

Fig. 2b zeigt die Vorrichtung 1 von Fig. 2a mit gelöstem Verschlussteil 55, herausgezogenen unteren und oberen Antriebswellen 28, 29 sowie einem aus dem zugehörigen Werkzeugträger 3 entnommenen Werkzeugmodul 2. Das herausgenommene Werkzeugmodul 2 kann ersetzt oder neu konfiguriert und gewartet wieder in den Werkzeugträger 3 eingesetzt werden. Das zweite Werkzeugmodul 2 bleibt im Werkzeugträger 3 gehalten. Vorzugsweise werden die Werkzeugmodule 2 derart stabil in den Werkzeugträgern 3 gehalten, dass sie stabil in Position gehalten bleiben, wenn die beiden Antriebswellen 28, 29 herausgezogen werden. Der Anwender kann daher in einem ersten Arbeitsschritt die Antriebswellen 28, 29 herausziehen und erst in einem zweiten Arbeitsschritt die Werkzeugmodule 2 individuell herausnehmen, neu konfigurieren, reparieren oder reinigen und anschliessend wieder einsetzen. Vorzugsweise sind die obere und die untere Antriebswelle 28, 29 axial geführt, sodass sie axial wieder in die Vorrichtung 1 hineingeschoben und ohne weiteren Aufwand mit den Werkzeugmodulen 2 wieder gekoppelt werden können. Abschliessend wird das Verschlussteil 55 wieder gegen die Verschlussstücke 281, 291 geschoben und mittels des Arretierelements 56 fixiert. Die neu eingesetzten Werkzeugmodule 2 werden in der Folge mittels der Stellwellen 38, 39 in vorgesehene Positionen verschoben. Figure 2b shows the device 1 of FIG Figure 2a with the closure part 55 released, the lower and upper drive shafts 28, 29 pulled out and a tool module 2 removed from the associated tool carrier 3. The removed tool module 2 can be replaced or reconfigured and serviced and reinserted into the tool carrier 3. The second tool module 2 remains held in the tool carrier 3 . The tool modules 2 are preferably held stably in the tool carriers 3 in such a way that they remain stably held in position when the two drive shafts 28, 29 are pulled out. The user can therefore pull out the drive shafts 28, 29 in a first step and only individually remove, reconfigure, repair or clean the tool modules 2 in a second step and then use them again. The upper and lower drive shafts 28, 29 are preferably guided axially, so that they can be pushed back into the device 1 axially and can be coupled with the tool modules 2 again without further effort. Finally, the closure part 55 is again pushed against the closure pieces 281 , 291 and fixed by means of the locking element 56 . The newly inserted tool modules 2 are then moved into the intended positions by means of the adjusting shafts 38, 39.

Die Schritte zur Entnahme der Werkzeugmodule 2 sind mit A, B und C bezeichnet. Bei Schritt A (siehe Fig. 2a) wird das Verschlussteil 55 gelöst. Bei Schritt B (siehe Fig. 2b) werden die Antriebswellen 28, 29 herausgezogen und bei Schritt C (siehe Fig. 2b) wird das Werkzeugmodul 2 aus dem Werkzeugträger 3 herausgenommen.The steps for removing the tool modules 2 are denoted by A, B and C. At step A (see Figure 2a ) the locking part 55 is released. At step B (see Figure 2b ) the drive shafts 28, 29 are pulled out and at step C (see Figure 2b ) the tool module 2 is removed from the tool carrier 3.

Fig. 2c zeigt den Werkzeugträger 3 von Fig. 2b, aus dem eines der Werkzeugmodule 2 entnommen wurde. In dieser beispielsweisen Ausgestaltung umfasst der Werkzeugträger 3 einen Schlitten 31, der formschlüssig mit der Führungsschiene 37 verbunden und entlang dieser verschiebbar ist. Dazu weist der Schlitten einen Aufnahmekanal 310 auf, dessen Querschnitt an den Querschnitt der Führungsschiene 37 angepasst ist (siehe z.B. Fig. 5a). Der Aufnahmekanal 310 und die Führungsschiene 37 weisen je einen T-förmigen Querschnitt auf. Der Schlitten 31 ist daher praktisch spielfrei von der Führungsschiene 37 gehalten und entlang dieser verschiebbar. Mit dem Schlitten 31 ist ein Aufnahmeteil 32 verschraubt, das an der Oberseite einen Halteraum 30 für die Aufnahme des zugehörigen Werkzeugmoduls 2 aufweist. Fig. 2b zeigt, dass das entnommen Werkzeugmodul 2 einen Sockel 710 aufweist, der in den Halteraum 30 einsetzbar und dort durch mechanische Halteelemente 325 und ein magnetisches Halteelement 35 gehalten ist. Die mechanischen Halteelemente 325 bilden einen Kragen, welcher die seitliche Verschiebung des Sockels 710 verhindert. Ferner ist ein Magnet 35 in das Aufnahmeteil eingesenkt, welcher mit dem ferromagnetischen oder paramagnetischen Sockel 710 zusammen wirkt und diesen im Halteraum 30 festhält, sodass das Werkzeugmodul 2 nur unter vertikaler Krafteinwirkung gelöst werden kann. Die mechanischen und magnetischen Haltemittel 325, 35 verhindern, dass sich das Werkzeugmodul 2 beim Herausziehen der unteren und oberen Antriebswelle 28, 29 vom Werkzeugträger 3 löst. Figure 2c shows the tool carrier 3 of Figure 2b , from which one of the tool modules 2 was removed. In this exemplary embodiment, the tool carrier 3 comprises a carriage 31 which is positively connected to the guide rail 37 and can be displaced along it. For this purpose, the carriage has a receiving channel 310, the cross section of which is adapted to the cross section of the guide rail 37 (see e.g Figure 5a ). The receiving channel 310 and the guide rail 37 each have a T-shaped cross section. The carriage 31 is therefore held by the guide rail 37 with virtually no play and can be displaced along it. A receiving part 32 is screwed to the carriage 31 and has a holding space 30 for receiving the associated tool module 2 on the upper side. Figure 2b shows that the removed tool module 2 has a base 710 that can be inserted into the holding space 30 and held there by mechanical holding elements 325 and a magnetic holding element 35 . The mechanical retaining elements 325 form a collar which prevents the base 710 from being displaced laterally. Furthermore, a magnet 35 is sunk into the receiving part, which interacts with the ferromagnetic or paramagnetic base 710 and holds it in the holding space 30, so that the tool module 2 can only be released under the action of vertical force. The mechanical and magnetic holding means 325, 35 prevent the tool module 2 from becoming detached from the tool carrier 3 when the lower and upper drive shafts 28, 29 are pulled out.

Fig. 2c zeigt weiter, dass das Aufnahmeteil 32 einen unteren Kopplungskanal 321, durch den die untere Stellwelle 38 geführt ist, und einen oberen Kopplungskanal 322, durch den die obere Stellwelle 39 geführt ist, aufweist. In einem der Kopplungskanäle 321, 322 ist ein Gewinde vorgesehen, welches mit der dazu korrespondierenden Stellwelle 38 bzw. 39 zusammenwirkt. Figure 2c FIG. 12 further shows that the receiving part 32 has a lower coupling channel 321, through which the lower control shaft 38 is guided, and an upper coupling channel 322, through which the upper control shaft 39 is guided. A thread is provided in one of the coupling channels 321, 322, which interacts with the corresponding control shaft 38 or 39.

Fig. 3 zeigt die Bearbeitungsstufen L1, L2, L3 und eine anschliessende Schneidevorrichtung T mit Blick auf das bereits beschriebene Transportsystem 4, das an der Rückseite der Vorrichtung 1 von Fig. 1 vorgesehen ist. Es ist gezeigt, dass der Zentralriemen 40 des Transportsystems 4 die paarweise angeordneten Fördererwalze 41, 42 aller Bearbeitungsstufen L1, L2, L3, T sowie die Antriebswellen 28, 29 der Bearbeitungsstufen L1, L2, L3 synchron antreibt. Der Zentralriemen 40 treibt bei jeder der Bearbeitungsstufen L1, L2, L3 eine Antriebsrolle 410 an, die koaxial zu einem unteren Walzenzahnrad 411 der unteren Fördererwalze 41 angeordnet und mit diesem verbunden ist. Das untere Walzenzahnrad 411 treibt einerseits ein oberes Walzenzahnrad 421 der oberen Fördererwalze 42 und andererseits ein Zwischenzahnrad 282 an, welches das untere Wellenzahnrad 281 der unteren Antriebswelle 28 antreibt, das seinerseits mit den oberen Wellenzahnrad 291 der oberen Antriebswelle 29 gekoppelt ist. Das vierte Bearbeitungsmodul T, das ein Schneidemesser M aufweist, mittels dessen Transversalschnitte ausgeführt werden, wird über einen Hilfsriemen 400 und von einem Hilfsmotor (nicht gezeigt) angetrieben, der von der Steuereinheit 8 angesteuert wird. 3 shows the processing stages L1, L2, L3 and a subsequent cutting device T with a view of the transport system 4 already described, which is on the back of the device 1 of FIG 1 is provided. It is shown that the central belt 40 of the transport system 4 synchronously drives the conveyor rollers 41, 42 arranged in pairs of all processing stages L1, L2, L3, T and the drive shafts 28, 29 of the processing stages L1, L2, L3. At each of the processing stages L1, L2, L3, the central belt 40 drives a drive roller 410 which is arranged coaxially with and connected to a lower roller gear 411 of the lower conveyor roller 41. The lower roller gear 411 drives on the one hand an upper roller gear 421 of the upper conveyor roller 42 and on the other hand an intermediate gear 282 which drives the lower shaft gear 281 of the lower drive shaft 28, which in turn is coupled to the upper shaft gear 291 of the upper drive shaft 29. The fourth processing module T, which has a cutting knife M, by means of which transversal cuts are made, is driven by an auxiliary belt 400 and by an auxiliary motor (not shown), which is controlled by the control unit 8.

Fig. 4 zeigt einen Teil der Bearbeitungsstufe L1 mit geschnittenen Transportrollen 41, 42, mit einem ersten Werkzeugmodul 2 in Explosionsdarstellung, mit einem zweiten Werkzeugmodul 2 in Schnittdarstellung und mit den zugehörigen Werkzeugträgern 3, die von zwei Stellwellen 38, 39 durchlaufen und je mittels einer der Stellwellen 38, 39 verschiebbar sind. 4 shows part of the processing stage L1 with sectioned transport rollers 41, 42, with a first tool module 2 in an exploded view, with a second tool module 2 in a sectional view and with the associated tool carriers 3, which are traversed by two control shafts 38, 39 and each by means of one of the control shafts 38 , 39 are displaceable.

Jedes der Werkzeugmodule 2 weist eine fünfteilige Verschalung 7 mit einer Zentralschale 71 auf, die an einer Seite mit einer unteren Lagerschale 72 und einer oberen Lagerschale 73 und auf der anderen Seite mit einer unteren Führungsschale 74 und einer oberen Führungsschale 75 verbindbar bzw. verschraubbar ist.Each of the tool modules 2 has a five-part casing 7 with a central shell 71, which can be connected or screwed to a lower bearing shell 72 and an upper bearing shell 73 on one side and to a lower guide shell 74 and an upper guide shell 75 on the other side.

Wie dies in Fig. 4 und Fig. 7a gezeigt ist, weist die Zentralschale 7 ein unteres Zentralschalenteil 711 mit einer unteren Zentralöffnung 7110, an die auf einer Seite ein unterer Lagerring 7113 und auf der anderen Seite ein unterer Aufnahmeraum 7111 anschliesst, und ein oberes Zentralschalenteil 712 mit einer oberen Zentralöffnung 7120, an die auf einer Seite ein oberer Lagerring 7123 und auf der anderen Seite ein oberer Aufnahmeraum 7112 anschliesst, auf. Das untere Zentralschalenteil 711 ist an dessen Unterseite ferner mit dem Sockel 710 versehen, der in den Halteraum 30 des zugehörigen Werkzeugträger 3 einsetzbar ist.Like this in 4 and Figure 7a shown, the central shell 7 has a lower central shell part 711 with a lower central opening 7110, which is adjoined on one side by a lower bearing ring 7113 and on the other side by a lower receiving space 7111, and an upper central shell part 712 with an upper central opening 7120, to which on an upper bearing ring 7123 on one side and an upper receiving space 7112 on the other side. The lower central shell part 711 is also provided on its underside with the base 710 which can be inserted into the holding space 30 of the associated tool carrier 3 .

Die untere und obere Lagerschale 72, 73 werden an der einen Seite der Zentralschale 71 festgeschraubt. Die untere Führungsschale 74, die eine untere Lageröffnung 740 aufweist, wird in den unteren Aufnahmeraum 7111 eingesetzt und festgeschraubt. Die obere Führungsschale 75, die eine obere Lageröffnung 750 aufweist, wird in den oberen Aufnahmeraum 7121 eingesetzt und festgeschraubt. Die untere Führungsschale 74 und die obere Führungsschale 75 begrenzen einen Ausgangskanal, der durch entsprechende Gestaltung der Führungsschale 74, 75 beliebig gestaltet werden kann und z.B. annähernd gerade oder nach unten verläuft. Je nach Bedarf können daher eine untere und obere Führungsschale 74, 75 mit der Zentralschale 71 verbunden werden, die einen für den geplanten Bearbeitungsprozess benötigten Ausgangskanal begrenzen.The lower and upper bearing shells 72, 73 are screwed to one side of the central shell 71. The lower guide shell 74, which has a lower bearing opening 740, is inserted into the lower receiving space 7111 and screwed tight. The upper guide shell 75, which has an upper bearing opening 750, is inserted into the upper receiving space 7121 and screwed tight. The lower guide shell 74 and the upper guide shell 75 delimit an exit channel which can be designed as desired by appropriate design of the guide shell 74, 75 and e.g. runs approximately straight or downwards. Depending on requirements, a lower and an upper guide shell 74, 75 can therefore be connected to the central shell 71, which delimit an exit channel required for the planned machining process.

Der in Fig. 4 parallel zu den Antriebswellen 28, 29 verlaufende Schnitt durch das zweite Werkzeugmodul 2 zeigt, dass das untere Werkzeugteil 211 auf einen unteren Rotationskörper 215 und das obere Werkzeugteil 221 auf einen oberen Rotationskörper 225 aufgesetzt ist. Der untere Rotationskörper 215 mit dem unteren Werkzeugteil 211 ist in der unteren Zentralöffnung 7110 des unteren Zentralschalenteils 711 angeordnet und auf einer Seite mit einem Kugellager 23 im unteren Lagerring 7113 des unteren Zentralschalenteils 711 (siehe Fig. 7a) und auf der anderen Seite mit einem Kugellager 23 in der Lageröffnung 740 der unteren Führungsschale 74 gelagert. Der obere Rotationskörper 225 mit dem oberen Werkzeugteil 221 ist in der oberen Zentralöffnung 7120 des oberen Zentralschalenteils 712 angeordnet und auf einer Seite mit einem Kugellager 23 im oberen Lagerring 7123 des oberen Zentralschalenteils 712 (siehe Fig. 7a) und auf der anderen Seite mit einem Kugellager 23 in der Lageröffnung 750 der oberen Führungsschale 75 gelagert. Das untere Führungsrad 212 ist einerseits von einem Kugellager 23 in einer Lageröffnung der unteren Lagerschale 72 und andererseits mittels des Kugellagers 23 im unteren Lagerring 7113 des unteren Zentralschalenteils 711 gelagert. Der Körper des unteren Führungsrads 212 und der untere Rotationskörper 215 überlappen sich an dieser Stelle. Das obere Führungsrad 222 ist einerseits von einem Kugellager 23 in einer Lageröffnung der oberen Lagerschale 73 und andererseits mittels des Kugellagers 23 im oberen Lagerring 7123 des oberen Zentralschalenteils 712 gelagert. Der Körper des oberen Führungsrads 222 und der obere Rotationskörper 225 überlappen sich an dieser Stelle.the inside 4 A section through the second tool module 2 running parallel to the drive shafts 28 , 29 shows that the lower tool part 211 is placed on a lower rotary body 215 and the upper tool part 221 is placed on an upper rotary body 225 . The lower rotating body 215 with the lower tool part 211 is arranged in the lower central opening 7110 of the lower central shell part 711 and on one side with a ball bearing 23 in the lower bearing ring 7113 of the lower central shell part 711 (see Figure 7a ) and mounted on the other side with a ball bearing 23 in the bearing opening 740 of the lower guide shell 74. The upper rotating body 225 with the upper tool part 221 is arranged in the upper central opening 7120 of the upper central shell part 712 and on one side with a ball bearing 23 in the upper bearing ring 7123 of the upper central shell part 712 (see Figure 7a ) and mounted on the other side with a ball bearing 23 in the bearing opening 750 of the upper guide shell 75. The lower guide wheel 212 is mounted on the one hand by a ball bearing 23 in a bearing opening of the lower bearing shell 72 and on the other hand by means of the ball bearing 23 in the lower bearing ring 7113 of the lower central shell part 711. The body of the lower guide wheel 212 and the lower rotary body 215 are overlapped at this point. The upper guide wheel 222 is on the one hand by a ball bearing 23 in a bearing opening of the upper bearing shell 73 and on the other hand by means of the ball bearing 23 in the upper bearing ring 7123 of the upper Central shell part 712 stored. The body of the upper guide wheel 222 and the upper rotary body 225 overlap at this point.

Das untere Werkzeugteil 211 und das untere Führungsrad 212 sowie das obere Werkzeugteil 221 und das obere Führungsrad 222 sind daher stabil miteinander verbunden und nahe nebeneinander angeordnet. Das flächige Objekt 9 wird von den Führungsrädern 212, 222 stabil in einer Ebene geführt und kann von den benachbarten Werkzeugteilen 211, 221 somit präzise bearbeitet werden.Therefore, the lower die 211 and the lower guide wheel 212 and the upper die 221 and the upper guide wheel 222 are stably connected to each other and arranged close to each other. The flat object 9 is guided stably in one plane by the guide wheels 212, 222 and can thus be machined precisely by the adjacent tool parts 211, 221.

Fig. 5a zeigt eines der Werkzeugmodule 2 der ersten Bearbeitungsstufe L1 von Fig. 1 von der Ausgangsseite. Das Werkzeugmodul 2 weist eine Verschalung 7 mit einer Zentralschale 71 auf, die mit Bezug zu Fig. 7a bereits teilweise beschrieben wurde. Die obere und die unter Lagerschale 72, 73 wurden entfernt, um die Führungsräder 212, 222 freizulegen, an die beidseitig je ein Lagerelement 23 anschliesst. Auf der anderen Seite sind die obere und die untere Führungsschale 74, 75 eingesetzt, die einen ersten Ausgangskanal 253 begrenzen. Auf der anderen Seite ist zwischen dem unteren Zentralschalenteil 711 und dem oberen Zentralschalenteil ein zweiter Ausgangskanal 254 vorgesehen. Das untere und das obere Zentralschalenteil 711, 712 sind nur durch einen Verbindungssteg 715 einstückig miteinander verbunden. Dieser Verbindungssteg 715 schliesst an seiner Unterseite an den ersten Ausgangskanal 253 und an der Oberseite an den zweiten Ausgangskanal an. Eingangsseitig ist vor dem Verbindungssteg 715 ein Arbeitskanal vorgesehen, in den das untere Werkzeugteil 211 und das obere Werkzeugteil 221 peripher hineinragen. Das eingangsseitig zugeführte flächige Objekt 9 wird vor Erreichen des Verbindungsstegs 715 im Arbeitskanal 252 in ein erstes Schnittelement 91 und in ein zweites Schnittelement 92 aufgeteilt. Das erste Schnittelement 91 wird unter dem Verbindungssteg 715 hindurch nach unten durch den ersten Ausgangskanal 253 weggeführt. Das zweite Schnittelement 92 wird über dem Verbindungssteg 715 durch den zweiten Ausgangskanal 254 weitergeführt und in weiteren Bearbeitungsstufen L2, L3, T weiter bearbeitet. Es ist zu beachten, dass sich der erste und der zweite Ausgangskanal 253, 254 teilweise überlappen, sodass genügend Raum für den Transport der Schnittelemente 91, 92 vorhanden ist. Figure 5a shows one of the tool modules 2 of the first processing stage L1 of 1 from the exit side. The tool module 2 has a casing 7 with a central shell 71 with reference to Figure 7a has already been partially described. The upper and lower bearing shells 72, 73 have been removed in order to expose the guide wheels 212, 222, which are each connected to a bearing element 23 on both sides. On the other side, the upper and lower guide shells 74, 75 are used, which delimit a first outlet channel 253. On the other side, a second outlet channel 254 is provided between the lower central shell part 711 and the upper central shell part. The lower and the upper central shell part 711, 712 are connected to one another in one piece only by a connecting web 715. This connecting web 715 connects to the first outlet channel 253 on its underside and to the second outlet channel on the upper side. On the inlet side, in front of the connecting web 715, a working channel is provided, into which the lower tool part 211 and the upper tool part 221 protrude peripherally. The flat object 9 supplied on the input side is divided into a first cutting element 91 and a second cutting element 92 in the working channel 252 before it reaches the connecting web 715 . The first cutting element 91 is led away under the connecting web 715 downwards through the first outlet channel 253 . The second cutting element 92 is carried on via the connecting web 715 through the second outlet channel 254 and is further processed in further processing stages L2, L3, T. It should be noted that the first and second exit channels 253, 254 partially overlap so that there is sufficient space for the cutting elements 91, 92 to be transported.

Das Werkzeugmodul 2 ist auf einen Werkzeugträger 3 aufgesetzt, der den Schlitten 31 mit dem Aufnahmekanal 310 und das Aufnahmeteil 32 umfasst.The tool module 2 is placed on a tool carrier 3 which includes the carriage 31 with the receiving channel 310 and the receiving part 32 .

Fig. 5b zeigt das Werkzeugmodul 2 von Fig. 5a nach Entfernung der Zentralschale 71 mit Blick auf die Eingangsseite. Es ist ersichtlich, dass die Werkzeugteile 211, 221 einander im Arbeitskanal 252 leicht überlappen, sodass zugeführte flächige Objekte 9 vollständig aufgetrennt den Ausgangskanälen 253, 254 zugeführt werden können. In Fig. 5b ist gezeigt, dass der Verlauf des ersten Ausgangskanals 253 ausschliesslich von der Form der unteren und oberen Führungsplatten 74, 75 abhängig ist. Es können daher Führungsplatten 74, 75 für verschiedene erste Ausgangskanäle 253 bereitgestellt und bedarfsweise mit der Zentralschale 71 verbunden werden. Figure 5b shows the tool module 2 of Figure 5a after removal of the central shell 71 with a view of the entrance side. It can be seen that the tool parts 211, 221 slightly overlap one another in the working channel 252, so that supplied flat objects 9 can be supplied to the output channels 253, 254 completely separated. In Figure 5b shows that the course of the first outlet channel 253 is exclusively dependent on the shape of the lower and upper guide plates 74, 75. Guide plates 74, 75 can therefore be provided for different first outlet channels 253 and connected to the central shell 71 as required.

Fig. 6a zeigt eines der Werkzeugmodule 2 der zweiten oder dritten Bearbeitungsstufe L2, L3 von Fig. 1, das eine Verschalung 7 mit einer Zentralschale 71 gemäss Fig. 5a umfasst. Die Zentralschale 71 ist mit einer unteren Führungsschale 74 und einer oberen Führungsschale 75 bestückt, die einen ersten Ausgangskanal 253 begrenzen, der einen anderen Verlauf aufweist als der Ausgangskanal 253 des Werkzeugmoduls 2 von Fig. 5a. Von diesem Werkzeugmodul 2 wird ein flächiges Objekt 9 in zwei Schnittelemente 93, 94 aufgeteilt, die beide geradeaus zur nächsten Bearbeitungsstufe L3 oder T gefördert werden. Der erste Ausgangskanal 253 liegt wiederum unter dem Verbindungssteg 715 und der zweite Ausgangskanal 254 liegt über dem Verbindungssteg 715. Die Schnittelemente 93, 94 werden vom Werkzeugmodul 2 somit mit einem geringfügigen Höhenunterschied, der der Dicke des Verbindungsstegs 715 entspricht abgegeben und anschliessend auf gleicher Höhe weiter gefördert. Figure 6a shows one of the tool modules 2 of the second or third processing stage L2, L3 of FIG 1 , Which according to a casing 7 with a central shell 71 Figure 5a includes. The central shell 71 is equipped with a lower guide shell 74 and an upper guide shell 75, which delimit a first outlet channel 253, which has a different course than the outlet channel 253 of the tool module 2 in FIG Figure 5a . A flat object 9 is divided by this tool module 2 into two cutting elements 93, 94, both of which are conveyed straight ahead to the next processing stage L3 or T. The first outlet channel 253 is again below the connecting web 715 and the second outlet channel 254 is above the connecting web 715. The cutting elements 93, 94 are thus released from the tool module 2 with a slight difference in height, which corresponds to the thickness of the connecting web 715, and then continue at the same height promoted.

Fig. 6b zeigt das Werkzeugmodul 2 von Fig. 6a nach Entfernung der Zentralschale 71 von der Eingangsseite. Es ist gezeigt, dass der erste Führungskanal 253 leicht nach unten verläuft, sodass das abgetrennte Schnittelement 93 unter dem Verbindungssteg 715 hindurch zur nächsten Bearbeitungsstufe L3; T geführt werden kann. Figure 6b shows the tool module 2 of Figure 6a after removal of the central shell 71 from the input side. It is shown that the first guide channel 253 runs slightly downwards, so that the separated cutting element 93 passes under the connecting web 715 to the next processing stage L3; T can be performed.

Fig. 7a zeigt die bereits beschriebene Zentralschale 71 von Fig. 5a oder Fig. 6a in räumlicher Darstellung mit zugewandtem Eingangskanal 251. Durch Bestückung der Zentralschale 71 mit den Führungsschale 74, 75 von Fig. 5b oder Fig. 6b kann die Zentralschale 71 bzw. das betreffende Werkzeugmodul 2 für den Einsatz in der ersten, zweiten oder dritten Bearbeitungsstufe L1, L2, L3 konfiguriert werden. Figure 7a shows the already described central shell 71 of FIG Figure 5a or Figure 6a in spatial representation with facing input channel 251. By equipping the central shell 71 with the guide shell 74, 75 from Figure 5b or Figure 6b the central shell 71 or the relevant tool module 2 can be configured for use in the first, second or third processing stage L1, L2, L3.

Es ist gezeigt, dass der Eingangskanal 251 an den Arbeitskanal 252 anschliesst, der seinerseits an den Verbindungssteg 715 anschliesst, der den ersten Ausgangskanal 253 vom zweiten Ausgangskanal 254 trennt. Symbolisch sind verschiedene Verläufe des ersten Ausgangskanals 253, 253' gezeigt.It is shown that the input channel 251 connects to the working channel 252, which in turn connects to the connecting web 715, the separates the first exit channel 253 from the second exit channel 254 . Various courses of the first output channel 253, 253' are shown symbolically.

Fig. 7b zeigt die Zentralschale 71 von Fig. 7a ausgangsseitig betrachtet mit zugewandten ersten und zweiten Ausgangskanälen 253 und 254, die sich im Bereich des Verbindungsstegs 715 leicht überlappen. Hinter dem Verbindungssteg 715 liegt der Arbeitskanal 252, in denen die Werkzeugteile 211, 221 eingreifen können. Figure 7b shows the central shell 71 of Figure 7a viewed on the output side with facing first and second output channels 253 and 254, which overlap slightly in the area of the connecting bridge 715. Behind the connecting web 715 is the working channel 252, in which the tool parts 211, 221 can engage.

Bezugszeichenliste:Reference list:

11
Vorrichtung, Schneidevorrichtungdevice, cutting device
1010
Gestellframe
100100
GehäuseHousing
1111
vordere Montageplattefront mounting plate
1212
hintere Montageplatterear mounting plate
1313
Querstrebencross braces
1515
Ablagefiling
151, 152151, 152
Trennplattendivider plates
22
Werkzeugmodultool module
2A2A
erstes Werkzeugmodulfirst tool module
2121
unteres Modulteillower module part
211211
unteres Werkzeugteil, untere Rotationsklingelower tool part, lower rotary blade
212212
unteres Führungsrad, untere Führungsrollelower guide wheel, lower guide roller
215215
unterer Rotationskörperlower body of revolution
21502150
unterer Antriebskanallower drive channel
2222
oberes Modulteilupper module part
221221
oberes Werkzeugteil, obere Rotationsklingeupper tool part, upper rotary blade
222222
oberes Führungsrad, obere Führungsrolleupper guide wheel, upper guide roller
225225
oberer Rotationskörperupper body of revolution
2323
Lagerelemente, KugellagerBearing elements, ball bearings
22502250
oberer Antriebskanalupper drive channel
251251
Eingangskanalinput channel
252252
Arbeitskanalworking channel
253253
erster Ausgangskanalfirst output channel
254254
zweiter Ausgangskanalsecond output channel
2828
untere Antriebswellelower driveshaft
280280
unteres Antriebswellenlagerlower driveshaft bearing
281281
unteres Wellenzahnradlower shaft gear
282282
Zwischenzahnradintermediate gear
289289
unteres Verschlussstücklower locking piece
2929
obere Antriebswelleupper driveshaft
290290
oberes Antriebswellenlagerupper driveshaft bearing
291291
oberes Wellenzahnradupper shaft gear
299299
oberes Verschlussstückupper locking piece
33
Werkzeugträgertool carrier
3030
Halteraumholding room
3131
Schlittenteilslide part
310310
Aufnahmekanalrecording channel
3232
Aufnahmeteilrecording part
321321
unterer Kopplungskanallower coupling channel
322322
oberer Kopplungskanalupper coupling channel
325325
mechanisches Halteelement, Kragenmechanical retaining element, collar
3535
magnetisches Halteelementmagnetic holding element
3737
Führungsschieneguide rail
3838
untere Stellwellelower control shaft
380380
unteres Stellwellenlagerlower setting shaft bearing
3939
obere Stellwelleupper control shaft
390390
oberes Stellwellenlagerupper control shaft bearing
44
Transportsystemtransport system
4040
Zentralriemencentral belt
400400
Hilfsriemen für die vierte Bearbeitungsstufe TAuxiliary belt for the fourth processing stage T
4141
untere Förderwalzelower conveyor roller
410410
Antriebsrolledrive roller
411411
unteres Walzenzahnradlower roller gear
412412
oberes Walzenzahnradupper roller gear
4242
obere Förderwalzeupper conveyor roller
4444
Getriebetransmission
4545
Hauptmotormain engine
4747
Antriebsriemen für die vierte BearbeitungsstufeDrive belt for the fourth processing stage
4848
Antriebsriemen für die ersten drei BearbeitungsstufenDrive belt for the first three processing stages
4949
Übertragungsriementransmission belt
5151
vordere Lagerplattenfront bearing plates
5252
hintere Lagerplattenrear bearing plates
5555
Verschlussteillocking part
5656
Arretierelementlocking element
6161
erste Stellmotorenfirst servomotors
611611
erste Stellriemenfirst adjustment straps
6262
zweite Stellmotorensecond servomotors
621621
zweite Stellriemensecond adjusting strap
77
Verschalungformwork
7171
Zentralschalecentral shell
710710
Sockelteilbase part
711711
unteres Zentralschalenteillower part of the central shell
71107110
untere Zentralöffnunglower central opening
71117111
unterer Aufnahmeraumlower recording room
71137113
unterer Lagerringlower bearing ring
712712
oberes Zentralschalenteilupper part of the central shell
71207120
obere Zentralöffnungupper central opening
71217121
oberer Aufnahmeraumupper recording room
71237123
oberer Lagerringupper bearing ring
715715
Verbindungsstegconnecting bar
716716
untere Aufnahmeöffnunglower intake opening
717717
obere Aufnahmeöffnungupper receiving opening
7272
untere Lagerschalelower bearing shell
720720
untere Radkammerlower wheel chamber
7373
obere Lagerschaleupper bearing shell
730730
obere Radkammerupper wheel chamber
7474
untere Führungsschalelower guide shell
740740
untere Lageröffnunglower bearing opening
750750
obere Lageröffnungupper bearing opening
7575
obere Führungsschaleupper guide shell
88th
Steuereinheitcontrol unit
8181
Sensorsensor
99
flächiges Objekt, z.B. Papierbogen, Karton, KunststofffolieFlat object, e.g. sheet of paper, cardboard, plastic film
9191
erstes Schnittelementfirst cutting element
9292
zweites Schnittelementsecond cutting element
L1L1
erste Bearbeitungsstufe für Längsschnittefirst processing stage for longitudinal cuts
L2L2
zweite Bearbeitungsstufe für Längsschnittesecond processing stage for longitudinal cuts
L3L3
dritte Bearbeitungsstufe für Längsschnittethird processing stage for longitudinal cuts
MM
MesserKnife
TT
vierte Bearbeitungsstufe für Transversalschnittefourth processing stage for transversal cuts

Claims (15)

  1. Device (1) for processing flat objects (9) comprising a transport system (4) with several rotatably mounted conveyor rollers (41, 42), with which the flat objects (9) are transportable in the transport direction, and at least one releasably mounted tool module (2),
    a) which is releasably coupled to only one drive shaft (28; 29) or to a lower and an upper rotatably mounted drive shaft (28, 29);
    b) which is supported displaceable along the only one drive shaft (28; 29) or the lower and the upper drive shaft (28; 29); and
    c) which is equipped with tool parts (211, 221) for processing the flat objects (9), of which tool parts (211, 221) at least one is drivable by the lower or the upper drive shaft (28; 29);
    characterised in that the tool module (2) is supported on a tool carrier (3) which is displaceable by means of a rotatably mounted setting shaft (38; 39) in parallel to the only one drive shaft (28; 29) or in parallel to the lower and the upper drive shafts (28; 29), and which tool carrier (3) has at least one holding element (325; 35) which serves for releasably holding the tool module (2).
  2. Device (1) according to claim 1, characterised in that the tool carrier (3) has a slide part (31) which is displaceable along a guide rail (37) that is aligned in parallel to the setting shaft (38; 39) and in parallel to the only one drive shaft (28; 29) or the lower and the upper drive shaft (28; 29), and which tool carrier (3) is supported on the guide rail (37) or form-fittingly connected to the guide rail (37).
  3. Device (1) according to claim 1 or 2, characterised in that the at least one holding element (325; 35) is a mechanical holding element (325) or a magnetic holding element (35) or that at least one mechanical holding element (325) and at least one magnetic holding element (35) are provided.
  4. Device (1) according to claim 1, 2 or 3, characterised in that the tool module (2) comprises a lower module part (21) with a lower tool part (211) releasably coupled to the lower drive shaft (28), and an upper module part (22) with an upper tool part (221) releasably coupled to the upper drive shaft (29), and that the lower tool part (211) and the upper tool part (212) preferably have identical diameters which are selected such that the lower tool part (211) can act on the flat object (9) from below and the upper tool part (221) can act on the flat object (9) from above.
  5. Device (1) according to claim 4, characterised in that the lower tool module (21) has a lower guide wheel (212) releasably coupled to the lower drive shaft (28), and that the upper tool module (22) has an upper guide wheel (222) releasably coupled to the upper drive shaft (29), and that the lower and the upper guide wheel (212, 222) have diameters which are selected in such a way that the lower guide wheel (212) can act on the flat object (9) from below and the upper guide wheel (222) can act on the flat object (9) from above.
  6. Device (1) according to one of the claims 1 - 5, characterised in that the lower module part (21) has at least one lower rotation body (215), which holds the lower tool part (211) and/or the lower guide wheel (212) and which has a lower drive channel (2150), within which the lower drive shaft (28) is form-fittingly engaged, but is held axially displaceably and/or that the upper module part (22) has at least one upper rotation body (225), which holds the upper tool part (221) and/or the upper guide wheel (222), and which has an upper drive channel (2250), within which the upper drive shaft (29) is held form-fittingly but axially displaceably.
  7. Device (1) according to one of the claims 1 - 6, characterised in that the lower tool part (211) and the upper tool part (221) are rotary blades.
  8. Device (1) according to claim 7, characterised in that the tool module (2) comprises a casing (7) with a central shell (71), which comprises a lower central shell part (711) provided with a lower central opening (7110) and an upper central shell part (712) provided with a upper central opening (7120), which are connected to one another in one piece by a connecting bridge (715), which in the transport direction on the input side adjoins a working channel (252), into which the lower tool part (211) arranged in the lower central opening (7110) and the upper tool part (221) arranged in the upper central opening (7120) project peripherally, and which, in the transport direction, on the output side adjoins on its underside a lower output channel (253) and on its upper side an upper output channel (254).
  9. Device (1) according to claim 8, characterised in that the lower central shell part (711) has a lower receiving chamber (7111), in which a lower guide shell (74) is mounted, and that the upper central shell part (712) has an upper receiving chamber (7121), in which an upper guide shell (75) is mounted, and that the lower guide shell (74) and the upper guide shell (75) delimit the lower output channel (253).
  10. Device (1) according to one of the claims 1 - 9, characterised in that a first and a second tool module (2) are coupled to the only one or the lower and upper drive shaft (28; 29) and are each releasably held by an associated first and second tool carrier (3), respectively, and in that the first tool carrier (3) is coupled to a lower setting shaft (38) and the second tool carrier (3) is coupled to an upper setting shaft (39) by threaded elements.
  11. Device (1) according to one of the claims 1 - 10, characterised in that the one or the lower and the upper drive shaft (28, 29) is rotatably and displaceably held at the front in a front bearing plate (51) and at the rear in a rear bearing plate (52), and in that the one or the lower and the upper drive shaft (28, 29) comprises at the front a locking piece (289; 299) which is releasably coupled to a locking part (55) held by the front bearing plate (51).
  12. Device (1) according to one of the claims 1 - 11, characterised in that the one or the lower and the upper drive shafts (28, 29), which are preferably coupled to each other by toothed wheels (281, 291), are preferably coupled to the transport rollers (41, 42) of the transport system (4) by a common drive belt (40), so that the one or the lower and the upper drive shafts (28, 29) and the transport rollers (41, 42) rotate synchronously with each other.
  13. Device (1) according to one of the claims 1 - 11, characterised in that for each setting shaft (38; 39), which is preferably connected as a spiral shaft or threaded rod to the associated tool carrier (3), is coupled to a setting motor (61; 62), by means of which the associated tool carrier (3) is displaceable along the coupled setting shaft (38; 39) and the tool module (2) which is held by the tool carrier (3) is displaceable along the associated one or lower and upper drive shafts (28, 29).
  14. Device (1) according to one of the claims 1 - 13, characterised in that several processing stages (L1, L2, L3) are arranged one behind the other in the transport direction, each comprising one or two tool modules (2) which are designed or equipped according to the operation in the related processing stage (L1; L2; L3).
  15. Device (1) according to one of the claims 1 - 14, characterised in that a control unit (8) is provided by means of which the transport system (4) and the setting motors (61; 62) are controllable and in that the control unit (8) is connected to sensors (81) by means of which the installed tool modules (2) can be identified.
EP19154349.5A 2019-01-29 2019-01-29 Device for processing flat objects Active EP3689561B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19154349.5A EP3689561B1 (en) 2019-01-29 2019-01-29 Device for processing flat objects
US16/750,159 US11453140B2 (en) 2019-01-29 2020-01-23 Apparatus for processing flat objects

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19154349.5A EP3689561B1 (en) 2019-01-29 2019-01-29 Device for processing flat objects

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3689561A1 EP3689561A1 (en) 2020-08-05
EP3689561B1 true EP3689561B1 (en) 2023-09-06
EP3689561C0 EP3689561C0 (en) 2023-09-06

Family

ID=65243459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19154349.5A Active EP3689561B1 (en) 2019-01-29 2019-01-29 Device for processing flat objects

Country Status (2)

Country Link
US (1) US11453140B2 (en)
EP (1) EP3689561B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020009689A1 (en) * 2018-07-02 2020-01-09 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Cutter module and method
KR102196059B1 (en) * 2020-06-05 2020-12-29 이석현 Cutting apparatus strip for diagnostic kit
CN112811236B (en) * 2021-01-19 2022-11-08 河南庭欣包装科技有限公司 Printing winding device with automatic edge trimming function
DE102022108015A1 (en) 2022-04-04 2023-10-05 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Device for cutting food packaging, system with a cutting knife and a cutting knife holder, method for converting the device and method for changing a distance between two cutting knives
EP4338905A1 (en) * 2022-09-13 2024-03-20 Rychiger AG Device and method for processing a material
EP4338863A1 (en) * 2022-09-13 2024-03-20 Rychiger AG Support for a processing tool for a strip material and device for processing a strip material

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54108989A (en) * 1978-02-15 1979-08-27 Sumikura Kogyo Kk Automatic edge tool positioning device of slitter
US4269097A (en) * 1978-04-05 1981-05-26 Molins Machine Company, Inc. Slitter having means to adjust slitter position on mounting shaft
US4604934A (en) * 1985-05-08 1986-08-12 Ppg Industries, Inc. Carriage train precision linear positioning system
US4627214A (en) * 1985-09-23 1986-12-09 Marquip, Inc. Slitting-scoring machine
DE3826993A1 (en) * 1988-08-09 1990-02-15 Bhs Bayerische Berg LENGTH CUTTING AND / OR Creasing machine for moving material webs, especially for corrugated cardboard webs
JP2719093B2 (en) 1992-09-29 1998-02-25 ゼロックス コーポレイション Perforation and / or slitting device
US20030226435A1 (en) * 1996-03-08 2003-12-11 Fuji Photo Film Co., Ltd. Slitter for slitting a wide sheet into narrow strips and a controller and a controlling method for the slitter
DE19754799A1 (en) * 1997-12-10 1999-06-17 Bhs Corr Masch & Anlagenbau Slitting and creasing machine for corrugated cardboard webs
IT1316185B1 (en) * 2000-01-24 2003-04-03 Engico Srl AUTOMATIC MACHINE FOR SLOTTING AND CORDING CARDBOARD SHEETS AND SIMILAR
US7419149B2 (en) 2004-02-24 2008-09-02 Duplo Seiko Corporation Paper sheet processing device
ATE464164T1 (en) * 2004-10-12 2010-04-15 Fosber Spa MACHINE FOR LENGTH CUTTING WEB-SHAPED MATERIAL, IN PARTICULAR CORRUGATED CARBON
GB2451697A (en) * 2007-08-10 2009-02-11 Sigmala Ltd Adjustable slitting knife holder
US20090120263A1 (en) * 2007-11-12 2009-05-14 Kabushiki Kaisha Isowa Scorer apparatus for corrugated paperboard sheet
DE102008046153A1 (en) 2008-09-06 2010-03-11 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Automatic lubrication
JP6208068B2 (en) * 2014-03-31 2017-10-04 株式会社内田洋行 Card cutter device
JP6927574B2 (en) 2016-09-21 2021-09-01 デュプロ精工株式会社 Slitters, sheet cutting machines, and sheet processing equipment
US20180370059A1 (en) * 2017-06-27 2018-12-27 Moto Industries Co., Ltd. Slitter

Also Published As

Publication number Publication date
EP3689561A1 (en) 2020-08-05
US11453140B2 (en) 2022-09-27
EP3689561C0 (en) 2023-09-06
US20200238554A1 (en) 2020-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3689561B1 (en) Device for processing flat objects
EP2845714B1 (en) Method and device for heating plastic pre-forms with simultaneous installation or removal of carrier units and screening elements
EP0494087B1 (en) Method and means for treating at least one web
DE60214658T2 (en) Inline automatic two-mode or selective multi-hole punch
DE3312671C2 (en)
EP0673766A1 (en) Device for treatment of ply-material or the like
EP3069836A1 (en) Overlapping device
EP1060041A1 (en) Spring winding automatic machine
EP4119327B1 (en) Sorting device and feeding rail for plastic preforms
EP2901860B1 (en) Dough dividing machine
EP0266584A2 (en) Plastic injection-moulding machine with a built-in comminution apparatus for sprues
EP3785543B1 (en) Cutting device
EP2684684A1 (en) Device for making a groove in cardboard blanks
DE3606182A1 (en) MACHINE TOOL FOR CUTTING AND HOLING PROFILES
DE3809146C2 (en) Device for dividing rolls of band-shaped or sheet-like goods wound on thorns, in particular paper
EP3505355A1 (en) Cutting device for continuous labels
DE212015000182U1 (en) CNC slitter for packaging machines
DE102015224999A1 (en) Cable duct punching apparatus and method for punching cable ducts
WO2005077762A1 (en) Device for applying sections of foil from a foil strip to objects
EP2463040B1 (en) Rotary wire straightener
DE3706550C2 (en) Method for ejecting the waste piece of the outer end of a sleeve from a sleeve cutting machine and device for carrying out the method
EP4146548B1 (en) Application unit, method for operating an application unit and a packaging machine with an application unit
DE102013204381A1 (en) Transport device for the production of rod-shaped products of the tobacco-processing industry
WO2021028203A1 (en) Variable corrugator
DE102019123999A1 (en) Cutting device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210205

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220531

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230503

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019009206

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230929

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231207

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 6

Effective date: 20240131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240106