EP3647476A1 - Knitted medical article - Google Patents

Knitted medical article Download PDF

Info

Publication number
EP3647476A1
EP3647476A1 EP19180442.6A EP19180442A EP3647476A1 EP 3647476 A1 EP3647476 A1 EP 3647476A1 EP 19180442 A EP19180442 A EP 19180442A EP 3647476 A1 EP3647476 A1 EP 3647476A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
knitted
pocket
basic
functional element
part according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19180442.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3647476B1 (en
Inventor
Siegfried Lechner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Julius Zorn GmbH
Original Assignee
Julius Zorn GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=66912628&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3647476(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Julius Zorn GmbH filed Critical Julius Zorn GmbH
Publication of EP3647476A1 publication Critical patent/EP3647476A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3647476B1 publication Critical patent/EP3647476B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/14Other fabrics or articles characterised primarily by the use of particular thread materials
    • D04B1/18Other fabrics or articles characterised primarily by the use of particular thread materials elastic threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/28Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel gloves
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2501/00Wearing apparel
    • D10B2501/06Details of garments
    • D10B2501/061Piped openings (pockets)
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2509/00Medical; Hygiene
    • D10B2509/02Bandages, dressings or absorbent pads
    • D10B2509/028Elastic support stockings or elastic bandages

Abstract

Die Erfindung betrifft ein medizinisches Gestrickteil, insbesondere in Form einer orthopädischen Bandage oder eines Verbands, zur Anlage an ein Körperteil für eine medizinische oder therapeutische Behandlung oder zur Stützung des Körperteils, wobei das Gestrickteil einen aus einem Grundgestrick gestrickten Grundkörper (1) und mindestens eine Tasche (3) zur Aufnahme eines Funktionselements (4) aufweist. Eine einfache, schnelle und kostengünstige Herstellung eines solchen Gestrickteils für medizinische Anwendungen, welches über eine Tasche verfügt, in die ein Funktionselement eingebracht werden kann, das eine therapeutische Wirkung auf ein Körperteil, an dem das medizinische Gestrickteil angelegt ist, ausüben kann, wird gemäß der Erfindung dadurch realisiert, dass das Gestrickteil nahtlos auf einer Flachstrickmaschine gestrickt ist, wobei die Tasche (3) sackförmig ausgebildet und nahtlos in dem Gestrickteil eingestrickt ist.The invention relates to a medical knitted part, in particular in the form of an orthopedic bandage or a bandage, for contacting a body part for medical or therapeutic treatment or for supporting the body part, the knitted part comprising a basic body (1) knitted from a basic knitted fabric and at least one pocket (3) for receiving a functional element (4). A simple, quick and inexpensive manufacture of such a knitted part for medical applications, which has a pocket into which a functional element can be inserted, which can have a therapeutic effect on a part of the body to which the medical knitted part is applied, is according to the The invention realizes that the knitted part is seamlessly knitted on a flat knitting machine, the pocket (3) being bag-shaped and seamlessly knitted into the knitted part.

Description

Die Erfindung betrifft ein medizinisches Gestrickteil, insbesondere in Form einer orthopädischen Bandage oder eines Verbands, zur Anlage an einem Körperteil eines Patienten für eine medizinische oder therapeutische Behandlung oder zur Stützung des Körperteils, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Das medizinische Gestrickteil gemäß der Erfindung kann insbesondere die Form einer schlauchförmigen Bandage, eines Strumpfs oder Sockens, oder eines Handschuhs aufweisen. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung des medizinischen Gestrickteils.The invention relates to a medical knitted article, in particular in the form of an orthopedic bandage or a bandage, for contacting a body part of a patient for medical or therapeutic treatment or for supporting the body part, according to the preamble of claim 1. The medical knitted article according to the invention can in particular in the form of a tubular bandage, a stocking or sock, or a glove. The invention relates to a method for producing the medical knitted part.

Aus der EP 2 268 245 B1 ist ein als kompressives Strickteil ausgebildetes orthopädisches Hilfsmittel in Form einer Bandage, Orthese, Schiene oder Stütze, oder eines kompressiven Bekleidungs- bzw. Gestrickteils zur Therapie oder Unterstützung von Körperteilen mit einem Funktionselement mit einer zusätzlichen therapeutischen Wirkung bekannt, wobei das Funktionselement in eine Aufnahmevorrichtung eingebracht ist, welche sich an eine in das Strickteil eingearbeitete Öffnung, welche als Zugang zu der Aufnahmevorrichtung dient, anschließt, wobei die Öffnung im Strickprozess als in Querrichtung des Gestricks ausgebildeter Schlitz in das Strickteil eingearbeitet ist. Die Aufnahmevorrichtung kann dabei insbesondere als Tasche ausgebildet sein, die auf das Strickteil aufgenäht, aufgeschweißt oder aufgeklebt ist. Bei dem Funktionselement mit zusätzlicher therapeutischer Wirkung kann es sich insbesondere um eine Pelotte oder einen elastischen Formkörper bzw. um einen Festkörper handeln. Das Funktionselement kann dabei eine therapeutische Wirkung, wie z.B. einen zusätzlichen Kompressionsdruck, oder auch andere therapeutische Wirkungen, wie z.B. eine temperierende Wirkung oder eine medizinische Wirkung auf das Körperteil, an dem das orthopädische Hilfsmittel angelegt ist, ausüben.From the EP 2 268 245 B1 is known as a compressive knitted part orthopedic aid in the form of a bandage, orthosis, splint or support, or a compressive garment or knitted part for the therapy or support of body parts with a functional element with an additional therapeutic effect, the functional element being introduced into a receiving device which adjoins an opening machined into the knitting part, which serves as access to the receiving device, the opening being machined into the knitting part as a slit formed in the transverse direction of the knitting in the knitting process. The receiving device can in particular be designed as a pocket that is sewn, welded or glued onto the knitted part. The functional element with additional therapeutic effect can in particular be a pad or an elastic molded body or a solid body. The functional element can have a therapeutic effect, such as an additional compression pressure, or other therapeutic effects, such as a tempering effect or a medical effect on the part of the body to which the orthopedic aid is applied.

Der Einsatz derartiger Funktionselemente, beispielsweise in Form von (teil-)elastischen Pelotten ist im Bereich der Kompressionstherapie in Verbindung mit Kompressionsartikeln, wie Kompressionshandschuhe oder Kompressionsbandagen, bekannt, um beispielsweise bereichsweise oder punktuell einen zusätzlichen Kompressionsdruck auf ein zu behandelndes Körperteil auszuüben, der über den vom Kompressionsteil großflächig und gleichmäßig ausgeübten Kompressionsdruck hinausgeht.The use of such functional elements, for example in the form of (partially) elastic pads, is known in the field of compression therapy in connection with compression articles, such as compression gloves or compression bandages, in order, for example, to exert an additional compression pressure on a part of the body to be treated, in areas or at certain points, which is applied via the from the compression part over a large area and evenly applied compression pressure.

Die Herstellung des in der EP 2 268 245 B2 beschriebenen Hilfsmittel mit einbringbarem Funktionselement erweist sich jedoch deshalb als aufwendig und teuer, weil nach dem stricktechnischen Einbringen der Öffnung in das Strickteil des gestrickten Hilfsmittels die Aufhahmevorrichtung, beispielsweise in Form einer Tasche, in einem separaten Herstellungsschritt auf das Strickteil aufgenäht, aufgeschweißt oder aufgeklebt werden muss. Das Aufnähen, Aufschweißen oder Aufkleben der Aufnahmevorrichtung für das zusätzliche Funktionselement erfordert einen zusätzlichen Arbeitsschritt, der nach dem Stricken des Strickteils gesondert auszuführen ist und für den zusätzliche Maschinen, beispielsweise eine Näh-, Schweiß- oder Klebemaschine, eingesetzt werden müssen. Dies ist zeit- und kostenaufwendig, weil das Befestigen der Aufhahmevorrichtung am Strickteil des Hilfsmittels in einem separaten Schritt nach Beendigung des Strickvorgangs vorzunehmen ist und hierfür zusätzliche Maschinen und ggf. Verbrauchsmaterialien wie Klebstoffe und Nähfäden bereitgestellt werden müssen.The manufacture of the in the EP 2 268 245 B2 However, the described aid with insertable functional element proves to be complex and expensive, because after the opening in the knitted part of the knitted aid has been knitted, the pick-up device, for example in the form of a pocket, must be sewn, welded or glued onto the knitted part in a separate manufacturing step . The sewing, welding or gluing of the receiving device for the additional functional element requires an additional work step, which has to be carried out separately after the knitting of the knitted part and for which additional machines, for example a sewing, welding or gluing machine, have to be used. This is time-consuming and costly because the attachment of the pick-up device to the knitting part of the aid has to be carried out in a separate step after the knitting process has ended and additional machines and possibly consumables such as adhesives and sewing threads have to be provided for this.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein einfaches, schnelles und kostengünstig herstellbares Gestrickteil für medizinische Anwendungen bereitzustellen, welches über eine Tasche verfügt, in die ein Funktionselement eingebracht werden kann, das eine therapeutische Wirkung auf ein Körperteil, an dem das medizinische Gestrickteil angelegt ist, ausüben kann.Proceeding from this, the object of the invention is to provide a simple, quick and inexpensive to manufacture knitted part for medical applications, which has a pocket into which a functional element can be inserted, which has a therapeutic effect on a part of the body on which the medical knitted part is applied is, can exercise.

Gelöst wird diese Aufgabe mit einem medizinischen Gestrickteil mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Zur Lösung der Aufgabe trägt ferner das Verfahren des Anspruchs 14 bei. Bevorzugte Ausführungsformen und Anwendungen des medizinischen Gestrickteils gemäß der Erfindung sowie des Herstellungsverfahrens ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.This object is achieved with a medical knitted part with the features of claim 1. The method of claim 14 also contributes to the solution of the object. Preferred embodiments and applications of the medical knitted part according to the invention and of the production method result from the dependent claims.

Das medizinische Gestrickteil gemäß der Erfindung kann beispielsweise in der Form einer orthopädischen Bandage oder eines Verbands zur Anlage an ein Körperteil eines Patienten für eine medizinische oder therapeutische Behandlung oder zur Stützung der Körperteils vorliegen, wobei das Gestrickteil einen aus einem Grundgestrick gestrickten Grundkörper und mindestens eine Tasche zur Aufnahme eines Funktionselements aufweist, wobei die Tasche nahtlos in dem Grundkörper eingestrickt ist und eine Öffnung aufweist, durch die das Funktionselement eingebracht und wieder herausgenommen werden kann. Das erfindunsgemäße Gestrickteil ist dabei nahtlos auf einer Flachstrickmaschine gestrickt, wobei die Tasche sack- bzw. schlauchförmig ausgebildet und direkt ohne Naht oder andere Fixierungsmittel am Grundkörper angestrickt ist. Das medizinische Gestrickteil gemäß der Erfindung kann dabei insbesondere die Form einer schlauchförmigen Bandage, eines Strumpfs oder Sockens, oder eines Handschuhs aufweisen.The medical knitted part according to the invention can, for example, be in the form of an orthopedic bandage or a bandage for contacting a body part of a patient for medical or therapeutic treatment or for supporting the body part, the knitted part comprising a basic body knitted from a basic knitted fabric and at least one pocket for receiving a functional element, the pocket being seamlessly knitted into the base body and having an opening through which the functional element can be inserted and removed. The knitted part according to the invention is knitted seamlessly on a flat knitting machine, the pocket being sack or tube-shaped and directly on without a seam or other fixing means Basic body is knitted. The medical knitted part according to the invention can in particular have the form of a tubular bandage, a stocking or sock, or a glove.

Gemäß der Erfindung wird in dem Strickprozess auf der Flachstrickmaschine beim Stricken des Grundgestricks des Grundkörpers die sack- bzw. schlauchförmige Tasche mit eingestrickt. In die Tasche, die zweckmäßig als einseitig offener Sack bzw. Schlauch mit der offenen Seite zum Grundkörper hingewandt ausgebildet ist, kann mindestens ein medizinisch oder therapeutisch wirksames Funktionselement eingebracht werden. Bei dem Funktionselement kann es sich beispielsweise um einen Druckkörper, einen Polsterkörper, einen unelastischen oder elastischen Formkörper und insbesondere um eine Pelotte handeln. Das Funktionselement übt bei Anlage des Gestrickteils an einem Körperteil eines Patienten eine therapeutische oder medizinische Wirkung auf das Körperteil aus, beispielsweise eine Druck- und/oder eine Temperaturwirkung und/oder eine Polsterwirkung und/oder eine Verabreichung einer medizinisch oder therapeutisch wirksamen Substanz an das Körperteil. Für die Verabreichung einer medizinisch oder therapeutisch wirksamen Substanz an das Körperteil kann das Funktionselement beispielsweise mit einer medizinisch oder therapeutisch wirksamen Substanz getränkt sein, welche an das Körperteil abgegeben wird, wenn das erfindungsgemäße Gestrickteil mit einem entsprechenden Funktionselement, das in die dafür vorgesehene Tasche eingebracht worden ist, am Körperteil des Patienten anliegt, so dass die im Funktionselement gespeicherte Substanz durch das Gestrick der Tasche in das Körperteil diffundieren kann. Zweckmäßig ist das Funktionselement dabei als Retard ausgebildet, das das Arzneimittel verlangsamt freigibt.According to the invention, in the knitting process on the flat knitting machine, when knitting the basic knitted fabric of the basic body, the sack or tubular pocket is also knitted in. At least one medically or therapeutically effective functional element can be introduced into the pocket, which is expediently designed as a sack or hose open on one side with the open side facing the base body. The functional element can be, for example, a pressure body, a cushion body, an inelastic or elastic molded body and in particular a pad. When the knitted part is applied to a body part of a patient, the functional element exerts a therapeutic or medical effect on the body part, for example a pressure and / or a temperature effect and / or a cushioning effect and / or an administration of a medically or therapeutically active substance to the body part . For the administration of a medically or therapeutically active substance to the body part, the functional element can, for example, be impregnated with a medically or therapeutically active substance which is delivered to the body part if the knitted part according to the invention has been introduced into the pocket provided for this purpose with a corresponding functional element is applied to the body part of the patient, so that the substance stored in the functional element can diffuse into the body part through the knitted bag. The functional element is expediently designed as a retard, which releases the medication at a slower rate.

Bei dem Grundgestrick, aus dem der Grundkörper des medizinischen Gestrickteils gemäß der Erfindung hergestellt ist, kann es sich zweckmäßig um ein dehnbares Gestrick und insbesondere um ein Kompressionsgestrick handeln. Dies bewirkt, dass das medizinische Gestrickteil bei Anlage an ein Körperteil eines Patienten vollflächig einen gleichmäßigen Grunddruck auf das Körperteil ausübt. Bei Einbringen eines Funktionselements in Form eines Druckkörpers oder eine Pelotte in die dafür vorgesehene Tasche des erfindungsgemäßen Gestrickteils kann der vom Grundkörper des Gestrickteils auf das Körperteil ausgeübte Grunddruck bereichsweise oder punktuell in dem Bereich erhöht werden, in dem sich das Funktionselement in Anlage am Körperteil des Patienten befindet.The basic knitted fabric from which the basic body of the medical knitted part is made according to the invention can expediently be an extensible knitted fabric and in particular a compression knitted fabric. This has the effect that the medical knitted part exerts a uniform basic pressure on the body part over the entire area when it is in contact with a body part of a patient. When a functional element in the form of a pressure body or a pad is introduced into the pocket provided for this purpose in the knitted part according to the invention, the basic pressure exerted by the base body of the knitted part on the body part can be increased in certain areas or at points in the area in which the functional element abuts the patient's body part located.

Zur Ausbildung des Grundgestricks des Grundkörpers als Kompressionsgestrick kann beim Stricken des Grundgestricks ein elastischer, maschebildender Strickfaden verwendet werden und/oder ein elastischer Schussfaden in das Grundgestrick eingebunden oder unter Spannung eingelegt werden.To form the basic knitted fabric of the basic body as a compression knitted fabric, an elastic, stitch-forming knitting thread can be used when knitting the basic knitted fabric and / or an elastic weft thread can be integrated into the basic knitted fabric or inserted under tension.

Die Tasche, die zur Aufnahme des Funktionselements dient, ist zweckmäßig aus einem Taschengestrick gestrickt, wobei die Gestrickbindung des Taschengestricks bevorzugt und zumindest im Wesentlichen der Gestrickbindung des Grundgestricks entspricht. Sowohl das Grundgestrick des Grundkörpers als auch das Taschengestrick, aus dem die Tasche gestrickt ist, kann beispielsweise als Rechts-/Links-Gestrick aus einem elastischen oder unelastischen und maschebildenden Strickfaden gestrickt sein.The pocket which serves to hold the functional element is expediently knitted from a knitted pocket, the knitted weave of the knitted pocket being preferred and at least essentially corresponding to the knitted weave of the basic knitted fabric. Both the basic knitted fabric of the basic body and the knitted pocket from which the pocket is knitted can, for example, be knitted as a right / left knitted fabric from an elastic or inelastic and stitch-forming knitting thread.

Bevorzugt ist in dem Taschengestrick kein Schussfaden enthalten. Dies gewährleistet eine leichtere Einbringung des Funktionselements in die Tasche. Es ist jedoch auch möglich, im Taschengestrick einen elastischen Schussfaden einzubringen, der das Taschengestrick und damit die Tasche in Querrichtung (also quer zur Maschenstäbchenrichtung bzw. in Umfangsrichtung der schlauchförmigen Tasche) zusammenzieht. Bei Verwendung eines Schussfadens im Taschengestrick muss zwar beim Einbringen des Funktionselements in die Tasche ein durch die kompressive Wirkung des Schussfadens hervorgerufener Widerstand überwunden werden, um das Funktionselement vollständig in die Tasche einschieben zu können. Allerdings wird durch die kompressive Wirkung des elastischen Schussfadens das in die Tasche eingebrachte Funktionselement aufgrund des vom Schussfaden erzeugten Kompressionsdrucks in der Tasche fixiert. Dies verhindert ein Verrutschen des Funktionselements in der Tasche.There is preferably no weft thread in the knitted pocket. This ensures an easier insertion of the functional element into the pocket. However, it is also possible to insert an elastic weft thread in the knitted pocket, which pulls the knitted pocket and thus the pocket together in the transverse direction (that is to say transversely to the direction of the wales or in the circumferential direction of the tubular pocket). When using a weft thread in the knitted pocket, a resistance caused by the compressive effect of the weft thread must be overcome when the functional element is inserted into the pocket in order to be able to push the functional element completely into the pocket. However, due to the compressive effect of the elastic weft thread, the functional element introduced into the pocket is fixed in the pocket due to the compression pressure generated by the weft thread. This prevents the functional element from slipping in the pocket.

In einer Ausführungsform der Erfindung weist das Taschengestrick daher einen elastischen Schussfaden auf, der in das Taschengestrick eingebunden bzw. unter Spannung eingelegt ist, wobei der elastische Schussfaden bevorzugt nur bereichsweise in dem Taschengestrick eingelegt bzw. eingebunden ist. Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn der elastische Schussfaden nur in dem proximalen, offenen Bereich der Tasche in das Taschengestrick eingebracht ist. Bei dieser besonders bevorzugten Ausführungsvariante übt das nur bereichsweise mit einem Schussfaden versehene Taschengestrick nur in dem proximalen Bereich der Tasche, der offen ausgebildet ist und sich an den Grundkörper des Gestrickteils anschließt, eine Kompressionswirkung auf. Diese Kompressionswirkung des Taschengestricks führt zu einer Fixierung des in die Tasche eingebrachten Funktionselements im Bereich der Öffnung der Tasche und verhindert, dass das Funktionselement beim Tragen des Gestrickteils ungewollt aus der Tasche herausrutschen kann.In one embodiment of the invention, the pocket knitted fabric therefore has an elastic weft thread, which is integrated into the pocket knitted fabric or inserted under tension, the elastic weft thread preferably being inserted or integrated into the pocket knitted fabric only in regions. It is particularly advantageous here if the elastic weft thread is inserted into the knitted pocket only in the proximal, open area of the pocket. In this particularly preferred embodiment variant, the pocket knitted fabric, which is only provided with a weft thread in some areas, exerts a compression effect only in the proximal region of the pocket, which is open and adjoins the basic body of the knitted part. This compression effect of the knitted pocket leads to a fixation of the functional element inserted into the pocket in the area of the opening of the pocket and prevents the functional element from accidentally slipping out of the pocket when the knitted part is carried.

Um ein ungewolltes Heraustreten des Funktionselements aus der Tasche zu verhindern, ist es auch möglich, die Öffnung der Tasche nach dem Einbringen des Funktionselements mittels einer Naht zu verschließen. Die Naht kann dabei zweckmäßig auch wieder aufgetrennt werden, um das Funktionselement aus der Tasche herausnehmen zu können. Dadurch wird ein Austausch eines verbrauchten Funktionselements durch ein neues, therapeutisch oder medizinisch wirksames Funktionselement ermöglicht.In order to prevent the functional element from coming out of the pocket unintentionally, it is also possible to close the opening of the pocket by means of a seam after the functional element has been introduced. The seam can also expediently be opened again in order to be able to remove the functional element from the pocket. This enables an exchange of a used functional element by a new, therapeutically or medically effective functional element.

Anders als bei den bekannten gattungsgemäßen Gestrickteilen, wie bspw. den aus der EP 2268245-A orthopädischen Hilfsmitteln, bei denen zunächst eine Öffnung in ein Grundgestrick eingebracht und anschließend an die Öffnung eine Tasche durch Annähen, Ankleben oder Verschweißen angebracht wird, ist es bei dem erfindungsgemäßen Gestrickteil nicht erforderlich, die Öffnung im Grundgestrick bspw. durch Ketteln oder andere Konfektionierungsschritte zu fixieren und die Tasche durch einen separaten Arbeitsschritt an der Öffnung zu befestigen.In contrast to the known generic knitted parts, such as that from the EP 2268245-A Orthopedic aids, in which an opening is first made in a basic knitted fabric and then a pocket is attached to the opening by sewing, gluing or welding, it is not necessary in the knitted part according to the invention to fix the opening in the basic knitted fabric, for example by means of strings or other finishing steps and attach the bag to the opening by a separate step.

Diese und weitere Merkmale sowie Eigenschaften, Vorteile und Wirkungen des erfindungsgemäßen Gestrickteils ergeben sich aus den nachfolgend unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen näher beschriebenen Ausführungsbeispielen. Die Zeichnungen zeigen:

Fig. 1:
Schematische Darstellung eines medizinischen Gestrickteils gemäß der Erfindung mit einer schlauchförmig ausgebildeten Tasche zur Aufnahme eines Funktionselements, wobei das Gestrickteil die Form eines Handschuhs aufweist;
Fig. 2:
Darstellung des Handschuhs von Figur 1 in einer an einer Hand eines Patienten angelegten Funktionsstellung;
Fig. 3:
Darstellung einer ersten Ausführungsform eines Gestrickbilds eines Taschengestricks für die Ausbildung der Tasche des erfindungsgemäßen Gestrickteils;
Fig. 4:
Darstellung einer zweiten Ausführungsform eines Gestrickbilds eines Taschengestricks für die Ausbildung der Tasche des erfindungsgemäßen Gestrickteils;
Fig. 5:
Darstellung eines Gestrickbilds des erfindungsgemäßen Gestrickteils im Übergangsbereich zwischen dem Grundgestrick des Grundkörpers und dem Taschengestrick für die Ausbildung der Tasche;
These and other features as well as properties, advantages and effects of the knitted part according to the invention result from the exemplary embodiments described in more detail below with reference to the accompanying drawings. The drawings show:
Fig. 1:
Schematic representation of a medical knitted part according to the invention with a tubular bag for receiving a functional element, the knitted part having the shape of a glove;
Fig. 2:
Representation of the glove from Figure 1 in a functional position placed on a patient's hand;
Fig. 3:
Representation of a first embodiment of a knitted image of a knitted pocket for the formation of the pocket of the knitted part according to the invention;
Fig. 4:
Representation of a second embodiment of a knitted image of a pocket knitted fabric for the formation of the pocket of the knitted part according to the invention;
Fig. 5:
Representation of a knitted image of the knitted part according to the invention in the transition area between the basic knitted fabric of the basic body and the knitted pocket for the formation of the pocket;

In Figur 1 ist ein Ausführungsbeispiel eines medizinischen Gestrickteils gemäß der Erfindung in Form eines Kompressionshandschuhs gezeigt. Der Handschuh weist dabei einen Grundkörper 1 mit einem Handflächen- und Handrückenteil sowie sich daran anschließenden Fingerteilen 7 zur Aufnahme der fünf Finger der Hand eines Patienten auf. Der Grundkörper 1 ist dabei als Gestrickteil ausgebildet und aus einem Grundgestrick 10 in einem durchgehenden Strickvorgang hergestellt. Bei dem Grundgestrick 10 handelt es sich hier um ein Kompressionsgestrick mit einem unter Spannung in das Grundgestrick eingebundenen elastischen Schussfaden handeln. Bei Verwendung eines Kompressionsgestricks mit einem in das Grundgestrick 10 eingebundenen elastischen Schussfaden erzeugt der Grundkörper 1 bei Anlage des Gestrickteils an einem Körperteil eines Patienten einen (voll-)flächigen, gleichmäßigen Kompressionsdruck auf das Körperteil. Das Grundgestrick 10 ist jedoch nicht zwingend ein Kompressionsgestrick.In Figure 1 An embodiment of a medical knitted part according to the invention is shown in the form of a compression glove. The glove has a base body 1 with a palm and back part and adjoining finger parts 7 for receiving the five fingers of a patient's hand. The basic body 1 is designed as a knitted part and is produced from a basic knitted fabric 10 in a continuous knitting process. The basic knitted fabric 10 is a compression knitted fabric with an elastic weft thread integrated into the basic knitted fabric under tension. When using a compression knitted fabric with an elastic weft thread integrated into the basic knitted fabric 10, the basic body 1 generates a (full) flat, uniform compression pressure on the body part when the knitted part lies against a body part of a patient. The basic knitted fabric 10 is, however, not necessarily a compression knitted fabric.

Der in Figur 1 gezeigte Handschuh weist in dem Grundkörper 1 eine daran angestrickte Tasche 3 an, die einseitig, nämlich im proximalen Bereich, offen und im distalen Bereich geschlossen ist. Die Tasche 3 weist dadurch die Form eines einseitig offenen Sacks mit einer Öffnung 2 auf, wobei die Öffnung 2 der Tasche 3 dem Grundkörper 1 zugewandt ist und mit diesem in Verbindung steht. Durch die Öffnung 2 kann dadurch ein Funktionselement in die Tasche 3 eingebracht werden.The in Figure 1 The glove shown has in the base body 1 a pocket 3 knitted thereon, which is open on one side, namely in the proximal area, and closed in the distal area. The pocket 3 thereby has the shape of a sack open on one side with an opening 2, the opening 2 of the pocket 3 facing the base body 1 and being connected to it. A functional element can thereby be introduced into the pocket 3 through the opening 2.

In Figur 2 ist der Handschuh von Figur 1 in einer an einer Hand eines Patienten angelegten Funktionsstellung gezeigt, wobei die Tasche 3 in Richtung der Handfläche der Hand umgestülpt und in die Tasche 3 ein Funktionselement 4 eingebracht ist, so dass das Funktionselement 4 im Bereich der Handfläche zu liegen kommt. Da der Handschuh von Figur 1 aus einem Kompressionsgestrick gebildet und damit als Kompressionshandschuh ausgebildet ist, übt dieser voll- bzw. großflächig einen gleichmäßigen Druck auf die Hand des Patienten aus.In Figure 2 is the glove of Figure 1 Shown in a functional position applied to a hand of a patient, the pocket 3 being turned inside out in the direction of the palm of the hand and a functional element 4 being introduced into the pocket 3, so that the functional element 4 comes to rest in the region of the palm. Since the glove from Figure 1 formed from a compression knitted fabric and thus designed as a compression glove, this exerts uniform pressure over the entire area or over a large area on the patient's hand.

Bei dem Funktionselement 4 kann es sich beispielsweise um einen Druck- oder Polsterkörper, insbesondere um eine Pelotte handeln. In der in Figur 2 gezeigten Funktionsstellung des Handschuhs liegt die Pelotte an der Handfläche der Hand an (wobei zwischen der Handfläche und der Pelotte noch das Taschengestrick 5 der sackförmigen Tasche 3 liegt) und übt dadurch einen zusätzlichen Druck aus, der über den vom Kompressionshandschuh gleichmäßig auf die Hand ausgeübten Druck hinausgeht. Das in die Tasche 3 eingebrachte Funktionselement 4 wirkt dadurch als Druckkörper.The functional element 4 can be, for example, a pressure or cushion body, in particular a pad. In the in Figure 2 Functional position of the glove shown lies against the palm of the hand (with the pocket knitted fabric 5 of the sack-shaped pocket 3 still lying between the palm and the pad) and thereby exerts an additional pressure which is greater than the pressure exerted on the hand by the compression glove goes out. The functional element 4 introduced into the pocket 3 thus acts as a pressure body.

Anstelle eines als Pelotte ausgebildeten Druckkörpers kann auch ein leicht verformbarer Polsterkörper, bspw. aus einem Schaumstoff, oder ein anderweitig medizinisch oder therapeutisch wirksames Funktionselement 4 in die Tasche 3 eingebracht werden. In jedem Fall übt das in die Tasche 3 eingebrachte Funktionselement 4 eine therapeutische oder medizinische Wirkung auf das Körperteil aus, an dem das erfindungsgemäße Gestrickteil angelegt ist.Instead of a pressure body designed as a pad, an easily deformable cushion body, for example made of a foam, or some other medically or therapeutically effective functional element 4 can also be introduced into the pocket 3. In any case, the functional element 4 introduced into the pocket 3 exerts a therapeutic or medical effect on the body part on which the knitted part according to the invention is applied.

In dem in Figur 2 gezeigten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Gestrickteils in Form eines Handschuhs ist die Öffnung 2 durch eine Naht 9 verschlossen. Das Verschließen der Öffnung 2 durch die Naht 9 erfolgt dabei nach Einlegen des Funktionselements 4 in die Tasche 3. Die Naht 9 verhindert, dass das in die Tasche 3 eingelegte Funktionselement 4 beim Tragen des Gestrickteils aus der Tasche 3 ungewollt herausrutschen kann.In the in Figure 2 The embodiment of a knitted part according to the invention shown in the form of a glove, the opening 2 is closed by a seam 9. The opening 2 is closed by the seam 9 after the functional element 4 has been inserted into the pocket 3. The seam 9 prevents the functional element 4 inserted into the pocket 3 from accidentally slipping out of the pocket 3 when the knitted part is worn.

Zur Herstellung des erfindungsgemäßen Gestrickteils, wie z.B. des in den Figuren 1 und 2 gezeigten Handschuhs, wird das Grundgestrick 10 des Grundkörpers 1 nahtlos auf einer Flachstrickmaschine mit einem vorderen Nadelbett und einem diesem gegenüberliegenden hinteren Nadelbett gestrickt, wobei auf dem vorderen Nadelbett der Flachstrickmaschine eine vordere Lage des Grundgestricks und auf dem hinteren Nadelbett eine hintere Lage des Grundgestricks gestrickt und die vordere und die hintere Lage des Grundgestricks miteinander verstrickt werden, so dass ein schlauchförmiger Grundkörper 1 entsteht. Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 1 und 2 weist der Grundkörper 1 des Handschuhs eine palmare, vordere Lage und eine dorsale, hintere Lage auf und die Fingerteile 7, die zur Aufnahme der Finger einer Hand dienen, sind ebenfalls schlauchförmig ausgebildet und nahtlos auf der Flachstrickmaschine in einem durchgehenden Strickvorgang an den palmaren und dorsalen Bereich des Grundkörpers 1 angestrickt. In entsprechender Weise wie die Fingerteile 7 des Handschuhs von Figur 1 wird auch die sackförmige Tasche 3 an das Grundgestrick 10 des Grundkörpers 1 in dem Strickvorgang auf der Flachstrickmaschine angestrickt. Dabei weist auch die sackförmige Tasche 3 eine vordere Lage und eine hintere Lage auf, die auf dem vorderen bzw. dem hinteren Nadelbett der Flachstrickmaschine gestrickt und stricktechnisch so miteinander verbunden sind, dass eine schlauch- bzw. sackförmige Tasche 3 entsteht.To produce the knitted part according to the invention, such as that in the Figures 1 and 2 shown glove, the basic knitted fabric 10 of the basic body 1 is knitted seamlessly on a flat knitting machine with a front needle bed and a rear needle bed opposite this, a front layer of the basic knitted fabric on the front needle bed of the flat knitting machine and a rear layer of the basic knitted fabric on the rear needle bed and the front and the back layer of the basic knitted fabric are knitted together so that a tubular basic body 1 is created. In the embodiment of the Figures 1 and 2 the base body 1 of the glove has a palmar, front layer and a dorsal, rear layer and the finger parts 7, which serve to hold the fingers of one hand, are also tubular and seamless on the flat knitting machine in a continuous knitting process on the palmar and dorsal Knitted area of the base body 1. In the same way as the finger parts 7 of the glove from Figure 1 the bag-shaped pocket 3 is also attached to the base fabric 10 of the base body 1 knitted in the knitting process on the flat knitting machine. The sack-shaped pocket 3 also has a front layer and a rear layer, which are knitted on the front and the rear needle bed of the flat knitting machine and are knitted together in such a way that a tube-shaped or sack-shaped pocket 3 is created.

In den Figuren 3 und 4 sind zwei verschiedene Ausführungsbeispiele eines Taschengestricks 5 dargestellt, aus dem der Bereich der Tasche 3 des Gestrickteils gestrickt werden kann. Das Taschengestrick 5 weist dabei bevorzugt eine Gestrickbindung auf, die zumindest im Wesentlichen der Gestrickbindung des Grundgestricks des Grundkörpers 1 entspricht. Das Grundgestrick des Grundkörpers 1 und damit zweckmäßig auch das Taschengestrick 5 kann beispielsweise als Rechts-/Links-Gestrick ausgebildet sein. Zur Ausbildung des Grundgestricks 10 des Grundkörpers 1 als Kompressionsgestrick kann dabei vorgesehen sein, dass in dem Grundgestrick 10 ein elastischer Schussfaden eingebunden ist. Das Taschengestrick 5 der in den Figuren 3 und 4 gezeigten Ausführungsbeispiele weist demgegenüber keinen Schussfaden auf.In the Figures 3 and 4th Two different exemplary embodiments of a knitted pocket 5 are shown, from which the area of the pocket 3 of the knitted part can be knitted. The pocket knitted fabric 5 preferably has a knitted weave which at least essentially corresponds to the knitted weave of the basic knitted fabric of the basic body 1. The basic knitted fabric of the basic body 1 and thus expediently also the pocket knitted fabric 5 can be designed, for example, as a right / left knitted fabric. To form the basic knitted fabric 10 of the basic body 1 as a compression knitted fabric, it can be provided that an elastic weft thread is incorporated in the basic knitted fabric 10. The pocket knitted fabric 5 in the Figures 3 and 4th In contrast, the exemplary embodiments shown have no weft thread.

Das in dem Ausführungsbeispiel von Figur 3 gezeigte Taschengestrick 5 ist als Rechts-/ Links-Gestrick aus einem maschebildenden Strickfaden 6 gestrickt. Bei dem Strickfaden 6 kann es sich um einen elastischen oder einen unelastischen Faden handeln. In dem Gestrickbild der Figur 3 sind die vordere Lage v und die hintere Lage h des auf der Flachstrickmaschine gestrickten Taschengestricks 5 zu erkennen, wobei die vordere Lage v auf dem vorderen Nadelbett und die hintere Lage h auf dem hinteren Nadelbett der Flachstrickmaschine gestrickt ist. Der Strickfaden 6 bildet dabei sowohl in der hinteren Lage h als auch in der vorderen Lage v in Maschenreihenrichtung m abwechselnd Maschen und Fanghenkel. Die Maschen und Fanghenkel des Strickfadens 6 sind dabei in Maschenstäbchenrichtung s maschebildend miteinander verstrickt und die vordere Lage v ist mit der hinteren Lage h zur Ausbildung eines Schlauchgestricks verstrickt. Das so aus dem Taschengestrick 5 ausgebildete Schlauchgestrick bildet die sackförmige Tasche 3.That in the embodiment of Figure 3 The pocket knitted fabric 5 shown is knitted as a right / left hand knitted fabric from a stitch-forming knitting thread 6. The knitting thread 6 can be an elastic or an inelastic thread. In the knitted picture of the Figure 3 The front layer v and the rear layer h of the knitted pocket knitted fabric 5 can be seen, the front layer v being knitted on the front needle bed and the rear layer h being knitted on the rear needle bed of the flat knitting machine. The knitting thread 6 alternately forms loops and tuck loops both in the rear position h and in the front position v in the direction of the row of stitches m. The stitches and tuck loops of the knitting thread 6 are knitted together in the stitch direction s to form a stitch and the front layer v is knitted with the rear layer h to form a tubular knitted fabric. The tubular knitted fabric thus formed from the knitted pocket 5 forms the sack-shaped pocket 3.

In dem in Figur 4 gezeigten Ausführungsbeispiel sind in einzelnen Maschenreihen m' der hinteren Lage h und der vorderen Lage v zusätzliche Maschen in Form von Spickel eingestrickt. Durch diese Spickelbildung in dem Taschengestrick 5 kann das Volumen der sackförmigen Tasche 5 vergrößert werden, so dass auch großvolumige Funktionselemente 4 in die Tasche 3 eingebracht werden können.In the in Figure 4 Embodiment shown are knitted in individual stitches m 'of the back layer h and the front layer v additional stitches in the form of spiked. This formation of spots in the knitted pocket 5 allows the volume of the sack-shaped pocket 5 to be increased, so that large-volume functional elements 4 can also be introduced into the pocket 3.

Zur Fixierung eines in die Tasche 3 eingebrachten Funktionselements 4 kann das Taschengestrick 5 einen elastischen Schussfaden aufweisen, der in das Taschengestrick 5 eingebunden bzw. unter Spannung eingelegt ist. Der elastische Schussfaden zieht dabei die sackförmige Tasche 3 in Umfangsrichtung zusammen, wodurch die Tasche 3 in Umfangsrichtung einen kompressiven Druck auf das in die Tasche 3 eingelegte Funktionselement 4 ausübt und dieses dadurch in der Tasche 3 fixiert.In order to fix a functional element 4 inserted into the pocket 3, the knitted pocket 5 can have an elastic weft thread, which is integrated into the knitted pocket 5 or inserted under tension. The elastic weft thread pulls the sack-shaped pocket 3 together in the circumferential direction, as a result of which the pocket 3 exerts compressive pressure in the circumferential direction on the functional element 4 inserted into the pocket 3 and thereby fixes it in the pocket 3.

In einer zweckmäßigen, hier nicht zeichnerisch dargestellten Ausführungsvariante kann das Taschengestrick nur in vorgegebenen Bereichen einen in das Taschengestrick eingelegten oder unter Spannung eingebundenen Schussfaden aufweisen, der eine kompressive Wirkung der Tasche 3 erzeugt und diese in Umfangsrichtung bereichsweise zusammenzieht. Zweckmäßig ist es dabei, wenn der kompressive Schussfaden im Bereich der proximalen Öffnung der sackförmigen Tasche 3, die mit der Öffnung 2 im Grundkörper 1 des Gestrickteils in Verbindung ist, vorgesehen wird. Durch den kompressiven Schussfaden im Bereich der Öffnung der sackförmigen Tasche 3 wird bei eingelegtem Funktionselement 4 verhindert, dass dieses ungewollt aus der Öffnung 2 der Tasche herausrutschen kann. Gleichzeitig wird dadurch, dass der kompressionsgebende Schussfaden nur bereichsweise in dem sich an die Öffnung 2 anschließenden Bereich der Tasche 3, nicht jedoch im übrigen Taschenbereich vorgesehen ist, ein leichtes Einschieben des Funktionselements 4 ohne Widerstand gewährleistet.In an expedient embodiment variant, which is not shown here in the drawing, the knitted pocket can have a weft thread inserted into the knitted pocket or integrated under tension only in predetermined areas, which produces a compressive effect of the pocket 3 and contracts it in regions in the circumferential direction. It is expedient if the compressive weft thread is provided in the region of the proximal opening of the sack-shaped pocket 3, which is connected to the opening 2 in the base body 1 of the knitted part. The compressive weft thread in the region of the opening of the sack-shaped pocket 3 prevents the functional element 4 from being able to slip out of the opening 2 of the pocket unintentionally. At the same time, the fact that the compression-giving weft thread is provided only in regions in the region of the pocket 3 adjoining the opening 2, but not in the rest of the pocket region, ensures that the functional element 4 is easily inserted without resistance.

In Figur 5 ist das Gestrickbilds eines erfindungsgemäßen Gestrickteils im Übergangsbereich zwischen dem Grundgestrick des Grundkörpers 1 und dem Taschengestrick 5 für die Ausbildung der Tasche gezeigt, um die Stricktechnik zum Einstricken der Tasche 3 in das Grundgestrick 1 zu erläutern.Nach dem Stricken des Taschengestricks 5 (in Figur 5 links unten gezeigt) zur Fertigstellung der Tasche 3, wird die gesamte Breite des Grundgestricks 1 mit dem Schussfaden Nadel für Nadel nach Links verhängt und wieder abgestrickt, so lange bis die komplette Breite der Tasche 3 abgestrickt ist. Hierbei wird folgender Ablauf wiederholt ausgeführt, um die vordere Lage (V) und die hintere Lage (H) des Grundgestricks an das Taschengestrick 5 anzustricken (Die Schritte (1) bis (8) des folgenden Ablaufs sind in Figur 5 rechts außen dargestellt):

  1. A: Stricken der vorderen Lage (V):
    1. (1) Lage vorne (V) nach links Stricken;
    2. (2) Lage vorne (V) um 1 Nadel nach Links verhängt. (in Figur 5 dargestellt durch die Umhängepfeile U, die einmal nach hinten und dann mit Versatz nach Links und wieder nach vorne gehen);
    3. (3) Lage hinten (H) um 1 Nadel nach Links verhängt. (in Figur 5 dargestellt durch die Umhängepfeile U, die einmal nach vorne, Versatz nach Links und wieder nach hinten gehen);
    4. (4) Lage vorne (V) nach rechts Stricken;
  2. B: Stricken der hinteren Lage (H):
    • (5) Lage hinten (H) nach links Stricken;
    • (6) Lage vorne (V) um 1 Nadel nach Links verhängt. (Umhängepfeile U einmal nach hinten, Versatz nach Links und wieder nach vorne);
    • (7) Lage hinten (H) um 1 Nadel nach Links verhängt. (Umhängepfeile U einmal nach vorne, Versatz nach Links und wieder nach hinten);
    • (8) Lage hinten (H) nach rechts Stricken.
In Figure 5 the knitted image of a knitted part according to the invention is shown in the transition area between the basic knitted fabric of the basic body 1 and the pocket knitted fabric 5 for the formation of the pocket in order to explain the knitting technique for knitting the pocket 3 into the basic knitted fabric 1. After knitting the pocket knitted fabric 5 (in Figure 5 shown below left) to complete the bag 3, the entire width of the basic knitted fabric 1 is hung with the weft needle by needle to the left and knitted again until the entire width of the bag 3 has been knitted. Here, the following sequence is repeated to knit the front layer (V) and the rear layer (H) of the basic knitted fabric onto the pocket knitted fabric 5 (steps (1) to (8) of the following sequence are shown in FIG Figure 5 shown on the far right):
  1. A: Knit the front layer (V):
    1. (1) Front layer (V) knit to the left;
    2. (2) Front position (V) 1 needle to the left. (in Figure 5 represented by the arrow arrows U, which go backwards and then offset to the left and back again);
    3. (3) Position at the back (H) 1 needle to the left. (in Figure 5 represented by the arrow arrows U, which go forward once, offset to the left and back again);
    4. (4) Front layer (V) knit to the right;
  2. B: Knit the back layer (H):
    • (5) Knit position at back (H) to the left;
    • (6) Front position (V) 1 needle to the left. (U arrows once backwards, offset to the left and forward again);
    • (7) Position at the back (H) 1 needle to the left. (U arrows once to the front, offset to the left and back again);
    • (8) Knit layer at the back (H) to the right.

Dieser Vorgang mit den Schritten (1) bis (8) wird in Abhängigkeit der Breite der Tasche 3 wiederholt. Hat die Tasche 3 z.B. 20 Nadeln Breite, sind es 20 Wiederholungen. In dem Bereich des Zusammenführens der beiden so erzeugten Schläuche wird nicht - wie gewöhnlich - im Kreis bzw. schlauchförmig gestrickt, sondern im "U"-Ablauf von der vorderen Lage V auf die hintere Lage H, und umgekehrt, d.h. 2 mal Lage vorne V, 2 mal Lage hinten H. Dadurch wird das Verbinden der Lagen V, H in dem Bereich der Tasche 3 vermieden, wodurch die Öffnung 2 in der Tasche 3 ausgebildet wird.This process with steps (1) to (8) is repeated depending on the width of the pocket 3. Has the bag 3 e.g. 20 needles width, there are 20 repetitions. In the area where the two hoses produced in this way are brought together, knitting is not - as usual - in a circle or tube, but in the "U" sequence from the front layer V to the rear layer H, and vice versa, i.e. 2 layers V in the front, 2 layers in the back H. This prevents the layers V, H from being joined in the area of the pocket 3, as a result of which the opening 2 is formed in the pocket 3.

Das erfindungsgemäße Gestrickteil kann verschiedene Formen aufweisen. Neben der in den Figuren 1 und 2 gezeigten Ausführungsform eines Handschuhs kann das Gestrickteil bspw. auch als Socke oder Strumpf ausgebildet sein. Weiterhin kann das erfindungsgemäße Gestrickteil auch als schlauchförmige Bandage oder Verband ausgebildet sein.The knitted part according to the invention can have various shapes. In addition to the in the Figures 1 and 2 In the embodiment of a glove shown, the knitted part can also be designed as a sock or stocking. Furthermore, the knitted part according to the invention can also be designed as a tubular bandage or bandage.

Das erfindungsgemäße Gestrickteil kann im orthopädischen Bereich zur Stützung oder kompressiven Behandlung von Körperteilen und Gelenken verwendet werden. Weiterhin kann das erfindungsgemäße Gestrickteil zur Behandlung von Lymphinsuffizienten, wie z.B. Lymph- oder Lip-Ödemen eingesetzt werden. Auch im Bereich der Fuß- oder Handrehabilitation kann das erfindungsgemäße Gestrickteil Verwendung finden. Des Weiteren kann ein zweckmäßig als Kompressionsartikel ausgebildetes Gestrickteil gemäß der Erfindung in der Narbentherapie, beispielsweise zur Behandlung von Narben, die sich durch Verbrennungen oder Verbrühungen ergeben, eingesetzt werden.The knitted part according to the invention can be used in the orthopedic field to support or compressively treat body parts and joints. Furthermore, the knitted part according to the invention can be used to treat lymphatic insufficiencies, such as lymphatic or lip edema can be used. The knitted part according to the invention can also be used in the field of foot or hand rehabilitation. Furthermore, a knitted part which is expediently designed as a compression article according to the invention can be used in scar therapy, for example for the treatment of scars which result from burns or scalds.

Die Erfindung ist dabei nicht auf die zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Aus der Beschreibung der Funktion der Tasche 3 zur Aufnahme eines Funktionselements 4 erschließt sich, dass beispielsweise die Form des Grundkörpers 1 des erfindungsgemäßen Gestrickteils beliebig veränderbar ist. Auch die Form der Tasche 3 kann an eine vorgegebene Form eines Funktionselements 4 angepasst werden, so dass das Funktionselement 4 passgenau in die Tasche 3 eingefügt werden kann. Des Weiteren ergibt sich, dass auch die Gestrickbindung des Grundgestricks, aus dem der Grundkörper gestrickt ist, sowie die Gestrickbindung des Taschengestricks, aus dem die Tasche zur Aufnahme des Funktionselements gebildet ist, variiert werden kann und dass für die Ausbildung des Grundgestricks und des Taschengestricks alle gängigen Gestrickbindungen verwendet werden können.The invention is not limited to the exemplary embodiments shown in the drawings. From the description of the function of the pocket 3 for receiving a functional element 4, it can be seen that, for example, the shape of the base body 1 of the knitted part according to the invention can be changed as desired. The shape of the pocket 3 can also be adapted to a predetermined shape of a functional element 4, so that the functional element 4 can be inserted into the pocket 3 with a precise fit. It also follows that the knitted weave of the basic knitted fabric, from which the basic body is knitted, and the knitted weave of the knitted bag, from which the pocket for accommodating the functional element is formed, can be varied and that all can be used to form the basic knitted fabric and the knitted pocket common knitted fabrics can be used.

Claims (15)

Medizinisches Gestrickteil, insbesondere in Form einer orthopädischen Bandage oder eines Verbands, zur Anlage an ein Körperteil für eine medizinische oder therapeutische Behandlung oder zur Stützung des Körperteils, wobei das Gestrickteil einen aus einem Grundgestrick gestrickten Grundkörper (1) und mindestens eine Tasche (3) zur Aufnahme eines Funktionselements (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gestrickteil nahtlos auf einer Flachstrickmaschine gestrickt ist, wobei die Tasche (3) sackförmig ausgebildet und nahtlos in dem Gestrickteil eingestrickt ist.Medical knitted part, in particular in the form of an orthopedic bandage or a bandage, for contacting a body part for medical or therapeutic treatment or for supporting the body part, the knitted part comprising a basic body (1) knitted from a basic knitted fabric and at least one pocket (3) Includes a functional element (4), characterized in that the knitted part is seamlessly knitted on a flat knitting machine, the pocket (3) being bag-shaped and seamlessly knitted into the knitted part. Gestrickteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die oder jede Tasche (3) eine Öffnung (2) aufweist, durch die ein Funktionselements (4) in die Tasche (3) einbringbar ist.Knitted part according to claim 1, characterized in that the or each pocket (3) has an opening (2) through which a functional element (4) can be introduced into the pocket (3). Gestrickteil nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Funktionselement (4) in die Tasche (3) eingebracht ist, wobei das mindestens eine Funktionselement (4) insbesondere als Druckkörper oder Polsterkörper oder als unelastischer oder elastischer Formkörper und insbesondere als Pelotte ausgebildet ist.Knitted part according to one of the preceding claims, characterized in that at least one functional element (4) is introduced into the pocket (3), the at least one functional element (4) being designed in particular as a pressure body or cushion body or as an inelastic or elastic molded body and in particular as a pad is. Gestrickteil nach Anspruch 3, wobei das oder jedes Funktionselement (4) bei Anlage des Gestrickteils an einem Körperteil eine therapeutische oder medizinische Wirkung auf das Körperteil ausübt, insbesondere eine Druck- und/oder eine Temperaturwirkung und/oder eine Polsterwirkung und/oder eine Verabreichung einer medizinisch oder therapeutisch wirksamen Substanz an das Körperteil bewirkt.Knitted part according to claim 3, wherein the or each functional element (4) exerts a therapeutic or medical effect on the body part when the knitted part is applied to a body part, in particular a pressure and / or a temperature effect and / or a cushioning effect and / or an administration of a medically or therapeutically effective substance to the body part. Gestrickteil nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Grundgestrick dehnbar und insbesondere als Kompressionsgestrick ausgebildet ist und hierfür bevorzugt aus einem elastischen Strickfaden (6) gestrickt ist und/oder einen elastischen Schussfaden enthält, der in das Grundgestrick eingebunden und insbesondere unter Spannung eingelegt ist.Knitted part according to one of the preceding claims, characterized in that the basic knitted fabric is stretchable and in particular in the form of a compression knitted fabric and for this purpose is preferably knitted from an elastic knitting thread (6) and / or contains an elastic weft thread which is incorporated into the basic knitting and in particular inserted under tension is. Gestrickteil nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche aus einem Taschengestrick (5) gestrickt ist, dessen Gestrickbindung zumindest im Wesentlichen der Gestrickbindung des Grundgestricks des Grundkörpers (1) entspricht.Knitted part according to one of the preceding claims, characterized in that the pocket is knitted from a knitted pocket (5), the knitted weave of which at least substantially corresponds to the knitted weave of the basic knitted fabric of the basic body (1). Gestrickteil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Taschengestrick (5) kein Schussfaden vorhanden ist.Knitted part according to claim 6, characterized in that there is no weft thread in the pocket knitted fabric (5). Gestrickteil nach einem der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche (3) an oder zumindest nahe der Öffnung (2) durch eine Naht (9) verschlossen ist, wobei die Naht (9) nach Einbringen des Funktionselements (4) in die Tasche (3) angebracht worden ist.Knitted part according to one of claims 3 to 11, characterized in that the pocket (3) is closed at or at least near the opening (2) by a seam (9), the seam (9) after the functional element (4) has been introduced into the bag (3) has been attached. Gestrickteil nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche aus einem Taschengestrick (5) gestrickt ist, wobei das Taschengestrick (5) aus einem elastischen oder unelastischen Strickfaden (6) und bevorzugt als Rechts/Links-Gestrick gestrickt ist.Knitted part according to one of the preceding claims, characterized in that the bag is knitted from a pocket knitted fabric (5), the pocket knitted fabric (5) being knitted from an elastic or inelastic knitting thread (6) and preferably as a right / left knitted fabric. Gestrickteil nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Strickfaden (6) im Taschengestrick (5) Fanghenkel bildet.Knitted part according to claim 9, characterized in that the knitting thread (6) in the pocket knitted fabric (5) forms tuck handles. Gestrickteil nach Anspruch 10, wobei die Fanghenkel in einer Maschenreihe (m) mit Maschen abwechseln.Knitted part according to claim 10, wherein the tuck loops alternate with stitches in a course (m). Gestrickteil nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (1) die Form einer schlauchförmigen Bandage oder eines Handschuhs oder einer Socke oder eines Strumpfs aufweist.Knitted part according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (1) has the shape of a tubular bandage or a glove or a sock or a stocking. Verwendung eines Gestrickteils nach einem der voranstehenden Ansprüche zur kompressiven Behandlung des Körperteils und/oder zur Stützung von Gelenken des Körperteils und/oder zur Behandlung von Lymphinsuffizienzen, und/oder zur Fuß- oder Handrehabilitation und/oder zur Narbentherapie.Use of a knitted part according to one of the preceding claims for the compressive treatment of the body part and / or for supporting joints of the body part and / or for the treatment of lymphatic insufficiency, and / or for foot or hand rehabilitation and / or for scar therapy. Verfahren zur Herstellung eines Gestrickteils nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (1) und die Tasche (3) nahtlos in einem Strickvorgang auf einer Flachstrickmaschine mit einem vorderen Nadelbett und einem hinteren Nadelbett gestrickt werden, wobei sowohl der Grundkörper (1) als auch die Tasche (3) jeweils schlauchförmig gestrickt werden.Method for producing a knitted part according to one of claims 1 to 12, characterized in that the base body (1) and the pocket (3) are knitted seamlessly in one knitting process on a flat knitting machine with a front needle bed and a rear needle bed, both the base body (1) as well as the pocket (3) are each tubular knitted. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Grundgestrick des Grundkörpers (1) und das Taschengestrick (5) der Tasche (3) jeweils eine vordere Lage (v) und eine der vorderen Lage (v) gegenüberliegende hintere Lage (h) aufweist, wobei die vordere Lage (v) auf dem vorderen Nadelbett der Flachstrickmaschine und die hintere Lage (h) auf dem hinteren Nadelbett der Flachstrickmaschine gestrickt wird.A method according to claim 14, characterized in that the basic knitted fabric of the basic body (1) and the pocket knitted fabric (5) of the pocket (3) each have a front layer (v) and a rear layer (h) opposite the front layer (v), the front layer (v) being knitted on the front needle bed of the flat knitting machine and the back layer (h) on the rear needle bed of the flat knitting machine.
EP19180442.6A 2018-11-05 2019-06-17 Knitted medical article and a method of making same Active EP3647476B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018106294.8U DE202018106294U1 (en) 2018-11-05 2018-11-05 Medical knitted fabric

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3647476A1 true EP3647476A1 (en) 2020-05-06
EP3647476B1 EP3647476B1 (en) 2022-12-21

Family

ID=66912628

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19180442.6A Active EP3647476B1 (en) 2018-11-05 2019-06-17 Knitted medical article and a method of making same

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3647476B1 (en)
DE (1) DE202018106294U1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2781817A1 (en) * 1998-07-31 2000-02-04 Marcoux Laffay Sa Knitting a pocket on to a knitted fabric at a flatbed knitter uses structured movements of the yarns between the needles of the leading and trailing beds in four phases
DE10358146A1 (en) * 2003-12-10 2005-07-07 Ofa Bamberg Gmbh Elastic bandage for placing over a joint, such as the knee or elbow, has a bending twin-layer region that is formed from a hose-type round knitted section
EP1621164A1 (en) * 2004-07-27 2006-02-01 BSN -Jobst GmbH Knitwear for supporting, compressing or applying pressure to a portion of the body
EP2268245A1 (en) 2008-04-21 2011-01-05 medi GmbH & Co. KG Orthopaedic auxiliary aid comprising an introduceable functional element

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB728213A (en) 1950-06-20 1955-04-13 John Carr Doughty Improvements in and relating to knitted garments and articles of knitwear
DE102007063148A1 (en) 2007-12-29 2009-07-02 Medi Gmbh & Co. Kg Seamless compression fabric and method for its production
DE102008009635B4 (en) 2008-02-15 2012-08-16 Otto Bock Healthcare Gmbh bandage
EP2402489B1 (en) 2009-02-25 2016-04-06 Shima Seiki Manufacturing., Ltd. Tube-shaped knitted fabric, and knitting method therefor
WO2016207494A1 (en) 2015-06-26 2016-12-29 Simp - Societe Industrielle De Materiel Paramedical Textile item with pocket, and relevant manufacturing system and method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2781817A1 (en) * 1998-07-31 2000-02-04 Marcoux Laffay Sa Knitting a pocket on to a knitted fabric at a flatbed knitter uses structured movements of the yarns between the needles of the leading and trailing beds in four phases
DE10358146A1 (en) * 2003-12-10 2005-07-07 Ofa Bamberg Gmbh Elastic bandage for placing over a joint, such as the knee or elbow, has a bending twin-layer region that is formed from a hose-type round knitted section
EP1621164A1 (en) * 2004-07-27 2006-02-01 BSN -Jobst GmbH Knitwear for supporting, compressing or applying pressure to a portion of the body
EP2268245A1 (en) 2008-04-21 2011-01-05 medi GmbH & Co. KG Orthopaedic auxiliary aid comprising an introduceable functional element
EP2268245B1 (en) 2008-04-21 2013-07-17 medi GmbH & Co. KG Orthopaedic aid with insertable functional element

Also Published As

Publication number Publication date
EP3647476B1 (en) 2022-12-21
DE202018106294U1 (en) 2020-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013103914B3 (en) Compressive knitted fabric for covering over a jointed extremity
EP3214213B1 (en) Round fabric section and method for manufacturing the same
EP2364683B1 (en) Compression bandage and method for producing same
EP2436276B1 (en) Compression item with insert
DE102008021998A1 (en) Knitted knit for the compression therapy of lymphoedema
EP3141644B1 (en) Compressive knitted item and method of making same
DE2841836A1 (en) METHOD OF KNITTING A SLEEVED CLOTHING
EP3673878B1 (en) Knitted compression article
EP3351667B1 (en) Compression belt or compression stocking with belt for compression treatment during pregnancy
EP3251641A1 (en) Compression article
EP1803425B1 (en) Orthopaedic remedy
EP3351220B1 (en) Compression textile for postsurgical compression treatment of a physical extremity
EP3647476B1 (en) Knitted medical article and a method of making same
CH716437B1 (en) Medical knitted part and method for producing such a knitted part.
DE202021106428U1 (en) Knitted fabric for the manufacture of compression articles
EP3569749B1 (en) Seamless compression article
DE102007006453A1 (en) Medical knit
DE202019103951U1 (en) Medical knitted part
DE202015105668U1 (en) Bandage for a joint of the human body and Pelottenelement
EP3699342A1 (en) Method for manufacturing a knitted part and knitted part
EP0127102B1 (en) Surgical padded sleeve and method of manufacturing it
DE202017100288U1 (en) Compression textile for postoperative compression treatment of a body extremity
DE102021104459A1 (en) Stabilizing orthosis to be placed on a human limb
DE202018106927U1 (en) Knitted compression article
EP4123072A1 (en) Compressive knitted item

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201106

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D04B 1/28 20060101ALN20220530BHEP

Ipc: D04B 1/18 20060101AFI20220530BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220627

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D04B 1/28 20060101ALN20220809BHEP

Ipc: D04B 1/18 20060101AFI20220809BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220902

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019006568

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1539112

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20221221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230321

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230421

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230421

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502019006568

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

26 Opposition filed

Opponent name: ESSITY HYGIENE AND HEALTH AKTIEBOLAG

Effective date: 20230921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230811

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221221

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230617

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230617

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230630

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230617