EP3543629A1 - No leak housing for a cycle process - Google Patents
No leak housing for a cycle process Download PDFInfo
- Publication number
- EP3543629A1 EP3543629A1 EP19159310.2A EP19159310A EP3543629A1 EP 3543629 A1 EP3543629 A1 EP 3543629A1 EP 19159310 A EP19159310 A EP 19159310A EP 3543629 A1 EP3543629 A1 EP 3543629A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- working fluid
- housing
- pressure
- closed
- tight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 5
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 42
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims abstract description 5
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- 239000001294 propane Substances 0.000 claims description 9
- 238000013461 design Methods 0.000 claims description 4
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 claims description 4
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 11
- 239000003570 air Substances 0.000 description 9
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 6
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 3
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 3
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000009530 blood pressure measurement Methods 0.000 description 2
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 description 2
- 239000012267 brine Substances 0.000 description 2
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 2
- 231100000614 poison Toxicity 0.000 description 2
- 230000007096 poisonous effect Effects 0.000 description 2
- HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M sodium;chloride;hydrate Chemical compound O.[Na+].[Cl-] HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 241001136792 Alle Species 0.000 description 1
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000006424 Flood reaction Methods 0.000 description 1
- 241001295925 Gegenes Species 0.000 description 1
- 206010019233 Headaches Diseases 0.000 description 1
- 206010028813 Nausea Diseases 0.000 description 1
- CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N Ozone Chemical compound [O-][O+]=O CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003245 coal Substances 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 208000035475 disorder Diseases 0.000 description 1
- 238000004146 energy storage Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 239000002803 fossil fuel Substances 0.000 description 1
- 231100000869 headache Toxicity 0.000 description 1
- 238000005338 heat storage Methods 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000003533 narcotic effect Effects 0.000 description 1
- 239000003345 natural gas Substances 0.000 description 1
- 230000008693 nausea Effects 0.000 description 1
- JCXJVPUVTGWSNB-UHFFFAOYSA-N nitrogen dioxide Inorganic materials O=[N]=O JCXJVPUVTGWSNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000002594 sorbent Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 1
- 230000007306 turnover Effects 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
- 239000002918 waste heat Substances 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B49/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F25B49/005—Arrangement or mounting of control or safety devices of safety devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
- F25B2400/12—Inflammable refrigerants
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2500/00—Problems to be solved
- F25B2500/01—Geometry problems, e.g. for reducing size
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2700/00—Sensing or detecting of parameters; Sensors therefor
- F25B2700/19—Pressures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2700/00—Sensing or detecting of parameters; Sensors therefor
- F25B2700/21—Temperatures
- F25B2700/2104—Temperatures of an indoor room or compartment
Definitions
- the invention relates to irregular states in working fluid circuits, in which a working fluid acting as a refrigerant is conducted in a thermodynamic cycle, such as the Rankine cycle.
- thermodynamic cycle such as the Rankine cycle.
- These are mainly heat pumps, air conditioners and refrigerators, as they are used in residential buildings.
- Residential buildings are understood to mean private houses, rental housing complexes, hospitals, hotel complexes, restaurants and combined residential and commercial buildings in which people live and work permanently, in contrast to mobile devices such as car air conditioners or transport boxes, or even industrial equipment or medical devices. What they all have in common is that they use energy to generate useful heat or useful cooling and form heat-transfer systems.
- thermodynamic cycles have long been known, as well as the safety problems that can arise when using suitable working fluids.
- the best known working fluids at the time are combustible and poisonous.
- safety refrigerants consisting of fluorinated hydrocarbons.
- these safety refrigerants damage the ozone layer, lead to global warming, and that their safety-related harmlessness led to constructive inattentiveness.
- Up to 70% of the turnover was accounted for by the refill demand of leaking equipment and its leakage losses, which was accepted as long as this was considered economically justifiable in individual cases and promoted the need for replacement procurement.
- the lower ignition limit of propane as working fluid is about 1.7% by volume in air, which corresponds to 38 g / m 3 in air.
- Propane is also heavier than air, so sinks in still air on the ground and accumulates there. So if a part of the propane in a flow-poor zone of the closed space in which the disturbed unit is collect, the local explosion limits can be achieved much faster than can be expected from the quotient of total volume of volume to leaked amount of propane.
- the WO 2015/032905 A1 seeks to solve this problem by an electric current generator in the opening or its interlocking this space is integrated and when actuated in a first step generates and provides the electrical energy with which the sensor is activated, and in the event of an alarm Lock then does not release, but causes a ventilation of the enclosed space, and only in a second step, an unlocking and opening allows.
- the DE-PS 553 295 describes an encapsulated compression refrigeration machine in which the refrigerant compressor 1, its drive motor 2, evaporator 3, condenser 4 and control valve 5 are enclosed in a double-walled capsule 6 and 7, respectively. In the space between the double-walled capsule, a negative pressure is created and leaks, which could occur at the openings for cooling water and brine, sucked. The aspirated working fluid can subsequently be recovered if necessary. It should be noted that there is no ambient air within the encapsulated space and due to the negative pressure in the double jacket also can not penetrate into the encapsulated interior.
- the DE 41 14 529 A1 describes a safety device for a filled with a dangerous medium refrigeration system, which consists of at least one complete refrigeration unit comprising a refrigerant circuit with evaporator, compressor and condenser, and a drive motor.
- the system is enclosed gas-tight, the enclosure is designed after the technically possible maximum pressure in the event of failure, and from the enclosure, the connections for the refrigerant, a coolant and electrical supply, monitoring and control lines are pressure-tight to the outside. It can be connected to a surge tank.
- the EP 1 666 287 describes a vehicle air conditioner with a refrigerant receiver that communicates with a gas-liquid separator via an externally controllable valve.
- the valve can be closed when the detected pressure becomes equal to a predetermined pressure.
- the signal for opening the valve can be made by leakage detection.
- the object of the invention is therefore to provide a simple, easy to install and maintenance-free device for heating or for air conditioning, the problems solved better solves and no longer has the disadvantages.
- a stainless steel pipe designed for 50 bar with a wall thickness of 4 millimeters and a diameter of 0.2 meters weighs only approx. 22 kg per meter. Even with internals such a device with a length of 1 meter to 1.60 meters of 2 people can be well transported and placed on stairs. In one embodiment of the invention, it is therefore provided that the length-to-diameter ratio is between 5 and 8.
- FIG. 1 For evaporator and condenser.
- FIG. 1 For evaporator and condenser.
- FIG. 1 For evaporator and condenser.
- FIG. 1 For evaporator and condenser.
- FIG. 1 For evaporator and condenser.
- FIG. 1 For evaporator and condenser.
- FIG. 1 For evaporator and condenser.
- a safety valve can be provided which leads into a pipe whose outlet leads to the outside.
- a conduit may have a small diameter, for example 10 or 12 millimeters, allowing for installation in a disused chimney.
- a vacuum can be applied in the interior, thus preventing an ignitable mixture from forming in the event of a leak. Also, in this case, a leak can be detected by a pressure increase.
- a vacuum it is also possible to carry out inerting by means of nitrogen or carbon dioxide.
- a connection for filling in inert gas is provided in one embodiment of the invention.
- the construction can also be similar to filter cartridges that instead of an on-site maintenance easily replaced at regular intervals and as a deposit system to a collection point for treatment can be delivered.
- Fig. 1 shows a schematic diagram of a working fluid circuit 1 with a compressor 2, a condenser 3, a pressure reduction 4 and an evaporator 5 in a closed housing 6.
- the housing 6 has a heat source connection 7, a heat source flow 8, a heat sink flow 9th and a heat sink port 10.
- the working fluid circuit 1 is in this example with the flammable working fluid propane, which is also known under the name R290 operated. Shown are no fittings such as shut-off, of course, the expert will provide this and kickback.
- the device can be emptied via the emergency trigger 11, the safety valve 12 and the check valve 13 into the open 14 and can be filled via the filling valve 15 with inert gas.
- the temperature and pressure control can be done by means of the pressure / temperature measurement 16.
Abstract
Vorrichtung zur sicheren Durchführung eines linksdrehenden thermodynamischen Clausius-Rankine-Kreisprozesses sowie seiner sicheren Entleerung und Befüllung mittels eines entzündlichen Arbeitsfluids, welches in einem geschlossenen, hermetisch dichten Arbeitsfluidumlauf (1) geführt wird, aufweisend mindestens einen Verdichter (2) für Arbeitsfluid, mindestens eine Entspannungseinrichtung (4) für Arbeitsfluid, mindestens zwei Wärmeübertrager (3, 5) für Arbeitsfluid mit jeweils mindestens zwei Anschlüssen (7, 8, 9, 10) für Wärmeüberträgerfluide, ein geschlossenes, gasdichtes und druckbeständiges Gehäuse (6), welches alle am geschlossenen Arbeitsfluidumlauf (1) angeschlossenen Einrichtungen sowie druckdichte Anschlüsse, auch für elektrische Signalleitungen und elektrische Stromversorgung nach außerhalb des Gehäuses umfasst, und nach dem im Störfall technisch möglichen Höchstdruck ausgelegt ist, wobei das Gehäuse rohrförmig ist, wobei das Länge-zu-Durchmesser-Verhältnis mindestens 3 beträgt, das Gehäuse über mindestens einen Anschluss zum Einstellen des Innendrucks verfügt, innerhalb des Gehäuses Druck und Temperaturmessvorrichtungen vorgesehen sind.Device for safely carrying out a left-handed thermodynamic Rankine cycle and its safe emptying and filling by means of an inflammable working fluid, which is guided in a closed, hermetically sealed working fluid circuit (1), comprising at least one compressor (2) for working fluid, at least one expansion device (4) for working fluid, at least two heat exchangers (3, 5) for working fluid, each having at least two ports (7, 8, 9, 10) for heat transfer fluids, a closed, gas-tight and pressure-resistant housing (6), all on the closed working fluid circuit ( 1) connected devices and pressure-tight connections, including electrical signal lines and electrical power supply to the outside of the housing, and is designed for the technically possible maximum pressure in the event of failure, wherein the housing is tubular, wherein the length-to-diameter ratio is at least 3, the housing has at least one connection for adjusting the internal pressure, inside the housing pressure and temperature measuring devices are provided.
Description
Die Erfindung betrifft irreguläre Zustände in Arbeitsfluidumlaufen, in denen ein als Kältemittel wirkendes Arbeitsfluid in einem thermodynamischen Kreisprozess, wie zum Beispiel dem Clausius-Rankine-Kreisprozess, geführt wird. Vorwiegend sind dies Wärmepumpen, Klimaanlagen und Kühlgeräte, wie sie in Wohngebäuden gebräuchlich sind. Unter Wohngebäuden werden dabei Privathäuser, Miethauskomplexe, Krankenhäuser, Hotelanlagen, Gastronomie und kombinierte Wohn- und Geschäftshäuser verstanden, in denen Menschen dauerhaft leben und arbeiten, im Unterschied zu mobilen Vorrichtungen wie KFZ-Klimaanlagen oder Transportboxen, oder auch Industrieanlagen oder medizintechnischen Geräten. Gemeinsam ist diesen Kreisprozessen, dass sie unter Einsatz von Energie Nutzwärme oder Nutzkälte erzeugen und Wärmeverschiebungssysteme bilden.The invention relates to irregular states in working fluid circuits, in which a working fluid acting as a refrigerant is conducted in a thermodynamic cycle, such as the Rankine cycle. These are mainly heat pumps, air conditioners and refrigerators, as they are used in residential buildings. Residential buildings are understood to mean private houses, rental housing complexes, hospitals, hotel complexes, restaurants and combined residential and commercial buildings in which people live and work permanently, in contrast to mobile devices such as car air conditioners or transport boxes, or even industrial equipment or medical devices. What they all have in common is that they use energy to generate useful heat or useful cooling and form heat-transfer systems.
Die zum Einsatz kommenden thermodynamischen Kreisprozesse sind seit langem bekannt, ebenso die Sicherheitsprobleme, die bei der Verwendung geeigneter Arbeitsfluide entstehen können. Abgesehen von Wasser sind die bekanntesten damaligen Arbeitsfluide brennbar und giftig. Sie führten im vergangenen Jahrhundert zur Entwicklung der Sicherheitskältemittel, die aus fluorierten Kohlenwasserstoffen bestanden. Es zeigte sich jedoch, dass diese Sicherheitskältemittel die Ozonschicht schädigen, zur Klimaerwärmung führen, und dass ihre sicherheitstechnische Unbedenklichkeit zu konstruktiven Unachtsamkeiten führte. Bis zu 70 % des Umsatzes entfiel auf den Nachfüllbedarf undichter Anlagen und deren Leckageverluste, der hingenommen wurde, solange dies im Einzelfall als wirtschaftlich vertretbar empfunden wurde und Bedarf an Ersatzbeschaffung förderte.The used thermodynamic cycles have long been known, as well as the safety problems that can arise when using suitable working fluids. Apart from water, the best known working fluids at the time are combustible and poisonous. In the past century, they led to the development of safety refrigerants consisting of fluorinated hydrocarbons. However, it turned out that these safety refrigerants damage the ozone layer, lead to global warming, and that their safety-related harmlessness led to constructive inattentiveness. Up to 70% of the turnover was accounted for by the refill demand of leaking equipment and its leakage losses, which was accepted as long as this was considered economically justifiable in individual cases and promoted the need for replacement procurement.
Der Einsatz dieser Kältemittel wurde aus diesem Grund Restriktionen unterworfen, in der Europäischen Union beispielsweise durch die F-Gas-Verordnung (EU) 517/2014.The use of these refrigerants was therefore subject to restrictions, in the European Union, for example, by the F-Gas Regulation (EU) 517/2014.
Es ist daher einerseits äußerst problematisch, die konstruktiven Prinzipien für Kältemittel-führende thermodynamische Prozesse zu übernehmen, die sich bei Sicherheitskältemitteln scheinbar gut bewährt haben, andererseits auf die Anlagenkonzepte aus der Zeit vor Einführung der Sicherheitskältemittel aufzusetzen. Dies liegt auch daran, dass inzwischen aus Einzelgeräten komplexe Anlagen geworden sind, was die Anzahl der Möglichkeiten für Störungen und deren Folgen vervielfältigt hat. Hierdurch ergeben sich beispielhaft die folgenden Anforderungen an das Sicherheitskonzept:
- Im Normalbetrieb muss die Anlage absolut dicht sein.
- Weder bei einer Leckage im Kondensator noch bei einer Leckage im Verflüssiger darf
- In normal operation, the system must be absolutely leak-tight.
- Neither in case of a leakage in the condenser nor in case of a leak in the condenser
Arbeitsfluid in den gekoppelten Nutzwärme- oder Nutzkältekreislauf gelangen.
- Es darf kein Arbeitsfluid aus dem Kältekreislauf unbemerkt entweichen können.
- Im Verdichter darf das Arbeitsfluid nicht durch die Lagerung entweichen.
- Im Entspannungssystem darf das Arbeitsfluid nicht durch den Ventilsitz diffundieren oder durch Kavitation zu Leckagen führen.
- Gekapselte Teile müssen für Wartungs- und Kontrollzwecke zugänglich bleiben.
- In Notfällen dürfen sich keine Gefahren einstellen.
- Die Anlage soll in vorhandene Räumlichkeiten integrierbar sein
- Das Kältemittel soll abgelassen und eingefüllt werden können.
- No working fluid from the refrigeration cycle should escape unnoticed.
- In the compressor, the working fluid must not escape through storage.
- In the expansion system, the working fluid must not diffuse through the valve seat or lead to leaks due to cavitation.
- Encapsulated parts must remain accessible for maintenance and inspection purposes.
- In emergencies, no hazards may arise.
- The system should be integrable into existing premises
- The refrigerant should be drained and filled.
Der Begriff des Notfalls muss weit gesehen werden. Denkbar sind Stromausfälle, Erdbeben, Erdrutsche, Überschwemmungen, Brände, technische Fehler und klimatische Extrembedingungen. Sofern die Anlagen in einem Netzwerk betrieben werden, ist auch ein Netzausfall oder eine Netzstörung als Notfall anzusehen. Gegenüber solchen Gefahren oder Störungen soll die Vorrichtung inhärent sicher sein. Aber auch ein Ausfall der verfügbaren Primärenergie kann einen Notfall begründen und darf keine Gefahrentwicklung zur Folge haben. Alle diese Notfälle können auch kombiniert auftreten.The concept of emergency needs to be widely seen. Power failures, earthquakes, landslides, floods, fires, technical faults and climatic extremes are possible. If the systems are operated in a network, a power failure or a network fault must also be regarded as an emergency. Against such dangers or disorders the device should be inherently safe. But also a failure of the available primary energy can justify an emergency and must not lead to a danger development. All these emergencies can also occur in combination.
Hierbei sind die verschiedenen Bauformen und Anwendungsfälle für derartige thermodynamische Kreisprozesse gesondert zu berücksichtigen, bei ortsfesten Anlagen für Wohngebäude beispielsweise folgende:
- Haushaltskühlschränke,
- Haushaltsgefrierschränke,
- Haushaltstrockner,
- Haushaltskühl-Gefrierkombinationen,
- Kühlkammern für Hotel- und Gastronomie,
- Gefrierkammern für Hotel- und Gastronomie,
- Klimaanlage für Haus, Hotel- und Gastronomie,
- Warmwassererzeugung für Haus, Hotel- und Gastronomie,
- Beheizung für Haus, Hotel- und Gastronomie,
- Sauna-Schwimmbadanlagen für Haus, Hotel- und Gastronomie,
- Kombinierte Anlagen für die oben genannten Anwendungen,
- Household refrigerators,
- Household freezers,
- Household dryer,
- Household refrigerators,
- Cooling chambers for hotel and restaurant,
- Freezers for hotels and restaurants,
- Air conditioning for home, hotel and gastronomy,
- Hot water production for the house, hotel and gastronomy,
- Heating for home, hotel and gastronomy,
- Sauna swimming pool systems for the home, hotel and gastronomy,
- Combined equipment for the above applications,
Die Energie für den Betrieb der Anlagen einschließlich der zu verschiebenden Wärmeenergie kann aus verschiedenen Quellen stammen:
- Erdwärme aus Erdwärmespeichern,
- Geothermische Wärme,
- Fernwärme,
- Elektrische Energie aus allgemeiner Stromversorgung,
- Elektrische Solarenergie,
- Solarwärme,
- Abwärme,
- Warmwasserspeicher,
- Eisspeicher,
- Latentwärmespeicher,
- Fossile Energieträger wie Erdgas, Erdöl, Kohle,
- Nachwachsende Rohstoffe wie Holz, Pellets, Biogas,
- Kombinationen aus den oben genannten Energiequellen,
- Geothermal energy from geothermal energy storage,
- Geothermal heat,
- district heating,
- Electrical energy from general power supply,
- Electric solar energy,
- Solar heat
- waste heat
- Hot water tank,
- ice storage,
- Latent heat storage,
- Fossil fuels such as natural gas, oil, coal,
- Renewable resources such as wood, pellets, biogas,
- Combinations of the above energy sources,
Die auftretenden Probleme bei der Sicherheitsauslegung solcher Anlagen werden in der
Propan ist auch schwerer als Luft, sinkt also in ruhender Luft auf den Boden und sammelt sich dort an. Sollte sich also ein Teil des Propans in einer strömungsarmen Zone des abgeschlossenen Raums, in dem sich das gestörte Aggregat befindet, sammeln, können die lokalen Explosionsgrenzen wesentlich schneller erreicht werden, als es der Quotient aus Gesamtraumvolumen zu ausgetretener Propanmenge erwarten lässt. Die
Schon zu Beginn der Technologie der Kompressionskältemaschinen wurde der Versuch unternommen, einen abgeschlossenen Raum zu bilden, in dem die apparativen Ausrüstungen alle sicher untergebracht werden konnten und der diese vollständig umhüllt. Die
Die
Die
Die vorgestellten Systeme hatten am Markt bislang nur wenig Erfolg. Dies kann auf die folgenden Gründe zurückgeführt werden:
- Montagefreundlichkeit: Im Falle von Modernisierungen von alten Heizungsanlagen müssen die neu zu installierenden Vorrichtungen zerlegbar und transportabel sein. Beispielsweise müssen sie über Kellertreppen und in verwinkelte und niedrige Kellerräume verbracht werden können. Zusammenbau, Inbetriebnahme und Wartung müssen ohne großen Aufwand vor Ort möglich sein. Dies schließt große und schwere Druckbehälter weitgehend aus, ferner Systeme, die nach einer Havarie nicht mehr demontierbar sind.
- Diagnosefreundlichkeit: Die Betriebszustände sollten von außen gut erkennbar sein, dies betrifft die Sichtbarkeit und Prüfbarkeit bezüglich möglicher Leckagen und schließt den Füllstand des Arbeitsfluids sowie den Befüllungsgrad ggf. eingebrachter Sorbentien ein.
- Wartungsfreundlichkeit: Systemdiagnosen sollten ohne großen zusätzlichen Aufwand erfolgen können. Sicherheitsrelevante Systeme sollten regelmäßig getestet bzw. auf ihre Zuverlässigkeit geprüft werden können. Sofern Systemdiagnosen nicht einfach durchführbar sind, sollten möglicherweise belastete Teile leicht durch Neuteile austauschbar sein.
- Ausfallsicherheit: Die System sollen einerseits gegen Störungen gesichert sein, gleichzeitig aber zuverlässig laufen können, wenigstens im Notbetrieb. Im Falle einer vorübergehenden externen Störung sollten die Systeme entweder selbstständig wieder anfahren oder ohne großen Aufwand wiederangefahren werden können.
- Energieeffizienz: Die Anlagen sollen energetisch günstig betrieben werden können, ein hoher Eigenverbrauch an Energie für Sicherheitsmaßnahmen wirkt dem entgegen.
- Robustheit: Im Falle größerer Störungen, seien sie extern oder systemintern aufgeprägt, muss die Beherschbarkeit gewährleistet sein, dies betrifft z.B. Lüftungssysteme, die verstopfen können oder Druckbehälter, die unter Druck stehen oder heiß werden, etwa bei einem Brand.
- Kosten: Die Sicherheitsmaßnahmen sollen weder bei den Anschaffungskosten noch bei den laufenden Kosten bedeutend sein und die Einsparungen bei den Energiekosten gegenüber herkömmlichen Systemen übersteigen. Sie sollen günstig sein.
- Easy to install: In the case of modernization of old heating systems, the devices to be newly installed must be dismountable and transportable. For example, they must be able to be passed through cellar stairs and into winding and low cellar rooms. Assembly, commissioning and maintenance must be possible on site with little effort. This largely excludes large and heavy pressure vessels, and systems that can not be dismantled after an accident.
- Diagnostic friendliness: The operating conditions should be easily recognizable from the outside, this concerns the visibility and testability with regard to possible leaks and includes the level of the working fluid and the degree of filling of any incorporated sorbents.
- Easy to maintain: System diagnostics should be easy to do. Security-relevant systems should be regularly tested or checked for reliability. If system diagnostics are not easy to perform, potentially contaminated parts should be easily interchangeable with new parts.
- Resilience: The system should on the one hand be protected against interference, but at the same time be able to run reliably, at least in emergency mode. In the case of a temporary external fault, the systems should either restart automatically or be restarted without great effort.
- Energy efficiency: The plants should be able to operate in an energy-efficient manner, a high self-consumption of energy for safety measures counteracts this.
- Robustness: In the case of major faults, external or intrinsic to the system, it must be possible to be intact, such as ventilation systems that can clog up or pressure vessels that are under pressure or become hot, such as during a fire.
- Costs: The security measures should not be significant in terms of cost of acquisition or ongoing costs, and should exceed energy cost savings over traditional systems. They should be cheap.
Im Falle von Nachrüstungen steht oft nur wenig Aufstellungsplatz zur Verfügung, beispielsweise beim Ersatz von Gasthermen in Badezimmern oder an Stellen, die schlecht zugänglich oder eng sind. Oft befindet sich in deren Nähe auch ein alter Kamin, der ins Freie führt und nicht mehr für Abgas genutzt werden soll, aber zur Aufnahme von Leitungen für Arbeitsträgerfluide, Notablassleitungen und Stromkabeln dienen kann.In the case of retrofits, there is often little space available, for example when replacing gas water heaters in bathrooms or in places that are difficult to access or narrow. Often, there is also an old chimney in the vicinity, which leads into the open air and is no longer to be used for exhaust gas, but can be used to hold lines for working fluid, emergency lowering pipes and power cables.
Die Aufgabe der Erfindung ist daher, eine einfache, montagefreundliche und wartungsfreie Vorrichtung zur Beheizung oder zur Klimatisierung bereitzustellen, die dargestellten Probleme besser löst und die Nachteile nicht mehr aufweist.The object of the invention is therefore to provide a simple, easy to install and maintenance-free device for heating or for air conditioning, the problems solved better solves and no longer has the disadvantages.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch eine Vorrichtung zur sicheren Durchführung eines linksdrehenden thermodynamischen Clausius-Rankine-Kreisprozesses sowie seiner sicheren Entleerung und Befüllung mittels eines entzündlichen Arbeitsfluids, welches in einem geschlossenen, hermetisch dichten Arbeitsfluidumlauf (1) geführt wird, aufweisend
- mindestens einen Verdichter (2) für Arbeitsfluid,
- mindestens eine Enspannungseinrichtung (4) für Arbeitsfluid,
- mindestens zwei Wärmeübertrager (3, 5) für Arbeitsfluid mit jeweils mindestens zwei Anschlüssen (7, 8, 9, 10) für Wärmeüberträgerfluide,
- ein geschlossenes, gasdichtes und druckbeständiges Gehäuse (6),
- welches alle am geschlossenen Arbeitsfluidumlauf (1) angeschlossenen Einrichtungen sowie druckdichte Anschlüsse, auch für elektrische Signalleitungen und elektrische Stromversorgung nach außerhalb des Gehäuses umfasst,
- und nach dem im Störfall technisch möglichen Höchstdruck ausgelegt ist, wobei
- das Gehäuse rohrförmig ist, wobei das Länge-zu-Durchmesser-
Verhältnis mindestens 3 beträgt, - das Gehäuse über mindestens einen Anschluss zum Einstellen des Innendrucks verfügt,
- at least one compressor (2) for working fluid,
- at least one expansion device (4) for working fluid,
- at least two heat exchangers (3, 5) for working fluid, each having at least two connections (7, 8, 9, 10) for heat transfer fluids,
- a closed, gas-tight and pressure-resistant housing (6),
- which comprises all devices connected to the closed working fluid circuit (1) as well as pressure-tight connections, also for electrical signal lines and electrical power supply to the outside of the housing,
- and after the technically possible maximum pressure is designed in case of failure, wherein
- the housing is tubular, the length to diameter ratio being at least 3,
- the housing has at least one connection for adjusting the internal pressure,
Die Auslegung auf einen sehr hohen Druck,. der im Störfall auftreten kann, macht eine derartige Konstruktion bei den üblichen Bauformen sehr schwer und unhandlich. Druckbehälter können dabei deutlich über 100 Kilogramm schwer werden, und eine Wartung, bei der der Druckbehälter aufgeschraubt, abgehoben und nach der Wartung wieder dicht verschlossen werden muss, ist vor Ort damit kaum möglich. Geht man von den typischen Kühlschrank-ähnlichen Maßen ab und verwendet stattdessen ein Rohr, stellt sich das Problem, dass die üblicherweise verwendeten Komponenten nicht mehr passen, das betrifft vor allem Plattenwärmetauscher für Verdampfer und Kondensator, während Verdichter und Drosselungen auch in schmalen Bauformen erhältlich sind.The design at a very high pressure ,. which can occur in case of failure makes such a construction in the usual types very heavy and unwieldy. Pressure vessels can be significantly more than 100 kilograms, and a maintenance in which the pressure vessel must be screwed, lifted and sealed again after maintenance, is hardly possible on site. Apart from the typical refrigerator-like dimensions and instead uses a pipe, the problem is that the commonly used components no longer fit, this concerns in particular plate heat exchangers for evaporator and condenser, while compressors and throttlings are also available in narrow designs ,
Dafür sind druckbeständige Rohre vergleichsweise leicht und können mit Flanschverbindungen an den Enden mit bekannten Mitteln gut abgedichtet werden. Ein auf 50 bar ausgelegtes Edelstahlrohr mit einer Wandstärke von 4 Millimetern und einem Durchmesser von 0,2 Metern wiegt pro laufendem Meter nur ca. 22 kg. Selbst mit Einbauten kann ein solches Gerät mit einer Länge von 1 Meter bis 1,60 Metern von 2 Personen gut über Treppen transportiert und aufgestellt werden. In einer Ausgestaltung der Erfindung wird daher vorgesehen, dass das Länge-zu-Durchmesser-Verhältnis zwischen 5 und 8 beträgt.For pressure-resistant pipes are relatively easy and can be well sealed with flange at the ends by known means. A stainless steel pipe designed for 50 bar with a wall thickness of 4 millimeters and a diameter of 0.2 meters weighs only approx. 22 kg per meter. Even with internals such a device with a length of 1 meter to 1.60 meters of 2 people can be well transported and placed on stairs. In one embodiment of the invention, it is therefore provided that the length-to-diameter ratio is between 5 and 8.
Weiteren Ausgestaltungen betreffen die verwendeten Wärmeübertrager für Verdampfer und Kondensator. Vorzugsweise werden hier U-Rohr-Wärmetauscherbündel verwendet, in denen die Wärmeüberträgerfluide geführt werden, während die Verdampfungs- und Kondensationsvorgänge im Außenraum, der vorzugsweise in Topfform ausgeführt wird, stattfinden. Diese Anordnung verhindert auch ein Voll- und Leerlaufen.Further embodiments relate to the heat exchangers used for evaporator and condenser. Preferably, here U-tube heat exchanger bundles are used, in which the heat transfer fluids are performed, while the evaporation and condensation processes in the outer space, which is preferably carried out in pot form, take place. This arrangement also prevents full and empty running.
Für Notfälle kann ein Sicherheitsventil vorgesehen werden, welches in eine Leitung führt, deren Auslass ins Freie führt. Eine solche Leitung kann einen kleinen Durchmesser aufweisen, beispielsweise 10 oder 12 Millimeter, was eine Verlegung in einem stillgelegten Kamin ermöglicht.For emergencies, a safety valve can be provided which leads into a pipe whose outlet leads to the outside. Such a conduit may have a small diameter, for example 10 or 12 millimeters, allowing for installation in a disused chimney.
Im Normalbetrieb kann im Innenraum ein Vakuum angelegt werden, damit wird verhindert, dass im Fall einer Leckage ein zündfähiges Gemisch entsteht. Auch kann in diesem Fall eine Leckage durch einen Druckanstieg erkannt werden. Statt eines Vakuums kann auch eine Inertisierung mittels Stickstoff oder Kohlendioxid vorgenommen werden. Hierfür wird in einer Ausgestaltung der Erfindung ein Anschluss zum Einfüllen von Inertgas vorgesehen.In normal operation, a vacuum can be applied in the interior, thus preventing an ignitable mixture from forming in the event of a leak. Also, in this case, a leak can be detected by a pressure increase. Instead of a vacuum, it is also possible to carry out inerting by means of nitrogen or carbon dioxide. For this purpose, a connection for filling in inert gas is provided in one embodiment of the invention.
Sofern kleinere Anlagen vorgesehen sind, etwa zum Erzeugen von Warmwasser bei gleichzeitiger Bereitstellung von Klimakälte, kann die Bauweise auch ähnlich zu Filterkartuschen erfolgen, die statt einer Vor-Ort-Wartung einfach in regelmäßigen Abständen ausgetauscht und wie bei einem Pfandsystem zu einer Sammelstelle für eine Aufbereitung abgegeben werden können.If smaller systems are provided, such as for generating hot water while providing air conditioning, the construction can also be similar to filter cartridges that instead of an on-site maintenance easily replaced at regular intervals and as a deposit system to a collection point for treatment can be delivered.
Die Vorrichtung ist über den Notabzug 11, das Sicherheitsventil 12 und das Rückschlagventil 13 ins Freie 14 entleerbar und kann über das Einfüllventil 15 mit Inertgas befüllt werden. Die Temperatur- und Druckkontrolle kann mittels der Druck/ Temperaturmessung 16 erfolgen.The device can be emptied via the
- 11
- ArbeitsfluidumlaufWorking fluid circulation
- 22
- Verdichtercompressor
- 33
- Kondensatorcapacitor
- 44
- Druckreduzierungpressure reduction
- 55
- VerdampferEvaporator
- 66
- Gehäusecasing
- 77
- Wärmequellen-AnschlussHeat source connection
- 88th
- Wärmequellen-VorlaufBrine flow
- 99
- Wärmesenken-VorlaufHeat sinks Lead
- 1010
- Wärmesenken-AnschlussHeat sinks port
- 1111
- NotabzugNotabzug
- 1212
- Sicherheitsventilsafety valve
- 1313
- Rückschlagventilcheck valve
- 1414
- Leitung ins FreieLead into the open
- 1515
- Inertgas/ VakuumanschlussInert gas / vacuum connection
- 1616
- Druck/TemperaturmessungPressure / Temperature Measurement
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018106755.0A DE102018106755A1 (en) | 2018-03-22 | 2018-03-22 | Leakage-proof housing for a cycle process |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3543629A1 true EP3543629A1 (en) | 2019-09-25 |
EP3543629B1 EP3543629B1 (en) | 2023-10-25 |
Family
ID=65598481
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19159310.2A Active EP3543629B1 (en) | 2018-03-22 | 2019-02-26 | No leak housing for a cycle process |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3543629B1 (en) |
DE (1) | DE102018106755A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4339529A1 (en) * | 2022-09-14 | 2024-03-20 | Vaillant GmbH | Service connection for a heat pump housing |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019001719A1 (en) * | 2019-03-13 | 2020-09-17 | Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg | Building services equipment and airtight cable duct |
DE102019123044A1 (en) * | 2019-08-28 | 2021-03-04 | Vaillant Gmbh | Leak detection |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9106051U1 (en) * | 1991-05-16 | 1991-12-05 | Raum-Klima Technologie-Gmbh., 7570 Baden-Baden, De | |
DE102012112347A1 (en) * | 2012-12-14 | 2014-06-18 | Thomas Hahn | Heating and cooling device |
DE102013106412A1 (en) * | 2013-06-19 | 2014-12-24 | Thomas Hahn | Heat and cooling providing device and method for operating the same |
DE102014112545A1 (en) * | 2014-09-01 | 2016-03-03 | Denso Automotive Deutschland Gmbh | Refrigerant circuit compact unit for a motor vehicle |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE553295C (en) | 1931-02-03 | 1932-06-23 | Bbc Brown Boveri & Cie | Encapsulated compression refrigeration machine |
DE4114529A1 (en) | 1991-05-03 | 1993-02-11 | Aero Tech Klima Kaelte | Safety arrangement esp. for ammonia-filled refrigeration plate - provides gas-tight container for take=up of material leaking from either of two interconnected pressure vessels |
JP2006162122A (en) | 2004-12-06 | 2006-06-22 | Sanden Corp | Vehicular air conditioner |
WO2015032905A1 (en) | 2013-09-05 | 2015-03-12 | Holger König | Method for preventing leakage from a container and a container having leakage safeguard |
-
2018
- 2018-03-22 DE DE102018106755.0A patent/DE102018106755A1/en active Pending
-
2019
- 2019-02-26 EP EP19159310.2A patent/EP3543629B1/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9106051U1 (en) * | 1991-05-16 | 1991-12-05 | Raum-Klima Technologie-Gmbh., 7570 Baden-Baden, De | |
DE102012112347A1 (en) * | 2012-12-14 | 2014-06-18 | Thomas Hahn | Heating and cooling device |
DE102013106412A1 (en) * | 2013-06-19 | 2014-12-24 | Thomas Hahn | Heat and cooling providing device and method for operating the same |
DE102014112545A1 (en) * | 2014-09-01 | 2016-03-03 | Denso Automotive Deutschland Gmbh | Refrigerant circuit compact unit for a motor vehicle |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4339529A1 (en) * | 2022-09-14 | 2024-03-20 | Vaillant GmbH | Service connection for a heat pump housing |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102018106755A1 (en) | 2019-09-26 |
EP3543629B1 (en) | 2023-10-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3486582B1 (en) | Device for leakage detection using absorber | |
EP3578895B1 (en) | Device and method for safe and energy-saving flushing of a housing | |
EP3543629B1 (en) | No leak housing for a cycle process | |
EP3581861B1 (en) | Fluid absorption | |
EP3486564B1 (en) | DEVICE FOR SAFE IMPLEMENTATION OF A LEFT-SWITCHING THERMODYNAMIC CLAUSIUS RANKINE PROCESS
BASED ON WORK FLUID ADSORPTION WITH INERTGAS DISPLACEMENT | |
DE102019124531A1 (en) | Safety flushing device for a heat pump | |
EP3486583B1 (en) | Cooling circuit with leak prevention | |
EP3486575B1 (en) | Device and method for a security drain of working fluid | |
EP3705823B1 (en) | Device for a safe service intervention for an enclosure and method for opening the enclosure. | |
EP3748257B1 (en) | Device for the safe performance of a left-rotating thermodynamic circular process by means of a flammable working fluid with the use of fluidadsoption | |
EP3647684A1 (en) | Safety zone of the condenser | |
EP3492846B1 (en) | Device for safely carrying out a left-turning thermodynamic rankine cycle and its safe emptying and filling by means of an inflammable working fluid and a method for safely emptying an inflammable working fluid | |
EP3719416B1 (en) | Device for the safe performance of a left-turning thermodynamic clausius-rankine cycle with r290 as the working fluid | |
EP3647685B1 (en) | Device | |
EP3657104A1 (en) | Moulded parts for heat pumps | |
DE102019121496A1 (en) | Safety flushing device for a heat pump | |
EP3951282A1 (en) | Active waste air purification for a heat pump | |
EP3657102A1 (en) | Operating fluid management | |
EP3940314B1 (en) | Safety coil device for a heat pump | |
EP3712531A1 (en) | Safety ventilation device for a heat pump | |
EP4008979A1 (en) | Device for safely carrying out a left-turning thermodynamic cycle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20200324 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20210531 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230731 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502019009736 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20231025 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231025 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240126 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240225 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231025 |