EP3507818A1 - Holding adapter for fixing control and signalling devices and also arrangement - Google Patents

Holding adapter for fixing control and signalling devices and also arrangement

Info

Publication number
EP3507818A1
EP3507818A1 EP17768706.8A EP17768706A EP3507818A1 EP 3507818 A1 EP3507818 A1 EP 3507818A1 EP 17768706 A EP17768706 A EP 17768706A EP 3507818 A1 EP3507818 A1 EP 3507818A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
front panel
command
adapter
mounting plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17768706.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3507818B1 (en
Inventor
Luetfiye DOENOGLU
Joerg Schaefer
Deepak SANAN
Artur Wiese
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Intelligent Power Ltd
Original Assignee
Eaton Intelligent Power Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eaton Intelligent Power Ltd filed Critical Eaton Intelligent Power Ltd
Publication of EP3507818A1 publication Critical patent/EP3507818A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3507818B1 publication Critical patent/EP3507818B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/04Cases; Covers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/10Bases; Stationary contacts mounted thereon
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/54Mechanisms for coupling or uncoupling operating parts, driving mechanisms, or contacts

Definitions

  • Holding adapter for the fixation of command and signaling devices as well as arrangement
  • the invention relates to a retaining adapter for the fixation of command and signaling devices, in particular of push buttons, on a front panel.
  • the invention also relates to an arrangement with a command or signaling device and such a holding adapter.
  • command or signaling devices are, for example, switches or buttons, such as pushbuttons, which optionally have a display functionality.
  • the command or signaling devices are typically in control panels,
  • a front panel such as a panel or a wall
  • typically holding adapters are used.
  • command or signaling devices are modular, they consist of about an actuator and a threaded fastener.
  • the command or signaling device is usually performed from a front through a hole in the front panel and mounted from the back by means of a fastener, such as a ring nut.
  • the command or signaling devices are actuated and act on a controller.
  • An electrical connection of the command or signaling device with the controller is typically via terminals.
  • An object underlying the invention is to provide a concept for a holding adapter, which contributes to a flexible assembly of command and signaling devices.
  • a holding adapter for the fixation of command and signaling devices, in particular of push buttons, disclosed on a front panel.
  • the retaining adapter has a housing with a first recess and a mounting plate mounted in the housing with a second recess.
  • the second recess is arranged in alignment with the first recess, so that a command or signaling device can be guided in an axial direction through the two recesses.
  • the retaining adapter may also be called a fastening device or adapter device.
  • a command or signaling device is attached to the front panel via the retaining adapter.
  • the front panel is typically a sheet or wall of a cabinet or the like.
  • the mounting plate is set up to interact mechanically with the command or signaling device during fixing.
  • the command or reporting device through the front panel and through the holding adapter, so the
  • the device is fixed via a fastening element against the retaining adapter, for example against the housing, and thus against the front panel.
  • the command or signaling device is combined with a base body with the mounting plate.
  • the main body strikes against the mounting plate.
  • Front panel will now be the mounting plate depending on a thickness of the front panel relative to the housing
  • This flexibility makes it possible to compensate for a thickness of the front panel.
  • Typical front panel thicknesses are in the range of 1 to 6 mm.
  • the retaining adapter thus enables a stroke compensation for different thicknesses of the front panel.
  • the mounting plate is for example by means of a
  • Locking mechanism mounted in the housing, that is
  • the mounting plate is guided between two stops in the housing.
  • the mounting plate can continue by means of
  • the housing has a
  • Locking mechanism which cooperates with the mounting plate for height compensation.
  • Locking mechanism is, for example, a ratchet mechanism.
  • the mounting plate thus locked relative position relative to the housing.
  • the displacement and locking of the mounting plate can be done before the fixation on the front panel but also during the fixation, such as fastening by means of the fastener.
  • fixation such as fastening by means of the fastener.
  • the mounting plate locked in a corresponding position.
  • a spring element is mounted in the housing, which with the mounting plate
  • End position against a spring force of the spring element in the axial direction is displaceable relative to the housing.
  • the spring element is arranged and supported in the housing so that it exerts a force on the mounting plate, which acts in the direction of the first end position. If no additional force acts on the mounting plate, for example through cooperation with the command device, the mounting plate is pressed into the first end position. In this unassembled or original state, the mounting plate is thus held in the first position by means of the spring element on the housing.
  • the mounting plate can also be referred to as a spring plate.
  • the spring element is designed as a compression spring. - -
  • two or more spring elements may be mounted in the housing.
  • a uniform force distribution can be realized.
  • the housing has an anti-rotation nose for positive engagement with the front panel, which is selectively removable.
  • the anti-rotation nose can be removed such that it no longer cooperates with a corresponding recess in the front panel.
  • the anti-rotation lug is used to prevent rotation of the retaining adapter with respect to the front panel in mounted or fixed
  • the anti-rotation lug engages in a corresponding recess in the front plate form fit, so that at least one movement of the holding adapter is blocked in a plane parallel to the front panel in the assembled state. Because of that
  • Rotational protection nose is formed removable, depending on the configuration of the front panel, a customer can rely on the anti-rotation nose or on a
  • the anti-twist nose can be, for example, a metallic nose or a nose made of plastic, for example by means of injection molding.
  • Verreticsnase example formed integrally with the housing or arranged and attached as a separate element on this.
  • the anti-rotation nose is configured to provide the anti-rotation nose
  • the anti-rotation nose can also - - Be designed to be canceled by means of a tool.
  • the bendable variant the bendable
  • Anti-rotation nose for example, folded or
  • a spring element may be provided, which with the
  • Anti-twist nose cooperates.
  • Verdustressnase formed elastically or elastically disposed on the housing.
  • Such anti-rotation lug contributes to the fact that depending on the design of a front panel on the form-fitting anti-rotation protection can be used or omitted, without the need for an extra holding adapter or housing would be necessary.
  • the anti-rotation nose is formed as a separate part to the housing and in a
  • the recess is positively inserted into the corresponding recess of the housing and locked therein.
  • Verhowsynthesisnase may also be provided independently of the previously described embodiments of the retaining adapter.
  • the anti-rotation nose also at
  • Holding adapters are provided which do not allow height compensation of a front panel.
  • At least one retaining pin which at least for
  • the holding mandrel is understood to mean an element which has a pointed shape or a shape tapering to a point.
  • a holding force acts on the housing and the retaining pin on the front panel.
  • the retaining pin drills into the front panel.
  • Front plate are transferred, which ensures that the holding adapter frictionally and / or at the same time
  • the retaining pin is made of a
  • Metal material or manufactured as an injection molded part.
  • the retaining pin is a screw, formed as a rotating part or formed by bending a metal sheet. For example, edges of a sheet are bent to form the retaining mandrel.
  • two or more retaining pins may be provided. This contributes to a more even force distribution when fixing the command or annunciator.
  • a material hardness of the retaining mandrel is greater than a material hardness of the front panel. This will contribute to the adhesion. In particular, it is ensured that when applying a corresponding holding force of the rotation is ensured.
  • an assembly comprising a command or reporting device, a front panel having an opening, and a retaining adapter according to any of the previously described embodiments.
  • the arrangement may also be referred to as an installation system or installation unit.
  • the command or signaling device is of a
  • Front side of the front panel led through the opening of the front panel and over the retaining adapter on a back of the - -
  • the command or signaling device interacts with the displaceable mounting plate of the retaining adapter such that a height compensation depending on a thickness of the front panel is made.
  • the arrangement essentially allows the aforementioned advantages and functions.
  • the command or reporting device through the opening of the front panel and through the holding adapter, so by the mounting plate and the
  • a fastening means such as a ring nut is screwed onto a base body of the command or signaling device, which exerts a force on the retaining adapter and this against the
  • the main body of the command or signaling device has a further stop, which abuts in the assembled state or when mounting against the mounting plate so that it relative to the thickness of the front panel relative to the housing of the
  • Holding adapter is moved.
  • the command or signaling device can be easily mounted without different holding adapter would be needed for different thicknesses.
  • the rear side of the front panel is provided with a coating of an elastic and / or foamed material in a region in which the front panel interacts with a holding mandrel of the housing at least in a force-fitting manner.
  • a frictional force or adhesive force is increased when the retaining adapter is fixed non-positively on the retaining mandrel on the housing.
  • this can also be achieved by providing the front panel in the said area and / or the housing for non-positive cooperation with a material or a coating having increased surface roughness. The roughness is compared to the front panel itself or - - Increased the housing. For example, an emery paper is applied to the front panel and / or on the housing.
  • FIG. 1 and 2 are two perspective, schematic views of an arrangement with a command device and a holding adapter according to an embodiment of the invention
  • Figure 3 is an exploded perspective view of
  • Figure 4 is a schematic sectional view of
  • Figure 5 is a sectional view of the assembly in the assembled state
  • Figure 6 is a sectional view of an assembly in the assembled state according to another embodiment.
  • Figures 1 and 2 show an exploded view of a
  • FIG. 1 shows a front view with a view of a front side 4 of the front panel 3, while FIG. 2 shows a rear view with a view of a rear side 5 of FIG
  • Front panel 3 represents.
  • the front panel 3 is a wall of a housing, such as a control cabinet. Alternatively, it may also be another wall, such as a building or a plant.
  • the command device 2 which in the embodiment a
  • Pushbutton is, has a rosette 6 and an adjoining cylindrical base body 7.
  • Basic body 7 can again be divided functionally and / or mechanically as shown in the embodiment. - -
  • the main body 7 has a
  • the command device 2 For attachment of the command device 2 on the front panel 3, the command device 2 via a corresponding, the
  • the holding adapter 9 is also suitably adapted in terms of shaping to the command device 2, such as the base body 2, and is adapted to receive the command device 2 and set securely on the front panel.
  • the holding adapter 9 has the further function that other command or signaling devices can be set on the front panel, regardless of the design of the front panel 3 itself.
  • the retaining adapter 9 contributes particularly to a flexible attachment of command devices on a front panel, as described in more detail below.
  • Figure 3 shows in detail an exploded view of
  • the retaining adapter 9 has a housing 11 in which a mounting plate 12 is slidably mounted and sprung by means of two spring elements 13.
  • Mounting plate 12 may also be referred to as a spring plate.
  • the housing 11 is open to one side thereof, - - That the mounting plate 12 can be inserted into the housing 11.
  • the mounting plate 12 is guided in such a form-fitting manner within the housing 11 that it is displaceable or movable along the axial direction R.
  • positive guidance offer various design options, such as guide ribs, guide pins and / or a corresponding vote of the outer shape (contour) of the mounting plate 12 to an inner shape of the housing 11.
  • the housing 11 has a first recess 14 and the mounting plate 12 has a second recess 15, which are arranged in the mounted state in alignment with each other, so that the command device 2 by the two recesses 14, 15 is feasible for mounting (see Figures 5 and 6).
  • the housing 11 further comprises one or more stop elements 16, which prevent falling out of the mounting plate 12 from the housing 11.
  • the stop elements 16 serve to ensure that the mounting plate can be clicked 12 in the manner of a snap or latch connection ⁇ into the housing. 11
  • the mounting plate 12 is spring-loaded, so that it is pressed along the axial direction against the stop elements 16.
  • Figure 4 shows a sectional view of the assembled
  • End position PI describes the original, relaxed state of the mounting plate 12 with respect to the housing 11 in which it has the smallest distance to a mounting side 17 of the housing 11.
  • the mounting side 17 is assigned to the back 5 of the front panel 3.
  • the mounting side 17 of the front panel 3 is opposite in the assembled state of the command device 2.
  • the first end position PI defines a planar position of the mounting plate 12 parallel to the
  • Mounting plate 12 is against a spring force of
  • Screws are formed.
  • the retaining pins 18 are screwed into the housing 11 such that at least a small part of a tip of the retaining pins 18 protrudes on the mounting side 15.
  • the holding mandrels 18 can also be designed differently, for example as mentioned above, and / or arranged on the housing 11.
  • Verstonterrorismnase 19 is shown, which is formed in one piece with the housing 11 in the embodiment (see also Figure 1).
  • Anti-rotation lug 19 is formed as a projection to positively engage in a state fixed to the front panel 3 in a corresponding recess 20 of the front panel 3 (see Figures 1 and 2).
  • FIG. 5 shows the arrangement 1 in an assembled state in a schematic cross-sectional view.
  • the command device 2 is fixed to the front panel 3 and screwed by a counterpart against the front panel 3.
  • the fastening element 10 is screwed via the threaded portion of the base body 7 with the command device 2, wherein the fastening element 10 abuts against the retaining adapter 9, that is, the housing 11.
  • the housing 11 has one or more housing stops 21 for the positive abutment of the fastener 10.
  • the main body 7 of the command device 2 a stop element 22, which is annular. In the mounted state or already during assembly, the stop element 22 abuts against the mounting plate 12.
  • FIG. 6 a front plate 3 which is thicker in comparison with FIG. 6 is shown, wherein it can be seen that the mounting plate 12 is pressed against the housing 11 against the spring force of the spring elements 13. In this case, the mounting plate 12 is in a second end position P2, which defines a maximum impressions of the mounting plate 12 in the axial direction R. It should be noted that no spring element 13 can be seen in FIG.
  • Holding adapter 9 is screwed against the front panel 3, that the retaining pins 18 with the back of the 5
  • Front panel 3 interact.
  • a material of the retention mandrels 18 may be harder than a material of the faceplate.
  • Be coated coating such as with an elastic or foamed material, in particular plastic material.
  • Anti-rotation nose 19 removably formed.
  • the anti-rotation lug 19 or the housing 11 has a predetermined breaking point, so that it can be broken off if necessary. This allows the holder adapter 9 with
  • Front panels are used, which are not appropriate
  • Recess 20 have.
  • the anti-rotation lug 19 can also be sprung or elastically bendable.
  • Command device 2 also another, optional
  • Anti-rotation lug 24 has (see Figures 1, 2, 5 and 6), which with a further recess 25 (see Figure 3) of the
  • Mounting plate 12 cooperates analogously to above to effect a twist.

Abstract

The invention relates to a holding adapter (9) for fixing control and signalling devices (2), in particular pushbuttons, on a front plate (3), the holding adapter having - a housing (11) with a first recess (14), and - a mounting plate (12) which is mounted in the housing (11) and has a second recess (15); wherein -- the second recess (15) is arranged in alignment with the first recess (14), so that a control or signalling device (2) can be guided through the two recesses (14, 15) in an axial direction (R), and -- the mounting plate (12) can be moved relative to the housing (11) in the axial direction (R) between a first end position (P1) and a second end position (P2), so that, when a control or signalling device (2) is fixed to the front plate (3), vertical compensation can be achieved depending on a thickness (23) of the front plate (3). The invention also relates to an arrangement (1).

Description

Beschreibung description
Halteadapter für die Fixierung von Befehls- und Meldegeräten sowie Anordnung Holding adapter for the fixation of command and signaling devices as well as arrangement
Die Erfindung betrifft einen Halteadapter für die Fixierung von Befehls- und Meldegeräten, insbesondere von Drucktaster, an einer Frontplatte. Die Erfindung betrifft darüber hinaus eine Anordnung mit einem Befehls- oder Meldegerät und einem solchen Halteadapter. The invention relates to a retaining adapter for the fixation of command and signaling devices, in particular of push buttons, on a front panel. The invention also relates to an arrangement with a command or signaling device and such a holding adapter.
Aus dem Stand der Technik sind Installationssysteme für From the prior art installation systems for
Gebäude oder Anlagen bekannt, die vielfach Befehls- oder Meldegeräte aufweisen. Solche Befehls- oder Meldegeräte sind beispielsweise Schalter oder Taster, etwa Drucktaster, die optional eine Anzeigefunktionalität haben. Die Befehls- oder Meldegeräte werden typischerweise in Schalttafeln, Building or facilities known that often have command or signaling devices. Such command or signaling devices are, for example, switches or buttons, such as pushbuttons, which optionally have a display functionality. The command or signaling devices are typically in control panels,
Bedientableaus , SchaltSchranktüren oder Gehäusedecken montiert. Zur Fixierung der Befehls- oder Meldegeräte an einer Frontplatte, etwa einem Panel oder einer Wandung, werden typischerweise Halteadapter verwendet. Control panels, switch cabinet doors or housing covers mounted. To fix the command or signaling devices on a front panel, such as a panel or a wall, typically holding adapters are used.
Typischerweise sind derartige Befehls- oder Meldegeräte modular aufgebaut, sie bestehen etwa aus einem Betätiger und einem Befestigungsteil mit einem Gewinde. Zur Montage wird das Befehls- beziehungsweise Meldegerät in der Regel von einer Vorderseite durch ein Loch in der Frontplatte geführt und von der Rückseite mittels eines Befestigungselements, wie einer Ringmutter, montiert. Die Befehls- oder Meldegeräte sind betätigbar und wirken auf eine Steuerung ein. Eine elektrische Verbindung des Befehls- oder Meldegeräts mit der Steuerung erfolgt typischerweise über Anschlussklemmen. - - Typically, such command or signaling devices are modular, they consist of about an actuator and a threaded fastener. For assembly, the command or signaling device is usually performed from a front through a hole in the front panel and mounted from the back by means of a fastener, such as a ring nut. The command or signaling devices are actuated and act on a controller. An electrical connection of the command or signaling device with the controller is typically via terminals. - -
Eine Aufgabe, die der Erfindung zugrunde liegt, ist es, ein Konzept für einen Halteadapter anzugeben, welcher zu einer flexiblen Montage von Befehls- und Meldegeräten beiträgt. An object underlying the invention is to provide a concept for a holding adapter, which contributes to a flexible assembly of command and signaling devices.
Gemäß einem Aspekt wird ein Halteadapter für die Fixierung von Befehls- und Meldegeräten, insbesondere von Drucktaster, an einer Frontplatte offenbart. Der Halteadapter weist ein Gehäuse mit einer ersten Ausnehmung und eine in dem Gehäuse gelagerte Montageplatte mit einer zweiten Ausnehmung auf. Die zweite Ausnehmung ist fluchtend zu der ersten Ausnehmung angeordnet, sodass ein Befehls- oder Meldegerät in einer axialen Richtung durch die beiden Ausnehmungen führbar ist. Weiter ist die Montageplatte zwischen einer ersten According to one aspect, a holding adapter for the fixation of command and signaling devices, in particular of push buttons, disclosed on a front panel. The retaining adapter has a housing with a first recess and a mounting plate mounted in the housing with a second recess. The second recess is arranged in alignment with the first recess, so that a command or signaling device can be guided in an axial direction through the two recesses. Next is the mounting plate between a first
Endposition und einer zweiten Endposition in der axialen Richtung relativ zu dem Gehäuse verschiebbar, sodass bei der Fixierung eines Befehls- oder Meldegeräts an der Frontplatte ein Höhenausgleich in Abhängigkeit einer Dicke der End position and a second end position in the axial direction relative to the housing displaceable, so that when fixing a command or signaling device on the front panel, a height compensation function of a thickness of the
Frontplatte erzielbar ist. Front panel is achievable.
Der Halteadapter kann auch Befestigungsvorrichtung oder Adaptervorrichtung genannt werden. Über den Halteadapter wird ein Befehls- oder Meldegerät an der Frontplatte befestigt. Die Frontplatte ist typischerweise ein Blech oder eine Wand eines Schaltschranks oder dergleichen. The retaining adapter may also be called a fastening device or adapter device. A command or signaling device is attached to the front panel via the retaining adapter. The front panel is typically a sheet or wall of a cabinet or the like.
Die Montageplatte ist eingerichtet, mit dem Befehls- oder Meldegerät bei der Fixierung mechanisch zusammenzuwirken. Beispielsweise wird das Befehls- oder Meldegerät durch die Frontplatte und durch den Halteadapter, also die The mounting plate is set up to interact mechanically with the command or signaling device during fixing. For example, the command or reporting device through the front panel and through the holding adapter, so the
Montageplatte und das Gehäuse, geführt. Anschließend wird das Gerät über ein Befestigungselement gegen den Halteadapter, etwa gegen das Gehäuse, und somit gegen die Frontplatte fixiert. Dabei wird das Befehls- oder Meldegerät mit einem Grundkörper mit der Montageplatte zusammen. Beispielsweise schlägt der Grundkörper gegen die Montageplatte an. Letztere - - ist in dem Gehäuse mechanisch gelagert, so dass die von dem Befestigungselement aufgebrachte Haltekraft über das Gehäuse auf die Frontplatte übertragen wird. Mounting plate and the housing, guided. Subsequently, the device is fixed via a fastening element against the retaining adapter, for example against the housing, and thus against the front panel. In this case, the command or signaling device is combined with a base body with the mounting plate. For example, the main body strikes against the mounting plate. Latter - - Is mechanically mounted in the housing, so that the force applied by the fastener holding force is transmitted through the housing to the front panel.
Beim Fixieren, etwa Verschrauben, des Geräts gegen die When fixing, such as screwing, the device against the
Frontplatte wird nun die Montageplatte in Abhängigkeit einer Dicke der Frontplatte relativ bezüglich des Gehäuses Front panel will now be the mounting plate depending on a thickness of the front panel relative to the housing
verschoben. Dadurch sind eine schnelle Fixierung des postponed. This gives a quick fixation of the
Halteadapters an der Frontplatte sowie eine variable Holding adapters on the front panel as well as a variable
Lagerstelle realisiert. Durch diese Flexibilität ist es möglich, eine Dicke der Frontplatte zu kompensieren. Typische Frontplattendicken liegen im Bereich von 1 bis 6 mm. Der Halteadapter ermöglicht folglich einen Hubausgleich für unterschiedliche Dicken der Frontplatte. Storage facility realized. This flexibility makes it possible to compensate for a thickness of the front panel. Typical front panel thicknesses are in the range of 1 to 6 mm. The retaining adapter thus enables a stroke compensation for different thicknesses of the front panel.
Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass der Halteadapter nur mit wenigen Umdrehungen eines Fixier- beziehungsweise Another advantage is that the retaining adapter with only a few turns of a fixing or
Befestigungsmittels, etwa einer Ringmutter, festzuziehen ist. Ein mühsamer Ausgleich der Fronttafelstärke durch langes Drehen des Fixiermittels ist somit nicht mehr erforderlich. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass durch Einsatz Fastening, such as a ring nut, tighten. A tedious balance of the front panel thickness by long rotation of the fixative is therefore no longer necessary. Another advantage is that through use
verschiedener Montageplatten Rücksicht auf verschiedene Befehls- oder Meldegeräte genommen werden kann. Es ist nicht notwendig, für unterschiedliche Befehls- oder Meldegeräte unterschiedliche Halteadapter vorzuhalten, insbesondere unterschiedliche Gehäuse. Es reicht beispielsweise aus, die Montageplatte entsprechend anzupassen. various mounting plates consideration can be taken on various command or signaling devices. It is not necessary to provide different holding adapters for different commanding or signaling devices, in particular different housings. It is sufficient, for example, to adapt the mounting plate accordingly.
Die Montageplatte ist beispielsweise mittels eines The mounting plate is for example by means of a
Rastmechanismus in dem Gehäuse montiert, das heißt Locking mechanism mounted in the housing, that is
unverlierbar im Gehäuse verschiebbar gehalten. Beispielsweise ist die Montageplatte zwischen zwei Anschlägen im Gehäuse geführt. Die Montageplatte kann weiterhin mittels held captive in the housing displaceable. For example, the mounting plate is guided between two stops in the housing. The mounting plate can continue by means of
Führungselementen wie Rippen oder dergleichen verschiebbar geführt sein. - - Guide elements such as ribs or the like to be guided displaceably. - -
Gemäß einer Ausgestaltung weist das Gehäuse einen According to one embodiment, the housing has a
Verrastmechanismus auf, der mit der Montageplatte für den Höhenausgleich zusammenwirkt. Bei einem solchen Locking mechanism, which cooperates with the mounting plate for height compensation. In such a
Verrastmechanismus handelt es sich beispielsweise um einen Ratschenmechanismus. Die Montageplatte verrastet somit in entsprechender Position relativ bezogen auf das Gehäuse. Das Verschieben und Verrasten der Montageplatte kann vor der Fixierung an der Frontplatte aber auch bei der Fixierung, etwa dem Befestigen mittels des Befestigungselements, geschehen. Mit anderen Worten wird beispielsweise beim Locking mechanism is, for example, a ratchet mechanism. The mounting plate thus locked relative position relative to the housing. The displacement and locking of the mounting plate can be done before the fixation on the front panel but also during the fixation, such as fastening by means of the fastener. In other words, for example
Festziehen und Verschrauben des Melde- beziehungsweise Tightening and screwing the message or
Befehlsgeräts an der Frontplatte die Montageplatte in eine entsprechende Position verrastet. Command device on the front panel, the mounting plate locked in a corresponding position.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung ist in dem Gehäuse ein Federelement gelagert, welches mit der Montageplatte According to a further embodiment, a spring element is mounted in the housing, which with the mounting plate
zusammenwirkt, sodass die Montageplatte aus der ersten cooperates, so that the mounting plate from the first
Endposition entgegen einer Federkraft des Federelements in der axialen Richtung relativ zu dem Gehäuse verschiebbar ist. Mit anderen Worten ist das Federelement so in dem Gehäuse angeordnet und gelagert, dass dieses eine Kraft auf die Montageplatte ausübt, die in Richtung der ersten Endposition wirkt. Wirkt keine zusätzliche Kraft auf die Montageplatte, etwa durch Zusammenwirken mit dem Befehlsgerät, so wird die Montageplatte in die erste Endposition gedrückt. In diesem nicht-montierten beziehungsweise ursprünglichen Zustand ist die Montageplatte somit mittels des Federelements an dem Gehäuse in der ersten Position gehalten. Die Montageplatte kann auch als Federplatte bezeichnet werden. End position against a spring force of the spring element in the axial direction is displaceable relative to the housing. In other words, the spring element is arranged and supported in the housing so that it exerts a force on the mounting plate, which acts in the direction of the first end position. If no additional force acts on the mounting plate, for example through cooperation with the command device, the mounting plate is pressed into the first end position. In this unassembled or original state, the mounting plate is thus held in the first position by means of the spring element on the housing. The mounting plate can also be referred to as a spring plate.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung ist das Federelement als Druckfeder ausgestaltet. - - According to a further embodiment, the spring element is designed as a compression spring. - -
Optional können auch zwei oder mehr Federelemente in dem Gehäuse gelagert sein. Dadurch ist beispielsweise eine gleichmäßige Kraftverteilung realisierbar. Optionally, two or more spring elements may be mounted in the housing. As a result, for example, a uniform force distribution can be realized.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung weist das Gehäuse eine Verdrehschutznase zum formschlüssigen Zusammenwirken mit der Frontplatte auf, die wahlweise entfernbar ist. Mit anderen Worten kann die Verdrehschutznase derart entfernt werden, dass diese nicht mehr mit einer korrespondierenden Ausnehmung in der Frontplatte zusammenwirkt. Typischerweise dient die Verdrehschutznase einem Verdrehschutz des Halteadapters bezüglich der Frontplatte in montiertem oder fixiertem According to a further embodiment, the housing has an anti-rotation nose for positive engagement with the front panel, which is selectively removable. In other words, the anti-rotation nose can be removed such that it no longer cooperates with a corresponding recess in the front panel. Typically, the anti-rotation lug is used to prevent rotation of the retaining adapter with respect to the front panel in mounted or fixed
Zustand des Befehls- oder Meldegeräts. Dabei greift die Verdrehschutznase in eine entsprechende Ausnehmung in der Frontplatte formschlüssig ein, sodass zumindest eine Bewegung des Halteadapters in einer Ebene parallel zu der Frontplatte im montierten Zustand blockiert ist. Dadurch, dass die Condition of the control or signaling device. In this case, the anti-rotation lug engages in a corresponding recess in the front plate form fit, so that at least one movement of the holding adapter is blocked in a plane parallel to the front panel in the assembled state. Because of that
Verdrehschutznase wahlweise entfernbar ausgebildet ist, kann ein Kunde je nach Ausgestaltung der Frontplatte auf die Verdrehschutznase zurückgreifen oder auf einen Rotational protection nose is formed removable, depending on the configuration of the front panel, a customer can rely on the anti-rotation nose or on a
formschlüssigen Verdrehschutz verzichten. dispense with positive twist protection.
Bei der Verdrehschutznase kann es sich beispielsweise um eine metallische Nase oder eine aus Kunststoff gefertigte Nase, etwa mittels eines Spritzgusses, handeln. Die The anti-twist nose can be, for example, a metallic nose or a nose made of plastic, for example by means of injection molding. The
Verdrehschutznase ist beispielsweise einstückig mit dem Gehäuse ausgebildet oder als separates Element an diesem angeordnet und befestigt. Verdrehschutznase example, formed integrally with the housing or arranged and attached as a separate element on this.
Gemäß einer Ausgestaltung ist die Verdrehschutznase According to one embodiment, the anti-rotation nose
abbrechbar oder entgegen einer Federkraft elastisch breakable or elastic against a spring force
verbiegbar ausgebildet. Im Falle der abbrechbaren Variante ist beispielsweise eine Sollbruchstelle oder dergleichen vorgesehen. Dies ermöglicht es, die Verdrehschutznase manuell abzubrechen. Alternativ kann die Verdrehschutznase auch - - ausgebildet sein, um mittels eines Werkzeuges abgebrochen zu werden. Im Falle der biegbaren Variante kann die formed bendable. In the case of breakable variant, for example, a predetermined breaking point or the like is provided. This makes it possible to cancel the anti-rotation nose manually. Alternatively, the anti-rotation nose can also - - Be designed to be canceled by means of a tool. In the case of the bendable variant, the
Verdrehschutznase beispielsweise umgeklappt oder Anti-rotation nose, for example, folded or
zurückgezogen oder zurückgebogen werden. Beispielsweise kann ein Federelement vorgesehen sein, welches mit der be withdrawn or bent back. For example, a spring element may be provided, which with the
Verdrehschutznase zusammenwirkt. Alternativ ist die Anti-twist nose cooperates. Alternatively, the
Verdrehschutznase elastisch ausgebildet oder elastisch an dem Gehäuse angeordnet. Eine solche Verdrehschutznase trägt dazu bei, dass je nach Ausbildung einer Frontplatte auf dem formschlüssigen Verdrehschutz zurückgegriffen oder verzichtet werden kann, ohne dass dafür ein extra Halteadapter oder Gehäuse notwendig wäre. Verdrehschutznase formed elastically or elastically disposed on the housing. Such anti-rotation lug contributes to the fact that depending on the design of a front panel on the form-fitting anti-rotation protection can be used or omitted, without the need for an extra holding adapter or housing would be necessary.
Gemäß einer Ausgestaltung ist die Verdrehschutznase als zu dem Gehäuse separates Teil geformt und in einer According to one embodiment, the anti-rotation nose is formed as a separate part to the housing and in a
entsprechenden Ausnehmung im Gehäuse verrastet. corresponding recess locked in the housing.
Beispielsweise ist die Ausnehmung formschlüssig in die entsprechende Ausnehmung des Gehäuses eingesteckt und darin verrastet . For example, the recess is positively inserted into the corresponding recess of the housing and locked therein.
Es sei an dieser Stelle erwähnt, dass die entfernbare It should be mentioned at this point that the removable
Verdrehschutznase auch unabhängig von den zuvor beschriebenen Ausgestaltungen des Halteadapters vorgesehen sein kann. Verdrehschutznase may also be provided independently of the previously described embodiments of the retaining adapter.
Beispielsweise kann die Verdrehschutznase auch bei For example, the anti-rotation nose also at
Halteadaptern vorgesehen sein, die keinen Höhenausgleich einer Frontplatte ermöglichen. Holding adapters are provided which do not allow height compensation of a front panel.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung weist das Gehäuse According to a further embodiment, the housing
zumindest einen Haltedorn auf, welcher zum zumindest at least one retaining pin, which at least for
kraftschlüssigen Zusammenwirken mit der Frontplatte frictional interaction with the front panel
ausgebildet ist. Unter dem Haltedorn wird ein Element verstanden, welches eine spitze oder eine sich zu einer Spitze verjüngende Formgebung aufweist. Im fixierten Zustand eines Befehls- oder Meldegerätes wirkt eine Haltekraft über das Gehäuse und den Haltedorn auf die Frontplatte. - - is trained. The holding mandrel is understood to mean an element which has a pointed shape or a shape tapering to a point. In the fixed state of a command or signaling device, a holding force acts on the housing and the retaining pin on the front panel. - -
Beispielsweise bohrt sich der Haltedorn in die Frontplatte hinein. Mit anderen Worten kann beim Festlegen des Befehlsoder Meldegeräts eine Kraft über den Haltedorn auf die For example, the retaining pin drills into the front panel. In other words, when setting the command or annunciator, a force on the retaining pin on the
Frontplatte übertragen werden, die dafür sorgt, dass der Halteadapter kraftschlüssig und/oder zugleich auch Front plate are transferred, which ensures that the holding adapter frictionally and / or at the same time
formschlüssig an der Frontplatte festgelegt ist. Dadurch wird ein Verdrehschutz analog zu oben realisiert. is positively secured to the front panel. As a result, a twist protection is realized analogous to above.
Gemäß einer Ausgestaltung ist der Haltedorn aus einem According to one embodiment, the retaining pin is made of a
Metallwerkstoff oder als Spritzgussteil hergestellt. Metal material or manufactured as an injection molded part.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung ist der Haltedorn eine Schraube, als Drehteil gebildet oder durch Biegen eines Metallblechs geformt. Beispielsweise werden Kanten eines Blechs zum Formen des Haltedorns umgebogen. According to a further embodiment, the retaining pin is a screw, formed as a rotating part or formed by bending a metal sheet. For example, edges of a sheet are bent to form the retaining mandrel.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung können auch zwei oder mehrere Haltedorne vorgesehen sein. Dadurch wird zu einer gleichmäßigeren Kraftverteilung beim Fixieren des Befehlsoder Meldegeräts beigetragen. According to a further embodiment, two or more retaining pins may be provided. This contributes to a more even force distribution when fixing the command or annunciator.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung ist eine Materialhärte des Haltedorns größer ist als eine Materialhärte der Frontplatte. Dadurch wird zu dem Kraftschluss beigetragen. Insbesondere wird sichergestellt, dass bei Aufbringen einer entsprechenden Haltekraft der Verdrehschutz sichergestellt ist. According to a further embodiment, a material hardness of the retaining mandrel is greater than a material hardness of the front panel. This will contribute to the adhesion. In particular, it is ensured that when applying a corresponding holding force of the rotation is ensured.
Gemäß einem zweiten Aspekt wird eine Anordnung offenbart, die ein Befehls- oder Meldegerät aufweist, eine Frontplatte mit einer Öffnung sowie einen Halteadapter gemäß einer der zuvor beschriebenen Ausgestaltungen. Die Anordnung kann auch als Installationssystem oder Installationseinheit bezeichnet werden. Das Befehls- oder Meldegerät ist von einer According to a second aspect, there is disclosed an assembly comprising a command or reporting device, a front panel having an opening, and a retaining adapter according to any of the previously described embodiments. The arrangement may also be referred to as an installation system or installation unit. The command or signaling device is of a
Vorderseite der Frontplatte durch die Öffnung der Frontplatte geführt und über den Halteadapter an einer Rückseite der - - Front side of the front panel led through the opening of the front panel and over the retaining adapter on a back of the - -
Frontplatte befestigt. Das Befehls- oder Meldegerät wirkt mit der verschiebbaren Montageplatte des Halteadapters derart zusammen, dass ein Höhenausgleich in Abhängigkeit einer Dicke der Frontplatte hergestellt ist. Front panel attached. The command or signaling device interacts with the displaceable mounting plate of the retaining adapter such that a height compensation depending on a thickness of the front panel is made.
Die Anordnung ermöglicht im Wesentlichen die vorgenannten Vorteile und Funktionen. Beispielsweise wird das Befehlsoder Meldegerät durch die Öffnung der Frontplatte und durch den Halteadapter, also durch die Montageplatte und die The arrangement essentially allows the aforementioned advantages and functions. For example, the command or reporting device through the opening of the front panel and through the holding adapter, so by the mounting plate and the
Öffnung des Gehäuses hindurch geführt, wobei anschließend ein Befestigungsmittel wie eine Ringmutter auf einen Grundkörper des Befehls- oder Meldegeräts aufgeschraubt wird, der eine Kraft auf den Halteadapter ausübt und diesen gegen die Then, a fastening means such as a ring nut is screwed onto a base body of the command or signaling device, which exerts a force on the retaining adapter and this against the
Frontplatte von der Rückseite verschraubt. Der Grundkörper des Befehls- beziehungsweise Meldegeräts weist einen weiteren Anschlag auf, der im montieren Zustand bzw. beim Montieren gegen die Montageplatte so anschlägt, dass diese entsprechend der Dicke der Frontplatte relativ zu dem Gehäuse des Front panel bolted from the back. The main body of the command or signaling device has a further stop, which abuts in the assembled state or when mounting against the mounting plate so that it relative to the thickness of the front panel relative to the housing of the
Halteadapters verschoben wird. Somit kann unabhängig von einer Dicke der Frontplatte das Befehls- oder Meldegerät einfach montiert werden, ohne dass für unterschiedliche Dicken verschiedene Halteadapter nötig wären. Holding adapter is moved. Thus, regardless of a thickness of the front panel, the command or signaling device can be easily mounted without different holding adapter would be needed for different thicknesses.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung ist die Rückseite der Frontplatte in einem Bereich, in dem die Frontplatte mit einem Haltedorn des Gehäuses zumindest kraftschlüssig zusammenwirkt, mit einer Beschichtung aus einem elastischen und/oder geschäumten Material versehen. Dadurch wird eine Reibkraft oder Haftkraft erhöht, wenn der Halteadapter über den Haltedorn an dem Gehäuse kraftschlüssig festgelegt ist. Dies kann alternativ auch dadurch erreicht werden, dass die Frontplatte in dem besagten Bereich und/oder das Gehäuse zum kraftschlüssigen Zusammenwirken mit einem Material oder einer Beschichtung mit erhöhter Oberflächenrauigkeit versehen sind. Die Rauigkeit ist im Vergleich zu der Frontplatte selbst bzw. - - dem Gehäuse erhöht. Beispielsweise ist auf die Frontplatte und/oder auf das Gehäuse jeweils ein Schmirgelpapier aufgebracht . According to a further embodiment, the rear side of the front panel is provided with a coating of an elastic and / or foamed material in a region in which the front panel interacts with a holding mandrel of the housing at least in a force-fitting manner. As a result, a frictional force or adhesive force is increased when the retaining adapter is fixed non-positively on the retaining mandrel on the housing. As an alternative, this can also be achieved by providing the front panel in the said area and / or the housing for non-positive cooperation with a material or a coating having increased surface roughness. The roughness is compared to the front panel itself or - - Increased the housing. For example, an emery paper is applied to the front panel and / or on the housing.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Funktionen sind in der nachfolgenden, ausführlichen Beschreibung von Further advantageous embodiments and functions are described in the following, detailed description of
Ausführungsbeispielen offenbart. Embodiments disclosed.
Die Ausführungsbeispiele werden unter Zuhilfenahme der angehängten Figuren nachfolgend beschrieben. Gleichartige oder gleich wirkende Elemente sind figurenübergreifend mit den gleichen Bezugszeichen versehen. The embodiments are described below with the aid of the appended figures. Similar or identically acting elements are provided across the figures with the same reference numerals.
- - - -
In den Figuren zeigen: In the figures show:
Figuren 1 und 2 zwei perspektivische, schematisch Ansichten einer Anordnung mit einem Befehlsgerät und einem Halteadapter gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, 1 and 2 are two perspective, schematic views of an arrangement with a command device and a holding adapter according to an embodiment of the invention,
Figur 3 eine perspektivische Explosionsdarstellung des Figure 3 is an exploded perspective view of
Halteadapters, Holding adapter
Figur 4 eine schematische Schnittdarstellung des Figure 4 is a schematic sectional view of
zusammengebauten Halteadapters, assembled holding adapter,
Figur 5 eine Schnittdarstellung der Anordnung im montierten Zustand und Figure 5 is a sectional view of the assembly in the assembled state and
Figur 6 eine Schnittdarstellung einer Anordnung im montierten Zustand gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel. Figure 6 is a sectional view of an assembly in the assembled state according to another embodiment.
Figuren 1 und 2 zeigen in einer Explosionsansicht eine Figures 1 and 2 show an exploded view of a
Anordnung 1 zur Fixierung eines Befehlsgerätes 2 an einer Frontplatte 3. Dabei zeigt Figur 1 eine Frontansicht mit Blick auf eine Vorderseite 4 der Frontplatte 3, während Figur 2 eine Rückansicht mit Blick auf eine Rückseite 5 der 1 shows a front view with a view of a front side 4 of the front panel 3, while FIG. 2 shows a rear view with a view of a rear side 5 of FIG
Frontplatte 3 darstellt. Front panel 3 represents.
Bei der Frontplatte 3 handelt es sich um eine Wand eines Gehäuses, etwa eines Schaltschranks . Alternativ kann es sich auch um eine andere Wandung handeln, etwa eines Gebäudes oder einer Anlage. The front panel 3 is a wall of a housing, such as a control cabinet. Alternatively, it may also be another wall, such as a building or a plant.
Das Befehlsgerät 2, welches im Ausführungsbeispiel ein The command device 2, which in the embodiment a
Drucktaster ist, weist eine Rosette 6 und einen daran anschließenden zylindrischen Grundkörper 7 auf. Der Pushbutton is, has a rosette 6 and an adjoining cylindrical base body 7. Of the
Grundkörper 7 kann wie im Ausführungsbeispiel gezeigt wiederum funktionell und/oder mechanisch untergliedert sein. - - Basic body 7 can again be divided functionally and / or mechanically as shown in the embodiment. - -
Insbesondere hat der Grundkörper 7 einen In particular, the main body 7 has a
Außengewindeabschnitt für eine Schraubbefestigung an der Frontplatte 3.  Male thread section for screw mounting on the front panel 3.
Zur Befestigung des Befehlsgeräts 2 an der Frontplatte 3, wird das Befehlsgerät 2 über eine entsprechende, dem For attachment of the command device 2 on the front panel 3, the command device 2 via a corresponding, the
Befehlsgerät 2 hinsichtlich einer Formgebung angepasste Öffnung 8 der Frontplatte 3 in einen Halteadapter 9 entlang einer axialen Richtung R geführt. Der Halteadapter 9 ist ebenfalls hinsichtlich einer Formgebung an das Befehlsgerät 2, etwa an den Grundkörper 2, geeignet angepasst, und ist eingerichtet, das Befehlsgerät 2 aufzunehmen und sicher an der Frontplatte festzulegen. Der Halteadapter 9 hat weiter die Funktion, dass auch andere Befehls- oder Meldegeräte an der Frontplatte festgelegt werden können, unabhängig von der Ausgestaltung der Frontplatte 3 selbst. Command device 2 with respect to a shaping adapted opening 8 of the front panel 3 in a holding adapter 9 along an axial direction R out. The holding adapter 9 is also suitably adapted in terms of shaping to the command device 2, such as the base body 2, and is adapted to receive the command device 2 and set securely on the front panel. The holding adapter 9 has the further function that other command or signaling devices can be set on the front panel, regardless of the design of the front panel 3 itself.
Abschließend wird das Befehlsgerät 2 von der Rückseite her mit einem Befestigungselement 10, im Ausführungsbeispiel eine Ringmutter oder ein Gewindering, gegen den Halteadapter 9 und darüber gegen die Frontplatte 3 verschraubt. Dadurch ist das Befehlsgerät 2 (s. Figuren 5 und 6) sicher an der Frontplatte 3 befestigt. Mittels des Halteadapters 9 und dem Finally, the command device 2 from the back with a fastener 10, screwed in the embodiment, a ring nut or a threaded ring, against the retaining adapter 9 and above against the front panel 3. As a result, the command device 2 (see Figures 5 and 6) is securely fastened to the front panel 3. By means of the holding adapter 9 and the
Befestigungselement 10 ist es möglich, das Befehlsgerät 2 zudem mit einem vordefinierten Drehmoment festzulegen. Der Halteadapter 9 trägt in besonderem Maße zu einer flexiblen Befestigung von Befehlsgeräten an einer Frontplatte bei, wie nachfolgend genauer beschrieben ist. Fastener 10, it is possible to set the command device 2 also with a predefined torque. The retaining adapter 9 contributes particularly to a flexible attachment of command devices on a front panel, as described in more detail below.
Figur 3 zeigt detailliert eine Explosionsansicht des Figure 3 shows in detail an exploded view of
Halteadapters 9. Der Halteadapter 9 weist ein Gehäuse 11 auf, in welchem eine Montageplatte 12 verschiebbar und gefedert mittels zweier Federelemente 13 gelagert ist. Die Retaining adapter 9. The retaining adapter 9 has a housing 11 in which a mounting plate 12 is slidably mounted and sprung by means of two spring elements 13. The
Montageplatte 12 kann auch als Federplatte bezeichnet werden. Das Gehäuse 11 ist herfür zu einer Seite hin so geöffnet, - - dass die Montageplatte 12 in das Gehäuse 11 eingebracht werden kann. Die Montageplatte 12 ist innerhalb des Gehäuses 11 so formschlüssig geführt, dass diese entlang der axialen Richtung R verschiebbar bzw. bewegbar ist. Für die Mounting plate 12 may also be referred to as a spring plate. The housing 11 is open to one side thereof, - - That the mounting plate 12 can be inserted into the housing 11. The mounting plate 12 is guided in such a form-fitting manner within the housing 11 that it is displaceable or movable along the axial direction R. For the
formschlüssige Führung bieten sich verschiedene konstruktive Möglichkeiten an, etwa Führungsrippen, Führungsdorne und/oder eine entsprechende Abstimmung der äußeren Formgebung (Kontur) der Montageplatte 12 an eine innere Formgebung des Gehäuses 11. Das Gehäuse 11 hat eine erste Ausnehmung 14 und die Montageplatte 12 hat eine zweite Ausnehmung 15, die im montierten Zustand fluchtend zueinander angeordnet sind, so dass das Befehlsgerät 2 durch die beiden Ausnehmungen 14, 15 führbar ist für die Montage (siehe Figuren 5 und 6) . positive guidance offer various design options, such as guide ribs, guide pins and / or a corresponding vote of the outer shape (contour) of the mounting plate 12 to an inner shape of the housing 11. The housing 11 has a first recess 14 and the mounting plate 12 has a second recess 15, which are arranged in the mounted state in alignment with each other, so that the command device 2 by the two recesses 14, 15 is feasible for mounting (see Figures 5 and 6).
Das Gehäuse 11 weist weiter ein oder mehrere Anschlagelemente 16 auf, die ein Herausfallen der Montageplatte 12 aus dem Gehäuse 11 verhindern. Zusätzlich dienen die Anschlagelemente 16 dazu, dass die Montageplatte 12 in der Art einer Schnapp¬ oder Rastverbindung in das Gehäuse 11 eingeklickt werden kann. Mittels der Federelemente 13 ist die Montageplatte 12 federbelastet, sodass diese entlang der axialen Richtung gegen die Anschlagelemente 16 gedrückt wird. The housing 11 further comprises one or more stop elements 16, which prevent falling out of the mounting plate 12 from the housing 11. In addition, the stop elements 16 serve to ensure that the mounting plate can be clicked 12 in the manner of a snap or latch connection ¬ into the housing. 11 By means of the spring elements 13, the mounting plate 12 is spring-loaded, so that it is pressed along the axial direction against the stop elements 16.
Figur 4 zeigt eine Schnittansicht des zusammengebauten Figure 4 shows a sectional view of the assembled
Halteadapters 9, wobei die Montageplatte 12 in einer ersten Endposition PI im Gehäuse 11 gezeigt ist. Die erste Holding adapter 9, wherein the mounting plate 12 is shown in a first end position PI in the housing 11. The first
Endposition PI beschreibt den ursprünglichen, entspannten Zustand der Montageplatte 12 bezüglich des Gehäuses 11, in welchem diese den geringsten Abstand zu einer Montageseite 17 des Gehäuses 11 hat. Die Montageseite 17 ist der Rückseite 5 der Frontplatte 3 zugeordnet. Mit anderen Worten liegt die Montageseite 17 der Frontplatte 3 im montierten Zustand des Befehlsgeräts 2 gegenüber. Die erste Endposition PI definiert eine ebene Lage der Montageplatte 12 parallel zu der End position PI describes the original, relaxed state of the mounting plate 12 with respect to the housing 11 in which it has the smallest distance to a mounting side 17 of the housing 11. The mounting side 17 is assigned to the back 5 of the front panel 3. In other words, the mounting side 17 of the front panel 3 is opposite in the assembled state of the command device 2. The first end position PI defines a planar position of the mounting plate 12 parallel to the
Montageseite bezüglich der axialen Richtung R. Die - - Mounting side with respect to the axial direction R. Die - -
Montageplatte 12 ist entgegen einer Federkraft der Mounting plate 12 is against a spring force of
Federelemente 13 entlang der axialen Richtung R innerhalb des Gehäuses 11 bis in eine zweite Endposition verschiebbar, wie später noch beschrieben wird. Spring elements 13 along the axial direction R within the housing 11 to a second end position displaceable, as will be described later.
Weiterhin ist in Figuren 3 und 4 zu erkennen, dass in dem Gehäuse 11 drei Haltedorne 18 angeordnet sind, die als Furthermore, it can be seen in Figures 3 and 4 that in the housing 11, three retaining pins 18 are arranged, which as
Schrauben ausgebildet sind. Die Haltedorne 18 sind so in das Gehäuse 11 eingeschraubt, dass zumindest ein kleiner Teil einer Spitze der Haltedorne 18 an der Montageseite 15 hervorsteht. Die Haltedorne 18 können auch anders, etwa wie eingangs erwähnt, ausgestaltet und/oder am Gehäuse 11 angeordnet sein. Screws are formed. The retaining pins 18 are screwed into the housing 11 such that at least a small part of a tip of the retaining pins 18 protrudes on the mounting side 15. The holding mandrels 18 can also be designed differently, for example as mentioned above, and / or arranged on the housing 11.
Weiterhin ist in Figuren 3 und 4 eine Verdrehschutznase 19 dargestellt, die im Ausführungsbeispiel einstückig mit dem Gehäuse 11 ausgebildet ist (s. auch Figur 1) . Die Furthermore, in Figures 3 and 4 a Verdrehschutznase 19 is shown, which is formed in one piece with the housing 11 in the embodiment (see also Figure 1). The
Verdrehschutznase 19 ist als Vorsprung ausgebildet, um in einem an der Frontplatte 3 festgelegten Zustand in eine entsprechende Ausnehmung 20 der Frontplatte 3 formschlüssig einzugreifen (siehe Figuren 1 und 2) . Anti-rotation lug 19 is formed as a projection to positively engage in a state fixed to the front panel 3 in a corresponding recess 20 of the front panel 3 (see Figures 1 and 2).
Figur 5 zeigt die Anordnung 1 in einem zusammengebauten Zustand in einer schematischen Querschnittansicht. Dabei ist das Befehlsgerät 2 an der Frontplatte 3 festgelegt und von einer Gegenseite gegen die Frontplatte 3 verschraubt. Dabei ist das Befestigungselement 10 über den Gewindeabschnitt des Grundkörpers 7 mit dem Befehlsgerät 2 verschraubt, wobei das Befestigungselement 10 gegen den Halteadapter 9, also das Gehäuse 11, anschlägt. Im Ausführungsbeispiel weist das Gehäuse 11 einen oder mehrere Gehäuseanschläge 21 für das formschlüssige Anschlagen des Befestigungselements 10 auf. Durch das Verschrauben wird die Frontplatte 3 zwischen den Halteadapter 9 und das Befehlsgerät 2, insbesondere die Rosette 6, geklemmt und somit an der Frontplatte 3 befestigt. - - FIG. 5 shows the arrangement 1 in an assembled state in a schematic cross-sectional view. In this case, the command device 2 is fixed to the front panel 3 and screwed by a counterpart against the front panel 3. In this case, the fastening element 10 is screwed via the threaded portion of the base body 7 with the command device 2, wherein the fastening element 10 abuts against the retaining adapter 9, that is, the housing 11. In the exemplary embodiment, the housing 11 has one or more housing stops 21 for the positive abutment of the fastener 10. By screwing the front panel 3 between the retaining adapter 9 and the command device 2, in particular the rosette 6, clamped and thus attached to the front panel 3. - -
Weiterhin weist der Grundkörper 7 des Befehlsgeräts 2 ein Anschlagelement 22 auf, welches ringförmig gebildet ist. Im montierten Zustand bzw. bereits bei der Montage schlägt das Anschlagelement 22 gegen die Montageplatte 12 an. In Furthermore, the main body 7 of the command device 2, a stop element 22, which is annular. In the mounted state or already during assembly, the stop element 22 abuts against the mounting plate 12. In
Abhängigkeit einer Dicke 23 der Frontplatte 3 wird nun die Montageplatte 12 beim Festziehen mehr oder weniger relativ zu dem Gehäuse 11 verschoben bzw. gegen die Federkraft der Federelemente 13. Dadurch kann unabhängig von der Dicke 23 der Frontplatte 3 ein Höhen- bzw. Hubausgleich mittels des Halteadapters 9 erreicht werden. Dependence of a thickness 23 of the front panel 3, the mounting plate 12 is now moved when tightening more or less relative to the housing 11 or against the spring force of the spring elements 13. This can regardless of the thickness 23 of the front panel 3, a height or stroke compensation by means of Holding adapter 9 can be achieved.
In Figur 6 ist dabei eine im Vergleich zu Figur 6 dickere Frontplatte 3 dargestellt, wobei zu erkennen ist, dass die Montageplatte 12 entgegen der Federkraft der Federelemente 13 gegen das Gehäuse 11 gedrückt ist. Dabei befindet sich die Montageplatte 12 in einer zweiten Endposition P2, die ein maximales Eindrücken der Montageplatte 12 in der axialen Richtung R definiert. Es sei darauf hingewiesen, dass kein Federelement 13 in Figur 6 erkennbar ist. In FIG. 6, a front plate 3 which is thicker in comparison with FIG. 6 is shown, wherein it can be seen that the mounting plate 12 is pressed against the housing 11 against the spring force of the spring elements 13. In this case, the mounting plate 12 is in a second end position P2, which defines a maximum impressions of the mounting plate 12 in the axial direction R. It should be noted that no spring element 13 can be seen in FIG.
Weiterhin ist in Figuren 5 und 6 zu erkennen, dass der Furthermore, it can be seen in FIGS. 5 and 6 that the
Halteadapter 9 derart gegen die Frontplatte 3 verschraubt ist, dass die Haltedorne 18 mit der Rückseite 5 der Holding adapter 9 is screwed against the front panel 3, that the retaining pins 18 with the back of the 5
Frontplatte 3 zusammenwirken. Dadurch wird zusätzlich ein Kraft- und Formschluss des Halteadapters 9 mit der Front panel 3 interact. As a result, in addition, a force and positive connection of the retaining adapter 9 with the
Frontplatte 3 erreicht. Front panel 3 reached.
Optional kann ein Material der Haltedorne 18 härter sein, als ein Material der Frontplatte. Optionally, a material of the retention mandrels 18 may be harder than a material of the faceplate.
Optional kann die Rückseite 5 der Frontplatte 3 in den Optionally, the back 5 of the front panel 3 in the
Bereich, in denen die Haltedorne 18 mit der Frontplatte 3 zusammenwirken und in einer Wirkverbindung stehen, mit einer - - Area in which the retaining pins 18 cooperate with the front panel 3 and are in operative connection, with a - -
Beschichten überzogen sein, etwa mit einem elastischen oder geschäumten Material, insbesondere Kunststoffmaterial . Be coated coating, such as with an elastic or foamed material, in particular plastic material.
In den beschriebenen Ausführungsbeispielen ist die In the described embodiments, the
Verdrehschutznase 19 entfernbar ausgebildet. Beispielsweise weist die Verdrehschutznase 19 bzw. das Gehäuse 11 eine Sollbruchstelle auf, so dass diese bei Bedarf abgebrochen werden kann. Dadurch kann der Halteadapter 9 auch mit Anti-rotation nose 19 removably formed. For example, the anti-rotation lug 19 or the housing 11 has a predetermined breaking point, so that it can be broken off if necessary. This allows the holder adapter 9 with
Frontplatten verwendet werden, die keine entsprechende Front panels are used, which are not appropriate
Ausnehmung 20 haben. Alternativ kann die Verdrehschutznase 19 auch gefedert oder elastisch abbiegbar sein. Recess 20 have. Alternatively, the anti-rotation lug 19 can also be sprung or elastically bendable.
Weiterhin sei erwähnt, dass der Grundkörper 7 des Furthermore, it should be mentioned that the main body 7 of the
Befehlsgeräts 2 auch eine weitere, optionale Command device 2 also another, optional
Verdrehschutznase 24 aufweist (s. Figuren 1, 2, 5 und 6), die mit einer weiteren Ausnehmung 25 (s. Figur 3) der  Anti-rotation lug 24 has (see Figures 1, 2, 5 and 6), which with a further recess 25 (see Figure 3) of the
Montageplatte 12 analog zu oben zusammenwirkt, um einen Verdrehschutz zu bewirken. Mounting plate 12 cooperates analogously to above to effect a twist.
- - - -
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Anordnung 1 arrangement
2 Befehlsgerät  2 command device
3 Frontplatte  3 front panel
4 Vorderseite  4 front side
5 Rückseite  5 back side
6 Rosette  6 rosette
7 Grundkörper  7 basic body
8 Öffnung  8 opening
9 Halteadapter  9 holding adapter
10 Befestigungselement  10 fastener
11 Gehäuse  11 housing
12 Montageplatte  12 mounting plate
13 Federelement  13 spring element
14 erste Ausnehmung  14 first recess
15 zweite Ausnehmung  15 second recess
16 Anschlagelement  16 stop element
17 Montageseite  17 mounting side
18 Haltedorn  18 thorn
19 Verdrehschütznase  19 twisting nose
20 Ausnehmung  20 recess
21 Gehäuseanschlag  21 housing stop
22 Anschlagelement  22 stop element
23 Dicke  23 thickness
24 Ve d ehschütznase  24 Protective nose
25 weitere Ausnehmung  25 more recess
PI erste Endposition  PI first end position
P2 zweite Endposition  P2 second end position
R axiale Richtung  R axial direction

Claims

Patentansprüche claims
1. Halteadapter ( 9 ) für die Fixierung von Befehls- und 1. holding adapter (9) for the fixation of command and
Meldegeräten (2), insbesondere von Drucktaster, an einer Frontplatte (3), der Halteadapter aufweisend  Signaling devices (2), in particular of push buttons, on a front panel (3), the holding adapter having
- ein Gehäuse (11) mit einer ersten Ausnehmung (14), und - A housing (11) with a first recess (14), and
- eine in dem Gehäuse (11) gelagerte Montageplatte (12) mit einer zweiten Ausnehmung (15); - One in the housing (11) mounted mounting plate (12) with a second recess (15);
wobei  in which
-- die zweite Ausnehmung (15) fluchtend zu der ersten Ausnehmung (14) angeordnet ist, so dass ein Befehlsoder Meldegerät (2) in einer axialen Richtung (R) durch die beiden Ausnehmungen (14, 15) führbar ist; und  - The second recess (15) is arranged in alignment with the first recess (14), so that a command or signaling device (2) in an axial direction (R) through the two recesses (14, 15) can be guided; and
-- die Montageplatte (12) zwischen einer ersten  - The mounting plate (12) between a first
Endposition (PI) und einer zweiten Endposition (P2) in der axialen Richtung (R) relativ zu dem Gehäuse (11) verschiebbar ist, so dass bei der Fixierung eines  End position (PI) and a second end position (P2) in the axial direction (R) relative to the housing (11) is displaceable, so that when fixing a
Befehls- oder Meldegeräts (2) an der Frontplatte (3) ein Höhenausgleich in Abhängigkeit einer Dicke (23) der Frontplatte (3) erzielbar ist.  Command or signaling device (2) on the front panel (3) a height compensation in dependence of a thickness (23) of the front panel (3) can be achieved.
2. Halteadapter ( 9 ) nach Anspruch 1, wobei das Gehäuse (11) einen Verrastmechanismus aufweist, der mit der 2. holding adapter (9) according to claim 1, wherein the housing (11) has a Verrastmechanismus, with the
Montageplatte (12) für den Höhenausgleich zusammenwirkt.  Mounting plate (12) cooperates for height compensation.
3. Halteadapter ( 9 ) nach Anspruch 1 oder 2, wobei in dem Gehäuse (11) ein Federelement (13) gelagert ist, welches mit der Montageplatte (12) zusammenwirkt, so dass die Montageplatte (12) aus der ersten Endposition (PI) entgegen einer Federkraft des Federelements (13) in der axialen Richtung (R) relativ zu dem Gehäuse (11) verschiebbar ist. 3. holding adapter (9) according to claim 1 or 2, wherein in the housing (11) a spring element (13) is mounted, which cooperates with the mounting plate (12), so that the mounting plate (12) from the first end position (PI). against a spring force of the spring element (13) in the axial direction (R) relative to the housing (11) is displaceable.
4. Halteadapter ( 9 ) nach einem der vorhergehenden 4. retaining adapter (9) according to one of the preceding
Ansprüche, wobei das Gehäuse (11) eine Verdrehschutznase (19) zum formschlüssigen Zusammenwirken mit der Claims, wherein the housing (11) an anti-rotation nose (19) for positive interaction with the
Frontplatte (3) aufweist, die wahlweise entfernbar ist.  Front plate (3), which is optionally removable.
5. Halteadapter (9) nach Anspruch 4, wobei die 5. holding adapter (9) according to claim 4, wherein the
Verdrehschutznase (19) abbrechbar oder entgegen einer Federkraft elastisch verbiegbar ausgebildet ist.  Verdrehschutznase (19) abbrechbar or formed elastically bendable against a spring force.
6. Halteadapter (9) nach Anspruch 4 oder 5, wobei die 6. holding adapter (9) according to claim 4 or 5, wherein the
Verdrehschutznase (19) als zu dem Gehäuse (11) separates Teil geformt ist und in einer entsprechenden Ausnehmung im Gehäuse (11) verrastet ist.  Anti-rotation nose (19) is formed as a separate part to the housing (11) and is locked in a corresponding recess in the housing (11).
7. Halteadapter (9) nach einem der vorhergehenden 7. retaining adapter (9) according to one of the preceding
Ansprüche, wobei das Gehäuse (11) zumindest einen  Claims, wherein the housing (11) at least one
Haltedorn (18) aufweist, welcher zum zumindest  Holding mandrel (18) which, for at least
kraftschlüssigen Zusammenwirken mit der Frontplatte (3) ausgebildet ist.  frictional interaction with the front panel (3) is formed.
8. Halteadapter (9) nach Anspruch 7, wobei eine 8. holding adapter (9) according to claim 7, wherein a
Materialhärte des Haltedorns (18) größer ist als eine Materialhärte der Frontplatte (3) .  Material hardness of the retaining pin (18) is greater than a material hardness of the front panel (3).
9. Anordnung (1), aufweisend 9. Arrangement (1), comprising
- ein Befehls- oder Meldegerät (2);  - A command or reporting device (2);
- eine Frontplatte (3) mit einer Öffnung ( 8 ) ;  - A front plate (3) with an opening (8);
- einen Halteadapter (9) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ,  a holding adapter (9) according to one of the preceding claims,
wobei  in which
- das Befehls- oder Meldegerät (2) von einer Vorderseite (4) der Frontplatte (3) durch die Öffnung (8) der  - The command or reporting device (2) from a front side (4) of the front panel (3) through the opening (8) of the
Frontplatte (3) geführt ist und über den Halteadapter (9) an einer Rückseite (5) der Frontplatte (3) befestigt ist; und  Front panel (3) is guided and fixed on the retaining adapter (9) on a rear side (5) of the front panel (3); and
- das Befehls- oder Meldegerät (2) mit der  - The command or signaling device (2) with the
verschiebbaren Montageplatte (12) des Halteadapters (9) derart zusammenwirkt, dass ein Höhenausgleich in sliding mounting plate (12) of the holding adapter (9) cooperates in such a way that a height compensation in
Abhängigkeit einer Dicke (23) der Frontplatte (3) hergestellt ist. Dependence of a thickness (23) of the front panel (3) is made.
Anordnung (1) nach Anspruch 9, wobei die Rückseite (5) der Frontplatte (3) in einem Bereich, in dem die Arrangement (1) according to claim 9, wherein the back (5) of the front plate (3) in an area in which the
Frontplatte (3) mit einem Haltedorn (18) des Gehäuses (11) zumindest kraftschlüssig zusammenwirkt, mit einer Beschichtung aus einem elastischen und/oder geschäumten Material versehen ist. Front plate (3) with a retaining pin (18) of the housing (11) cooperates at least non-positively, is provided with a coating of an elastic and / or foamed material.
EP17768706.8A 2016-09-05 2017-09-05 Holding adapter for fixing control and signalling devices and also arrangement Active EP3507818B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016116518.2A DE102016116518A1 (en) 2016-09-05 2016-09-05 Holding adapter for the fixation of command and signaling devices as well as arrangement
PCT/EP2017/072146 WO2018042045A1 (en) 2016-09-05 2017-09-05 Holding adapter for fixing control and signalling devices and also arrangement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3507818A1 true EP3507818A1 (en) 2019-07-10
EP3507818B1 EP3507818B1 (en) 2022-06-22

Family

ID=59901487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17768706.8A Active EP3507818B1 (en) 2016-09-05 2017-09-05 Holding adapter for fixing control and signalling devices and also arrangement

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10790102B2 (en)
EP (1) EP3507818B1 (en)
CN (1) CN109643614A (en)
DE (1) DE102016116518A1 (en)
PL (1) PL3507818T3 (en)
WO (1) WO2018042045A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP1666318S (en) * 2019-10-18 2020-08-17

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR91354E (en) 1966-04-08 1968-05-31 Prec Mecanique Labinal Miniature push button switch
DE19757698B4 (en) 1997-12-23 2006-06-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for installing switches in a control panel of a household appliance
DE19832423B4 (en) 1998-06-09 2006-09-28 Georg Schlegel Gmbh & Co. Command or signaling device for installation in a control panel or the like
DE29906411U1 (en) 1999-04-10 2000-09-14 Merten Gmbh & Co Kg Switchboard
CN2413418Y (en) * 2000-02-28 2001-01-03 乔日电业股份有限公司 Push-button overload current protector
US6770829B1 (en) * 2003-10-02 2004-08-03 Eaton Corporation Control apparatus
DE102010041041A1 (en) * 2010-09-20 2012-03-22 Siemens Aktiengesellschaft Installation unit for fixing emergency stop command-and signaling apparatus i.e. push-button actuator, at front plate in e.g. machine, has connector and terminal device arranged in holder, where terminal device is coordinated with connector
EP3011576B8 (en) * 2013-06-20 2018-04-11 Eaton Intelligent Power Limited Emergency push switch with correct assembly reporting means

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018042045A1 (en) 2018-03-08
PL3507818T3 (en) 2022-09-26
DE102016116518A1 (en) 2018-03-08
US10790102B2 (en) 2020-09-29
EP3507818B1 (en) 2022-06-22
US20190198268A1 (en) 2019-06-27
CN109643614A (en) 2019-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3114359B1 (en) Device for connecting a structural element with a holding element spaced apart
DE102010051372A1 (en) Connecting element with integrated snap connection
EP2742199B1 (en) Fastening assembly for fastening a component to a groove of a window, a door, or the like
EP0394836B1 (en) Mounting plate especially for members of ski bindings
EP3359826B1 (en) Furniture fitting
EP3507818B1 (en) Holding adapter for fixing control and signalling devices and also arrangement
DE102013208494A1 (en) Device for toolless connection of components i.e. furnitures, in furniture industry, has outer flange whose front end comprising recess for holding of other outer flange, and connection pin provided for introduction into hollow dowels
EP3472415A1 (en) Hinge system
DE102018100360B4 (en) rose furniture
DE102009018781B4 (en) joint assembly
EP2031156B1 (en) Reset mechanism for a door handle
EP0718938A1 (en) Device for mounting an electrical element on a mounting plate
EP1793067B1 (en) Fitting for doors, windows or the like
EP3260713B1 (en) Quick mounting system of the type screw nut, in particular for fixing a frame on an underfloor supplying unit
EP3727091B1 (en) Arrangement comprising a rail bar and a wall member of a drawer
EP3828426B1 (en) Connection element for multi-edge pipes
DE4234262A1 (en) Wall-mounted connector with self-locking connector part
EP3269903A1 (en) Rosette fitting for pushers for doors or windows
EP3421675B1 (en) Installation system
EP0854554B1 (en) Installation apparatus
DE4324633C2 (en) Electrical installation device
DE3910800C2 (en)
EP4001527A1 (en) Wall holder, in particular for a sanitary object
EP0416210A2 (en) Wall cabinet provided with a metallic profile and fittings
WO2020015844A1 (en) Wall fastening for a shower slide rail

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190307

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WIESE, ARTUR

Inventor name: DOENOGLU, LUETFIYE

Inventor name: SCHAEFER, JOERG

Inventor name: SANAN, DEEPAK

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211105

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017013371

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1500329

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220922

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220923

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221024

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221022

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017013371

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220930

26N No opposition filed

Effective date: 20230323

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1500329

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231001

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170905