EP3539398B1 - Équipement protecteur pour le retrait de nids de guêpes - Google Patents

Équipement protecteur pour le retrait de nids de guêpes Download PDF

Info

Publication number
EP3539398B1
EP3539398B1 EP17868125.0A EP17868125A EP3539398B1 EP 3539398 B1 EP3539398 B1 EP 3539398B1 EP 17868125 A EP17868125 A EP 17868125A EP 3539398 B1 EP3539398 B1 EP 3539398B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coverall
protective equipment
incorporates
hood
wasp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17868125.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3539398A4 (fr
EP3539398A1 (fr
EP3539398C0 (fr
Inventor
José Ramón SANJURJO FERNANDEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Xorsa Global SLU
Original Assignee
Xorsa Global SLU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Xorsa Global SLU filed Critical Xorsa Global SLU
Publication of EP3539398A1 publication Critical patent/EP3539398A1/fr
Publication of EP3539398A4 publication Critical patent/EP3539398A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3539398C0 publication Critical patent/EP3539398C0/fr
Publication of EP3539398B1 publication Critical patent/EP3539398B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/001—Garments protecting against insects
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/02—Overalls, e.g. bodysuits or bib overalls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/0012—Professional or protective garments with pockets for particular uses, e.g. game pockets or with holding means for tools or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/01—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with reflective or luminous safety means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2200/00—Components of garments
    • A41D2200/20—Hoods
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2600/00—Uses of garments specially adapted for specific purposes
    • A41D2600/20—Uses of garments specially adapted for specific purposes for working activities

Definitions

  • the invention as exposed on the wording of the present specification, relates to a protective equipment for wasp nest removal which imparts to the function it is intended to, advantages and characteristics, which will be described in detail below and which mean an improvement of the current state of the art.
  • the object of the invention is focused on a protective equipment or coverall specially designed to allow carrying out the removal of wasp nests in complete safety, while providing comfort and versatility to work optimally.
  • the application field of the present invention is part of the sector of the industry dedicated to the manufacture of special protective garments, encompassing the field of those intended for beekeeping and the like.
  • Prior art document CN 100 370 930 C discloses protective equipment for apiculture, the equipment comprising a coverall of textile nature, a hood with a nylon mesh, and a reflector strip on the back.
  • the protective equipment for wasp nest removal proposed by the invention is configured as an improved solution to effectively solve certain deficiencies that the equipment of the previously indicated model presents.
  • the protective equipment contemplated by the invention is comprised of at least one coverall suit of textile nature and a hood, where said suit has a wall thickness of at least 10 mm, formed by a muiti-layer structure with a fabric of 240 g/m2 density, to which a padded fibre of 120 g/m2 density is attached, presenting the following essential features: on the one hand, the helmet that protects the head, is replaced by a hood made of padded fabric, preferably with the same thickness and layers as the rest of the suit except for the front part, in correspondence with the face, where it is a thick mesh, and has a wraparound configuration, which conforms to the contour of the head, occupying a minimum volume greater than this, so that it is not a hindrance to move between groves or sites with much vegetation, where large elements are a nuisance that gets hooked with the branches, whereby this hood is safer and more comfortable to work with.
  • the fabric of the padded hood is held in a rigid position, it optionally carries a skeleton of rods of any suitable material, for example of fibre or any polymer.
  • the worker who usually belongs to a squad specializing in hazardous tasks such as the removal of wasp nests, for example firemen, will be able to wear the homologated helmet and, on this, the hood described.
  • the coverall incorporates, in the left arm, a specific pocket to incorporate a syringe with adrenaline, which, in addition, optionally has said word printed on it, or incorporated by any appropriate technique, so that it is known that in it there is a syringe that, in case of emergency, can save the life of the worker wearing the suit, as well as being able to do it himself, which is why it is incorporated into the left arm.
  • the coverall has a reflector strip on the back, optionally of about 50 mm. which optionally includes the name of the squad to which the worker belongs in order to be able to distinguish their presence and know if it is a performance of emergency squads, for example firemen, or not.
  • both the coverall and the hood are made in red, black or combining both red and black colours, since the wasps have infrared vision and at night they do not see red or black and it is frequent that the work of removing the nests is carried out at night, since it is the moment in which the wasps are less active, so that their reaction time is slower and they are less aggressive.
  • the coverall optionally incorporates zippers in the lower part of the legs, in order to be able to open them and allow to put it on without the need to remove the boots, since the lower part of the legs has elastics for adjustment to the ankle or the boot's leg.
  • the coverall optionally also incorporates elbow guards, knee guards and reinforcement patches on the seat, to protect the fabric against chafing, blows, etc., produced by the use, avoiding the wear of it.
  • the coverall optionally has several independent rings to be able to carry hung, safe and comfortable, the tools used by workers for the work of removing the nests, so that they can bring them with them to have them on hand and use them in any moment they need it.
  • the equipment in question comprises, at least, a coverall (1) of a textile nature that protects the body against wasp stings by having a wall thickness of at least 10 mm, formed by a multi-layer structure of fabric of 240 g/m2 density, and padded fibre of 120 g/m2 density, and a hood (2) that protects the head, distinguished by the fact that said hood (2) is constituted with a wraparound configuration, which conforms to the contour of the head, made of padded fabric, preferably with the same multi-layer structure of fabric of 240 g/m2 density, and padded fibre of 120 g/m2 density, with the exception of the front, where it incorporates a thick mesh (3) and provided with a detachable zipper that joins it to the suit.
  • the hood (2) incorporates, internally, a skeleton of rods (4) that provide it with said stiffness, which are of any appropriate material.
  • the coverall (1) which in a known manner has a zipper front closure with zipper-covers (100) from the neck to the garment inseam, several conventional pockets (101) and elastic rubber (102)) at waist height in the back with a buckle (103) with a quick closing on the front part, it has the peculiarity of incorporating, in the left arm, a specific pocket (5) of dimensions suitable for tightly incorporating a syringe with adrenaline, and on which, in addition, the incorporation of the word "adrenaline” has been foreseen, printed, painted, embroidered or incorporated with any other technique, preferably on a strip (6) provided for this purpose, as a warning indication of the existence of said syringe.
  • the coverall (1) also has a reflector strip (7) on the back, with the name of the squad to which the worker belongs.
  • coverall (1) and the hood (2) are made in red, black or red and black, to avoid being seen by wasps at night.
  • the coverall (1) also incorporates two zippers (8) in the lower part of the legs, which, when open, determine a sufficiently wide opening that allows the user to put on the suit without taking off his/her boots.
  • the coverall (1) incorporates elbow guards (9), knee guards (10) and reinforcement patches on the seat (11), which protect the multi-layer fabric against chafing, blows, etc., avoiding wearing thereof.
  • coverall (1) incorporates several independent metal rings (12), preferably four, two on each side of the waist, suitable to carry, hung from them, tools used by the worker for the removal of the nests.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Claims (6)

  1. ÉQUIPEMENT DE PROTECTION POUR L'ENLEVEMENT DES NIDS DE GUÊPES comprenant au moins une combinaison (1) de nature textile qui protège le corps contre les piqûres de guêpes en ayant une épaisseur de paroi d'au moins 10 mm, formée par une structure multicouche de tissu d'une densité de 240 g/m2 et de fibre rembourrée d'une densité de 120 g/m2, ainsi que d'une capuche (2) qui protège la tête, constituée d'une configuration enveloppante, qui épouse le contour de la tête, en tissu rembourré, à l'exception de la partie avant, où elle incorpore un filet épais (3) ; la combinaison (1) intègre dans le bras gauche une poche spécifique (5) de dimensions appropriées pour introduire en toute sécurité une seringue d'adrénaline, et qui inclut également une bande réfléchissante (7) dans le dos, qui se distingue par le fait que la combinaison (1) et la capuche (2) sont réalisées en rouge, en noir ou en rouge et noir.
  2. ÉQUIPEMENT DE PROTECTION POUR L'ÉLIMINATION DES NIDS DE GUÊPES, selon la revendication 1, qui se caractérisant par le fait que la capuche (2) est fabriquée avec la même structure multicouche de tissu d'une densité de 240 g/m2 et de fibres rembourrées d'une densité de 120 g/m2, que la combinaison (1).
  3. ÉQUIPEMENT DE PROTECTION POUR L'ÉLIMINATION DES NIDS DE GUÊPES, selon les revendications 1 ou 2, qui se caractérisant par le fait que la capuche (2) incorpore, à l'intérieur, un squelette de baguettes (4) qui lui confèrent sa rigidité.
  4. ÉQUIPEMENT DE PROTECTION POUR L'ÉLIMINATION DES NIDS DE GUÊPES, selon l'une des revendications 1 à 3, qui se caractérisant par le fait que la combinaison (1) comporte des protège-coudes (9), des protège-genoux (10) et des pièces de renfort sur le bas du siège (11).
  5. ÉQUIPEMENT DE PROTECTION POUR L'ÉLIMINATION DES NIDS DE GUÊPES, selon l'une des revendications 1 à 4, qui se caractérisant par le fait que la combinaison (1) comporte des fermetures à glissière (8) dans la partie inférieure des jambes qui, lorsqu'elles sont ouvertes, permettent une large ouverture pour que l'utilisateur puisse revêtir la combinaison sans enlever ses bottes.
  6. ÉQUIPEMENT DE PROTECTION POUR L'ÉLIMINATION DES NIDS DE GUÊPES, selon l'une des revendications 1 à 5, qui se caractérisant par le fait que la combinaison (1) comporte plusieurs anneaux indépendants (12) pour y accrocher les outils utilisés par le travailleur.
EP17868125.0A 2016-11-03 2017-11-02 Équipement protecteur pour le retrait de nids de guêpes Active EP3539398B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201631306U ES1171459Y (es) 2016-11-03 2016-11-03 Equipo protector para retirada de nidos de avispa
PCT/ES2017/070727 WO2018083363A1 (fr) 2016-11-03 2017-11-02 Équipement protecteur pour le retrait de nids de guêpes

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP3539398A1 EP3539398A1 (fr) 2019-09-18
EP3539398A4 EP3539398A4 (fr) 2020-07-15
EP3539398C0 EP3539398C0 (fr) 2023-08-30
EP3539398B1 true EP3539398B1 (fr) 2023-08-30

Family

ID=57392149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17868125.0A Active EP3539398B1 (fr) 2016-11-03 2017-11-02 Équipement protecteur pour le retrait de nids de guêpes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3539398B1 (fr)
ES (2) ES1171459Y (fr)
WO (1) WO2018083363A1 (fr)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5341511A (en) * 1993-04-05 1994-08-30 Wells Marvin H Articular skeleton, insect protective garment
CN100370930C (zh) * 2006-01-13 2008-02-27 浙江大学 一种防蜂连体服
CN201805951U (zh) * 2010-09-26 2011-04-27 福建省第二电力建设公司 透气型防蜂服
CN102356932A (zh) * 2011-10-28 2012-02-22 遵义师范学院 胡蜂防蜇服
CN102697201B (zh) * 2012-06-19 2015-01-07 公安部上海消防研究所 一种透气防刺型消防员防蜂服
WO2015068049A2 (fr) * 2013-11-08 2015-05-14 Teleport L.A. Corporation Vêtement pourvu d'accessoires de sécurité
ES1143585Y (es) * 2015-08-28 2015-12-02 Xorsa Global S L Equipamiento para la retirada de nidos de avispas

Also Published As

Publication number Publication date
EP3539398A4 (fr) 2020-07-15
ES1171459U (es) 2016-12-01
WO2018083363A1 (fr) 2018-05-11
EP3539398A1 (fr) 2019-09-18
EP3539398C0 (fr) 2023-08-30
ES2958336T3 (es) 2024-02-07
ES1171459Y (es) 2017-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7540037B1 (en) Ventilated weatherproof garment
US6715160B2 (en) Chemical/biological suit
US20110067159A1 (en) Chaps for wading and wader protection
US20040199980A1 (en) Ventilated saftey outerwear
CA2709386A1 (fr) Pantalons aeres
US3231899A (en) Garment construction
US2388234A (en) Welder's protective cape
US6604248B1 (en) Personal protective system
US11564428B2 (en) Fitness garment
US3085250A (en) Article of wearing apparel with detachable back extension
WO2008114934A1 (fr) Protection de travail pour le visage
US20180056097A1 (en) Coverall garment having first spaced-apart belt loops
EP3539398B1 (fr) Équipement protecteur pour le retrait de nids de guêpes
DE2717234A1 (de) Aufblasbare rundum-kopfstuetze fuer motorradfahrer
US3370303A (en) Sleeveless rain protecting garment
GB1583447A (en) Survival suits
US20200282243A1 (en) Advanced Multi-Threat Base Ensemble for Emergency Responders
US4123814A (en) Flotation device
US4836426A (en) Carrying case for protective clothing
JP2007023453A (ja) 保護衣料
DE202012001063U1 (de) Schutzbekleidung
AU2017101901A4 (en) Customizable Ventilated Workwear
JP3123657U (ja) 放射線防護衣
JP3230836U (ja) 飛沫防止具
Rubanka et al. Technology as a factor in the development of special clothes

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190531

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20200617

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A41D 13/00 20060101AFI20200611BHEP

Ipc: A41D 13/02 20060101ALI20200611BHEP

Ipc: A41D 13/01 20060101ALN20200611BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A41D 13/01 20060101ALN20230123BHEP

Ipc: A41D 13/02 20060101ALI20230123BHEP

Ipc: A41D 13/00 20060101AFI20230123BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230310

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: XORSA GLOBAL, S.L.U.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017073552

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230927

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20231009

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 7

Effective date: 20231026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231205

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231130

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231230

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2958336

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT