EP3507229A1 - Escalator step constructed of plug-in parts - Google Patents

Escalator step constructed of plug-in parts

Info

Publication number
EP3507229A1
EP3507229A1 EP17758194.9A EP17758194A EP3507229A1 EP 3507229 A1 EP3507229 A1 EP 3507229A1 EP 17758194 A EP17758194 A EP 17758194A EP 3507229 A1 EP3507229 A1 EP 3507229A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
escalator
plug
escalator step
side cheeks
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17758194.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3507229B1 (en
Inventor
Manfred Gartner
Reinhard FUKERIEDER
Thomas Novacek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to PL17758194T priority Critical patent/PL3507229T3/en
Publication of EP3507229A1 publication Critical patent/EP3507229A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3507229B1 publication Critical patent/EP3507229B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B23/00—Component parts of escalators or moving walkways
    • B66B23/08—Carrying surfaces
    • B66B23/12—Steps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B21/00—Kinds or types of escalators or moving walkways
    • B66B21/02—Escalators
    • B66B21/04—Escalators linear type

Definitions

  • the invention relates to an escalator step and to a method for the production thereof.
  • Escalators are well-known and efficient means of transporting people. Escalator stages are designed as one-piece or multi-part components and usually produced by a casting, extrusion or forging process, but also from deep-drawn parts. Furthermore, mixed forms are known which have both castings and sheet metal parts. Escalator steps of the aforementioned type are disclosed for example in WO2015 / 032674 AI.
  • the top of the escalator step has a tread pattern in the form of a series of parallel ribs or ridges extending from the front to the back. The ribs thus extend in the intended direction of movement of the escalator step.
  • Its setting element also has ribs, which usually connect to the ribs of the top. Furthermore, the ribs are dimensioned for engagement with the comb structures arranged at the entrance areas of the escalator or the moving walkway.
  • An escalator usually has a supporting structure or framework with two deflection areas, between which the step belt is guided circumferentially.
  • Forming tools for escalator stages are very expensive. Furthermore, the size of these moldings, in particular in the region of the ribs and grooves, can lead to casting-technical problems, namely to voids formation, so that to avoid them an elaborate tempering of the molds is required.
  • WO2015 / 032674 AI proposes escalator steps, the have separate tread plates, wherein the tread plates are arranged by means of subordinate hooks on a step skeleton made of sheet steel or on an extruded tubular body.
  • Escalator steps of the aforementioned type, or their step skeleton or tubular body convert transversely to the ribs and grooves of their tread elements a largely trapezoidal cross-section, the escalator steps are formed of thin walls and straps. As a result, they have a very large volume at low mass. This complicates the transport from the place of manufacture of the escalator stage to the installation site where the escalator step is installed in an escalator. In a standard container thus comparatively only a few escalator stages can be transported in relation to the maximum permitted transport weight.
  • the object of the present invention is therefore to provide for the transport from the place of manufacture to the assembly optimized escalator stages.
  • an escalator step which has a one-piece foot body with a tread element section and a setting element section, wherein the tread element section and the setting element section an L-shaped
  • the escalator stage has two side cheeks, which can be arranged on both sides of the one-piece tread body. Furthermore, the escalator stage includes at least one support profile, which can be arranged between the side cheeks.
  • the invention is based on the finding that the connectors
  • the stabilizing property of the L-shaped cross section of the one-piece tread body is utilized. That means that for stability reasons the Setting element portion and the tread element portion integrally connected to each other and therefore formed as a one-piece tread body.
  • the escalator step can be transported in disassembled parts to save space. Although the escalator stage still has to be assembled at the installation site, this is easily possible due to the connectors with the least possible effort.
  • the assembly of these parts can be done by the conception as plug-in parts fully automatically by means of robots or automatic assembly machines.
  • the connectors also allow a very stable, in particular dimensionally stable connection of the one-piece Tritt stresses with the side cheeks and the support profile. Preferably, there is no excessive play in the connectors.
  • the connector may even have a sliding fit or slight interference fit. If the connector is assembled only in a single mounting direction, this has a high degree of positioning function with only a single degree of freedom. This helps prevent assembly errors.
  • the mounting direction of the individual connectors may be arranged orthogonal to a main load direction of the respective connector, so that the largest force acting in the connector force by the positive connection of
  • Plug connection is receivable.
  • securing means which are used to secure the connector, largely relieved and can be very small dimensions.
  • the mounting direction may be arcuate, so that the connector is connected by means of a pivoting movement.
  • Assembly direction also be linear, so that the connector by means of a
  • Each of the plug-in connections has at least one projection and at least one recess that is matched in a form-fitting manner to this projection.
  • Plug connections is always divided into two plug-in parts, wherein the recess is formed on a plug-in part of the escalator step and the projection to be inserted in this recess is formed on a further, in the assembled state, the plug-in part with the recess adjacent plug-in part.
  • At least one of the connectors is secured by a securing means.
  • a securing means such as a polymer adhesive, by soldering or by welding.
  • the at least one plug-in connection can also be secured in a form-fitting manner by, for example, orthogonal to the mounting direction, a split pin, a rivet, a pin or a screw, which project through the material forming the recess and the projection.
  • snap connections are possible parallel to the
  • Plug connection are formed.
  • Other possible form-locking securing means are caulking or clinch connections.
  • the securing means prevents the secured plug connection from coming off.
  • a combination of cohesive and positive locking means can be used at the same escalator level or even on the same connector. Since the connectors are preferably designed so that the largest in the
  • the securing means can be very small dimensions or hardly configured load-transmitting.
  • the plug-in parts can basically be made of different materials and by means of different manufacturing methods. However, to avoid reworking of the projections and recesses, the male parts are preferably light metal die castings. As cast materials are particularly suitable aluminum alloys. Of course, at least two plug connections can be provided between two adjoining plug-in parts to be joined together.
  • an emergency guide hook may be formed on at least one of the side cheeks.
  • This emergency guide hook can underlay an emergency guide rail or a running rail of an escalator, in which the escalator step is used, and thus prevent lifting of the escalator step from the running track.
  • attachment areas listed below may be formed on the side cheeks or on the one-piece foot body for attachment of attachment parts:
  • a number of assembled assembled, provided with securing means and attachments escalator steps are arranged between two traction means and form a step band.
  • the first and second traction means are commonly provided with rollers joint chains.
  • the step band is arranged circumferentially in a known manner in an escalator.
  • the escalator step described above is manufactured and assembled at least with the following steps:
  • the required for the preparation of the escalator step one-piece foot body, the side cheeks and the support profiles as plug-in parts, for example by means of a light metal die-casting process, produced, wherein recesses and projections of the connectors are formed on the plug-in parts.
  • the plug-in parts of the escalator stage are put together by means of the connectors formed thereon to an escalator step, by first the support profile between two Side cheeks arranged, is plugged together with these and then the one-piece pedal body with the side cheeks and the intermediate arranged support profile is plugged together. After plugging at least one of the connectors by means of a positive or cohesive
  • escalator steps are in one
  • the main components of the escalator step are plug-in parts, these plug-in parts can be packaged and transported in a very space-saving manner. This results in an excellent utilization of the existing transport volume, such as a transport container, as defined in the ISO standard 678 and container ships, the train and of
  • Escalator stages made in the form of plug-in parts, wherein the plug-in parts of an escalator step at least one one-piece, L-shaped foot body, two
  • Tread element sections and each of their setting element sections abut each other.
  • the assembly of the escalator step is done by first a
  • Figure 1 a schematic representation of an escalator with a supporting structure or truss and two deflection areas, wherein in the supporting structure rails and between the deflection areas a revolving step belt are arranged with escalator stages;
  • Figure 2 is an elevation step of plug-in parts in the side view
  • FIG. 3 an exploded view of that shown in FIG.
  • Figure 4A to 4D in three-dimensional detail views connectors in the
  • Figures 2 and 3 illustrated escalator stage without attachments
  • Figure 5 In plan a transport box with a possible arrangement of
  • Figure 6 in three-dimensional view of the transport box shown in Figure 5 with the integral treads and another transport box with side cheeks.
  • Figure 1 shows schematically in side view an escalator 1, which connects a first floor El with a second floor E2.
  • the escalator 1 has a supporting structure 6 or truss 6 with two deflection areas 7, 8, between which a step belt 5 is guided circumferentially.
  • a step belt 5 is guided circumferentially.
  • the step belt 5, which is only partially shown, has traction means 9, on which escalator steps 4 are arranged.
  • a handrail 3 is on a balustrade 2 arranged.
  • the balustrade 2 is connected at the lower end by means of a Balustradensockels 10 with the supporting structure 6.
  • FIG. 2 shows in side view an escalator step 4 of the step belt 5 shown in FIG. 1 and FIG. 3 an exploded view of the escalator step 4 shown in FIG. 2.
  • FIGS. 2 and 3 will be described together.
  • the present escalator step 4 essentially has a one-piece foot body 21, two side cheeks 22, 23 and a support profile 24, which are designed as plug-in parts.
  • the one-piece foot body 21 has a tread element section 26 and a
  • the tread element section 26 is flat and has a
  • the setting element portion 27 is arcuate and connects in an almost orthogonal direction to an edge of the tread element section 26, so that the setting element section 27 and the
  • Tread element portion 26 are integrally connected to each other and form an L-shaped cross-section of the integral tread body 21.
  • the concave inner side 30 of the setting element section 27 is directed against the ribs 28 and grooves 29 facing away from underside 31 of the tread element section 26.
  • the setting element section 27 also has ribs and grooves (not visible) on its convex outer side 32.
  • the concave inner side 30 can also have grooves 33 and ribs 34.
  • Setzelementabiteses 27 are two lugs 43, 44 are arranged, in which recesses 45 are formed.
  • the two side cheeks 22, 23 are substantially mirror-symmetrical to each other. They each have two support sections 46, 47, 48, 49, the angles with a web 50, 51 are interconnected. Otherwise the wise
  • Support sections 46, 47, 48, 49 each have a pocket-shaped recess 52, 53, 54, 55, the shape of which corresponds to the one-piece pedal body 21, associated projections 37, 38, 39, 40 and form with these connectors.
  • On the side cheeks 22, 23 are also mounting portions 56, 57, 58 for attachment of attachments (see also Figure 2) are formed. They are:
  • the trailing roller attachment region 58 is arranged in alignment with the web 50, 51 on the side cheek 22, 23 such that it is arranged projecting outwardly from the escalator step 4 in the region of the setting element section 27 when the escalator step 4 is assembled.
  • the stepped axle mounting portion 56 and the guide mounting portion 57 are disposed at the extension of the side rail 22, 23 facing away from the setting member portion 27, and the guide mounting portion 57 is also outwardly projecting and laterally projecting.
  • “Outboard” is referred to as the assembled escalator step 4 Surrounding space, while “inside” is defined as the enclosed by the assembled escalator step 4 interior.
  • each of the side cheeks 22, 23 are also two lugs 63, 65 formed laterally (visible in Figure 3 only at the right side cheek 23), which protrude against the inside.
  • the second projection 65 is arranged above the step-axis fastening region 56 and has a recess 67 into which a projection 66 formed on the support profile 24 can be inserted.
  • the first of these lugs 63 has a projection 64 which corresponds to the recess 45 of the formed on one-piece pedal body 21 nose 43, 44.
  • the support profile 24 has at its upper edge 69 a number
  • Recesses 68 which are matched to the toothed projection 41 of the one-piece Tritt stressess 21.
  • the two side cheeks 22, 23 and the support section 24 are joined together to form a step skeleton by the plug-in connections 66/67 provided for this purpose are put together.
  • the projections 64 of the side cheeks 22, 23 integrally formed on the first lugs 63 are first inserted into the associated recesses 45 of the lugs 43, 44 in order to connect the stepped skeleton to the one-piece pedal body 21.
  • the mating is done, for example, linear, as indicated in the figure 3 with the arrow A.
  • the connectors 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 of the support portions 46, 47, 48, 49 secured by means of rivets 25 as securing means 25 can be extremely small dimensions, since the connectors 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 are designed so that the largest forces between the plug-in parts 21, 22, 23, 24 by the positive connection of the connectors 37 / 53, 38/52, 39/54, 40/55 41/68, 64/45, 66/67 themselves and not absorbed by the securing means 25.
  • other securing means 25 can be used, for example by caulking (targeted deforming the mated connector), clinching, gluing, welding the
  • the escalator step 4 is completed with the attachments 60, 61, 62, as shown in FIG.
  • Towing roller attachment portion 58 To support the escalator step 4 in the region of the setting element section 27 against gravity, is on Towing roller attachment portion 58, the tractor roller 60 rotatably arranged. This is supported in the installed state on the rails 11 of the escalator 1 from.
  • the sliding guide member 62 is provided, which can be grown on the guide mounting portion 57 of the side cheek 22, 23.
  • the sliding guide element 62 guides the step band 5 in a lateral direction on a base plate of the balustrade pedestal 10 when, for reasons of wear, the step belt 5 has the tendency to run sideways out of the running direction or track defined by the traction means 9.
  • Towing roll attachment area 58 is an emergency guide hook 70 is arranged. This engages in the finished escalator 1 in an emergency guide rail, not shown. As shown by a broken line, the emergency guide hook 70 may also project in the same direction as the drag roller attachment portion 58
  • FIG. 4B It can also be seen in FIG. 4B how the projection 40 arranged on the setting element section 27 is inserted in the recess 55 of the side cheek 22.
  • FIGS. 4C and 4D (again using the example of the side cheek 22 arranged on the left in FIG. 3), the plug-in connections 39/54, 41/68, 66/67 are shown near the stepped-axis mounting region 56 from different angles.
  • FIG. 4D it can be clearly seen how the support profile 24 is replaced by the
  • Plug 41/68, 66/67 between the toothed projection 41 of the tread 26 and the second lateral extension 65 of the step cheek 22 is caught. hereby It is unnecessary to secure these connectors 41/68, 66/67 and the
  • FIG. 4C also shows how the projection 39 arranged on the tread element section 26 is inserted in the recess 54 of the side cheek 22. Clearly visible is the bore 72 for the securing element 25th
  • the fully assembled escalator steps 4 are arranged between two traction means 9 (only one is visible in FIG. 2).
  • the traction means 9 of the present embodiment is provided with rollers 12 articulated chain 9.
  • the rollers 12 are guided in the escalator 1 by the rails 11 and supported against gravity.
  • the traction means 9 may also be a belt or a wire rope.
  • the traction means 9 are arranged in the escalator 1 parallel to each other and connected to each other by means of the stepped axes 61. At these step axes 61 are the
  • Escalator steps 4 mounted.
  • a stepped axis mounting portion 56 in the form of a stepped eye 56 is formed.
  • the escalator stage 4 must be pivotally arranged about the stepped axis 61 so that they can be used with other escalator steps 4 in the
  • Deflection areas 7, 8 can form a horizontal section and in the inclined center section of the escalator 1 a gradation.
  • Figures 5 and 6 clearly illustrate the main advantage of the pluggable escalator step 4.
  • the transport box 80 of Figure 5 shown in plan shows a possible arrangement of plug-in parts 21, 22, 23, 24 of the escalator step 4 with the best possible use of the existing transport volume.
  • the one-piece foot members 21 are stacked in each other in transport boxes 80 packed so that each of the tread element sections 26 and each of the Setzelementabête 27 of the stacked one-piece Tritt Sciences 21 abut each other.
  • Transport boxes 80 with the one-piece kick bodies 21 can with support profiles 24 and Side cheeks 22, 23 are filled. If necessary, further transport boxes 81 with supporting profiles 24 and side cheeks 22, 23 have to be filled, as shown in FIG. Of course, the one-piece foot body 21, the
  • Transport boxes 80, 81 are also packed separately in transport boxes 80, 81.
  • These transport boxes 80, 81 are preferably matched to the loading mass of the ISO containers, so that as little transport volume as possible between the transport boxes 80, 81 is lost.
  • the plug-in parts 21, 22, 23, 24 are unpacked at the installation site and by plugging the plug-in parts 21, 22, 23, 24 and securing at least one of the connectors 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 , 41/68, 45/64, 66/67 the
  • Embodiments in knowledge of the present invention can be provided, for example, in addition by a, as the side cheeks 22, 23 configured center cheek is provided, which is connected by means of plug-in connections with the one-piece pedal body 21 and / or with the support section 24 and between the
  • the one-piece pedal body 21 does not necessarily have to be an aluminum casting.
  • the one-piece foot body 21 may also be worked out of a blank or produced by means of a die as a forged part.
  • the one-piece foot body 21 also consist of non-detachably interconnected by gluing or welding sheet metal parts, in particular deep-drawn sheet metal parts.
  • the one-piece foot body 21 may be made of a glass fiber reinforced and / or carbon fiber reinforced plastic or of another composite material.
  • the one-piece foot body 21 may at least partially be made of a natural stone such as granite or marble or of an amorphous material such as glass.

Abstract

The invention relates to an escalator step (4), which contains a one-piece stepping body (21), two side ends (22, 23), and at least one supporting profiled element (24), which are designed as plug-in parts (21, 22, 23, 24) and have plug-in connections (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67). Because of this division into plug-in parts (21, 22, 23, 24), the escalator steps (4) can be better transported in the disassembled state and assembled at the installation site with minimal effort.

Description

Fahrtreppenstufe aus Steckteilen  Escalator step out of plug-in parts
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft eine Fahrtreppenstufe sowie ein Verfahren zu deren Herstellung. The invention relates to an escalator step and to a method for the production thereof.
Fahrtreppen sind allgemein bekannte und effiziente Einrichtungen zum Transportieren von Personen. Fahrtreppenstufen werden als einstückige oder mehrteilige Bauteile konzipiert und in der Regel durch ein Guß-, Strangpreß- oder Schmiedeverfahren, aber auch aus Tiefziehteilen hergestellt. Ferner sind auch Mischformen bekannt, die sowohl Gussteile als auch Blechteile aufweisen. Fahrtreppenstufen der vorgenannten Art werden beispielsweise in der WO2015/032674 AI offenbart. Die Oberseite der Fahrtreppenstufe weist ein Trittmuster in Form einer Reihe von parallelen, von der Vorder- zur Hinterseite verlaufenden Rippen beziehungsweise Stege auf. Die Rippen erstrecken sich somit in der vorgesehenen Bewegungsrichtung der Fahrtreppenstufe. Auch deren Setzelement weist Rippen auf, die üblicherweise an den Rippen der Oberseite anschließen. Ferner sind die Rippen zum Eingriff in die an den Antrittsbereichen der Fahrtreppe oder des Fahrsteiges angeordneten Kammstrukturen dimensioniert. Escalators are well-known and efficient means of transporting people. Escalator stages are designed as one-piece or multi-part components and usually produced by a casting, extrusion or forging process, but also from deep-drawn parts. Furthermore, mixed forms are known which have both castings and sheet metal parts. Escalator steps of the aforementioned type are disclosed for example in WO2015 / 032674 AI. The top of the escalator step has a tread pattern in the form of a series of parallel ribs or ridges extending from the front to the back. The ribs thus extend in the intended direction of movement of the escalator step. Its setting element also has ribs, which usually connect to the ribs of the top. Furthermore, the ribs are dimensioned for engagement with the comb structures arranged at the entrance areas of the escalator or the moving walkway.
Mehrere Stufen werden mittels mindestens eines Zugmittels zu einem Stufenband einer Fahrtreppe verbunden. Eine Fahrtreppe weist in der Regel ein Tragwerk beziehungsweise Fachwerk mit zwei Umlenkbereichen auf, zwischen denen das Stufenband umlaufend geführt ist. Several steps are connected by means of at least one traction means to a step band of an escalator. An escalator usually has a supporting structure or framework with two deflection areas, between which the step belt is guided circumferentially.
Wenn die Paletten oder Stufen aus gegossenem oder druckgegossenem Aluminium oder einem anderen geeigneten Metall oder einer Metall-Legierung in einem Stück hergestellt werden, erfordert dies ein außerordentlich kompliziertes Formwerkzeug. Solche When the pallets or steps are made of cast or die-cast aluminum or other suitable metal or metal alloy in one piece, this requires an extremely complicated forming tool. Such
Formwerkzeuge für Fahrtreppenstufen sind sehr teuer. Ferner kann die Größe dieser Formteile insbesondere im Bereich der Rippen und Nuten zu gusstechnischen Problemen, namentlich zu Lunkerbildungen führen, so dass zu deren Vermeidung ein aufwändiges Temperieren der Formwerkzeuge erforderlich ist. Forming tools for escalator stages are very expensive. Furthermore, the size of these moldings, in particular in the region of the ribs and grooves, can lead to casting-technical problems, namely to voids formation, so that to avoid them an elaborate tempering of the molds is required.
Zur Lösung dieses Problems schlägt die WO2015/032674 AI Fahrtreppenstufen vor, die separate Trittplatten aufweisen, wobei die Trittplatten mittels unterragender Haken an einem Stufenskelett aus Stahlblech oder an einem stranggepressten Rohrkörper angeordnet werden. To solve this problem, WO2015 / 032674 AI proposes escalator steps, the have separate tread plates, wherein the tread plates are arranged by means of subordinate hooks on a step skeleton made of sheet steel or on an extruded tubular body.
Fahrtreppenstufen der vorgenannten Art, beziehungsweise deren Stufenskelett oder Rohrkörper umbauen quer zu den Rippen und Nuten ihrer Trittelemente einen weitgehend trapezförmigen Querschnitt, wobei die Fahrtreppenstufen aus dünnen Wänden und Trägern gebildet sind. Dadurch weisen sie ein sehr großes Volumen bei kleiner Masse auf. Dies erschwert den Transport vom Herstellungsort der Fahrtreppenstufe bis zum Montageort, an dem die Fahrtreppenstufe in eine Fahrtreppe eingebaut wird. In einem Normcontainer können somit in Relation zum maximal zugelassenen Transportgewicht vergleichsweise nur wenige Fahrtreppenstufen transportiert werden. Escalator steps of the aforementioned type, or their step skeleton or tubular body convert transversely to the ribs and grooves of their tread elements a largely trapezoidal cross-section, the escalator steps are formed of thin walls and straps. As a result, they have a very large volume at low mass. This complicates the transport from the place of manufacture of the escalator stage to the installation site where the escalator step is installed in an escalator. In a standard container thus comparatively only a few escalator stages can be transported in relation to the maximum permitted transport weight.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher, für den Transport vom Herstellungsort zum Montageort optimierte Fahrtreppenstufen zu schaffen. The object of the present invention is therefore to provide for the transport from the place of manufacture to the assembly optimized escalator stages.
Diese Aufgabe wird durch eine Fahrtreppenstufe gelöst, welche einen einstückigen Trittkörper mit einem Trittelementabschnitt und einem Setzelementabschnitt aufweist, wobei der Trittelementabschnitt und der Setzelementabschnitt einen L-förmigen This object is achieved by an escalator step, which has a one-piece foot body with a tread element section and a setting element section, wherein the tread element section and the setting element section an L-shaped
Querschnitt des einstückigen Trittkörpers bilden. Ferner weist die Fahrtreppenstufe zwei Seitenwangen auf, die zu beiden Seiten des einstückigen Trittkörpers anordenbar sind. Des Weiteren beinhaltet die Fahrtreppenstufe mindestens ein Tragprofil, welches zwischen den Seitenwangen anordenbar ist. Der einstückige Trittkörper, die Form cross-section of the one-piece kick body. Furthermore, the escalator stage has two side cheeks, which can be arranged on both sides of the one-piece tread body. Furthermore, the escalator stage includes at least one support profile, which can be arranged between the side cheeks. The one-piece kick body, the
Seitenwangen und das Tragprofil sind als Steckteile ausgebildet und weisen daher Steckverbindungen auf. Mittels dieser Steckverbindungen können das Tragprofil mit den Seitenwangen, und der einstückige Trittkörper zumindest mit den Seitenwangen zu einer Fahrtreppenstufe zusammensteckt werden. Side cheeks and the support profile are designed as plug-in parts and therefore have plug connections. By means of these connectors, the support profile with the side cheeks, and the one-piece foot body at least with the side cheeks to an escalator step are zusammensteckt.
Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass die Steckverbindungen aus The invention is based on the finding that the connectors
Herstellungsgründen in sich Spiel und damit eine eng begrenze Bewegungsfreiheit aufweisen können. Um die Auswirkungen eines möglichen Spiels innerhalb der Manufacturing reasons in play and thus have a limited freedom of movement. To the effects of a possible game within the
Steckverbindungen der erfindungsgemässen Fahrtreppenstufe weitgehend zu eliminieren, wird insbesondere die stabilisierende Eigenschaft des L-förmigen Querschnitts des einstückigen Trittkörpers ausgenutzt. Das heißt, dass aus Stabilitätsgründen der Setzelementabschnitt und der Trittelementabschnitt einstückig miteinander verbunden und daher als einstückiger Trittkörper ausgebildet ist. To largely eliminate connections of the escalator stage according to the invention, in particular the stabilizing property of the L-shaped cross section of the one-piece tread body is utilized. That means that for stability reasons the Setting element portion and the tread element portion integrally connected to each other and therefore formed as a one-piece tread body.
Vorzugsweise sind bei der erfindungsgemässen Fahrtreppenstufe Steckverbindungen zwischen dem einstückigen Trittkörper und den Seitenwangen, zwischen den Preferably, in the inventive escalator step plug connections between the one-piece foot body and the side cheeks, between the
Seitenwangen und dem Tragprofil sowie zwischen dem einstückigen Trittkörper und dem Tragprofil vorhanden. Dadurch begrenzen sich die Steckverbindungen auch gegenseitig in ihrer spielbedingten Bewegungsfreiheit, so dass durch das alleinige Zusammenstecken der Steckteile eine gänzlich starre Fahrtreppenstufe erzeugt werden kann. Side cheeks and the support profile and between the integral tread body and the support profile available. As a result, the connectors also limit each other in their game-related freedom of movement, so that by the sole mating of the plug-in parts a completely rigid escalator stage can be generated.
Durch die Aufteilung der Fahrtreppenstufe in einen einstückigen Trittkörper, zwei Seitenwangen und ein Tragprofil, die als Steckteile konzipiert sind, lässt sich die Fahrtreppenstufe in Einzelteile zerlegt raumsparend transportieren. Zwar muss am Montageort die Fahrtreppenstufe noch zusammengesetzt werden, dies ist aufgrund der Steckverbindungen mit geringstem Aufwand problemlos möglich. Das Zusammensetzen dieser Teile kann durch die Konzeption als Steckteile auch vollautomatisch mittels Roboter oder Montageautomaten erfolgen. By dividing the escalator step into a one-piece foot body, two side cheeks and a supporting profile, which are designed as plug-in parts, the escalator step can be transported in disassembled parts to save space. Although the escalator stage still has to be assembled at the installation site, this is easily possible due to the connectors with the least possible effort. The assembly of these parts can be done by the conception as plug-in parts fully automatically by means of robots or automatic assembly machines.
Die Steckverbindungen ermöglichen zudem eine äußerst stabile, insbesondere formstabile Verbindung des einstückigen Trittkörpers mit den Seitenwangen und dem Tragprofil. Vorzugsweise ist kein übermäßiges Spiel in den Steckverbindungen vorhanden. Die Steckverbindung kann sogar einen Schiebesitz oder leichten Presssitz aufweisen. Wenn die Steckverbindung nur in einer einzigen Montagerichtung zusammensteckbar ist, weist diese mit nur einem einzigen Freiheitsgrad eine hohe positionierende Funktion auf. Dies hilft Montagefehler zu vermeiden. The connectors also allow a very stable, in particular dimensionally stable connection of the one-piece Trittkörpers with the side cheeks and the support profile. Preferably, there is no excessive play in the connectors. The connector may even have a sliding fit or slight interference fit. If the connector is assembled only in a single mounting direction, this has a high degree of positioning function with only a single degree of freedom. This helps prevent assembly errors.
Die Montagerichtung der einzelnen Steckverbindungen kann orthogonal zu einer Hauptbelastungsrichtung der jeweiligen Steckverbindung angeordnet sein, so dass die größte in der Steckverbindung wirkende Kraft durch den Formschluss der The mounting direction of the individual connectors may be arranged orthogonal to a main load direction of the respective connector, so that the largest force acting in the connector force by the positive connection of
Steckverbindung aufnehmbar ist. Dadurch sind Sicherungsmittel, welche zur Sicherung der Steckverbindung eingesetzt werden, weitgehend entlastet und können sehr klein dimensioniert werden. Gegebenenfalls kann bei einzelnen Steckverbindungen auf ein Sicherungsmittel verzichtet werden. Dabei kann die Montagerichtung bogenförmig sein, so dass die Steckverbindung mittels einer Schwenkbewegung zusammenfügbar ist. Selbstverständlich kann die Plug connection is receivable. As a result, securing means, which are used to secure the connector, largely relieved and can be very small dimensions. Optionally, can be dispensed with individual securing means on individual connectors. In this case, the mounting direction may be arcuate, so that the connector is connected by means of a pivoting movement. Of course, the
Montagerichtung auch linear sein, so dass die Steckverbindung mittels einer Assembly direction also be linear, so that the connector by means of a
Linearbewegung zusammenfügbar ist. Linear movement is joined together.
Jede der Steckverbindungen weist mindestens einen Vorsprung und mindestens eine zu diesem Vorsprung formschlüssig abgestimmte Ausnehmung auf. Jede der Each of the plug-in connections has at least one projection and at least one recess that is matched in a form-fitting manner to this projection. Each of the
Steckverbindungen teilt sich immer auf zwei Steckteile auf, wobei die Ausnehmung an einem Steckteil der Fahrtreppenstufe ausgebildet ist und der in diese Ausnehmung zu steckende Vorsprung an einem weiteren, in montiertem Zustand dem Steckteil mit der Ausnehmung angrenzenden Steckteil ausgebildet ist. Plug connections is always divided into two plug-in parts, wherein the recess is formed on a plug-in part of the escalator step and the projection to be inserted in this recess is formed on a further, in the assembled state, the plug-in part with the recess adjacent plug-in part.
Vorzugsweise wird mindestens eine der Steckverbindungen durch ein Sicherungsmittel gesichert. Dies kann mittels eines stoffschlüssigen Sicherungsmittels wie beispielsweise eines Polymerklebstoffs, durch Löten oder durch Schweißen erfolgen. Selbstverständlich kann die mindestens eine Steckverbindung auch formschlüssig gesichert werden, indem beispielsweise orthogonal zur Montagerichtung ein Splint, eine Niete ein Stift oder eine Schraube, die das die Ausnehmung bildende Material und den Vorsprung durchragen. Gegebenenfalls sind auch Schnappverbindungen möglich, die parallel zur Preferably, at least one of the connectors is secured by a securing means. This can be done by means of a cohesive securing means such as a polymer adhesive, by soldering or by welding. Of course, the at least one plug-in connection can also be secured in a form-fitting manner by, for example, orthogonal to the mounting direction, a split pin, a rivet, a pin or a screw, which project through the material forming the recess and the projection. Optionally, snap connections are possible parallel to the
Steckverbindung ausgebildet sind. Weitere mögliche formschlüssige Sicherungsmittel sind Verstemmungen oder Clinch- Verbindungen. Das Sicherungsmittel verhindert, dass sich die gesicherte Steckverbindung lösen kann. Selbstverständlich kann auch eine Kombination von stoffschlüssigen und formschlüssigen Sicherungsmitteln an derselben Fahrtreppenstufe oder sogar an derselben Steckverbindung verwendet werden. Da die Steckverbindungen vorzugsweise so ausgelegt sind, dass die größte in der Plug connection are formed. Other possible form-locking securing means are caulking or clinch connections. The securing means prevents the secured plug connection from coming off. Of course, a combination of cohesive and positive locking means can be used at the same escalator level or even on the same connector. Since the connectors are preferably designed so that the largest in the
Steckverbindung wirkende Kraft durch den Formschluss der Steckverbindung aufgenommen wird, kann das Sicherungsmittel sehr klein dimensioniert beziehungsweise kaum Lastübertragend ausgestaltet werden. Plug-in force acting is absorbed by the positive connection of the connector, the securing means can be very small dimensions or hardly configured load-transmitting.
Die Steckteile können grundsätzlich aus unterschiedlichen Materialien und mittels unterschiedlicher Fertigungsmethoden gefertigt sein. Zur Vermeidung von Nacharbeit der Vorsprünge und Ausnehmungen sind die Steckteile jedoch vorzugsweise Leichtmetall- Druckgussteile. Als Gusswerkstoffe eignen sich insbesondere Aluminiumlegierungen. Selbstverständlich können zwischen zwei einander angrenzenden, zusammenzufügenden Steckteilen mindestens zwei Steckverbindungen vorgesehen sein. Mehrere The plug-in parts can basically be made of different materials and by means of different manufacturing methods. However, to avoid reworking of the projections and recesses, the male parts are preferably light metal die castings. As cast materials are particularly suitable aluminum alloys. Of course, at least two plug connections can be provided between two adjoining plug-in parts to be joined together. Several
Steckverbindungen erhöhen die mechanische Stabilität zwischen den beiden Plug connections increase the mechanical stability between the two
zusammengefügten Teilen. assembled parts.
An den Steckteilen können verschiedene Befestigungsbereiche und Ausbildungen mit speziellen Funktionen ausgebildet sein. Beispielsweise kann an mindestens einer der Seitenwangen ein Notführungshaken ausgebildet sein. Dieser Notführungshaken kann eine Notführungsschiene oder eine Laufschiene einer Fahrtreppe, in welcher die Fahrtreppenstufe eingesetzt wird, unterragen und so ein Abheben der Fahrtreppenstufe von der Laufschiene verhindern. At the plug-in parts different attachment areas and configurations can be designed with special functions. For example, an emergency guide hook may be formed on at least one of the side cheeks. This emergency guide hook can underlay an emergency guide rail or a running rail of an escalator, in which the escalator step is used, and thus prevent lifting of the escalator step from the running track.
Ferner können an den Seitenwangen oder am einstückigen Trittkörper mindestens einer der nachfolgend aufgeführten Befestigungsbereiche zur Befestigung von Anbauteilen ausgebildet sein: Furthermore, at least one of the attachment areas listed below may be formed on the side cheeks or on the one-piece foot body for attachment of attachment parts:
• ein Schlepprollenbefestigungsbereich zur Befestigung einer Schlepprolle, A drag-roll attachment area for attachment of a tow-roller,
• ein Stufenachsen- Befestigungsbereich zur Befestigung einer Stufenachse, oder• a stepped axle mounting area for mounting a stepped axle, or
• ein Führungsbefestigungsbereich zur Befestigung eines Gleitführungselementes, welches die Fahrtreppenstufe im Betrieb seitlich führt. A guide attachment area for attachment of a sliding guide element which guides the escalator step laterally during operation.
Eine Anzahl fertig zusammengesteckte, mit Sicherungsmitteln und Anbauteilen versehene Fahrtreppenstufen werden zwischen zwei Zugmitteln angeordnet und bilden ein Stufenband. Das erste und zweite Zugmittel sind üblicherweise mit Laufrollen versehene Gelenkketten. Das Stufenband wird in bekannter Weise in einer Fahrtreppe umlaufend angeordnet. A number of assembled assembled, provided with securing means and attachments escalator steps are arranged between two traction means and form a step band. The first and second traction means are commonly provided with rollers joint chains. The step band is arranged circumferentially in a known manner in an escalator.
Die vorangehend beschriebene Fahrtreppenstufe wird zumindest mit den nachfolgend aufgeführten Schritten hergestellt und montiert: The escalator step described above is manufactured and assembled at least with the following steps:
Zuerst werden die zur Herstellung der Fahrtreppenstufe erforderlichen einstückigen Trittkörper, die Seitenwangen und die Tragprofile als Steckteile, beispielsweise mittels eines Leichtmetall- Druckgussverfahrens, hergestellt, wobei Ausnehmungen und Vorsprünge der Steckverbindungen an den Steckteilen ausgebildet sind. Dann werden die Steckteile der Fahrtreppenstufe mittels der daran ausgebildeten Steckverbindungen zu einer Fahrtreppenstufe zusammengesteckt, indem zuerst das Tragprofil zwischen zwei Seitenwangen angeordnet, mit diesen zusammengesteckt wird und anschließend der einstückige Trittkörper mit den Seitenwangen und dem dazwischen angeordneten Tragprofil zusammengesteckt wird. Nach dem Zusammenstecken wird mindestens eine der Steckverbindungen mittels eines formschlüssigen oder stoffschlüssigen First, the required for the preparation of the escalator step one-piece foot body, the side cheeks and the support profiles as plug-in parts, for example by means of a light metal die-casting process, produced, wherein recesses and projections of the connectors are formed on the plug-in parts. Then the plug-in parts of the escalator stage are put together by means of the connectors formed thereon to an escalator step, by first the support profile between two Side cheeks arranged, is plugged together with these and then the one-piece pedal body with the side cheeks and the intermediate arranged support profile is plugged together. After plugging at least one of the connectors by means of a positive or cohesive
Sicherungsmittels gesichert. Gegebenenfalls werden an der Fahrtreppenstufe weitere Anbauteile wie Schlepprollen, Notführungshaken, Gleitführungselemente und dergleichen mehr zur Komplettierung der Fahrtreppenstufe befestigt. Secured securing means. If necessary, additional attachments such as tow rollers, emergency guide hooks, sliding guide elements and the like are attached to the escalator stage for completing the escalator step.
Das Herstellerwerk von Fahrtreppenstufen ist in den seltensten Fällen einem Fahrtreppen- Montagewerk angegliedert. Üblicherweise werden Fahrtreppenstufen in einem The manufacturer of escalator steps is rarely affiliated with an escalator assembly plant. Usually, escalator steps are in one
Herstellerwerk in hoher Stückzahl gefertigt und dann weltweit an Fahrtreppen- Montagewerke versandt. Da gemäss der vorliegenden Erfindung die Hauptkomponenten der Fahrtreppenstufe Steckteile sind, lassen sich diese Steckteile sehr raumsparend verpacken und transportieren. Dies ergibt eine hervorragende Ausnutzung des vorhandenen Transportvolumens, beispielsweise eines Transportcontainers, wie er in der ISO-Norm 678 festgelegt ist und von Container- Schiffen, der Bahn und von Manufactured in large numbers and then shipped to escalator assembly plants worldwide. Since, according to the present invention, the main components of the escalator step are plug-in parts, these plug-in parts can be packaged and transported in a very space-saving manner. This results in an excellent utilization of the existing transport volume, such as a transport container, as defined in the ISO standard 678 and container ships, the train and of
Lastkraftwagen transportiert werden kann. Um den Transport von Fahrtreppenstufen vom Herstellungsort zum Montageort zu erleichtern, werden erfindungsgemäss die Lorries can be transported. In order to facilitate the transport of escalator steps from the place of manufacture to the installation site, according to the invention
Fahrtreppenstufen in Form von Steckteilen hergestellt, wobei die Steckteile einer Fahrtreppenstufe zumindest einen einstückigen, L-förmigen Trittkörper, zwei Escalator stages made in the form of plug-in parts, wherein the plug-in parts of an escalator step at least one one-piece, L-shaped foot body, two
Seitenwangen und ein Tragprofil umfassen. Die einstückigen Trittkörper werden so ineinander gestapelt in Transportkisten verpackt, dass jeweils deren Include side cheeks and a support profile. The one-piece footsteps are stacked in each other packed in transport boxes, each of which
Trittelementabschnitte und jeweils deren Setzelementabschnitte einander anliegen. Tread element sections and each of their setting element sections abut each other.
Vorhandene Hohlräume in den Transportkisten mit den einstückigen Trittkörpern können mit Tragprofilen und Seitenwangen aufgefüllt werden. Gegebenenfalls müssen weitere Transportkisten mit Tragprofilen und Seitenwangen verfüllt werden. Selbstverständlich können die einstückigen Trittkörper, die Seitenwangen und die Tragprofile auch getrennt in Transportkisten verpackt werden. Vorzugsweise sind diese Transportkisten auf die Lademasse der ISO-Container abgestimmt, so dass möglichst wenig Transportvolumen verloren geht. Nach dem Transport werden am Montageort die Steckteile ausgepackt und daraus mittels der daran ausgebildeten Steckverbindungen Fahrtreppenstufen Existing cavities in the transport crates with the integral treads can be filled with support profiles and side walls. If necessary, further transport boxes must be filled with support profiles and side walls. Of course, the one-piece foot body, the side cheeks and the support profiles can also be packed separately in transport crates. Preferably, these transport crates are tuned to the loading mass of ISO containers, so that as little transport volume is lost. After transport, the plug-in parts are unpacked at the installation site and from there by means of the connectors formed escalator steps
zusammengesteckt. Die Montage der Fahrtreppenstufe erfolgt, indem zuerst ein plugged together. The assembly of the escalator step is done by first a
Tragprofil zwischen zwei Seitenwangen angeordnet, mit diesen zusammengesteckt wird und anschließend ein einstückiger Trittkörper mit den Seitenwangen und dem dazwischen angeordneten Tragprofil zusammengesteckt wird. Anschließend wird mindestens eine der Steckverbindungen der zusammengesteckten Fahrtreppenstufe gesichert. Supporting profile between two side cheeks arranged, with these is plugged together and then a one-piece kick body with the side cheeks and the intermediate arranged supporting profile is plugged together. Subsequently, at least one of the connectors of the assembled escalator step is secured.
Die Fahrtreppenstufe aus Steckteilen wird nachfolgend anhand von Beispielen und mit Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen: The escalator step of plug-in parts will be explained in more detail by way of examples and with reference to the drawings. Show:
Figur 1 : in schematischer Darstellung eine Fahrtreppe mit einem Tragwerk beziehungsweise Fachwerk und zwei Umlenkbereichen, wobei im Tragwerk Laufschienen und zwischen den Umlenkbereichen ein umlaufendes Stufenband mit Fahrtreppenstufen angeordnet sind; Figure 1: a schematic representation of an escalator with a supporting structure or truss and two deflection areas, wherein in the supporting structure rails and between the deflection areas a revolving step belt are arranged with escalator stages;
Figur 2: in der Seitenansicht eine Fahrtreppenstufe aus Steckteilen; Figure 2 is an elevation step of plug-in parts in the side view;
Figur 3 : eine Explosionszeichnung der in Figur 2 dargestellten FIG. 3: an exploded view of that shown in FIG
Fahrtreppenstufe;  Escalator step;
Figur 4A bis 4D: in dreidimensionalen Detailansichten Steckverbindungen der in den Figure 4A to 4D: in three-dimensional detail views connectors in the
Figuren 2 und 3 dargestellten Fahrtreppenstufe ohne Anbauteile;  Figures 2 and 3 illustrated escalator stage without attachments;
Figur 5: Im Grundriss eine Transportkiste mit einer möglichen Anordnung von Figure 5: In plan a transport box with a possible arrangement of
Steckteilen der Fahrtreppenstufe unter bestmöglicher Ausnutzung des vorhandenen Transportvolumens;  Plug-in parts of the escalator step under the best possible use of the existing transport volume;
Figur 6: in dreidimensionaler Ansicht die in Figur 5 dargestellte Transportkiste mit den einstückigen Trittkörpern sowie eine weitere Transportkiste mit Seitenwangen. Figure 6: in three-dimensional view of the transport box shown in Figure 5 with the integral treads and another transport box with side cheeks.
Figur 1 zeigt schematisch in der Seitenansicht eine Fahrtreppe 1, die eine erste Etage El mit einer zweiten Etage E2 verbindet. Die Fahrtreppe 1 weist ein Tragwerk 6 beziehungsweise Fachwerk 6 mit zwei Umlenkbereichen 7, 8 auf, zwischen denen ein Stufenband 5 umlaufend geführt ist. Zur Führung des Stufenbandes 5 dienen Figure 1 shows schematically in side view an escalator 1, which connects a first floor El with a second floor E2. The escalator 1 has a supporting structure 6 or truss 6 with two deflection areas 7, 8, between which a step belt 5 is guided circumferentially. To guide the step band 5 serve
Laufschienen 11 beziehungsweise Laufbahnen 11 , die zwischen den Umlenkbereichen 7, 8 angeordnet sind. Das Stufenband 5, welches nur teilweise dargestellt ist, weist Zugmittel 9 auf, an denen Fahrtreppenstufen 4 angeordnet sind. Ein Handlauf 3 ist an einer Balustrade 2 angeordnet. Die Balustrade 2 ist am unteren Ende mittels eines Balustradensockels 10 mit dem Tragwerk 6 verbunden. Running rails 11 and raceways 11, which are arranged between the deflection regions 7, 8. The step belt 5, which is only partially shown, has traction means 9, on which escalator steps 4 are arranged. A handrail 3 is on a balustrade 2 arranged. The balustrade 2 is connected at the lower end by means of a Balustradensockels 10 with the supporting structure 6.
Die Figur 2 zeigt in der Seitenansicht eine Fahrtreppenstufe 4 des in der Figur 1 dargestellten Stufenbandes 5 und die Figur 3 eine Explosionszeichnung der in Figur 2 dargestellten Fahrtreppenstufe 4. Nachfolgend werden die beiden Figuren 2 und 3 gemeinsam beschrieben. FIG. 2 shows in side view an escalator step 4 of the step belt 5 shown in FIG. 1 and FIG. 3 an exploded view of the escalator step 4 shown in FIG. 2. Hereinafter, the two FIGS. 2 and 3 will be described together.
Die vorliegende Fahrtreppenstufe 4 weist im Wesentlichen einen einstückigen Trittkörper 21, zwei Seitenwangen 22, 23 und ein Tragprofil 24 auf, die als Steckteile ausgebildet sind. The present escalator step 4 essentially has a one-piece foot body 21, two side cheeks 22, 23 and a support profile 24, which are designed as plug-in parts.
Der einstückige Trittkörper 21 weist einen Trittelementabschnitt 26 und einen The one-piece foot body 21 has a tread element section 26 and a
Setzelementabschnitt 27 auf. Der Trittelementabschnitt 26 ist eben und weist ein Setting element section 27 on. The tread element section 26 is flat and has a
Trittmuster aus Rippen 28 und Nuten 29 auf. Der Setzelementabschnitt 27 ist bogenförmig ausgebildet und schließt in nahezu orthogonaler Richtung einer Kante des Trittelementabschnittes 26 an, so dass der Setzelementabschnitt 27 und der Kicking pattern of ribs 28 and grooves 29 on. The setting element portion 27 is arcuate and connects in an almost orthogonal direction to an edge of the tread element section 26, so that the setting element section 27 and the
Trittelementabschnitt 26 einstückig miteinander verbunden sind und einen L-förmigen Querschnitt des einstückigen Trittkörpers 21 bilden. Die konkave Innenseite 30 des Setzelementabschnittes 27 ist gegen die den Rippen 28 und Nuten 29 abgewandte Unterseite 31 des Trittelementabschnittes 26 gerichtet. Der Setzelementabschnitt 27 weist an seiner konvexen Außenseite 32 ebenfalls Rippen und Nuten (nicht sichtbar) auf. Um den Setzelementabschnitt 27 möglichst leicht, aber dennoch deformationsresistent auszugestalten, kann die konkave Innenseite 30 ebenfalls Nuten 33 und Rippen 34 aufweisen. Im Bereich der Flanken 35, 36 des einstückigen Trittkörpers 21, dort wo die Befestigung der Seitenwangen 22, 23 vorgesehen ist, sind an der Unterseite 31 und an der konkaven Innenseite 30, Vorsprünge 37, 38, 39, 40 in der Form von Laschen ausgebildet. Ferner ist an der Unterseite 31 ein sich über die Breite des Trittelementabschnittes 26 erstreckender, gezahnter Vorsprung 41 ausgebildet. An der Unterkante 42 des Tread element portion 26 are integrally connected to each other and form an L-shaped cross-section of the integral tread body 21. The concave inner side 30 of the setting element section 27 is directed against the ribs 28 and grooves 29 facing away from underside 31 of the tread element section 26. The setting element section 27 also has ribs and grooves (not visible) on its convex outer side 32. In order to design the setting element section 27 as easily as possible but nevertheless resistant to deformation, the concave inner side 30 can also have grooves 33 and ribs 34. In the region of the flanks 35, 36 of the one-piece foot body 21, where the fastening of the side cheeks 22, 23 is provided, projections 37, 38, 39, 40 in the form of tabs are formed on the underside 31 and on the concave inner side 30 , Furthermore, a toothed projection 41 extending over the width of the tread element section 26 is formed on the underside 31. At the lower edge 42 of the
Setzelementabschnittes 27 sind zwei Nasen 43, 44 angeordnet, in denen Ausnehmungen 45 ausgebildet sind. Setzelementabschnittes 27 are two lugs 43, 44 are arranged, in which recesses 45 are formed.
Die beiden Seitenwangen 22, 23 sind im Wesentlichen spiegelsymmetrisch zueinander ausgebildet. Sie weisen je zwei Stützenabschnitte 46, 47, 48, 49 auf, die einendes mit einem Steg 50, 51 miteinander verbunden sind. Andern Endes weisen die The two side cheeks 22, 23 are substantially mirror-symmetrical to each other. They each have two support sections 46, 47, 48, 49, the einendes with a web 50, 51 are interconnected. Otherwise the wise
Stützenabschnitte 46, 47, 48, 49 jeweils eine taschenförmige Ausnehmung 52, 53, 54, 55 auf, deren Form zu den am einstückigen Trittkörper 21 ausgebildeten, zugeordneten Vorsprüngen 37, 38, 39, 40 korrespondiert und mit diesen Steckverbindungen bilden. An den Seitenwangen 22, 23 sind zudem Befestigungsbereiche 56, 57, 58 zur Befestigung von Anbauteilen (siehe auch Figur 2) ausgebildet. Es sind dies: Support sections 46, 47, 48, 49 each have a pocket-shaped recess 52, 53, 54, 55, the shape of which corresponds to the one-piece pedal body 21, associated projections 37, 38, 39, 40 and form with these connectors. On the side cheeks 22, 23 are also mounting portions 56, 57, 58 for attachment of attachments (see also Figure 2) are formed. They are:
• ein Schlepprollenbefestigungsbereich 58 zur Befestigung einer Schlepprolle 60, A drag-roll attachment region 58 for attachment of a tow-roll 60,
• ein Stufenachsen- Befestigungsbereich 56 zur Befestigung einer Stufenachse 61 und • a stepped axle mounting portion 56 for attaching a stepped axle 61 and
• ein Führungsbefestigungsbereich 57 zur Befestigung eines  • a guide mounting portion 57 for fixing a
Gleitführungselementes 62.  Sliding guide element 62.
Der Schlepprollenbefestigungsbereich 58 ist in der Flucht des Steges 50, 51 derart an der Seitenwange 22, 23 angeordnet, dass er bei zusammengesteckter Fahrtreppenstufe 4 im Bereich des Setzelementabschnittes 27 von der Fahrtreppenstufe 4 nach Außen ragend und seitlich abstehend angeordnet ist. Der Stufenachsen- Befestigungsbereich 56 und der Führungsbefestigungsbereich 57 sind an der, dem Setzelementabschnitt 27 abgewandten Erstreckung der Seitenwange 22, 23 angeordnet, wobei der Führungsbefestigungsbereich 57 ebenfalls nach Außen ragend und seitlich abstehend angeordnet ist.„Außen" ist hierbei als der die zusammengesteckte Fahrtreppenstufe 4 umgebende Raum zu verstehen, während„Innen" als der von der zusammengesteckten Fahrtreppenstufe 4 umbaute Innenraum definiert ist. The trailing roller attachment region 58 is arranged in alignment with the web 50, 51 on the side cheek 22, 23 such that it is arranged projecting outwardly from the escalator step 4 in the region of the setting element section 27 when the escalator step 4 is assembled. The stepped axle mounting portion 56 and the guide mounting portion 57 are disposed at the extension of the side rail 22, 23 facing away from the setting member portion 27, and the guide mounting portion 57 is also outwardly projecting and laterally projecting. "Outboard" is referred to as the assembled escalator step 4 Surrounding space, while "inside" is defined as the enclosed by the assembled escalator step 4 interior.
An jeder der Seitenwangen 22, 23 sind ferner zwei Ansätze 63, 65 seitlich angeformt (in Figur 3 nur bei der rechten Seitenwange 23 sichtbar), die gegen Innen ragen. Der zweite Ansatz 65 ist oberhalb des Stufenachsen- Befestigungsbereichs 56 angeordnet und weist eine Ausnehmung 67 auf, in welche ein am Tragprofil 24 ausgebildeter Vorsprung 66 gesteckt werden kann. Der erste dieser Ansätze 63 weist einen Vorsprung 64 auf, der mit der Ausnehmung 45 der am einstückigen Trittkörper 21 ausgebildeten Nase 43, 44 korrespondiert. Das Tragprofil 24 weist an seiner Oberkante 69 eine Anzahl On each of the side cheeks 22, 23 are also two lugs 63, 65 formed laterally (visible in Figure 3 only at the right side cheek 23), which protrude against the inside. The second projection 65 is arranged above the step-axis fastening region 56 and has a recess 67 into which a projection 66 formed on the support profile 24 can be inserted. The first of these lugs 63 has a projection 64 which corresponds to the recess 45 of the formed on one-piece pedal body 21 nose 43, 44. The support profile 24 has at its upper edge 69 a number
Ausnehmungen 68 auf, die auf den gezahnten Vorsprung 41 des einstückigen Trittkörpers 21 abgestimmt sind. Recesses 68 which are matched to the toothed projection 41 of the one-piece Trittkörpers 21.
Der Zusammenbau der Fahrtreppenstufe 4 erfolgt im Wesentlichen in 3 Schritten, wobei zum besseren Verständnis die Bezugszeichen zusammengefügter Steckverbindungen die Schreibform„Bezugszeichen des Vorsprungs / Bezugszeichen der Ausnehmung" aufweisen. The assembly of the escalator stage 4 takes place essentially in 3 steps, wherein for better understanding, the reference numbers of assembled connectors have the writing form "reference number of the projection / reference number of the recess".
Im ersten Schritt werden die beiden Seitenwangen 22, 23 und das Tragprofil 24 zu einem Stufenskelett zusammengefügt, indem die dafür vorgesehenen Steckverbindungen 66/67 zusammengesteckt werden. In the first step, the two side cheeks 22, 23 and the support section 24 are joined together to form a step skeleton by the plug-in connections 66/67 provided for this purpose are put together.
Im zweiten Schritt werden zur Verbindung des Stufenskeletts mit dem einstückigen Trittkörper 21 zuerst die an den ersten Ansätzen 63 angeformten Vorsprünge 64 der Seitenwangen 22, 23 in die zugeordneten Ausnehmungen 45 der Nasen 43, 44 eingesteckt. Das Zusammenstecken erfolgt beispielsweise linear, wie dies in der Figur 3 mit dem Pfeil A angedeutet ist. Diese Steckverbindungen 64/45 wirken nun wie In the second step, the projections 64 of the side cheeks 22, 23 integrally formed on the first lugs 63 are first inserted into the associated recesses 45 of the lugs 43, 44 in order to connect the stepped skeleton to the one-piece pedal body 21. The mating is done, for example, linear, as indicated in the figure 3 with the arrow A. These connectors 64/45 now act as
Scharniere, so dass anschließend die Seitenwangen 22, 23 um diese Steckverbindung 64/45 verschwenkt werden können, bis die Vorsprünge 37, 38, 39, 40, 41 des einstückigen Trittkörpers 21 in die Ausnehmungen 52, 53, 54, 55, 68 der Seitenwangen 22, 23 und des Tragprofils 24 hineinragen. Das Zusammenstecken der Steckverbindungen 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 erfolgt durch das Verschwenken somit bogenförmig, wie dies in der Figur 3 mit dem Pfeil B angedeutet ist. Hinges, so that then the side cheeks 22, 23 can be pivoted about this connector 64/45 until the projections 37, 38, 39, 40, 41 of the one-piece pedal body 21 in the recesses 52, 53, 54, 55, 68 of the side cheeks 22, 23 and the support profile 24 protrude. The mating of the connectors 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 is thus arcuate by the pivoting, as indicated in the figure 3 with the arrow B.
Im dritten Schritt werden die Steckverbindungen 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 der Stützenabschnitte 46, 47, 48, 49 mittels Nieten 25 als Sicherungsmittel 25 gesichert. Diese können außerordentlich klein dimensioniert werden, da die Steckverbindungen 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 so ausgelegt sind, dass die größten Kräfte zwischen den Steckteilen 21, 22, 23, 24 durch den Formschluss der Steckverbindungen 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 41/68, 64/45, 66/67 selbst und nicht durch das Sicherungsmittel 25 aufgenommen werden. Selbstverständlich können auch andere Sicherungsmittel 25 eingesetzt werden, beispielsweise durch Verstemmen (gezieltes Deformieren der zusammengesteckten Steckverbindung), Clinchen, Kleben, Schweißen der In the third step, the connectors 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 of the support portions 46, 47, 48, 49 secured by means of rivets 25 as securing means 25. These can be extremely small dimensions, since the connectors 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 are designed so that the largest forces between the plug-in parts 21, 22, 23, 24 by the positive connection of the connectors 37 / 53, 38/52, 39/54, 40/55 41/68, 64/45, 66/67 themselves and not absorbed by the securing means 25. Of course, other securing means 25 can be used, for example by caulking (targeted deforming the mated connector), clinching, gluing, welding the
Steckverbindungen 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 und dergleichen mehr. Plug connections 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 and the like.
Anschließend wird die Fahrtreppenstufe 4 noch mit den Anbauteilen 60, 61 , 62 komplettiert, wie dies in der Figur 2 dargestellt ist. Um die Fahrtreppenstufe 4 im Bereich des Setzelementabschnittes 27 gegen die Schwerkraft abzustützen, ist am Schlepprollenbefestigungsbereich 58 die Schlepprolle 60 drehbar angeordnet. Diese stützt in eingebautem Zustand auf den Laufschienen 11 der Fahrtreppe 1 ab. Subsequently, the escalator step 4 is completed with the attachments 60, 61, 62, as shown in FIG. To support the escalator step 4 in the region of the setting element section 27 against gravity, is on Towing roller attachment portion 58, the tractor roller 60 rotatably arranged. This is supported in the installed state on the rails 11 of the escalator 1 from.
Als weiterer Anbauteil ist je Seitenwange 22, 23 das Gleitführungselement 62 vorgesehen, welches am Führungsbefestigungsbereich 57 der Seitenwange 22, 23 angebaut werden kann. Das Gleitführungselement 62 führt das Stufenband 5 in seitlicher Richtung an einem Sockelblech des Balustradensockels 10, wenn aus Verschleißgründen das Stufenband 5 die Tendenz aufweist, zur Seite hin aus der durch die Zugmittel 9 vorgegebenen Laufrichtung beziehungsweise Spur zu laufen. As a further attachment per side cheek 22, 23, the sliding guide member 62 is provided, which can be grown on the guide mounting portion 57 of the side cheek 22, 23. The sliding guide element 62 guides the step band 5 in a lateral direction on a base plate of the balustrade pedestal 10 when, for reasons of wear, the step belt 5 has the tendency to run sideways out of the running direction or track defined by the traction means 9.
Die einzelnen Steckverbindungen 37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67 der in Figur 3 dargestellten Fahrtreppenstufe 4 sind gut aus den Figuren 4A bis 4D ersichtlich. Dabei zeigen die Figuren 4A und 4B (am Beispiel der in der Figur 3 links angeordneten Seitenwange 22) dieselben Steckverbindungen 40/55, 45/64 aus unterschiedlichen Blickwinken. Der von außen auf den Ausschnitt der Fahrtreppenstufe 4 gerichtete Blickwinkel der Figur 4A lässt erkennen, wie der am ersten Ansatz 63 ausgebildete Vorsprung 64 in die Ausnehmung 45 der Nase 44 ragt. Unterhalb des The individual connectors 37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67 of the escalator stage 4 shown in Figure 3 are well visible from Figures 4A to 4D. In this case, Figures 4A and 4B (the example of the left in Figure 3 arranged side cheek 22) the same connectors 40/55, 45/64 from different Blickwinken. The directed from the outside on the section of the escalator step 4 angle of Figure 4A can be seen how the protrusion 64 formed on the first projection 63 projects into the recess 45 of the nose 44. Below the
Schlepprollenbefestigungsbereiches 58 ist ein Notführungshaken 70 angeordnet. Dieser greift in der fertiggestellten Fahrtreppe 1 in eine nicht dargestellte Notführungsschiene ein. Wie mittels unterbrochener Linie dargestellt ist, kann der Notführungshaken 70 auch in dieselbe Richtung ragen, wie der Schlepprollenbefestigungsbereich 58 Towing roll attachment area 58 is an emergency guide hook 70 is arranged. This engages in the finished escalator 1 in an emergency guide rail, not shown. As shown by a broken line, the emergency guide hook 70 may also project in the same direction as the drag roller attachment portion 58
beziehungsweise wie die Schlepprollenachse 58. Dann erübrigt sich die Installation einer separaten Notführungsschiene, weil der Notführungshaken 70 dann die Laufschiene 11 der Schlepprolle 60 untergreift. Then the installation of a separate emergency guide rail is unnecessary because the emergency guide hook 70 then engages under the running rail 11 of the tractor roller 60.
In Figur 4B ist ferner ersichtlich, wie der am Setzelementabschnitt 27 angeordnete Vorsprung 40 in der Ausnehmung 55 der Seitenwange 22 steckt. It can also be seen in FIG. 4B how the projection 40 arranged on the setting element section 27 is inserted in the recess 55 of the side cheek 22.
In den Figuren 4C und 4D sind (wiederum am Beispiel der in der Figur 3 links angeordneten Seitenwange 22) die Steckverbindungen 39/54, 41/68, 66/67 nahe des Stufenachsen- Befestigungsbereiches 56 aus unterschiedlichen Blickwinken dargestellt. Insbesondere ist in der Figur 4D gut erkennbar, wie das Tragprofil 24 durch die In FIGS. 4C and 4D (again using the example of the side cheek 22 arranged on the left in FIG. 3), the plug-in connections 39/54, 41/68, 66/67 are shown near the stepped-axis mounting region 56 from different angles. In particular, in FIG. 4D, it can be clearly seen how the support profile 24 is replaced by the
Steckverbindungen 41/68, 66/67 zwischen dem gezahnten Vorsprung 41 der Trittfläche 26 und dem zweiten seitlichen Ansatz 65 der Stufenwange 22 gefangen ist. Hierdurch erübrigt sich eine Sicherung dieser Steckverbindungen 41/68, 66/67 und die Plug 41/68, 66/67 between the toothed projection 41 of the tread 26 and the second lateral extension 65 of the step cheek 22 is caught. hereby It is unnecessary to secure these connectors 41/68, 66/67 and the
vorgeschlagene Konstruktion reduziert den Montageaufwand der Fahrtreppenstufe 4 enorm. proposed construction reduces the assembly effort of the escalator stage 4 enormously.
An den Seitenwangen 22, 23 ist zwecks zusätzlicher Stabilisierung des Tragprofils 24 und als Montagehilfe eine Rippe 71 ausgebildet (siehe Figur 4D). In Figur 4C ist ferner ersichtlich, wie der am Trittelementabschnitt 26 angeordnete Vorsprung 39 in der Ausnehmung 54 der Seitenwange 22 steckt. Gut erkennbar ist auch die Bohrung 72 für das Sicherungselement 25. On the side cheeks 22, 23 for the purpose of additional stabilization of the support profile 24 and as a mounting aid a rib 71 is formed (see Figure 4D). FIG. 4C also shows how the projection 39 arranged on the tread element section 26 is inserted in the recess 54 of the side cheek 22. Clearly visible is the bore 72 for the securing element 25th
Wie bereits weiter Oben anhand der Figur 2 beschrieben, werden die fertig montierten Fahrtreppenstufen 4 zwischen zwei Zugmitteln 9, (in der Figur 2 nur eines sichtbar) angeordnet. Das Zugmittel 9 des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist eine mit Laufrollen 12 versehene Gelenkkette 9. Die Laufrollen 12 sind in der Fahrtreppe 1 durch die Laufschienen 11 geführt beziehungsweise gegen die Schwerkraft abgestützt. Das Zugmittel 9 kann auch ein Riemen oder ein Drahtseil sein. As already described above with reference to FIG. 2, the fully assembled escalator steps 4 are arranged between two traction means 9 (only one is visible in FIG. 2). The traction means 9 of the present embodiment is provided with rollers 12 articulated chain 9. The rollers 12 are guided in the escalator 1 by the rails 11 and supported against gravity. The traction means 9 may also be a belt or a wire rope.
Die Zugmittel 9 sind in der Fahrtreppe 1 parallel zueinander angeordnet und mittels der Stufenachsen 61 miteinander verbunden. An diesen Stufenachsen 61 werden die The traction means 9 are arranged in the escalator 1 parallel to each other and connected to each other by means of the stepped axes 61. At these step axes 61 are the
Fahrtreppenstufen 4 eingehängt. Zum Einhängen ist, wie bereits erwähnt, an jeder Seitenwange 22, 23 ein Stufenachsen- Befestigungsbereich 56 in der Form eines Stufenauges 56 ausgebildet. Dabei muss die Fahrtreppenstufe 4 um die Stufenachse 61 schwenkbar angeordnet sein, damit sie mit anderen Fahrtreppenstufen 4 in den Escalator steps 4 mounted. For hanging, as already mentioned, on each side cheek 22, 23 a stepped axis mounting portion 56 in the form of a stepped eye 56 is formed. In this case, the escalator stage 4 must be pivotally arranged about the stepped axis 61 so that they can be used with other escalator steps 4 in the
Umlenkbereichen 7, 8 einen horizontalen Abschnitt und im schrägen Mittelabschnitt der Fahrtreppe 1 eine Stufung ausbilden kann. Deflection areas 7, 8 can form a horizontal section and in the inclined center section of the escalator 1 a gradation.
Die Figuren 5 und 6 veranschaulichen in eindeutiger Weise den Hauptvorteil der steckbaren Fahrtreppenstufe 4. Die im Grundriss dargestellte Transportkiste 80 der Figur 5 zeigt eine mögliche Anordnung von Steckteilen 21, 22, 23, 24 der Fahrtreppenstufe 4 unter bestmöglicher Ausnutzung des vorhandenen Transportvolumens. Die einstückigen Trittkörper 21 werden so ineinander gestapelt in Transportkisten 80 verpackt, dass jeweils die Trittelementabschnitte 26 und jeweils die Setzelementabschnitte 27 der gestapelten einstückigen Trittkörper 21 einander anliegen. Vorhandene Hohlräume in den Figures 5 and 6 clearly illustrate the main advantage of the pluggable escalator step 4. The transport box 80 of Figure 5 shown in plan shows a possible arrangement of plug-in parts 21, 22, 23, 24 of the escalator step 4 with the best possible use of the existing transport volume. The one-piece foot members 21 are stacked in each other in transport boxes 80 packed so that each of the tread element sections 26 and each of the Setzelementabschnitte 27 of the stacked one-piece Trittkörper 21 abut each other. Existing cavities in the
Transportkisten 80 mit den einstückigen Trittkörpern 21 können mit Tragprofilen 24 und Seitenwangen 22, 23 aufgefüllt werden. Gegebenenfalls müssen weitere Transportkisten 81 mit Tragprofilen 24 und Seitenwangen 22, 23 verfüllt werden, wie dies in der Figur 6 dargestellt ist. Selbstverständlich können die einstückigen Trittkörper 21, die Transport boxes 80 with the one-piece kick bodies 21 can with support profiles 24 and Side cheeks 22, 23 are filled. If necessary, further transport boxes 81 with supporting profiles 24 and side cheeks 22, 23 have to be filled, as shown in FIG. Of course, the one-piece foot body 21, the
Seitenwangen 22, 23 und die Tragprofile 24 auch getrennt in Transportkisten 80, 81 verpackt werden. Vorzugsweise sind diese Transportkisten 80, 81 auf die Lademasse der ISO-Container abgestimmt, so dass möglichst wenig Transportvolumen zwischen den Transportkisten 80, 81 verloren geht. Side cheeks 22, 23 and the support profiles 24 are also packed separately in transport boxes 80, 81. These transport boxes 80, 81 are preferably matched to the loading mass of the ISO containers, so that as little transport volume as possible between the transport boxes 80, 81 is lost.
Nach dem Transport werden am Montageort die Steckteile 21, 22, 23, 24 ausgepackt und durch Zusammenstecken der Steckteile 21, 22, 23, 24 und Sichern von mindestens einer der Steckverbindungen 37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67 die After transport, the plug-in parts 21, 22, 23, 24 are unpacked at the installation site and by plugging the plug-in parts 21, 22, 23, 24 and securing at least one of the connectors 37/53, 38/52, 39/54, 40/55 , 41/68, 45/64, 66/67 the
Fahrtreppenstufen 4 zusammengebaut. Escalator steps 4 assembled.
Obwohl die Erfindung durch die Darstellung spezifischer Ausführungsbeispiele beschrieben worden ist, ist es offensichtlich, dass zahlreiche weitere Although the invention has been described by way of illustrating specific embodiments, it will be apparent that many more
Ausführungsvarianten in Kenntnis der vorliegenden Erfindung geschaffen werden können, beispielsweise indem zusätzlich eine, wie die Seitenwangen 22, 23 ausgestaltete Mittelwange vorgesehen ist, die mittels Steckverbindungen mit dem einstückigen Trittkörper 21 und/oder mit dem Tragprofil 24 verbunden und zwischen den Embodiments in knowledge of the present invention can be provided, for example, in addition by a, as the side cheeks 22, 23 configured center cheek is provided, which is connected by means of plug-in connections with the one-piece pedal body 21 and / or with the support section 24 and between the
Seitenwangen 22, 23 angeordnet ist. Zudem muss der einstückige Trittkörper 21 nicht zwingend ein Aluminiumgussteil sein. Der einstückige Trittkörper 21 kann auch aus einem Rohling herausgearbeitet sein oder mittels eines Gesenks als Schmiedeteil hergestellt werden. Selbstverständlich kann der einstückige Trittkörper 21 auch aus durch Kleben oder Schweißen unlösbar miteinander verbundenen Blechteilen, insbesondere Tiefzieh-Blechteilen bestehen. Außerdem kann der einstückige Trittkörper 21 aus einem glasfaserverstärkten und/oder kohlefaserverstärken Kunststoff sein oder aus einem anderen Composite- Material. Ferner kann der einstückige Trittkörper 21 wenigstens teilweise auch aus einem Naturstein wie Granit oder Marmor oder aus einem amorphen Werkstoff wie Glas hergestellt sein. Side cheeks 22, 23 is arranged. In addition, the one-piece pedal body 21 does not necessarily have to be an aluminum casting. The one-piece foot body 21 may also be worked out of a blank or produced by means of a die as a forged part. Of course, the one-piece foot body 21 also consist of non-detachably interconnected by gluing or welding sheet metal parts, in particular deep-drawn sheet metal parts. In addition, the one-piece foot body 21 may be made of a glass fiber reinforced and / or carbon fiber reinforced plastic or of another composite material. Furthermore, the one-piece foot body 21 may at least partially be made of a natural stone such as granite or marble or of an amorphous material such as glass.

Claims

Patentansprüche claims
1. Fahrtreppenstufe (4), aufweisend 1. escalator step (4), comprising
• einen einstückigen Trittkörper (21) mit einem Trittelementabschnitt (26) und einem Setzelementabschnitt (27), wobei der  A one-piece foot body (21) having a tread element section (26) and a setting element section (27), wherein the
Trittelementabschnitt (26) und der Setzelementabschnitt (27) einen L-förmigen Querschnitt des einstückigen Trittkörpers (21) bilden, Tread element section (26) and the setting element section (27) form an L-shaped cross section of the integral tread body (21),
• zwei Seitenwangen (22, 23), die zu beiden Seiten des einstückigen Trittkörpers (21) anordenbar sind, Two side cheeks (22, 23) which can be arranged on both sides of the one-piece foot body (21),
• sowie mindestens ein Tragprofil (24), welches zwischen den  • and at least one support profile (24), which between the
Seitenwangen (22, 23) anordenbar ist,  Side cheeks (22, 23) can be arranged,
dadurch gekennzeichnet, dass der einstückige Trittkörper (21), die Seitenwangen (22, 23) und das Tragprofil (24) als Steckteile (21, 22, 23, 24) ausgebildet sind und characterized in that the one-piece foot body (21), the side cheeks (22, 23) and the support profile (24) as plug-in parts (21, 22, 23, 24) are formed and
Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) aufweisen, mittels welcher Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67), das Tragprofil (24) mit den Seitenwangen (22, 23), und der einstückige Trittkörper (21) zumindest mit den Seitenwangen (22, 23) zu einer Fahrtreppenstufe (4) Connectors (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67), by means of which connectors (37/53, 38/52, 39/54, 40 / 55, 41/68, 45/64, 66/67), the support profile (24) with the side cheeks (22, 23), and the one-piece foot body (21) at least with the side cheeks (22, 23) to an escalator step (4 )
zusammensteckbar sind. are pluggable.
2. Fahrtreppenstufe (4) nach Anspruch 1, wobei bei einer montierten 2. escalator step (4) according to claim 1, wherein at a mounted
Fahrtreppenstufe (4) zusammengesteckte Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) zwischen dem einstückigen Trittkörper (21) und den Seitenwangen (22, 23), zwischen den Seitenwangen (22, 23) und dem Tragprofil (24), sowie zwischen dem einstückigen Trittkörper (21) und dem Tragprofil (24) vorhanden sind. Escalator step (4) plugged connectors (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) between the one-piece foot body (21) and the side cheeks (22, 23) , between the side cheeks (22, 23) and the support profile (24), as well as between the integral tread body (21) and the support profile (24) are present.
3. Fahrtreppenstufe (4) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Steckverbindung (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) nur in einer einzigen Montagerichtung zusammensteckbar ist. 3. escalator step (4) according to claim 1 or 2, wherein the plug connection (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) can be assembled only in a single mounting direction is.
4. Fahrtreppenstufe (4) nach Anspruch 3, wobei die Montagerichtung der einzelnen Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) orthogonal zu einer Hauptbelastungsrichtung der jeweiligen Steckverbindung (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) angeordnet ist, so dass die größte in der Steckverbindung (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) wirkende Kraft durch den Formschluss der Steckverbindung (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) aufnehmbar ist. 4. escalator step (4) according to claim 3, wherein the mounting direction of the individual connectors (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) orthogonal to a main load direction of each connector (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) is arranged so that the largest in the connector (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) acting force by the positive connection of Plug connection (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) is receivable.
5. Fahrtreppenstufe (4) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei die 5. escalator step (4) according to any one of claims 2 to 4, wherein the
Montagerichtung bogenförmig ist, so dass die Steckverbindung (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) mittels einer Schwenkbewegung zusammenfügbar ist. Mounting direction is arcuate, so that the connector (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) can be joined together by means of a pivoting movement.
6. Fahrtreppenstufe (4) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei die 6. escalator step (4) according to one of claims 2 to 4, wherein the
Montagerichtung linear ist, so dass die Steckverbindung (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) mittels einer Linearbewegung zusammenfügbar ist. Mounting direction is linear, so that the connector (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) is connected by a linear movement.
7. Fahrtreppenstufe (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei jede der 7. escalator step (4) according to any one of claims 1 to 6, wherein each of the
Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) mindestens einen Vorsprung (37, 38, 39, 40, 41, 45, 66) und mindestens eine zu diesem Vorsprung (37, 38, 39, 40, 41, 45, 66) formschlüssig abgestimmte Ausnehmung (53, 52, 54, 55, 68, 64, 67) aufweist, wobei die Ausnehmung (53, 52, 54, 55, 68, 64, 67) an einem Steckteil (21, 22, 23, 24) der Fahrtreppenstufe (4) ausgebildet ist und der in diese Ausnehmung (53, 52, 54, 55, 68, 64, 67) zu steckende Vorsprung (37, 38, 39, 40, 41, 45, 66) an einem weiteren, in montiertem Zustand dem Steckteil (21, 22, 23, 24) mit der Ausnehmung (53, 52, 54, 55, 68, 64, 67) angrenzenden Steckteil (21, 22, 23, 24) ausgebildet ist. Plug connections (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) at least one projection (37, 38, 39, 40, 41, 45, 66) and at least a recess (53, 52, 54, 55, 68, 64, 67) which is adapted in a form-fitting manner to this projection (37, 38, 39, 40, 41, 45, 66), wherein the recess (53, 52, 54, 55 , 68, 64, 67) on a plug-in part (21, 22, 23, 24) of the escalator step (4) is formed and in this recess (53, 52, 54, 55, 68, 64, 67) to be stuck projection ( 37, 38, 39, 40, 41, 45, 66) at a further, in the assembled state the male part (21, 22, 23, 24) with the recess (53, 52, 54, 55, 68, 64, 67) adjacent plug-in part (21, 22, 23, 24) is formed.
8. Fahrtreppenstufe (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei mindestens eine der Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) mittels eines stoffschlüssigen oder formschlüssigen Sicherungsmittels (25) gesichert ist. 8. escalator step (4) according to any one of claims 1 to 7, wherein at least one of the connectors (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) by means of a cohesive or positive locking means (25) is secured.
9. Fahrtreppenstufe (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Steckteile (21, 22, 23, 24) Leichtmetall- Druckgussteile sind. 9. escalator step (4) according to any one of claims 1 to 8, wherein the plug-in parts (21, 22, 23, 24) are light metal die castings.
10. Fahrtreppenstufe (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei zwischen zwei einander angrenzenden, zusammenzufügenden Steckteilen (21, 22, 23, 24) mindestens zwei Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) vorgesehen sind. 10. escalator step (4) according to any one of claims 1 to 9, wherein between two adjacent, mating plug-in parts (21, 22, 23, 24) at least two connectors (37/53, 38/52, 39/54, 40/55 , 41/68, 45/64, 66/67) are provided.
11. Fahrtreppenstufe (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei an mindestens einer der Seitenwangen (22, 23) ein Notführungshaken (70) ausgebildet ist, welcher Notführungshaken (70) eine Notführungsschiene oder eine Laufschiene (11) einer Fahrtreppe (1), in welcher die Fahrtreppenstufe (4) eingesetzt wird, unterragt. 11. escalator step (4) according to one of claims 1 to 10, wherein at least one of the side cheeks (22, 23) an emergency guide hook (70) is formed, which Notführungshaken (70) an emergency guide rail or a running rail (11) of an escalator (1), in which the escalator step (4) is used, projects below.
12. Fahrtreppenstufe (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei an den 12. escalator step (4) according to one of claims 1 to 10, wherein the
Seitenwangen (22, 23) oder am einstückigen Trittkörper (21) mindestens einer der nachfolgend aufgeführten Befestigungsbereiche (56, 57, 58) zur Befestigung von Side cheeks (22, 23) or on the one-piece foot body (21) at least one of the following attachment areas (56, 57, 58) for attachment of
Anbauteilen (60, 61, 62) ausgebildet ist: Attachment parts (60, 61, 62) is formed:
• ein Schlepprollenbefestigungsbereich (58) zur Befestigung einer Schlepprolle A drag-roll attachment area (58) for attaching a towbar
(60) , (60),
• ein Stufenachsen- Befestigungsbereich (56) zur Befestigung einer Stufenachse • a stepped axle mounting area (56) for mounting a stepped axle
(61) , oder (61), or
• ein Führungsbefestigungsbereich (57) zur Befestigung eines  A guide mounting portion (57) for securing a
Gleitführungselementes (62).  Sliding guide element (62).
13. Stufenband (5) aufweisend ein erstes Zugmittel (9), ein zweites Zugmittel (9) und eine Anzahl Fahrtreppenstufen (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei die Fahrtreppenstufen (4) zwischen den beiden Zugmitteln (9) angeordnet sind. 13. step belt (5) comprising a first traction means (9), a second traction means (9) and a number of escalator steps (4) according to any one of claims 1 to 12, wherein the escalator steps (4) between the two traction means (9) are arranged ,
14. Fahrtreppe (1) mit einem umlaufend angeordneten Stufenband (5) nach Anspruch 13. 14. escalator (1) with a circumferentially arranged step strip (5) according to claim 13.
15. Verfahren zur Herstellung und Montage einer Fahrtreppenstufe (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, gekennzeichnet durch die Schritte, 15. A method for producing and assembling an escalator step (4) according to one of claims 1 to 12, characterized by the steps of
• dass die zur Herstellung der Fahrtreppenstufe (4) erforderlichen einstückigen Trittkörper (21), Seitenwangen (22, 23) und Tragprofile (24) als Steckteile (21, 22, 23, 24) hergestellt werden, wobei Ausnehmungen (53, 52, 54, 55, 68, 64, 67) und Vorsprünge (37, 38, 39, 40, 41, 45, 66) der Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) an den Steckteilen (21, 22, 23, 24) ausgebildet sind;  • that the one-piece foot members (21), side cheeks (22, 23) and support profiles (24) required for producing the escalator step (4) are manufactured as plug-in parts (21, 22, 23, 24), wherein recesses (53, 52, 54 , 55, 68, 64, 67) and projections (37, 38, 39, 40, 41, 45, 66) of the plug connections (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45 / 64, 66/67) are formed on the plug-in parts (21, 22, 23, 24);
• dass die Steckteile (21, 22, 23, 24) der Fahrtreppenstufe (4) mittels der daran ausgebildeten Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) zu einer Fahrtreppenstufe (4) zusammengesteckt werden, indem zuerst das Tragprofil (24) zwischen zwei Seitenwangen (22, 23) angeordnet, mit diesen zusammengesteckt wird und anschließend der einstückige Trittkörper (21) mit den Seitenwangen (22, 23) und dem dazwischen angeordneten Tragprofil (24) zusammengesteckt wird; • that the plug-in parts (21, 22, 23, 24) of the escalator step (4) by means of the connectors formed thereon (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66 / 67) to an escalator step (4) are assembled by first the support section (24) between two side cheeks (22, 23) arranged, is plugged together with these and then the integral tread body (21) the side cheeks (22, 23) and the support profile (24) arranged therebetween is put together;
• dass mindestens eine der Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) mittels eines formschlüssigen oder stoffschlüssigen  That at least one of the connectors (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) by means of a positive or cohesive
Sicherungsmittels (25) gesichert wird und  Secured securing means (25) and
• dass gegebenenfalls an der Fahrtreppenstufe (4) weitere Anbauteile (60, 61, 62) zur Komplettierung der Fahrtreppenstufe (4) befestigt werden.  • that optionally on the escalator step (4) further attachments (60, 61, 62) for completing the escalator step (4) are attached.
16. Verfahren zum Transport von Fahrtreppenstufen (4) vom Herstellungsort zum Montageort und Montage der Fahrtreppenstufen (4) am Montageort, gekennzeichnet durch die Schritte, 16. Method for transporting escalator steps (4) from the place of manufacture to the place of installation and mounting the escalator steps (4) at the installation site, characterized by the steps of
• dass am Herstellungsort die Fahrtreppenstufen (4) in Form von Steckteilen (21, 22, 23, 24) hergestellt werden, wobei die Steckteile (21, 22, 23, 24) einer Fahrtreppenstufe (4) zumindest einen einstückigen Trittkörper (21), zwei Seitenwangen (22, 23) und ein Tragprofil (24) umfassen,  That at the place of manufacture the escalator steps (4) are produced in the form of plug-in parts (21, 22, 23, 24), wherein the plug-in parts (21, 22, 23, 24) of an escalator step (4) comprise at least one one-piece pedal body (21), comprising two side cheeks (22, 23) and a carrier profile (24),
• dass die einstückigen Trittkörper (21) so ineinander gestapelt in Transportkisten (80, 81) verpackt werden, dass Trittelementabschnitte (26) und  • that the one-piece foot bodies (21) are stacked in transport boxes (80, 81) stacked in one another, that tread element sections (26) and
Setzelementabschnitte (27) der gestapelten einstückigen Trittkörper (21) einander anliegen,  Setzelementabschnitte (27) of the stacked one-piece Trittkörper (21) abut each other,
• dass vorhandene Hohlräume in den Transportkisten (80, 81) mit den einstückigen Trittkörpern (21) mit Tragprofilen (24) und Seitenwangen (22, 23) aufgefüllt werden, und/oder weitere Transportkisten (80, 81) mit Tragprofilen (24) und Seitenwangen (22, 23) verfüllt werden,  • that existing cavities in the transport boxes (80, 81) with the one-piece Trittkörpern (21) with support profiles (24) and side cheeks (22, 23) are filled, and / or further transport boxes (80, 81) with support profiles (24) and Side cheeks (22, 23) are filled,
• dass nach dem Transport am Montageort die Steckteile (21, 22, 23, 24)  • that after the transport at the place of installation the plug-in parts (21, 22, 23, 24)
ausgepackt und daraus mittels der daran ausgebildeten Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) Fahrtreppenstufe (4) zusammengesteckt werden, indem zuerst ein Tragprofil (24) zwischen zwei Seitenwangen (22, 23) angeordnet, mit diesen zusammengesteckt wird und anschließend ein einstückiger Trittkörper (21) mit den Seitenwangen (22, 23) und dem dazwischen angeordneten Tragprofil (24) zusammengesteckt wird, und unpacked and therefrom by means of the connectors formed thereon (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) escalator step (4) are put together by first a support profile (24 ) between two side cheeks (22, 23) is arranged, is plugged together with these and then a one-piece pedal body (21) with the side cheeks (22, 23) and the support profile (24) arranged therebetween, and
• dass mindestens eine der Steckverbindungen (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) der Fahrtreppenstufe (4) gesichert wird. • that at least one of the connectors (37/53, 38/52, 39/54, 40/55, 41/68, 45/64, 66/67) of the escalator step (4) is secured.
EP17758194.9A 2016-08-31 2017-08-31 Escalator step made from insertable pieces Active EP3507229B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17758194T PL3507229T3 (en) 2016-08-31 2017-08-31 Escalator step made from insertable pieces

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16186553 2016-08-31
PCT/EP2017/071826 WO2018041929A1 (en) 2016-08-31 2017-08-31 Escalator step constructed of plug-in parts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3507229A1 true EP3507229A1 (en) 2019-07-10
EP3507229B1 EP3507229B1 (en) 2020-07-15

Family

ID=56851518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17758194.9A Active EP3507229B1 (en) 2016-08-31 2017-08-31 Escalator step made from insertable pieces

Country Status (8)

Country Link
US (1) US10737909B2 (en)
EP (1) EP3507229B1 (en)
KR (1) KR102395688B1 (en)
CN (1) CN109641725B (en)
BR (1) BR112019002459B1 (en)
ES (1) ES2808337T3 (en)
PL (1) PL3507229T3 (en)
WO (1) WO2018041929A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3473576A1 (en) * 2017-10-20 2019-04-24 Otis Elevator Company Chain drive for a people conveyor
KR102405581B1 (en) * 2021-08-31 2022-06-03 신양건 Sectional step for escalator

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5337879A (en) * 1984-08-21 1994-08-16 Inventio Ag Tread element for moving pavement or escalator
DE19919710C2 (en) 1999-04-30 2001-06-07 Kone Corp Step or pallet of an escalator or an escalator
DE10055356A1 (en) * 2000-11-08 2002-05-16 Georg Fischer Moessner Gmbh Speed level for escalators
BRPI0817604B1 (en) * 2007-10-01 2019-12-03 Inventio Ag step infrastructure or pallet infrastructure for a step or palette of a translation facility, escalator step with step infrastructure or escalator palette, translation facility
CN101808928B (en) * 2007-10-01 2013-09-18 因温特奥股份公司 Step for escalator or plate for travelator, and escalator or travelator and method for production
JP2010126280A (en) 2008-11-26 2010-06-10 Hitachi Ltd Method of manufacturing passenger conveyer treading board
CN101648669A (en) 2009-06-30 2010-02-17 苏州奔一机电有限公司 Separately assembled stair skeleton structure of escalator
PL2581991T3 (en) 2011-10-13 2017-06-30 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Holder frame for connector
DE102013107869A1 (en) * 2013-07-23 2015-01-29 Thyssenkrupp Fahrtreppen Gmbh Escalator or moving walk
TWI622547B (en) 2013-09-09 2018-05-01 伊文修股份有限公司 Step for an escalator,plate for a moving walkway,step belt of an escalator,plate belt of a moving walkway,method of modernisation of an escalator or a moving walkway
CN203568655U (en) 2013-11-25 2014-04-30 江南嘉捷电梯股份有限公司 Dragging chain structure for escalator or moving sidewalk

Also Published As

Publication number Publication date
BR112019002459A2 (en) 2019-05-14
CN109641725B (en) 2021-03-30
US20190210843A1 (en) 2019-07-11
WO2018041929A1 (en) 2018-03-08
CN109641725A (en) 2019-04-16
PL3507229T3 (en) 2020-11-30
KR102395688B1 (en) 2022-05-06
ES2808337T3 (en) 2021-02-26
US10737909B2 (en) 2020-08-11
BR112019002459B1 (en) 2023-02-23
KR20190042017A (en) 2019-04-23
EP3507229B1 (en) 2020-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2200925B1 (en) Step support or plate support for tread units of a conveying device, tread units and conveying device
DE112009005437B4 (en) Support structure construction for a passenger transport device
EP3099617B1 (en) Pallet for a moving walkway or step for an escalator
EP3044153B1 (en) Pallet for a moving walkway or step for an escalator
EP3060511B1 (en) Fixing device for fixing a step or pallet to a means of traction
EP2309076A2 (en) Scaffold click-in board
WO2015121291A1 (en) Width-adjustable modular heavy goods vehicle, and transverse frame module for a heavy goods vehicle of said type
EP3507229B1 (en) Escalator step made from insertable pieces
EP2508407A1 (en) Frame, in particular for electrical devices in a rail vehicle and method for producing the frame
DE60105313T2 (en) FOOTBOARD FIXING FOR PASSENGER TRANSPORT FACILITIES
EP3081462B1 (en) Chain bridge arrangement of a drive chain of a piste caterpillar, method for producing a chain bridge profile for such a chain bridge arrangement and drive chain for a piste caterpillar
AT518211A2 (en) RUNGE FOR A COMMERCIAL VEHICLE OR TRAILER
DE2935158C3 (en) Extruded component for building walls, in particular of motor vehicles
DE10297825B4 (en) Stepped chain link for an escalator
DE102016111542B4 (en) Linear chain with standardized end piece
WO2007147519A1 (en) Easy-to-assemble flat link chain
EP2399764B1 (en) Coupling device for an agricultural towing vehicle
EP3532420A1 (en) Lift system with sorted belt as compensation element for compensating the unladen weight of the supporting means
DE3813033A1 (en) SIDEBOARD PROFILE WITH ROLLING RAIL ADDED TO IT AND THE SIDEBOARD PRODUCED WITH IT
EP2756207A1 (en) Chain link
DE3016151A1 (en) Forged link connector to steel chains - has chain link dies with oblique counter-bearing surfaces, with die beds set at distance permitting final tensioning
DE202014104394U1 (en) Frame of a semi-trailer, and kit for its manufacture
WO2018172361A1 (en) Articulated chain drive, in particular for an escalator
DE102010038165A1 (en) Component connection, support structure, in particular bridge, and method for connecting components
EP0984187B1 (en) Support for drum brakes

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190130

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200220

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017006246

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1290827

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200815

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200821

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201015

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201016

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201015

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201116

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201115

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20200914

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2808337

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017006246

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

26N No opposition filed

Effective date: 20210416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220818

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20220819

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20220829

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220824

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1290827

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230914

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230828

Year of fee payment: 7