EP3664965B1 - Flexible grinding means - Google Patents

Flexible grinding means Download PDF

Info

Publication number
EP3664965B1
EP3664965B1 EP18737891.4A EP18737891A EP3664965B1 EP 3664965 B1 EP3664965 B1 EP 3664965B1 EP 18737891 A EP18737891 A EP 18737891A EP 3664965 B1 EP3664965 B1 EP 3664965B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
abrasive
depressions
elevations
backing
flexible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18737891.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3664965C0 (en
EP3664965A1 (en
Inventor
Tanja Kristin HÖFS
Christian BURSTEIN
Peter Alfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rud Starcke GmbH and Co KG
Original Assignee
Rud Starcke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rud Starcke GmbH and Co KG filed Critical Rud Starcke GmbH and Co KG
Publication of EP3664965A1 publication Critical patent/EP3664965A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3664965C0 publication Critical patent/EP3664965C0/en
Publication of EP3664965B1 publication Critical patent/EP3664965B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D11/00Constructional features of flexible abrasive materials; Special features in the manufacture of such materials
    • B24D11/02Backings, e.g. foils, webs, mesh fabrics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D11/00Constructional features of flexible abrasive materials; Special features in the manufacture of such materials
    • B24D11/008Finishing manufactured abrasive sheets, e.g. cutting, deforming
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D18/00Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for
    • B24D18/0009Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for using moulds or presses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D2203/00Tool surfaces formed with a pattern

Definitions

  • the invention relates to a flexible abrasive according to the preamble of claim 1.
  • Such abrasives which according to the type have a flexible carrier on which abrasive grains with a very fine average particle size d 50 are held, are used in particular for fine grinding work.
  • Such an abrasive is, for example, from US 2005/276967 A1 and US 4,974,373 Known An example of this is the sanding of automobile paints, whereby the abrasives are used for both dry and wet sanding.
  • Typical products are given the grain size designation P1500 to P2500 according to the FEPA standard (DIN ISO 6344-3:2017-04). However, there are also products with non-standardized, finer average particle sizes d 50. Examples include the products Matador 991A ST5000 or Giant 961FOSSW ST 7000 from Starcke GmbH&Co. called KG.
  • the sanding process is intended to achieve a certain surface quality, e.g. a glossy effect, which depends, among other things, on the roughness created in the paint.
  • a series of abrasives are typically used, starting with abrasives with larger particle sizes ('coarse') and then abrasives with smaller particle sizes ('fine'). This leads to a gradual reduction in the scratch depth in the ground end product.
  • the depth of scratches achieved in the paint depends on a number of factors. With regard to the abrasive particles, these would be, among other things, the type, the average size d 50 , the shape or the distribution on the substrate.
  • Paper or film with a smooth, flat and homogeneous surface are used as conventional carriers for the known flexible abrasives with fine average particle sizes d 50 .
  • the surface roughness created by the abrasive should be uniform and polishable.
  • a sufficient removal rate should be achieved, which means that the surface defect to be processed can be removed to a sufficient extent without the surrounding intact paint structure being deeply damaged.
  • the top of the abrasive is provided with a dust-repellent layer of stearates during dry sanding, which binds the sanding dust and makes it easier to remove.
  • a dust-repellent layer of stearates during dry sanding, which binds the sanding dust and makes it easier to remove.
  • wet grinding is known, in which the dust that forms during grinding is flushed out using a liquid, but this is associated with a high level of cleaning and preparation effort, which conflicts with the always desired cost optimization. In addition, this process generally creates higher roughness depths in the paint.
  • Dust extraction which requires a perforated abrasive that is connected to a suction device using a sanding plate adapted to it, is also unsuitable for the specific purpose. This is particularly because appropriately sized suction openings must be present in the usually small-sized abrasive. Furthermore, extraction systems are not available everywhere
  • the invention is based on the object of further developing an abrasive of the generic type in such a way that its usability is improved and its service life is increased.
  • the flexible abrasive according to the invention has a carrier and abrasive grains held on a surface with an average particle size d 50 of the abrasive grains of 3 to 15 ⁇ m, the ratio of the average particle size d 50 to the average roughness R ZT of the surface of the carrier 1 holding the abrasive grains : 1.5 to 4, the area ratio between the elevations and depressions of the surface of the abrasive is 1: 0.1-1.5 and the surface of the abrasive has an average roughness Rzs of 10-20 ⁇ m and a maximum roughness R maxS of 40 ⁇ m has, whereby the microstructure of the carrier in the form of elevations and depressions is also retained in the finished abrasive.
  • This described microstructure has proven to be particularly advantageous in that the grinding dust that is produced collects in the gaps formed without impairing the grinding performance.
  • this grinding dust can be repeatedly removed from the recesses, which results in a significant improvement in the service life of the abrasive. Such wiping is not effective to the desired extent if the depressions are too pronounced.
  • a fabric with warp and weft threads is used as the carrier, on the surface of which a finish is applied at least on one side, which closes the fabric and effects an improved bond to abrasive grains.
  • the finished surface is structured in the form of depressions and elevations by the mentioned warp and weft threads and the connecting knots that may arise from them.
  • Abrasive grains are adhered to this now structured surface using a binder.
  • microstructure of the carrier surface in the form of elevations and depressions is retained in the finished abrasive.
  • the microstructure can be described in more detail using the unevenness of the surface, for which the average roughness depth R Z is a common measure.
  • a stylus device is used to record surface roughness, in which a scanning needle slides along the surface of the workpiece.
  • the parameters determined from this are defined for individual measuring sections according to DIN EN ISO 4287.
  • the average roughness depth R Z is now the average of the individual roughness depths of five successive individual measuring sections in the roughness profile.
  • the maximum roughness depth R max indicates the difference between the deepest groove and the highest peak within this total measuring distance.
  • the finished fabric carrier has a microstructure with an average roughness depth R ZT of 10 - 20 ⁇ m, preferably 14 ⁇ m and a maximum roughness depth R maxT of 40 ⁇ m.
  • the finished abrasive also has an average roughness R ZS of 10 - 20 ⁇ m, preferably 14 ⁇ m and a maximum roughness R maxS of 40 ⁇ m.
  • the area ratio between the grinding areas, i.e. the elevations, and the depressions, i.e. a sanding dust reservoir in which the sanding dust collects which must be taken into account.
  • the abrasive grains which are applied to the finished surface of the fabric forming the backing, have an average particle size d 50 of 3 to 15 ⁇ m.
  • the value d 50 is defined as the average particle size according to DIN 13320.
  • Grain size and quantity of grain must not level the structure of the associated surface of the carrier. Consequently, the size of the abrasive grains and the carrier microstructure are within a comparable range.
  • a preferred ratio of the average particle size d 50 to the carrier roughness R ZT is 1: 1.5-4, so that the microstructure of the carrier in the form of elevations and depressions is also retained in the finished abrasive.
  • the roughness depth of the abrasive surface R ZS considered here is not identical to the roughness depth created on the workpiece to be ground. Other factors play a role here, such as contact pressure or surface quality of the object to be ground.
  • the new abrasive is able to conform to a surface to be sanded.
  • the new carrier is more elastic and reversibly deformable, so that the abrasive is used over the entire area, which ultimately leads to an increase in service life.
  • the pressure on a flat surface is distributed more evenly, resulting in homogeneous roughness depths, with the result that the paint structure surrounding the area to be sanded is significantly better preserved.
  • the usable surface of the abrasive can be provided with a stearate layer that binds the grinding dust that is produced.
  • the structure containing abrasive grains is initially visually leveled, but during the grinding process the abrasive grains become effective in the desired manner.
  • the basic structure of the carrier fabric e.g. number of threads and thread fineness, type of weave
  • the resulting microstructure of the carrier can be changed according to the respective requirements, for example according to the desired grain size.
  • the threads from which the support is made can consist of natural fibers, such as cotton, cellulose or the like, or of artificial fibers, for example PES, PA or viscose.
  • natural fibers such as cotton, cellulose or the like
  • artificial fibers for example PES, PA or viscose.
  • Phenolic resin, polyurethanes, acrylates, polyesters or epoxides can be used as binders between the carrier and the grain, with phenolic resin-based paints being preferred.
  • the binder layer can be applied in various ways, for example by dipping or by roller application.
  • the abrasive grain consists of known materials such as SiC, aluminum oxide, zirconium corundum, ceramic grain, diamond or boron nitride and can also have a treated surface. Application can be done in various ways, e.g. by dipping or sprinkling.
  • a dust-repellent layer consisting, for example, of lauryl sulfates, waxes, polyfluorinated hydrocarbons, is preferred However, they can be applied from stearates. This overlays the structure, but only superficially.
  • the essential basic structure is exposed again to such an extent that the full grinding effect is achieved.
  • the stearate/dust/grain mixture created during sanding can be wiped off so that the full functionality of the abrasive can be restored between sanding cycles.
  • Such a structure can also be contained in other supports due to their structure.
  • knitted fabrics, knitted fabrics or scrims also have a three-dimensionally structured surface.
  • the size ratios described above offer optimization in the grinding process.
  • adaptive layers e.g. made of Velcro glued to the backing or self-adhesive layers that are covered with a protective paper before attaching the abrasive to the grinding device.
  • padding layers e.g. made of foam, which are glued to the carrier, depending on the modification of the grinding device.

Description

Die Erfindung betrifft ein flexibles Schleifmittel nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a flexible abrasive according to the preamble of claim 1.

Derartige Schleifmittel, die gemäß der Gattung einen flexiblen Träger aufweisen, an dem Schleifkörner mit einer sehr feinen mittleren Partikelgröße d50 gehalten sind, kommen insbesondere bei Feinschliffarbeiten zum Einsatz. Ein solches Schleifmittel ist beispielsweise aus der US 2005/276967 A1 und US 4 974 373 bekannt Beispielhaft sei hierzu das Anschleifen von Automobillacken genannt, wobei die Schleifmittel sowohl im Trocken- wie auch im Nassschliff eingesetzt werden.Such abrasives, which according to the type have a flexible carrier on which abrasive grains with a very fine average particle size d 50 are held, are used in particular for fine grinding work. Such an abrasive is, for example, from US 2005/276967 A1 and US 4,974,373 Known An example of this is the sanding of automobile paints, whereby the abrasives are used for both dry and wet sanding.

Typische Produkte werden nach FEPA-Standard (DIN ISO 6344-3:2017-04) mit der Körnungsbezeichnung P1500 bis P2500 versehen. Es gibt jedoch auch Produkte mit nicht normierten, feineren mittleren Partikelgrößen d50 Beispielhaft seien hier die Produkte Matador 991A ST5000 oder Giant 961FOSSW ST 7000 der Firma Starcke GmbH&Co. KG genannt.Typical products are given the grain size designation P1500 to P2500 according to the FEPA standard (DIN ISO 6344-3:2017-04). However, there are also products with non-standardized, finer average particle sizes d 50. Examples include the products Matador 991A ST5000 or Giant 961FOSSW ST 7000 from Starcke GmbH&Co. called KG.

Mit dem Schleifprozess soll eine bestimmte Oberflächengüte z.B. ein Glanzeffekt erreicht werden, welche u.a. abhängig ist von der im Lack erzeugten Rautiefe.The sanding process is intended to achieve a certain surface quality, e.g. a glossy effect, which depends, among other things, on the roughness created in the paint.

Dabei wird typischerweise eine Reihe von Schleifgegenständen verwendet, beginnend mit Schleifmitteln mit höheren Partikelgrößen (,grob`) und darauf folgend Schleifmitteln mit geringeren Partikelgrößen (,fein`). Dies führt zu einer stufenweisen Verringerung der Kratzertiefe im geschliffenen Endprodukt. Die erzielte Kratzertiefe im Lack ist dabei von einer Vielzahl an Faktoren abhängig. Bezüglich der Schleifpartikel wären dies u.a. die Art, die mittleren Größe d50, die Form oder die Verteilung auf dem Substrat.A series of abrasives are typically used, starting with abrasives with larger particle sizes ('coarse') and then abrasives with smaller particle sizes ('fine'). This leads to a gradual reduction in the scratch depth in the ground end product. The depth of scratches achieved in the paint depends on a number of factors. With regard to the abrasive particles, these would be, among other things, the type, the average size d 50 , the shape or the distribution on the substrate.

Daneben spielen Faktoren wie Bindungsarten und-höhe, Art und Flexibilität des Substrats, dem Vorhandensein weiterer Beschichtungen und der Art und Beschaffenheit der zu bearbeitenden Oberfläche eine wesentliche Rolle.In addition, factors such as bond types and height, type and flexibility of the substrate, the presence of other coatings and the type and condition of the surface to be processed play an important role.

Aus der Angabe der Kornfeinheit/mittleren Partikelgröße allein ist daher kein Rückschluss auf den letztendlich im zu schleifenden Endprodukt erzielten Rautiefenwert möglich.It is therefore not possible to draw any conclusions about the roughness depth value ultimately achieved in the end product to be ground from the specification of the grain fineness/average particle size alone.

Als konventionelle Träger der bekannten flexiblen Schleifmittel mit feinen mittleren Partikelgrößen d50 finden Papier oder Folie mit einer glatten, ebenen und homogenen Oberfläche Verwendung.Paper or film with a smooth, flat and homogeneous surface are used as conventional carriers for the known flexible abrasives with fine average particle sizes d 50 .

Der Zweck dieser z.T. auch noch durch zusätzliche ausgleichende Beschichtungen nivellierten Substrate ist es, dass auch das Endprodukt Schleifmittel eine konstante Dicke mit gleichmäßiger, nivellierter Oberfläche aufweist.The purpose of these substrates, some of which are leveled with additional leveling coatings, is to ensure that the end product, the abrasive, has a constant thickness with a uniform, leveled surface.

Die durch das Schleifmittel erzeugte Oberflächenrauigkeit soll dazu gleichmä-ßig und auspolierbar sein.The surface roughness created by the abrasive should be uniform and polishable.

Daneben soll eine ausreichende Abtragleistung erzielt werden, die dazu führt, dass der zu bearbeitende Oberflächenfehler in ausreichendem Umfang beseitigt werden kann, ohne dass die umgebende intakte Lackstruktur tiefgehend geschädigt wird.In addition, a sufficient removal rate should be achieved, which means that the surface defect to be processed can be removed to a sufficient extent without the surrounding intact paint structure being deeply damaged.

Zusätzlich wird eine lange und gleichmäßige Schleifdauer gewünscht. Diese wird bei einem konventionellen Träger dadurch begrenzt, dass der anfallende Schleifstaub die Räume zwischen den Schleifkörnern zügig so weit zusetzt, dass die Schleifwirkung sukzessive bis hin zum Totalausfall vermindert wird.In addition, a long and even grinding time is desired. With a conventional carrier, this is limited by the fact that the resulting grinding dust quickly clogs the spaces between the abrasive grains to such an extent that the grinding effect is gradually reduced to the point of total failure.

Bei einer zunehmenden Füllung der Zwischenräume steigt zudem die Gefahr von Kratzern an der geschliffenen Lackoberfläche, da anhaftende grobe Partikelreste nicht aus dem Schleifprozess entfernt werden.As the gaps become increasingly filled, the risk of scratches on the sanded paint surface also increases, as adhering coarse particle residues are not removed during the sanding process.

Um hier Abhilfe zu schaffen, wird im Trockenschliff die Oberseite des Schleifmittels mit einer staubabweisenden Schicht aus Stearaten versehen, welche den Schleifstaub abbindet und leichter abtransportiert. Auch hiermit kann ein Zusetzen des Schleifmittels jedoch nicht vollständig verhindert werden.In order to remedy this, the top of the abrasive is provided with a dust-repellent layer of stearates during dry sanding, which binds the sanding dust and makes it easier to remove. However, even this cannot completely prevent clogging of the abrasive.

Als weitere Maßnahme zur Vermeidung des Zusetzens ist ein Nassschliff bekannt, bei dem durch eine Flüssigkeit der sich beim Schleifen bildende Staub ausgespült wird, was jedoch mit einem hohen Reinigungs- und Bereitstellungsaufwand verbunden ist, der einer stets gewünschten Kostenoptimierung entgegensteht. Außerdem werden in diesem Prozess generell höhere Rautiefen im Lack erzeugt.As a further measure to avoid clogging, wet grinding is known, in which the dust that forms during grinding is flushed out using a liquid, but this is associated with a high level of cleaning and preparation effort, which conflicts with the always desired cost optimization. In addition, this process generally creates higher roughness depths in the paint.

Eine Staubabsaugung, die ein gelochtes Schleifmittel voraussetzt, das unter Zuhilfenahme eines daran angepassten Schleiftellers mit einer Saugeinrichtung verbunden ist, ist für den bestimmten Einsatzzweck ebenfalls ungeeignet. Dies insbesondere deshalb, weil entsprechend dimensionierte Saugöffnungen im zumeist kleinformatigen Schleifmittel vorhanden sein müssen. Überdies sind Absaugeinrichtungen nicht überall verfügbarDust extraction, which requires a perforated abrasive that is connected to a suction device using a sanding plate adapted to it, is also unsuitable for the specific purpose. This is particularly because appropriately sized suction openings must be present in the usually small-sized abrasive. Furthermore, extraction systems are not available everywhere

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schleifmittel der gattungsgemä-ßen Art so weiterzuentwickeln, dass seine Verwendungsfähigkeit verbessert und seine Standzeit erhöht wird.The invention is based on the object of further developing an abrasive of the generic type in such a way that its usability is improved and its service life is increased.

Diese Aufgabe wird durch ein Schleifmittel mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This task is solved by an abrasive with the features of claim 1.

Das erfindungsgemäße flexibles Schleifmittel weist einen Träger und daran an einer Oberfläche gehaltene Schleifkörnern mit einer mittleren Partikelgröße d50 der Schleifkörner von 3 bis 15 µm auf, wobei das Verhältnis der mittleren Partikelgröße d50 zur mittleren Rautiefe RZT der die Schleifkörner haltenden Oberfläche des Trägers 1 : 1,5 bis 4 beträgt, das Flächenverhältnis zwischen den Erhebungen und Vertiefungen der Oberfläche des Schleifmittels 1 : 0,1-1,5 beträgt und die Oberfläche des Schleifmittels eine mittlere Rautiefe Rzs von 10- 20µm und eine maximale Rautiefe RmaxS von 40µm aufweist, wobei die Mikrostruktur des Trägers in der Form von Erhebungen und Vertiefungen auch im fertigen Schleifmittel erhalten bleibt.The flexible abrasive according to the invention has a carrier and abrasive grains held on a surface with an average particle size d 50 of the abrasive grains of 3 to 15 μm, the ratio of the average particle size d 50 to the average roughness R ZT of the surface of the carrier 1 holding the abrasive grains : 1.5 to 4, the area ratio between the elevations and depressions of the surface of the abrasive is 1: 0.1-1.5 and the surface of the abrasive has an average roughness Rzs of 10-20µm and a maximum roughness R maxS of 40µm has, whereby the microstructure of the carrier in the form of elevations and depressions is also retained in the finished abrasive.

Dabei hat sich diese beschriebene Mikrostruktur insofern als besonders vorteilhaft erwiesen, als anfallender Schleifstaub sich in den gebildeten Zwischenräumen sammelt, ohne die Schleifleistung zu beeinträchtigen.This described microstructure has proven to be particularly advantageous in that the grinding dust that is produced collects in the gaps formed without impairing the grinding performance.

Durch entsprechende Maßnahmen während des Schleifprozesses, namentlich einem Abwischen der Schleiffläche zwischen den Schleifvorgängen, kann dieser Schleifstaub wiederholt aus den Vertiefungen entfernt werden, was eine deutliche Verbesserung der Standzeit des Schleifmittels zur Folge hat. Ein solches Abwischen ist bei zu stark ausgeprägten Vertiefungen nicht im gewünschten Umfang effektiv.By taking appropriate measures during the grinding process, namely wiping the grinding surface between grinding processes, this grinding dust can be repeatedly removed from the recesses, which results in a significant improvement in the service life of the abrasive. Such wiping is not effective to the desired extent if the depressions are too pronounced.

Vorteilhafte Ausführungsvarianten der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiment variants of the invention are the subject of the subclaims.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante wird als Träger ein Gewebe mit Kett- und Schussfäden verwendet, auf dessen Oberfläche zumindest einseitig eine Appretur aufgebracht ist, die das Gewebe verschließt und eine verbesserte Bindung an Schleifkörner bewirkt.According to a preferred embodiment variant, a fabric with warp and weft threads is used as the carrier, on the surface of which a finish is applied at least on one side, which closes the fabric and effects an improved bond to abrasive grains.

Die appretierte Oberfläche ist durch die genannten Kett- und Schussfäden und die ggf. daraus entstehenden Verbindungsknoten in Form von Vertiefungen und Erhebungen strukturiert.The finished surface is structured in the form of depressions and elevations by the mentioned warp and weft threads and the connecting knots that may arise from them.

Konventionelle Träger streben dagegen eine möglichst glatte, ebene Oberfläche an.Conventional carriers, on the other hand, strive for a surface that is as smooth and flat as possible.

Auf diese nun strukturierte Oberfläche sind mittels eines Bindemittels Schleifkörner anhaftend aufgebracht.Abrasive grains are adhered to this now structured surface using a binder.

Die Mikrostruktur der Trägeroberfläche in der Form von Erhebungen und Vertiefungen bleibt dabei auch im fertigen Schleifmittel erhalten.The microstructure of the carrier surface in the form of elevations and depressions is retained in the finished abrasive.

Die Mikrostruktur kann über die Unebenheit der Oberfläche näher beschrieben werden, für die die mittlere Rautiefe RZ ein gebräuchliches Maß darstellt.The microstructure can be described in more detail using the unevenness of the surface, for which the average roughness depth R Z is a common measure.

Zur Erfassung der Oberflächenrauigkeit dient ein Tastschnittgerät, bei dem eine Abtastnadel entlang der Oberfläche des Werkstücks gleitet. Die daraus ermittelten Kenngrößen sind nach DIN EN ISO 4287 für Einzelmessstrecken definiert.A stylus device is used to record surface roughness, in which a scanning needle slides along the surface of the workpiece. The parameters determined from this are defined for individual measuring sections according to DIN EN ISO 4287.

Bei der gemittelten Rautiefe RZ handelt es sich nun um den Mittelwert aus Einzelrautiefen von fünf aufeinander folgenden Einzelmessstrecken im Rauheitsprofil.The average roughness depth R Z is now the average of the individual roughness depths of five successive individual measuring sections in the roughness profile.

Die maximale Rautiefe Rmax gibt die Differenz der tiefsten Riefe und der höchsten Spitze innerhalb dieser Gesamtmessstrecke an.The maximum roughness depth R max indicates the difference between the deepest groove and the highest peak within this total measuring distance.

Der appretierte Gewebeträger weist eine Mikrostruktur mit einer mittleren Rautiefe RZT von 10 - 20µm, vorzugsweise 14 µm und einer maximalen Rautiefe RmaxT von 40µm auf.The finished fabric carrier has a microstructure with an average roughness depth R ZT of 10 - 20 µm, preferably 14 µm and a maximum roughness depth R maxT of 40 µm.

Das fertige Schleifmittel zeigt ebenfalls eine mittlere Rautiefe RZS von 10 - 20 µm, vorzugsweise 14 µm und eine maximale Rautiefe RmaxS von 40µm.The finished abrasive also has an average roughness R ZS of 10 - 20 µm, preferably 14 µm and a maximum roughness R maxS of 40 µm.

Wie sich gezeigt hat, ist als weiteres Kriterium für eine optimale Gestaltung des Schleifmittels das Flächenverhältnis zwischen den schleifenden Bereichen, d.h. den Erhebungen, und den Vertiefungen, d.h. einem Schleifstaubreservoir in dem sich der Schleifstaub sammelt, zu beachten. Besonders günstig stellt sich dabei ein Flächenverhältnis zwischen den Erhebungen und den Vertiefungen von 1 : 0,1 bis 1,5, vorzugsweise 1 : 0,2 bis 0,3 dar.As has been shown, another criterion for optimal design of the abrasive is the area ratio between the grinding areas, i.e. the elevations, and the depressions, i.e. a sanding dust reservoir in which the sanding dust collects, which must be taken into account. An area ratio between the elevations and the depressions of 1:0.1 to 1.5, preferably 1:0.2 to 0.3, is particularly favorable.

Die Schleifkörner, die auf die mit einer Appretur versehene Oberfläche des den Träger bildenden Gewebes aufgebracht werden, weisen eine mittlere Partikelgröße d50 von 3 bis 15 µm auf. Der Wert d50 ist dabei als mittlere Partikelgröße nach DIN 13320 definiert.The abrasive grains, which are applied to the finished surface of the fabric forming the backing, have an average particle size d 50 of 3 to 15 µm. The value d 50 is defined as the average particle size according to DIN 13320.

Korngröße und Kornmenge dürfen die Struktur der zugeordneten Oberfläche des Trägers nicht einebnen. Folglich bewegen sich Größe von Schleifkörnern und Trägermikrostruktur in einem vergleichbaren Rahmen.Grain size and quantity of grain must not level the structure of the associated surface of the carrier. Consequently, the size of the abrasive grains and the carrier microstructure are within a comparable range.

Ein bevorzugtes Verhältnis der mittleren Partikelgröße d50 zur Trägerrauigkeit RZT liegt hier bei 1 : 1,5-4, so dass die Mikrostruktur des Trägers in der Form von Erhebungen und Vertiefungen auch im fertigen Schleifmittel erhalten bleibt.A preferred ratio of the average particle size d 50 to the carrier roughness R ZT is 1: 1.5-4, so that the microstructure of the carrier in the form of elevations and depressions is also retained in the finished abrasive.

Die hier betrachtete Rautiefe der Schleifmitteloberfläche RZS ist dabei nicht identisch mit der auf dem zu schleifenden Werkstück erzeugten Rautiefe. Hier spielen u.a. noch weitere Faktoren wie z.B. Anpressdruck oder Oberflächenbeschaffenheit des zu schleifenden Objektes eine Rolle.The roughness depth of the abrasive surface R ZS considered here is not identical to the roughness depth created on the workpiece to be ground. Other factors play a role here, such as contact pressure or surface quality of the object to be ground.

Das neue Schleifmittel ist aufgrund der flexiblen Beschaffenheit des Gewebeträgers in der Lage, sich an eine zu schleifende Oberfläche anzuschmiegen. Gegenüber einem konventionellen starren Träger nach dem Stand der Technik, der als Folie oder Papier vorliegt, ist der neue Träger elastischer und reversibel verformbar, so dass das Schleifmittel insgesamt flächig ausgenutzt wird, was letztlich zu einer Erhöhung der Standzeit führt.Due to the flexible nature of the fabric carrier, the new abrasive is able to conform to a surface to be sanded. Compared to a conventional rigid carrier according to the prior art, which is available as a film or paper, the new carrier is more elastic and reversibly deformable, so that the abrasive is used over the entire area, which ultimately leads to an increase in service life.

Durch die verbesserte Adaptivität wird der Druck auf ebene Fläche gleichmäßiger verteilt, wodurch sich homogene Rautiefen ergeben, mit der Folge, dass die den zu schleifenden Bereich umgebende Lackstruktur deutlich besser erhalten bleibt.Thanks to the improved adaptivity, the pressure on a flat surface is distributed more evenly, resulting in homogeneous roughness depths, with the result that the paint structure surrounding the area to be sanded is significantly better preserved.

Darüber hinaus können, je nach Materialwahl, höhere Zugfestigkeiten erreicht werden als dies z.B. mit Papier möglich ist, so dass auch eine Nutzung des Schleifmittels als Bandmaterial möglich ist.In addition, depending on the choice of material, higher tensile strengths can be achieved than is possible with paper, for example, so that the abrasive can also be used as a belt material.

Nach einem weiteren Gedanken der Erfindung kann die Nutzfläche des Schleifmittels mit einer Stearatschicht versehen sein, die den anfallenden Schleifstaub bindet. Die schleifkornhaltige Struktur wird zwar optisch zunächst nivelliert, im Schleifprozess werden die Schleifkörner in der gewünschten Weise jedoch wirksam.According to a further idea of the invention, the usable surface of the abrasive can be provided with a stearate layer that binds the grinding dust that is produced. The structure containing abrasive grains is initially visually leveled, but during the grinding process the abrasive grains become effective in the desired manner.

Der Grundaufbau des Trägergewebes (z.B. Fadenzahl und Fadenfeinheit, Bindungsart) bzw. die sich daraus ergebende Mikrostruktur des Trägers, kann entsprechend der jeweiligen Anforderung, bspw. entsprechend der gewünschten Korngröße, verändert werden.The basic structure of the carrier fabric (e.g. number of threads and thread fineness, type of weave) or the resulting microstructure of the carrier can be changed according to the respective requirements, for example according to the desired grain size.

Die Fäden, aus denen der Träger hergestellt wird, können aus natürlichen Fasern, wie Baumwolle, Cellulose oder dergleichen, oder aus künstlichen Fasern, beispielsweise PES, PA oder Viskose bestehen. Entscheidend ist, dass die Oberflächenstruktur des Gewebes mit Erhebungen und Vertiefungen eine periodisch konturierte Struktur ergibt, die durch die aufgebrachte Appretur nur geringfügig abgedeckt ist, wobei die Erhebungen und Vertiefungen weiterhin auch nach einem Auftrag des mit den Schleifkörnern befrachteten Bindemittels durchgängig erhalten bleiben.The threads from which the support is made can consist of natural fibers, such as cotton, cellulose or the like, or of artificial fibers, for example PES, PA or viscose. What is crucial is that the surface structure of the fabric with elevations and depressions results in a periodically contoured structure that is only slightly covered by the applied finish, with the elevations and depressions continuing to remain intact even after the binder loaded with the abrasive grains has been applied.

Als Bindemittel zwischen Träger und Korn können Phenolharz, Polyurethane, Acrylate, Polyester oder Epoxide verwendet werden, wobei bevorzugt phenolharzbasierte Lacke zum Einsatz kommen. Die Bindemittelschicht kann auf verschiedenem Weg aufgebracht werden z.B. durch Tauchen oder durch Walzenauftrag.Phenolic resin, polyurethanes, acrylates, polyesters or epoxides can be used as binders between the carrier and the grain, with phenolic resin-based paints being preferred. The binder layer can be applied in various ways, for example by dipping or by roller application.

Das Schleifkorn besteht aus bekannten Materialien wie SiC, Aluminiumoxid, Zirkonkorund, keramischem Korn, Diamant oder Bornitrid und kann dazu eine behandelte Oberfläche aufweisen. Die Aufbringung kann auf verschiedene Weisen erfolgen, z.B. durch Tauchen oder Bestreuen.The abrasive grain consists of known materials such as SiC, aluminum oxide, zirconium corundum, ceramic grain, diamond or boron nitride and can also have a treated surface. Application can be done in various ways, e.g. by dipping or sprinkling.

Abschließend kann eine staubabweisende Schicht, bestehend beispielsweise aus Laurylsulfaten, Wachsen, polyfluorierten Kohlenwasserstoffen, bevorzugt jedoch aus Stearaten aufgetragen werden. Diese überlagert die Struktur, jedoch nur oberflächlich.Finally, a dust-repellent layer consisting, for example, of lauryl sulfates, waxes, polyfluorinated hydrocarbons, is preferred However, they can be applied from stearates. This overlays the structure, but only superficially.

Im Schleifprozess wird die wesentliche Grundstruktur wieder soweit freigelegt, dass die volle Schleifwirkung erreicht wird. Das beim Schleifen entstehende Stearat/ Staub/ Korngemisch ist abwischbar, so dass die volle Funktionsfähigkeit des Schleifmittels zwischen den Schleifgängen wieder hergestellt werden kann.During the grinding process, the essential basic structure is exposed again to such an extent that the full grinding effect is achieved. The stearate/dust/grain mixture created during sanding can be wiped off so that the full functionality of the abrasive can be restored between sanding cycles.

Entscheidend für die verbesserten Eigenschaften des neuen Schleifmittels ist, dass eine bestimmte Oberflächenstruktur mit Erhebungen und Vertiefungen in einer periodisch konturierten Struktur vorliegt, die durch nachfolgende überlagernde Schichten nur geringfügig abgedeckt wird.What is crucial for the improved properties of the new abrasive is that there is a specific surface structure with elevations and depressions in a periodically contoured structure, which is only slightly covered by subsequent overlying layers.

Eine solche Struktur kann auch in anderen Trägern aufbaubedingt enthalten sein. Zum Beispiel weisen auch Gewirke, Gestricke oder Gelege eine dreidimensional strukturierte Oberfläche auf. Auch in diesem Fall bieten die zuvor beschriebenen Größenverhältnisse eine Optimierung im Schleifprozess.Such a structure can also be contained in other supports due to their structure. For example, knitted fabrics, knitted fabrics or scrims also have a three-dimensionally structured surface. In this case too, the size ratios described above offer optimization in the grinding process.

Des Weiteren können strukturierte Oberflächen auch über Herstellverfahren erreicht werden:

  • Prägung einer Oberfläche, d.h. Umformung einer Oberfläche mit Druck zu einem Relief
  • Übertragen von Material auf einen Träger wodurch eine Struktur gebildet wird, z.B. Prägedruck, Siebdruck, 3D- Druck
  • Mechanische Veränderung wie z.B. Ätzen, Lasern oder Schneiden
    Zur Befestigung des Schleifmittels an einer Schleifeinrichtung kann die der Schleifseite abgewandte, sozusagen Rückseite des Schleifmittels mit entsprechend Vorkehrungen ausgerüstet sein.
Furthermore, structured surfaces can also be achieved using manufacturing processes:
  • Embossing a surface, ie forming a surface into a relief using pressure
  • Transferring material to a support to form a structure, e.g. embossing, screen printing, 3D printing
  • Mechanical modification such as etching, lasering or cutting
    To attach the abrasive to a grinding device, the back of the abrasive, so to speak, facing away from the grinding side, can be equipped with appropriate precautions.

Hierzu zählen adaptive Schichten, z.B. aus mit dem Träger verklebtem Klettvelours oder selbstklebende Schichten, die vor dem Anbringen des Schleifmittels an die Schleifeinrichtung mit einem Schutzpapier abgedeckt sind.These include adaptive layers, e.g. made of Velcro glued to the backing or self-adhesive layers that are covered with a protective paper before attaching the abrasive to the grinding device.

Auch möglich sind Polsterschichten, z.B. aus Schaumstoff, die auf den Träger geklebt sind, je nach Modifikation der Schleifeinrichtung.Also possible are padding layers, e.g. made of foam, which are glued to the carrier, depending on the modification of the grinding device.

Claims (7)

  1. Flexible abrasive having a backing and abrasive grains held thereon on a surface with an average particle size d50 of the abrasive grains of 3 to 15 µm, the microstructure of the backing in the form of elevations and depressions also being retained in the finished abrasive and the surface of the abrasive having an average peak-to-valley height Rzs of 10-20 µm and a maximum peak-to-valley height RmaxS of 40 µm and a maximum peak-to-valley height Rmaxs of 40 µm,
    characterized in that
    - the ratio of the mean particle size d50 to the mean peak-to-valley height RZT of the surface of the backing holding the abrasives is 1 : 1.5 to 4,
    - the area ratio between the elevations and depressions of the surface of the abrasive is 1 : 0.1 - 1.5.
  2. Flexible abrasive according to claim 1, characterized in that the surface structure is achieved by
    - Embossing of a surface, i.e. forming a surface with pressure into a relief,
    - Transferring material onto a substrate to form a structure, e.g. embossing, screen printing, 3D printing, or
    - Mechanical modification such as etching, lasering or cutting.
  3. Flexible abrasive according to claim 1 or 2, characterized in that the backing consists of a woven fabric with warp and weft threads with a structured surface having depressions and elevations, whereby at least the surface carrying the abrasive grains is provided with a dressing.
  4. Flexible abrasive according to one of the preceding claims, characterized in that the peak-to-valley height Rzs is 14 µm.
  5. Flexible abrasive according to one of the preceding claims, characterized in that the abrasive grains held on the dressed surface by means of a binder are at least partially covered with a stearate layer.
  6. Flexible abrasive according to one of the preceding claims, characterized in that the surface facing away from the abrasive layer for connection to an abrasive device comprises a Velcro velour, a self-adhesive layer or a layer of foam, the Velcro velour and the foam being glued to the backing.
  7. Flexible abrasive according to any one of the preceding claims, characterized in that the area ratio between the elevations and depressions of the surface is 1 : 0.2-0.3.
EP18737891.4A 2017-08-08 2018-07-05 Flexible grinding means Active EP3664965B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017118002.8A DE102017118002A1 (en) 2017-08-08 2017-08-08 Flexible abrasive
PCT/EP2018/068237 WO2019029919A1 (en) 2017-08-08 2018-07-05 Flexible grinding means

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3664965A1 EP3664965A1 (en) 2020-06-17
EP3664965C0 EP3664965C0 (en) 2023-11-29
EP3664965B1 true EP3664965B1 (en) 2023-11-29

Family

ID=62842117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18737891.4A Active EP3664965B1 (en) 2017-08-08 2018-07-05 Flexible grinding means

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3664965B1 (en)
DE (1) DE102017118002A1 (en)
WO (1) WO2019029919A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR96213E (en) * 1968-01-04 1972-05-19 Toolmasters Ltd Grinding device.
US4974373A (en) * 1988-03-14 1990-12-04 Tokyo Magnetic Printing Co., Ltd. Abrasive tools
ES2123772T3 (en) * 1993-03-12 1999-01-16 Minnesota Mining & Mfg METHOD AND ARTICLE TO POLISH STONE.
DE19727104C2 (en) * 1997-06-26 2000-07-20 Ver Schmirgel & Maschf Flexible grinding wheel and process for its manufacture
DE102010001769A1 (en) * 2010-02-10 2011-08-11 JÖST GmbH, 69483 Grinding and cleaning body
DE102013224549A1 (en) * 2013-11-29 2015-06-03 Neenah Gessner Gmbh Abrasive carrier, abrasive article comprising the abrasive carrier and its manufacturing process

Also Published As

Publication number Publication date
EP3664965C0 (en) 2023-11-29
EP3664965A1 (en) 2020-06-17
DE102017118002A1 (en) 2019-02-14
WO2019029919A1 (en) 2019-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10226358B4 (en) Improved engineered abrasives
EP1795303B1 (en) Abrasive tool
DE102013201663A1 (en) Method for polishing front and rear sides of disk for fastidious components, involves extending polishing gap from inner edge of cloth to outer edge of cloth, where height of gap at inner edge differs from height of gap at outer edge
EP2353484B1 (en) Grinding and cleaning body
WO2006018051A1 (en) Cleaning cloth
EP1827762B1 (en) Abrasive product and method for the production thereof
DE10392537B4 (en) Coated abrasive and process for its preparation
DE10197149B4 (en) Coated abrasive and method of manufacture
EP3664965B1 (en) Flexible grinding means
DE102017207322A1 (en) Shaped ceramic abrasive grain and method of making a shaped ceramic abrasive grain
DE19808054C2 (en) Object for cleaning surfaces
DE102017105394A1 (en) Polishing wheel or roller
DE60108624T2 (en) METHOD FOR POLISHING AND CLEANING GLASS
EP1797995B1 (en) Abrasive tool
DE102007009020A1 (en) Painted or coated component processing method, involves directing abrasive medium in jet at flat angle of impact to surface, where impact angle between main jet direction and surface is of preset degrees
DE102005056368B4 (en) Abrasive and process for its preparation
DE19933887A1 (en) Grinding tool has a pad made of a connecting layer, a resilient layer, a cloth layer, and a grinding material layer
DE1239091C2 (en) Abrasive body made from a non-woven web of synthetic organic fibers
DE4100167C2 (en)
DE102009047927A1 (en) Rotor disk for supporting one or multiple disks for conditioning polishing cloth in polishing machine, has core made of material, which have high rigidity and core is fully and partially provided with coating
DE1652046C (en) Polishing tool
EP2644078A2 (en) Cleaning element
DE102018212668A1 (en) abrasive article
WO2007000358A1 (en) Abrasive product
DE202005020568U1 (en) Grinding agent for grinding a workpiece comprises grinding grains embedded in a matrix having a duroplastic binder and elastic enough to press the grinding grains engaging the contact surface into the matrix during grinding

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191122

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230724

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018013719

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20231212

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20231218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240329