EP3608493B1

EP3608493B1 - Door comprising a securing device

Info

Publication number: EP3608493B1
Application number: EP19184632.8A
Authority: EP
Inventors: Michael Brinkmann
Original assignee: Hoermann KG Brockhagen
Current assignee: Hoermann KG Brockhagen
Priority date: 2018-08-10
Filing date: 2019-07-05
Publication date: 2022-02-16
Anticipated expiration: 2039-07-05
Also published as: EP3608493A1; DE102018119495A1; EA201991639A1; EA039015B1; ES2748845T1; PL3608493T3

Description

Die Erfindung betrifft ein Tor mit einem zwischen einer Schließstellung, in der es eine Wandöffnung verschließt, und einer Öffnungsstellung, in der es die Wandöffnung freigibt, bewegbaren und eine Mehrzahl von in Torblattbewegungsrichtung hintereinander angeordneten und bezüglich etwa senkrecht zur Torblattbewegungsrichtung verlaufenden Gelenkachsen gelenkig miteinander verbundenen Torblattelementen aufweisenden Torblatt und einer zwischen einer Freigabestellung, in der sie die Torblattbewegung freigibt und einer Sicherungsstellung, in der sie der Torblattbewegung zumindest längs eines ersten Abschnitts der Bewegungsbahn des Torblatts von der Öffnungsstellung in die Schließstellung und längs eines vorzugsweise die Schließstellung enthaltenden zweiten Abschnitts der Bewegungsbahn von der Schließstellung in die Öffnungsstellung entgegenwirkt, verstellbaren Sicherungseinrichtung mit einem bezüglich dem bei einer Schließbewegung vorlaufenden Torblattelement bewegbar gelagerten und zwischen einer Freigabestellung und einer Sicherungsstellung bewegbaren Sicherungselement, wobei das in die Sicherungsstellung bewegte Sicherungselement in dem ersten Abschnitt der Bewegungsbahn der Schließbewegung entgegenwirkt und in dem zweiten Abschnitt der Bewegungsbahn der Öffnungsbewegung entgegenwirkt.The invention relates to a door with a movable between a closed position, in which it closes a wall opening, and an open position, in which it opens the wall opening, and a plurality of door leaf elements arranged one behind the other in the direction of movement of the door leaf and connected to one another in an articulated manner with respect to the joint axes running approximately perpendicular to the direction of movement of the door leaf door leaf and one between a release position in which it releases the door leaf movement and a safety position in which it supports the door leaf movement at least along a first section of the movement path of the door leaf from the open position to the closed position and along a second section of the movement path preferably containing the closed position counteracts the closed position in the open position, adjustable safety device with a relative to the leading in a closing movement gate leaf element movably mounted and between a release position and a securing position movable securing element, wherein the securing element moved into the securing position counteracts the closing movement in the first section of the movement path and counteracts the opening movement in the second section of the movement path.

Bei derartigen, auch als Sektionaltore bezeichneten Toren ist das Torblatt in der Schließstellung üblicherweise etwa in einer Vertikalebene und in der Öffnungsstellung über Kopf vorzugsweise etwa in einer Horizontalebene angeordnet. Bei einer Öffnungsbewegung muss das Torblatt also angehoben werden. Zur Unterstützung der Öffnungsbewegung wird üblicherweise eine an das Torblatt gekoppelte Gewichtsausgleichseinrichtung eingesetzt, mit der eine das Torblatt in die Öffnungsstellung drängende Kraft auf das Torblatt ausgeübt werden kann. Solche Gewichtsausgleichseinrichtungen können beispielsweise in Form von Torsionsfedern verwirklicht sein, welche oberhalb der mit dem Torblatt zu verschließenden Öffnung und/oder am der Torblattöffnung abgewandten hinteren Ende der üblicherweise durch eine Führungsschienenanordnung vorgegebenen Bewegungsbahn des Torblatts angeordnet sein können und im Verlauf der Schließbewegung unter Aufnahme potentieller Energie des Torblatts gespannt werden. Zur Übertragung der Kraft von der Gewichtsausgleichseinrichtung auf das Torblatt und umgekehrt kann ein Zugmittel in Form einer Kette und/oder eines Zugseils eingesetzt werden.In such doors, also referred to as sectional doors, the door leaf is usually arranged approximately in a vertical plane in the closed position and preferably approximately in a horizontal plane in the overhead open position. The door leaf must therefore be raised during an opening movement. To support the opening movement, a weight-balancing device coupled to the door leaf is usually used, with which a force can be exerted on the door leaf that urges the door leaf into the open position. Such counterbalancing devices can be realized, for example, in the form of torsion springs, which can be arranged above the opening to be closed with the door leaf and/or at the rear end, remote from the door leaf opening, of the movement path of the door leaf, which is usually predetermined by a guide rail arrangement, and tensioned during the closing movement, absorbing potential energy of the door leaf will. A traction device in the form of a chain and/or a traction cable can be used to transmit the force from the weight compensation device to the door leaf and vice versa.

Bei derartigen Anordnungen muss sichergestellt werden, dass das Torblatt im Verlauf einer Schließbewegung nicht abstürzt, wenn das Zugmittel reißt und/oder die Gewichtsausgleichseinrichtung beispielsweise durch einen Federbruch anderweitig beschädigt wird. Darüber hinaus wird in vielen Fällen verlangt, dass auch eine Öffnungsbewegung durch Aufhebeln des in die Schließstellung gestellten Torblatts verhindert wird. Tore mit einem diesem Aufhebeln entgegenwirkenden Einbruchsschutz sind in der WO 96/05395 A1 angegeben. Tore mit einer Absturzsicherung sind in der WO 2005/116382 A1 beschrieben.With such arrangements, it must be ensured that the door leaf does not fall in the course of a closing movement if the traction mechanism tears and/or the weight compensation device is damaged in some other way, for example due to a spring breaking. In addition, in many cases it is required that an opening movement by levering open the door leaf that is in the closed position is also prevented. Gates with a burglary protection counteracting this prying are in the WO 96/05395 A1 specified. Gates with fall protection are in the WO 2005/116382 A1 described.

Sowohl bei einer Beschädigung der Gewichtsausgleichseinrichtung als auch bei dem Versuch, das in die Schließstellung bewegte Torblatt aufzuhebeln, reduziert sich die über das Zugmittel von der Gewichtsausgleichseinrichtung auf das Torblatt übertragene Kraft. Dieser Umstand wird bei Toren der eingangs genannten Art, wie sie in der EP 1 373 668 B1 beschrieben sind, ausgenutzt, um sowohl einen Absturz des Torblatts bei Beschädigung der Gewichtsausgleichseinrichtung als auch ein unerwünschtes Aufhebeln des Torblatts zu verhindert.Both in the event of damage to the weight compensation device and in the event of an attempt to pry open the door leaf that has been moved into the closed position, the force transmitted from the weight compensation device to the door leaf via the traction mechanism is reduced. This fact is in gates of the type mentioned, as in the EP 1 373 668 B1 are described, utilized in order to prevent both a crash of the door leaf in the event of damage to the weight compensation device and an undesired levering open of the door leaf.

Dazu ist das Zugmittel der bekannten Tore an ein Sicherungselement der Sicherungseinrichtung gekoppelt, das sich in der Freigabestellung ausgehend von einer bezüglich dem unteren Torblattelement festgelegten Schwenkachse nach oben erstreckt. Das Zugmittel hält das Sicherungselement in dieser Freigabestellung. Wenn die von dem Zugmittel auf das Sicherungselement ausgeübte Zugkraft nachlässt, wird das Sicherungselement mit Hilfe einer Vorspanneinrichtung bezüglich der Schwenkachse in die Sicherungsstellung verschwenkt, in der es zusammenwirkend mit an seitlichen Zargenholmen des Tors vorgesehenen Widerlagern längs eines ersten Abschnitts der vorgegebenen Bahn der Schließbewegung entgegenwirkt und längs eines die Schließstellung enthaltenden zweiten Abschnitts der vorgegebenen Bahn einer Öffnungsbewegung entgegenwirkt. Ähnliche Tore sind in der WO 2007/128120 A1 angegeben.For this purpose, the traction mechanism of the known gates is coupled to a securing element of the securing device, which in the release position extends upwards starting from a pivot axis fixed with respect to the lower gate leaf element. The traction mechanism holds the securing element in this release position. When the tensile force exerted by the traction mechanism on the securing element subsides, the securing element is moved into the pivot axis with the aid of a pretensioning device Pivoted securing position in which it counteracts an opening movement along a first section of the predetermined path of the closing movement and along a second section of the predetermined path containing the closed position, in cooperation with abutments provided on the side frame bars of the door. Similar gates are in the WO 2007/128120 A1 specified.

Bei den bekannten Toren sind die Widerlager im Bereich des ersten Abschnitts der vorgegebenen Bahn in Form von oben offenen Ausbuchtungen des seitlichen Zargenholms ausgeführt, während die Widerlager im Bereich des zweiten Abschnitts der vorgegebenen Bahn in Form von unten offenen Ausbuchtungen des seitlichen Zargenholms ausgeführt sind. Das in die Sicherungsstellung überführte Sicherungselement der bekannten Tore weist eine nach unten ragende Sperrklinke auf, die in der Sicherungsstellung in die nach oben offenen Ausbuchtungen des Zargenholms eingreifen kann. Ferner weist das Sicherungselement eine nach oben ragende Sperrklinke auf, welche im Bereich des zweiten Abschnitts der Bewegungsbahn in die nach unten offenen Ausbuchtungen des Zargenholms eingreifen kann, wenn das Sicherungselement in der Sicherungsstellung angeordnet ist.In the known doors, the abutments in the area of the first section of the given path are designed in the form of bulges open at the top of the side frame beam, while the abutments in the area of the second section of the given path are designed in the form of bulges open at the bottom on the side frame beam. The safety element of the known doors that is transferred into the safety position has a downwardly projecting pawl which, in the safety position, can engage in the upwardly open bulges of the frame beam. Furthermore, the securing element has an upwardly projecting pawl, which can engage in the downwardly open bulges of the frame spar in the region of the second section of the movement path when the securing element is arranged in the securing position.

Beim Einsatz der bekannten Tore hat es sich allerdings gezeigt, dass es zu Fehlfunktionen kommen kann, bei denen die Sicherungseinrichtung die gewünschte Sicherungswirkung auch ohne Beschädigung der Gewichtsausgleichseinrichtung oder ohne einen Versuch, das Tor aufzuhebeln, hervorbringt. Dann wird die Schließ- und/oder Öffnungsbewegung unerwünscht blockiert.When using the known goals, however, it has been shown that malfunctions can occur in which the safety device produces the desired safety effect without damaging the weight compensation device or without attempting to pry open the goal. Then the closing and/or opening movement is undesirably blocked.

Angesichts dieser Probleme im Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Tor mit einer Sicherungseinrichtung bereitzustellen, bei der die gewünschte Sicherungswirkung zuverlässig nur in den gewünschten Situationen hervorgebracht wird.In view of these problems in the prior art, the invention is based on the object of providing a door with a safety device in which the desired safety effect is reliably brought about only in the desired situations.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebene Merkmalskombination gelöst.According to the invention, this object is achieved by the combination of features specified in claim 1.

Diese Erfindung geht auf die Erkenntnis zurück, dass die bei den bekannten Toren beobachteten Probleme in erster Linie darauf zurückzuführen sind, dass die Schwenkstellung des Sicherungselements bezüglich der Schwenkachse nicht nur von dem Betrag der von dem Zugmittel auf das Sicherungselement ausgeübten Zugkraft, sondern auch von der Richtung dieser Zugkraft abhängt. Bei einer fehlerhaften Montage oder bei einer betriebsbedingten Verlagerung des Zugmittels kann es daher bei diesen Toren dazu kommen, dass das Sicherungselement auch ohne Beschädigung der Gewichtsausgleichseinrichtung oder ohne anderweitige Entlastung des Zugmittels in die Sicherungsstellung gelangt und so unerwünscht die Torblattbewegung blockiert.This invention is based on the finding that the problems observed in the known gates are primarily due to the fact that the pivoting position of the securing element with respect to the pivoting axis depends not only on the amount of tensile force exerted by the traction mechanism on the securing element, but also on the depends on the direction of this tensile force. In the event of incorrect assembly or operational relocation of the traction mechanism, it is possible with these doors that the securing element can reach the securing position without damaging the weight compensation device or otherwise relieving the traction mechanism, thus blocking the movement of the door leaf in an undesirable manner.

Bei erfindungsgemäßen Toren wird dieser Mangel dadurch beseitigt, dass das Zugmittel nicht unmittelbar an das Sicherungselement, sondern nur mittelbar über ein Betätigungselement an das Sicherungselement koppelbar ist. Auf diese Weise kann die Wirkung der Sicherungseinrichtung von der Richtung der auf die Sicherungseinrichtung ausgeübten Zugkraft des Zugmittels entkoppelt werden, um so eine unerwünschte Verlagerung des Sicherungselements in die Sicherungsstellung zu vermeiden.In the case of doors according to the invention, this deficiency is eliminated in that the traction means cannot be coupled directly to the safety element, but only indirectly to the safety element via an actuating element. In this way, the effect of the safety device can be decoupled from the direction of the tensile force of the traction means exerted on the safety device, in order to avoid an undesired displacement of the safety element into the safety position.

In diesem Zusammenhang hat es sich als besonders günstig erwiesen, wenn das Betätigungselement bezüglich dem unteren Torblattelement vorzugsweise in einer parallel zur Bewegungsrichtung des Torblatts verlaufenden Richtung verschiebbar ist und eine bezüglich dem unteren Torblattelement festgelegte Führungseinrichtung zum Führen und Begrenzen der Verschiebung des Betätigungselements vorgesehen ist. Auf diese Weise kann die Entkopplung der Verlagerung des Sicherungselements von der Richtung der Zugkraft des Zugmittels besonders zuverlässig erreicht werden, weil die Bewegungsrichtung des Betätigungselements durch die Führungseinrichtung vorgegeben ist und durch Änderung der Richtung der Zugkraft nicht beeinflusst werden kann.In this context, it has proven to be particularly favorable if the actuating element can be displaced with respect to the lower door leaf element, preferably in a direction running parallel to the direction of movement of the door leaf, and a guide device fixed with respect to the lower door leaf element is provided for guiding and limiting the displacement of the actuating element. In this way, the decoupling of the displacement of the securing element from the direction of the tensile force of the traction means can be achieved particularly reliably because the direction of movement of the actuating element is predetermined by the guide device and cannot be influenced by changing the direction of the tensile force.

Im Rahmen der Erfindung hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn die Führungseinrichtung ein das Betätigungselement zumindest teilweise aufnehmendes Gehäuse aufweist. Mit Hilfe eines Gehäuses kann die Bewegung des Betätigungselements besonders zuverlässig linear geführt werden, wenn das Gehäuse das Betätigungselement in einer senkrecht zur Bewegungsrichtung des Betätigungselements verlaufenden Ebene vorzugsweise vollständig umschließt. Dabei kann ein zum Ankoppeln des Zugmittels an das Betätigungselement dienender Ankopplungsbereich des Betätigungselements in jeder Betriebsstellung außerhalb des Gehäuses angeordnet sein.In the context of the invention, it has proven to be particularly advantageous if the guide device has a housing that at least partially accommodates the actuating element. With the help of a housing, the movement of the actuating element can be linearly guided in a particularly reliable manner if the housing holds the actuating element in a direction perpendicular to the direction of movement of the actuating element Level preferably completely encloses. A coupling region of the actuating element serving to couple the traction means to the actuating element can be arranged outside the housing in any operating position.

Im Sinne einer zuverlässigen Auslösung der Sicherungswirkung des Sicherungselements hat es sich als besonders zweckmäßig erwiesen, wenn eine vorzugsweise zumindest teilweise in dem Gehäuse aufgenommene und das Betätigungselement in eine Betätigungsstellung, in der es das Sicherungselement in die Sicherungsstellung bewegt, drängende erste Vorspanneinrichtung vorgesehen ist. Dabei wird das Betätigungselement zweckmäßigerweise durch Zug an dem Zugmittel gegen die Vorspannkraft der ersten Vorspanneinrichtung in eine Ruhestellung gedrängt, in der es keine Bewegung des Sicherungselements in die Sicherungsstellung bewirkt.In terms of reliably triggering the securing effect of the securing element, it has proven to be particularly expedient if a first prestressing device is provided, which is preferably at least partially accommodated in the housing and urges the actuating element into an actuating position in which it moves the securing element into the securing position. In this case, the actuating element is expediently urged into a rest position by pulling on the traction means against the prestressing force of the first prestressing device, in which position it does not cause any movement of the securing element into the securing position.

Eine unbeabsichtigte Auslösung der Sicherungseinrichtung kann zuverlässig verhindert werden, wenn eine zweite Vorspanneinrichtung vorgesehen ist, mit der das Sicherungselement in die Freigabestellung gedrängt wird. Dann wird die Sicherungswirkung nur ausgelöst, wenn das Sicherungselement gegen die Vorspannkraft der zweiten Vorspanneinrichtung mit Hilfe des Betätigungselements in die Sicherungsstellung gedrängt wird.Unintentional triggering of the safety device can be reliably prevented if a second prestressing device is provided, with which the safety element is urged into the release position. The securing effect is then only triggered when the securing element is pushed into the securing position against the prestressing force of the second prestressing device with the aid of the actuating element.

Zweckmäßigerweise ist die erste Vorspanneinrichtung so ausgelegt, dass das Betätigungselement mit der ersten Vorspanneinrichtung in das Gehäuse gedrängt wird. Zu diesem Zweck kann die Vorspanneinrichtung eine Druckfeder aufweisen, die sich einerseits an einem in dem Gehäuse angeordneten Widerlager abstützt und andererseits das Betätigungselement beaufschlagt.The first pretensioning device is expediently designed in such a way that the actuating element is pushed into the housing with the first pretensioning device. For this purpose, the prestressing device can have a compression spring, which is supported on the one hand on an abutment arranged in the housing and on the other hand acts on the actuating element.

Im Rahmen der Erfindung hat es sich zur Sicherung der Betriebszuverlässigkeit der Sicherungseinrichtung als besonders zweckmäßig erwiesen, wenn das Sicherungselement in dem Gehäuse bezüglich einer quer, insbesondere etwa senkrecht zur Bewegungsbahn und vorzugsweise etwa parallel zu den Gelenkachsen verlaufenden Schwenkachse verschwenkbar gelagert ist und sich ein Sicherungsbereich des Sicherungselements ausgehend von der Schwenkachse zumindest in der Freigabestellung nach unten erstreckt, wobei der Sicherungsbereich bei einer Bewegung von der Freigabestellung in die Sicherungsstellung nach oben verschwenkt wird. Die Verlagerung des Sicherungselements von der Freigabestellung in die Sicherungsstellung kann bei dieser Ausführungsform ermöglicht werden, wenn das Gehäuse ein Fenster aufweist, durch das das in der Freigabestellung zumindest teilweise in dem Gehäuse aufgenommene Sicherungselement zumindest mit seinem Sicherungsbereich hindurchtreten kann, wenn es in die Sicherungsstellung verlagert wird.In the context of the invention, it has proven to be particularly expedient to ensure the operational reliability of the safety device if the safety element is mounted in the housing such that it can pivot with respect to a pivot axis running transversely, in particular approximately perpendicularly to the movement path and preferably approximately parallel to the joint axes, and a safety area of the Securing element starting from the pivot axis at least in the release position extends downwards, the securing area being pivoted upwards during a movement from the release position into the securing position. The shifting of the securing element from the release position to the securing position can be made possible in this embodiment if the housing has a window through which the securing element, at least partially accommodated in the housing in the release position, can pass through, at least with its securing area, when it is shifted into the securing position will.

Erfindungsgemäß weist ein bei einer Bewegung von der Freigabestellung in die Sicherungsstellung vorlaufender Rand des Sicherungsbereichs eine Einbuchtung auf, in die ein längs des zweiten Abschnitts der Bewegungsbahn feststehend angeordnetes Widerlager eingreifen kann, wenn der Sicherungsbereich in der Sicherungsstellung angeordnet ist. So kann einer unerwünschten Öffnungsbewegung des Torblatts entgegengewirkt werden. Das Widerlager kann ähnlich wie bei EP 1 373 668 B1 in Form einer nach unten offenen Ausbuchtung in einem seitlichen Zargenholm ausgeführt sein, der an einer den mit dem Torblatt zu verschließenden Raum begrenzenden Wand befestigt sein kann.According to the invention, a leading edge of the securing area during a movement from the release position into the securing position has an indentation into which an abutment fixedly arranged along the second section of the movement path can engage when the securing area is arranged in the securing position. In this way, an undesired opening movement of the door leaf can be counteracted. The abutment can be similar to EP 1 373 668 B1 in the form of a downwardly open bulge in a lateral frame beam, which can be attached to a wall delimiting the space to be closed with the door leaf.

Erfindungsgemäß ist längs des ersten Abschnitts der Bewegungsbahn mindestens ein weiteres feststehend angeordnetes Widerlager vorgesehen, in das ein in der Freigabestellung unteres, vorzugsweise spitz zulaufendes Ende des Sicherungsbereichs eingreifen kann, wenn der Sicherungsbereich in der Sicherungsstellung angeordnet ist, um so ein Abstürzen des Torblatts bei Beschädigung des Zugmittels und/oder der Gewichtsausgleichseinrichtung zu verhindern. Ähnlich wie bei Toren gemäß EP 1 373 688 B1 kann das im ersten Abschnitt der Bewegungsbahn vorgesehene Widerlager in Form einer oben offenen Ausbuchtung eines seitlichen Zargenholms ausgeführt sein.According to the invention, at least one further fixed abutment is provided along the first section of the movement path, into which a lower, preferably pointed end of the safety area can engage when the safety area is arranged in the safety position, in order to prevent the door leaf from falling in the event of damage to prevent the traction means and / or the weight compensation device. Similar to goals according to EP 1 373 688 B1 For example, the abutment provided in the first section of the movement path can be designed in the form of a bulge, open at the top, of a lateral frame spar.

Sowohl im ersten Abschnitt der vorgegebenen Bahn als auch im zweiten Abschnitt der vorgegebenen Bahn können zwei, drei oder mehr Widerlager vorgesehen sein, welche zusammenwirkend mit dem Sicherungselement der Sicherungseinrichtung einer Bewegung des Torblatts entgegenwirken können.Two, three or more abutments can be provided both in the first section of the predetermined path and in the second section of the predetermined path, which can counteract a movement of the door leaf in cooperation with the safety element of the safety device.

Erfindungsgemäße Sektionaltore können ebenso wie herkömmliche Sektionaltore eine Führungsschienenanordnung zum Führen der Torblattbewegung mit einem ersten geradlinig verlaufenden Führungsschienenabschnitt, der sich etwa in Schwererichtung etwa parallel zum seitlichen Rand des Torblatts in der Schließstellung erstreckt, einem zweiten, etwa geradlinig verlaufenden Abschnitt, der sich etwa parallel zum seitlichen Rand des Torblatts in der Öffnungsstellung erstreckt und einem die beiden geradlinig verlaufenden Abschnitte miteinander verbindenden bogenförmigen Führungsschienenabschnitt aufweisen. Zur Führung der Torblattbewegung können an den einzelnen Torblattelementen und im Besonderen im Bereich des vorlaufenden unteren Rands des unteren Torblattelements mit der Führungsschienenanordnung zusammenwirkende Führungselemente angeordnet sein, die vorzugsweise in Form von Führungsrollen ausgeführt sind.In the same way as conventional sectional doors, sectional doors according to the invention can have a guide rail arrangement for guiding the movement of the door leaf with a first linear guide rail section which extends approximately in the direction of gravity approximately parallel to the lateral edge of the door leaf in the closed position, a second approximately linear section which runs approximately parallel to the lateral edge of the door leaf extends in the open position and have an arcuate guide rail section connecting the two sections running in a straight line. To guide the door leaf movement, guide elements that interact with the guide rail arrangement can be arranged on the individual door leaf elements and in particular in the area of the leading lower edge of the lower door leaf element, which are preferably designed in the form of guide rollers.

Zur Vergrößerung der möglichen Durchfahrtshöhe bei geöffnetem Tor kann das im Bereich des bei einer Schließbewegung vorlaufenden unteren Rands des unteren Torblattelements angebrachte Führungselement über einen bezüglich einer etwa senkrecht zur Bewegungsbahn verlaufenden Schwenkachse verschwenkbaren Halter an dem Torblattelement angebracht sein. Derartige Tore sind beispielsweise in der DE 10 2017 123 493 beschrieben. Insbesondere beim Betrieb solcher Tore hat sich der Einsatz von Sicherungseinrichtungen mit einem über ein Betätigungselement betätigten Sicherungselement als zweckmäßig erwiesen, weil so dem durch die verschwenkbare Lagerung der Führungsrolle eingeführten zusätzlichen Bewegungsfreiheitsgrad Rechnung getragen werden kann.To increase the possible passage height when the gate is open, the guide element attached in the area of the lower edge of the lower gate leaf element that advances during a closing movement can be attached to the gate leaf element via a holder that can pivot with respect to a pivot axis running approximately perpendicular to the movement path. Such goals are for example in the DE 10 2017 123 493 described. Particularly when operating such gates, the use of safety devices with a safety element actuated by an actuating element has proven to be expedient, because the additional degree of freedom of movement introduced by the pivotable mounting of the guide roller can be taken into account.

Eine zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Tors ausgelegte erfindungsgemäße Sicherungseinrichtung weist ein Gehäuse auf, in dem ein Sicherungselement verschwenkbar gelagert ist, wobei in dem Gehäuse ein Fenster vorgesehen sein kann, durch das das Sicherungselement hindurchtreten kann. Die Sicherungseinrichtung umfasst ferner ein zumindest teilweise in dem Gehäuse aufgenommenes und von dem Gehäuse geführtes Betätigungselement auf, das ggf. mit Hilfe einer Vorspanneinrichtung in Form einer Druckfeder in das Gehäuse gedrückt wird, wo es in Anlage an das Sicherungselement gelangen kann und einen Sicherungsbereich des Sicherungselements unter der Wirkung der Vorspannkraft der Vorspanneinrichtung aus dem Gehäuse drängen kann. Ein außerhalb des Gehäuses freiliegender Bereich des Betätigungselements kann zum Ankoppeln eines andererseits an eine Gewichtsausgleichseinrichtung gekoppeltes Zugmittel ausgelegt sein.A safety device according to the invention designed to produce a door according to the invention has a housing in which a safety element is pivotably mounted, wherein a window can be provided in the housing through which the safety element can pass. The safety device also includes an actuating element that is at least partially accommodated in the housing and guided by the housing, which is pressed into the housing, if necessary with the aid of a prestressing device in the form of a compression spring, where it can come into contact with the safety element, and a safety area of the safety element under the action of the biasing force of the biasing device from the housing can push. A region of the actuating element that is exposed outside of the housing can be designed for coupling to a traction mechanism that is coupled to a weight-balancing device on the other hand.

Nachstehend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung, auf die hinsichtlich aller erfindungswesentlichen und in der Beschreibung nicht näher herausgestellten Einzelheiten ausdrücklich Bezug genommen wird, erläutert. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1: Eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Tors und
Fig. 2: Eine schematische Darstellung der Sicherungseinrichtung des in Fig. 1 dargestellten Tors.

The invention is explained below with reference to the drawing, to which express reference is made with regard to all details that are essential to the invention and not specifically highlighted in the description. In the drawing shows:

1: A schematic representation of a gate according to the invention and
2: A schematic representation of the security device of the in 1 gate shown.

In Fig. 1 ist das untere Torblattelement 10 eines Sektionaltors dargestellt, an dem eine Sicherungseinrichtung 100 angebracht ist, die über ein als Zugseil 150 ausgeführtes Zugmittel an eine nicht dargestellte Gewichtsausgleichseinrichtung gekoppelt ist. Die Sicherungseinrichtung weist ein in einem Gehäuse 120 (vgl. Fig. 2) angeordnetes Sicherungselement 110 sowie ein zumindest teilweise in dem Gehäuse 120 aufgenommenes Betätigungselement 130 auf. Das Sicherungselement 110 ist bezüglich einer senkrecht zur Bewegungsrichtung des Torblatts und etwa parallel zu den Gelenkachsen der einzelne Torblattelemente miteinander verbindenden Gelenke verlaufenden Schwenkachse 112 verschwenkbar in dem Gehäuse gelagert und weist einen sich ausgehend von der Schwenkachse in der in Fig. 1a) dargestellten Schließstellung nach unten erstreckenden Sicherungsbereich 111 auf.In 1 the lower door leaf element 10 of a sectional door is shown, to which a safety device 100 is attached, which is coupled to a weight compensation device, not shown, via a traction means designed as a traction cable 150 . The safety device has a housing 120 (cf. 2 ) arranged securing element 110 and an at least partially accommodated in the housing 120 actuating element 130. Securing element 110 is mounted in the housing such that it can pivot with respect to a pivot axis 112 running perpendicular to the direction of movement of the door leaf and approximately parallel to the joint axes of the joints connecting the individual door leaf elements to one another, and has a pivot axis extending from the pivot axis in the Fig. 1a ) shown closed position downwardly extending securing area 111.

Das Sicherungselement 110 wird mit Hilfe einer Vorspanneinrichtung 119 (vgl. Fig. 2a) in die in Fig. 1a) dargestellte Freigabestellung gedrängt. Das zumindest teilweise in dem Gehäuse 120 aufgenommene Betätigungselement 130 wird mit der über das Zugmittel 150 darauf ausgeübten Zugkraft der Gewichtsausgleichseinrichtung in der in Fig. 1a dargestellten Freigabestellung gehalten. Sobald die über das Zugmittel 150 auf das Betätigungselement 130 ausgeübte Zugkraft nachlässt, bewegt sich das Betätigungselement 130 unter dem Einfluss einer Vorspanneinrichtung in Form von Druckfedern 132 (vgl. Fig. 2) in der in Fig. 1a mit dem Pfeil P1 bezeichneten Richtung in das Gehäuse 120 hinein. Im Verlauf dieser Bewegung gelangt ein Anlagebereich 134 des Betätigungselements 130 in Anlage an einen Betätigungsbereich 110a des Sicherungselements 110. Dabei ist der Betätigungsbereich 110a auf einer einem Sicherungsbereich 111 des Sicherungselements 110 abgewandten Seite der Schwenkachse 112 angeordnet.The securing element 110 is secured with the aid of a pretensioning device 119 (cf. Figure 2a ) into the in Fig. 1a ) shown release position pushed. Actuating element 130, which is accommodated at least partially in housing 120, is moved in the in Fig. 1a held release position shown. As soon as the tensile force exerted on the actuating element 130 via the traction means 150 decreases, the actuating element moves 130 under the influence of a prestressing device in the form of compression springs 132 (cf. 2 ) in the in Fig. 1a into the housing 120 in the direction indicated by the arrow P1. In the course of this movement, a contact area 134 of the actuating element 130 comes into contact with an actuating area 110a of the securing element 110 .

Der an dem Betätigungsbereich 110a anliegende Anlagebereich 134 des Betätigungselements 130 drängt unter Wirkung der Vorspannkraft der Vorspanneinrichtung 132 den Betätigungsbereich 110a nach unten und verschwenkt so den Sicherungsbereich 111 des Sicherungselements 110 nach oben, so dass der Sicherungsbereich 111 durch ein Fenster in dem Gehäuse 120 hindurchtritt und in die in den Fig. 1b) und 1c) dargestellte Sicherungsstellung gelangt.The contact area 134 of the actuating element 130 resting on the actuating area 110a forces the actuating area 110a downwards under the action of the prestressing force of the prestressing device 132 and thus pivots the securing area 111 of the securing element 110 upwards, so that the securing area 111 passes through a window in the housing 120 and in the in the 1b) and 1c ) shown securing position reached.

In dieser Sicherungsstellung kann gemäß Fig. 1b) ein spitz zulaufendes unteres Ende 118 des Sicherungsbereichs 111 in eine oben offene Ausbuchtung 210 an einem seitlichen Zargenholm des Tors eingreifen und so zusammenwirkend mit der Ausbuchtung 210 einer Schließbewegung entgegenwirken. Andererseits kann das in die Sicherungsstellung verschwenkte Sicherungselement 110 zusammenwirkend mit unten offenen Ausbuchtungen 220 des seitlichen Zargenholms einer Öffnungsbewegung des Torblatts entgegenwirken. Dazu ist der Sicherungsbereich 111 im Bereich seines bei einer Verschwenkung von der in Fig. 1a) dargestellten Freigabestellung in die in den Figuren 1b) und 1c) dargestellte Sicherungsstellung vorlaufenden Rand mit einer Einbuchtung 116 ausgestattet, in die ein Rand der Ausbuchtung 220 eingreifen kann, um so der Öffnungsbewegung entgegenzuwirken.In this backup position, according to Fig. 1b ) a pointed lower end 118 of the safety area 111 engage in a bulge 210 open at the top on a lateral frame pillar of the door and thus counteract a closing movement in cooperation with the bulge 210 . On the other hand, the securing element 110 pivoted into the securing position can counteract an opening movement of the door leaf in cooperation with bulges 220 open at the bottom of the lateral frame spar. For this purpose, the securing area 111 in the area of its pivoting from the in Fig. 1a ) shown release position in the Figures 1b) and 1c ) shown secured position leading edge equipped with an indentation 116, in which an edge of the bulge 220 can engage, so as to counteract the opening movement.

In Fig. 2a) ist die Sicherungseinrichtung des in Fig. 1 dargestellten Tors explosionsartig dargestellt. In Fig. 2b) ist diese Sicherungseinrichtung in montiertem Zustand dargestellt. Wie einer Zusammenschau der Fig. 2a) und 2b) zu entnehmen ist, ist das Sicherungselement 110 in der in Fig. 2b) dargestellten Freigabestellung innerhalb des Gehäuses 120 angeordnet und innerhalb des Gehäuses 120 auf einem Bolzen 122 drehbar gelagert. Der Bolzen 122 durchsetzt Ausnehmungen 123 in gegenüberliegenden Gehäusewänden. Mit Hilfe der in dem Gehäuse 120 angeordneten Vorspanneinrichtung 119 wird das Sicherungselement 110 in die in Fig. 2b) dargestellte Freigabestellung gedrängt.In Figure 2a ) is the protection device of the in 1 gate shown exploded. In Figure 2b ) this safety device is shown in assembled condition. Like a synopsis of 2a) and 2b ) can be seen, the securing element 110 is in the in Figure 2b ) shown release position within the housing 120 and rotatably mounted within the housing 120 on a bolt 122. The bolt 122 passes through recesses 123 in opposite housing walls. With the aid of the pretensioning device 119 arranged in the housing 120, the securing element 110 is pressed into the in Figure 2b ) shown release position pushed.

Das Betätigungselement 130 übergreift Druckfedern 132 der Sicherungseinrichtung, welche an einem innerhalb des Gehäuses 120 angeordneten Widerlager 126 anliegen. Das Widerlager 126 ist insgesamt etwa U-förmig ausgeführt, wobei die äußeren Schenkel des Widerlagers von einer Ausnehmung durchsetzt sind, die von einem Bolzen 124 durchgriffen sind. Der Bolzen 124 durchgreift ferner Ausnehmung 125 in den einander gegenüberliegenden Wänden des Gehäuses 120. Der Verbindungsschenkel des Widerlagers bildet eine Anlagefläche für die Druckfedern 132. In dem gabelförmigen Betätigungselement 130 sind Langlöcher 136 ausgeführt, die ebenfalls von dem Bolzen 124 durchgriffen werden. Ein Verbindungsschenkel 138 des gabelförmigen Betätigungselements 130 bietet eine Anlagefläche für die andererseits an den Verbindungsschenkel des U-förmigen Widerlagers 124 anliegenden Druckfedern. Mit Hilfe dieser Druckfedern wird das gabelförmige Betätigungselement insgesamt bezüglich dem Widerlager 126 in Richtung auf das Sicherungselement 110 gedrängt. Andererseits kann das Betätigungselement mit Hilfe einer Zugkraft, die über ein Zugmittel 150 darauf ausgeübt werden kann, gegen die Vorspannkraft der Druckfedern 132 aus dem Gehäuse herausgezogen werden, wobei diese Bewegung durch die Langlöcher 136 begrenzt wird.The actuating element 130 engages over compression springs 132 of the safety device, which bear against an abutment 126 arranged within the housing 120 . The abutment 126 is approximately U-shaped overall, with the outer legs of the abutment being penetrated by a recess through which a bolt 124 passes. The bolt 124 also passes through recess 125 in the opposite walls of the housing 120. The connecting leg of the abutment forms a contact surface for the compression springs 132. Slots 136 are made in the fork-shaped actuating element 130, through which the bolt 124 also passes. A connecting leg 138 of the fork-shaped actuating element 130 provides a contact surface for the compression springs resting on the other side on the connecting leg of the U-shaped abutment 124 . With the aid of these compression springs, the fork-shaped actuating element is urged overall in relation to the abutment 126 in the direction of the securing element 110 . On the other hand, the actuating element can be pulled out of the housing against the prestressing force of the compression springs 132 with the aid of a pulling force that can be exerted on it via a pulling means 150 , this movement being limited by the elongated holes 136 .

Bei nachlassender Zugkraft des Zugmittels gelangt der Anlagebereich 134 des Betätigungselements 130 in Anlage an den Betätigungsbereich 110a des Sicherungselements 110 und drängt das Sicherungselement 110 insgesamt durch Verschwenken bezüglich der durch den Bolzen 122 festgelegten Schwenkachse durch ein Fenster des Gehäuses in die in den Figuren 1c und 1b dargestellte Sicherungsstellung, in der es einerseits mit Hilfe der in dem vorlaufenden Rand vorgesehenen Einbuchtung 116 zusammenwirkend mit Widerlagern 220 einer Öffnungsbewegung entgegenwirken kann und andererseits zusammenwirkend mit der Widerlagern 210 einer Schließbewegung entgegenwirken kann.When the tensile force of the traction means decreases, the contact area 134 of the actuating element 130 comes into contact with the actuating area 110a of the securing element 110 and forces the securing element 110 as a whole through a window in the housing into the Figures 1c and 1b shown securing position, in which on the one hand it can counteract an opening movement in cooperation with abutments 220 with the aid of the indentation 116 provided in the leading edge and on the other hand can counteract a closing movement in cooperation with the abutments 210.

Das Sicherungselement der erfindungsgemäßen Sicherungseinrichtung ist demnach im Wesentlichen dadurch gekennzeichnet, dass es zwei Sicherungsfunktionen ausübt, von denen eine durch das spitz zulaufende untere Ende des Sicherungselements hervorgebracht wird und das andere durch die in dem bei einer Bewegung von der Freigabestellung in die Sicherstellung vorlaufenden Rand vorgesehene Einbuchtung 116 hervorgebracht wird. Dabei ist die Verlagerung des Sicherungselements 110 von der Freigabestellung in die Sicherungsstellung im Wesentlichen unabhängig von der Richtung der über das Zugmittel auf die Sicherungseinrichtung ausgeübten Kraft, weil nur durch die parallel zur Gehäuseachse wirksame Kraft der Druckfeder 132 eine Betätigung des Sicherungselements wirksam wird. Das wird durch die Vermittlung der Kraft des Zugmittels auf das Sicherungselement über das in dem Gehäuse 120 geführte Betätigungselement 130 erreicht.The security element of the security device according to the invention is therefore essentially characterized in that it performs two security functions, one of which is brought about by the tapering lower end of the security element and the other by the edge provided in the event of a movement from the release position to the security Indentation 116 is produced. The shifting of the securing element 110 from the release position to the securing position is essentially independent of the direction of the force exerted on the securing device via the traction mechanism, because actuation of the securing element only becomes effective as a result of the force of the compression spring 132 acting parallel to the housing axis. This is achieved by transmitting the force of the traction means to the securing element via the actuating element 130 guided in the housing 120 .

Bei der in Fig. 2b) dargestellten Ausführungsform der Erfindung wird eine Bewegung des Betätigungselements in die Betätigungsstellung mit Hilfe eines Sicherungsbolzens 300 verhindert. Der Sicherungsbolzen 300 dient als Transportsicherung und kann nach der Montage aus dem Gehäuse 120 gezogen werden. Dann kann das Betätigungselement 130 unter der Wirkung der Druckfedern 132 aus der in Fig. 2b) dargestellten Ruhestellung in die Betätigungsstellung verlagert werden.At the in Figure 2b ) illustrated embodiment of the invention, movement of the actuating element into the actuating position is prevented with the aid of a safety bolt 300 . The safety bolt 300 serves as a transport lock and can be pulled out of the housing 120 after assembly. Then the actuating element 130 can under the action of the compression springs 132 from the Figure 2b ) shown rest position are shifted into the operating position.

Die Erfindung ist nicht auf das anhand der Zeichnung erläuterte Ausführungsbeispiel beschränkt, vielmehr ist auch an den Einsatz von solchen Sicherungseinrichtungen gedacht, bei denen die Bewegung des Betätigungselements mit einer schienenartigen Führung geführt wird. Bei einer nicht erfindungsgemäßen Ausführungsform kann anstelle einer Einbuchtung in dem vorlaufenden Rand des Sicherungselements auch eine Ausbuchtung vorgesehen sein, welche mit entsprechend ausgebildeten Widerlagern in dem Zargenholm zusammenwirken kann. Andererseits kann bei einer nicht erfindungsgemäßen Ausführungsform am unteren Ende des Sicherungselements eine Einbuchtung vorgesehen sein, die wiederum mit entsprechend ausgeführten Widerlagern im seitlichen Zargenholm zusammenwirken kann.The invention is not limited to the exemplary embodiment explained with reference to the drawing, rather the use of such safety devices is also contemplated in which the movement of the actuating element is guided with a rail-like guide. In an embodiment not according to the invention, instead of an indentation in the leading edge of the securing element, a bulge can also be provided, which can interact with correspondingly designed abutments in the frame spar. On the other hand, in an embodiment not according to the invention, an indentation can be provided at the lower end of the securing element, which in turn can interact with correspondingly designed abutments in the side frame beam.

Wie in den Figuren 1b und 1c dargestellt, können in dem mit dem Sicherungselement zusammenwirkenden Zargenholm sowohl im ersten Abschnitt der vorgegebenen Bahn als auch im zweiten Abschnitt der vorgegebenen Bahn zwei, drei oder mehr in Form von Ausbuchtungen ausgeführte Widerlager ausgeführt sein.As in the Figures 1b and 1c shown, can in the cooperating with the security element Zargenholm both in the first section of the given path as well as in the second section of the given path, two, three or more abutments in the form of bulges can be implemented.

Reference List

1010: Torblattelementgate element
100100: Sicherungseinrichtungsecurity device
110110: Sicherungselementfuse element
110a110a: Betätigungsbereichoperating range
111111: Sicherungsbereichsecurity area
112112: Schwenkachsepivot axis
116116: Einbuchtungindentation
118118: Unteres Endes des SicherungsbereichsLower end of the fuse area
119119: Vorspanneinrichtungpretensioning device
120120: Gehäusehousing
122122: Bolzenbolt
123123: Ausnehmungrecess
124124: Bolzenbolt
126126: Widerlagerabutment
130130: Betätigungselementactuator
132132: Druckfedercompression spring
134134: Anlagebereichinvestment area
136136: LanglochLong hole
138138: Verbindungsschenkelconnecting leg
150150: Zugseilpull rope
210210: Oben offene AusbuchtungBulge open at the top
220220: Unten offene AusbuchtungBottom open bulge
300300: Sicherungsbolzensafety bolt

Claims

A door comprising: a door leaf which is movable between a closed position in which it seals a wall opening and an open position in which the wall opening is cleared and which has a plurality of door leaf elements (10) arranged one behind the other in the direction of movement of the door leaf and connected to each other in a hinged manner relative to hinge axes running approximately perpendicular to the direction of movement of the door leaf; and a securing device (100) adjustable between a release position in which it releases the door leaf movement and a secured position in which it blocks movement of the door leaf, at least along a first portion of the movement path of the door leaf from the open position to the closed position and along a second portion of the movement path, preferably including the closed position, from the closed position to the open position, said securing device comprising a securing element (110) which is mounted movably relative to what is the leading door leaf element (10) in the case of a closing movement and is movable between a release position and a secured position, wherein the securing element (110) moved into the secured position blocks the closing movement in the first portion of the movement path and the opening movement in the second portion of the movement path, and wherein the securing device (100) has an actuation element (130) which is coupled to a pulling means (150) and which can be actuated for moving the securing element (110) from the release position to the secured position, wherein the pulling means (150) in turn is coupled to a counterbalancing device supporting the opening movement, wherein what is, in a movement from the release position to the secured position, the leading edge of a secured area (111) of the securing element (110) has a recess (116) in which an abutment (220) arranged fixedly along the second portion of the movement path can engage when the secured area (111) is arranged in the secured position and at least one further fixedly arranged abutment (210) is provided along the first portion of the movement path in which an end (118) of the secured area (111) which tapers to a point at the bottom in the release position can engage when the secured area (111) is arranged in the secured position.
The door in accordance with claim 1, characterised in that the actuation element (130) is movable linearly relative to the lower door leaf element (10), preferably in a direction running approximately parallel to the direction of movement of the door leaf.
The door in accordance with claim 2, characterised by a guiding device for guiding and delimiting the movement of the actuation element (130), which guiding device is fixed relative to the lower door leaf element (10).
The door according to claim 3, characterised in that the guiding device has a housing (120) which at least partially accommodates the actuation element (130).
The door in accordance with one of the preceding claims, characterised by a first biasing device (132) which is at least partially accommodated in the housing (120) and forces the actuation element (130) into an actuation position in which it moves the securing element (110) into the secured position.
The door in accordance with claim 5, characterised in that, by pulling on the pulling means against the biasing force of the biasing device (132), the actuation element (130) is forced into an idle position in which it does not effect a movement of the securing element (110) into the secured position.
The door in accordance with claim 6, characterised by a second biasing device (119) by means of which the securing element (110) is forced into the release position.
The door in accordance with one of claims 4 to 7, characterised in that the actuation element (130) is forced into the housing (120) by means of the first biasing device (132).
The door in accordance with one of claims 4 to 8, characterised in that the securing element (110) is mounted in the housing (120) such that it can be swivelled relative to a swivel axis (112) running transversely, and in particular perpendicular, to the movement path, and the secured area (111) of the securing element (110) starts from the swivel axis (112) and extends downwards, wherein the secured area (111) is swivelled upwards in the case of a movement from the release position into the secured position.
The door in accordance with one of the preceding claims, characterised by a guide rail arrangement for guiding the door leaf movement comprising: a first guide rail portion running in a straight line and extending approximately in the direction of gravity and approximately parallel to the side edge of the door leaf in the closed position; a second portion running approximately in a straight line and extending approximately parallel to the side edge of the door leaf in the open position; and an arc-shaped guide rail portion for connecting the two straight-lined portions.
The door in accordance with claim 10, characterised by a guide element, preferably configured as a guide roller, which is attached to the lower door leaf element (10) and interacts with the guide rail arrangement.
The door in accordance with claim 11, characterised in that the guide element is attached to the lower door leaf element by means of a holder which can be swivelled relative to a swivel axis running approximately perpendicular to the movement path.