EP3679817A1 - Textile undergarment with perspiration protection - Google Patents

Textile undergarment with perspiration protection Download PDF

Info

Publication number
EP3679817A1
EP3679817A1 EP20150028.7A EP20150028A EP3679817A1 EP 3679817 A1 EP3679817 A1 EP 3679817A1 EP 20150028 A EP20150028 A EP 20150028A EP 3679817 A1 EP3679817 A1 EP 3679817A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
undergarment
knitted fabric
underwear
layer
outer layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20150028.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Laurent Tran
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lespirant GmbH
Original Assignee
Lespirant GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lespirant GmbH filed Critical Lespirant GmbH
Publication of EP3679817A1 publication Critical patent/EP3679817A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B9/00Undergarments
    • A41B9/06Undershirts; Chemises
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B17/00Selection of special materials for underwear
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B9/00Undergarments
    • A41B9/12Protective undergarments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B2400/00Functions or special features of shirts, underwear, baby linen or handkerchiefs not provided for in other groups of this subclass
    • A41B2400/60Moisture handling or wicking function
    • A41B2400/62Moisture handling or wicking function through several layers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B2500/00Materials for shirts, underwear, baby linen or handkerchiefs not provided for in other groups of this subclass
    • A41B2500/10Knitted
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/12Hygroscopic; Water retaining
    • A41D31/125Moisture handling or wicking function through layered materials
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B21/00Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B21/10Open-work fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2403/00Details of fabric structure established in the fabric forming process
    • D10B2403/02Cross-sectional features
    • D10B2403/021Lofty fabric with equidistantly spaced front and back plies, e.g. spacer fabrics

Definitions

  • the invention relates to a textile underwear item according to the preamble of claim 1, which has an inside facing the body of a wearer and an outside opposite this inside.
  • the wearer may develop sweat, which can be uncomfortable for various reasons.
  • the garment absorbs sweat from the wearer's skin, which can result in it being visible on the outside. If the sweat does not evaporate quickly enough, the garment becomes very moist, which can be uncomfortable when wearing it and dangerous due to the risk of catching a cold.
  • a large number of functional textiles have therefore become known in the field of clothing, which are intended to transport sweat as quickly as possible from the skin of a wearer, ie from the inside of a clothing item, to the outside so that it evaporates there.
  • items of clothing have been proposed which have a two-layer structure, a 3D network structure being provided on the inside of the item of clothing in order to provide ventilation for the skin.
  • a 3D network structure is intended to prevent contact between the skin of a wearer and another outer textile layer.
  • the JP 3046374 such a piece of clothing.
  • the textile undergarment according to the invention has an inside facing the body of a wearer and an outside lying opposite this inside. At least one area of the undergarment is made at least in two layers, in that an inner layer lies on the inside of the undergarment and is formed from a liquid-absorbent textile material, while an outer layer lies on the outside of the undergarment and is formed from a 3D knitwear, which is the transition from Inhibits fluid from the inner layer to the outside of the undergarment.
  • the item of underwear is preferably an item of underwear for the upper body, at least having a back part and two arm openings.
  • Such an undergarment has the advantage when worn under an outer garment that the inner layer absorbs sweat well from the skin. Due to the outer 3D knitted fabric, however, the moist / wet inner layer has no direct contact with the outer clothing item, so that the sweat does not reach the outer clothing item. The inner layer soaks up sweat and sticks possibly on the skin. However, the outer layer made of 3D knitwear creates a barrier between the moist inner layer and the outer garment. The outer garment remains so sweat-free that its appearance is not affected. Even if sweat penetrates all the way to the outer garment, this does not take place over a large area, but only selectively. This affects the appearance of the outer garment less than large welding surfaces.
  • the textile underwear item according to the invention thus has effective perspiration protection.
  • the invention turns away from solutions in which sweat is to be transported as quickly as possible from the inside to the outside of a piece of clothing. It also turns away from solutions in which a 3D knitted fabric is placed between the skin of a wearer and another textile layer in order to keep sweat away from the textile layer.
  • the invention provides an undergarment with an inner layer that is deliberately designed to absorb sweat as well as possible and to keep it there.
  • the inner layer is allowed to soak up sweat and may create an uncomfortable feeling on the skin, since the main aim of the invention is to keep sweat away from an outer garment worn over the underwear.
  • the invention therefore also includes an arrangement of an undergarment according to one embodiment of the invention and an outer garment, the undergarment being arranged under the outer garment such that the outer layer of the undergarment lies between the inner layer and the outer garment and can be contacted by the outer garment.
  • the underwear piece is designed at least in two layers. If additional layers are provided, the arrangement is at least selected so that the 3D knitted fabric always forms the outer layer. For example, more than one inner layer can be provided to absorb the sweat. On the outside, however, the underwear piece has the 3D knitted fabric in order to keep the inner layers and the outer clothing at a distance from one another.
  • the inner layer is formed by a textile made of natural fibers and / or synthetic fibers and has an overall hydrophilic property.
  • natural fibers for example, fibers made of cotton, wool, bamboo, etc. come into consideration. Textiles made from such natural fibers absorb sweat particularly well.
  • synthetic fibers or man-made fibers fibers made from natural or synthetic polymers come into consideration. Fibers made from inorganic substances can also be used. However, mixtures of natural and synthetic fibers are also possible.
  • the textile material of the inner layer is formed into a flexible and compliant fabric or knitted fabric that does not hinder the movement of the wearer.
  • the inner layer for example, has a thickness of up to 2 mm and is made relatively thin.
  • the 3D knitted fabric of the outer layer is preferably formed from fibers with hydrophobic properties, in particular from fibers made from natural polymers, synthetic polymers and / or from inorganic substances.
  • the fibers are made of polyester, polyacrylic, polypropylene, polyamide and / or elastane, and mixtures of different types of fibers can also be used.
  • the 3D knitted fabric absorbs and transports liquid such as sweat only poorly. This can be achieved in various ways, whereby a 3D knitted fabric in the sense of the present invention is to be understood as a flat knitted fabric which has, however, been expanded into the third dimension.
  • the knitted fabric is knitted or knitted, although combinations are also possible. Furthermore, it is not a homogeneous knitwear with a certain thickness, but it is inhomogeneous and comprises a special spacing structure between two outer bearing surfaces, which inhibits the transfer of liquid. Air in particular inhibits the transition.
  • the 3D knitted fabric of the outer layer is formed from a spacer fabric or knitted fabric that is formed by two flat knitted fabric or knitted fabric layers that are spaced apart by an intermediate spacing structure.
  • the spacing structure is formed, for example, by a multiplicity of spacing threads (pile threads), which the two knitted layers connect to one another connect.
  • Such knitted spacer fabrics or knitted spacer fabrics are therefore knitted fabrics which have been expanded to include the third dimension. They are typically referred to as 3D mesh.
  • the spacing structure between the two flat knitted or knitted layers has the effect that the transfer of liquid (sweat) from one knitted or knitted layer to another is inhibited.
  • the fibers of the knitted or knitted layers are preferably chosen so that they have hydrophobic properties.
  • the thickness of such a 3D knitted fabric is determined by the thickness of the knitted or knitted layers and the length of the pile threads.
  • the aim is to have a sufficiently large distance between the inner layer and the outside of the 3D knitted fabric, the 3D knitted fabric also not being so thick that the outer layer is strikingly visible under an outer garment and / or impairs the movement of the wearer.
  • the thickness of the outer layer is between 0.5 mm and 5 mm, in particular between 0.5 mm and 2 mm. Even if the inner knitted or knitted layer of the outer layer absorbs sweat through contact with the inner layer, it is difficult for the outer threads to knit, which in turn can have contact with an outer garment, via the pile threads.
  • openings are preferably formed in the knitted or knitted layers, the size of which is selected appropriately.
  • the size can in particular be selected so that the 3D knitted fabric has the desired flexibility, but has a contact surface towards the inner layer that is as small as possible in order to keep sweat absorption as low as possible.
  • These are not openings that inevitably form in stitches of a knitwear, but the knitted fabric or knitted fabric forms the edge of larger openings through several stitches.
  • the width of an opening is more than one millimeter.
  • the 3D knitted fabric of the outer layer is formed by a knitted fabric or knitted fabric with two outer layer surfaces which are spaced apart from one another.
  • the outer layer surfaces are the opposite surfaces of the outer layer in the direction of their main extent.
  • a knitted fabric or knitted fabric forms a lattice structure that has a three-dimensional dimension between the two outer bearing surfaces.
  • a mesh surface with openings without meshes is also formed on at least one outer surface.
  • the lattice structure formed by a knitted fabric or knitted fabric is thus not only three-dimensional, as a result of which it forms a spacing structure, but it also forms a surface of meshes on one side of the outer layer, which is interrupted by openings.
  • the openings without meshes have an essentially round or polygonal shape, for example hexagonal or diamond-shaped openings being used. These are also not openings which inevitably form in stitches of a knitted fabric, but the knitted fabric or knitted fabric forms the edge of larger openings through several stitches. For example, the width of an opening is more than one millimeter.
  • the outer layer can consist exclusively of such a three-dimensional lattice structure, or the lattice structure is formed on a knitted or knitted layer which serves as the basis for the lattice structure. In the latter case, the outer layer is arranged within the undergarment in such a way that the lattice structure either points towards the inner layer or forms the outside of the outer layer.
  • the grid structure has the effect that the transfer of liquid (sweat) through the outer layer is inhibited, since it creates a distance between the outside and the inner layer of the undergarment.
  • the fibers of this 3D knitted fabric are preferably also selected so that they have hydrophobic properties.
  • the openings in the mesh surface on at least one outer layer surface have the effect that the contact surface with an outer garment and / or the inner layer is reduced.
  • the thickness of such a 3D knitted fabric is determined by the thickness of the lattice structure and the optional knitted or knitted layer to form a base for the lattice structure.
  • the thickness of the outer layer is between 0.5 mm and 5 mm, in particular between 0.5 mm and 2 mm.
  • the invention can be implemented in various types of undergarments. However, it is particularly advantageous for underwear items for the upper body, ie for undershirts. These have at least one back part and two arm openings, and can be designed completely or partially at least in two layers with a spacer fabric. A front part and sleeves can also be provided. Since a sweat often forms on the back of a wearer, in one embodiment of the invention at least one back part is made in two layers. Other areas such as arm openings or sleeves can also be formed in two layers, or this only applies to the back part.
  • the single-layer areas of the undergarment are preferably made of the same textile material as the inner layer in the two-layer area.
  • the underwear piece does not necessarily have to be designed like a classic undershirt with front and back. Rather, a piece of underwear with only one back part and two arm openings is sufficient. For example, this is the case with an undergarment that is in the form of a vest or a bolero that is open at the front.
  • the 3D knitted fabric is preferably firmly connected to the inner layer. However, it can also be a detachable connection, for example via push buttons, hooks, Velcro strips, etc.
  • a fixed connection can also be implemented in different ways.
  • the connection is preferably not made over the entire 3D knitted fabric, but only locally. In this way, the outer layer remains movable to a certain degree with respect to the inner layer.
  • the combination of inner layer and 3D knitted fabric is therefore not a prefabricated layer structure, but only two interconnected individual textiles.
  • the outer layer is connected to the inner layer by sewing, gluing or other suitable types of connection for textiles. Sewing is preferably selected.
  • the outer layer is connected to the inner layer at a connecting line which runs all the way around the outer layer.
  • the 3D knitted fabric is then connected to the inner layer, for example, exclusively at the outer edge of the outer layer.
  • further connection points can also be provided within the surface of the outer layer be.
  • the outer layer can also be continuously connected to the inner layer along this circumferential connecting line.
  • Both the inner layer and the 3D knitted fabric preferably have a skin color or are white, so that, for example, under a white shirt, they are hardly noticeable at least in terms of color.
  • FIG. 1 is a front view of a first embodiment of an undergarment 10 according to the invention, which is an undershirt that is designed as a vest or bolero open at the front. It has a back part 11 on which two short sleeves 12 and 13 are formed.
  • the sleeves 12, 13 can be sewn onto the back part 11 as individual parts, or the back part 11 and sleeves 12, 13 are formed in one piece from a continuous textile which forms the sleeves 12, 13 by means of cuts and corresponding seams.
  • This underwear item 10 is made in two layers in at least one area, the two-layer being achieved by an inner layer and an outer layer.
  • only the back part 11 is constructed in two layers, but this can optionally also be the case for the sleeves 12, 13.
  • the undergarment 10 is thus a total of a textile trained, which in a two-layer area by adding an outer layer to an inner layer.
  • Fig. 2 shows such an undergarment 10 in a rear view while Figure 3A a side view and Figure 3B a top view of the neck area of an undergarment according to Fig. 1 demonstrate.
  • the sleeves 12, 13 each form an arm opening 14 and 15 and a neckline 16 is formed in the upper region of the back part.
  • the two-ply in the area of the back part 11 is achieved by an outer layer 40, the edge of which is attached to the back part 11. This is preferably done via a circumferential stitching 50.
  • the expansion and attachment of the outer layer 40 via a stitching 50 is the rear view of FIG Fig. 2 refer to.
  • this configuration is only to be understood as an example, and in particular the shape of the outer layer can also be chosen differently.
  • Fig. 4 and Fig. 5 show a front view and a rear view of a second embodiment of an undergarment 10 'according to the invention.
  • This is designed more as a vest and less as a bolero, so that in addition to the back part 11 and two sleeves 12, 13, two narrow front sides 17 and 18 are also provided.
  • An outer layer 40 sewn on via a stitching 50 is again the rear view of FIG Fig. 5 It can be seen that the outer layer 40 has a different cut in this embodiment than in the embodiment of FIG Fig. 1 . The cut can therefore be adapted to the design of the respective undershirt.
  • the outer layer 40 is arranged on the outside of the respective undergarment.
  • This two-ply is the schematic representation of the Fig. 6 can be seen, which shows a section of a two-layer area such as the back part.
  • the underwear piece which is two-ply in this area has an inner side 20 which points towards the wearer of the underwear piece.
  • the outside 30 of the undergarment is.
  • An inner layer 41 lies on the inner side 20 and an outer layer 40 on the outer side 30.
  • the inner layer 41 is formed by a liquid-absorbent textile, the sweat from the skin of a wearer can record and save.
  • the outer layer 40 is formed by a 3D knitted fabric.
  • the 3D knitted fabric 40 is formed by a spacer fabric (3D mesh).
  • the exemplary structure of such a 3D mesh 40 is shown in the schematic illustration of FIG Fig. 7 shown. It is formed by two knitted layers 42 and 43 which are spaced apart by a spacing structure 44. This spacing structure 44 is formed by a plurality of pile threads which are connected to the knitted layers 42, 43.
  • knitted layers can also be used.
  • Fig. 10 shows a three-dimensional view of such a spacer fabric 40. From this it can be seen that openings 45 are formed in the knitted layers 42 and 43, which are preferably aligned with openings in the respective other knitted layer. However, the openings 45 can also be arranged offset to one another. Furthermore, the 3D mesh can also have other forms of knitted fabric.
  • the inner layer 41 and the outer layer 40 can be connected to one another in different ways in the two-layer area, in particular this does not take place over the entire area.
  • Fig. 8 shows a schematic representation of how an outer layer 40 is connected to an inner layer 41 via two stitchings 50 and 51.
  • two individual textiles are suitably connected to one another, which is preferably done at the edge of the outer layer 40.
  • further connection points can be provided within the surface of the outer layer 40.
  • Fig. 9 shows a schematic representation of an undergarment 10 between the body 60 of a wearer and an outer garment 70.
  • the absorbent inner layer 41 of the undergarment 10 points towards the body 60 and can absorb sweat from there.
  • the outer layer 40 with the 3D knitted fabric points to the outer clothing 70 and thus creates a barrier between the moist inner layer 41 and the outer clothing 70.
  • a second embodiment of a 3D knitted fabric 40 ' can be seen in a schematic side view. It is a knitted fabric or knitted fabric with two outer bearing surfaces 48 and 49, which in the Fig. 11 are only shown in dashed lines, since they are not flat, continuous surfaces.
  • the two outer bearing surfaces 48, 49 are spaced apart from one another, and the knitted fabric or knitted fabric forms a lattice structure 47 'which has a three-dimensional dimension between the two outer bearing surfaces 48, 49.
  • the lattice structure 47 ' forms a mesh surface with openings without meshes on at least one outer surface.
  • the lattice structure 47 ′ forms a mesh surface 46 on the outer bearing surface 48, in which a plurality of openings 45 are located.
  • the lattice structure 47 ' is also formed on a base layer 47, which forms the outer layer surface 49 and also consists of knitted fabric or knitted fabric.
  • the three-dimensional lattice structure 47 ' creates a distance between the base layer 47 and the outer surface 48 which inhibits the transition from liquid, ie sweat.
  • the lattice structure 47 ' can be directed toward the inner layer of the undergarment, or it forms the outside of the undergarment.
  • a 3D knitted fabric 40 "does not have a base layer, but rather consists only of a three-dimensional lattice structure made of knitted fabric or knitted fabric with several openings. For example, shows Fig. 13 analogous to Fig. 12 such a lattice structure without a base layer.
  • the openings 45 are therefore continuous.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein textiles Unterwäschestück (10;10'), das eine zum Körper eines Trägers hin gerichtete Innenseite (20) und eine dieser Innenseite (20) gegenüber liegende Außenseite (30) aufweist. Wenigstens ein Bereich des Unterwäschestücks (10) ist wenigstens zweilagig ausgeführt, indem eine Innenlage (41) auf der Innenseite (20) des Unterwäschestücks (10) liegt und aus einem Flüssigkeit absorbierenden Textilmaterial gebildet ist, während eine Außenlage (40) auf der Außenseite (30) des Unterwäschestücks (10) liegt und aus einer 3D-Maschenware gebildet ist.The invention relates to a piece of textile underwear (10; 10 ') which has an inside (20) facing the body of a wearer and an outside (30) opposite this inside (20). At least one area of the undergarment (10) has at least two layers, in that an inner layer (41) lies on the inside (20) of the undergarment (10) and is made of a liquid-absorbent textile material, while an outer layer (40) on the outside ( 30) of the undergarment (10) and is formed from a 3D knitted fabric.

Description

Die Erfindung betrifft ein textiles Unterwäschestück gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, das eine zum Körper eines Trägers hin gerichtete Innenseite und eine dieser Innenseite gegenüber liegende Außenseite aufweist.The invention relates to a textile underwear item according to the preamble of claim 1, which has an inside facing the body of a wearer and an outside opposite this inside.

Werden textile Bekleidungsstücke beim Sport oder anderen anstrengenden Aktivitäten getragen, kann es beim Träger zu einer Schweißbildung kommen, die aus verschiedenen Gründen unangenehm sein kann. Das Bekleidungsstück nimmt den Schweiß von der Haut des Trägers auf, was dazu führen kann, dass er auf der Außenseite sichtbar ist. Verdunstet der Schweiß nicht schnell genug, wird das Bekleidungsstück sehr feucht, was beim Tragen unangenehm und wegen der Erkältungsgefahr gefährlich sein kann.If textile clothing is worn during sports or other strenuous activities, the wearer may develop sweat, which can be uncomfortable for various reasons. The garment absorbs sweat from the wearer's skin, which can result in it being visible on the outside. If the sweat does not evaporate quickly enough, the garment becomes very moist, which can be uncomfortable when wearing it and dangerous due to the risk of catching a cold.

Daher sind im Bereich der Bekleidungsstücke eine Vielzahl von Funktionstextifien bekannt geworden, die Schweiß möglichst schnell von der Haut eines Trägers, d.h. von der Innenseite eines Bekleidungsstücks, zu seiner Außenseite transportieren sollen, damit er dort verdunstet. Ferner wurden Bekleidungsstücke vorgeschlagen, die einen zweilagigen Aufbau aufweisen, wobei auf der Innenseite des Bekleidungsstücks eine 3D-Netzstruktur vorgesehen ist, um eine Belüftung der Haut zu bewirken. Eine 3D-Netzstruktur soll so den Kontakt zwischen der Haut eines Trägers und einer weiteren äußeren Textillage verhindern. Beispielsweise offenbart die JP 3046374 ein solches Bekleidungsstück.A large number of functional textiles have therefore become known in the field of clothing, which are intended to transport sweat as quickly as possible from the skin of a wearer, ie from the inside of a clothing item, to the outside so that it evaporates there. Furthermore, items of clothing have been proposed which have a two-layer structure, a 3D network structure being provided on the inside of the item of clothing in order to provide ventilation for the skin. A 3D network structure is intended to prevent contact between the skin of a wearer and another outer textile layer. For example, the JP 3046374 such a piece of clothing.

Darüber hinaus ist es üblich, unter einem Oberbekleidungsstück wie einem Hemd Unterwäsche zu tragen, damit Schweiß nicht direkt in das Oberbekleidungsstück gelangt, sondern zunächst von der Unterwäsche aufgenommen wird. Bei besonders großer Schweißbildung kann der Schweiß jedoch trotzdem in das Oberbekleidungsstück gelangen, was seine Optik beeinträchtigt. Insbesondere bei Aktivitäten wie dem Tanzen, bei dem von Männern Oberhemden getragen werden, kann dies dazu führen, dass der Schweiß auf dem Oberhemd sichtbar wird und nicht ausreichend schnell verdunstet.In addition, it is common to wear underwear under an outer garment, such as a shirt, so that sweat does not get directly into the outer garment but is initially absorbed by the underwear. If there is a particularly large amount of sweat, the sweat can still get into the outer clothing, which affects its appearance. Especially in activities such as dancing, where men's shirts are worn, this can lead to that the sweat on the shirt is visible and does not evaporate quickly enough.

Ausgehend hiervon ist es daher die Aufgabe der Erfindung, ein textiles Bekleidungsstück bereitzustellen, mit welchem sich die Beeinträchtigung der Optik eines Oberbekleidungsstücks durch Schweiß eines Trägers verringern lässt.Proceeding from this, it is therefore the object of the invention to provide a textile item of clothing with which the impairment of the appearance of an outer clothing item by welding a wearer can be reduced.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein textiles Unterwäschestück gemäß dem unabhängigen Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen des Unterwäschestücks ergeben sich aus den Unteransprüchen 2-13.According to the invention, this object is achieved by a textile underwear item according to independent claim 1. Advantageous further developments of the undergarment result from subclaims 2-13.

Es ist darauf hinzuweisen, dass die in den Ansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale in beliebiger, technisch sinnvoller Weise miteinander kombiniert werden können und weitere Ausgestaltungen der Erfindung aufzeigen. Die Beschreibung charakterisiert und spezifiziert die Erfindung insbesondere im Zusammenhang mit den Figuren zusätzlich.It should be pointed out that the features listed individually in the claims can be combined with one another in any technically meaningful way and show further refinements of the invention. The description additionally characterizes and specifies the invention, in particular in connection with the figures.

Das erfindungsgemäße textile Unterwäschestück weist eine zum Körper eines Trägers hin gerichtete Innenseite und eine dieser Innenseite gegenüber liegende Außenseite auf. Wenigstens ein Bereich des Unterwäschestücks ist wenigstens zweilagig ausgeführt, indem eine Innenlage auf der Innenseite des Unterwäschestücks liegt und aus einem Flüssigkeit absorbierenden Textilmaterial gebildet ist, während eine Außenlage auf der Außenseite des Unterwäschestücks liegt und aus einer 3D-Maschenware gebildet ist, welche den Übergang von Flüssigkeit von der Innenlage zu der Außenseite des Unterwäschestücks hemmt. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Unterwäschestück um ein Unterwäschestück für den Oberkörper, wenigstens aufweisend ein Rückenteil und zwei Armöffnungen.The textile undergarment according to the invention has an inside facing the body of a wearer and an outside lying opposite this inside. At least one area of the undergarment is made at least in two layers, in that an inner layer lies on the inside of the undergarment and is formed from a liquid-absorbent textile material, while an outer layer lies on the outside of the undergarment and is formed from a 3D knitwear, which is the transition from Inhibits fluid from the inner layer to the outside of the undergarment. The item of underwear is preferably an item of underwear for the upper body, at least having a back part and two arm openings.

Ein solches Unterwäschestück hat beim Tragen unter einem Oberbekleidungsstück den Vorteil, dass die Innenlage entstehenden Schweiß gut von der Haut aufnimmt. Durch die äußere 3D-Maschenware hat die feuchte/nasse Innenlage jedoch keinen direkten Kontakt zum Oberbekleidungsstück, so dass der Schweiß nicht bis zu dem Oberbekleidungsstück gelangt. Die Innenlage saugt sich mit Schweiß voll und klebt unter Umständen an der Haut. Die Außenlage aus 3D-Maschenware stellt jedoch eine Barriere zwischen feuchter Innenlage und Oberbekleidungsstück her. Das Oberbekleidungsstück bleibt so schweißfrei, so dass seine Optik nicht beeinträchtigt wird. Selbst wenn Schweiß bis zum Oberbekleidungsstück durchdringt, erfolgt dies nicht flächig, sondern nur punktuell. Dies beeinträchtigt die Optik des Oberbekleidungsstück weniger als große Schweißflächen.Such an undergarment has the advantage when worn under an outer garment that the inner layer absorbs sweat well from the skin. Due to the outer 3D knitted fabric, however, the moist / wet inner layer has no direct contact with the outer clothing item, so that the sweat does not reach the outer clothing item. The inner layer soaks up sweat and sticks possibly on the skin. However, the outer layer made of 3D knitwear creates a barrier between the moist inner layer and the outer garment. The outer garment remains so sweat-free that its appearance is not affected. Even if sweat penetrates all the way to the outer garment, this does not take place over a large area, but only selectively. This affects the appearance of the outer garment less than large welding surfaces.

Das erfindungsgemäße textile Unterwäschestück weist so einen effektiven Schweißschutz auf. Die Erfindung wendet sich dabei ab von Lösungen, bei denen Schweiß möglichst schnell von der Innenseite zu der Außenseite eines Bekleidungsstücks transportiert werden soll. Sie wendet sich auch ab von Lösungen, bei denen eine 3D-Maschenware zwischen der Haut eines Trägers und einer weiteren Textillage angeordnet wird, um den Schweiß von der Textillage fernzuhalten. Die Erfindung stellt vielmehr eine Unterwäschestück mit einer Innenlage bereit, die bewusst dazu ausgebildet ist, Schweiß möglichst gut aufzunehmen und dort zu halten. Die Innenlage darf sich mit Schweiß vollsaugen und unter Umständen ein unwohles Gefühl auf der Haut erzeugen, da es vielmehr das Hauptziel der Erfindung ist, Schweiß von einem über dem Unterwäschestück getragenen Oberbekleidungsstück fernzuhalten. Von der Erfindung umfasst ist daher auch eine Anordnung aus einem Unterwäschestück nach einer Ausführungsform der Erfindung und einem Oberbekleidungsstück, wobei das Unterwäschestück so unter dem Oberbekleidungsstück angeordnet ist, dass die Außenlage des Unterwäschestück zwischen der Innenlage und dem Oberbekleidungsstück liegt und durch das Oberbekleidungsstück kontaktierbar ist.The textile underwear item according to the invention thus has effective perspiration protection. The invention turns away from solutions in which sweat is to be transported as quickly as possible from the inside to the outside of a piece of clothing. It also turns away from solutions in which a 3D knitted fabric is placed between the skin of a wearer and another textile layer in order to keep sweat away from the textile layer. Rather, the invention provides an undergarment with an inner layer that is deliberately designed to absorb sweat as well as possible and to keep it there. The inner layer is allowed to soak up sweat and may create an uncomfortable feeling on the skin, since the main aim of the invention is to keep sweat away from an outer garment worn over the underwear. The invention therefore also includes an arrangement of an undergarment according to one embodiment of the invention and an outer garment, the undergarment being arranged under the outer garment such that the outer layer of the undergarment lies between the inner layer and the outer garment and can be contacted by the outer garment.

In dem erfindungsgemäß vorgesehenen Bereich mit Innenlage und 3D-Maschenware ist das Unterwäschestück wenigstens zweilagig ausgeführt. Werden weitere Lagen vorgesehen, wird die Anordnung zumindest so gewählt, dass die 3D-Maschenware stets die Außenlage bildet. Beispielsweise kann mehr als eine innere Lage vorgesehen werden, um den Schweiß aufzunehmen. Nach außen weist das Unterwäschestück jedoch die 3D-Maschenware auf, um die Innenlagen und das Oberbekleidungsstück auf Abstand zueinander zu halten.In the area provided according to the invention with an inner layer and 3D knitwear, the underwear piece is designed at least in two layers. If additional layers are provided, the arrangement is at least selected so that the 3D knitted fabric always forms the outer layer. For example, more than one inner layer can be provided to absorb the sweat. On the outside, however, the underwear piece has the 3D knitted fabric in order to keep the inner layers and the outer clothing at a distance from one another.

Die Materialien und der Aufbau der Innenlage und der 3D-Maschenware sind entsprechend gewählt, um die genannten Funktionen zu erfüllen. Beispielsweise ist die Innenlage durch eine Textilie aus Naturfasern und/oder Kunstfasern gebildet und weist insgesamt eine hydrophile Eigenschaft auf. Bei Naturfasern kommen beispielsweise Fasern aus Baumwolle, Wolle, Bambus, etc. in Betracht. Textilien aus solchen Naturfasern nehmen den Schweiß besonders gut auf. Bei den Kunstfasern bzw. Chemiefasern kommen Fasern aus natürlichen oder synthetischen Polymeren in Betracht. Auch Fasern aus anorganischen Stoffen können verwendet werden. Möglich sind jedoch auch Mischungen aus Natur- und Kunstfasern. Das Textilmaterial der Innenlage ist zu einem möglichst flexiblen und nachgiebigen Gewebe oder Gewirk geformt, das die Bewegung des Trägers nicht behindert. Die Innenlage hat beispielsweise eine Dicke von bis zu 2mm und ist relativ dünn ausgeführt.The materials and the structure of the inner layer and the 3D knitted fabric are selected accordingly to fulfill the functions mentioned. For example, the inner layer is formed by a textile made of natural fibers and / or synthetic fibers and has an overall hydrophilic property. For natural fibers, for example, fibers made of cotton, wool, bamboo, etc. come into consideration. Textiles made from such natural fibers absorb sweat particularly well. In the case of synthetic fibers or man-made fibers, fibers made from natural or synthetic polymers come into consideration. Fibers made from inorganic substances can also be used. However, mixtures of natural and synthetic fibers are also possible. The textile material of the inner layer is formed into a flexible and compliant fabric or knitted fabric that does not hinder the movement of the wearer. The inner layer, for example, has a thickness of up to 2 mm and is made relatively thin.

Die 3D-Maschenware der Außenlage ist vorzugsweise aus Fasern mit hydrophoben Eigenschaften gebildet, insbesondere aus Fasern aus natürlichen Polymeren, synthetischen Polymeren und/oder aus anorganischen Stoffen. Beispielsweise handelt es sich um Fasern aus Polyester, Polyacryl, Polypropylen, Polyamid und/oder Elasthan, wobei auch Mischungen aus verschiedenen Faserarten verwendet werden können. Bei entsprechender Verarbeitung absorbiert und transportiert die 3D-Maschenware Flüssigkeit wie Schweiß nur schlecht. Dies kann auf verschiedene Arten erreicht werden, wobei unter einer 3D-Maschenware im Sinne der vorliegenden Erfindung eine flächige Maschenware zu verstehen ist, die jedoch in die dritte Dimension erweitert wurde. Die Maschenware ist gewirkt oder gestrickt, wobei auch Kombinationen möglich sind. Ferner handelt es sich nicht um eine homogene Maschenware mit einer bestimmten Dicke, sondern sie ist inhomogen und umfasst zwischen zwei Außenlageflächen eine spezielle Abstandsstruktur, welche den Übergang von Flüssigkeit hemmt. Insbesondere hemmt Luft den Übergang.The 3D knitted fabric of the outer layer is preferably formed from fibers with hydrophobic properties, in particular from fibers made from natural polymers, synthetic polymers and / or from inorganic substances. For example, the fibers are made of polyester, polyacrylic, polypropylene, polyamide and / or elastane, and mixtures of different types of fibers can also be used. When processed appropriately, the 3D knitted fabric absorbs and transports liquid such as sweat only poorly. This can be achieved in various ways, whereby a 3D knitted fabric in the sense of the present invention is to be understood as a flat knitted fabric which has, however, been expanded into the third dimension. The knitted fabric is knitted or knitted, although combinations are also possible. Furthermore, it is not a homogeneous knitwear with a certain thickness, but it is inhomogeneous and comprises a special spacing structure between two outer bearing surfaces, which inhibits the transfer of liquid. Air in particular inhibits the transition.

Beispielsweise wird die 3D-Maschenware der Außenlage aus einem Abstandsgewirk oder Abstandsgestrick gebildet, das durch zwei flächige Gewirk- oder Gestricklagen gebildet ist, die durch eine dazwischenliegende Abstandsstruktur auf Abstand miteinander verbunden sind. Die Abstandsstruktur wird beispielsweise durch eine Vielzahl von Abstandsfäden (Polfäden) gebildet, welche die beiden Gewirklagen miteinander verbinden. Bei solchen Abstandsgewirken oder Abstandsgestricken handelt es sich somit um Maschenwaren, die um die dritte Dimension erweitert wurden. Sie werden typischerweise auch als 3D-Mesh bezeichnet. Die Abstandsstruktur zwischen den beiden flächigen Gewirk- oder Gestricklagen bewirkt, dass der Übergang von Flüssigkeit (Schweiß) von einer zur anderen Gewirk- oder Gestricklage gehemmt wird. Ferner sind die Fasern der Gewirk- oder Gestricklagen vorzugsweise so gewählt, dass sie hydrophobe Eigenschaften haben.For example, the 3D knitted fabric of the outer layer is formed from a spacer fabric or knitted fabric that is formed by two flat knitted fabric or knitted fabric layers that are spaced apart by an intermediate spacing structure. The spacing structure is formed, for example, by a multiplicity of spacing threads (pile threads), which the two knitted layers connect to one another connect. Such knitted spacer fabrics or knitted spacer fabrics are therefore knitted fabrics which have been expanded to include the third dimension. They are typically referred to as 3D mesh. The spacing structure between the two flat knitted or knitted layers has the effect that the transfer of liquid (sweat) from one knitted or knitted layer to another is inhibited. Furthermore, the fibers of the knitted or knitted layers are preferably chosen so that they have hydrophobic properties.

Die Dicke einer solchen 3D-Maschenware bestimmt sich durch die Dicke der Gewirkoder Gestricklagen und die Länge der Polfäden. Angestrebt wird ein ausreichend großer Abstand zwischen der Innenlage und der Außenseite der 3D-Maschenware, wobei die 3D-Maschenware auch nicht so dick sein darf, dass sich die Außenlage auffällig unter einem Oberbekleidungsstück abzeichnet und/oder die Bewegung des Trägers beeinträchtigt. Beispielsweise liegt die Dicke der Außenlage zwischen 0,5mm und 5mm, insbesondere zwischen 0,5mm und 2mm. Selbst wenn die innenliegende Gewirk- oder Gestricklage der Außenlage über Kontakt mit der Innenlage Schweiß aufnimmt, gelangt dieser nur schwer über die Polfäden zu der äußeren Gewirk- oder Gestricklage, die wiederum Kontakt zu einem Oberbekleidungsstück haben kann.The thickness of such a 3D knitted fabric is determined by the thickness of the knitted or knitted layers and the length of the pile threads. The aim is to have a sufficiently large distance between the inner layer and the outside of the 3D knitted fabric, the 3D knitted fabric also not being so thick that the outer layer is strikingly visible under an outer garment and / or impairs the movement of the wearer. For example, the thickness of the outer layer is between 0.5 mm and 5 mm, in particular between 0.5 mm and 2 mm. Even if the inner knitted or knitted layer of the outer layer absorbs sweat through contact with the inner layer, it is difficult for the outer threads to knit, which in turn can have contact with an outer garment, via the pile threads.

Ferner sind in den Gewirk- oder Gestricklagen vorzugsweise Öffnungen ausgebildet, deren Größe geeignet gewählt ist. Die Größe kann insbesondere so gewählt sein, dass die 3D-Maschenware eine gewünschte Flexibilität aufweist, jedoch zur Innenlage hin eine Kontaktfläche aufweist, die möglichst gering ist, um so eine Aufnahme von Schweiß möglichst gering zu halten. Es handelt sich dabei nicht um Öffnungen, die sich zwangsläufig in Maschen einer Maschenware bilden, sondern das Gewirk oder Gestrick bildet durch mehrere Maschen den Rand größerer Öffnungen aus. Die Weite einer Öffnung liegt beispielsweise bei mehr als einem Millimeter.Furthermore, openings are preferably formed in the knitted or knitted layers, the size of which is selected appropriately. The size can in particular be selected so that the 3D knitted fabric has the desired flexibility, but has a contact surface towards the inner layer that is as small as possible in order to keep sweat absorption as low as possible. These are not openings that inevitably form in stitches of a knitwear, but the knitted fabric or knitted fabric forms the edge of larger openings through several stitches. For example, the width of an opening is more than one millimeter.

In einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist die 3D-Maschenware der Außenlage durch ein Gewirk oder Gestrick mit zwei Außenlageflächen gebildet, die zueinander beabstandet sind. Bei den Außenlageflächen handelt es sich um die gegenüberliegenden Flächen der Außenlage in Richtung ihrer Haupterstreckung. Dabei formt ein Gewirk oder Gestrick eine Gitterstruktur, die zwischen den beiden Außenlageflächen eine dreidimensionale Ausdehnung aufweist. Auf wenigstens einer Außenlagefläche ist ferner eine Maschenfläche mit Öffnungen ohne Maschen ausbildet. Die durch ein Gewirk oder Gestrick gebildete Gitterstruktur ist somit nicht nur dreidimensional ausgebildet, wodurch sie eine Abstandsstruktur bildet, sondern sie bildet auf einer Seite der Außenlage auch eine Fläche aus Maschen aus, die durch Öffnungen unterbrochen ist. Die Öffnungen ohne Maschen haben eine im Wesentlichen runde oder polygonale Form, wobei beispielsweise sechseckige oder rautenförmige Öffnungen zur Anwendung kommen. Es handelt sich dabei ebenfalls nicht um Öffnungen, die sich zwangsläufig in Maschen einer Maschenware bilden, sondern das Gewirk oder Gestrick bildet durch mehrere Maschen den Rand größerer Öffnungen aus. Die Weite einer Öffnung liegt beispielsweise bei mehr als einem Millimeter.In another embodiment of the invention, the 3D knitted fabric of the outer layer is formed by a knitted fabric or knitted fabric with two outer layer surfaces which are spaced apart from one another. The outer layer surfaces are the opposite surfaces of the outer layer in the direction of their main extent. Here a knitted fabric or knitted fabric forms a lattice structure that has a three-dimensional dimension between the two outer bearing surfaces. A mesh surface with openings without meshes is also formed on at least one outer surface. The lattice structure formed by a knitted fabric or knitted fabric is thus not only three-dimensional, as a result of which it forms a spacing structure, but it also forms a surface of meshes on one side of the outer layer, which is interrupted by openings. The openings without meshes have an essentially round or polygonal shape, for example hexagonal or diamond-shaped openings being used. These are also not openings which inevitably form in stitches of a knitted fabric, but the knitted fabric or knitted fabric forms the edge of larger openings through several stitches. For example, the width of an opening is more than one millimeter.

Dabei kann die Außenlage ausschließlich aus einer solchen dreidimensionalen Gitterstruktur bestehen, oder die Gitterstruktur ist auf einer Gewirk- oder Gestricklage ausgeformt, die als Basis für die Gitterstruktur dient. Die Außenlage ist im letzteren Fall so innerhalb des Unterwäschestücks angeordnet, dass die Gitterstruktur entweder zur Innenlage hin zeigt oder die Außenseite der Außenlage bildet. Die Gitterstruktur bewirkt, dass der Übergang von Flüssigkeit (Schweiß) durch die Außenlage gehemmt wird, da sie einen Abstand zwischen der Außenseite und der Innenlage des Unterwäschestücks herstellt. Ferner sind die Fasern dieser 3D-Maschenware vorzugsweise ebenfalls so gewählt, dass sie hydrophobe Eigenschaften haben. Darüber hinaus bewirken die Öffnungen in der Maschenfläche auf wenigstens einer Außenlagefläche, dass die Kontaktfläche zu einem Oberbekleidungsstück und/oder der Innenlage reduziert ist.The outer layer can consist exclusively of such a three-dimensional lattice structure, or the lattice structure is formed on a knitted or knitted layer which serves as the basis for the lattice structure. In the latter case, the outer layer is arranged within the undergarment in such a way that the lattice structure either points towards the inner layer or forms the outside of the outer layer. The grid structure has the effect that the transfer of liquid (sweat) through the outer layer is inhibited, since it creates a distance between the outside and the inner layer of the undergarment. Furthermore, the fibers of this 3D knitted fabric are preferably also selected so that they have hydrophobic properties. In addition, the openings in the mesh surface on at least one outer layer surface have the effect that the contact surface with an outer garment and / or the inner layer is reduced.

Die Dicke einer solchen 3D-Maschenware bestimmt sich durch die Dicke der Gitterstruktur und der optionalen Gewirk- oder Gestricklage zur Ausbildung einer Basis für die Gitterstruktur. Beispielsweise liegt die Dicke der Außenlage zwischen 0,5mm und 5mm, insbesondere zwischen 0,5mm und 2mm.The thickness of such a 3D knitted fabric is determined by the thickness of the lattice structure and the optional knitted or knitted layer to form a base for the lattice structure. For example, the thickness of the outer layer is between 0.5 mm and 5 mm, in particular between 0.5 mm and 2 mm.

Die Erfindung kann bei verschiedenen Arten von Unterwäschestücken realisiert werden. Besonders vorteilhaft ist sie jedoch bei Unterwäschestücken für den Oberkörper, d.h. bei Unterhemden. Diese weisen wenigstens ein Rückenteil und zwei Armöffnungen auf, und können vollständig oder teilweise wenigstens zweilagig mit einem Abstandsgewirk ausgebildet sein. Ferner können ein Vorderteil und Ärmel vorgesehen sein. Da oftmals auf dem Rücken eines Trägers eine starke Schweißbildung stattfindet, ist in einer Ausführung der Erfindung wenigstens ein Rückenteil zweilagig ausgeführt. Weitere Bereiche wie Armöffnungen oder Ärmel können ebenfalls zweilagig ausgebildet sein, oder dies trifft nur für das Rückenteil zu. Die einlagigen Bereiche des Unterwäschestücks sind vorzugsweise aus dem gleichen Textilmaterial gebildet wie die Innenlage im zweilagigen Bereich.The invention can be implemented in various types of undergarments. However, it is particularly advantageous for underwear items for the upper body, ie for undershirts. These have at least one back part and two arm openings, and can be designed completely or partially at least in two layers with a spacer fabric. A front part and sleeves can also be provided. Since a sweat often forms on the back of a wearer, in one embodiment of the invention at least one back part is made in two layers. Other areas such as arm openings or sleeves can also be formed in two layers, or this only applies to the back part. The single-layer areas of the undergarment are preferably made of the same textile material as the inner layer in the two-layer area.

Das Unterwäschestück muss aber nicht zwingend wie ein klassisches Unterhemd mit Vorder- und Rückseite ausgebildet sein. Vielmehr reicht auch ein Unterwäschestück nur mit einem Rückenteil und zwei Armöffnungen aus. Beispielsweise ist dies bei einem Unterwäschestück gegeben, das die Form einer vorne offenen Weste bzw. eines Boleros hat.The underwear piece does not necessarily have to be designed like a classic undershirt with front and back. Rather, a piece of underwear with only one back part and two arm openings is sufficient. For example, this is the case with an undergarment that is in the form of a vest or a bolero that is open at the front.

Die 3D-Maschenware ist vorzugsweise fest mit der Innenlage verbunden. Es kann sich jedoch auch um eine lösbare Verbindung beispielsweise über Druckknöpfe, Haken, Klettbänder, etc. handeln. Eine feste Verbindung kann ebenfalls auf verschiedene Arten realisiert sein. Vorzugsweise erfolgt die Verbindung nicht vollflächig über die gesamte 3D-Maschenware, sondern nur lokal. Auf diese Weise bleibt die Außenlage bis zu einem gewissen Grad gegenüber der Innenlage beweglich. Bei der Kombination aus Innenlage und 3D-Maschenware handelt es sich somit nicht um eine vorgefertigte Schichtstruktur, sondern lediglich um zwei miteinander verbundene Einzeltextilien. Beispielsweise ist die Außenlage durch Vernähen, Verkleben oder andere geeignete Verbindungsarten für Textilien mit der Innenlage verbunden. Vorzugsweise wird eine Vernähung gewählt.The 3D knitted fabric is preferably firmly connected to the inner layer. However, it can also be a detachable connection, for example via push buttons, hooks, Velcro strips, etc. A fixed connection can also be implemented in different ways. The connection is preferably not made over the entire 3D knitted fabric, but only locally. In this way, the outer layer remains movable to a certain degree with respect to the inner layer. The combination of inner layer and 3D knitted fabric is therefore not a prefabricated layer structure, but only two interconnected individual textiles. For example, the outer layer is connected to the inner layer by sewing, gluing or other suitable types of connection for textiles. Sewing is preferably selected.

In einer Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Außenlage an einer Verbindungslinie mit der Innenlage verbunden ist, welche umlaufend an der Außenlage verläuft. Die Verbindung der 3D-Maschenware zu den Innenlage erfolgt dann beispielsweise ausschließlich am äußeren Rand der Außenlage. Es können jedoch auch weitere Verbindungsstellen innerhalb der Fläche der Außenlage vorgesehen sein. Die Außenlage kann ferner durchgehend entlang dieser umlaufenden Verbindungslinie mit der Innenlage verbunden sein. Es kann sich jedoch auch um mehrere lokale Verbindungsstellen handeln, die auf einer umlaufenden Verbindungslinie angeordnet sind. Wird als Verbindungsart eine Vernähung gewählt, kann es sich beispielsweise um eine umlaufende Naht handeln, mit welcher der Rand des Abstandsgewirks mit der Innenlage verbunden ist.In one embodiment of the invention it is provided that the outer layer is connected to the inner layer at a connecting line which runs all the way around the outer layer. The 3D knitted fabric is then connected to the inner layer, for example, exclusively at the outer edge of the outer layer. However, further connection points can also be provided within the surface of the outer layer be. The outer layer can also be continuously connected to the inner layer along this circumferential connecting line. However, there can also be several local connection points which are arranged on a circumferential connection line. If sewing is selected as the type of connection, it can be, for example, a circumferential seam with which the edge of the spacer fabric is connected to the inner layer.

Sowohl die Innenlage als auch die 3D-Maschenware haben vorzugsweise eine Hautfarbe oder sind weiß, damit sie beispielsweise unter einem weißen Oberhemd zumindest farblich wenig bis gar nicht auffallen.Both the inner layer and the 3D knitted fabric preferably have a skin color or are white, so that, for example, under a white shirt, they are hardly noticeable at least in terms of color.

Weitere Vorteile, Besonderheiten und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Darstellung bevorzugter Ausführungsbeispiele anhand der Abbildungen.Further advantages, special features and expedient developments of the invention result from the subclaims and the following illustration of preferred exemplary embodiments with the aid of the figures.

Von den Abbildungen zeigt:

Fig. 1
eine Vorderansicht einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Unterwäschestücks;
Fig. 2
eine Rückansicht eines Unterwäschestücks gemäß Fig. 1;
Fig. 3A
eine Seitenansicht eines Unterwäschestücks gemäß Fig. 1;
Fig. 3B
eine Aufsicht auf den Halsbereich eines Unterwäschestücks gemäß Fig. 1;
Fig. 4
eine Vorderansicht einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Unterwäschestücks;
Fig. 5
eine Rückansicht eines Unterwäschestücks gemäß Fig. 2;
Fig. 6
eine schematische Darstellung eines zweilagigen Bereiches eines Unterwäschestücks;
Fig. 7
eine schematische Darstellung eines Abstandsgewirkes in einem zweilagigen Bereich eines Unterwäschestücks;
Fig. 8
eine weitere schematische Darstellung eines zweilagigen Bereiches eines Unterwäschestücks;
Fig. 9
eine schematische Darstellung eines Unterwäschestücks zwischen Träger und einem Oberbekleidungsstück;
Fig. 10
eine dreidimensionale Ansicht eines 3D-Meshs;
Fig. 11
eine zweite Ausführungsform einer 3D-Maschenware mit Gitterstruktur in einer schematischen Seitenansicht;
Fig. 12
eine Draufsicht auf eine 3D-Maschenware gemäß Fig. 11;
Fig. 13
eine dritte Ausführungsform einer 3D-Maschenware mit Gitterstruktur in einer Draufsicht.
The illustrations show:
Fig. 1
a front view of a first embodiment of an undergarment according to the invention;
Fig. 2
a rear view of an undergarment according to Fig. 1 ;
Figure 3A
a side view of an undergarment according to Fig. 1 ;
Figure 3B
a top view of the neck area of an undergarment according to Fig. 1 ;
Fig. 4
a front view of a second embodiment of an undergarment according to the invention;
Fig. 5
a rear view of an undergarment according to Fig. 2 ;
Fig. 6
a schematic representation of a two-layer area of an undergarment;
Fig. 7
a schematic representation of a spacer fabric in a two-ply area of an undergarment;
Fig. 8
a further schematic representation of a two-layer area of an undergarment;
Fig. 9
a schematic representation of an underwear piece between the wearer and an outer garment;
Fig. 10
a three-dimensional view of a 3D mesh;
Fig. 11
a second embodiment of a 3D knitted fabric with a grid structure in a schematic side view;
Fig. 12
a plan view of a 3D knitted fabric according to Fig. 11 ;
Fig. 13
a third embodiment of a 3D knitted fabric with a lattice structure in a plan view.

Der Fig. 1 ist eine Vorderansicht einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Unterwäschestücks 10 zu entnehmen, wobei es sich um ein Unterhemd handelt, das als vorne offene Weste bzw. Bolero ausgebildet ist. Es weist ein Rückenteil 11 auf, an dem zwei kurze Ärmel 12 und 13 ausgebildet sind. Die Ärmel 12, 13 können als Einzelteile an das Rückenteil 11 angenäht sein, oder Rückenteil 11 und Ärmel 12, 13 sind einstückig aus einer durchgehenden Textilie geformt, die durch Schnitt und entsprechende Nähte die Ärmel 12, 13 ausformt. Dieses Unterwäschestück 10 ist in wenigstens einem Bereich zweilagig ausgeführt, wobei die Zweilagigkeit durch eine Innenlage und eine Außenlage erreicht wird. Insbesondere ist nur das Rückenteil 11 zweilagig ausgebildet, aber dies kann optional auch für die Ärmel 12, 13 der Fall sein. Das Unterwäschestück 10 wird somit insgesamt durch eine Textilie ausgebildet, die in einem zweilagigen Bereich durch Ergänzung einer Außenlage zu einer Innenlage wird.Of the Fig. 1 is a front view of a first embodiment of an undergarment 10 according to the invention, which is an undershirt that is designed as a vest or bolero open at the front. It has a back part 11 on which two short sleeves 12 and 13 are formed. The sleeves 12, 13 can be sewn onto the back part 11 as individual parts, or the back part 11 and sleeves 12, 13 are formed in one piece from a continuous textile which forms the sleeves 12, 13 by means of cuts and corresponding seams. This underwear item 10 is made in two layers in at least one area, the two-layer being achieved by an inner layer and an outer layer. In particular, only the back part 11 is constructed in two layers, but this can optionally also be the case for the sleeves 12, 13. The undergarment 10 is thus a total of a textile trained, which in a two-layer area by adding an outer layer to an inner layer.

Fig. 2 zeigt ein solches Unterwäschestück 10 in einer Rückansicht, während Fig. 3A eine Seitenansicht und Fig. 3B eine Aufsicht auf den Halsbereich eines Unterwäschestücks gemäß Fig. 1 zeigen. Die Ärmel 12, 13 bilden jeweils eine Armöffnung 14 und 15 aus und im oberen Bereich des Rückenteils ist ein Halsausschnitt 16 ausgeformt. Die Zweilagigkeit im Bereich des Rückenteils 11 wird durch eine Außenlage 40 erreicht, deren Rand an dem Rückenteil 11 befestigt ist. Dies erfolgt vorzugsweise über eine umlaufende Vernähung 50. Die Ausdehnung und Anbringung der Außenlage 40 über eine Vernähung 50 ist der Rückansicht der Fig. 2 zu entnehmen. Diese Ausgestaltung ist jedoch nur beispielhaft zu verstehen und insbesondere die Form der Außenlage kann auch anders gewählt werden. Fig. 2 shows such an undergarment 10 in a rear view while Figure 3A a side view and Figure 3B a top view of the neck area of an undergarment according to Fig. 1 demonstrate. The sleeves 12, 13 each form an arm opening 14 and 15 and a neckline 16 is formed in the upper region of the back part. The two-ply in the area of the back part 11 is achieved by an outer layer 40, the edge of which is attached to the back part 11. This is preferably done via a circumferential stitching 50. The expansion and attachment of the outer layer 40 via a stitching 50 is the rear view of FIG Fig. 2 refer to. However, this configuration is only to be understood as an example, and in particular the shape of the outer layer can also be chosen differently.

Fig. 4 und Fig. 5 zeigen eine Vorderansicht und eine Rückansicht einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Unterwäschestücks 10'. Dieses ist mehr als Weste und weniger als Bolero ausgebildet, so dass zusätzlich zu dem Rückenteil 11 und zwei Ärmeln 12, 13 auch zwei schmale Vorderseiten 17 und 18 vorgesehen sind. Eine über eine Vernähung 50 angenähte Außenlage 40 ist erneut der Rückansicht der Fig. 5 zu entnehmen, wobei ersichtlich ist, dass die Außenlage 40 in dieser Ausführungsform einen anderen Zuschnitt hat als in der Ausführungsform der Fig. 1. Der Zuschnitt kann daher an die Ausgestaltung des jeweiligen Unterhemdes angepasst sein. Fig. 4 and Fig. 5 show a front view and a rear view of a second embodiment of an undergarment 10 'according to the invention. This is designed more as a vest and less as a bolero, so that in addition to the back part 11 and two sleeves 12, 13, two narrow front sides 17 and 18 are also provided. An outer layer 40 sewn on via a stitching 50 is again the rear view of FIG Fig. 5 It can be seen that the outer layer 40 has a different cut in this embodiment than in the embodiment of FIG Fig. 1 . The cut can therefore be adapted to the design of the respective undershirt.

Die Außenlage 40 ist dabei auf der Außenseite des jeweiligen Unterwäschestücks angeordnet. Diese Zweilagigkeit ist der schematischen Darstellung der Fig. 6 zu entnehmen, die einen Ausschnitt aus einem zweilagigen Bereich wie dem Rückenteil zeigt. Das in diesem Bereich zweilagige Unterwäschestück weist eine Innenseite 20 auf, die zum Träger des Unterwäschestücks hin zeigt. Demgegenüber liegt die Außenseite 30 des Unterwäschestücks. Auf der Innenseite 20 liegt eine Innenlage 41 und auf der Außenseite 30 eine Außenlage 40. Die Innenlage 41 wird durch eine Flüssigkeit absorbierende Textilie gebildet, die Schweiß von der Haut eines Trägers aufnehmen und speichern kann. Die Außenlage 40 wird hingegen von einer 3D-Maschenware gebildet.The outer layer 40 is arranged on the outside of the respective undergarment. This two-ply is the schematic representation of the Fig. 6 can be seen, which shows a section of a two-layer area such as the back part. The underwear piece which is two-ply in this area has an inner side 20 which points towards the wearer of the underwear piece. In contrast, the outside 30 of the undergarment is. An inner layer 41 lies on the inner side 20 and an outer layer 40 on the outer side 30. The inner layer 41 is formed by a liquid-absorbent textile, the sweat from the skin of a wearer can record and save. The outer layer 40, however, is formed by a 3D knitted fabric.

In einer Ausführungsform der Erfindung wird die 3D-Maschenware 40 durch ein Abstandsgewirk (3D-Mesh) gebildet. Der beispielhafte Aufbau eines solchen 3D-Meshs 40 ist in der schematischen Darstellung der Fig. 7 gezeigt. Es wird durch zwei Gewirklagen 42 und 43 gebildet, die durch eine Abstandsstruktur 44 auf Abstand miteinander verbunden sind. Diese Abstandsstruktur 44 wird durch mehrere Polfäden gebildet, die mit den Gewirklagen 42, 43 verbunden sind. Alternativ zu Gewirklagen können auch Gestricklagen verwendet werden.In one embodiment of the invention, the 3D knitted fabric 40 is formed by a spacer fabric (3D mesh). The exemplary structure of such a 3D mesh 40 is shown in the schematic illustration of FIG Fig. 7 shown. It is formed by two knitted layers 42 and 43 which are spaced apart by a spacing structure 44. This spacing structure 44 is formed by a plurality of pile threads which are connected to the knitted layers 42, 43. As an alternative to knitted layers, knitted layers can also be used.

Fig. 10 zeigt eine dreidimensionale Ansicht eines solchen Abstandsgewirkes 40. Daraus ist ersichtlich, dass in den Gewirklagen 42 und 43 Öffnungen 45 ausgebildet sind, die vorzugsweise mit Öffnungen in der jeweils anderen Gewirklage fluchten. Die Öffnungen 45 können jedoch auch versetzt zueinander angeordnet sein. Ferner kann das 3D-Mesh auch andere Formen von Gewirken aufweisen. Fig. 10 shows a three-dimensional view of such a spacer fabric 40. From this it can be seen that openings 45 are formed in the knitted layers 42 and 43, which are preferably aligned with openings in the respective other knitted layer. However, the openings 45 can also be arranged offset to one another. Furthermore, the 3D mesh can also have other forms of knitted fabric.

Innenlage 41 und Außenlage 40 können im zweilagigen Bereich auf verschiedene Arten miteinander verbunden sein, wobei dies insbesondere nicht vollflächig erfolgt. Beispielsweise zeigt Fig. 8 in einer schematischen Darstellung, wie eine Außenlage 40 über zwei Vernähungen 50 und 51 mit einer Innenlage 41 verbunden ist. Zwischen den beiden Lagen 40, 41 kann somit ein Abstand bestehen und es handelt sich nicht um eine vorgefertigte Schichtstruktur. Vielmehr sind zwei einzelne Textilien geeignet miteinander verbunden, was vorzugsweise am Rand der Außenlage 40 erfolgt. Optional können weitere Verbindungsstellen innerhalb der Fläche der Außenlage 40 vorgesehen werden.The inner layer 41 and the outer layer 40 can be connected to one another in different ways in the two-layer area, in particular this does not take place over the entire area. For example, shows Fig. 8 in a schematic representation of how an outer layer 40 is connected to an inner layer 41 via two stitchings 50 and 51. There can thus be a distance between the two layers 40, 41 and it is not a prefabricated layer structure. Rather, two individual textiles are suitably connected to one another, which is preferably done at the edge of the outer layer 40. Optionally, further connection points can be provided within the surface of the outer layer 40.

Fig. 9 zeigt eine schematische Darstellung eines Unterwäschestücks 10 zwischen dem Körper 60 eines Trägers und einem Oberbekleidungsstück 70. Die saugfähige Innenlage 41 des Unterwäschestücks 10 weist zum Körper 60 hin und kann von dort Schweiß aufnehmen. Die Außenlage 40 mit der 3D-Maschenware weist hingegen zum Oberbekleidungsstück 70 hin und stellt so eine Barriere zwischen feuchter Innenlage 41 und Oberbekleidungsstück 70 her. Fig. 9 shows a schematic representation of an undergarment 10 between the body 60 of a wearer and an outer garment 70. The absorbent inner layer 41 of the undergarment 10 points towards the body 60 and can absorb sweat from there. The outer layer 40 with the 3D knitted fabric, on the other hand, points to the outer clothing 70 and thus creates a barrier between the moist inner layer 41 and the outer clothing 70.

Der Fig. 11 ist eine zweite Ausführungsform einer 3D-Maschenware 40' in einer schematischen Seitenansicht zu entnehmen. Dabei handelt es sich um ein Gewirk oder Gestrick mit zwei Außenlageflächen 48 und 49, die in der Fig. 11 lediglich gestrichelt dargestellt sind, da es sich nicht um ebene, durchgehende Flächen handelt. Die beiden Außenlageflächen 48, 49 sind zueinander beabstandet, und Gewirk oder Gestrick der Maschenware formt eine Gitterstruktur 47', die zwischen den beiden Außenlageflächen 48, 49 eine dreidimensionale Ausdehnung aufweist. Ferner bildet die Gitterstruktur 47' auf wenigstens einer Außenlagefläche eine Maschenfläche mit Öffnungen ohne Maschen aus. In der Ausführungsform der Fig. 11 bildet die Gitterstruktur 47' beispielsweise auf der Außenlagefläche 48 eine Maschenfläche 46 aus, in der sich mehrere Öffnungen 45 befinden. Die Gitterstruktur 47' ist ferner auf einer Basislage 47 ausgebildet, welche die Außenlagefläche 49 bildet und ebenfalls aus Gewirk oder Gestrick besteht. Durch die dreidimensionale Gitterstruktur 47' wird zwischen der Basislage 47 und der Außenlagefläche 48 ein Abstand erzeugt, welcher den Übergang von Flüssigkeit, d.h. Schweiß hemmt. Dabei kann die Gitterstruktur 47' zur Innenlage des Unterwäschestücks gerichtet sein, oder sie bildet die Außenseite des Unterwäschestücks.Of the Fig. 11 A second embodiment of a 3D knitted fabric 40 'can be seen in a schematic side view. It is a knitted fabric or knitted fabric with two outer bearing surfaces 48 and 49, which in the Fig. 11 are only shown in dashed lines, since they are not flat, continuous surfaces. The two outer bearing surfaces 48, 49 are spaced apart from one another, and the knitted fabric or knitted fabric forms a lattice structure 47 'which has a three-dimensional dimension between the two outer bearing surfaces 48, 49. Furthermore, the lattice structure 47 'forms a mesh surface with openings without meshes on at least one outer surface. In the embodiment of the Fig. 11 For example, the lattice structure 47 ′ forms a mesh surface 46 on the outer bearing surface 48, in which a plurality of openings 45 are located. The lattice structure 47 'is also formed on a base layer 47, which forms the outer layer surface 49 and also consists of knitted fabric or knitted fabric. The three-dimensional lattice structure 47 'creates a distance between the base layer 47 and the outer surface 48 which inhibits the transition from liquid, ie sweat. The lattice structure 47 'can be directed toward the inner layer of the undergarment, or it forms the outside of the undergarment.

In der Draufsicht der Fig. 12 liegt die Außenlagefläche 48 oben, so dass die Maschenfläche 46 mit den Öffnungen 45 ersichtlich ist. Die Öffnungen 45 haben hier eine im Wesentlichen sechseckige Form, aber sie können auch eine andere Form aufweisen. In den Öffnungen 45 ist die darunterliegende Basislage 47 ersichtlich. In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist eine 3D-Maschenware 40" keine Basislage auf, sondern sie besteht nur aus einer dreidimensionalen Gitterstruktur aus Gewirk oder Gestrick mit mehreren Öffnungen. Beispielsweise zeigt Fig. 13 analog zu Fig. 12 eine solche Gitterstruktur ohne Basislage. Die Öffnungen 45 sind daher durchgängig.In the top view of the Fig. 12 lies the outer layer surface 48 so that the mesh surface 46 with the openings 45 can be seen. The openings 45 here have a substantially hexagonal shape, but they can also have a different shape. The underlying base layer 47 can be seen in the openings 45. In a further embodiment of the invention, a 3D knitted fabric 40 "does not have a base layer, but rather consists only of a three-dimensional lattice structure made of knitted fabric or knitted fabric with several openings. For example, shows Fig. 13 analogous to Fig. 12 such a lattice structure without a base layer. The openings 45 are therefore continuous.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

10,10'10.10 '
Unterwäschestück, UnterhemdUnderwear, undershirt
1111
RückenteilBack part
12,1312.13
Ärmelsleeve
14,1514.15
ArmöffnungArm opening
1616
HalsausschnittNeckline
17,1817.18
VorderteilFront part
2020
Innenseite des UnterwäschestücksInside of the undergarment
3030th
Außenseite des UnterwäschestücksOutside of the undergarment
40,40',40"40.40 ', 40 "
Außenlage, 3D-MaschenwareOuter layer, 3D knitted fabric
4141
InnenlageInner layer
42,4342.43
Gewirklage, GestricklageKnitted layer, knitted layer
4444
Abstandsstruktur, PolfädenSpacing structure, pile threads
4545
Öffnungopening
4646
MaschenflächeMesh area
4747
BasislageBase position
47'47 '
GitterstrukturLattice structure
48,4948.49
AußenlageflächeOuter area
50,5150.51
Verbindungslinie, VernähungConnecting line, sewing
6060
Körperbody
7070
OberbekleidungsstückOuter garment

Claims (13)

Textiles Unterwäschestück (10;10'), das eine zum Körper eines Trägers hin gerichtete Innenseite (20) und eine dieser Innenseite (20) gegenüber liegende Außenseite (30) aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Bereich des Unterwäschestücks (10) wenigstens zweilagig ausgeführt ist, indem eine Innenlage (41) die Innenseite (20) des Unterwäschestücks (10) bildet und aus einem Flüssigkeit absorbierenden Textilmaterial gebildet ist, während eine Außenlage (40;40';40") die Außenseite (30) des Unterwäschestücks (10;10') bildet und aus einer 3D-Maschenware gebildet ist, welche den Übergang von Flüssigkeit von der innenlage (41) zu der Außenseite (30) des Unterwäschestücks (10;10') hemmt.
Textile underwear piece (10; 10 ') which has an inside (20) facing the body of a wearer and an outside (30) opposite this inside (20),
characterized in that at least a portion of the undergarment (10) is of at least two layers, in that an inner layer (41) forms the inside (20) of the undergarment (10) and is formed from a liquid-absorbent textile material, while an outer layer (40; 40 '; 40 ") forms the outside (30) of the undergarment (10; 10') and is formed from a 3D knitted fabric which transitions liquid from the inner layer (41) to the outside (30) of the undergarment (10; 10 ') inhibits.
Unterwäschestück nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Außenlage (40) durch ein Abstandsgewirk oder Abstandsgestrick gebildet ist, das durch zwei flächige Gewirk- oder Gestricklagen (42;43) gebildet ist, die durch eine dazwischenliegende Abstandsstruktur (44) auf Abstand miteinander verbunden sind.
Underwear piece according to claim 1,
characterized in that the outer layer (40) is formed by a spacer fabric or knitted fabric, which is formed by two flat knitted fabric or fabric layers (42; 43) which are spaced apart by an intermediate spacer structure (44).
Unterwäschestück nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Außenlage (40';40") durch ein Gewirk oder Gestrick mit zwei Außenlageflächen (48;49) gebildet ist, die zueinander beabstandet sind, und Gewirk oder Gestrick eine Gitterstruktur (47') formen, die zwischen den beiden Außenlageflächen(48;49) eine dreidimensionale Ausdehnung aufweist und auf wenigstens einer Außenlagefläche (48;49) eine Maschenfläche (46) mit Öffnungen (45) ohne Maschen ausbildet.
Underwear piece according to claim 1,
characterized in that the outer layer (40 '; 40 ") is formed by a knitted fabric or knitted fabric with two outer layer surfaces (48; 49) which are spaced apart from one another, and knitted fabric or knitted fabric forms a lattice structure (47') which lies between the two Outer surface (48; 49) has a three-dimensional extent and forms a mesh surface (46) with openings (45) without meshes on at least one outer surface (48; 49).
Unterwäschestück nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungen (45) ohne Maschen eine im Wesentlichen runde oder polygonale Form haben.
Underwear item according to claim 3,
characterized in that the openings (45) without mesh have a substantially round or polygonal shape.
Unterwäschestück nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass es ein Unterwäschestück (10; 10') für den Oberkörper ist, wenigstens aufweisend ein Rückenteil (11) und zwei Armöffnungen (14;15).
Underwear piece according to one of claims 1 to 4,
characterized in that it is a piece of underwear (10; 10 ') for the upper body, at least comprising a back part (11) and two arm openings (14; 15).
Unterwäschestück nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass die innenlage (41) durch eine Textilie aus Naturfasern und/oder Kunstfasern gebildet ist.
Underwear item according to one or more of claims 1 to 5,
characterized in that the inner layer (41) is formed by a textile made of natural fibers and / or synthetic fibers.
Unterwäschestück nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass die Außenlage (40) aus Fasern aus natürlichen Polymeren, synthetischen Polymeren und/oder aus anorganischen Stoffen gebildet ist.
Underwear item according to one or more of claims 1 to 6,
characterized in that the outer layer (40) is formed from fibers made from natural polymers, synthetic polymers and / or from inorganic substances.
Unterwäschestück nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke der Außenlage (40) zwischen 0,5mm und 5mm, insbesondere zwischen 0,5mm und 2mm liegt.
Underwear item according to one or more of claims 1 to 7,
characterized in that the thickness of the outer layer (40) is between 0.5 mm and 5 mm, in particular between 0.5 mm and 2 mm.
Unterwäschestück nach einem oder mehreren der Ansprüche 5 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, dass das Rückenteil (11) zweilagig ausgeführt ist.
Underwear item according to one or more of claims 5 to 8,
characterized in that the back part (11) is made in two layers.
Unterwäschestück nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, dass die Außenlage (40) durch Vernähen mit der Innenlage (41) verbunden ist.
Underwear item according to one or more of claims 1 to 9,
characterized in that the outer layer (40) is connected to the inner layer (41) by sewing.
Unterwäschestück nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet, dass die Außenlage (40) an einer Verbindungslinie (50) mit der Innenlage (41) verbunden ist, welche umlaufend an der Außenlage (40) verläuft.
Underwear item according to one or more of claims 1 to 10,
characterized in that the outer layer (40) is connected at a connecting line (50) to the inner layer (41) which runs all the way around the outer layer (40).
Unterwäschestück nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11,
dadurch gekennzeichnet, dass das Unterwäschestück (10;10') die Form einer vorne offenen Weste hat.
Underwear item according to one or more of claims 1 to 11,
characterized in that the undergarment (10; 10 ') is in the form of a vest which is open at the front.
Anordnung aus einem Unterwäschestück (10;10') nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12 und einem Oberbekleidungsstück (70), wobei das Unterwäschestück (10:10') so unter dem Oberbekleidungsstück (70) angeordnet ist, dass die Außenlage (40) des Unterwäschestück (10;10') zwischen der Innenlage (41) und dem Oberbekleidungsstück (70) liegt und durch das Oberbekleidungsstück (70) kontaktierbar ist.Arrangement of an undergarment (10; 10 ') according to one or more of claims 1 to 12 and an outer garment (70), the undergarment (10:10') being arranged under the outer garment (70) such that the outer layer (40 ) of the undergarment (10; 10 ') lies between the inner layer (41) and the outer clothing (70) and can be contacted by the outer clothing (70).
EP20150028.7A 2019-01-03 2020-01-02 Textile undergarment with perspiration protection Withdrawn EP3679817A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019100049.1A DE102019100049B4 (en) 2019-01-03 2019-01-03 Textile underwear with sweat protection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3679817A1 true EP3679817A1 (en) 2020-07-15

Family

ID=69104276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20150028.7A Withdrawn EP3679817A1 (en) 2019-01-03 2020-01-02 Textile undergarment with perspiration protection

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20200214364A1 (en)
EP (1) EP3679817A1 (en)
DE (1) DE102019100049B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201800001151A1 (en) * 2018-01-17 2019-07-17 Pro Eight S R L GARMENT STRUCTURE.
DE102020000201A1 (en) * 2020-01-15 2021-07-15 Ulrich Östreicher Undergarment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3046374B2 (en) 1991-02-28 2000-05-29 日立建機株式会社 Axial piston type hydraulic pump
ES2388401A1 (en) * 2010-09-13 2012-10-15 Sutran I Mas D, S.L. Improved insulating clothing garment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE102012113194A1 (en) * 2012-12-28 2014-07-03 Müller Textil GmbH Fluid distribution layer for incontinence products
US20170106622A1 (en) * 2015-10-14 2017-04-20 Robert J. Bonin Thermoregulatory impact resistant material

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4419801A1 (en) 1994-06-06 1995-12-07 Akzo Nobel Nv Composite and its use in footwear
JP3046374U (en) 1997-08-19 1998-03-06 美津濃株式会社 Athletic clothing
DE102008020287C5 (en) 2008-04-22 2012-09-27 Müller Textil GmbH Straight channel spacer knits in intersecting arrangement between the knitted layers

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3046374B2 (en) 1991-02-28 2000-05-29 日立建機株式会社 Axial piston type hydraulic pump
ES2388401A1 (en) * 2010-09-13 2012-10-15 Sutran I Mas D, S.L. Improved insulating clothing garment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE102012113194A1 (en) * 2012-12-28 2014-07-03 Müller Textil GmbH Fluid distribution layer for incontinence products
US20170106622A1 (en) * 2015-10-14 2017-04-20 Robert J. Bonin Thermoregulatory impact resistant material

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019100049B4 (en) 2021-11-25
US20200214364A1 (en) 2020-07-09
DE102019100049A1 (en) 2020-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0405062B1 (en) Waterproof clothing
EP2177119B1 (en) Textile item of clothing
DE1785036C3 (en) Garment, in particular undershirt or the like. with arm blades and process for its manufacture
DE6920948U (en) JACKET
EP3679817A1 (en) Textile undergarment with perspiration protection
DE7737194U1 (en) TIGHTS WITH GAP INSERT
EP1414318B1 (en) Piece of clothing
DE10316979B4 (en) Knitted footwear, in particular sock or stocking
EP1701625A1 (en) Menswear garment having a type of athletic support
DE1460012A1 (en) Waist band
DE202017101232U1 (en) Undergarment
DE202006009317U1 (en) Article of clothing, especially for wearing during sporting activities, includes tubes located on skin facing side to improve air circulation and inhibit sweating
DE19547704C2 (en) Composite textile with moisture-wicking properties
DE202010007992U1 (en) Garment with band-shaped end part
DE102012201450B4 (en) Sweat absorbing garment
DE102011113899B4 (en) Boxer Short
EP2486813B1 (en) Sheer pantyhose
AT517478B1 (en) Tights with a double-layered waistband
AT283587B (en) Sanitary garment
EP1850686A2 (en) Article of outer clothing
EP1101416B1 (en) Brassiere
DE202015009232U1 (en) Transpirationsauslaufschutz
DE3911987A1 (en) Short-legged underpants - made of four separate parts, slip-like part, 2 leg parts and elastic waist band
DE202004009070U1 (en) Washable garment
AT12876U1 (en) SCARF

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20210116