EP3587721A1 - Fenster, tür oder klappe für aussenbereiche, verfahren zur montage davon und verriegelungsanordnung zum verriegeln eines paneels mit einem lasttragenden rahmen von besagtem fenster, tür oder klappe - Google Patents

Fenster, tür oder klappe für aussenbereiche, verfahren zur montage davon und verriegelungsanordnung zum verriegeln eines paneels mit einem lasttragenden rahmen von besagtem fenster, tür oder klappe Download PDF

Info

Publication number
EP3587721A1
EP3587721A1 EP19182153.7A EP19182153A EP3587721A1 EP 3587721 A1 EP3587721 A1 EP 3587721A1 EP 19182153 A EP19182153 A EP 19182153A EP 3587721 A1 EP3587721 A1 EP 3587721A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
shutter
door
panel
load
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19182153.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3587721B1 (de
Inventor
Franco Tenzon
Federico VAZZOLA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Uniform SpA
Original Assignee
Uniform SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uniform SpA filed Critical Uniform SpA
Publication of EP3587721A1 publication Critical patent/EP3587721A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3587721B1 publication Critical patent/EP3587721B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/302—Covering wooden frames with metal or plastic profiled members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5481—Fixing of glass panes or like plates by means of discrete fixing elements, e.g. glazing clips, glaziers points
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/5807—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable
    • E06B3/5821—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable hooked on or in the frame member, fixed by clips or otherwise elastically fixed
    • E06B3/5828—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable hooked on or in the frame member, fixed by clips or otherwise elastically fixed on or with auxiliary pieces

Definitions

  • the present invention refers to a window/door/shutter for outdoor areas, to a method for mounting said window/door/shutter as well as to a locking assembly for locking a panel to the load-bearing frame of the window/door/shutter, according to the preamble of the corresponding independent claims.
  • the present window/door/shutter is generally inserted in the industrial field of production of windows/doors/shutters, in particular for glass facades, or facades provided with a succession of glass windows, usually fixed.
  • the window/door/shutter, object of the present invention is therefore advantageously employable for closing an architectural opening made in a load-bearing structure of a building and is inserted as stated in the industrial field of production of windows/doors/shutters.
  • Windows/doors/shutters have been known for some time, in particular advantageously employable for closing architectural openings made on load-bearing structures of buildings, for example constituted by a window or by a French window, provided with a load-bearing frame closed by a glass panel mechanically retained with the load-bearing frame by means of locking means.
  • the windows/doors/shutters have a fixed load-bearing frame rigidly anchored to the walls of a building which supports a glass panel.
  • the load-bearing frame carries out a double function, i.e. the function of fixing to the walls, usually for example by means of brackets inserted in the walls and fixed with screws to the load-bearing frame, and the function of facing the panel by means of suitable shaped parts thereof.
  • the frame has a portion usually shaped as a step in order to define a seat adapted to receive the fixed wing, for example obtained with only the glass panel.
  • the fitting In the case of a movable wing, also the fitting must be arranged on the frame in order to support the wing, i.e. for its movement for example with tilt-and-turn hinges, hanging hinges, top hung hinges, and the abutments must also be arranged for the closure bolts.
  • the load-bearing frame must resist the mechanical stresses transmitted by the panel and the thermal stresses and the moisture stresses transmitted by the external environment.
  • the aforesaid multiple functions, to which the load-bearing frame is subjected, require the latter to have a high mechanical strength for fixing to the walls and for the panel, as well as preferably have a coating in order to resist weathering agents.
  • a window/door/shutter is in particular known from the patent EP 3321464 for closing an architectural opening, which comprise a load-bearing frame in which an annular seat is obtained that is adapted to receive a panel, in particular made of glass, fixable by means of locking means.
  • the latter comprise a plurality of locking elements fixable along the load-bearing frame.
  • a covering frame constituted by a closed loop frame that is snap-engageable on the locking elements.
  • the covering frame has, at its interior, a cavity delimited by two edges which are engaged in two corresponding elastic wings of the locking elements. More in detail, each wing of the locking elements has a concave sliding surface, on which the respective edge of the closed-loop-shaped covering frame slides.
  • the closed loop covering frame is mounted on the load-bearing frame by means of an orthogonal thrust action exerted on the same covering frame from the outside towards the interior and against the load-bearing frame, so as to snap engage the covering frame to the locking elements; in such operation, the edges of the covering frame are connected to the elastic wings of the locking elements.
  • the main drawback of such known windows/doors/shutters lies in the fact that the locking means, configured as described above, limit the possibilities of application of the windows/doors/shutters to the cases in which the size of the building wall does not interfere with the covering frame during the operations of its mounting.
  • the problem underlying the present invention is therefore that of overcoming the drawbacks manifested by the solutions of known type, by providing a window/door/shutter for outdoor areas, a method for the mounting thereof and a locking assembly, which allow a panel, in particular made of glass, of the window/door/shutter to be easily mounted on a load-bearing frame associated with the structure of the building.
  • Such object is advantageously obtained by means of a window/door/shutter and a locking assembly having the characteristics reported in the characterizing part respectively of claims 1 and 11, which, in particular, provide for: multiple locking elements each provided with at least one first coupling portion projecting as a bracket parallel to the lying plane of the window/door/shutter towards the panel of the latter, and with a guide groove extended parallel to the lying plane of the window/door/shutter towards the panel of the latter; and at least one cover profile provided with a second coupling portion projecting as a bracket parallel to the lying plane of the window/door/shutter in the direction opposite the panel of the latter, and with a connection portion extended parallel to the lying plane of the window/door/shutter in the direction opposite the panel of the latter.
  • Such characteristics allow, in particular, mounting the cover profile with movement parallel to the lying plane of the window/door/shutter.
  • a further object of the present invention is to provide a window/door/shutter for outdoor areas, provided with means for locking a cover profile thereof to the load-bearing frame with the cover profile having limited size.
  • a further object of the present invention is to provide a window/door/shutter for outdoor areas, as well as a locking assembly for locking the glass panel of the window/door/shutter to the load-bearing frame which allow a quick and safe substitution of the glass panel.
  • a further object of the present invention is to provide a window/door/shutter for outdoor areas which is provided with means for locking the panel to the load-bearing frame that are extremely simple and not costly to attain.
  • a further object of the present invention is to provide a window/door/shutter for outdoor areas which allow an operator to carry out the maintenance thereof in a quick, easy and totally safe manner.
  • a further object of the present invention is to provide a window/door/shutter for outdoor areas which is aesthetically appreciable, minimizing the size of the cover profile.
  • reference number 1 overall indicates the window/door/shutter for outdoor areas, object of the present invention.
  • the window/door/shutter for outdoor areas 1, object of the present invention is operatively employable for adjustably closing an architectural opening made in a load-bearing structure of a building, for example in a building wall structure.
  • Such opening can for example be a window, a door or a French window or other similar windows/doors/shutters.
  • the window/door/shutter for outdoor areas is suitable for attaining visible facades of buildings.
  • Such opening will preferably have quadrangular form, and more in detail rectangular or square form.
  • the window/door/shutter for outdoor areas 1, object of the present invention can be advantageously employed for making single windows or continuous glass facades and associated with similar windows of the type with fixed wing, of the type with movable wing or even of the type with slidable wing.
  • the window/door/shutter for outdoor areas 1, object of the present invention comprises a fixed load-bearing frame 2 intended to be firmly fixed to the support structure of the building, for example by means of suitable shaped brackets inserted in the walls (or at a frame of the building), for making insulated windows as well as flanking windows within a context of continuous glass facades.
  • the load-bearing frame 2 can be composed, in an entirely conventional manner, by four parts, two uprights and two crosspieces, susceptible of being fixed together at the respective ends in order to form four vertices of the frame, through fixing mean of per se conventional type such as brackets, screws, tenons, pins etc., not described in detail since they are per se known to the man skilled in the art.
  • the uprights and the crosspieces of the load-bearing frame 2 are advantageously made of wood and preferably have section with substantially quadrangular shape; also intended as included with such expression are geometries that differ from the perfectly square or rectangular geometric shape due to the presence for example of fixing grooves of shaped brackets for fixing to the load-bearing structure of the building constituted by its walls or by a frame, e.g. of steel beams.
  • the load-bearing frame 2 has an extension in a main longitudinal direction and therefore advantageously assumes, with its multiple parts assembled, the form of a rigid continuous frame that is advantageously quadrangular and preferably rectangular, and is dedicated to the static mechanical strength for supporting the window/door/shutter 1 and simultaneously it is very thin (narrow) since it is substantially formed by flat wood boards that define the above-indicated closed quadrangular perimeter extension.
  • the present window/door/shutter 1 also comprises a panel 3, in particular made of glass, fixed to the load-bearing frame 2 as better specified hereinbelow.
  • the glass panel 3 is advantageously has double-glazing form with at least two opposite glass panels separated by an empty/vacuum portion so as to provide good thermal insulation.
  • the load-bearing frame 2 has a front external face 20 parallel to the lying plane P of the window/door/shutter 1 and directed towards the external environment and a lateral internal face 21 directed towards the center of the window/door/shutter, i.e. towards the panel 3 and in a direction opposite the building wall.
  • the load-bearing frame 2 is then provided with a seat 22, advantageously perimetral, made as a step on the lateral internal face 21 up to the convergence of the front external face 20 and the lateral internal face 21.
  • the glass panel 3 is provided with an internal face 30 directed towards the rooms of the building, an external face 31 directed towards the external environment, and a peripheral edge 32, which is engaged within the perimeter seat 22 of the load-bearing frame 2, defines the thickness of the glass panel 3 and connects together the internal face 30 and the external face 31 of the same panel 3.
  • the window/door/shutter 1 also comprises, in a per se known manner, locking means 5, which are mechanically fixed to the load-bearing frame 2 and act against the glass panel 3 in order to retain it in the seat 22.
  • such locking means 5 comprise a plurality of locking elements 50, fixed along the main extension of the load-bearing frame 2, for example at a pre-established distance from each other.
  • 3 locking elements 50 are provided for along the load-bearing frame of an upright.
  • each locking element 50 is provided with an internal abutment surface 51 and with an external surface 52, which is for example obtained with a front external surface 52' parallel to the abutment surface 51 and with a lateral external surface 52", placed to connect between the abutment surface 51 and the front external surface 52' and in particular orthogonal thereto.
  • Each locking element 50 is also provided with a fixing portion 53, mechanically fixed to the load-bearing frame 2 by means of at least one fixing screw 54 and with a retention portion 55, placed as an extension of the fixing portion 53 and projecting above the external face 31 of the panel 3 in order to retain it mechanically constrained to the load-bearing frame 2.
  • the fixing screw 54 is inserted in a hole made on the locking element 50 in a non-centered position with respect to its median axis parallel to the extension of the load-bearing frame 2 and moved in the direction opposite the panel 3 so as to define, with respect to the screw 54, a wider section directed towards the panel 3 itself.
  • the fixing screw 54 has its longitudinal axis arranged orthogonal to the lying plane P of the window/door/shutter 1 and, in particular, is constrained to the corresponding locking element 50 in a manner such that the latter can be rotated around the longitudinal axis of the fixing screw 54 itself (as described hereinbelow).
  • each locking element 50 is constrained to the load-bearing frame 2 by means of a single corresponding fixing screw 54.
  • each locking element 50 is in abutment against the front external face 20 of the load-bearing frame 2 and against the external face 31 of the panel 3.
  • each locking element 50 on the external surface 52 of each locking element 50, at least one first coupling portion 56 and at least one guide groove 57 are provided. More in detail, the first coupling portion 56 is provided on the front external surface 52' parallel to the abutment surface 51, while the guide groove 57 is made on the lateral external surface 52" at the internal side directed towards the panel 3.
  • the locking means 5 also comprise at least one cover profile 6, which has a main extension along a longitudinal direction Y.
  • Multiple cover profiles 6 are advantageously provided for, e.g. two uprights and two crosspieces, arranged along the perimeter of the window/door/shutter to cover the front external face 20 of the load-bearing frame 2 (usually with rectangular frame form) and to be arranged on the external face 52 of the locking elements 50.
  • the locking means 5 can also comprise, in a per se known manner, at least one sealing layer 500 inserted in the seat 22 of the load-bearing frame 2 in order to fix the peripheral edge 32 of the panel 3 to the load-bearing frame 2 itself.
  • each cover profile 6 is provided with at least one second coupling portion 60, which can be mechanically engaged to the first coupling portion 56 of the locking elements 50 by means of elastic deformation of at least one of the aforesaid two coupling portions 56, 60.
  • cover profile 6 is also provided with at least one connection portion 61 susceptible of being inserted in the guide grooves 57 of the locking elements 50.
  • cover profile 6 is flush with the lateral surface 52" of the locking element 5 on the side opposite that of the panel 3.
  • each locking element 50 is in the form of a tab projecting as a bracket parallel to the lying plane P of the window/door/shutter and directed towards the interior of the window/door/shutter 1 itself, i.e. towards the panel 3.
  • each locking element 50 comprises two tabs 56 which are projecting as a bracket parallel to each other and spaced from an opening 7, in particular U-shaped, for the access of the fixing screw 54.
  • the latter is susceptible of traversing the opening 7 during the mounting of the locking elements 50 on the load-bearing frame 2, as indicated in figure 4 .
  • the second coupling portion 60 of the cover profile 6 is advantageously in the form of a first shaped rib which is extended longitudinally along the main extension of the cover profile 6 and is projecting as a bracket parallel to the lying plane P of the window/door/shutter 1 towards the outside of the window/door/shutter 1 itself.
  • the aforesaid first coupling portion 56 and second coupling portion 60 have two shaped portions, in particular at the free ends thereof, e.g. with hook form, engageable with each other with shape engagement by means of elastic deformation of at least one of these.
  • the first coupling portion 56 of the locking element 50 will be deformed since the latter is made of plastic material and integral in its different abovementioned portions.
  • the guide groove 57 is made on the lateral external surface 52" of the locking element 50 at the internal side directed towards the panel 3 and is extended preferably parallel to the lying plane P of the window/door/shutter 1 starting from an access mouth directed towards the panel 3 of the window/door/shutter 1 itself.
  • connection portion 61 of the cover profile 6 is in the form of a second rib which is extended parallel to the lying plane P of the window/door/shutter 1 in the direction opposite the panel 3 of the window/door/shutter 1 itself.
  • each locking element 50 rests on the external face 31 of the panel 3 by means of a seal 8 inserted in a longitudinal groove 62 made at the internal edge towards the panel 3 of the cover profile 6.
  • each cover profile 6 also projects above the external face 31 of the panel 3, contributing to its retention in the seat 22 of the load-bearing frame 2.
  • Each cover profile 6 is advantageously constituted by a metal section, e.g. made of aluminum, which is preferably obtained via extrusion with its above-indicated ribs made in a single body.
  • the different cover profiles 6 employed for covering the annular frame of the load-bearing frame 2 are separately mounted on the locking elements 50 to preferably form two uprights and two crosspieces.
  • Also forming the object of the present invention is a locking assembly 100 for locking a panel 3 to a load-bearing frame 2 of a window/door/shutter 1.
  • the window/door/shutter 1 comprises the load-bearing frame 2 having the above-considered front external face 20, parallel to the lying plane P of the window/door/shutter 1, lateral internal face 21, directed towards the interior of the window/door/shutter 1 and the perimeter seat 22 made as a step at the convergence of the front external face 20 and the lateral internal face 21.
  • the window/door/shutter also comprises the panel 3 provided with the internal face 30, with the external face 31 and with the peripheral edge, which connects the internal 30 and external 31 faces and is engaged within the perimeter seat 22 of the load-bearing frame 2.
  • the assembly 100 then comprises a plurality of locking elements 50, of the above-described type, i.e. fixable along the load-bearing frame 2 and each provided with the internal abutment surface 51, with the external surface 52, with the fixing portion 53 mechanically fixable to the load-bearing frame 2 by means of at least the fixing screw 54, as well as with the retention portion 55 placed as an extension of the fixing portion 53 and susceptible of projecting above the external face 31 of the panel 3 in order to retain the latter constrained to the load-bearing frame 2.
  • a plurality of locking elements 50 of the above-described type, i.e. fixable along the load-bearing frame 2 and each provided with the internal abutment surface 51, with the external surface 52, with the fixing portion 53 mechanically fixable to the load-bearing frame 2 by means of at least the fixing screw 54, as well as with the retention portion 55 placed as an extension of the fixing portion 53 and susceptible of projecting above the external face 31 of the panel 3 in order to retain the latter constrained to
  • each locking element 50 The internal abutment surface 51 of each locking element 50 is intended to abut against the front external face 20 of the load-bearing frame 2 and against the external face 31 of the panel 3.
  • the assembly 100 also comprises at least one cover profile 6 with longitudinal main extension, susceptible of being arranged to cover the front external face 20 of the load-bearing frame 2 above the locking elements 50, and is provided with the second coupling portion 60 mechanically engageable with the first coupling portion 56 of the locking elements 50 by means of elastic deformation of at least one of said first and second coupling portions 56, 60.
  • the cover profile 6 is also provided with the connection portion 61 susceptible of being inserted in the guide grooves 57 of the locking elements 50.
  • the locking elements 50 and the cover profile 6 of the assembly 100 described above can also be advantageously provided with the particular characteristics described above with reference to the window/door/shutter 1.
  • Also forming the object of the present invention is a method for mounting a window/door/shutter 1 intended to be mounted in an architectural opening of a building in order to separate an internal setting from the external environment, in accordance with the above-reported description of the window/door/shutter, regarding which the same reference numbers will be maintained hereinbelow for the sake of description simplicity.
  • the method, object of the present invention then comprises a step of arranging a load-bearing frame 2, for example in the form of a closed loop frame composed of two uprights and of two crosspieces firmly fixed to the structure of the building, e.g. by means of brackets.
  • a step is then provided for fixing the locking elements 50 by means of fixing screws 54 on the front external face 20 of the load-bearing frame 2 along its main longitudinal extension, advantageously spaced from each other and with a number thereof designed for supporting the panel 3.
  • the locking elements 50 are rotated by pivoting on the screw 54 and advantageously by employing a wrench tool 80 provided with a head that is shaped with respect to the locking element 50 so to be able to rotate it. Due to such rotation, advantageously by 90 degrees, the retention portion 55 of the locking elements 50 is brought into abutment above the external face 31 of the panel 3.
  • the insertion of the cover profiles 6, i.e. their mounting, is actuated with movement parallel to the lying plane P of the window/door/shutter 1 so that the connection portion 61 thereof is inserted in the guide grooves 57 of the locking elements 50 and the second coupling portion 60 thereof is mechanically engaged with the first coupling portion 56 of the locking elements 50 by means of elastic deformation of one of the aforesaid first and second coupling portions 56, 60.
  • cover profile 6 in the form of a continuous annular frame given that the insertion movement of an upright or of a crosspiece would be opposite that of the opposite upright and crosspiece.
  • cover profiles 6 are mounted separately to form the uprights and the crosspieces for covering the frame of the load-bearing frame 2.
  • the mounting of the cover profiles 6 by means of a movement thereof parallel to the lying plane P of the window/door/shutter allows inserting the same cover profiles 6 in niches 90 made in the building wall or more generally made in the load-bearing structure of the building.
  • the cover profiles 6 are in this manner covered by the building wall for an internal portion thereof, since the building wall can be extended up to the internal edge 59 of the reception seat 22 for the panel 3 to cover their external portion, as indicated in figure 16 . Due to the present invention, the visible surface of the cover profiles 6 may therefore be limited, offering greater versatility in the architectural design of the facades.
  • the above-described mounting method can advantageously provide for a step of substituting the panel 3, for example in case of breakage, with another new panel by means of set forth hereinbelow.
  • a step is provided for rotating the locking elements 5, advantageously by means of the wrench tool 80 which is inserted after having removed the seal 8 below the relative cover profile 8 on at least three sides around the locking element, for example with quadrangular plan form (and hence with a wrench tool with corresponding form).
  • each cover profile 6 from the locking elements 50 takes place by means of the exit of their connection portion 61 from the guide grooves 57 of the locking elements 50 and by means of disengagement of their second coupling portion 60 from the first coupling portion 56 of the locking elements 50, in the latter case due to an elastic deformation of at least one from between the first and the second coupling portions 56, 60.
  • the step of separation of each cover profile 6 from the locking elements 50 is determined by the same rotation of the locking elements 50 due to the interference of the profile of their guide grooves 57 against the edge of the connection portion 61 of the cover profile 6.
  • the guide grooves 57 are constituted by a transverse notch which is extended from the two internal and external sides of the locking elements 50 (i.e. respectively directed towards the panel and opposite the panel) parallel to the front edge of the connection portion 61 of the cover profile 6. Therefore, the rotation of the locking elements 50 determines the rotation of the relative guide grooves 57 which, by rotating, bring their bottom to project more towards the panel 3 so as to force the disengagement of the second coupling portion 60 of the corresponding cover profile 6 from the first coupling portion of the locking elements 50 as well as the exit of the connection portion 61 of the cover profile 6 from the same guide grooves 57 of the locking elements 50.
  • the locking elements 50 are provided with a template 58, projecting from their internal abutment surface 51 and susceptible of defining the correct distance at which to position the locking elements 50 along the load-bearing frame 2.
  • the template 58 allows easily aligning the locking elements 50.
  • the template 58 is in particular obtained in the form of an elastic tab and is susceptible of being bent on the internal abutment surface 51, remaining flush therewith when the locking element 50 is arranged with its retention portion 55 contained in the load-bearing frame 2.
  • the step of fixing the locking elements 50 by means of the fixing screws 54 is obtained by arranging the locking elements 50 with their retention portions 55 projecting beyond the internal edge 59 of the convergence of the front external face 20 and of the lateral internal face 21 of the load-bearing frame 2, i.e. towards the area which will then be occupied by the panel 3 in order to allow the template 58 to project and rest on such internal edge 59 of the frame 2.
  • a rotation of the locking elements 50 is provided with the wrench tool 80 in order to bring the retention portions 55 to return on the front external face 20 of the load-bearing frame 2, so as to be able to insert the glass panel 3 in the seat 22 of the load-bearing frame 2 itself.
  • the window/door/shutter thus conceived therefore attains the pre-established objects.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
EP19182153.7A 2018-06-25 2019-06-25 Fenster, tür oder klappe für aussenbereiche, verfahren zur montage davon und verriegelungsanordnung zum verriegeln eines paneels mit einem lasttragenden rahmen von besagter fenster, tür oder klappe Active EP3587721B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000006620A IT201800006620A1 (it) 2018-06-25 2018-06-25 Serramento per esterni metodo per il suo montaggio ed assieme di bloccaggio per bloccare un pannello ad un telaio portante di detto serramento

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3587721A1 true EP3587721A1 (de) 2020-01-01
EP3587721B1 EP3587721B1 (de) 2021-06-02

Family

ID=63762706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19182153.7A Active EP3587721B1 (de) 2018-06-25 2019-06-25 Fenster, tür oder klappe für aussenbereiche, verfahren zur montage davon und verriegelungsanordnung zum verriegeln eines paneels mit einem lasttragenden rahmen von besagter fenster, tür oder klappe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3587721B1 (de)
ES (1) ES2877664T3 (de)
IT (1) IT201800006620A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022124992A1 (de) 2022-09-28 2024-03-28 Döpfner Betriebs GmbH & Co. KG Rahmen zum Einfassen mindestens einer Scheibe und Vorrichtung umfassend den Rahmen und eine Zarge

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2264742A (en) * 1992-02-05 1993-09-08 Roy Searle Improvements relating to the manufacture and glazing of windows and doors
DE102005015457A1 (de) * 2005-04-04 2006-10-05 Friedrich Knapp Befestigungsvorrichtung für Glasscheiben
DE102017101003A1 (de) 2016-01-21 2017-07-27 G.S. Georg Stemeseder Gmbh Kombi-Glashalter und damit ausgerüstetes Holz-Alu-Verbundfenster
EP3321464A1 (de) 2016-11-11 2018-05-16 Europrofili Group S.p.A. Rahmen mit gleitflächen aufweisenden verschlusselement

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2264742A (en) * 1992-02-05 1993-09-08 Roy Searle Improvements relating to the manufacture and glazing of windows and doors
DE102005015457A1 (de) * 2005-04-04 2006-10-05 Friedrich Knapp Befestigungsvorrichtung für Glasscheiben
DE102017101003A1 (de) 2016-01-21 2017-07-27 G.S. Georg Stemeseder Gmbh Kombi-Glashalter und damit ausgerüstetes Holz-Alu-Verbundfenster
EP3321464A1 (de) 2016-11-11 2018-05-16 Europrofili Group S.p.A. Rahmen mit gleitflächen aufweisenden verschlusselement

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022124992A1 (de) 2022-09-28 2024-03-28 Döpfner Betriebs GmbH & Co. KG Rahmen zum Einfassen mindestens einer Scheibe und Vorrichtung umfassend den Rahmen und eine Zarge
EP4345239A1 (de) * 2022-09-28 2024-04-03 Döpfner Betriebs GmbH & Co. KG Rahmen zum einfassen mindestens einer scheibe und vorrichtung umfassend den rahmen und eine zarge

Also Published As

Publication number Publication date
ES2877664T3 (es) 2021-11-17
IT201800006620A1 (it) 2019-12-25
EP3587721B1 (de) 2021-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0428589B1 (de) Verbindungssystem
US20170152699A1 (en) Quick Release Cladding System for Fenestration Frames
JP5946869B2 (ja) 外壁取付部材及び外壁構造
US8650818B1 (en) Mounting apparatus for door jambs and window frames
EP2672051A1 (de) Tür oder Fenster
US7340866B1 (en) Wall adapter
EP3587721B1 (de) Fenster, tür oder klappe für aussenbereiche, verfahren zur montage davon und verriegelungsanordnung zum verriegeln eines paneels mit einem lasttragenden rahmen von besagter fenster, tür oder klappe
EP3995664A1 (de) Zusammenbau einer schirmvorrichtung und eines befestigungsprofils zur befestigung eines schirmkasten dieser schirmvorrichtung
US6173541B1 (en) Window assembly
US5987826A (en) Window assembly
US4057937A (en) Window sash assembly
US4409769A (en) Heat insulated entrance
US12037796B2 (en) Cladding or siding assembly and installation method
JP7291576B2 (ja) 外壁パネルとサッシ窓の取合部構造
US4432163A (en) Adjustable mounting system for patio doors and the like
KR101855697B1 (ko) 건물 외벽용 조립식 패널의 마감재 설치구조
EP3514309B1 (de) Aussenfenster
EP2955310B1 (de) Zarge mit abdeckrahmen
EP3748116B1 (de) Tür oder fenster
EP3779113B1 (de) Tür oder fenster mit festem flügel für den aussenbereich
JP7460429B2 (ja) 建具
KR102421686B1 (ko) 탈거방지를 위한 조립식 결로방지패드 및 이를 포함하는 창호브라켓
JP7475233B2 (ja) 建具
JP2024132621A (ja) 改装建具用の縦枠カバーキャップ、改装建具及び改装建具の施工方法
JP2021195818A (ja) 建具及び窓装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200623

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201223

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1398571

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019005011

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20210401673

Country of ref document: GR

Effective date: 20210813

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210902

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210602

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2877664

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210902

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211004

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602019005011

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210625

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210625

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

26N No opposition filed

Effective date: 20220303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 1398571

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210602

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190625

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20230830

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20240613

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240620

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240628

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240528

Year of fee payment: 6