EP3540299B1 - Luminaire - Google Patents

Luminaire Download PDF

Info

Publication number
EP3540299B1
EP3540299B1 EP19162087.1A EP19162087A EP3540299B1 EP 3540299 B1 EP3540299 B1 EP 3540299B1 EP 19162087 A EP19162087 A EP 19162087A EP 3540299 B1 EP3540299 B1 EP 3540299B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reflector
lens
recess
light
luminaire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19162087.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3540299A1 (fr
Inventor
Andreas Richner
Viktor Stecher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ribag Licht AG
Original Assignee
Ribag Licht AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ribag Licht AG filed Critical Ribag Licht AG
Publication of EP3540299A1 publication Critical patent/EP3540299A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3540299B1 publication Critical patent/EP3540299B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0008—Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • F21V7/0016—Reflectors for light sources providing for indirect lighting on lighting devices that also provide for direct lighting, e.g. by means of independent light sources, by splitting of the light beam, by switching between both lighting modes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/04—Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and refractors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00—Refractors for light sources
    • F21V5/008—Combination of two or more successive refractors along an optical axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the present invention relates to a lamp with a light source, a primary lens for capturing the light from the light source and emitting a light cone with a main emission direction, and an annular reflector with a central recess that deflects an outer part of the light cone transversely to the main emission direction and an inner part of the Light cone can pass through the recess.
  • this can be a relatively large area that is uniformly illuminated by the light bundle, or a relatively small, narrow area, the luminaire in the latter case setting a light accent and an object such as a showcase or a table or highlights a similar area of the room like a spot.
  • the part of the light cone captured by the reflector becomes wide in the room at right angles to the main direction of radiation of the light cone thrown and can in particular brighten a ceiling or a wall on which the lamp is mounted.
  • such lights can be mounted on a ceiling as combined downlights and ceiling brighteners, in particular as a surface-mounted light that can be mounted on the underside of the ceiling, or possibly also as a pendant light spaced from the ceiling.
  • the lamp can also be mounted on an upright wall, for example to accentuate a picture hung on an opposite wall and at the same time to brighten the wall on which the lamp is mounted.
  • a grid or a series of such luminaires are often installed in a room, which should have a uniform, as identical as possible appearance, but at the same time often have to fulfill different lighting tasks with different light distribution characteristics. For example, if such lights are attached to the ceiling in a fixed, even grid, while showcases of different sizes and / or unevenly distributed showcases on the floor are to be illuminated, the lights, especially the part of the cone of light emitted through the recess in the reflector, have to illuminate different areas.
  • the present invention is therefore based on the object of creating an improved luminaire of the type mentioned, which avoids the disadvantages of the prior art and further develops the latter in an advantageous manner.
  • the luminaire should be improved with regard to the variability of its radiation characteristics and a permanently efficient, brilliant light-technical radiation should be achieved.
  • a secondary lens is inserted into the said recess of the reflector and designed to expand, narrow and / or reshape the unreflected, inner part of the light cone of the primary lens.
  • Said reflector is arranged at a distance from the primary lens and held by a sleeve-shaped, transparent housing part which encloses the reflector and the primary lens, so that the light deflected by the reflector transversely to the main emission direction passes through the said transparent housing part.
  • the primary lens forms all of the light from the light source into an acute-angled radiation cone, which can widen at an acute angle, especially in the main radiation direction, so that a widened edge of the radiation cone falls on the axially spaced reflector and is deflected transversely by it, while the central part of the widened radiation cone passes through the secondary lens.
  • the aforementioned primary lens does not mean the light source component that is sometimes provided directly on the light source itself and has a lens-like effect, which, for example, in LEDs, is bell-shaped on the Semiconductor element sits, but is a separate component downstream of the light source, which is connected to the light source, for example, can sit on its circuit board, but is, so to speak, subsequently arranged downstream of the already finished light source.
  • the luminaire with such an (additional) primary lens can act as a luminaire even without the specified reflector and achieve a radiation cone or an asymmetrical radiation lobe with a desired light distribution characteristic when the specified reflector is dismantled together with the secondary lens .
  • a set of several secondary lenses can be provided, which include at least one converging lens and at least one diverging lens and have mutually corresponding external connection dimensions and / or contours so that they can be interchangeably inserted into the recess, depending on the desired emission characteristic of the light cone part passing through the recess through the reflector, another of the interchangeable lenses mentioned can be used.
  • the luminaire forms a luminaire module that can be easily and variably adapted in terms of its radiation characteristics and has a modular structure that nevertheless has a uniform external appearance regardless of the various radiation characteristics.
  • the expansion of the light beam emitted by the secondary lens can be adapted to the respective lighting task and in particular to different ceiling heights.
  • a diffusing lens can be used, while a secondary lens with less expansion can be used to irradiate the same floor area with a given higher ceiling height.
  • the named secondary lens does not necessarily have to have a widening or constricting effect.
  • the set of secondary lenses includes a deflecting lens, by means of which the main emission direction can be changed so that the light beam, when passing through the reflector recess and the secondary lens provided there, bends slightly and / or undergoes a cross-sectional reshaping, for example from a circular cross-section to an elliptical or polygonal cross-section.
  • the secondary lens can be designed to generate an asymmetrical light distribution in order, for example, to illuminate one sub-area more intensely and another sub-area less intensely in an overall illuminated spatial area.
  • Such a shaping lens can also illuminate spatial areas that are not positioned directly in the main radiation direction of the primary lens, or, for example, rectangular carpets can be almost completely illuminated.
  • Such a lens it is possible to insert a shadowing or cover into the reflector recess in order to completely shadow or greatly reduce the light beam emerging there.
  • Such complete shading of the main radiation direction can be useful, for example, if the luminaire is to be mounted on an upright wall and / or in an installation situation in which essentially only the lighting of the wall and / or ceiling area surrounding the luminaire is desired.
  • Such a cover which in terms of its connection dimensions and / or contours corresponds to the aforementioned secondary lenses and can be inserted into the reflector recess in an analogous manner, can advantageously be designed to be reflective and / or scattering, for example white on the surface, on its side facing the primary lens to keep the efficiency of the luminaire high and no longer through the reflector recess emit emerging light sideways past the reflector.
  • a cover cap can also be provided at least in sections with a faceting, for example reflector facets, on its side facing the primary lens, in order to deflect the light laterally transversely to the main emission direction.
  • the above-mentioned various secondary lenses and / or the cover cap can advantageously be inserted into the recess of the reflector from a front side in exchange for one another.
  • the front side means that side of the lamp towards which the light component passing through the secondary lens or the recess in the reflector is emitted.
  • the secondary lenses with different emission characteristics and / or the aforementioned cover cap and the recess of the reflector can be contoured at the edge in such a way that the secondary lenses and / or the cover cap can be inserted into the recess of the reflector in the direction of the main emission direction from the front.
  • the recess can widen conically towards the front or widen in a step shape, while the secondary lenses and / or the cover cap can taper towards the primary lens, for example conically or step-shaped, in order to fit precisely into the recess.
  • the respective secondary lens - or possibly the mentioned cover - can be detachably attached directly to the reflector and essentially completely close the recess of the reflector, with releasable connecting means that are compatible with one another being provided on the edge of the secondary lens and on the edge of the recess can.
  • releasable connecting means can advantageously comprise a form-fitting snap connection, by means of which the secondary lens can be snapped into the reflector recess.
  • other form-fitting connecting means can also be provided, for example a collar on the edge of the recess that covers or encompasses Secondary lens with which the secondary lens can rest on the recess edge of the reflector.
  • the recess in the reflector can also comprise such a collar, so that the lens can be inserted into the recess and can rest against the collar.
  • the mentioned secondary lens does not have to be detachably or interchangeably attached to the reflector, but can also be permanently attached to it, for example by gluing, in which case the desired secondary lens is selected by the manufacturer in the manufacturing process.
  • the lens can also be formed integrally in one piece with the reflector, for example by injection molding the reflector and secondary lens in one piece from plastic.
  • the recess of the reflector explained in the context is to be understood as a non-reflecting recess in the reflection surface, which does not reflect light but lets it through, but does not have to be a material-free through hole.
  • the luminaire can have a luminaire housing which surrounds the primary lens and the reflector surface of the reflector and protects against dust or contamination.
  • a sleeve-shaped, transparent housing part can be provided, which connects the reflector with a lamp base support to which the light source and / or the primary lens are attached, so that the said housing part together with the reflector and the secondary lens forms a lamp housing that the primary lens encloses.
  • Said transparent housing part can, for example, be injection molded from transparent plastic and / or comprise a glass.
  • said transparent housing part is designed to be closed and / or connected to the reflector and the luminaire base support part in a dust-tight manner in order to form a closed luminaire interior in which the primary lens, the rear of the secondary lens and the reflector surface of the reflector are accommodated in a protected manner.
  • said sleeve-shaped, transparent housing part can hold an outer edge of the reflector and / or be connected to it in order to hold the reflector, and to connect said outer edge of the reflector to the lamp base support, in particular an outer edge thereof.
  • the housing part can be detachably connected to the reflector and / or the base support part in order to be able to operate the lamp without a reflector and without a secondary lens only with the primary lens.
  • Said sleeve-shaped transparent housing part can advantageously form a circumferential wall which is straight when viewed in cross section, in particular it can be at least approximately cylindrical or conical.
  • the housing part can also be contoured at least in sections in a bulbous or curved manner, i.e. the circumferential wall viewed in cross section can be concave or convex or also alternately concave and convex curved.
  • said housing part can be facet-free and / or provided with a smooth surface in order not to further deflect the reflected light passing through the housing part.
  • the aforementioned secondary lens which can be inserted into the reflector recess, can be at least approximately plate-shaped in a further development of the invention, with a concave or convex surface curvature being provided as a collecting or scattering lens.
  • a concave or convex surface curvature being provided as a collecting or scattering lens.
  • the secondary lens can advantageously be provided with a faceting, wherein such a faceting can comprise more than 25 or more than 50 or even more than 100 facets arranged in a regular arrangement pattern be positioned or can be distributed over the lens surface.
  • a faceting of the secondary lens a particularly homogeneous emission of the light bundle can be achieved and, if necessary, a color mixing can also be achieved, in particular when several differently colored point light sources such as LEDs are used as the light source.
  • the said reflector can also be provided with a faceting, which can likewise comprise more than 25 or more than 50 or even more than 100 facets, which can be distributed in a regular pattern over the reflector surface.
  • a faceting of the reflector can also homogenize the transverse radiation and illuminate the ceiling or wall surface evenly.
  • the reflector can advantageously be configured to direct the captured light of the light cone of the primary lens transversely to its main radiation direction in an annular wedge area of 85 ° to 120 ° or 90 ° to 115 ° or in particular 95 ° to 110 ° to the aforementioned main radiation direction of the light cone of the primary lens to radiate.
  • the reflector can therefore advantageously reflect the captured light at least partially against the main direction of emission, dragging around a plane lying behind or above the luminaire, i.e. lighten at an acute angle.
  • the mentioned transverse radiation in an annular wedge with a relatively narrow widening angle of 85 ° to 120 ° or 95 ° to 110 ° or possibly also narrower from 95 ° to 105 ° can achieve a wide, uniform brightening of the room.
  • the secondary lens and the reflector can shield a spatial area which is annularly contoured and can lie between the light beam that is emitted by the secondary lens and the light beam that is emitted by the reflector.
  • This shielded area can be, for example, an angular range of 60 ° to 85 ° to the main emission direction or 50 ° to 90 ° or 40 ° to 90 ° or also 30 ° to 90 °.
  • the luminaire 1 comprises a light source 2 that radiates into a half-space, for example in the form of an approximately punctiform LED or a COB unit, ie chip on board light sources, with a multicolored LED grid optionally also being provided.
  • a light source 2 that radiates into a half-space, for example in the form of an approximately punctiform LED or a COB unit, ie chip on board light sources, with a multicolored LED grid optionally also being provided.
  • Said light source 2 is attached to a lamp base support 10, by means of which the lamp 1 can be mounted on a ceiling or on a wall.
  • Said lamp base support 10 can form a plate-shaped component which can have an approximately flat mounting surface 10 for surface mounting. It goes without saying, however, that other mounting variants, for example rail mounting or suspended mounting, are also possible.
  • a primary lens 3 is connected, which can be attached to the said lamp base support 10, wherein the said lamp base support 10 can comprise, for example, a cup-shaped recess, preferably with white walls, which surrounds the light source 2 and on the edges of which said primary lens 3 sits.
  • said primary lens 3 can have an essentially flat light entry surface facing the light source 2 and on the other hand have a dome-shaped, arched light exit surface 11, whereby the primary lens 3 viewed overall can be rotationally symmetrical and - roughly speaking - can have a mirror-like contouring.
  • the light emitted by the light source 2 is essentially completely introduced into the primary lens 3 and emitted by the aforementioned primary lens 3 in the form of a light bundle or light cone 4, which has a main radiation direction 5 which essentially form the axis of symmetry of the primary lens 3 and / or can coincide with an axis of symmetry of the light source 2.
  • the light bundle can be circular or oval, elliptical or polygonal.
  • Said light cone 4 advantageously shows a widening in the range from 2 ⁇ 20 ° to 2 ⁇ 70 ° or 2 ⁇ 30 ° to 2 ⁇ 60 °, but can in principle also have other widenings.
  • the lamp 1 could in itself as in Fig. 1 are used, in particular as a downlight, in which case the light cone 4 would form the entire radiation of the lamp 1.
  • a reflector 6 can be connected to the luminaire base support 10, which is positioned in the light cone 4 of the primary lens 3 and captures its outer area at the edge, the reflector 6 being axially and / or radially spaced in front of the primary lens 3.
  • Said reflector 6 comprises a central recess 7, for example in the form of a circular through hole, but possibly also in the form of a rectangular or polygonal through hole.
  • the clear width of the recess 7 mentioned can be of the order of magnitude - depending on the design of the expansion of the light cone 4 - 50% to 125% or 60% to 100% of the Diameter of the primary lens 3, so that the reflector 6 captures only the outer ring part of the light cone 4.
  • This part of the light cone 4 captured by the reflector 6 is deflected outward by the reflector 6 transversely to the main emission direction 5, wherein the said reflector 6 can be designed to have a wedge-shaped, annular area 12 of approx. 85 ° to 120 ° or 95 ° to 110 ° to the main radiation direction 5 to irradiate.
  • the radiation area of the reflector 6 thus illuminates the ceiling or wall on which the lamp 1 is mounted and illuminates it broadly.
  • the said reflector 6 can have a ring contour which, viewed in cross section, extends at an acute angle to the main radiation direction 5 of the primary lens 3 and can slope outwardly from the inner edge surrounding the recess 7 when the luminaire 1 in the in Fig. 2 position shown is.
  • Said reflector 6 can be attached to the luminaire base support 10 via a transparent, essentially sleeve-shaped housing part 9, which can be injection-molded from transparent plastic or made from glass, for example.
  • Said housing part 9 can in particular form a cylindrical or slightly conical sleeve with a straight wall profile when viewed in cross section and be attached on the one hand to an edge of the lamp base support 10 and on the other hand to an outer edge of the reflector 6, for example by means of a form-fitting connection such as a snap-in connection or a Screw connection, or non-positive and / or material fit by gluing or in some other way.
  • the housing part 9 adjoins the luminaire base support 10 and the reflector 6 in a dust-tight manner, so that entry of dust or dirt into the luminaire interior 14 from the side is prevented.
  • a secondary lens 8 is advantageously used in the mentioned recess 7 of the reflector 6, which advantageously the entire recess 7 can close.
  • a luminaire housing is formed jointly by the mentioned secondary lens 8, the reflector 6 and the transparent housing part 9, which surrounds the primary lens 3 and reliably prevents dirt and dust from entering the interior of the luminaire.
  • dust and dirt are kept away from the surface of the primary lens 3, the reflector surface of the reflector 6 and the light entry surface of the secondary lens 8, so that a permanently efficient light emission can be achieved.
  • the named secondary lens 8 can be releasably attached to the reflector 6 by releasable connecting means, for example a positive connection of the secondary lens 8 to the reflector 6, for example in the form of a snap connection.
  • the secondary lens 8 can, for example, also have a collar which covers the edge of the recess 7, so that the secondary lens 8 can be placed from above into the reflector without slipping through.
  • Other connecting means are also possible.
  • Said secondary lens 8 captures the part of the light bundle or cone 4 of the primary lens 3 which passes through the recess 7 and reshapes it in the desired manner.
  • said secondary lens 8 can work as a widening divergent lens which further widens the beam angle of the captured part of the light cone 4, for example to illuminate a larger object under the lamp 1 such as a carpet or the like, cf. Fig. 3 .
  • a constricting converging lens can also be provided as the secondary lens 8, which tapers or further narrows the beam angle of the captured light cone part in order to brilliantly illuminate an object located under the lamp 1, such as a showcase, in a spot-like manner, cf. Fig. 5 .
  • the secondary lens 8 can also have a medium emission characteristic that neither expands nor narrows the captured part of the light cone 4 or only widens or narrows it slightly.
  • the main direction of radiation 5 going vertically downwards can be tilted slightly to the left or right in order to be able to illuminate an object which is not arranged directly under the lamp but is offset transversely thereto.
  • the releasably attached to the reflector 6 secondary lenses 8 according to Figures 3-5 advantageously form a set of interchangeable lenses from which a suitable lens for the lighting task can be selected and inserted into the reflector 6.
  • all copies of the interchangeable lens set have mutually corresponding connection dimensions and connection contours so that they can be inserted alternately into the same recess in the reflector 6. With such an interchangeable lens set, the emission characteristics can be varied significantly while the external optics of the lamp 1 remain the same.
  • an opaque insert cover or insert ring can also be inserted into the recess 7, for example Wall mounting can be helpful in which the main radiation direction 5 is aligned horizontally.
  • Fig. 6 shows, is through the reflector 6 and the secondary lens 8, the light cone 4 emitted by the primary lens 3 on the one hand in a ceiling or wall-flooding emission area 12 and on the other hand in a cone or split up bundle-shaped emission area 15, the last-mentioned emission area 15 having a circular, but also oval, elliptical or polygonal contour in cross section.
  • Said radiation area 15 can be changed by the choice of secondary lens 8 and, for example, have a widening angle of 2 x 0 ° to 2 x 60 ° or 2 x 10 ° to 2 x 50 ° or 2 x 20 ° to 2 x 40 °, depending depending on which lighting task has to be fulfilled.
  • annular wedge area 13 which advantageously extends in a range of at least 60 ° to 80 ° or 50 ° to 85 ° or 45 ° to 90 ° to the main emission direction 5 can to prevent glare from people looking obliquely into the lamp 1.
  • the reflector 6 can be provided with a faceting on its reflector surface, which can comprise several hundred facets, for example.
  • facets can be arranged in three or more than five or even more than ten rings around the recess 7 with more than 10 facets per ring.
  • essentially the entire reflector surface which is active in terms of lighting technology can be faceted.
  • the secondary lens 8 can advantageously be essentially - roughly speaking - plate-shaped or disk-shaped in order to achieve an overall compact, flat design of the lamp 1, the surfaces of the plate-shaped or disk-shaped secondary lens 8 depending on the design as a converging lens or a diffusing lens can be concave and / or convex.
  • the secondary lens 8 can also be provided with a faceting on its light entry surface and / or on its light exit surface, with a multiplicity of, for example, more than 100 facets also being able to be provided here.
  • multiple rings of facets for example more than three or more than five or more than ten rings of facets each having more than five or more than ten facets per ring.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Claims (14)

  1. Luminaire avec une source de lumière (2), une lentille primaire (3) servant à capter la lumière émise par la source de lumière (2) et à émettre un cône de lumière (4) avec une direction d'émission principale (5), ainsi qu'avec un réflecteur (6) annulaire avec un creux (7) central, qui dévie une partie extérieure du cône de lumière (4) de manière transversale par rapport à la direction d'émission principale (5) et laisse passer une partie intérieure du cône de lumière (4) à travers l'évidement (7), dans lequel la lentille primaire (3) est réalisée pour façonner l'ensemble de la lumière de la source lumineuse (2) en un cône d'émission à angle aigu, caractérisé en ce que le réflecteur (6) est disposé à distance de ladite lentille primaire (3) et est maintenu par une partie de boîtier (9) transparente en forme de manchon, qui renferme le réflecteur (6) et la lentille primaire (3), et qu'une lentille secondaire (8) est insérée dans l'évidement (7) du réflecteur (6) et est réalisée pour élargir, rétrécir et/ou mettre en forme la partie intérieure non réfléchie du cône de lumière (4) de la lentille primaire (3).
  2. Luminaire selon la revendication précédente, dans lequel un ensemble de lentilles secondaires (8) interchangeables, qui comprennent au moins une lentille convergente et au moins une lentille divergente et possèdent des dimensions et/ou des contourages de raccordement extérieurs correspondant les uns aux autres, est prévu pour être inséré en alternance dans l'évidement (7) du réflecteur (6).
  3. Luminaire selon la revendication précédente, dans lequel les lentilles secondaires (8) interchangeables à caractéristique d'émission différente peuvent être insérées dans l'évidement (7) du réflecteur (6) en échange les unes des autres respectivement par un côté avant du luminaire, en direction duquel la partie intérieure non réfléchie du cône de lumière (4) est émise à travers l'évidement (7) du réflecteur (6) de part en part sans démonter le réflecteur (6) de la partie de boîtier (9) en forme de manchon, dans lequel de préférence l'évidement (7) et les lentilles secondaires (8) sont contourés côté bord de telle manière que les lentilles secondaires (8) peuvent être placées en direction de la direction d'émission principale (5) depuis le côté avant dans l'évidement (7).
  4. Luminaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la lentille secondaire (8) est fixée de manière amovible directement au niveau du réflecteur (6) et ferme en totalité l'évidement (7), dans lequel des moyens de liaison compatibles les uns par rapport aux autres, amovibles sont prévus au niveau du bord de la lentille secondaire (8) et au niveau du bord de l'évidement (7).
  5. Luminaire selon la revendication précédente, dans lequel lesdits moyens de liaison comprennent une liaison à déclic par complémentarité de forme.
  6. Luminaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la partie de boîtier (9) transparente en forme de manchon, qui relie le réflecteur (6) à un support de base de luminaire (10), au niveau duquel la source de lumière (2) et/ou la lentille primaire (3) sont fixées, forme conjointement avec le réflecteur (6) et la lentille secondaire (8) un boîtier de luminaire fermé renfermant la lentille primaire (3).
  7. Luminaire selon la revendication précédente, dans lequel la partie de boîtier (9) transparente en forme de manchon maintient un bord extérieur du réflecteur (6) et relie ledit bord extérieur du réflecteur (6) à un bord extérieur du support de base de luminaire (10).
  8. Luminaire selon l'une quelconque des deux revendications précédentes, dans lequel la partie de boîtier (9) transparente annulaire est contourée de manière cylindrique ou de manière conique et forme, vue dans la section transversale, une paroi périphérique rectiligne.
  9. Luminaire selon la revendication 6 ou 7, dans lequel la partie de boîtier (9) transparente annulaire est contourée, observée dans une coupe longitudinale, avec une incurvation concave ou une incurvation convexe.
  10. Luminaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la lentille secondaire (8) est réalisée approximativement en forme de plaque.
  11. Luminaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la lentille secondaire (8) est pourvue d'un facettage.
  12. Luminaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le réflecteur (6) est réalisé pour émettre la lumière captée du cône de lumière (4) dans une plage en forme de coin (12) annulaire de 85° à 120° ou de 90° à 115° ou de 95° à 110° par rapport à la direction d'émission principale (5) du cône de lumière (4) de la lentille primaire (3).
  13. Luminaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le réflecteur (6) est pourvu d'un facettage.
  14. Luminaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le réflecteur (6) et la lentille secondaire (8) occultent une zone annulaire en forme de coin (13) tout autour de la direction d'émission principale (5), qui s'étend dans une plage angulaire de 30° à 90° ou de 40° à 90° ou de 50° à 85° par rapport à la direction d'émission principale (5).
EP19162087.1A 2018-03-15 2019-03-12 Luminaire Active EP3540299B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018106056.4A DE102018106056A1 (de) 2018-03-15 2018-03-15 Leuchte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3540299A1 EP3540299A1 (fr) 2019-09-18
EP3540299B1 true EP3540299B1 (fr) 2020-12-30

Family

ID=65766871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19162087.1A Active EP3540299B1 (fr) 2018-03-15 2019-03-12 Luminaire

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3540299B1 (fr)
DE (1) DE102018106056A1 (fr)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003258319A (ja) * 2002-02-28 2003-09-12 Toyoda Gosei Co Ltd 発光ダイオード及び灯具
US20130100677A1 (en) * 2011-10-20 2013-04-25 Raytheon Company Lighting structure
DE202012009801U1 (de) * 2012-10-15 2012-12-18 Lts Licht & Leuchten Gmbh Leuchte und Leuchtvorrichtung für eine Leuchte
DE102013021357B4 (de) * 2013-12-16 2015-11-05 Glashütte Limburg Leuchten Gmbh + Co. Kg Leuchte mit Lichtleiter
CN204387867U (zh) * 2015-01-27 2015-06-10 福建省宝能达光电科技有限公司 可大角度照射的天花灯

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018106056A1 (de) 2019-09-19
EP3540299A1 (fr) 2019-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2729838B1 (fr) Élément optique
EP2678603B1 (fr) Dispositif d'éclairage
EP1632713B1 (fr) Projecteur pour illuminer des surfaces d'un édifice
EP3012521B1 (fr) Éclairage pour un vehicule automobile
EP3369988B1 (fr) Procédé et dispositif d'éclairage permettant d'éclairer des surfaces de paroi
EP1398562A1 (fr) Luminaire produisant un cone lumineux nettement délimité
EP3988838A1 (fr) Luminaire de bâtiment
EP2492578A2 (fr) Système d'éclairage
EP3540299B1 (fr) Luminaire
EP3631554B1 (fr) Dispositif optique pour source de lumière
EP3408587B1 (fr) Système optique destiné à influer sur l'émission de lumière d'une source de lumière
EP3263974B1 (fr) Luminaire downlight
EP2650602B1 (fr) Lampe avec LEDs et optiques de collimation
EP3034928B1 (fr) Éclairage et moyen d'eclairage associe
EP1072840B1 (fr) Luminaire
EP2312201A2 (fr) Luminaire pour illumination d'une surface d'un édifice
DE102020117789A1 (de) Leuchte
EP3309450B1 (fr) Dispositif d'éclairage des surfaces disposées de façon angulaire les unes par rapport aux autres
DE10213536B4 (de) Sekundärbeleuchtungssystem sowie Leuchte mit einem solchen Sekundärbeleuchtungssystem
EP3276255B1 (fr) Système d'éclairage
AT400885B (de) Leuchte, insbesondere decken- oder pendelleuchte
EP3640529A1 (fr) Luminaire led et système d'éclairage
EP1900998A1 (fr) Réflecteur doté d'une structure émettant de la lumière
DE9309694U1 (de) Leuchte
DE20120903U1 (de) Leuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200211

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200720

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019000596

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1350293

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER SCHNEIDER PATENT- UND MARKENANWAELTE AG, CH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210330

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210330

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210430

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019000596

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

26N No opposition filed

Effective date: 20211001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210312

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201230

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240319

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240401

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230