EP3669685B1 - Fixation clip and respirator mask - Google Patents

Fixation clip and respirator mask Download PDF

Info

Publication number
EP3669685B1
EP3669685B1 EP18215393.2A EP18215393A EP3669685B1 EP 3669685 B1 EP3669685 B1 EP 3669685B1 EP 18215393 A EP18215393 A EP 18215393A EP 3669685 B1 EP3669685 B1 EP 3669685B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clip
fixation
fixation clip
section
protrusion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18215393.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3669685A1 (en
Inventor
Roman Skov
Frank Kern
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moldex/metric AG & Co KG
Original Assignee
Moldex/metric Ag & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moldex/metric Ag & Co Kg filed Critical Moldex/metric Ag & Co Kg
Priority to EP18215393.2A priority Critical patent/EP3669685B1/en
Publication of EP3669685A1 publication Critical patent/EP3669685A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3669685B1 publication Critical patent/EP3669685B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B23/00Filters for breathing-protection purposes
    • A62B23/02Filters for breathing-protection purposes for respirators
    • A62B23/025Filters for breathing-protection purposes for respirators the filter having substantially the shape of a mask
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • A62B18/084Means for fastening gas-masks to heads or helmets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/11Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
    • A41D13/1161Means for fastening to the user's head

Definitions

  • the invention relates to a respirator mask for a human being, comprising a main body element that is designed to cover the mouth of the user with a mouth section and the nose of the user with a nose section, whereby a fixation clip is assigned to the nose section of the main body element.
  • Respirator masks are well-known in the prior art.
  • Document WO 2009/126474 A2 discloses a nose clip for a respiratory mask having a flexibility that permits easy deformation and a shape-retaining capability that permits the shape after deformation to be retained.
  • Document WO 2009/038918 A1 discloses a filtering face-piece respirator having a mask body that enables strap adjustment buckles to be manufactured integrally with the mask body support structure. In order to avoid inhaling dust particles or the like, respirator masks are used such that they cover the mouth and the nose of the user so that all air that the user inhales has to go through a filter element of the respirator mask.
  • respirator masks exist which make use of changeable filter elements
  • many respirator masks are used which are of the disposable kind, whereby a main body element of the mask is made up from a filtering material itself. In this way, a very light and easy to use respirator mask is provided.
  • a tight seat on the face of the user is necessary, in particular in the area of the user's nose.
  • the inventive fixation clip is designed such that at least one, preferably each flexible portion of the clip element is designed as bistable hinge connection that provides an instable sticking point between two stable arrangements of the clip element, one stable arrangement being the before-mentioned U- or V-shaped arrangement and another arrangement being an at least essentially flat or straight arrangement.
  • One of the stable arrangements is thus the at least essentially flat arrangement for stacking and the other stable arrangement is the U- or V-shaped usage arrangement of the fixation clip.
  • the user may bring the fixation clip element into its form necessary for usage on the respirator mask whereby the sticking point of the bistable hinge connection guarantees that in the U- or V-shaped arrangement the elasticity of the fixation clip is available for the before-explained pretension that guarantees the sealed seat of the respirator mask on the user's face.
  • each bistable hinge connection connects two adjacent and in particularly at least essentially stiff clip sections of the clip element with one another.
  • a bistable hinge connection is arranged or constituted.
  • the stiff or essentially stiff clip sections guarantee the overall elasticity and sufficient stiffness of the clip element for the pretension of the fixation clip during use.
  • the rather stiff clip sections may be designed flat or with an in particular light curvature in its longitudinal direction to allow for a comfortable seat on the user's face on the one hand and a room-efficient arrangement during transportation on the other hand.
  • each bistable hinge connection comprises at least one first protrusion on a first clip section of the two adjacent clip section protruding in the direction of the second clip section of the adjacent clip sections for establishing the sticking point.
  • the first protrusion is pressed against the second clip section only temporary when moving the clip sections from one stable arrangement to the other stable arrangement in order to establish an instable pressure resistance point of the bistable hinge connection between the stable arrangements.
  • the first protrusion establishes the sticking point of the bistable hinge connection only temporarily such that the pressure resistance of the sticking point acts only within a predefined movement range of the two clip sections relative to one another, whereby the movement direction is defined by the hinge connection itself.
  • the first protrusion is therefore preferably designed such that it only acts in the afore-mentioned movement range providing a preferred pressure resistance.
  • the protrusion may be designed with a sharp or flat or rounded protrusion and that is pressed against the second clip section at the sticking point.
  • the bistable hinge connection acts as detent mechanism that provides at least two pressure resistant points or sticking points such that the adjacent clip sections can be arranged in three stable arrangements.
  • This embodiment has the advantage that on top of the possibility to transport the fixation clip or the respirator mask in a at least essentially flat manner, the user may now adjust the tension and the arrangement of the fixation clip to its personal or individual needs. In case the user has a small nose, for example, he may tighten the fixation clip by moving the arrangement of at least one bistable hinge connection into the third stable arrangement instead of the second stable arrangement which would be suitable for a person with a lager nose.
  • the first protrusion protrudes further beyond the bending axis and for a lower pressure the first protrusion protrudes less beyond the bending axis of the hinge between the clip sections.
  • the hinge between the adjacent clip sections is designed as film hinge, it is also possible to design the hinge as common multiple part hinge.
  • a spring element is arranged between the first protrusion and the second protrusion in a preloaded manner and is preferably designed in one piece with the first and the second protrusion. Due to the preload or pretension of the spring element, it acts on the first and second clip section such that they are pushed into a stable arrangement. By overcoming the pretension or preload of the spring element by moving the adjacent or neighbouring clip sections from one arrangement to the other, the spring element is elastically deformed such that the clip element for example may be deformed from the essentially flat manner to the U-shaped arrangement. The spring element ensures that without external force the clip element remains in its present arrangement.
  • the spring element defines the force of the pressure resistant point or the sticking point which has to overcome by the user in order to change the arrangement of the fixation clip.
  • the bistable hinge connection is realized in a very cost-efficient and reliable way.
  • the adjacent clip sections are connected to one another via a at least one film hinge.
  • the film hinge provides the basic movable or flexible connection between the two adjacent clip sections of the clip element.
  • the form hinge is small and cost-efficient and allows for reliable connection between the two clip sections.
  • the film hinge is designed in one piece with the clip sections so that the clip element itself is also designed in one piece with the respective film hinges.
  • the film hinge is also known as integral hinge or living hinge.
  • the fixation clip is integrated into the main body portion of the respirator mask such that the main body portion is deformable from an essentially flat arrangement to an essentially U- or V-shaped arrangement at the nose section.
  • the fixation clip is integrated into the main body and thus forms a part of the respirator mask.
  • the fixation clip is preferably permanently fixed to the main body portion such that it cannot be removed by the user and exchanged for a new fixation clip element.
  • the fixation clip is removable integrated into the main body portion such that the user may exchange an old or broken fixation clip for a new one or such that the respirator mask and the fixation clip can be transported separately from another. It is particularly preferred that the fixation clip is arranged within a holding pocket of the main body portion.
  • the main body portion thus comprises a holding pocket for incorporating the fixation clip. It is preferred that the contour of the holding pocket is essentially equal to that of the fixation clip such that the fixation clip is arranged within the holding pocket with only little or no play in order to secure the arrangement of the respirator mask on the user's face.
  • FIG 1 shows in a schematic perspective presentation a respirator mask 1 for a human being.
  • the respirator mask 1 comprises a main body portion 2 that consists of a filter material and is designed to cover a mouth and a nose of a user.
  • the main body element 2 comprises a mouth portion 3 intended to cover the mouth and a nose portion 4 intended to cover the nose of the user, whereby the mouth portion 3 and the nose portion 4 merge into one another and are thus formed in one piece by the main body element 2.
  • the main body element comprises on its outer edge 5 an optional sealing lip 6 that extends all around the outer edge 5 and is intended to sit on the face of the user in a sealing manner such that all intake air that the user breathes, whether it is through the nose or the mouth, will have to go through the main body element 3 with the filter material, such that the user will only breath filtered air.
  • FIG. 2 shows in a side view the fixation clip 7 in three different arrangements A, B and C.
  • the fixation clip 7 is arranged in an essentially flat arrangement or almost completely flat-manner.
  • the clip element 8 comprises five at least essentially stiff clip sections 10, 11, 12, 13 and 14 in its longitudinal extension. Between each adjacent clip section 10 to 14 one of the flexible portions 9 is provided. That means that clip sections 10 and 11, clip sections 11 and 12, clip sections 12 and 13 and clip sections 13 and 14 are connected to each other by one of the flexible portions 9, respectively.
  • the fixation clip 7 When the fixation clip 7 is in the first arrangement A, as shown in figure 2 , the fixation clip is easily stackable such that a number of fixation clips of the same kind can be stacked on one another for easy transport and handling of the fixation clips. Also, in case the fixation clip 7 is already integrated into the main body portion 2 of the respirator mask 1, the respirator mask 1 can be transported in a rather flat or folded manner such that a number of respirator masks 1 of the same kind can be stacked on one another in a room-efficient capacity to allow for an easy transport and handling of a number of respirator masks 1 during transport.
  • the flexible portions 9 allow the fixation clip 7 to be shaped into different stable arrangements, wherein in each arrangement an elastic deformation of the clip element 8 may occur in order to establish the before-mentioned pretension.
  • This is in particular of advantage in the arrangements B and C as shown in figure 2 , which are the usage-arrangements on a user's face or at least on the pre-shaped respirator mask 1 of figure 1 .
  • the clip sections 11 and 12 are designed such that they limit the bending extent of the film hinge 16 to a given extent such that the clip sections 11 and 12 cannot be bend beyond the given extent, in particular in both bending directions.
  • this limitation is provided by the design of the hinge elements 17 and the clip sections 11 and 12 at their opposing surface.
  • the hinge elements 17 as well as the clip section elements 11 and 12 comprise a tapered or wedge-shaped end pointing towards one another. The chosen degree of the surfaces 23 at the ends define the bending-limit.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Description

  • The present invention relates to a fixation clip for a respirator mask, in particular a nose fixation clip, the fixation clip comprising an elongated clip element having an U- or V-shaped arrangement with at least one flexible portion that allows an elastic deformation of the clip element for providing a pretention on the respirator mask.
  • Moreover, the invention relates to a respirator mask for a human being, comprising a main body element that is designed to cover the mouth of the user with a mouth section and the nose of the user with a nose section, whereby a fixation clip is assigned to the nose section of the main body element.
  • Respirator masks are well-known in the prior art. Document WO 2009/126474 A2 discloses a nose clip for a respiratory mask having a flexibility that permits easy deformation and a shape-retaining capability that permits the shape after deformation to be retained. Document WO 2009/038918 A1 discloses a filtering face-piece respirator having a mask body that enables strap adjustment buckles to be manufactured integrally with the mask body support structure. In order to avoid inhaling dust particles or the like, respirator masks are used such that they cover the mouth and the nose of the user so that all air that the user inhales has to go through a filter element of the respirator mask. Although, respirator masks exist which make use of changeable filter elements, many respirator masks are used which are of the disposable kind, whereby a main body element of the mask is made up from a filtering material itself. In this way, a very light and easy to use respirator mask is provided. In order to guarantee that the respirator mask is attached to the face of the user in a sealing manner such that all intake air goes through the filter material, a tight seat on the face of the user is necessary, in particular in the area of the user's nose. It is known in the prior art to assign a fixation clip to the nose part of the respirator mask, the fixation clip being elastically deformable such that it provides a certain pretension that guarantees the sealing seat of the respirator mask on the user's face.
  • However, the fixation clip can render the respirator mask rather stiff when it comes to handling, transport and distribution, since the fixation clip is often already V- or U-shaped corresponding to the typical contour of a user's nose area. As such, transporting the fixation clip itself or the respirator mask with the fixation clip requires a certain amount of space and handling measurements. Furthermore, it is also known to flatten the respirator mask with the fixation clip for an easy transport and handling of the respirator mask. However, by flattening the respirator mask, the fixation clip is stressed before it is used. In order to guarantee the function of the fixation clip during use after the flattening, it must be carefully constructed in order to endure usage as well as transport and handling.
  • It is therefore an object of the present invention to provide a better fixation clip that allows for a safe usage of a respirator mask that comprises the fixation clip on the one hand as well as an easy handling and transportation of the fixation clip or the respirator mask on the other hand.
  • The object of the present invention is achieved by a fixation clip with the features of claim 1. The inventive fixation clip has the advantage that it can easily be deformed from an essentially flat arrangement to the arrangement needed for usage on the respirator mask, meaning the U- or V-shaped arrangement, without losing its ability for providing the above described pretension. In its flat arrangement the fixation clip is easily transported. Also the respirator mask comprising the fixation clip can be transported in a flat arrangement such that it is easy to stack a number of respirator masks above each other to form a tight package of respirator masks that is easy to handle. The inventive fixation clip is designed such that at least one, preferably each flexible portion of the clip element is designed as bistable hinge connection that provides an instable sticking point between two stable arrangements of the clip element, one stable arrangement being the before-mentioned U- or V-shaped arrangement and another arrangement being an at least essentially flat or straight arrangement. One of the stable arrangements is thus the at least essentially flat arrangement for stacking and the other stable arrangement is the U- or V-shaped usage arrangement of the fixation clip. By usage of a bistable hinge connection, the flat arrangement is reached without the need for a permanent stress due to an elastic deformation during transportation and handling. By moving the clip element from the one arrangement to the other arrangement by overcoming the resistance of the bistable hinge connection at the sticking point, the user may bring the fixation clip element into its form necessary for usage on the respirator mask whereby the sticking point of the bistable hinge connection guarantees that in the U- or V-shaped arrangement the elasticity of the fixation clip is available for the before-explained pretension that guarantees the sealed seat of the respirator mask on the user's face.
  • According to a preferred embodiment of the invention, the clip element comprises at least two, three or four flexible portions that are arranged spaced apart from one another along the length of the clip element. By using more than just one flexible portion of the described type a more flexible arrangements of the clip element and the fixation clip are possible, since it is not required that only one bistable hinge connection provides the overall movement range of the fixation clip. Instead, the overall movement range is divided by the number of flexible portions such that the movement range of each single bistable hinge connection is reduced to a minimum such that the realization of each bistable hinge connection becomes more convenient and affordable.
  • According to a further preferred embodiment of the invention, each bistable hinge connection connects two adjacent and in particularly at least essentially stiff clip sections of the clip element with one another. This means that between two rather stiff clip sections of the clip element a bistable hinge connection is arranged or constituted. The stiff or essentially stiff clip sections guarantee the overall elasticity and sufficient stiffness of the clip element for the pretension of the fixation clip during use. The rather stiff clip sections may be designed flat or with an in particular light curvature in its longitudinal direction to allow for a comfortable seat on the user's face on the one hand and a room-efficient arrangement during transportation on the other hand.
  • It is preferred that each bistable hinge connection comprises at least one first protrusion on a first clip section of the two adjacent clip section protruding in the direction of the second clip section of the adjacent clip sections for establishing the sticking point. According to one embodiment of the invention the first protrusion is pressed against the second clip section only temporary when moving the clip sections from one stable arrangement to the other stable arrangement in order to establish an instable pressure resistance point of the bistable hinge connection between the stable arrangements. The first protrusion establishes the sticking point of the bistable hinge connection only temporarily such that the pressure resistance of the sticking point acts only within a predefined movement range of the two clip sections relative to one another, whereby the movement direction is defined by the hinge connection itself. This means that only in a certain movement range the so called sticking point the movement of the two clip sections is hindered, whereby the sticking point can be overcome by the user through usage of a sufficient force. The first protrusion is therefore preferably designed such that it only acts in the afore-mentioned movement range providing a preferred pressure resistance. The protrusion may be designed with a sharp or flat or rounded protrusion and that is pressed against the second clip section at the sticking point.
  • The second clip section preferably comprises at least one second protrusion that protrudes in the direction of the first protrusion of the first clip section, for example such that it is pressed against the at least one second protrusion of the second clip section to establish the initial pressure resistance point. Whereas the first protrusion may also contact the free end of the second clip section directly, it is preferred that the second clip section also comprises a second protrusion that acts together with the first protrusion. By doing so, the bistable hinge connection between the adjacent clip section is easily and cost-efficient realized. According to a further embodiment a second clip section comprises at least two second protrusions which are arranged in the direction of movement spaced apart from each other in order to establish two instable pressure resistant points between all three stable arrangements of the two adjacent clip sections. In this capacity, the bistable hinge connection acts as detent mechanism that provides at least two pressure resistant points or sticking points such that the adjacent clip sections can be arranged in three stable arrangements. This embodiment has the advantage that on top of the possibility to transport the fixation clip or the respirator mask in a at least essentially flat manner, the user may now adjust the tension and the arrangement of the fixation clip to its personal or individual needs. In case the user has a small nose, for example, he may tighten the fixation clip by moving the arrangement of at least one bistable hinge connection into the third stable arrangement instead of the second stable arrangement which would be suitable for a person with a lager nose. Furthermore, the film hinge is preferably elastically deformable such that the adjacent clip sections can be moved away from each other in order for the first protrusion to overcome the pressure resistance point without plastically deforming the bistable hinge connection. This ensures that only an elastic deformation takes place when the clip sections are moved from one arrangement to the other stable arrangement. As such, the arrangements can be switched more than just once by the user which allows for a robust and easy to use fixation clip. It is furthermore preferred that the first protrusion protrudes beyond a bending axis of the hinge between the adjacent clip sections. By protruding beyond the bending axis, the pressure resistance point is defined. In particular, depending on the length of the first protrusion, the acting pressure at the pressure resisting point of the bistable hinge connection is adaptable. For example, in order to gain a higher pressure, the first protrusion protrudes further beyond the bending axis and for a lower pressure the first protrusion protrudes less beyond the bending axis of the hinge between the clip sections. While it is preferred that the hinge between the adjacent clip sections is designed as film hinge, it is also possible to design the hinge as common multiple part hinge.
  • According to a further development of the present invention, a spring element is arranged between the first protrusion and the second protrusion in a preloaded manner and is preferably designed in one piece with the first and the second protrusion. Due to the preload or pretension of the spring element, it acts on the first and second clip section such that they are pushed into a stable arrangement. By overcoming the pretension or preload of the spring element by moving the adjacent or neighbouring clip sections from one arrangement to the other, the spring element is elastically deformed such that the clip element for example may be deformed from the essentially flat manner to the U-shaped arrangement. The spring element ensures that without external force the clip element remains in its present arrangement. Therefore, the spring element defines the force of the pressure resistant point or the sticking point which has to overcome by the user in order to change the arrangement of the fixation clip. In case the spring element is designed in one piece with the first and second protrusion, the bistable hinge connection is realized in a very cost-efficient and reliable way.
  • According to a further advantageous development of the fixation clip, the adjacent clip sections are connected to one another via a at least one film hinge. The film hinge provides the basic movable or flexible connection between the two adjacent clip sections of the clip element. The form hinge is small and cost-efficient and allows for reliable connection between the two clip sections. In particular, the film hinge is designed in one piece with the clip sections so that the clip element itself is also designed in one piece with the respective film hinges. The film hinge is also known as integral hinge or living hinge.
  • According to a preferred embodiment of the invention, the film hinge comprises two spaced apart film hinge sections. By arranging the first protrusion preferably between the two film hinge sections guarantees that the film hinge sections are stressed equally by the pressure resistance. Consequently, if the first protrusion is arranged between the two film hinge sections, the second protrusion, if available, is also arranged between the two film hinge sections. According to a further preferred embodiment, the film hinge sections are arranged spaced apart from one another in the longitudinal extension of the clip element such that between the two film hinge sections a film hinge element is provided that is connected to the first clip section and the second clip section via its own film hinge. Preferably, two film hinge elements are provided on either side of the at least first protrusion. Providing the hinge element between the clip sections allows for two in particular parallel arranged bending axes of the bistable hinge connection and thus for a more flexible arrangement of the adjacent clip sections and a reliable bistable hinge connection in between the adjacent clip sections.
  • In particular, at least the first protrusion and/or the second protrusion are designed in one piece with the respective clip section. Hence, the protrusions are easily and cost-efficiently designed with the clip element. Accordingly, a misuse of the fixation clip is less likely and a long life of the fixation clip is ensured, due to the small number of single pieces. Furthermore, the bistable hinge connection is preferably designed in one piece with the clip element. According to this embodiment, the first protrusion and/or the second protrusion on the one hand as well as the film hinge on the other hand are designed in one piece with the clip element such that the flexible portion of the clip element is designed in one piece with the clip element and the fixation clip is in particular easy to handle and to manufacture.
  • The inventive respirator mask with the features of claim 13 is characterized by the inventive fixation clip as described above. The respirator mask has the advantages described before, in particular with respect to an easy handling and storing on the one hand and a reliable pretension during use on the other hand.
  • Preferably, the fixation clip is integrated into the main body portion of the respirator mask such that the main body portion is deformable from an essentially flat arrangement to an essentially U- or V-shaped arrangement at the nose section. Thus, the fixation clip is integrated into the main body and thus forms a part of the respirator mask. The fixation clip is preferably permanently fixed to the main body portion such that it cannot be removed by the user and exchanged for a new fixation clip element.
  • Alternatively, the fixation clip is removable integrated into the main body portion such that the user may exchange an old or broken fixation clip for a new one or such that the respirator mask and the fixation clip can be transported separately from another. It is particularly preferred that the fixation clip is arranged within a holding pocket of the main body portion. The main body portion thus comprises a holding pocket for incorporating the fixation clip. It is preferred that the contour of the holding pocket is essentially equal to that of the fixation clip such that the fixation clip is arranged within the holding pocket with only little or no play in order to secure the arrangement of the respirator mask on the user's face.
  • Further advantages and preferred embodiments result from features described above and combinations thereof as well as from the claims. In the following, the invention shall be further explained by use of the drawings. To that extent
  • Figure 1
    shows a respirator mask with a fixation clip in a perspective presentation,
    Figure 2
    shows the fixation clip in three different arrangements in a side view and
    Figures 3A and 3B
    show a flexible portion of the fixation clip in two different arrangements in a perspective representation, respectively.
  • Figure 1 shows in a schematic perspective presentation a respirator mask 1 for a human being. The respirator mask 1 comprises a main body portion 2 that consists of a filter material and is designed to cover a mouth and a nose of a user. For that reason, the main body element 2 comprises a mouth portion 3 intended to cover the mouth and a nose portion 4 intended to cover the nose of the user, whereby the mouth portion 3 and the nose portion 4 merge into one another and are thus formed in one piece by the main body element 2.
  • The main body element comprises on its outer edge 5 an optional sealing lip 6 that extends all around the outer edge 5 and is intended to sit on the face of the user in a sealing manner such that all intake air that the user breathes, whether it is through the nose or the mouth, will have to go through the main body element 3 with the filter material, such that the user will only breath filtered air.
  • The nose portion 4 is designed with a V- or U-shaped curvature such that it is adapted to fit on the nose of a user. In order to guarantee a safe seat of the respirator mask 1 on the face of the user, in particular in the area of the nose, a fixation clip 7 is assigned to the nose portion 4. The fixation clip 7 is elastically bendable to provide a pretension that acts on the respirator mask 1, in particular the main body portion 2, to guarantee a safe seat on the user's face. The fixation clip comprises an elongated clip element 8 which is bent into a V- or U-shaped form in order to be adapted to the nose portion 4 of the main body portion 2. In order to adapt the pretension to a user individually and in order to allow an easy transportation of the respirator mask 1 and the fixation clip in particular, the clip element 8 is provided with presently four flexible portions 8. Three of which can be seen in figure 1. By use of the flexible portions, the clip element 8 can be moved or formed into different arrangements as shown in figure 2.
  • Figure 2 shows in a side view the fixation clip 7 in three different arrangements A, B and C. In the first arrangement A, the fixation clip 7 is arranged in an essentially flat arrangement or almost completely flat-manner. The clip element 8 comprises five at least essentially stiff clip sections 10, 11, 12, 13 and 14 in its longitudinal extension. Between each adjacent clip section 10 to 14 one of the flexible portions 9 is provided. That means that clip sections 10 and 11, clip sections 11 and 12, clip sections 12 and 13 and clip sections 13 and 14 are connected to each other by one of the flexible portions 9, respectively.
  • According to the present embodiment, the clip sections 10 to 14 are shaped with a curvature in their longitudinal extension in order to provide a comfortable fit of the fixation clip 7 on the respirator mask 1, in particular to ensure a comfortable pretension that acts on the user's face without being distant far from the main body element 2, so as to allow for a advantageously integrated design of the fixation clip into the respirator mask 1.
  • When the fixation clip 7 is in the first arrangement A, as shown in figure 2, the fixation clip is easily stackable such that a number of fixation clips of the same kind can be stacked on one another for easy transport and handling of the fixation clips. Also, in case the fixation clip 7 is already integrated into the main body portion 2 of the respirator mask 1, the respirator mask 1 can be transported in a rather flat or folded manner such that a number of respirator masks 1 of the same kind can be stacked on one another in a room-efficient capacity to allow for an easy transport and handling of a number of respirator masks 1 during transport.
  • By use of the flexible portions 9, the arrangement may be changed to one of the arrangements B or C as shown in figure 2. Each flexible portion 9 is designed as bistable hinge connection 15 that provides a sticking point between two stable arrangements of the clip element, in particular of the two clip sections that are connected by the respective flexible portion 9.
  • Due to the design as bistable hinge connection 15, the flexible portions 9 allow the fixation clip 7 to be shaped into different stable arrangements, wherein in each arrangement an elastic deformation of the clip element 8 may occur in order to establish the before-mentioned pretension. This is in particular of advantage in the arrangements B and C as shown in figure 2, which are the usage-arrangements on a user's face or at least on the pre-shaped respirator mask 1 of figure 1.
  • In the second or third arrangement B, C, the fixation clip 7 provides a pretension that acts on the nose portion 4 of the respirator mask when the clearance between the two free ends of the clip element 8 is smaller than the nose portion 4 such that the clip element 8 is elastically bent such that a pretension occurs. As long as the pretension does not overcome the sticking point or pressure resistance of the respective bistable hinge connection 15 the arrangement of the clip element 8 remains stable.
  • Figures 3A and 3B show a preferred embodiment of the bistable hinge connection 15 in two different arrangements for a better understanding. The bistable hinge connection 15 is designed in one piece with the clip element 8 and thus in one piece with neighbouring clip sections 11 and 12, for example.
  • The bistable hinge connection 15 comprises a film hinge 16 through which the adjacent clip sections 11 and 12 are swivelably connected to one another. According to the present embodiment, the hinge connection 15 comprises two hinge elements 17 that are spaced apart from one another and designed in one piece with the clip sections 11 and 12. Between the hinge elements 17 and the respective clip section element 11, 12 a film hinge section 18 is provided such that two bending axes 19 are formed which are parallel to one another and perpendicular to the longitudinal extension of the clip element 8.
  • Between the hinge elements 17, a first protrusion 20 of the clip section 11 and a second protrusion 21 of the second clip section 12 are arranged. The protrusion 20 extends into the direction of the second clip section 12 and the protrusion 21 into the direction of the first clip section 11. According to the present embodiment, the protrusions are connected to one another through a flexible spring element 22 which is designed integral or in one piece with the protrusions 20 and 21. The spring element 22 is designed as flat spring that comprises a wavy course from one protrusion 20 to the protrusion 21.
  • The spring element 22 is preloaded such that it pushes the adjacent clip sections 11 and 12 in one of two possible arrangements relative to one another.
  • For a better understanding, it is assumed that the hinge bending axis 18 form a virtual plane, whereby the spring element 22 can be arranged on either side of that virtual plane. If the spring element 22 is arranged on the lower side of the plane as shown in figure 3A, it pushes the clip sections 11, 12 into the direction of the first arrangement A such that they are arranged in a rather flat manner to one another. If the spring element 22 is arranged above the plane, as shown in figure 3B, it pushes the clip sections 11 and 12 into the V- or U-shaped arrangement as shown in figure 2 (B or C). In case the spring element 22 lies within the plane between the bending axes 19, the arrangement or the clip element 8 is instable. This position marks the sticking point or pressure resistance point of the bistable hinge connection 15.
  • Preferably, the clip sections 11 and 12 are designed such that they limit the bending extent of the film hinge 16 to a given extent such that the clip sections 11 and 12 cannot be bend beyond the given extent, in particular in both bending directions. According to the present embodiment, this limitation is provided by the design of the hinge elements 17 and the clip sections 11 and 12 at their opposing surface. As can be seen in figures 3A and 3B, close to the film hinge sections 18, the hinge elements 17 as well as the clip section elements 11 and 12 comprise a tapered or wedge-shaped end pointing towards one another. The chosen degree of the surfaces 23 at the ends define the bending-limit. Once the opposing surfaces 23 of the clip section 11 and the hinge section 17 or the clip section 12 and the hinge section 17 come in contact with one another, a further bending of the film hinge 16 is prohibited because the clip sections 11, 12 prohibit the hinge sections 17 from bending any further. The surfaces 23 of the clip sections 11, 12 and the hinge sections 17 are thus designed as movement-limiting stop-surfaces 23.
  • It is required that the user uses a certain amount of force in order to bend the clip sections 11 and 12 from one arrangement to the other by elastically deforming the spring element 12 such that it can be moved through the sticking point through the virtual plane where the largest pretension force occurs. This means that when the spring element 22 is on either side of the virtual plane, the clip sections 11, 12 are in a stable arrangement to one another. Only by overcoming the spring tension of the spring element 22, the user is able to change the arrangement. Therefore, the clip element 8 can be moved into different arrangement as shown in figure 2, whereby in each of these arrangements an elastic pretension is available as long as the pretension force of the spring element 22 is not overcome.
  • According to an alternative embodiment of the present hinge connection 15, the protrusions 20 and 21 are connected on their free ends pointing to one another and may come into contact only within the disconnected plane, whereby an elasticity is provided by the hinge sections 18 allowing the protrusion to be moved through the plane by elastically stretching the film hinge sections 18 or preferably the hinge elements 17 themselves.

Claims (15)

  1. Fixation clip (7) for a respirator mask (1), in particular a nose fixation clip, the fixation clip (7) comprising an elongated clip element (8) having an U- or V-shaped arrangement with at least one flexible portion (9) that allows an elastic deformation of the clip element (8) for providing a pretention on the respirator mask (1), characterized in that at least one flexible portion (9) of the clip element (8) is designed as bistable hinge connection (15) that provides an instable sticking point between two stable arrangements of the clip element (8), one stable arrangement being the U- or V-shaped arrangement and another stable arrangement being an at least essentially flat arrangement.
  2. Fixation clip according to claim 1, characterized in that the clip element comprises at least two, three or four flexible portions (9) that are arranged spaced apart from another along the length of the clip element (8).
  3. Fixation clip according to one of the preceding claims, characterized in that each bistable hinge connection (15) connects two adjacent and in particularly at least essentially stiff clip sections (11,12) of the clip element (8) with one another.
  4. Fixation clip according to claim 3, characterized in that each hinge connection (15) comprises at least one film hinge (16) that connects the two adjacent clip sections (11,12) swiveable to one another.
  5. Fixation clip according to one of the claims 3 and 4, characterized in that each bistable hinge connection (15) comprises at least a first protrusion (20) on a first clip section (11) of the two adjacent clip sections (11,12) protruding in the direction of a second clip section (12) of the adjacent clip sections (11,12) for establishing the sticking point.
  6. Fixation clip according to claim 5, characterized in that the second clip section (12) comprises at least one second protrusion (21) that protrudes in the direction of the first protrusion (20) of the first clip section (11).
  7. Fixation clip according to claim 6, characterized in that a spring element (22) is arranged between the first protrusion (20) and the second protrusion (21) in a preloaded manner.
  8. Fixation clip according to claim 7, characterized in that the spring element (22) is preferably designed in one piece with the first and the second protrusion (20,21).
  9. Fixation clip according to one of the claims 3 to 8, characterized in that the adjacent clip sections (11,12) are connected to one another via at least one film hinge (16).
  10. Fixation clip according to one of the claims 5 to 9, characterized in that each film hinge (16) comprises two spaced apart film hinge (18) sections between which the first protrusion (20) is arranged.
  11. Fixation clip according to one of the claims 5 to 10, characterized in that the film hinge comprises at least one hinge element (17) that is connected to the first clip section (11) and to the second clip section (12) via a film hinge (18) section respectively.
  12. Fixation clip according to one of the claims 5 to 11, characterized in that at least the first protrusion (20) and/or the second protrusion (21) are designed in one piece with the respective clip section (11,12).
  13. Respirator mask (1) for a human being, comprising a main body element (2) that is designed to cover the mouth of the user with a mouth section (3) and the nose of the user with a nose section (4), whereby the nose section (4) is supported by use of a fixation clip (7) that extends across the nose section (4), characterizes in that the fixation clip (7) is designed according to one of claims 1 to 12.
  14. Respirator mask according to claim 13, characterized in that the fixation clip is integrated into the main body portion (2) such that the main body portion (2) is deformable from an essentially flat arrangement to an essentially U- or V-shaped arrangement at least at the nose section (4).
  15. Respirator mask according to one of the claims 13 and 14, characterized in that the fixation clip (7) is arranged within a holding pocket of the main body portion (2).
EP18215393.2A 2018-12-21 2018-12-21 Fixation clip and respirator mask Active EP3669685B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18215393.2A EP3669685B1 (en) 2018-12-21 2018-12-21 Fixation clip and respirator mask

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18215393.2A EP3669685B1 (en) 2018-12-21 2018-12-21 Fixation clip and respirator mask

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3669685A1 EP3669685A1 (en) 2020-06-24
EP3669685B1 true EP3669685B1 (en) 2023-12-13

Family

ID=64900788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18215393.2A Active EP3669685B1 (en) 2018-12-21 2018-12-21 Fixation clip and respirator mask

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3669685B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020126140A1 (en) 2020-10-06 2022-04-07 Jürgen Eißmann Mouth and nose mask
WO2022238607A1 (en) * 2021-05-14 2022-11-17 Eloy Antonio Martinez Albal Nose fitting device for air filtration face masks
US11510444B1 (en) 2021-08-20 2022-11-29 Scott Weiser Anti-fog strip for removable face masks
GR1010444B (en) * 2021-12-08 2023-04-11 Μιχαηλ Νικολαου Καταποτης Anisotropic multi-use nose bridge for adjusting and holding half-face protective masks to the user's face

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL179214B1 (en) * 1994-10-13 2000-08-31 Minnesota Mining & Mfg Nasal camp for a respirator, respirator as such and method of making them
AU2008302603B2 (en) * 2007-09-20 2011-12-22 3M Innovative Properties Company Filtering face-piece respirator having buckles integral to the mask body support structure
JP2009254418A (en) * 2008-04-11 2009-11-05 Three M Innovative Properties Co Nose clip for mask, and mask

Also Published As

Publication number Publication date
EP3669685A1 (en) 2020-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3669685B1 (en) Fixation clip and respirator mask
AU2018327222B2 (en) Multi-flap valve for a respiratory device
US20220134139A1 (en) Personal respiratory protection device
US10195384B2 (en) Cushion and cushion to frame assembly mechanism for patient interface
DK2632531T3 (en) NOSE DILATOR
JP2007508038A (en) Forehead pad and forehead support using the forehead pad
EP2295104A2 (en) Flexible forehead support
EP0756881A2 (en) Uni-directional fluid valve
US20200316413A1 (en) Face mask filter holder
CN109069886A (en) Breathing mask
US10918894B2 (en) Face seal for respirator mask
CN210228925U (en) Telescopic breathing mask
EP2903699B1 (en) Nasal filter
KR102511530B1 (en) Nose clip for mask
JP7467533B2 (en) Mask Support
EP3997995A1 (en) Mask
KR200495838Y1 (en) Mask for preventing droplet infection
CN109662362B (en) Mask and elastic outer frame thereof
JP3124375U (en) mask
KR20090030019A (en) Nose pad for spectacles and spectacles frame including the same

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210111

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A62B 18/08 20060101ALI20230620BHEP

Ipc: A62B 23/02 20060101ALI20230620BHEP

Ipc: A41D 13/11 20060101AFI20230620BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230706

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230802

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MOLDEX/METRIC AG & CO. KG

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018062515

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231215

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240314

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20231213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240314

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1639671

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240207

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240413

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231221

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20231231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240415

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231221