EP3592906A1 - Armaturen-auslaufset, armaturenanordnung, verwendung eines sanitären einsetzteils und armaturenanordnungs-set - Google Patents

Armaturen-auslaufset, armaturenanordnung, verwendung eines sanitären einsetzteils und armaturenanordnungs-set

Info

Publication number
EP3592906A1
EP3592906A1 EP18704416.9A EP18704416A EP3592906A1 EP 3592906 A1 EP3592906 A1 EP 3592906A1 EP 18704416 A EP18704416 A EP 18704416A EP 3592906 A1 EP3592906 A1 EP 3592906A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outlet
insert part
insert
visible
fitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18704416.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3592906B1 (de
Inventor
Thomas VÖGELI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neoperl GmbH
Original Assignee
Neoperl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neoperl GmbH filed Critical Neoperl GmbH
Publication of EP3592906A1 publication Critical patent/EP3592906A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3592906B1 publication Critical patent/EP3592906B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08—Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E03C1/084—Jet regulators with aerating means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08—Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E03C1/086—Jet regulators or jet guides, easily mountable on the outlet of taps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3006—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling element being actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404—Constructional or functional features of the spout
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C2001/026—Plumbing installations for fresh water with flow restricting devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08—Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E03C2001/082—Outlets connected by an universal joint

Definitions

  • the invention relates to a fitting-outlet set with a sanitary insert on a fitting outlet, wherein the insert part inserted into an outlet nozzle and the outlet nozzle is attached to a fitting part.
  • Such fittings outlet sets are known and are used to complete a fitting outlet on a fitting, resulting in a fitting arrangement.
  • the invention further relates to a use of a sanitary insert part on a valve outlet, wherein the insert part is inserted into an outlet nozzle and the outlet nozzle is attached to a fitting part.
  • the invention has for its object to improve the performance characteristics of a fitting assembly.
  • the features of claim 1 are provided according to the invention.
  • the insert is dimensioned so long in an insertion that it is visible in the use position from a line of sight, which is higher than the outlet nozzle.
  • the inserted insert remains visible even after mounting from the outside from a normal viewing position. It is thus easy to see which insert part is installed without the need for mirrors or the like.
  • An exchange is thus easy to control, which increases the performance properties.
  • the position of use here is often an orientation of the insert, in which a shaped beam is discharged downwards or at least substantially downwards or obliquely downwards.
  • the invention thus makes it possible to dispense with the use of trained skilled workers in the control of compliance with regularly performed hygiene cycles in which the inserts are to be replaced, for example in hospitals or similar facilities with high hygiene requirements, which was previously required. It is quickly verifiable with the invention, whether an exchange of the insert was actually carried out, because the implementation of the exchange can be recognized immediately on a for a particular hygiene interval - for example, a week or a month - not matching color or the like optical marking. Due to the visibility according to the invention, this can be checked easily and in particular without removal of the insert part. Thus, costs that would be incurred for the use of specialist personnel, can be saved.
  • the length is dimensioned so that the insert part protrudes through the outlet nozzle and protrudes beyond a downstream end of the outlet nozzle.
  • a portion of the insert is also visible when a substantially cylindrical outlet nozzle is used.
  • the length is dimensioned so that the insert is visible from a viewing direction of at least 20 ° to the horizontal at a downstream end, for example, the already mentioned conclusion of the outlet nozzle.
  • a visual inspection from a conventional viewer position of a user of a fitting is possible.
  • an angle of at least 30 °, more preferably at least 45 ° is provided. This allows a visual inspection of the insert also from a viewer position, which is located very close to and / or above the valve.
  • the insert defines downstream a peripheral outer edge.
  • an all-round visual inspection is possible regardless of a mounting orientation. It is particularly favorable if the insert part has a substantially flat outflow side.
  • conventional insert parts with substantially, that is, for example, except for non-tactile elevations, or completely flat end face usable.
  • the insert is a jet and / or flow regulator.
  • the outlet nozzle is made of metal and / or opaque plastic.
  • conventional outlet mouthpieces and / or simply manufacturable outlet mouthpieces can be used.
  • an exchange insert part is present, with which the insert part is replaceable, wherein the replacement insert part has at least in a position of use visible from the outside a different color than the insert part.
  • a mandatory exchange can be easily controlled.
  • the invention allows a simple implementation without major structural modifications, for example on a fitting body, on an outlet nozzle and / or on the insert. It is thus a fitting arrangement with a valve outlet and a valve-outlet set according to the invention, in particular as described above and / or according to one of the directed to a fitting-Auslaufset claims formable.
  • the features of the sidelined, directed to a use claim are provided to solve the above problem.
  • the insert is so long dimensioned in an insertion that it is in use position from a line of sight, which belongs to an observer, which is located higher than the outlet nozzle, visible is.
  • a Visual inspection is thus possible without optical aids from a normal viewing position with respect to a receiving fitting and without disassembly of the fitting.
  • the length is dimensioned so that the insert part protrudes through the outlet nozzle and protrudes beyond a downstream end of the outlet nozzle.
  • the length is dimensioned so that the insert from a viewing direction of at least 20 °, preferably at least 30 °, more preferably at least 45 ° to the horizontal at a downstream end, in particular the already mentioned conclusion , the spout mouthpiece is visible. This allows a simple visual inspection without tools from comparatively close observer position obliquely above the installed insert.
  • the insertion part defines a peripheral outer edge on the outflow side, in particular has a substantially flat downstream side. Additional structures for visualization are dispensable.
  • the insert is a jet and / or flow regulator. There are thus many applications, in particular unthrottled and / or not quantity-controlled jet regulators and / or quantity-controlled and / or throttled jet regulators, coverable. However, the invention can also be used with beam shapers without additional control functions.
  • the outlet nozzle is made of metal and / or opaque plastic. It is thus an easily producible, often already existing outlet nozzle used.
  • the insertion part as an exchange insert part replaces a worn insert part which has a different color at least in an area visible from outside in the position of use.
  • a visual inspection is thus also feasible without instructions if a given or agreed use of color codes per period of time is known.
  • one of the insert parts can be used, for example, as an exchange insert part.
  • FIG. 3 shows the arrangement according to FIG. 2 in a longitudinal section
  • Fig. 5 shows a valve assembly according to the invention.
  • the insert part 1 can be designed, for example, as a jet regulator and / or flow regulator.
  • the insert part 1 and the outlet nozzle 2 thus form an inventive valve outlet set 17, which may also include the sealing ring 3.
  • the insert part 1 protrudes beyond the outlet mouthpiece 2 according to the invention, so that a protruding region 14 is easily visible from the outside, even from an elevated observation position 12.
  • the length of the insertion part 1 is dimensioned so that it protrudes outflow side with a region 14 via the outlet nozzle 2.
  • the advantage consists in the fact that the insert part 1 is in the position of use from a viewing direction 12, which is arranged higher than the outlet nozzle 2, visible.
  • the region 14 of the insertion part 1 can protrude out of the outlet mouthpiece 2 so far as to be visible from a viewing direction 12 or observation position which has an angle A of at least 20 ° with respect to the horizontal 13, for example to the insertion part 1 or to the downstream end 6 of the outlet mouthpiece 2 forms.
  • at least the protruding region 14 of the insert part 1 can be recognized or seen, without that an observer has to stoop so far that he can look under the fitting assembly 5.
  • a fitting assembly 5 has a fitting part 1 with a thread 8, in which an outlet nozzle 2 is screwed, wherein in the outlet nozzle 2, an insert 1 and a sealing ring 3 are used.
  • the insert part 1 is formed axially so long that on the outflow side 10, a region 14 projects axially beyond the outlet nozzle 2.
  • the protruding portion 14 is thereby made of a Observation position 12 visible at an angle A, which is greater than 20 °.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Eine Armaturenanordnung (5) weist ein Armaturenteil (11) mit einem Gewinde (8) auf, in das ein Auslaufmundstück (2) eingeschraubt ist, wobei in das Auslaufmundstück (2) ein Einsetzteil (1) und ein Dichtring (3) eingesetzt sind. Das Einsetzteil (1) ist axial so lang ausgebildet, dass auf der Abströmseite (10) ein Bereich (14) axial über das Auslaufmundstück (2) hervorsteht. Der hervorstehende Bereich (14) ist dadurch aus einer Beobachtungsposition (12) unter einem Winkel (A) sichtbar, der größer als 20° beträgt.

Description

Armaturen-Auslaufset, Armaturenanordnung, Verwendung eines sanitären Einsetzteils und Armaturenanordnungs-Set
Die Erfindung betrifft ein Armaturen-Auslaufset mit einem sanitären Einsetzteil an einem Armaturenauslauf, wobei das Einsetzteil in ein Auslaufmundstück eingesetzt und das Auslaufmundstück an einem Armaturenteil befestigt ist.
Derartige Armaturen-Auslaufsets sind bekannt und werden zum Abschluss eines Armaturenauslaufs an einer Armatur verwendet, wodurch sich eine Armaturenanordnung ergibt.
Die Erfindung betrifft weiter eine Verwendung eines sanitären Einsetzteils an einem Armaturenauslauf, wobei das Einsetzteil in ein Auslaufmundstück eingesetzt und das Auslaufmundstück an einem Armaturenteil befestigt wird.
Derartige Armaturen-Auslaufsets und Armaturenanordnungen sind bekannt und werden beispielsweise eingesetzt, um eine angenehme Strahlform zu erzeugen. Die Einsetzteile neigen hierbei nach einiger Zeit zur Verunreinigung und müssen daher regelmäßig ausgetauscht werden, wenn sie in hygienisch sensiblen Einsatzgebieten, beispielsweise in Krankenhäusern, eingesetzt werden .
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Gebrauchseigenschaften einer Armaturenanordnung zu verbessern. Zur Lösung der Aufgabe sind erfindungsgemäß die Merkmale des Anspruchs 1 vorgesehen. Insbesondere wird somit bei einem Armaturen-Auslaufsetder eingangs beschriebenen Art zur Lösung der genannten Aufgabe erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Einsetzteil in einer Einsetzrichtung so lang dimensioniert ist, dass es in Gebrauchsstellung aus einer Blickrichtung, die höher als das Auslaufmundstück angeordnet ist, sichtbar ist. Somit ist erreichbar, dass das eingesetzte Einsetzteil auch nach Montage von außen aus einer normalen Betrachtungsposition sichtbar bleibt. Es ist somit leicht erkennbar, welches Einsetzteil verbaut ist, ohne dass Spiegel oder dergleichen eingesetzt werden müssen. Ein Austausch ist somit einfach kontrollierbar, was die Gebrauchseigenschaften erhöht. Die Gebrauchsstellung ist hierbei häufig eine Ausrichtung des Einsetzteils, bei welchem ein geformter Strahl nach unten oder zumindest im Wesentlichen nach unten oder schräg nach unten abgegeben wird.
Die Erfindung ermöglicht somit, bei der Kontrolle der Einhaltung von regelmäßig durchzuführenden Hygienezyklen, bei denen die Einsetzteile auszutauschen sind, beispielsweise in Krankenhäusern oder dergleichen Einrichtungen mit hohen Hygieneanforderungen, auf den Einsatz geschulter Fachkräfte zu verzichten, das bisher erforderlich war. Es ist mit der Erfindung schnell überprüfbar, ob ein Tausch des Einsatzteils tatsächlich durchgeführt wurde, denn die Durchführung des Tauschs erkennt man sofort an einer für ein jeweiliges Hygieneintervall - beispielsweise eine Woche oder ein Monat - nicht passenden Farbe oder dergleichen optische Kennzeichnung. Durch die erfindungsgemäße Sichtbarkeit ist dies einfach und insbesondere ohne einen Ausbau des Einsetzteils überprüfbar. Somit sind Kosten, die für den Einsatz von Fachpersonal anfallen würden, einsparbar. Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Länge so dimensioniert ist, dass das Einsetzteil durch das Auslaufmundstück ragt und über einen abströmseitigen Abschluss des Auslaufmundstücks heraussteht. Somit ist ein Bereich des Einsetzteils auch dann sichtbar, wenn ein im Wesentlichen zylindrisches Auslaufmundstück verwendet wird.
Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Länge so dimensioniert ist, dass das Einsetzteil aus einer Blickrichtung von wenigstens 20° zur Horizontalen an einem abströmseitigen Abschluss, beispielsweise dem bereits erwähnten Abschluss, des Auslaufmundstücks sichtbar ist. Somit ist eine Sichtkontrolle aus einer üblichen Betrachterposition eines Verwenders einer Armatur ermöglicht. Bevorzugt ist ein Winkel von wenigstens 30°, besonders bevorzugt wenigstens 45°, vorgesehen. Dies ermöglicht eine Sichtkontrolle des Einsetzteils auch aus einer Betrachterposition, die sehr nahe an und/oder über der Armatur angeordnet ist.
Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Einsetzteil abströmseitig eine umlaufende Außenkante definiert. Somit ist eine allseitige Sichtkontrolle unabhängig von einer Einbauorientierung möglich. Besonders günstig ist es, wenn das Einsetzteil eine im Wesentlichen ebene Abströmseite hat. Es sind somit herkömmliche Einsetzteile mit im Wesentlichen, also beispielsweise bis auf nicht fühlbare Erhebungen, oder vollständig ebener Stirnseite verwendbar. Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Einsetzteil ein Strahl- und/oder Mengenregler ist. Somit sind Einsetzteile, bei denen eine Gefahr von Verschmutzungen hoch ist, mit der Erfindung auf regelmäßigen Austausch kontrollierbar.
Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Auslaufmundstück aus Metall und/oder undurchsichtigem Kunststoff gefertigt ist. Es sind somit herkömmliche Auslaufmundstücke und/oder einfach fertigbare Auslaufmundstücke verwendbar .
Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass ein Austausch-Einsetzteil vorhanden ist, mit welchem das Einsetzteil ersetzbar ist, wobei das Austausch-Einsetzteil zumindest in einem in Gebrauchsstellung von außen sichtbaren Bereich eine andere Farbe als das Einsetzteil hat. Gerade durch Farbcodes, die regelmäßig wechseln, kann ein vorgeschriebener Austausch einfach kontrolliert werden. Die Erfindung ermöglicht hier eine einfache Realisierung ohne größere konstruktive Umbauten beispielsweise an einem Armaturenkörper, an einem Auslaufmundstück und/oder an dem Einsetzteil. Es ist somit eine Armaturenanordnung mit einem ArmaturenAuslauf und einem erfindungsgemäßen Armaturen-Auslaufset , insbesondere wie zuvor beschrieben und/oder nach einem der auf ein Armaturen-Auslaufset gerichteten Ansprüche, bildbar. Alternativ oder zusätzlich sind zur Lösung der genannten Aufgabe die Merkmale des nebengeordneten, auf eine Verwendung gerichteten Anspruchs vorgesehen. Insbesondere wird somit erfindungsgemäß zur Lösung der genannten Aufgabe bei der eingangs beschriebenen Verwendung vorgeschlagen, dass das Einsetzteil in einer Einsetzrichtung so lang dimensioniert ist, dass es in Gebrauchsstellung aus einer Blickrichtung, die zu einer Beobachterposition gehört, die höher als das Auslaufmundstück angeordnet ist, sichtbar ist. Eine Sichtkontrolle ist somit ohne optische Hilfsmittel aus einer normalen Betrachterposition in Bezug auf eine aufnehmende Armatur und ohne eine Demontage der Armatur möglich. Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Länge so dimensioniert ist, dass das Einsetzteil durch das Auslaufmundstück ragt und über einen abströmseitigen Abschluss des Auslaufmundstücks heraussteht. Es sind somit herkömmliche Auslaufmundstücke und/oder Auslaufmundstücke mit einfacher geometrischer Form verwendbar. Es sind so auch herkömmliche Einsetzteile mit verkürzten Auslaufmundstücken kombinierbar .
Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Länge so dimensioniert ist, dass das Einsetzteil aus ein Blickrichtung von wenigstens 20°, bevorzugt wenigstens 30°, besonders bevorzugt wenigstens 45°, zur Horizontalen an einem abströmseitigen Abschluss, insbesondere dem bereits erwähnten Abschluss, des Auslaufmundstücks sichtbar ist. Dies ermöglicht eine einfache Sichtkontrolle ohne Hilfsmittel aus vergleichsweise naher Betrachterposition schräg oberhalb des verbauten Einsetzteils.
Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Einsetzteil abströmseitig eine umlaufende Außenkante definiert, insbesondere eine im Wesentlichen ebene Abströmseite hat. Zusätzliche Aufbauten zur Sichtbarmachung sind verzichtbar . Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Einsetzteil ein Strahl- und/oder Mengenregler ist. Es sind somit viele Anwendungsfälle, insbesondere ungedrosselte und/oder nicht mengengeregelte Strahlregler und/oder mengengeregelte und/oder gedrosselte Strahlregler, abdeckbar. Die Erfindung ist aber auch bei Strahlformern ohne zusätzliche Regelfunktionen einsetzbar. Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Auslaufmundstück aus Metall und/oder undurchsichtigem Kunststoff gefertigt ist. Es ist somit ein einfach herstellbares, häufig bereits vorhandenes Auslaufmundstück verwendbar .
Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Einsetzteil als Austausch-Einsetzteil ein verbrauchtes Einsetzteil ersetzt, welches zumindest in einem in Gebrauchsstellung von außen sichtbaren Bereich eine andere Farbe hat. Eine Sichtkontrolle ist somit auch ohne Anleitung durchführbar, wenn eine vorgegebene oder vereinbarte Verwendung von Farbcodes pro Zeitabschnitt bekannt ist.
Zur Erfindung gehört somit ein erfindungsgemäßen Armaturenanordnungs-Set , insbesondere für eine
Armaturenanordnung wie zuvor beschrieben und/oder nach einem der auf eine Armaturenanordnung gerichteten Ansprüche, mit einem Auslaufmundstück und wenigstens zwei Einsetzteile, die alternativ in das Auslaufmundstück einsetzbar sind und die in einem korrespondierenden Bereich, der jeweils in Gebrauchsstellung von außen sichtbar bleibt, unterschiedlich gefärbt sind. Bevorzugt ist eine erfindungsgemäße Verwendung, insbesondere wie zuvor beschrieben und/oder nach einem der auf eine Verwendung gerichteten Ansprüche, durchführbar. Hierbei kann eines der Einsetzteile beispielsweise als Austausch- Einsetzteil Verwendung finden.
Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben, ist aber nicht auf dieses Ausführungsbeispiel beschränkt. Weitere Ausführungsbeispiele ergeben sich durch Kombination der Merkmale einzelner oder mehrerer Ansprüche untereinander und/oder mit einzelnen oder mehreren Merkmalen des Ausführungsbeispiels.
Es zeigt:
Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Armaturen-Auslaufset mit einem sanitären Einsetzteil, Auslaufmundstück und Dichtring in Explosionsdarstellung,
Fig. 2 die Anordnung nach Figur 1, zusammengebaut und in einer Schrägansicht von unterhalb des Auslaufmundstücks ,
Fig. 3 die Anordnung nach Fig. 2 in einem Längsschnitt,
Fig. 4 die Anordnung nach Fig. 2 in einer Schrägansicht von unterhalb des Auslaufmundstücks und
Fig. 5 eine erfindungsgemäße Armaturenanordnung.
Die Fig. 1 bis 4 zeigen ein sanitäres Einsetzteil 1 zum Einsetzen in eine erfindungsgemäße sanitäre Armaturenanordnung 5. Das Einsetzteil 1 kann beispielsweise als Strahlregler und/oder Mengenregler ausgebildet sein.
Das Einsetzteil 1 ist auf der Einströmseite 9 in ein Auslaufmundstück 2 eingesetzt. Das Auslaufmundstück 2 weist ein Gegengewinde 7 auf, das mit einem entsprechenden Gewinde 8 einer Armaturenanordnung 5 (Fig. 5) verschraubbar ist. Im Beispiel ist das Gegengewinde 7 als Außengewinde ausgebildet, währen das Gewinde 8 ein Innengewinde ist. Bei weiteren Ausführungsbeispielen kann das Gewinde 8 ein Außengewinde und das Gegengewinde 7 ein Innengwinde sein. Das Einsetzteil 1 ist auf der Einströmseite 9 in dem Auslaufmundstück 2 vollständig vertieft angeordnet, so dass ein einströmseitig aufgelegter Dichtring 3 zumindest teilweise radial von dem Auslaufmundstück 2 gehalten ist.
Das Einsetzteil 1 und das Auslaufmundstück 2 bilden somit ein erfindungsgemäßes Armaturen-Auslaufset 17, das auch den Dichtring 3 umfassend kann.
Auf der Abströmseite 10 ragt das Einsetzteil 1 erfindungsgemäß über das Auslaufmundstück 2 heraus, so dass ein hervorstehender Bereich 14 von außen auch aus einer erhöhten Beobachtungsposition 12 leicht sichtbar ist.
Die Fig. 5 zeigt nun einen Armaturenauslauf 11 als ein Armaturenteil einer erfindungsgemäßen Armaturenanordnung 5. Der Armaturenauslauf 11 weist ein Gewinde 8 auf, in das ein Auslaufmundstück 2 mit seinem Gegengewinde 7 eingeschraubt ist. In dem Auslaufmundstück 2 sind gemäß den Fig. 1 bis 4 ein Einsetzteil 1 und ein Dichtring 3 eingesetzt. Der Dichtring 3 wirkt dabei mit einer Dichtfläche 16 zusammen, um eine Dichtwirkung zu erzielen.
Dabei spielt es insbesondere eine Rolle, dass die Länge des Einsetzteils 1 so dimensioniert ist, dass es abströmseitig mit einem Bereich 14 über das Auslaufmundstück 2 heraussteht.
Der Vorteil besteht nun darin, dass das Einsetzteil 1 in Gebrauchsstellung aus einer Blickrichtung 12, die höher als das Auslaufmundstück 2 angeordnet ist, sichtbar ist. Insbesondere kann der Bereich 14 des Einsetzteils 1 soweit aus dem Auslaufmundstück 2 herausragen, dass er aus einer Blickrichtung 12 oder Beobachtungsposition sichtbar ist, die einen Winkel A von mindestens 20° gegenüber der Horizontalen 13, etwa zum Einsetzteil 1 oder zum abströmseitigen Abschluss 6 des Auslaufmundstücks 2 bildet. Dadurch kann zumindest der herausstehende Bereich 14 des Einsetzteils 1 erkannt oder gesehen werden, ohne dass sich ein Beobachter soweit bücken muss, dass er unter die Armaturenanordnung 5 blicken kann.
Daher kann es zweckmäßig sein, wenn das Einsetzteil 1 abströmseitig 10 so lang ist, dass es auch unter einem Winkel A von 30° und insbesondere unter einem Winkel A von 45° noch sichtbar ist. Zur Verbesserung der Sichtbarkeit des Einsetzteils 1 oder des überstehenden Bereichs 14, kann das Auslaufmundstück 2 am Außenumfang der Abströmseite 10 eine umlaufende Fase 15 oder Abschrägung aufweisen, die in etwa dem Winkel A der Beobachtungsrichtung 12 entspricht. Dabei hängt die axiale Länge des Einsetzteils 1, oder des herausstehenden Bereichs 14, von der Gesamthöhe der Armaturenanordnung 5 und dem Betrachtungsabstand ab. Liegt der Armaturenauslauf 11 und damit das Auslaufmundstück 2 sehr tief über einem Waschbecken, ist die notwendige Länge des herausstehenden Bereichs 14 des Einsetzteils 1 länger als bei einer Armaturenanordnung 5, deren Armaturenauslauf 11 sehr weit über dem Waschbecken liegt. Das erfindungsgemäße Einsetzteil 1 kann daher auch in verschiedenen Längen angeboten sein, so dass eine passende Länge aus mehreren auswählbar ist.
Der ganze Vorteil der Erfindung kommt dann zum Tragen, wenn verschiedene Einsetzteile 1 oder zumindest der hervorstehende Bereich 14 in verschiedenen Farben ausgebildet ist. Dadurch ist eine Verwendung möglich, bei der das Einsetzteil 1 als Austausch-Einsetzteil ein verbrauchtes Einsetzteil 1 ersetzt, welches zumindest in einem in Gebrauchsstellung von außen sichtbaren Bereich 14, bevorzugt über ein gesamten Grundkörper des Einsetzteils, eine andere Farbe hat.
Eine solche Verwendung bietet sich beispielsweise überall dort an, wo Einsetzteile 1 aus hygienischen Gründen regelmäßig getauscht werden. Durch die Verwendung von verschiedenen Farben kann so aus einer natürlichen Beobachtungsrichtung 12 und auf einfache Weise erkannt werden, ob ein Einsetzteil 1 bereits getauscht wurde. Wird das Einsetzteil 1 beispielsweise quartalsweise ersetzt, kann für jedes Quartal eine Farbe festgelegt werden. Steht ein Wechsel an, muss nur noch nach der Farbe geschaut werden. Es kann dann eine aufwändige Dokumentation der Tauschvorgänge entfallen, was eine Durchführung des Austauschs wesentlich vereinfacht und beschleunigt .
Aus den Zeichnungen ist noch ersichtlich, dass das Einsetzteil 1 an seiner Abströmsseite 10 eben ausgebildet ist. Diese Abströmsseite 10 wird somit radial durch eine umlaufende Außenkante 16 abgeschlossen. Diese Außenkante 16 ist selbst von schräg oben betrachtet von außen sichtbar.
Eine Armaturenanordnung 5 weist ein Armaturenteil 1 mit einem Gewinde 8 auf, in das ein Auslaufmundstück 2 eingeschraubt ist, wobei in das Auslaufmundstück 2 ein Einsetzteil 1 und ein Dichtring 3 eingesetzt sind. Das Einsetzteil 1 ist axial so lang ausgebildet, dass es auf der Abströmseite 10 ein Bereich 14 axial über das Auslaufmundstück 2 hervorsteht. Der hervorstehende Bereich 14 ist dadurch aus einer Beobachtungsposition 12 unter einem Winkel A sichtbar, der größer als 20° beträgt.
/ Bezugszeichenliste
Bezugszeichenliste
I Einsetzteil
2 Auslaufmundstück
3 Dichtring
4 Dichtfläche
5 Armaturenanordnung
6 abströmseitiger Abschluss
7 Gegengewinde
8 Gewinde
9 Einströmseite
10 Abströmseite
II Armaturenauslauf
12 Blickrichtung
13 Horizontale
14 herausstehender Bereich
15 Fase
16 Dichtfläche
17 Armaturen-Auslaufset
A Winkel
/ Ansprüche

Claims

Ansprüche
Armaturen-Auslaufset (17) mit einem sanitären Einsetzteil (1) an einem Armaturenauslauf (11), wobei das Einsetzteil (1) in ein Auslaufmundstück (2) eingesetzt und das Auslaufmundstück (2) an einem Armaturenteil befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsetzteil (1) in einer Einsetzrichtung so lang dimensioniert ist, dass es in Gebrauchsstellung aus einer Blickrichtung (12), die höher als das Auslaufmundstück (2) angeordnet ist, sichtbar ist.
Armaturen-Auslaufset (17) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge so dimensioniert ist, dass das Einsetzteil (1) durch das Auslaufmundstück (2) ragt und über einen abströmseitigen Abschluss (6) des Auslaufmundstücks (2) heraussteht.
Armaturen-Auslaufset (17) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge so dimensioniert ist, dass das Einsetzteil (2) aus einer Blickrichtung (12) von wenigstens 20°, bevorzugt wenigstens 30°, besonders bevorzugt wenigstens 45°, zur Horizontalen (13) an den oder einem abströmseitigen Abschluss (6) des Auslaufmundstücks (2) sichtbar ist.
Armaturen-Auslaufset (17) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsetzteil (1) abströmseitig eine umlaufende Außenkante (16) definiert, insbesondere eine im Wesentlichen ebene Abströmseite (10) hat.
Armaturen-Auslaufset (17) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsetzteil (1) ein Strahlregler und/oder Mengenregler ist.
6. Armaturen-Auslaufset (17) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auslaufmundstück (2) aus Metall und/oder undurchsichtigem Kunststoff gefertigt ist.
7. Armaturen-Auslaufset (17) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Austausch- Einsetzteil (1) vorhanden ist, mit welchem das Einsetzteil
(1) ersetzbar ist, wobei das Austausch-Einsetzteil (1) zumindest in einem in Gebrauchsstellung von außen sichtbaren Bereich (14) eine andere Farbe als das Einsetzteil (1) hat.
8. Armaturenanordnung (5) mit einem Armaturenauslauf (11) und einem Armaturen-Auslaufset (17) nach einem der vorangehenden Ansprüche.
9. Verwendung eines sanitären Einsetzteils (1) an einem Armaturenauslauf (11), wobei das Einsetzteil (1) in ein Auslaufmundstück (2) eingesetzt und das Auslaufmundstück
(2) an einem Armaturenteil befestigt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsetzteil (1) in einer Einsetzrichtung so lang dimensioniert ist, dass es in Gebrauchsstellung aus einer Blickrichtung (12), die höher als das Auslaufmundstück (2) angeordnet ist, sichtbar ist.
10. Verwendung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge so dimensioniert ist, dass das Einsetzteil (1) durch das Auslaufmundstück (2) ragt und über einen abströmseitigen Abschluss (6) des Auslaufmundstücks (2) heraussteht .
11. Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche 9 oder
10, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge so dimensioniert ist, dass das Einsetzteil (1) aus einer Blickrichtung (12) von wenigstens 20°, bevorzugt wenigstens 30°, besonders bevorzugt wenigstens 45°, zur Horizontalen (13) an den oder einem abströmseitigen Abschluss (6) des Auslaufmundstücks (2) sichtbar ist. 12. Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche 9 bis
11, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsetzteil (1) abströmseitig eine umlaufende Außenkante (16) definiert, insbesondere eine im Wesentlichen ebene Abströmsseite (10) hat .
13. Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche 9 bis
12, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsetzteil (1) ein Strahlregler und/oder Mengenregler oder ein Strahlformer ist .
14. Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche 9 bis
13, dadurch gekennzeichnet, dass das Auslaufmundstück (2) aus Metall und/oder undurchsichtigem Kunststoff gefertigt ist .
15. Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche 9 bis
14, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsetzteil (1) als Austausch-Einsetzteil ein verbrauchtes Einsetzteil (1) ersetzt, welches zumindest in einem in Gebrauchsstellung von außen sichtbaren Bereich (14) eine andere Farbe hat.
16. Armaturenanordnungs-Set, insbesondere zur Bildung eines Armaturen-Auslaufset (16) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 und/oder für eine Armaturenanordnung nach Anspruch 8 und/oder zur Verwendung nach einem der Ansprüche 9 bis 15, mit einem Auslaufmundstück (2) und wenigstens zwei Einsetzteilen (1), die alternativ in das Auslaufmundstück (2) einsetzbar sind und die in einem korrespondierenden
Bereich (14), der jeweils in Gebrauchsstellung von außen sichtbar bleibt, unterschiedlich gefärbt sind.
/ Zusammenfassung
EP18704416.9A 2017-03-10 2018-01-19 Armaturen-auslaufset, armaturenanordnung, verwendung eines sanitären einsetzteils und armaturenanordnungs-set Active EP3592906B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017101373.1U DE202017101373U1 (de) 2017-03-10 2017-03-10 Armaturen-Auslaufset, Armaturenanordnung, Verwendung eines sanitären Einsetzteils und Armaturenanordnungs-Set
PCT/EP2018/051318 WO2018162134A1 (de) 2017-03-10 2018-01-19 Armaturen-auslaufset, armaturenanordnung, verwendung eines sanitären einsetzteils und armaturenanordnungs-set

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3592906A1 true EP3592906A1 (de) 2020-01-15
EP3592906B1 EP3592906B1 (de) 2024-03-27

Family

ID=61192854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18704416.9A Active EP3592906B1 (de) 2017-03-10 2018-01-19 Armaturen-auslaufset, armaturenanordnung, verwendung eines sanitären einsetzteils und armaturenanordnungs-set

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20200190778A1 (de)
EP (1) EP3592906B1 (de)
CN (2) CN117071694A (de)
DE (1) DE202017101373U1 (de)
WO (1) WO2018162134A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD699816S1 (en) * 2001-08-17 2014-02-18 Neoperl Gmbh Stream straightener for faucet
DE202020106639U1 (de) 2020-11-19 2022-02-24 Neoperl Gmbh Sanitäre Auslaufeinheit

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3524591A (en) * 1968-08-02 1970-08-18 Chicago Specialty Mfg Co Spray device for showers,faucets,and the like
CN2838723Y (zh) * 2005-11-24 2006-11-22 森泉企业股份有限公司 滤芯使用期限指示结构
US20070200010A1 (en) * 2006-02-28 2007-08-30 Girerd Philippe H Quick-exchange tamper-proof sanitary discharge nozzle
DE102006025301B4 (de) * 2006-05-31 2011-01-27 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE102007009795B3 (de) * 2007-02-27 2008-07-31 Neoperl Gmbh Sanitäres Einsetzteil
DE102007050737B4 (de) * 2007-10-22 2011-06-16 Neoperl Gmbh Sanitäre Auslaufarmatur
CN101491390A (zh) * 2008-01-25 2009-07-29 邵昱 可定期更新的组装式牙刷
DE102008038730B4 (de) * 2008-08-12 2021-12-30 Neoperl Gmbh Sanitäre Auslaufarmatur
US9534361B2 (en) * 2010-03-23 2017-01-03 Neoperl Gmbh Jet regulator
DE202010007835U1 (de) * 2010-06-11 2011-09-29 Neoperl Gmbh Durchflussmengenregler
CN202023223U (zh) * 2010-12-31 2011-11-02 厦门松霖科技有限公司 一种起泡器
DE202014002258U1 (de) * 2014-03-11 2015-07-01 Neoperl Gmbh Zwischenhalter
GB2530331B (en) * 2014-09-22 2020-09-23 Croydex Ltd Fluid Flow Connector
DE202015007677U1 (de) * 2015-11-05 2017-02-07 Neoperl Gmbh Strahlregler
JP2018053622A (ja) * 2016-09-30 2018-04-05 株式会社Ｌｉｘｉｌ 散水部材及び吐水装置

Also Published As

Publication number Publication date
US20200190778A1 (en) 2020-06-18
DE202017101373U1 (de) 2018-06-12
CN110199067A (zh) 2019-09-03
WO2018162134A1 (de) 2018-09-13
EP3592906B1 (de) 2024-03-27
CN117071694A (zh) 2023-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2580398B1 (de) Durchflussmengenregler
DE1650558C3 (de) Ventil
DE202013005821U1 (de) Scankörper zur Bestimmung einer Positionierung und Orientierung eines Dentalimplantats
WO2011154063A1 (de) Strahlregler
EP2597213B1 (de) Sanitäres Einbauteil
DE102011083447A1 (de) Auslaufelement
DE102008038730A1 (de) Sanitäre Funktionseinheit
DE102015207948A1 (de) Einströmdüse für einen Radial-, Diagonal- oder Axialventilator und Radial-, Diagonal- oder Axialventilator mit einer Einströmdüse
EP3592906A1 (de) Armaturen-auslaufset, armaturenanordnung, verwendung eines sanitären einsetzteils und armaturenanordnungs-set
EP3517211B1 (de) Brausekopf mit überdruckventil
DE102012212302A1 (de) Sanitärarmatur
DE102017105122A1 (de) Armaturen-Auslaufset, Armaturenanordnung, Verwendung eines sanitären Einsetzteils und Armaturenanordnungs-Set
EP2739795A1 (de) Strahlregler
DE102010023664B4 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
EP2696001B1 (de) Sanitäres Wasserventil mit einem eine antibakterielle Ausrüstung aufweisenden Auslaufteil
DE102010023665A1 (de) Strahlregler
DE202013104597U1 (de) Vorrichtung zum Anschluss von Sanitärarmaturen
EP2580397B1 (de) Sanitäre auslaufarmatur
EP2960402B1 (de) Schliesszylindersystem
DE202023102547U1 (de) Verbindung für wasserführende Bauteile
DE102016205505A1 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
DE102013020652A1 (de) Sanitärarmatur mit Anschlussadapter
DE102012201693A1 (de) Adapterelement
DE102017128758A1 (de) Sanitäre Einsetzeinheit
EP1554439B1 (de) Drehwerkzeug zum verdrehen eines sanitären einbauteiles

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191010

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210122

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231024

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018014315

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240627

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240627

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240627

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240628

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240729

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240729

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240727

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018014315

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20250103

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250211

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250119

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20250119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250119

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250131

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20250131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250119

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1670019

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20250119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250119