EP3505699B1 - Roof covering device - Google Patents

Roof covering device Download PDF

Info

Publication number
EP3505699B1
EP3505699B1 EP18213054.2A EP18213054A EP3505699B1 EP 3505699 B1 EP3505699 B1 EP 3505699B1 EP 18213054 A EP18213054 A EP 18213054A EP 3505699 B1 EP3505699 B1 EP 3505699B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rafter
profile
seal
receiving profile
receiving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18213054.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3505699A1 (en
Inventor
Ingo Kneer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE202017006669.6U external-priority patent/DE202017006669U1/en
Priority claimed from DE102017223873.9A external-priority patent/DE102017223873A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3505699A1 publication Critical patent/EP3505699A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3505699B1 publication Critical patent/EP3505699B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0843Clamping of the sheets or glass panes to the glazing bars by means of covering strips
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0868Mutual connections and details of glazing bars
    • E04D2003/0875Mutual connections and details of glazing bars on the ridge of the roof or on intersecting roof parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0893Glazing bars comprising means for draining condensation water or infiltrated rainwater

Definitions

  • the present invention relates to a canopy device.
  • Canopies are used for a wide variety of applications.
  • a frequently encountered type of roofing is the so-called terrace roofing.
  • Terrace roofing often has a side member profile designed as a wall connection profile, which is anchored to a wall with fastening means, for example bolts. Due to structural or local conditions, an installation height of such a wall connection profile can vary.
  • the terrace covering On a side facing away from the wall, the terrace covering is usually stored with a purlin supported by posts. All of these components are usually prefabricated parts that are pre-produced in standard sizes. It is therefore desirable to be able to vary an angle of attack of the rafters during assembly, which results from the assembly height of the wall connection profile and the height of the posts, in order to be able to react in a simple manner to structural or local conditions.
  • the publication US 4,998,389A describes a roof system that is provided with a wall connection.
  • wall connection fittings are provided on a wall connection profile, which have a circular cylindrical recess.
  • a rafter holder has a rafter holder fitting corresponding thereto, which has a circular cylinder which can be received in the recess.
  • the rafter holder fitting has a locking flange. In this way, the rafter holder fitting can be attached and detached from the wall connection fitting in a horizontal position. If the rafter holder fitting is pivoted into an angular position, the locking flange engages under the wall connection fitting, so that the rafter holder is secured in it.
  • a roof panel rests on the rafters here.
  • a separate web is provided on the wall connection profile, on which a seal that is applied to the roof panel is provided.
  • the applicant has one in the DE 20 2016 005 197 U1
  • the solution described has been found which provides a rafter holder for holding a rafter on a longitudinal beam profile and a receiving profile which can be locked on the rafter holder and which is designed to receive a infill in a region adjoining the rafter holder along the longitudinal beam profile.
  • the present invention is based on the object of specifying an improved roofing device.
  • a roofing device in particular for terrace roofing, comprising: a rafter holder for holding a rafter on a side member profile; and a receiving profile which is designed to receive a infill in an area adjoining the rafter holder and can be locked on the rafter holder; a fastening strip which can be locked on the receiving profile and is designed for fastening the infill received on the receiving profile; and a rafter, which is mounted on the rafter holder, the rafter having a drainage channel arranged in the assembled state below the infill, with a first sealing plane formed with a first seal to the receiving profile being provided on the fastening strip above the infill, which is in the rafter holder passes, and wherein the rafter holder has a first transition from the first sealing plane to the drainage channel.
  • the knowledge on which the present invention is based is that, in addition to an external sealing of profile parts of a roofing device due to the creeping behavior of water, it is also advantageous to remove water which penetrates despite the sealing, for example in the event of driving rain, in order to enable silicone-free assembly. Another finding is that water reaching a sealing plane primarily moves along the seal or along edges formed in the seal joint.
  • the idea on which the present invention is based is to provide a sealing plane between the fastening strip and the receiving profile on a fastening strip for fastening a infill accommodated on the receiving profile and to carry it into the rafter holder adjoining the receiving profile in order to prevent any water entering the sealing plane by means of a transfer of the rafter holder through the rafter holder into a drainage channel of the rafter.
  • the sealing plane is preferably provided continuously along the fastening strip. Accordingly, the fastening strip preferably extends in the longitudinal direction over the receiving profile up to the rafter holder.
  • the seal is preferably received in the rafter holder in such a way that water moving along the seal is discharged via the conduit into the drainage channel.
  • the discharge is realized by means of a transfer of the rafter holder.
  • the transition ensures the predetermined transition of the water from the sealing plane above the infill into the rafters' drainage channel below the infill.
  • a transition is therefore in particular not a simple intersection between a rafter and a fastening strip to understand. Rather, it is a transfer from the sealing level to the rafters holder interposed in the drainage path into the rafters' drainage channel.
  • a functional integration is created in the rafter holder, which in addition to its primary mechanical function of holding a rafter on a side member profile also plays an important role in water management.
  • the rafter holder can be received on a side member profile, which is designed for the rotatable mounting of a rafter holder.
  • the longitudinal beam profile can have different configurations, for example it can be designed as a wall connection profile or as a purlin.
  • the receiving profile which serves as a rear wall in the area between two rafters, can in particular additionally be supported on the longitudinal beam profile for locking on the rafters.
  • the receiving profile is thus arranged along the longitudinal beam profile in an area adjoining the rafter holder.
  • flexible adjustment of the setting angle of the rafter holder together with the receiving profile is made possible relative to the longitudinal beam profile.
  • the function of the sealing level remains guaranteed.
  • the receiving profile can slide, for example, on the side member profile and thus, together with the fastening strip and the seal, can also be pivoted in the same way as the rafter holder when the angle of attack changes.
  • the canopy device according to the invention can thus be implemented in a wide variety of configurations without doing anything to that Sealing and discharge concept, especially on the seals themselves, must be adapted.
  • a rafter holder is a body that is suitably designed to hold a rafter on a side member profile, which has a fastening side for attaching a rafter, a bearing side for mounting on a side member profile and means for transferring from a sealing plane located above a infill to a drainage channel below the infill .
  • a recording profile is to be understood as a profile suitable for recording a infill.
  • a mounting profile is arranged in the area between two adjacent rafter holders.
  • the first sealing plane is formed in particular between the receiving profile and the fastening strip.
  • the mounting profile or the mounting strip can accommodate the seal.
  • a fastening strip is to be understood as a profile designed to fasten a infill to the receiving profile, which is contacted to form the first sealing plane with the first seal. Furthermore, the first seal is contacted with the receiving profile.
  • the fastening strip above the infill and below the first sealing plane has a second sealing plane, formed with a second seal, for the receiving profile, which also merges into the rafter holder.
  • the rafter holder has a second transition from the second sealing level to the drainage channel.
  • the first sealing plane extends further in the rafter holder than the second sealing plane. Accordingly, the first seal is preferably received in a region of the rafter holder that is closer to the rafter than the second seal, which is received in a region of the rafter holder that is arranged below the first seal and preferably further out. In this way, the tightness of the roofing device is advantageously ensured even when the first sealing plane is overcome.
  • the second transfer is preferably a transfer that is at least partially separate from the first transfer.
  • the second seal is preferably a seal that is spatially separate from the first seal.
  • the second sealing plane is preferably also provided between the fastening strip and the receiving profile.
  • the fastening strip for locking on the receiving profile has a first support web which, together with the first seal, forms the first sealing plane.
  • the fastening strip also has a second support web which, together with the second seal, forms the second sealing plane.
  • a first locking section and a second locking section are provided on the mounting profile, on which the first and the second support web can be locked with the mounting profile for locking. In this way, a tool-free assembly of the fastening strip is made possible by applying a pretensioning force to the infill.
  • the first seal is arranged in the first locking section and the second seal in the second locking section.
  • the first support section thus arrives in contact with the first seal and the second support section with the second seal.
  • the respective sealing plane is thus advantageously formed in a simple manner directly when the fastening strip is locked on the receiving profile.
  • the locking sections and the seals are provided continuously on the receiving profile.
  • the first support web which is latched against the first seal on the first locking section thus continuously forms the first sealing plane, which represents an outer or primary sealing plane.
  • the second support web, which is snapped onto the second locking section against the second seal forms the second sealing plane, which is also above the infill. Any water that overcomes the first sealing level and penetrates into the fastening strip can thus be caught on the second sealing level and discharged via the rafter holder.
  • the first and the second support web together form a channel, along which water penetrating the first sealing level can additionally be discharged into the drainage channel.
  • water reaching the second density level can also flow into the fastening strip instead of along the second seal.
  • the second support web is arranged below the first support web and is inclined relative to the receiving profile. Penetrating water is thus led along the inclined surface of the second support web away from the receiving profile into the channel.
  • a sealing cushion bridging the butt region in a butt region between the rafter holder and the receiving profile inserted in the mounting strip, which has a locally delimiting recess.
  • the sealing cushion forms a seal in the gap between the rafter holder and the receiving profile and, on the other hand, holds any water in the channel in an area of the fastening strip which is remote from the receiving profile.
  • the channel is tapered to a narrow cross-section in the area of a transition between the fastening strip and the rafter holder.
  • a targeted drainage of the water into the drainage channel of the rafters is thus advantageously ensured.
  • a gap between the fastening strip and the rafter holder is advantageously bridged in this way. This effectively prevents water from seeping into the gap area between the two sealing levels, even if the gap should open due to thermal expansion effects or other distortion.
  • the fastening strip also preferably extends in the longitudinal direction beyond the receiving profile up to the rafters.
  • the sealing levels therefore do not need to be penetrated in order to drain water that has penetrated into the channel. Instead, water that has penetrated can be fed directly into the rafter's drainage channel via the gutter via the gutter.
  • the first and / or second transition is integrally formed in the material of the rafter holder.
  • suitable guide elements can be milled into the material of the rafter holder. No additional components are therefore advantageously necessary.
  • the rafters are formed with a rafters profile in which the drainage channel is integrally formed.
  • the shape of the rafter profile corresponds to the shape of an attachment side on which the rafter profile is attached to the rafter holder.
  • the rafter holder preferably has a suitable guide which specifically guides the water from the channel to the drainage channel.
  • an emergency water channel of the rafters running parallel thereto is provided.
  • the emergency water channel can be arranged, for example, below a support seal provided for receiving the infill.
  • the rafter holder has an overflow from the drainage channel to the emergency water channel.
  • the water is primarily supplied in the drainage channel within the rafters and, if this is fully utilized in terms of its absorption capacity, is additionally discharged via the emergency water channel.
  • the profile cross section of the rafters is optimally used.
  • an additional function as an emergency water channel is thus often provided below a support seal for a infill, in particular a glass support seal, to accommodate the groove provided in any case. This is also a function integration.
  • the rafter holder is mounted on a longitudinal beam profile and has a first surface and a second surface for locking the receiving profile, the first surface being arranged in an area above the first sealing plane and the second surface in an area below the infill.
  • the receiving profile can advantageously be locked only by pushing it into the rafter holder, in particular between two adjacent rafter holders.
  • the receiving profile can be introduced, for example, in an area adjacent to the rafter holder along the longitudinal member profile into an intermediate space provided between the bearing profile section and the first and second surfaces and can be locked between the longitudinal member profile and the rafter holder by being supported on the longitudinal member profile, the first surface and the second surface.
  • the insertion and locking is in particular only provided in a lateral area of the receiving profile, since in particular the first and second surfaces of the rafter holder are provided there.
  • the receiving profile is preferably equally inserted and locked on two adjacent rafter holders.
  • the receiving profile is supported on the side member profile in particular over its entire length.
  • the first surface is provided with a seal, at least in the joint area between the rafter holder and the receiving profile.
  • a seal at least in the joint area between the rafter holder and the receiving profile.
  • the receiving profile preferably has approximately the same height as the rafter holder, so that it is supported on its upper and lower side by the first and second surfaces.
  • the first and the second surface are preferably provided or arranged oriented to the side member profile.
  • the receiving profile is supported on the side member profile, preferably in a central region. In this way, the receiving profile is advantageously supported both in the upper area and in the lower area.
  • the side member profile preferably has, at least in sections, a rounded surface on which the side of the receiving profile facing the side member profile can slide and can thus be aligned with the rafter holder at different angles of incidence to the side member profile.
  • an infill for example a glass infill, is always stored in the roof inclination predetermined by the angle of attack of the rafter holder on the side member profile, without additional adjustments or alignment work being necessary.
  • the longitudinal beam profile has a cover projection extending above the rafter holder on an upper side.
  • the covering projection at least predominantly covers the area of the rafter holder from above.
  • An upper side of the side member profile is to be understood as a side oriented skyward in the assembled state.
  • the cover projection has the great advantage that the entire mechanics of the rafter holder can be protected against moisture and weather influences in this way.
  • a seal is provided between the rafter holder or the mounting profile the cover projection is arranged. In this way, protection against invading insects and the like is also ensured.
  • the receiving profile can be inserted from bottom to top between the bearing profile section and the first surface. In particular, it can be inserted obliquely from bottom to top.
  • the receiving profile can then be moved from top to bottom between the bearing profile section and the second surface such that the receiving profile is supported on one side by the bearing profile section and on the other side by the first and second surfaces. In this way, the receiving profile is completely absorbed and locked in the space.
  • a simple, in particular tool-free, and quick assembly of the mounting profile is thus advantageously made possible. This is particularly advantageously possible despite a cover projection at the upper end of the longitudinal beam profile that is firmly connected to the longitudinal beam profile.
  • the first and second surfaces run parallel to one another. Accordingly, the receiving profile can be pivoted obliquely from bottom to top after insertion and from top to bottom before being moved into an orientation parallel to the first and second surfaces. By moving after pivoting, the receiving profile is then supported on the second surface, so that the locking is achieved.
  • the shifting takes place in particular only in a direction that corresponds to the alignment of the first and second surfaces.
  • the first surface is designed as a plane and the second surface as a leg of a receiving angle.
  • Another leg of the mounting bracket is designed for lower support of the mounting profile.
  • the receiving profile is thus advantageously supported downwards in the receiving angle after locking. This is in particular for load support for the infill stored in the receiving profile, especially also for support of snow loads and the like, advantageous. In this way, a high load capacity of the roofing device can be guaranteed.
  • the longitudinal beam profile has a bearing profile section, on which a gripping section of the rafter holder can be positively supported. Furthermore, the receiving profile is supported laterally on the bearing profile section in a locked state.
  • the first and second surfaces are each arranged in the longitudinal direction next to the encompassing section. In this way, the encompassing section and the receiving profile are arranged next to one another along the longitudinal beam profile in the assembled state.
  • a gripping section is to be understood as a section of the rafter holder which is suitable for gripping around the bearing profile section.
  • the bearing profile section is gripped at least partially, in particular at least on two opposite sides, in such a way that there is a positive, articulated coupling of the rafter holder to the longitudinal beam profile.
  • the receiving profile has a support lug designed to be supported on the bearing profile section.
  • the support lug is designed at least in sections to correspond to the bearing profile section.
  • both the bearing profile section on a section on which the support lug is supported and the support lug are rounded, at least in sections, so that they can slide against one another, in particular in a rotational manner. In this way, easy adjustment of different angles of attack of the receiving profile is made possible together with the rafter holder.
  • the support nose seals off the space provided between the bearing profile section and the first surface. In particular, it insect-tightly closes the interspace. This effectively prevents insects from entering. For example, the nesting of flight-building insects such as wasps, hornets or the like is prevented in this way.
  • the receiving profile has a supporting surface provided for support on the first surface and a locking surface provided for locking the receiving profile by supporting on the second surface.
  • the support surface is preferably designed to correspond to the first surface and designed to be displaceable along the first surface.
  • the locking surface is in particular provided such that it can be brought into engagement with the second surface by moving the receiving profile along the first surface.
  • the receiving profile is designed as a glass receiving profile for receiving a glass infill. It has a glass sealing section which protrudes upwards in front of the second surface in a locked state. In this way, a glass infill along the longitudinal beam profile rests only on the glass sealing section of the receiving profile, so that damage-free and sealed storage is advantageously made possible.
  • the rafter holder and the receiving profile have a seal receptacle at their upper end, which in the locked state are aligned to receive a lower end of a continuous seal.
  • a dirt and insect protection seal mounted with its upper end on the cover projection is made possible in the seal receptacle. Effective protection from invading insects, in particular nest-building flying insects such as wasps or hornets, is thus advantageously made possible in a simple manner.
  • the dirt and insect protection seal also serves to protect against dirt, for example leaves, cobwebs or the like, which accumulates in the cavity or intermediate space. In addition, it can also serve to displace moisture.
  • insertion into the intermediate space and locking of the receiving profile is preferably carried out by pushing it from bottom to top between the bearing profile section and the first surface and subsequent displacement made of the receiving profile from top to bottom between the bearing profile section and the second surface.
  • This is preferably done in such a way that the receiving profile is supported on one side by the bearing profile section and on the other side by the first and second surfaces.
  • the mounting profile is preferably inserted by slanting it from bottom to top. In this way, the receiving profile can be inserted and locked in a simple manner between the bearing profile section and the rafter holder, without the need for tools.
  • the first and second surfaces run parallel to one another. After insertion obliquely from bottom to top and before shifting from top to bottom, the receiving profile is therefore pivoted into an orientation parallel to the first and second surfaces. In this way, it can advantageously be moved along the first and second surfaces into the locked position.
  • Fig. 1 shows a perspective sectional view of a roofing device.
  • the roofing device 1 is designed here with a glass infill.
  • a joint area is shown between a receiving profile 4 receiving the infill 7 in the longitudinal direction and a rafter 5 receiving the infill 7 in the transverse direction.
  • a rafter holder 3 is provided in the joint area shown, but is largely covered in the illustration shown.
  • the rafter 5 is fastened to the rafter holder 3.
  • the rafters holder 5 is used to hold the rafters 5 on a longitudinal beam profile 2, not shown here, for example in the case of a terrace covering, a wall connection profile.
  • the receiving profile 4 is received on the rafter holder 3. By additional support on a side member profile, the receiving profile 4 can be locked on the rafter holder 3.
  • the receiving profile 4 is suspended on the side of the rafter holder.
  • other types of locking for example screwing, locking or the like, are also possible.
  • the receiving profile 4 extends over a region adjoining the rafter holder 3 in the longitudinal direction. There is a joint area 49 or a gap at the transition between the rafter holder 3 and the receiving profile 4. According to the invention, this gap, which is susceptible to water ingress, is also provided free of silicone during assembly.
  • a fastening strip 6, which can be locked on the receiving profile 4, is provided for fastening a infill 7 which can be received on the receiving profile 4.
  • a sealing plane formed with a seal 16 is provided from the fastening strip 6 to the receiving profile 4, which is symbolized here by a thick dashed line and is also silicone-free. The sealing plane is continued over the butt region 49 or gap provided between the rafter holder 3 and the receiving profile 4 as far as into the rafter holder 3. The fastening strip 6 and the seal 16 thus extend along the fastening strip over the receiving profile 4 into the rafter holder 3.
  • the rafters 5 fastened to the rafter holder 3 have a drainage channel 8 below the infill 7.
  • the drainage channel runs along the entire rafter 5 and opens, for example, into a gutter attached to the other end of the rafter 5, which is not shown here.
  • the conduit 9 formed with the rafter holder 3 thus transfers penetrating water from the first sealing plane arranged above the infill 7 into the drainage channel 8 arranged below the infill 7
  • Fig. 2 shows a front view of a canopy device 1.
  • the rafter 5 shown here in a top view is formed with a rafter profile.
  • the embodiment shown is an extruded aluminum profile. Depending on the vertical load, this can be provided with a steel core if necessary.
  • the rafter profile is essentially T-shaped in cross-section and has a T-arm 51 on both sides at the lower end to accommodate the infill 7 and a central T-foot. Accordingly, in the T-arm 51 there is provided a groove, which also serves as an emergency drainage channel 18, for receiving a glass contact seal 44. Adjacent to this and facing the T-foot 52 inwards, the drainage channel 8 is integrally formed in the rafter profile.
  • a rafter fastening strip 50 is also provided on the rafter 5 for fastening the infill 7 to the rafter. Since this runs parallel to the drainage channel with the rafter pitch and the rafter profile is closed, no special sealing to the rafter profile is required here.
  • a glass seal is provided on the underside of the fastening strip 50.
  • Fig. 3 shows a sectional view of the canopy device according to Fig. 2 along the section line AA.
  • the locking of the receiving profile 4 on the lateral edge of the rafter holder 3, through which the cutting plane A-A also extends, can also be seen.
  • the receiving profile 4 is suspended on the side of the rafter holder 3, which has a first surface 38 on the upper side and a hook-like section on the underside with a second surface 39 for supporting the receiving profile 4.
  • the receiving profile 4 can be supported on the back on a longitudinal beam profile, not shown here, on which the rafter holder 3 is also mounted.
  • Fig. 4 shows a front view of a receiving profile 4 inserted into a rafter holder 3.
  • the first and second sealing planes formed with the first and second seals 16, 17 are shown schematically by dashed thick lines.
  • the first sealing plane formed with the first seal 16 extends further into the center of the rafter holder 3 than the second sealing plane formed with the second seal 17.
  • quantities of water derived from the first and second sealing planes advantageously meet one another only in the drainage channel 8. The transition from the respective density levels does not influence each other, but is provided independently.
  • a sealing pad 21 is arranged in a joint region 49 between the rafter holder 3 and the receiving profile 4 between the first sealing plane of the second sealing plane. In particular, this prevents moisture from penetrating backwards between the two sealing planes through the gap present in the joint region 49, which can widen, for example, through thermal expansion effects.
  • conduits 9, 10 pass into the drainage channel 8, which already begins in the rafter holder 3.
  • Fig. 5 shows a schematic representation of the drainage paths through the rafter holder 3.
  • the rafter holder 3 is shown here in perspective together with the first and second seals 16, 17, which are designed as a sealing cord, for example.
  • the first seal 16 is received in a first seal receptacle 53 of the rafter holder 3 and is guided up to a rafter receptacle 30.
  • the seal receptacle 53 ends at the same height as the drainage channel 8.
  • the first conduit 9 extends from the seal receptacle 53 vertically downward to the drainage channel 8. The first drainage path thus runs from the first seal 16 along the first conduit 9 straight down into the Drainage canal.
  • the second seal 17 extends to a guide element 19 arranged between the first transfer line 9 and a second transfer line 10. From the guide element 19 to the edge of the rafter holder 3, a second seal receptacle 54 is provided in the rafter holder 3. A second conduit 10 extends obliquely downward from the second seal receptacle 54 to the drainage channel 8. The second drainage path thus runs obliquely downward from the second seal 17 along the second conduit 10 into the drainage channel 8.
  • a rafter holder is provided with a recess 33 for receiving an electrical connector (not shown here) for any electrical lines routed in the rafter. This is separated from the entire water supply, in particular from the drainage channel 8.
  • Fig. 6 shows a detailed representation of the leads 9, 10 of the rafter holder.
  • crossovers 9, 10 formed integrally in the material of the rafter holder 3.
  • the rafter holder is designed, for example, as an injection-molded part or a die-cast part, so that the seal receptacles 53, 54, the conduits 9, 10 and a start of the drainage channel 8 and the emergency water channel 18 are realized therein with a suitable milling.
  • the emergency water channel 18 is provided in addition to the drainage channel 8 running parallel to it in the rafter profile of the rafter 5. To feed the emergency water channel, which runs separately from the drainage channel 8 in the rafter profile, an overflow 20 from the drainage channel 8 to the emergency water channel 18 is provided in the rafter holder 3, that is to say at the beginning of the drainage channel 8. If the drainage channel 8 is therefore utilized to the extent that a water level rises above the overflow 20, the water passes into the emergency water channel 18, as shown schematically with the curved case. In this way, the emergency water channel 18 can also be used for drainage when the water volume is very high.
  • Fig. 7 shows a sectional view of a receiving profile 4 with an attached fastening strip 6.
  • the contour of the fastening strip 6 can be seen in detail from this view.
  • This has a first support web 11 for locking on the receiving profile 4, which together with the first seal 16 forms the first sealing plane to the receiving profile 4.
  • the fastening strip also has a second support web 12 which, together with the second seal 17, forms the second sealing plane with the receiving profile 4.
  • the fastening strip 6 has a fastening web 13, to which a glass seal (not shown here) can be attached, which contacts the infill 7 in the assembled state.
  • a first locking section 14 and a second locking section 15 are provided on the mounting profile 4. These are each designed as locking sections, on which the first and the second support web 11, 12 can be locked with the receiving profile 4 for locking.
  • the support webs 11, 12 have corresponding locking sections corresponding to the locking sections 14, 15, which here are formed with webs and undercuts integrated in the profile of the fastening strip.
  • the first seal 16 is arranged in the first locking section 14 and the second seal 17 in the second locking section 15 on the receiving profile 4.
  • the receiving profile 4 has a sealing receiving groove in the area of a locking section 14, 15, which is dimensioned such that the supporting webs 11, 12 are in contact with the respective seal 16, 17 in the locked state, so as to close the first and second sealing planes form.
  • the seal receiving grooves of the receiving profile 4 are also at the same height as the seal receptacles 53, 54 provided in the rafter holder 3, so that the seals 16, 17 are guided into the rafter holder 3 just across the gap in the joint area 49.
  • the locking sections 14, 15 and the seals 16, 17 are provided continuously on the receiving profile 4 in the manner shown here in cross section.
  • the first and the second support web 11, 12 further jointly form a channel 23 which is removed from the receiving profile 4.
  • the second support web 12 is designed to be sloping or sloping, so that in the joint between the first and second support web 11, 12 forms a wedge-shaped groove 23.
  • any water penetrating the first sealing plane which can also detach from the second seal 17 or move away in the direction of the trough, for example in the case of very strong water or in the case of a high angle of attack of the rafters, for example of 30 ° be discharged into the drainage channel 8.
  • penetrating water is always kept away from the point in the joint area 49 between rafter holder 3 and the receiving profile 4 which is susceptible to a passage behind the receiving profile.
  • Fig. 8 shows a perspective view of a sealing pad 21 that can be inserted into the fastening strip 6.
  • the sealing pad 21 essentially has the shape of the cavity formed between the fastening strip 6 and the receiving profile 4. Deviating from this, a recess 22 is provided only in the region of the channel, which allows water in the channel to pass into the rafters 5.
  • Fig. 9 shows a perspective view of the receiving profile Fig. 7 in a locked state on the rafter holder.
  • the fastening strip 6 extends in the longitudinal direction beyond the receiving profile 4 into the rafter holder 3.
  • the fastening profile 6 is guided up to the rafter profile with a small gap sufficient for transferring the water from the channel 23.
  • the sealing pad 21 is inserted in the joint area 49 between the rafter holder 3 and the receiving profile 4 in the fastening strip 6 and thus bridges the joint area 49 between the two sealing planes.
  • the groove 22 is delimited locally with the recess 22, so that the groove 23 opens directly into the rafters 5 fastened to the rafter holder 3 and escaping water reaches the drainage channel.
  • Fig. 10 shows a perspective view of the canopy device 1 with the third drainage path shown.
  • the fastening strip 6 is shown broken out in the area of the rafter holder 3 here.
  • the fastening strip in this area is, as in Fig. 9 shown, continued completely up to the rafters 5.
  • the entire sealing concept of the illustrated embodiment can thus be summarized as follows:
  • the first sealing plane formed with the first seal 16 prevents water from penetrating behind the fastening strip. Instead, the water gets through the first transfer 9 of the rafter holder 3 is discharged.
  • the second sealing level formed with the second seal 17 prevents the water from accumulating in the lower part of the receiving profile 4. Instead, the water which has penetrated becomes along the second sealing level passed into the rafter holder and discharged by means of the second transfer 10.
  • the channel 23 enables drainage via the third Drainage path.
  • the sealing pad 21 inserted into the fastening strip 6 in the joint region 49 enables, with its recess 22, an additional drainage of the water in the region of the fastening strip 6 facing away from the receiving profile 4 and at the same time prevents infiltration in the joint region 49.
  • Fig. 11 shows a perspective view of a longitudinal beam profile 2 and a rafter 5 to be mounted thereon.
  • the roofing device 1 has a longitudinal beam profile 2, which is designed here, for example, as a wall connection profile, on which the rafter holder 3 formed on its bearing side 32 for holding or mounting the rafters 5 on the longitudinal beam profile 2 can be received.
  • the rafter 5 is fastened to the fastening side 31 of the rafter holder 3.
  • the longitudinal beam profile 2 has a bearing profile section 24 designed for mounting the rafter holder 3.
  • the bearing profile section 24 is formed with a sectionally round shape, here for example a hollow circular cylinder shape, which is integrally connected to a wall connection area of the wall connection profile.
  • the longitudinal beam profile 2 is designed, for example, as an extruded profile. In particular, it contains aluminum. Other extrudable materials, for example plastics, would alternatively or additionally also be conceivable.
  • the longitudinal beam profile 2 has, for example, two insertion sections 28, which are provided on both sides next to a latching section 25 provided with a latching means 29.
  • the bearing profile section 4 is locally excluded, here, for example, with a secant-like recess 27.
  • the mounting of the rafter holder 3 on the side member profile 2 is thus possible on both sides of the latching section 25.
  • a single or one-sided insertion section 28 would also suffice for the function of the insertion.
  • the rafter holder 3 can be positively fastened to the bearing profile section 24 by lateral displacement or longitudinal displacement into the latching section.
  • the receiving profile 4 can be locked to the rafter holder 3 in a region adjoining the rafter holder 3 on the longitudinal side.
  • the rafter holder and the longitudinal beam profile have a seal receptacle 48, 55, to which a connection seal 36 bridging the gap between rafter holder 3 and longitudinal beam profile 2 can be attached.
  • Fig. 12 shows a perspective view of the bearing side 32 of the rafter holder 3 and the receiving profile 4.
  • the rafter holder 3 has a gripping section 26 with a recess 27 corresponding to the bearing profile section 24. Accordingly, the illustrated embodiment is, for example, a circular cylindrical recess 27.
  • the gripping section 26 with its recess 27 is designed for positive mounting on the bearing profile section 24. In the assembled state, it encompasses the bearing profile section 24 to the extent that a pivotable positive connection is provided.
  • the first surface 38 and the second surface 39 are arranged parallel to one another, the first surface 38 being arranged in an area above the first sealing plane and the second surface 39 in an area below the infill.
  • the mounting profile 4 can be introduced in an area along the longitudinal beam profile 2 adjoining the rafter holder 3 into an intermediate space 40 provided between the bearing profile section 24 and the first and second surfaces 38 and by being supported on the longitudinal beam profile 2, the first surface 38 and the like second surface 39 can be locked between the longitudinal beam profile 2 and the rafter holder 3.
  • the insertion and locking is provided in a lateral area of the receiving profile 4 adjoining the rafter holder 3, in which the first and second surfaces 38, 39 of the rafter holder 3 are arranged.
  • the receiving profile is preferably equally inserted and locked on two adjacent rafter holders 3.
  • the receiving profile 4 is supported on the side member profile 2, in particular over its entire length, with a support lug 35 provided for this purpose.
  • the first surface 38 in the butt region 49 is provided with a seal 34 which is inserted between the first surface 38 and the receiving profile 4.
  • Fig. 13 shows a side view of a roofing device with connection seal 36 to the longitudinal beam profile 2.
  • connection seal 36 is designed as a dirt and insect protection seal and is with its lower end in a seal receptacle 56 of the receiving profile 4 and the seal receptacle 55 of the rafter holder 3 is used. At an upper end, the connection seal 36 is inserted into a seal receptacle 48 provided on a covering projection of the longitudinal beam profile 2.
  • connection seal 36 designed as a dirt and insect protection seal serves in particular to protect against the penetration of nest-building flying insects, leaves, cobwebs or the like. In addition, it also serves to displace moisture, for example in the event of extreme precipitation or when the wind is pressing under the cover projection 26, and thus supports the entire sealing concept.
  • connection seal 36 is flexible, so that pivoting of the rafter holder 3 relative to the side member profile 2 is not hindered thereby.
  • Fig. 14 shows a perspective view of a terrace roof with wall connection.
  • the terrace roofing is an embodiment of the roofing device 1, in which the longitudinal beam profile 2 is designed as a wall connection profile fastened to a wall 45.
  • the roofing device 1 has a plurality of parallel rafters 5, which are held on the side member profile 2 by means of rafter holders 3.
  • a infill 7 runs between the rafters 5, which is designed as a glass infill, for example.
  • an infill 7 in the form of different types of plates, for example so-called double-wall plates or opaque plates, can also be provided.
  • the infill 7 is received by means of the glass support seals provided on the rafters 5 and on the mounting profiles 4 arranged between the rafters holder and is fastened to the top of the infill with fastening strips 6, 50 in each case.
  • rafters 5 At an end of the rafters 5 opposite the longitudinal beam profile 2, they are supported via a pivot bearing on a purlin 46 running parallel to the longitudinal beam profile 2.
  • An angle of attack of the rafters 5 is positive relative to the wall 45 or the wall connection profile fixed thereon, so that the roofing device 1 falls from the side member profile 2 towards the purlin 46.
  • the purlin 46 thus forms a foot purlin here.
  • the purlin 46 is supported by two posts 41 attached to it at the ends, which are anchored in a floor 42.
  • a gutter 43 running transversely to the rafters 5 or parallel to the purlin 46 is also provided, with an associated drain pipe for receiving and removing precipitation.
  • the drainage channels 8 of the rafters 5 open into the gutter 43.
  • the terrace covering is included in the DE 20 2016 005 197 U1 further elements described in detail.
  • Fig. 15 shows a perspective view of a terrace roof with ridge purlin.
  • the roofing device 1 is not designed to be connected to a wall, but rather is free-standing and sloping on both sides.
  • the longitudinal beam profile 2 is accordingly designed here as a ridge purlin and has a bearing profile section 24 on both sides, as well as all other elements of the longitudinal beam profile 2 described in relation to the preceding figures.
  • the longitudinal beam profile 2, designed as a ridge purlin is articulated by means of a pivot bearing on a purlin 46 'which runs parallel to the longitudinal beam profile 2 and is supported at the end on middle posts 41'.
  • Purlins 46 and gutters 43 arranged as foot purlins are provided here on both sides at the end of the rafters 5 facing away from the longitudinal beam profile 2, in the same way as with reference to Fig. 15 are trained.
  • the drainage channels 8 of the rafters 5 open here into the respective gutter 43 on both sides.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Überdachungsvorrichtung.The present invention relates to a canopy device.

TECHNISCHER HINTERGRUNDTECHNICAL BACKGROUND

Überdachungen werden für unterschiedlichste Anwendungen eingesetzt. Eine häufig anzutreffende Art von Überdachungen stellen sogenannte Terrassenüberdachungen dar.Canopies are used for a wide variety of applications. A frequently encountered type of roofing is the so-called terrace roofing.

Obwohl die vorliegende Erfindung und die ihr zugrunde liegende Problematik im Folgenden anhand einer Terrassenüberdachung beschrieben werden, sind sie darauf nicht begrenzt sondern auf vielfältige Arten von Überdachung übertragbar.Although the present invention and the problems on which it is based are described below on the basis of a terrace roofing, they are not limited to this but can be transferred to various types of roofing.

Terrassenüberdachung weisen oftmals ein als Wandanschlussprofil ausgebildetes Längsträgerprofil auf, welches mit Befestigungsmitteln, beispielsweise Bolzen, an einer Wand verankert wird. Aufgrund baulicher oder lokaler Gegebenheiten kann eine Montagehöhe eines derartigen Wandanschlussprofils variieren. An einer von der Wand abgewandten Seite wird die Terrassenüberdachung in der Regel mit einer von Pfosten abgestützten Pfette gelagert. Bei all diesen Komponenten handelt es sich in der Regel um vorgefertigte Teile, welche in Normgrößen vorproduziert werden. Es ist somit wünschenswert, bei der Montage einen Anstellwinkel der Sparren, welcher sich aus der Montagehöhe des Wandanschlussprofils und der Höhe der Pfosten ergibt, variieren zu können, um auf einfache Weise auf bauliche oder örtliche Gegebenheiten reagieren zu können.Terrace roofing often has a side member profile designed as a wall connection profile, which is anchored to a wall with fastening means, for example bolts. Due to structural or local conditions, an installation height of such a wall connection profile can vary. On a side facing away from the wall, the terrace covering is usually stored with a purlin supported by posts. All of these components are usually prefabricated parts that are pre-produced in standard sizes. It is therefore desirable to be able to vary an angle of attack of the rafters during assembly, which results from the assembly height of the wall connection profile and the height of the posts, in order to be able to react in a simple manner to structural or local conditions.

Bei einer Variierbarkeit des Anstellwinkels der Sparren ergibt sich auch die Notwendigkeit der Variierbarkeit des Anstellwinkels der Dachpaneele oder Ausfachungen, welche üblicherweise an den Sparren gelagert sind.With a variability of the angle of attack of the rafters, there is also the need for variability of the angle of attack of the roof panels or infills, which are usually mounted on the rafters.

Die Druckschrift US 4,998,389A beschreibt ein Dachsystem, welches mit einem Wandanschluss vorgesehen ist. An einem Wandanschlussprofil sind dazu Wandanschlussbeschläge vorgesehen, welche eine kreiszylinderförmige Ausnehmung aufweisen. Ein Sparrenhalter weist einen dazu korrespondierenden Sparrenhalterbeschlag auf, welcher einen in der Ausnehmung aufnehmbaren Kreiszylinder aufweist. Ferner weist der Sparrenhalterbeschlag einen Verschlussflansch auf. Auf diese Weise ist der Sparrenhalterbeschlag in einer waagrechten Stellung an dem Wandanschlussbeschlag ein- und aushängbar. Wird der ein Sparrenhalterbeschlag in eine Winkelanstellung verschwenkt, untergreift der Verschlussflansch den Wandanschlussbeschlag, sodass der Sparrenhalter darin gesichert ist. Ein Dachpanel liegt hier auf den Sparren auf. Zur Abdichtung ist an dem Wandanschlussprofil ein separater Steg vorgesehen, an welchem eine an dem Dachpanel anstehende Dichtung vorgesehen ist.The publication US 4,998,389A describes a roof system that is provided with a wall connection. For this purpose, wall connection fittings are provided on a wall connection profile, which have a circular cylindrical recess. A rafter holder has a rafter holder fitting corresponding thereto, which has a circular cylinder which can be received in the recess. Furthermore, the rafter holder fitting has a locking flange. In this way, the rafter holder fitting can be attached and detached from the wall connection fitting in a horizontal position. If the rafter holder fitting is pivoted into an angular position, the locking flange engages under the wall connection fitting, so that the rafter holder is secured in it. A roof panel rests on the rafters here. For sealing purposes, a separate web is provided on the wall connection profile, on which a seal that is applied to the roof panel is provided.

Nachteilig ist man bei der Montage mit einem derartigen System nicht völlig frei in der Wahl des Anstellwinkels der Sparren, da eine Mindestneigung notwendig ist, um eine Sicherung durch den Verschlussflansch zu gewährleisten. Ferner muss hier der Steg bzw. die Dichtung zur Abdichtung des Dachpanels auf den gewünschten Anstellwinkel ausgelegt bzw. bei der Montage daran angepasst werden.The disadvantage of mounting with such a system is that the angle of the rafters is not completely free to choose, since a minimum inclination is necessary in order to ensure securing by the closure flange. Furthermore, the web or the seal for sealing the roof panel must be designed for the desired angle of attack or adapted to it during assembly.

Der Anmelder hat hierzu eine in der DE 20 2016 005 197 U1 beschriebene Lösung aufgefunden, welche einen Sparrenhalter zur Halterung eines Sparrens an einem Längsträgerprofil und ein an dem Sparrenhalter arretierbares Aufnahmeprofil, welches zur Aufnahme einer Ausfachung in einem längs des Längsträgerprofils an den Sparrenhalter anschließenden Bereich ausgebildet ist, vorsieht.The applicant has one in the DE 20 2016 005 197 U1 The solution described has been found which provides a rafter holder for holding a rafter on a longitudinal beam profile and a receiving profile which can be locked on the rafter holder and which is designed to receive a infill in a region adjoining the rafter holder along the longitudinal beam profile.

Bei der Montage von Terrassenüberdachungen wird eine Abdichtung von einzelnen Profilteilen zueinander oftmals mit Silikon oder vergleichbaren Dichtmassen vorgenommen. Diese sind jedoch oftmals nicht dauerhaft Witterungsbeständig oder können in Folge von Wärmedehnung oder Frost aufreißen, sodass es zu unerwünschtem Wassereintritt kommen kann. In der Folge kann es zu Langzeitschäden kommen, beispielsweise durch Frostsprengung oder Korrosion.When terrace roofing is installed, individual profile parts are often sealed with silicon or comparable sealing compounds. However, these are often not permanently weather-resistant or can tear as a result of thermal expansion or frost, causing it to unwanted water entry. This can result in long-term damage, for example due to frost blasting or corrosion.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Vor diesem Hintergrund liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Überdachungsvorrichtung anzugeben.Against this background, the present invention is based on the object of specifying an improved roofing device.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Überdachungsvorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by a roofing device with the features of patent claim 1.

Demgemäß ist eine Überdachungsvorrichtung, insbesondere zur Terrassenüberdachung, vorgesehen, mit: einem Sparrenhalter zur Halterung eines Sparrens an einem Längsträgerprofil; und einem Aufnahmeprofil, welches zur Aufnahme einer Ausfachung in einem an den Sparrenhalter anschließenden Bereich ausgebildet und an dem Sparrenhalter arretierbar ist; einer an dem Aufnahmeprofil arretierbaren Befestigungsleiste, welche zur Befestigung der auf dem Aufnahmeprofil aufgenommenen Ausfachung ausgebildet ist; und einem Sparren, welcher an dem Sparrenhalter gelagert ist, wobei der Sparren einen im montierten Zustand unterhalb der Ausfachung angeordneten Entwässerungskanal aufweist, wobei an der Befestigungsleiste oberhalb der Ausfachung eine mit einer ersten Dichtung gebildete erste Dichtebene zu dem Aufnahmeprofil vorgesehen ist, die in den Sparrenhalter übergeht, und wobei der Sparrenhalter eine erste Überleitung von der ersten Dichtebene zu dem Entwässerungskanal aufweist.Accordingly, a roofing device, in particular for terrace roofing, is provided, comprising: a rafter holder for holding a rafter on a side member profile; and a receiving profile which is designed to receive a infill in an area adjoining the rafter holder and can be locked on the rafter holder; a fastening strip which can be locked on the receiving profile and is designed for fastening the infill received on the receiving profile; and a rafter, which is mounted on the rafter holder, the rafter having a drainage channel arranged in the assembled state below the infill, with a first sealing plane formed with a first seal to the receiving profile being provided on the fastening strip above the infill, which is in the rafter holder passes, and wherein the rafter holder has a first transition from the first sealing plane to the drainage channel.

Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Erkenntnis besteht darin, dass neben einer äußeren Abdichtung von Profilteilen einer Überdachungsvorrichtung aufgrund des Kriechverhaltens von Wasser auch eine Abführung von trotz der vorhandenen Abdichtung, beispielsweise bei Schlagregen, eindringendem Wasser vorteilhaft ist, um eine silikonfreie Montage zu ermöglichen. Eine weitere Erkenntnis liegt darin, dass sich an eine Dichtebene gelangendes Wasser primär entlang der Dichtung bzw. entlang im Dichtungsstoß gebildeter Kanten fortbewegt.The knowledge on which the present invention is based is that, in addition to an external sealing of profile parts of a roofing device due to the creeping behavior of water, it is also advantageous to remove water which penetrates despite the sealing, for example in the event of driving rain, in order to enable silicone-free assembly. Another finding is that water reaching a sealing plane primarily moves along the seal or along edges formed in the seal joint.

Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Idee besteht darin, an einer Befestigungsleiste zur Befestigung einer auf dem Aufnahmeprofil aufgenommenen Ausfachung eine eindringendes Wasser abhaltende Dichtebene zwischen der Befestigungsleiste und dem Aufnahmeprofil vorzusehen und in den an das Aufnahmeprofil angrenzenden Sparrenhalter fortzuführen, um etwaiges an der Dichtebene eintretendes Wasser mittels einer Überleitung des Sparrenhalters durch den Sparrenhalter in einen Entwässerungskanal des Sparrens abzuführen.The idea on which the present invention is based is to provide a sealing plane between the fastening strip and the receiving profile on a fastening strip for fastening a infill accommodated on the receiving profile and to carry it into the rafter holder adjoining the receiving profile in order to prevent any water entering the sealing plane by means of a transfer of the rafter holder through the rafter holder into a drainage channel of the rafter.

Die Dichtebene ist vorzugsweise durchgehend entlang der Befestigungsleiste vorgesehen. Dementsprechend erstreckt sich die Befestigungsleiste vorzugsweise in Längsrichtung über das Aufnahmeprofil hinweg bis auf den Sparrenhalter. In dem Sparrenhalter ist die Dichtung vorzugsweise derart aufgenommen, dass sich entlang der Dichtung fortbewegendes Wasser über die Überleitung in den Entwässerungskanal abgeführt wird.The sealing plane is preferably provided continuously along the fastening strip. Accordingly, the fastening strip preferably extends in the longitudinal direction over the receiving profile up to the rafter holder. The seal is preferably received in the rafter holder in such a way that water moving along the seal is discharged via the conduit into the drainage channel.

Vorteilhaft ergibt sich dadurch erfindungsgemäß eine deutlich vereinfachte Montage, da keinerlei Silikonabdichtung im Stoßbereich zwischen Aufnahmeprofil, Befestigungsleiste und Sparren benötigt wird. Die silikonfreie Montage wird mit einer gezielten Entwässerung von der Dichtebene über den Sparrenhalter ermöglicht, welche im Bereich des Aufnahmeprofils unerwünscht eindringendes Wasser effektiv abführt. Eine völlig undurchdringliche Abdichtung, wie sie mit Silikonabdichtungen in der Regel erreicht werden soll, ist daher erfindungsgemäß nicht mehr nötig. Stattdessen kann im Ausnahmefall eindringendes Notwasser oder Restwasser abgeführt werden.This advantageously results in a significantly simplified assembly according to the invention, since no silicone seal is required in the joint area between the mounting profile, fastening strip and rafters. The silicone-free installation is made possible by targeted drainage from the sealing level via the rafter holder, which effectively drains away unwanted water in the area of the mounting profile. A completely impenetrable seal, as is generally to be achieved with silicone seals, is therefore no longer necessary according to the invention. Instead, penetrating emergency water or residual water can be drained off in exceptional cases.

Erfindungsgemäß ist die Abführung mittels einer Überleitung des Sparrenhalters realisiert. Die Überleitung stellt den vorbestimmten Übergang des Wassers von der oberhalb der Ausfachung liegenden Dichtebene in den unterhalb der Ausfachung liegenden Entwässerungskanal des Sparrens sicher.According to the invention, the discharge is realized by means of a transfer of the rafter holder. The transition ensures the predetermined transition of the water from the sealing plane above the infill into the rafters' drainage channel below the infill.

Unter einer Überleitung ist daher im Sinne der vorliegenden Anmeldung insbesondere kein einfacher Kreuzungsstoß zwischen einem Sparren und einer Befestigungsleiste zu verstehen. Vielmehr handelt es sich um eine Überleitung von der Dichtebene über den im Entwässerungspfad zwischengeschalteten Sparrenhalter in den Entwässerungskanal des Sparrens.For the purposes of the present application, a transition is therefore in particular not a simple intersection between a rafter and a fastening strip to understand. Rather, it is a transfer from the sealing level to the rafters holder interposed in the drainage path into the rafters' drainage channel.

Somit ist erfindungsgemäß eine Funktionsintegration in dem Sparrenhalter geschaffen, welchem so zusätzlich zu seiner primären mechanischen Funktion der Halterung eines Sparrens an einem Längsträgerprofil auch noch eine wichtige Rolle beim Wassermanagement zukommt.Thus, according to the invention, a functional integration is created in the rafter holder, which in addition to its primary mechanical function of holding a rafter on a side member profile also plays an important role in water management.

Vorteilhaft ist auf diese Weise eine langfristige Dichtheit der Überdachungsvorrichtung gewährleistet, insbesondere weil es dafür nicht ausschließlich auf die Abgeschlossenheit äußerer Dichtungen ankommt, sondern im Falle von eindringendem Wasser dieses über einen vorbestimmten Entwässerungspfad durch den Sparrenhalter in einen Entwässerungskanal abgeführt wird.In this way, long-term tightness of the roofing device is advantageously ensured, in particular because external seals are not the only thing that matters, but in the case of penetrating water, it is discharged via a predetermined drainage path through the rafter holder into a drainage channel.

Der Sparrenhalter ist an einem Längsträgerprofil aufnehmbar, welches zur drehbaren Lagerung eines Sparrenhalters ausgebildet ist. Das Längsträgerprofil kann unterschiedliche Ausgestaltungen aufweisen, beispielsweise kann es als Wandanschlussprofil oder als Pfette ausgebildet sein.The rafter holder can be received on a side member profile, which is designed for the rotatable mounting of a rafter holder. The longitudinal beam profile can have different configurations, for example it can be designed as a wall connection profile or as a purlin.

Das Aufnahmeprofil, welches im Bereich zwischen zwei Sparrenhaltern als Rückwand dient, kann sich zur Arretierung an dem Sparrenhalter insbesondere zusätzlich an dem Längsträgerprofil abstützen. Das Aufnahmeprofil ist somit längs des Längsträgerprofils in einem an den Sparrenhalter anschließenden Bereich angeordnet. Dabei ist erfindungsgemäß eine flexible Einstellung des Anstellwinkels das Sparrenhalters samt dem Aufnahmeprofil relativ zum Längsträgerprofil ermöglicht. Die Funktion der Dichtebene bleibt dabei gewährleistet. Das Aufnahmeprofil kann dazu beispielsweies an dem Längsträgerprofil abgleiten und somit samt der Befestigungsleiste und der Dichtung bei einer Veränderung des Anstellwinkels in gleicher Weise wie der Sparrenhalter mit verschwenkt werden.The receiving profile, which serves as a rear wall in the area between two rafters, can in particular additionally be supported on the longitudinal beam profile for locking on the rafters. The receiving profile is thus arranged along the longitudinal beam profile in an area adjoining the rafter holder. According to the invention, flexible adjustment of the setting angle of the rafter holder together with the receiving profile is made possible relative to the longitudinal beam profile. The function of the sealing level remains guaranteed. For this purpose, the receiving profile can slide, for example, on the side member profile and thus, together with the fastening strip and the seal, can also be pivoted in the same way as the rafter holder when the angle of attack changes.

Die erfindungsgemäße Überdachungsvorrichtung kann somit in unterschiedlichsten Konfigurationen verwirklicht werden, ohne dass dazu etwas an dem Dichtungs- und Abführkonzept, insbesondere an den Dichtungen selbst, angepasst werden muss.The canopy device according to the invention can thus be implemented in a wide variety of configurations without doing anything to that Sealing and discharge concept, especially on the seals themselves, must be adapted.

Als Sparrenhalter ist ein zur Halterung eines Sparrens an einem Längsträgerprofil geeignet ausgebildeter Körper anzusehen, welcher eine Befestigungsseite zur Befestigung eines Sparrens, eine Lagerseite zur Lagerung an einem Längsträgerprofil und Mittel zur Überleitung von einer oberhalb einer Ausfachung liegenden Dichtebene zu einem unterhalb der Ausfachung liegenden Entwässerungskanal aufweist.A rafter holder is a body that is suitably designed to hold a rafter on a side member profile, which has a fastening side for attaching a rafter, a bearing side for mounting on a side member profile and means for transferring from a sealing plane located above a infill to a drainage channel below the infill .

Unter einem Aufnahmeprofil ist ein zur Aufnahme einer Ausfachung geeignetes Profil zu verstehen. Insbesondere wird ein solches Aufnahmeprofil im Bereich zwischen zwei benachbarten Sparrenhaltern angeordnet.A recording profile is to be understood as a profile suitable for recording a infill. In particular, such a mounting profile is arranged in the area between two adjacent rafter holders.

Die erste Dichtebene ist insbesondere zwischen dem Aufnahmeprofil und der Befestigungsleiste gebildet. Beispielsweise kann entweder das Aufnahmeprofil oder die Befestigungsleiste die Dichtung aufnehmen.The first sealing plane is formed in particular between the receiving profile and the fastening strip. For example, either the mounting profile or the mounting strip can accommodate the seal.

Unter einer Befestigungsleiste ist ein zu Befestigung einer Ausfachung an dem Aufnahmeprofil ausgebildetes Profil zu verstehen, welches zur Bildung der ersten Dichtebene mit der ersten Dichtung kontaktiert ist. Ferner ist die erste Dichtung mit dem Aufnahmeprofil kontaktiert.A fastening strip is to be understood as a profile designed to fasten a infill to the receiving profile, which is contacted to form the first sealing plane with the first seal. Furthermore, the first seal is contacted with the receiving profile.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung.Advantageous refinements and developments result from the further subclaims and from the description with reference to the figures of the drawing.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Befestigungsleiste oberhalb der Ausfachung und unterhalb der ersten Dichtebene eine mit einer zweiten Dichtung gebildete zweite Dichtebene zu dem Aufnahmeprofil auf, die ebenfalls in den Sparrenhalter übergeht. Der Sparrenhalter weist eine zweite Überleitung von der zweiten Dichtebene zum dem Entwässerungskanal auf. Insbesondere reicht die erste Dichtebene in Längsrichtung weiter in Sparrenhalter als die zweite Dichtebene. Dementsprechend ist die erste Dichtung vorzugsweise in einem näher an dem Sparren liegenden Bereich des Sparrenhalters aufgenommen als die zweite Dichtung, welche in entsprechend einem unterhalb der ersten Dichtung und vorzugsweise weiter außen angeordneten Bereich des Sparrenhalters aufgenommen ist. Auf diese Weise ist vorteilhaft selbst bei Überwindung der ersten Dichtebene weiterhin die Dichtheit der Überdachungsvorrichtung gewährleistet. Es wird somit eine Redundanz geschaffen, welche eine zusätzliche Sicherheit gegen Feuchtigkeitsdurchtritt und somit insbesondere eine silikonfreie Montage erlaubt. Vorzugsweise handelt es sich bei der zweiten Überleitung um eine von der ersten Überleitung zumindest abschnittsweise separate Überleitung. Ferner handelt es sich bei der zweiten Dichtung vorzugsweise um eine von der ersten Dichtung räumlich getrennte Dichtung. Die zweite Dichtebene ist vorzugsweise ebenfalls zwischen der Befestigungsleiste und dem Aufnahmeprofil vorgesehen.According to one embodiment, the fastening strip above the infill and below the first sealing plane has a second sealing plane, formed with a second seal, for the receiving profile, which also merges into the rafter holder. The rafter holder has a second transition from the second sealing level to the drainage channel. In particular, the first sealing plane extends further in the rafter holder than the second sealing plane. Accordingly, the first seal is preferably received in a region of the rafter holder that is closer to the rafter than the second seal, which is received in a region of the rafter holder that is arranged below the first seal and preferably further out. In this way, the tightness of the roofing device is advantageously ensured even when the first sealing plane is overcome. Redundancy is thus created, which allows additional security against moisture penetration and thus, in particular, silicone-free assembly. The second transfer is preferably a transfer that is at least partially separate from the first transfer. Furthermore, the second seal is preferably a seal that is spatially separate from the first seal. The second sealing plane is preferably also provided between the fastening strip and the receiving profile.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Befestigungsleiste zur Arretierung an dem Aufnahmeprofil einen ersten Stützsteg auf, welcher zusammen mit der ersten Dichtung die erste Dichtebene bildet. Die Befestigungsleiste weist ferner einen zweiten Stützsteg auf, der zusammen mit der zweiten Dichtung die zweite Dichtebene bildet. Mit den beiden Stützstegen kann die Befestigungsleiste vorteilhaft eine an dem Aufnahmeprofil abgestützte Vorspannung auf die Ausfachung aufbringen. Dies ist insbesondere trotz einer werkzeugfreien Montage ermöglicht, da mit zwei Stützstegen eine Hebelwirkung zum Aufbringen der Vorspannung genutzt werden kann.According to one embodiment, the fastening strip for locking on the receiving profile has a first support web which, together with the first seal, forms the first sealing plane. The fastening strip also has a second support web which, together with the second seal, forms the second sealing plane. With the two support webs, the fastening strip can advantageously apply a pretension supported on the receiving profile to the infill. This is made possible, in particular, despite tool-free assembly, since a lever effect can be used to apply the pretension with two support webs.

Gemäß einer Ausführungsform sind an dem Aufnahmeprofil ein erster Arretierungsabschnitt und ein zweiter Arretierungsabschnitt vorgesehen, an welchen der erste und der zweite Stützsteg mit dem Aufnahmeprofil zur Arretierung verrastbar sind. Auf diese Weise ist eine werkzeugfreie Montage der Befestigungsleiste unter Aufbringung einer Vorspannkraft auf die Ausfachung ermöglicht.According to one embodiment, a first locking section and a second locking section are provided on the mounting profile, on which the first and the second support web can be locked with the mounting profile for locking. In this way, a tool-free assembly of the fastening strip is made possible by applying a pretensioning force to the infill.

Gemäß einer Weiterbildung sind die erste Dichtung in dem ersten Arretierungsabschnitt und die zweite Dichtung in dem zweiten Arretierungsabschnitt angeordnet. Bei dem Arretieren der Befestigungsleiste gelangen somit der erste Stützabschnitt mit der ersten Dichtung und der zweite Stützabschnitt mit der zweiten Dichtung in Kontakt. Die jeweilige Dichtebene wird somit vorteilhaft auf einfache Weise direkt bei der Arretierung der Befestigungsleiste an dem Aufnahmeprofil gebildet.According to a further development, the first seal is arranged in the first locking section and the second seal in the second locking section. When the fastening strip is locked, the first support section thus arrives in contact with the first seal and the second support section with the second seal. The respective sealing plane is thus advantageously formed in a simple manner directly when the fastening strip is locked on the receiving profile.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung sind die Arretierungsabschnitte und die Dichtungen durchgehend an dem Aufnahmeprofil vorgesehen. Der an dem ersten Arretierungsabschnitt gegen die erste Dichtung eingerastete erste Stützsteg bildet somit durchgehend die erste Dichtungsebene, welche eine äußere bzw. primäre Dichtungsebene darstellt. Der an dem zweiten Arretierungsabschnitt gegen die zweite Dichtung eingerastete zweite Stützsteg bildet die zweite Dichtungsebene, welche ebenfalls oberhalb der Ausfachung liegt. Etwaiges die erste Dichtebene überwindendes und in die Befestigungsleiste eindringendes Wasser kann somit an der zweiten Dichtebene abgefangen und über den Sparrenhalter abgeführt werden.According to an advantageous development, the locking sections and the seals are provided continuously on the receiving profile. The first support web which is latched against the first seal on the first locking section thus continuously forms the first sealing plane, which represents an outer or primary sealing plane. The second support web, which is snapped onto the second locking section against the second seal, forms the second sealing plane, which is also above the infill. Any water that overcomes the first sealing level and penetrates into the fastening strip can thus be caught on the second sealing level and discharged via the rafter holder.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform bilden der erste und der zweite Stützsteg gemeinsam eine Rinne, entlang welcher die erste Dichtebene durchdringendes Wasser zusätzlich in den Entwässerungskanal abgeführt werden kann. Insbesondere bei hohen Anstellwinkeln, beispielsweise im Bereich >20°, insbesondere >30°, kann an die zweite Dichteebene gelangendes Wasser auch anstatt entlang der zweiten Dichtung in die Befestigungsleiste hinein fließen. Mittels der Rinne wird derart eindringendes Wasser von hinsichtlich eines Übertritts hinter das Aufnahmeprofil anfälligen Stellen, insbesondere im Stoßbereich zwischen Sparrenhalter und Aufnahmeprofil, vorteilhaft ferngehalten.According to a preferred embodiment, the first and the second support web together form a channel, along which water penetrating the first sealing level can additionally be discharged into the drainage channel. In particular at high angles of attack, for example in the range> 20 °, in particular> 30 °, water reaching the second density level can also flow into the fastening strip instead of along the second seal. By means of the channel, water which penetrates in this way is advantageously kept away from points which are susceptible to passage behind the receiving profile, in particular in the joint region between the rafter holder and the receiving profile.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung ist der zweite Stützsteg unterhalb des ersten Stützsteges angeordnet und relativ zum Aufnahmeprofil schräg abfallend angestellt. Eindringendes Wasser wird somit entlang der schrägen Fläche des zweiten Stütz Steges von dem Aufnahmeprofil weg in die Rinne geführt.In an advantageous further development, the second support web is arranged below the first support web and is inclined relative to the receiving profile. Penetrating water is thus led along the inclined surface of the second support web away from the receiving profile into the channel.

Gemäß einer Ausführungsform ist in einem Stoßbereich zwischen dem Sparrenhalter und dem Aufnahmeprofil ein den Stoßbereich überbrückendes Dichtkissen in die Befestigungsleiste eingesetzt, welches eine die Rinne lokal begrenzende Ausnehmung aufweist. Das Dichtkissen bildet einerseits im Stoßbereich eine Abdichtung des Spalts zwischen Sparrenhalter und Aufnahmeprofil und hält andererseits etwaiges sich in der Rinne befindliches Wasser in einem von dem Aufnahmeprofil entfernten Bereich der Befestigungsleiste. Auf diese Weise wird die Rinne im Bereich eines Übergangs zwischen der Befestigungsleiste und dem Sparrenhalter auf einen engen Querschnitt verjüngt. Vorteilhaft ist somit eine gezielte Ableitung des Wassers in den Entwässerungskanal des Sparrens gewährleistet. Des Weiteren ist auf diese Weise vorteilhaft ein Spalt zwischen dem Befestigungsleiste und dem Sparrenhalter überbrückt. Auf diese Weise wird effektiv ein Einsickern von Wasser im Spaltbereich zwischen den beiden Dichtebenen verhindert, auch wenn sich der Spalt aufgrund von Wärmedehnungseffekten oder anderweitigem Verzug öffnen sollte.According to one embodiment, there is a sealing cushion bridging the butt region in a butt region between the rafter holder and the receiving profile inserted in the mounting strip, which has a locally delimiting recess. On the one hand, the sealing cushion forms a seal in the gap between the rafter holder and the receiving profile and, on the other hand, holds any water in the channel in an area of the fastening strip which is remote from the receiving profile. In this way, the channel is tapered to a narrow cross-section in the area of a transition between the fastening strip and the rafter holder. A targeted drainage of the water into the drainage channel of the rafters is thus advantageously ensured. Furthermore, a gap between the fastening strip and the rafter holder is advantageously bridged in this way. This effectively prevents water from seeping into the gap area between the two sealing levels, even if the gap should open due to thermal expansion effects or other distortion.

Die Befestigungsleiste erstreckt sich ferner vorzugsweise in Längsrichtung über das Aufnahmeprofil hinaus bis zu dem Sparren. Die Dichtungsebenen brauchen somit zur Abführung von in die Rinne eingedrungenem Wasser nicht durchdrungen zu werden. Stattdessen kann eingedrungenes Wasser innerhalb der Befestigungsleiste über die Rinne direkt dem Entwässerungskanal des Sparrens zugeführt werden.The fastening strip also preferably extends in the longitudinal direction beyond the receiving profile up to the rafters. The sealing levels therefore do not need to be penetrated in order to drain water that has penetrated into the channel. Instead, water that has penetrated can be fed directly into the rafter's drainage channel via the gutter via the gutter.

Gemäß einer Ausführungsform ist die erste und/oder zweite Überleitung integral in dem Material des Sparrenhalters geformt ausgebildet. Beispielsweise können dazu geeignete Führungselemente in das Material des Sparrenhalters eingefräst sein. Vorteilhaft sind somit keinerlei zusätzliche Bauteile nötig.According to one embodiment, the first and / or second transition is integrally formed in the material of the rafter holder. For example, suitable guide elements can be milled into the material of the rafter holder. No additional components are therefore advantageously necessary.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Sparren mit einem Sparrenprofil gebildet, in welchem der Entwässerungskanal integral ausgebildet ist. Die Form des Sparrenprofils korrespondiert zur Form einer Befestigungsseite, an welcher das Sparrenprofil an dem Sparrenhalter befestigt wird. Somit ist eine direkte Überleitung des Wassers aus der Rinne in den Entwässerungskanal ermöglicht. Vorzugsweise weist der Sparrenhalter dazu eine geeignete Führung auf, welche das Wasser gezielt von der Rinne zu dem Entwässerungskanal führt.According to one embodiment, the rafters are formed with a rafters profile in which the drainage channel is integrally formed. The shape of the rafter profile corresponds to the shape of an attachment side on which the rafter profile is attached to the rafter holder. This enables a direct transfer of the water from the channel into the drainage channel. For this purpose, the rafter holder preferably has a suitable guide which specifically guides the water from the channel to the drainage channel.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist zusätzlich zu dem Entwässerungskanal ein parallel dazu verlaufender Notwasserkanal des Sparrens vorgesehen. Der Notwasserkanal kann beispielsweise unterhalb einer zur Aufnahme der Ausfachung vorgesehenen Auflagedichtung angeordnet sein. Der Sparrenhalter weist einen Überlauf von dem Entwässerungskanal zu dem Notwasserkanal auf. Auf diese Weise wird innerhalb der Überleitung des Sparrens das Wasser primär in dem Entwässerungskanal zugeführt und, sofern dieser hinsichtlich seiner Aufnahmekapazität voll ausgelastet ist, zusätzlich über den Notwasserkanal abgeführt. Auf diese Weise ist einerseits der Profilquerschnitt des Sparrens optimal ausgenutzt. Ferner kommt so einem oftmals unterhalb einer Auflagedichtung für eine Ausfachung, insbesondere Glasauflagedichtung, zu deren Aufnahme ohnehin vorgesehenen Nut eine zusätzliche Funktion als Notwasserkanal zu. Auch hierbei handelt es sich somit um eine Funktionsintegration.According to an advantageous development, in addition to the drainage channel, an emergency water channel of the rafters running parallel thereto is provided. The emergency water channel can be arranged, for example, below a support seal provided for receiving the infill. The rafter holder has an overflow from the drainage channel to the emergency water channel. In this way, the water is primarily supplied in the drainage channel within the rafters and, if this is fully utilized in terms of its absorption capacity, is additionally discharged via the emergency water channel. In this way, on the one hand, the profile cross section of the rafters is optimally used. In addition, an additional function as an emergency water channel is thus often provided below a support seal for a infill, in particular a glass support seal, to accommodate the groove provided in any case. This is also a function integration.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Sparrenhalter an einem Längsträgerprofil gelagert und weist eine erste Fläche und eine zweite Fläche zur Arretierung des Aufnahmeprofils auf, wobei die erste Fläche in einem Bereich oberhalb der ersten Dichtebene und die zweite Fläche in einem Bereich unterhalb der Ausfachung angeordnet ist. Vorteilhaft ist auf diese Weise das Aufnahmeprofil lediglich durch Einschieben an dem Sparrenhalter, insbesondere zwischen zwei benachbarten Sparrenhaltern, arretierbar. Das Aufnahmeprofil ist beispielsweise in einem längs des Längsträgerprofils an den Sparrenhalter anschließenden Bereich in einen zwischen dem Lagerprofilabschnitt und der ersten und zweiten Fläche vorgesehenen Zwischenraum einbringbar und durch Abstützung an dem Längsträgerprofil, der ersten Fläche und der zweiten Fläche zwischen dem Längsträgerprofil und dem Sparrenhalter arretierbar. Das Einschieben und Arretieren ist insbesondere lediglich in einem seitlichen Bereich des Aufnahmeprofils vorgesehen, da insbesondere dort die erste und zweite Fläche des Sparrenhalters vorgesehen sind. An zwei benachbarten Sparrenhaltern ist das Aufnahmeprofil vorzugsweise gleichermaßen eingeschoben und arretiert vorgesehen. An dem Längsträgerprofil stützt sich das Aufnahmeprofil insbesondere über seine gesamte Länge ab.According to an advantageous embodiment, the rafter holder is mounted on a longitudinal beam profile and has a first surface and a second surface for locking the receiving profile, the first surface being arranged in an area above the first sealing plane and the second surface in an area below the infill. In this way, the receiving profile can advantageously be locked only by pushing it into the rafter holder, in particular between two adjacent rafter holders. The receiving profile can be introduced, for example, in an area adjacent to the rafter holder along the longitudinal member profile into an intermediate space provided between the bearing profile section and the first and second surfaces and can be locked between the longitudinal member profile and the rafter holder by being supported on the longitudinal member profile, the first surface and the second surface. The insertion and locking is in particular only provided in a lateral area of the receiving profile, since in particular the first and second surfaces of the rafter holder are provided there. The receiving profile is preferably equally inserted and locked on two adjacent rafter holders. The receiving profile is supported on the side member profile in particular over its entire length.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist die erste Fläche zumindest im Stoßbereich zwischen dem Sparrenhalter und dem Aufnahmeprofil mit einer Dichtung versehen. Auf diese Weise ist eine mechanische Arretierung des Aufnahmeprofils an dem Sparrenhalter geschaffen, welche in dem Stoßbereich abgedichtet ist. Auf diese Weise wird zusätzlich ein Einsickern von Wasser im Spaltbereich vermieden.According to an advantageous development, the first surface is provided with a seal, at least in the joint area between the rafter holder and the receiving profile. In this way, a mechanical locking of the receiving profile on the rafter holder is created, which is sealed in the joint area. This also prevents water from seeping into the gap area.

Vorzugsweise weist das Aufnahmeprofil eine in etwa gleiche Höhe wie der Sparrenhalter auf, sodass es an seiner oberen und unteren Seite durch die erste und zweite Fläche gestützt ist. Die erste und die zweite Fläche sind im montierten Zustand vorzugsweise zu dem Längsträgerprofil orientiert vorgesehen bzw. angeordnet. An dem Längsträgerprofil stützt sich das Aufnahmeprofil vorzugsweise in einem mittleren Bereich ab. Auf diese Weise wird das Aufnahmeprofil vorteilhaft sowohl im oberen Bereich als auch im unteren Bereich abgestützt.The receiving profile preferably has approximately the same height as the rafter holder, so that it is supported on its upper and lower side by the first and second surfaces. In the assembled state, the first and the second surface are preferably provided or arranged oriented to the side member profile. The receiving profile is supported on the side member profile, preferably in a central region. In this way, the receiving profile is advantageously supported both in the upper area and in the lower area.

Das Längsträgerprofil weist vorzugsweise zumindest abschnittsweise eine gerundete Oberfläche auf, an welcher die dem Längsträgerprofil zugewandte Seite des Aufnahmeprofils abgleiten kann und so gemeinsam mit dem Sparrenhalter in unterschiedlichen Anstellwinkeln zu dem Längsträgerprofil ausgerichtet werden kann. Auf diese Weise wird vorteilhaft eine Ausfachung, beispielsweise eine Glasausfachung, stets in der durch den Anstellwinkel des Sparrenhalters vorgegebenen Überdachungsneigung an dem Längsträgerprofil gelagert, ohne dass dazu zusätzliche Einstellungen oder Ausrichtarbeiten notwendig sind.The side member profile preferably has, at least in sections, a rounded surface on which the side of the receiving profile facing the side member profile can slide and can thus be aligned with the rafter holder at different angles of incidence to the side member profile. In this way, an infill, for example a glass infill, is always stored in the roof inclination predetermined by the angle of attack of the rafter holder on the side member profile, without additional adjustments or alignment work being necessary.

Gemäß einer Ausführungsform weist das Längsträgerprofil an einer oberen Seite einen sich oberhalb des Sparrenhalters erstreckenden Abdeckvorsprung auf. Der Abdeckvorsprung deckt den Bereich des Sparrenhalters zumindest überwiegend von oben ab. Unter einer oberen Seite des Längsträgerprofils ist eine im montierten Zustand himmelwärts orientierte Seite zu verstehen. Der Abdeckvorsprung bietet den großen Vorteil, dass die gesamte Mechanik des Sparrenhalters auf diese Weise vor Feuchtigkeit und Witterungseinflüssen geschützt werden kann. Zusätzlich wird eine Dichtung vorgesehen, die zwischen Sparrenhalter bzw. Aufnahmeprofil dem Abdeckvorsprung angeordnet ist. Auf diese Weise ist auch ein Schutz vor eindringenden Insekten und dergleichen gewährleistet.According to one embodiment, the longitudinal beam profile has a cover projection extending above the rafter holder on an upper side. The covering projection at least predominantly covers the area of the rafter holder from above. An upper side of the side member profile is to be understood as a side oriented skyward in the assembled state. The cover projection has the great advantage that the entire mechanics of the rafter holder can be protected against moisture and weather influences in this way. In addition, a seal is provided between the rafter holder or the mounting profile the cover projection is arranged. In this way, protection against invading insects and the like is also ensured.

Gemäß einer Ausführungsform ist das Aufnahmeprofil von unten nach oben zwischen den Lagerprofilabschnitt und die erste Fläche einschiebbar. Insbesondere ist es schräg von unten nach oben einschiebbar. Durch das Einschieben gelangt das Aufnahmeprofil zumindest teilweise in den Zwischenraum, der sich insbesondere unter einem Abdeckvorsprung des Längsträgerprofils befindet. Anschließend ist das Aufnahmeprofil von oben nach unten zwischen den Lagerprofilabschnitt und die zweite Fläche derart verschiebbar, dass das Aufnahmeprofil an einer Seite von dem Lagerprofilabschnitt und an der anderen Seite von der ersten und zweiten Fläche abgestützt wird. Auf diese Weise wird das Aufnahmeprofil vollständig in den Zwischenraum aufgenommen und arretiert. Vorteilhaft ist somit eine einfache, insbesondere werkzeugfreie, und schnelle Montage des Aufnahmeprofils ermöglicht. Besonders vorteilhaft ist dies trotz eines fest mit dem Längsträgerprofil verbundenen Abdeckvorsprungs am oberen Ende des Längsträgerprofils ermöglicht.According to one embodiment, the receiving profile can be inserted from bottom to top between the bearing profile section and the first surface. In particular, it can be inserted obliquely from bottom to top. By pushing the receiving profile at least partially into the space, which is located in particular under a cover projection of the side member profile. The receiving profile can then be moved from top to bottom between the bearing profile section and the second surface such that the receiving profile is supported on one side by the bearing profile section and on the other side by the first and second surfaces. In this way, the receiving profile is completely absorbed and locked in the space. A simple, in particular tool-free, and quick assembly of the mounting profile is thus advantageously made possible. This is particularly advantageously possible despite a cover projection at the upper end of the longitudinal beam profile that is firmly connected to the longitudinal beam profile.

Gemäß einer Ausführungsform verlaufen die erste und die zweite Fläche parallel zueinander. Das Aufnahmeprofil ist dementsprechend nach dem Einschieben schräg von unten nach oben und vor dem Verschieben von oben nach unten in eine zu der ersten und zweiten Fläche parallele Ausrichtung verschwenkbar. Durch das Verschieben nach dem Verschwenken stützt sich das Aufnahmeprofil dann an der zweiten Fläche ab, sodass die Arretierung erreicht wird. Das Verschieben erfolgt insbesondere lediglich in einer Richtung, die der Ausrichtung der ersten und zweiten Fläche entspricht.According to one embodiment, the first and second surfaces run parallel to one another. Accordingly, the receiving profile can be pivoted obliquely from bottom to top after insertion and from top to bottom before being moved into an orientation parallel to the first and second surfaces. By moving after pivoting, the receiving profile is then supported on the second surface, so that the locking is achieved. The shifting takes place in particular only in a direction that corresponds to the alignment of the first and second surfaces.

Gemäß einer Ausführungsform ist die erste Fläche als eine Ebene und die zweite Fläche als Schenkel eines Aufnahmewinkels ausgebildet. Ein weiterer Schenkel des Aufnahmewinkels ist dabei zur unteren Abstützung des Aufnahmeprofils ausgebildet. Vorteilhaft ist das Aufnahmeprofil somit in dem Aufnahmewinkel nach dem Arretieren auch nach unten abgestützt. Dies ist insbesondere zur Lastabstützung für die in dem Aufnahmeprofil gelagerte Ausfachung, vor allem auch zur Abstützung von Schneelasten und dergleichen, vorteilhaft. Auf diese Weise kann eine hohe Traglast der Überdachungsvorrichtung gewährleistet werden.According to one embodiment, the first surface is designed as a plane and the second surface as a leg of a receiving angle. Another leg of the mounting bracket is designed for lower support of the mounting profile. The receiving profile is thus advantageously supported downwards in the receiving angle after locking. This is in particular for load support for the infill stored in the receiving profile, especially also for support of snow loads and the like, advantageous. In this way, a high load capacity of the roofing device can be guaranteed.

Gemäß einer Ausführungsform weist das Längsträgerprofil einen Lagerprofilabschnitt auf, an welchem ein Umgreifabschnitt des Sparrenhalters formschlüssig lagerbar ist. Ferner stützt sich das Aufnahmeprofil in einem arretierten Zustand seitlich an dem Lagerprofilabschnitt ab. Die erste und zweite Fläche sind in Längsrichtung jeweils neben dem Umgreifabschnitt angeordnet. Auf diese Weise sind der Umgreifabschnitt und das Aufnahmeprofil im montierten Zustand längs des Längsträgerprofils nebeneinander angeordnet.According to one embodiment, the longitudinal beam profile has a bearing profile section, on which a gripping section of the rafter holder can be positively supported. Furthermore, the receiving profile is supported laterally on the bearing profile section in a locked state. The first and second surfaces are each arranged in the longitudinal direction next to the encompassing section. In this way, the encompassing section and the receiving profile are arranged next to one another along the longitudinal beam profile in the assembled state.

Als Umgreifabschnitt ist ein Abschnitt des Sparrenhalters zu verstehen, welcher zum Umgreifen des Lagerprofilabschnitts geeignet ist. Der Lagerprofilabschnitt wird bei einem Umgreifen zumindest teilweise, insbesondere zumindest an zwei gegenüberliegenden Seiten, derart gegriffen, dass eine formschlüssige gelenkige Kopplung des Sparrenhalters mit dem Längsträgerprofil besteht.A gripping section is to be understood as a section of the rafter holder which is suitable for gripping around the bearing profile section. When reaching around, the bearing profile section is gripped at least partially, in particular at least on two opposite sides, in such a way that there is a positive, articulated coupling of the rafter holder to the longitudinal beam profile.

Gemäß einer Ausführungsform weist das Aufnahmeprofil eine zur Abstützung an dem Lagerprofilabschnitt ausgebildete Stütznase auf. Insbesondere ist die Stütznase zumindest abschnittsweise zu dem Lagerprofilabschnitt korrespondierend ausgebildet. Vorzugsweise sind sowohl der Lagerprofilabschnitt an einem Abschnitt, an welchem sich die Stütznase abstützt, als auch die Stütznase zumindest abschnittsweise gerundet ausgebildet, sodass sie, insbesondere rotatorisch, aneinander abgleiten können. Auf diese Weise ist eine einfache Einstellbarkeit unterschiedlicher Anstellwinkel des Aufnahmeprofils gemeinsam mit dem Sparrenhalter ermöglicht.According to one embodiment, the receiving profile has a support lug designed to be supported on the bearing profile section. In particular, the support lug is designed at least in sections to correspond to the bearing profile section. Preferably, both the bearing profile section on a section on which the support lug is supported and the support lug are rounded, at least in sections, so that they can slide against one another, in particular in a rotational manner. In this way, easy adjustment of different angles of attack of the receiving profile is made possible together with the rafter holder.

Gemäß einer Ausführungsform schließt die Stütznase den zwischen dem Lagerprofilabschnitt und der ersten Fläche vorgesehenen Zwischenraum dicht ab. Insbesondere schließt sie den Zwischenraum insektendicht ab. Auf diese Weise wird das Eindringen von Insekten wirkungsvoll verhindert. Beispielsweise wird auf diese Weise die Einnistung von nestbauenden Fluginsekten, wie Wespen, Hornissen oder dergleichen, verhindert.According to one embodiment, the support nose seals off the space provided between the bearing profile section and the first surface. In particular, it insect-tightly closes the interspace. This effectively prevents insects from entering. For example, the nesting of flight-building insects such as wasps, hornets or the like is prevented in this way.

Gemäß einer Ausführungsform weist das Aufnahmeprofil eine zur Abstützung an der ersten Fläche vorgesehene Stützfläche und eine zur Arretierung des Aufnahmeprofils durch Abstützung an der zweiten Fläche vorgesehene Arretierfläche auf. Die Stützfläche ist vorzugsweise zu der ersten Fläche korrespondierend ausgebildet und entlang der ersten Fläche verschiebbar ausgebildet. Die Arretierfläche ist insbesondere derart vorgesehen, dass sie durch Verschieben des Aufnahmeprofils entlang der ersten Fläche mit der zweiten Fläche in Eingriff bringbar ist.According to one embodiment, the receiving profile has a supporting surface provided for support on the first surface and a locking surface provided for locking the receiving profile by supporting on the second surface. The support surface is preferably designed to correspond to the first surface and designed to be displaceable along the first surface. The locking surface is in particular provided such that it can be brought into engagement with the second surface by moving the receiving profile along the first surface.

Gemäß einer Ausführungsform ist das Aufnahmeprofil als Glasaufnahmeprofil zur Aufnahme einer Glasausfachung ausgebildet. Es weist dabei einen Glasdichtungsabschnitt auf, der in einem arretierten Zustand nach oben vor die zweite Fläche vorsteht. Auf diese Weise liegt eine Glasausfachung längs des Längsträgerprofils lediglich auf dem Glasdichtungsabschnitt des Aufnahmeprofils auf, sodass vorteilhaft eine beschädigungsfreie und abgedichtete Lagerung ermöglicht ist.According to one embodiment, the receiving profile is designed as a glass receiving profile for receiving a glass infill. It has a glass sealing section which protrudes upwards in front of the second surface in a locked state. In this way, a glass infill along the longitudinal beam profile rests only on the glass sealing section of the receiving profile, so that damage-free and sealed storage is advantageously made possible.

Gemäß einer Ausführungsform weisen der Sparrenhalter und das Aufnahmeprofil an ihrem oberen Ende eine Dichtungsaufnahme auf, welche in dem arretierten Zustand zur Aufnahme eines unteren Endes einer durchgehenden Dichtung fluchten. Insbesondere ist so die Aufnahme einer mit ihrem oberen Ende an dem Abdeckvorsprung gelagerten Schmutz- und Insektenschutzdichtung in der Dichtungsaufnahme ermöglicht. Vorteilhaft ist somit auf einfache Weise ein wirksamer Schutz vor eindringenden Insekten, insbesondere nestbauenden Fluginsekten wie Wespen oder Hornissen, ermöglicht. Ferner dient die Schmutz- und Insektenschutzdichtung auch dem Schutz vor sich im Hohlraum bzw. Zwischenraum ansammelndem Schmutz, beispielsweise Laub, Spinnweben oder dergleichen. Zusätzlich kann sie auch zur Verdrängung von Feuchtigkeit dienen.According to one embodiment, the rafter holder and the receiving profile have a seal receptacle at their upper end, which in the locked state are aligned to receive a lower end of a continuous seal. In particular, the inclusion of a dirt and insect protection seal mounted with its upper end on the cover projection is made possible in the seal receptacle. Effective protection from invading insects, in particular nest-building flying insects such as wasps or hornets, is thus advantageously made possible in a simple manner. Furthermore, the dirt and insect protection seal also serves to protect against dirt, for example leaves, cobwebs or the like, which accumulates in the cavity or intermediate space. In addition, it can also serve to displace moisture.

Zur Montage wird ein Einbringen in den Zwischenraum und Arretieren des Aufnahmeprofils vorzugsweise durch Einschieben von unten nach oben zwischen den Lagerprofilabschnitt und die erste Fläche und anschließendes Verschieben des Aufnahmeprofils von oben nach unten zwischen den Lagerprofilabschnitt und die zweite Fläche vorgenommen. Vorzugsweise wird dies derart vorgenommen, dass das Aufnahmeprofil an einer Seite von dem Lagerprofilabschnitt und an der anderen Seite von der ersten und zweiten Fläche abgestützt wird. Eingebracht wird das Aufnahmeprofil vorzugsweise durch schräges Einschieben von unten nach oben. Auf diese Weise ist das Aufnahmeprofil auf einfache Weise zwischen dem Lagerprofilabschnitt und dem Sparrenhalter einbringbar und arretierbar, ohne dass dazu Werkzeuge benötigt werden. Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung verlaufen die erste und die zweite Fläche parallel zueinander. Nach dem Einschieben schräg von unten nach oben und vor dem Verschieben von oben nach unten wird das Aufnahmeprofil daher in eine zu der ersten und zweiten Fläche parallele Ausrichtung verschwenkt. Vorteilhaft kann es auf diese Weise entlang der ersten und zweiten Fläche in die arretierte Position verschoben werden.For assembly, insertion into the intermediate space and locking of the receiving profile is preferably carried out by pushing it from bottom to top between the bearing profile section and the first surface and subsequent displacement made of the receiving profile from top to bottom between the bearing profile section and the second surface. This is preferably done in such a way that the receiving profile is supported on one side by the bearing profile section and on the other side by the first and second surfaces. The mounting profile is preferably inserted by slanting it from bottom to top. In this way, the receiving profile can be inserted and locked in a simple manner between the bearing profile section and the rafter holder, without the need for tools. According to a preferred development, the first and second surfaces run parallel to one another. After insertion obliquely from bottom to top and before shifting from top to bottom, the receiving profile is therefore pivoted into an orientation parallel to the first and second surfaces. In this way, it can advantageously be moved along the first and second surfaces into the locked position.

Die obigen Ausgestaltungen und Weiterbildungen lassen sich, sofern sinnvoll, beliebig miteinander kombinieren. Weitere mögliche Ausgestaltungen, Weiterbildungen und Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale der Erfindung. Insbesondere wird dabei der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der vorliegenden Erfindung hinzufügen.The above refinements and developments can, if appropriate, be combined with one another as desired. Further possible refinements, developments and implementations of the invention also include combinations of features of the invention described above or below with reference to the exemplary embodiments, which are not explicitly mentioned. In particular, the person skilled in the art will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the present invention.

INHALTSANGABE DER ZEICHNUNGCONTENTS OF THE DRAWING

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend anhand der in den schematischen Figuren der Zeichnung angegebenen Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen dabei:

Fig. 1
eine perspektivische Schnittdarstellung einer Überdachungsvorrichtung;
Fig. 2
eine Vorderansicht einer Überdachungsvorrichtung;
Fig. 3
eine Schnittansicht der Überdachungsvorrichtung nach Fig. 2 entlang der Schnittlinie A-A;
Fig. 4
eine Vorderansicht eines in einen Sparrenhalter eingesetzten Aufnahmeprofils;
Fig. 5
eine schematische Darstellung der Entwässerungspfade durch den Sparrenhalter;
Fig. 6
eine Detaildarstellung der Überleitungen des Sparrenhalters;
Fig. 7
eine Schnittansicht eines Aufnahmeprofils mit daran arretierter Befestigungsleiste;
Fig. 8
eine perspektivische Darstellung eines Dichtkissen;
Fig. 9
eine perspektivische Darstellung des Aufnahmeprofils nach Fig. 7 in einem an dem Sparrenhalter arretierten Zustand;
Fig. 10
eine perspektivische Darstellung der Überdachungsvorrichtung mit einem dritten Entwässerungspfad;
Fig. 11
eine perspektivische Darstellung eines Längsträgerprofils und eines daran zu lagernden Sparrens;
Fig. 12
eine perspektivische Darstellung der Lagerseite des Sparrenhalters und des Aufnahmeprofils,;
Fig. 13
eine Seitenansicht einer Überdachungsvorrichtung mit Anschlussdichtung zum Längsträgerprofil;
Fig. 14
eine perspektivische Darstellung einer Terrassen-überdachung mit Wandanschluss; und
Fig. 15
eine perspektivische Darstellung einer Terrassen-überdachung mit Firstpfette.
The present invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments given in the schematic figures of the drawing. It shows:
Fig. 1
a perspective sectional view of a roofing device;
Fig. 2
a front view of a canopy;
Fig. 3
a sectional view of the canopy device after Fig. 2 along the section line AA;
Fig. 4
a front view of a receiving profile used in a rafter holder;
Fig. 5
a schematic representation of the drainage paths through the rafter holder;
Fig. 6
a detailed representation of the transitions of the rafter holder;
Fig. 7
a sectional view of a receiving profile with an attached fastening strip;
Fig. 8
a perspective view of a sealing pad;
Fig. 9
a perspective view of the receiving profile Fig. 7 in a locked state on the rafter holder;
Fig. 10
a perspective view of the canopy device with a third drainage path;
Fig. 11
a perspective view of a longitudinal beam profile and a rafters to be stored thereon;
Fig. 12
a perspective view of the bearing side of the rafter holder and the receiving profile ,;
Fig. 13
a side view of a canopy device with a connection seal to the side member profile;
Fig. 14
a perspective view of a terrace roof with wall connection; and
Fig. 15
a perspective view of a terrace roof with ridge purlin.

Die beiliegenden Figuren der Zeichnung sollen ein weiteres Verständnis der Ausführungsformen der Erfindung vermitteln. Sie veranschaulichen Ausführungsformen und dienen im Zusammenhang mit der Beschreibung der Erklärung von Prinzipien und Konzepten der Erfindung. Andere Ausführungsformen und viele der genannten Vorteile ergeben sich im Hinblick auf die Zeichnungen. Die Elemente der Zeichnungen sind nicht notwendigerweise maßstabsgetreu zueinander gezeigt.The accompanying figures of the drawing are intended to provide a further understanding of the embodiments of the invention. They illustrate embodiments and, in connection with the description, serve to explain principles and concepts of the invention. Other embodiments and many of the advantages mentioned result from the drawings. The elements of the drawings are not necessarily shown to scale with respect to one another.

In den Figuren der Zeichnung sind gleiche, funktionsgleiche und gleich wirkende Elemente, Merkmale und Komponenten - sofern nichts anderes ausgeführt ist - jeweils mit denselben Bezugszeichen versehen.In the figures of the drawing, elements, features and components that are the same, have the same function and have the same effect — unless otherwise stated — are each provided with the same reference numerals.

BESCHREIBUNG VON AUSFÜHRUNGSBEISPIELENDESCRIPTION OF EMBODIMENTS

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Schnittdarstellung einer Überdachungsvorrichtung. Fig. 1 shows a perspective sectional view of a roofing device.

Die Überdachungsvorrichtung 1 ist hier mit einer Glasausfachung ausgebildet. Dargestellt ist ein Stoßbereich zwischen einem die Ausfachung 7 in Längsrichtung aufnehmenden Aufnahmeprofil 4 und einem die Ausfachung 7 in Querrichtung aufnehmenden Sparren 5.The roofing device 1 is designed here with a glass infill. A joint area is shown between a receiving profile 4 receiving the infill 7 in the longitudinal direction and a rafter 5 receiving the infill 7 in the transverse direction.

In dem dargestellten Stoßbereich ist ein Sparrenhalter 3 vorgesehen, welcher in der gezeigten Darstellung aber weitgehend überdeckt ist.A rafter holder 3 is provided in the joint area shown, but is largely covered in the illustration shown.

An dem Sparrenhalter 3 ist der Sparren 5 befestigt. Der Sparrenhalter 5 dient zur Halterung des Sparrens 5 an einem hier nicht dargestellten Längsträgerprofil 2, beispielsweise im Falle einer Terrassenüberdachung einem Wandanschlussprofil. Weiterhin ist an dem Sparrenhalter 3 das Aufnahmeprofil 4 aufgenommen. Durch zusätzliche Abstützung an einem Längsträgerprofil ist das Aufnahmeprofil 4 an dem Sparrenhalter 3 arretierbar.The rafter 5 is fastened to the rafter holder 3. The rafters holder 5 is used to hold the rafters 5 on a longitudinal beam profile 2, not shown here, for example in the case of a terrace covering, a wall connection profile. Furthermore, the receiving profile 4 is received on the rafter holder 3. By additional support on a side member profile, the receiving profile 4 can be locked on the rafter holder 3.

In der dargestellten Ausführungsform ist das Aufnahmeprofil 4 seitlich an dem Sparrenhalter eingehängt. Selbstverständlich sind andere Arretierungsarten, beispielsweise eine Verschraubung, ein Verrasten oder dergleichen, ebenso möglich.In the illustrated embodiment, the receiving profile 4 is suspended on the side of the rafter holder. Of course, other types of locking, for example screwing, locking or the like, are also possible.

Das Aufnahmeprofil 4 erstreckt sich über einen in Längsrichtung an den Sparrenhalter 3 anschließenden Bereich. Es existiert ein Stoßbereich 49 bzw. ein Spalt am Übergang zwischen dem Sparrenhalter 3 und dem Aufnahmeprofil 4. Erfindungsgemäß wird insbesondere dieser für Wassereintritt an sich anfällige Spalt bei der Montage ebenfalls silikonfrei vorgesehen.The receiving profile 4 extends over a region adjoining the rafter holder 3 in the longitudinal direction. There is a joint area 49 or a gap at the transition between the rafter holder 3 and the receiving profile 4. According to the invention, this gap, which is susceptible to water ingress, is also provided free of silicone during assembly.

Zur Befestigung einer auf dem Aufnahmeprofil 4 aufnehmbaren Ausfachung 7 ist eine an dem Aufnahmeprofil 4 arretierbare Befestigungsleiste 6 vorgesehen. Von der Befestigungsleiste 6 zu dem Aufnahmeprofil 4 ist eine mit einer Dichtung 16 gebildete Dichtebene vorgesehen, welche hier mit einer gestrichelten dicken Linie symbolisiert und ebenfalls silikonfrei ausgebildet ist. Die Dichtebene ist über den zwischen dem Sparrenhalter 3 und dem Aufnahmeprofil 4 vorgesehenen Stoßbereich 49 bzw. Spalt bis in den Sparrenhalter 3 fortgeführt. Die Befestigungsleiste 6 und die Dichtung 16 erstrecken sich somit entlang der Befestigungsleiste über das Aufnahmeprofil 4 hinweg bis in den Sparrenhalter 3.A fastening strip 6, which can be locked on the receiving profile 4, is provided for fastening a infill 7 which can be received on the receiving profile 4. A sealing plane formed with a seal 16 is provided from the fastening strip 6 to the receiving profile 4, which is symbolized here by a thick dashed line and is also silicone-free. The sealing plane is continued over the butt region 49 or gap provided between the rafter holder 3 and the receiving profile 4 as far as into the rafter holder 3. The fastening strip 6 and the seal 16 thus extend along the fastening strip over the receiving profile 4 into the rafter holder 3.

Der an dem Sparrenhalter 3 befestigte Sparren 5 weist unterhalb der Ausfachung 7 einen Entwässerungskanal 8 auf. Der Entwässerungskanal verläuft entlang des gesamten Sparrens 5 und mündet beispielsweise in eine an dem hier nicht dargestellten anderen Ende des Sparrens 5 angebrachten Dachrinne.The rafters 5 fastened to the rafter holder 3 have a drainage channel 8 below the infill 7. The drainage channel runs along the entire rafter 5 and opens, for example, into a gutter attached to the other end of the rafter 5, which is not shown here.

Obwohl die Dichtung 16 in einem nicht exponierten Bereich angeordnet ist, dringt insbesondere bei starkem Niederschlag Wasser bis an die Dichtung 16. Dieses bewegt sich entlang der Dichtung bis in den Sparrenhalter 3. Zur Ableitung des Wassers ist in dem Sparrenhalter 3 eine hier von einem Dehnungsdichtstück abgedeckte Überleitung 9 von der ersten Dichtebene zu dem Entwässerungskanal 8 vorgesehen. Da die Überleitung 9 in der dargestellten Ansicht verdeckt ist, ist diese mit einem gestrichelten Pfeil symbolisiert.Although the seal 16 is arranged in a non-exposed area, water penetrates into the seal 16, particularly in the event of heavy precipitation moves along the seal into the rafter holder 3. In order to drain off the water, a transition 9 from the first sealing level to the drainage channel 8, which is covered here by an expansion sealing piece, is provided in the rafter holder 3. Since the transition 9 is covered in the view shown, it is symbolized by a dashed arrow.

Die mit dem Sparrenhalter 3 gebildete Überleitung 9 transferiert somit eindringendes Wasser von der oberhalb der Ausfachung 7 angeordneten ersten Dichtebene in den unterhalb der Ausfachung 7 angeordneten Entwässerungskanal 8The conduit 9 formed with the rafter holder 3 thus transfers penetrating water from the first sealing plane arranged above the infill 7 into the drainage channel 8 arranged below the infill 7

Fig. 2 zeigt eine Vorderansicht einer Überdachungsvorrichtung 1. Fig. 2 shows a front view of a canopy device 1.

Der hier in einer Draufsicht dargestellte Sparren 5 ist mit einem Sparrenprofil gebildet. Beispielhaft handelt es sich in der dargestellten Ausführungsform um ein Aluminiumstrangpressprofil. Je nach Stützlast kann dieses bei Bedarf mit einem Stahlkern versehen sein.The rafter 5 shown here in a top view is formed with a rafter profile. As an example, the embodiment shown is an extruded aluminum profile. Depending on the vertical load, this can be provided with a steel core if necessary.

Das Sparrenprofil ist im Querschnitt im Wesentlichen T-förmig ausgebildet und weist am unteren Ende beidseitig jeweils einen zur Aufnahme der Ausfachung 7 ausgebildeten T-Arm 51 und einen mittigen T-Fuß auf. In dem T-Arm 51 ist dementsprechend eine gleichzeitig als Notentwässerungskanal 18 dienende Nut zur Aufnahme einer Glasauflagedichtung 44 vorgesehen. Daran angrenzend und zu dem T-Fuß 52 nach innen gewandt ist der Entwässerungskanal 8 in dem Sparrenprofil integral ausgebildet.The rafter profile is essentially T-shaped in cross-section and has a T-arm 51 on both sides at the lower end to accommodate the infill 7 and a central T-foot. Accordingly, in the T-arm 51 there is provided a groove, which also serves as an emergency drainage channel 18, for receiving a glass contact seal 44. Adjacent to this and facing the T-foot 52 inwards, the drainage channel 8 is integrally formed in the rafter profile.

Darüber hinaus ist an dem Sparren 5 auch eine Sparren-Befestigungsleiste 50 zu Befestigung der Ausfachung 7 an dem Sparren vorgesehen. Da diese mit der Sparrenneigung parallel zum Entwässerungskanal verläuft und das Sparrenprofil geschlossen ist, wird hier keine besondere Abdichtung zum Sparrenprofil benötigt.In addition, a rafter fastening strip 50 is also provided on the rafter 5 for fastening the infill 7 to the rafter. Since this runs parallel to the drainage channel with the rafter pitch and the rafter profile is closed, no special sealing to the rafter profile is required here.

Zum Kontaktieren der Ausfachung 7 wird aber an der Unterseite der Befestigungsleiste 50 eine hier nicht dargestellte Glasdichtung vorgesehen.To contact the infill 7, a glass seal, not shown here, is provided on the underside of the fastening strip 50.

Fig. 3 zeigt eine Schnittansicht der Überdachungsvorrichtung nach Fig. 2 entlang der Schnittlinie A-A. Fig. 3 shows a sectional view of the canopy device according to Fig. 2 along the section line AA.

In dieser Darstellung ist Schnitt durch das Aufnahmeprofil 4 und die Befestigungsleiste 6 gezeigt. Erkennbar ist hier zusätzlich zu der ersten Dichtung 16 eine zweite Dichtung 17 zwischen dem Aufnahmeprofil 4 der Befestigungsleiste 6 vorgesehen ist. Dementsprechend weist die Befestigungsleiste 6 oberhalb der Ausfachung 7 und unterhalb der ersten Dichtebene eine mit der zweiten Dichtung 17 gebildete zweite Dichtebene zu dem Aufnahmeprofil 4 auf.In this illustration, section through the receiving profile 4 and the fastening strip 6 is shown. In addition to the first seal 16, a second seal 17 can be seen here between the receiving profile 4 of the fastening strip 6. Accordingly, the fastening strip 6 above the infill 7 and below the first sealing level has a second sealing level formed with the second seal 17 to the receiving profile 4.

In dieser Darstellung ist darüber hinaus auch die Arretierung des Aufnahmeprofils 4 am seitlichen Rand des Sparrenhalters 3, durch welchen sich die Schnittebene A-A ebenfalls erstreckt, erkennbar. Das Aufnahmeprofil 4 ist seitlich an dem Sparrenhalter 3 eingehängt, welcher an der Oberseite eine erste Fläche 38 und an der Unterseite einen hakenartigen Abschnitt mit einer zweiten Fläche 39 zur Abstützung des Aufnahmeprofils 4 aufweist. Im endmontierten Zustand kann sich das Aufnahmeprofil 4 rückseitig an einem hier nicht dargestellten Längsträgerprofil abstützen, an welchem auch der Sparrenhalter 3 gelagert wird.In this illustration, the locking of the receiving profile 4 on the lateral edge of the rafter holder 3, through which the cutting plane A-A also extends, can also be seen. The receiving profile 4 is suspended on the side of the rafter holder 3, which has a first surface 38 on the upper side and a hook-like section on the underside with a second surface 39 for supporting the receiving profile 4. In the final assembled state, the receiving profile 4 can be supported on the back on a longitudinal beam profile, not shown here, on which the rafter holder 3 is also mounted.

Fig. 4 zeigt eine Vorderansicht eines in einen Sparrenhalter 3 eingesetzten Aufnahmeprofils 4. Fig. 4 shows a front view of a receiving profile 4 inserted into a rafter holder 3.

Mit gestrichelten dicken Linien sind schematisiert die mit der ersten und zweiten Dichtung 16, 17 gebildeten ersten und zweiten Dichtebenen dargestellt. Die mit der ersten Dichtung 16 gebildete erste Dichtebene erstreckt sich weiter ins Zentrum des Sparrenhalters 3 als die mit der zweiten Dichtung 17 gebildete zweite Dichtebene. Vorteilhaft treffen auf diese Weise von der ersten und zweiten Dichtebene abgeleitete Wassermengen erst in dem Entwässerungskanal 8 aufeinander. Die Überleitung von den jeweiligen Dichteebenen beeinflusst sich somit nicht gegenseitig, sondern ist unabhängig voneinander vorgesehen.The first and second sealing planes formed with the first and second seals 16, 17 are shown schematically by dashed thick lines. The first sealing plane formed with the first seal 16 extends further into the center of the rafter holder 3 than the second sealing plane formed with the second seal 17. In this way, quantities of water derived from the first and second sealing planes advantageously meet one another only in the drainage channel 8. The transition from the respective density levels does not influence each other, but is provided independently.

Weiterhin ist in einem Stoßbereich 49 zwischen dem Sparrenhalter 3 und dem Aufnahmeprofil 4 zwischen der ersten Dichtebene der zweiten Dichteebene ein Dichtkissen 21 angeordnet. Dieses verhindert insbesondere ein rückwärtiges Eindringen von Feuchtigkeit zwischen den beiden Dichtebenen durch den im Stoßbereich 49 vorhandenen Spalt, welche sich beispielsweise durch Wärmedehnungseffekte weiten kann.Furthermore, a sealing pad 21 is arranged in a joint region 49 between the rafter holder 3 and the receiving profile 4 between the first sealing plane of the second sealing plane. In particular, this prevents moisture from penetrating backwards between the two sealing planes through the gap present in the joint region 49, which can widen, for example, through thermal expansion effects.

In einem unteren Bereich des Sparrenhalters gehen die Überleitungen 9, 10 in den Entwässerungskanal 8 über, welcher bereits im Sparrenhalter 3 beginnt.In a lower area of the rafter holder, the conduits 9, 10 pass into the drainage channel 8, which already begins in the rafter holder 3.

Fig. 5 zeigt eine schematische Darstellung der Entwässerungspfade durch den Sparrenhalter 3. Fig. 5 shows a schematic representation of the drainage paths through the rafter holder 3.

Der Sparrenhalter 3 ist hier zusammen mit den beispielhaft als Dichtschnur ausgebildeten ersten und zweiten Dichtungen 16, 17 perspektivisch dargestellt.The rafter holder 3 is shown here in perspective together with the first and second seals 16, 17, which are designed as a sealing cord, for example.

Die erste Dichtung 16 ist in einer ersten Dichtungsaufnahme 53 des Sparrenhalters 3 aufgenommen und bis zu einer Sparrenaufnahme 30 geführt. Die Dichtungsaufnahme 53 endet auf gleicher Höhe mit dem Entwässerungskanal 8. Die erste Überleitung 9 erstreckt sich von der Dichtungsaufnahme 53 senkrecht nach unten zu dem Entwässerungskanal 8. Der erste Entwässerungspfad verläuft somit von der ersten Dichtung 16 entlang der ersten Überleitung 9 gerade nach unten in den Entwässerungskanal.The first seal 16 is received in a first seal receptacle 53 of the rafter holder 3 and is guided up to a rafter receptacle 30. The seal receptacle 53 ends at the same height as the drainage channel 8. The first conduit 9 extends from the seal receptacle 53 vertically downward to the drainage channel 8. The first drainage path thus runs from the first seal 16 along the first conduit 9 straight down into the Drainage canal.

Die zweite Dichtung 17 erstreckt sich bis zu einem zwischen der ersten Überleitung 9 und einer zweiten Überleitung 10 angeordneten Führungselement 19. Von dem Führungselement 19 bis zum Rand des Sparrenhalters 3 ist eine zweite Dichtungsaufnahme 54 in dem Sparrenhalter 3 vorgesehen. Eine zweite Überleitung 10 erstreckt sich schräg nach unten von der zweiten Dichtungsaufnahme 54 zu dem Entwässerungskanal 8. Der zweite Entwässerungspfad verläuft somit von der zweiten Dichtung 17 entlang der zweiten Überleitung 10 schräg nach unten in den Entwässerungskanal 8.The second seal 17 extends to a guide element 19 arranged between the first transfer line 9 and a second transfer line 10. From the guide element 19 to the edge of the rafter holder 3, a second seal receptacle 54 is provided in the rafter holder 3. A second conduit 10 extends obliquely downward from the second seal receptacle 54 to the drainage channel 8. The second drainage path thus runs obliquely downward from the second seal 17 along the second conduit 10 into the drainage channel 8.

Darüber hinaus ist einem Sparrenhalter eine Ausnehmung 33 zur Aufnahme eines hier nicht dargestellten elektrischen Anschlusssteckers für etwaige in dem Sparren geführte elektrische Leitungen bereitgestellt. Dieser ist von der gesamten Wasserführung, insbesondere von dem Entwässerungskanal 8, separiert.In addition, a rafter holder is provided with a recess 33 for receiving an electrical connector (not shown here) for any electrical lines routed in the rafter. This is separated from the entire water supply, in particular from the drainage channel 8.

Fig. 6 zeigt eine Detaildarstellung der Überleitungen 9, 10 des Sparrenhalters. Fig. 6 shows a detailed representation of the leads 9, 10 of the rafter holder.

Es handelt sich um integral in dem Material des Sparrenhalters 3 geformte Überleitungen 9, 10.These are crossovers 9, 10 formed integrally in the material of the rafter holder 3.

Der Sparrenhalter ist beispielhaft als Spritzgussteil oder Druckgussteil ausgebildet, sodass die Dichtungsaufnahmen 53, 54, die Überleitungen 9, 10 sowie ein Anfang des Entwässerungskanals 8 und des Notwasserkanals 18 darin mit einer geeigneten Ausfräsung realisiert sind.The rafter holder is designed, for example, as an injection-molded part or a die-cast part, so that the seal receptacles 53, 54, the conduits 9, 10 and a start of the drainage channel 8 and the emergency water channel 18 are realized therein with a suitable milling.

Der Notwasserkanal 18 ist zusätzlich zu dem Entwässerungskanal 8 parallel dazu verlaufend in dem Sparrenprofil des Sparrens 5 vorgesehen. Zur Speisung des Notwasserkanals, welcher in dem Sparrenprofil getrennt von dem Entwässerungskanal 8 verläuft, ist in dem Sparrenhalter 3, das heißt am Anfang des Entwässerungskanal 8, ein Überlauf 20 von dem Entwässerungskanal 8 zu dem Notwasserkanal 18 vorgesehen. Ist der Entwässerungskanal 8 daher insoweit ausgelastet, dass ein Wasserspiegel bis über den Überlauf 20 steigt, tritt das Wasser, wie mit dem gebogenen Fall schematisiert dargestellt, in den Notwasserkanal 18 über. Auf diese Weise kann der Notwasserkanal 18 bei sehr hohem Wasseraufkommen zusätzlich zu Entwässerung genutzt werden.The emergency water channel 18 is provided in addition to the drainage channel 8 running parallel to it in the rafter profile of the rafter 5. To feed the emergency water channel, which runs separately from the drainage channel 8 in the rafter profile, an overflow 20 from the drainage channel 8 to the emergency water channel 18 is provided in the rafter holder 3, that is to say at the beginning of the drainage channel 8. If the drainage channel 8 is therefore utilized to the extent that a water level rises above the overflow 20, the water passes into the emergency water channel 18, as shown schematically with the curved case. In this way, the emergency water channel 18 can also be used for drainage when the water volume is very high.

Fig. 7 zeigt eine Schnittansicht eines Aufnahmeprofils 4 mit daran arretierter Befestigungsleiste 6. Fig. 7 shows a sectional view of a receiving profile 4 with an attached fastening strip 6.

Aus dieser Ansicht ist die Kontur der Befestigungsleiste 6 im Detail erkennbar. Diese weist zur Arretierung an dem Aufnahmeprofil 4 einen ersten Stützsteg 11 auf, welcher zusammen mit der ersten Dichtung 16 die erste Dichtebene zu dem Aufnahmeprofil 4 bildet. Die Befestigungsleiste weist ferner einen zweiten Stützsteg 12 auf, der zusammen mit der zweiten Dichtung 17 die zweite Dichtebene zu dem Aufnahmeprofil 4 bildet.The contour of the fastening strip 6 can be seen in detail from this view. This has a first support web 11 for locking on the receiving profile 4, which together with the first seal 16 forms the first sealing plane to the receiving profile 4. The fastening strip also has a second support web 12 which, together with the second seal 17, forms the second sealing plane with the receiving profile 4.

Ferner weist die Befestigungsleiste 6 einen Befestigungssteg 13 auf, an welchem eine hier nicht dargestellte Glasdichtung anbringbar ist, welche im montierten Zustand die Ausfachung 7 kontaktiert.Furthermore, the fastening strip 6 has a fastening web 13, to which a glass seal (not shown here) can be attached, which contacts the infill 7 in the assembled state.

An dem Aufnahmeprofil 4 sind ein erster Arretierungsabschnitt 14 und ein zweiter Arretierungsabschnitt 15 vorgesehen. Diese sind jeweils als Rastabschnitte ausgebildet, an welchen der erste und der zweite Stützsteg 11, 12 mit dem Aufnahmeprofil 4 zur Arretierung verrastbar sind. Die Stützstege 11, 12 weisen entsprechend zu den Arretierungsabschnitten 14, 15 korrespondierende Rastabschnitte auf, welche hier mit in dem Profil der Befestigungsleiste integrierten Stegen und Hinterschnitten gebildet sind.A first locking section 14 and a second locking section 15 are provided on the mounting profile 4. These are each designed as locking sections, on which the first and the second support web 11, 12 can be locked with the receiving profile 4 for locking. The support webs 11, 12 have corresponding locking sections corresponding to the locking sections 14, 15, which here are formed with webs and undercuts integrated in the profile of the fastening strip.

An dem Aufnahmeprofil 4 sind die erste Dichtung 16 in dem ersten Arretierungsabschnitt 14 und die zweite Dichtung 17 in dem zweiten Arretierungsabschnitt 15 angeordnet. Das Aufnahmeprofil 4 weist dazu jeweils im Bereich eines Arretierungsabschnitts 14, 15 eine Dichtungsaufnahmenut auf, welche derart dimensioniert ist, dass die Stützstege 11, 12 im arretierten Zustand mit der jeweiligen Dichtung 16, 17 in Kontakt stehen, um so die erste und zweite Dichtebene zu bilden.The first seal 16 is arranged in the first locking section 14 and the second seal 17 in the second locking section 15 on the receiving profile 4. For this purpose, the receiving profile 4 has a sealing receiving groove in the area of a locking section 14, 15, which is dimensioned such that the supporting webs 11, 12 are in contact with the respective seal 16, 17 in the locked state, so as to close the first and second sealing planes form.

Im montierten Zustand liegen die Dichtungsaufnahmenuten des Aufnahmeprofils 4 ferner auf gleicher Höhe mit den in dem Sparrenhalter 3 vorgesehenen Dichtungsaufnahmen 53, 54, sodass die Dichtungen 16, 17 gerade über den Spalt im Stoßbereich 49 hinweg in den Sparrenhalter 3 geführt werden.In the assembled state, the seal receiving grooves of the receiving profile 4 are also at the same height as the seal receptacles 53, 54 provided in the rafter holder 3, so that the seals 16, 17 are guided into the rafter holder 3 just across the gap in the joint area 49.

Die Arretierungsabschnitte 14, 15 und die Dichtungen 16, 17 sind in der hier im Querschnitt dargestellten Weise durchgehend an dem Aufnahmeprofil 4 vorgesehen. Die Befestigungsleiste 6 und die Dichtungen 16, 17 erstrecken sich jedoch über das Aufnahmeprofil 4 hinweg bis in den Sparrenhalter 3.The locking sections 14, 15 and the seals 16, 17 are provided continuously on the receiving profile 4 in the manner shown here in cross section. The fastening strip 6 and the seals 16, 17, however, extend beyond the receiving profile 4 into the rafter holder 3.

Wie in der dargestellten Ansicht erkennbar bilden der erste und der zweite Stützsteg 11, 12 ferner gemeinsam eine von dem Aufnahmeprofil 4 entfernte Rinne 23. Bei der dargestellten Ausführungsform ist dazu der zweite Stützsteg 12 nach abfallend bzw. schräg ausgebildet, sodass sich im Stoß zwischen dem ersten und zweiten Stützsteg 11, 12 eine keilförmige Rinne 23 bildet.As can be seen in the view shown, the first and the second support web 11, 12 further jointly form a channel 23 which is removed from the receiving profile 4. In the embodiment shown, the second support web 12 is designed to be sloping or sloping, so that in the joint between the first and second support web 11, 12 forms a wedge-shaped groove 23.

Entlang der Rinne 23 kann etwaiges die erste Dichtebene durchdringendes Wasser, welches sich beispielsweise bei sehr starkem Wasseraufkommen oder im Falle eines starken Anstellwinkels der Sparren, beispielsweise von 30°, zudem auch von der zweiten Dichtung 17 ablösen bzw. in Richtung Rinne wegbewegen kann, zusätzlich in den Entwässerungskanal 8 abgeführt werden. Auf diese Weise wird eindringendes Wasser stets von der hinsichtlich eines Übertritts hinter das Aufnahmeprofil anfälligen Stelle im Stoßbereich 49 zwischen Sparrenhalter 3 und dem Aufnahmeprofil 4 fern gehalten.Along the trough 23, any water penetrating the first sealing plane, which can also detach from the second seal 17 or move away in the direction of the trough, for example in the case of very strong water or in the case of a high angle of attack of the rafters, for example of 30 ° be discharged into the drainage channel 8. In this way, penetrating water is always kept away from the point in the joint area 49 between rafter holder 3 and the receiving profile 4 which is susceptible to a passage behind the receiving profile.

Fig. 8 zeigt eine perspektivische Darstellung eines in die Befestigungsleiste 6 einsetzbaren Dichtkissens 21. Fig. 8 shows a perspective view of a sealing pad 21 that can be inserted into the fastening strip 6.

Das Dichtkissen 21 weist im Wesentlichen die Form des zwischen der Befestigungsleiste 6 und der Aufnahmeprofil 4 gebildeten Hohlraums auf. Abweichend davon ist lediglich im Bereich der Rinne eine Ausnehmung 22 vorgesehen, welche einen Durchtritt von sich in der Rinne befindlichen Wasser in den Sparren 5 erlaubt.The sealing pad 21 essentially has the shape of the cavity formed between the fastening strip 6 and the receiving profile 4. Deviating from this, a recess 22 is provided only in the region of the channel, which allows water in the channel to pass into the rafters 5.

Fig. 9 zeigt eine perspektivische Darstellung des Aufnahmeprofils nach Fig. 7 in einem an dem Sparrenhalter arretierten Zustand. Fig. 9 shows a perspective view of the receiving profile Fig. 7 in a locked state on the rafter holder.

In dieser Ansicht ist erkennbar, dass die Befestigungsleiste 6 in Längsrichtung über das Aufnahmeprofil 4 hinaus bis in den Sparrenhalter 3 verläuft. Im montierten Zustand ist das Befestigungsprofil 6 mit einem geringen, zur Überführung des Wassers aus der Rinne 23 ausreichenden Spalt bis an das Sparrenprofil geführt. Das Dichtkissen 21 ist in dem Stoßbereich 49 zwischen dem Sparrenhalter 3 und dem Aufnahmeprofil 4 in die Befestigungsleiste 6 eingesetzt und überbrückt somit den Stoßbereich 49 zwischen den beiden Dichtebenen.In this view it can be seen that the fastening strip 6 extends in the longitudinal direction beyond the receiving profile 4 into the rafter holder 3. In the assembled state, the fastening profile 6 is guided up to the rafter profile with a small gap sufficient for transferring the water from the channel 23. The sealing pad 21 is inserted in the joint area 49 between the rafter holder 3 and the receiving profile 4 in the fastening strip 6 and thus bridges the joint area 49 between the two sealing planes.

Mit der Ausnehmung 22 wird die Rinne 23 lokal begrenzt, sodass die Rinne 23 direkt in den an dem Sparrenhalter 3 befestigten Sparren 5 mündet und austretendes Wasser in den Entwässerungskanal gelangt.The groove 22 is delimited locally with the recess 22, so that the groove 23 opens directly into the rafters 5 fastened to the rafter holder 3 and escaping water reaches the drainage channel.

Fig. 10 zeigt eine perspektivische Darstellung der Überdachungsvorrichtung 1 mit eingezeichnetem dritten Entwässerungspfad. Fig. 10 shows a perspective view of the canopy device 1 with the third drainage path shown.

Um den Entwässerungspfad darzustellen ist die Befestigungsleiste 6 hier im Bereich des Sparrenhalters 3 ausgebrochen dargestellt. Tatsächlich ist die Befestigungsleiste in diesem Bereich aber, wie in Fig. 9 dargestellt, vollständig bis an den Sparren 5 fortgeführt.In order to illustrate the drainage path, the fastening strip 6 is shown broken out in the area of the rafter holder 3 here. In fact, the fastening strip in this area is, as in Fig. 9 shown, continued completely up to the rafters 5.

Aus der Rinne 23 austretendes Wasser gelangt an dem Sparrenprofil nach unten in den Entwässerungskanal 8, wie mit den dicken Pfeilen symbolisiert dargestellt. Es handelt sich somit um einen von der ersten und zweiten Überleitung 9, 10 unabhängigen dritten Entwässerungsweg, welcher aber lediglich bei extremen Wassereintritten oder bei sehr starken Dachneigungen, beispielsweise >20°, zum Tragen kommt.Water emerging from the channel 23 reaches the rafters profile down into the drainage channel 8, as symbolized by the thick arrows. It is therefore a third drainage path which is independent of the first and second conduits 9, 10, but which only comes into play in the event of extreme water ingress or in the case of very steep roof slopes, for example> 20 °.

Bei üblichen Wassermengen und Dachneigungen bewegt sich eintretendes Wasser hingegen vorwiegend entlang der ersten und zweiten Dichtungen 16, 17 und wird durch die Überleitungen 9, 10 des Sparrenhalters 3 in den Entwässerungskanal 8 abgeführt.In the case of usual amounts of water and roof pitches, however, entering water moves predominantly along the first and second seals 16, 17 and is discharged into the drainage channel 8 through the leads 9, 10 of the rafter holder 3.

Das gesamte Dichtungskonzept der dargestellten Ausführungsform lässt sich somit zusammenfassend wie folgt erläutern:
Die mit der ersten Dichtung 16 gebildete erste Dichtebene verhindert das Eindringen von Wasser hinter die Befestigungsleiste. Stattdessen wird das Wasser durch die erste Überleitung 9 des Sparrenhalters 3 abgeführt. Sollte dennoch, beispielsweise bei starkem Regen, eventuell Wasser die erste Dichtebene durchdringen und hinter die Befestigungsleiste eindringen, verhindert die mit der zweiten Dichtung 17 gebildete zweite Dichtebene eine Ansammlung des Wassers im unteren Teil des Aufnahmeprofils 4. Stattdessen wird das eingedrungene Wasser entlang der zweiten Dichtebene in den Sparrenhalter geleitet und mittels der zweiten Überleitung 10 abgeführt.
The entire sealing concept of the illustrated embodiment can thus be summarized as follows:
The first sealing plane formed with the first seal 16 prevents water from penetrating behind the fastening strip. Instead, the water gets through the first transfer 9 of the rafter holder 3 is discharged. Should, however, for example during heavy rain, water possibly penetrate the first sealing level and penetrate behind the fastening strip, the second sealing level formed with the second seal 17 prevents the water from accumulating in the lower part of the receiving profile 4. Instead, the water which has penetrated becomes along the second sealing level passed into the rafter holder and discharged by means of the second transfer 10.

Sollte sich das Wasser zum Teil von der zweiten Dichtebene lösen, was nur bei hohen eindringenden Wassermengen, beispielsweise in Folge eines Defekts, oder bei sehr steilem Anstellwinkel der Überdachung beispielsweise bei 30°, zu erwarten wäre, ermöglicht die Rinne 23 eine Entwässerung über den dritten Entwässerungspfad. Das im Stoßbereich 49 in die Befestigungsleiste 6 eingesetzte Dichtkissen 21 ermöglicht dazu mit seiner Ausnehmung 22 bei Bedarf einen zusätzlichen Abfluss des Wassers im von dem Aufnahmeprofil 4 abgewandten Bereich der Befestigungsleiste 6 und verhindert gleichzeitig ein Einsickern im Stoßbereich 49.If the water partially detaches from the second sealing level, which would only be expected in the case of large amounts of water penetrating, for example as a result of a defect, or in the case of a very steep angle of attack of the roofing, for example at 30 °, the channel 23 enables drainage via the third Drainage path. For this purpose, the sealing pad 21 inserted into the fastening strip 6 in the joint region 49 enables, with its recess 22, an additional drainage of the water in the region of the fastening strip 6 facing away from the receiving profile 4 and at the same time prevents infiltration in the joint region 49.

Fig. 11 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Längsträgerprofils 2 und eines daran zu lagernden Sparrens 5. Fig. 11 shows a perspective view of a longitudinal beam profile 2 and a rafter 5 to be mounted thereon.

Die Überdachungsvorrichtung 1 weist ein hier beispielhaft als Wandanschlussprofil ausgebildetes Längsträgerprofil 2 auf, an welchem der an seiner Lagerseite 32 zur Halterung bzw. Lagerung des Sparrens 5 an dem Längsträgerprofil 2 ausgebildete Sparrenhalter 3 aufnehmbar ist. Der Sparren 5 ist an der Befestigungsseite 31 des Sparrenhalters 3 befestigt.The roofing device 1 has a longitudinal beam profile 2, which is designed here, for example, as a wall connection profile, on which the rafter holder 3 formed on its bearing side 32 for holding or mounting the rafters 5 on the longitudinal beam profile 2 can be received. The rafter 5 is fastened to the fastening side 31 of the rafter holder 3.

Das Längsträgerprofil 2 weist einen zur Lagerung des Sparrenhalters 3 ausgebildeten Lagerprofilabschnitt 24 auf. Der Lagerprofilabschnitt 24 ist mit einer abschnittsweise runden Form, hier beispielhaft einer hohlen Kreiszylinderform, welche einteilig an einen Wandanschlussbereich des Wandanschlussprofils angebunden ist, gebildet.The longitudinal beam profile 2 has a bearing profile section 24 designed for mounting the rafter holder 3. The bearing profile section 24 is formed with a sectionally round shape, here for example a hollow circular cylinder shape, which is integrally connected to a wall connection area of the wall connection profile.

Das Längsträgerprofil 2 ist beispielhaft als Strangpressprofil ausgebildet. Insbesondere enthält es Aluminium. Andere strangpressbare Werkstoffe, beispielsweise Kunststoffe, wären alternativ oder zusätzlich ebenfalls denkbar.The longitudinal beam profile 2 is designed, for example, as an extruded profile. In particular, it contains aluminum. Other extrudable materials, for example plastics, would alternatively or additionally also be conceivable.

Das Längsträgerprofil 2 weist beispielhaft zwei Einführabschnitte 28 auf, welche beidseitig neben einem mit einem Rastmittel 29 versehenen Rastabschnitt 25 vorgesehen sind. In diesen Einführabschnitten 28 ist der Lagerprofilabschnitt 4 lokal ausgenommen, hier beispielhaft mit einer sekantenartigen Ausnehmung 27. Die Montage des Sparrenhalters 3 an dem Längsträgerprofil 2 ist somit beidseits des Rastabschnitts 25 möglich. Selbstverständlich würde für die Funktion des Einführens aber auch ein einzelner bzw. einseitig vorgesehener Einführabschnitt 28 ausreichen.The longitudinal beam profile 2 has, for example, two insertion sections 28, which are provided on both sides next to a latching section 25 provided with a latching means 29. In these insertion sections 28, the bearing profile section 4 is locally excluded, here, for example, with a secant-like recess 27. The mounting of the rafter holder 3 on the side member profile 2 is thus possible on both sides of the latching section 25. Of course, a single or one-sided insertion section 28 would also suffice for the function of the insertion.

Nach dem Einführen ist der Sparrenhalter 3 durch seitliches Verschieben bzw. Längsverschieben in den Rastabschnitt formschlüssig an dem Lagerprofilabschnitt 24 befestigbar.After insertion, the rafter holder 3 can be positively fastened to the bearing profile section 24 by lateral displacement or longitudinal displacement into the latching section.

Ist der Sparrenhalter 3 mit dem Sparren 5 an dem Längsträgerprofil 2 befestigt, kann in einem längsseitig an den Sparrenhalter 3 anschließenden Bereich das Aufnahmeprofil 4 an dem Sparrenhalter 3 arretiert werden.If the rafter holder 3 is fastened to the longitudinal beam profile 2 with the rafter 5, the receiving profile 4 can be locked to the rafter holder 3 in a region adjoining the rafter holder 3 on the longitudinal side.

Ferner weisen der Sparrenhalter und das Längsträgerprofil eine Dichtungsaufnahme 48, 55 auf, an welchen eine den Spalt zwischen Sparrenhalter 3 und Längsträgerprofil 2 überbrückende Anschlussdichtung 36 anbringbar ist.Furthermore, the rafter holder and the longitudinal beam profile have a seal receptacle 48, 55, to which a connection seal 36 bridging the gap between rafter holder 3 and longitudinal beam profile 2 can be attached.

Fig. 12 zeigt eine perspektivische Darstellung der Lagerseite 32 des Sparrenhalters 3 und des Aufnahmeprofils 4. Fig. 12 shows a perspective view of the bearing side 32 of the rafter holder 3 and the receiving profile 4.

Der Sparrenhalter 3 weist einen Umgreifabschnitt 26 mit einer zu dem Lagerprofilabschnitt 24 korrespondierenden Ausnehmung 27 auf. Dementsprechend handelt es sich bei der dargestellten Ausführungsform beispielhaft um eine kreiszylinderförmige Ausnehmung 27.The rafter holder 3 has a gripping section 26 with a recess 27 corresponding to the bearing profile section 24. Accordingly, the illustrated embodiment is, for example, a circular cylindrical recess 27.

Der Umgreifabschnitt 26 mit seiner Ausnehmung 27 ist zur formschlüssigen Lagerung an dem Lagerprofilabschnitt 24 ausgebildet. Im montierten Zustand umgreift er dazu den Lagerprofilabschnitt 24 insoweit, dass eine schwenkbare formschlüssige Verbindung bereitgestellt ist.The gripping section 26 with its recess 27 is designed for positive mounting on the bearing profile section 24. In the assembled state, it encompasses the bearing profile section 24 to the extent that a pivotable positive connection is provided.

Zur Arretierung des Aufnahmeprofils 4 sind die erste Fläche 38 und die zweite Fläche 39 parallel zueinander angeordnet, wobei die erste Fläche 38 in einem Bereich oberhalb der ersten Dichtebene und die zweite Fläche 39 in einem Bereich unterhalb der Ausfachung angeordnet ist. Zur Montage ist das Aufnahmeprofil 4 ist in einem längs des Längsträgerprofils 2 an den Sparrenhalter 3 anschließenden Bereich in einen zwischen dem Lagerprofilabschnitt 24 und der ersten und zweiten Fläche 38 vorgesehenen Zwischenraum 40 einbringbar und durch Abstützung an dem Längsträgerprofil 2, der ersten Fläche 38 und der zweiten Fläche 39 zwischen dem Längsträgerprofil 2 und dem Sparrenhalter 3 arretierbar. Das Einschieben und Arretieren ist in einem seitlichen Bereich des an den Sparrenhalter 3 anschließenden Aufnahmeprofils 4 vorgesehen, in welchem die erste und zweite Fläche 38, 39 des Sparrenhalters 3 angeordnet sind.To lock the receiving profile 4, the first surface 38 and the second surface 39 are arranged parallel to one another, the first surface 38 being arranged in an area above the first sealing plane and the second surface 39 in an area below the infill. For mounting, the mounting profile 4 can be introduced in an area along the longitudinal beam profile 2 adjoining the rafter holder 3 into an intermediate space 40 provided between the bearing profile section 24 and the first and second surfaces 38 and by being supported on the longitudinal beam profile 2, the first surface 38 and the like second surface 39 can be locked between the longitudinal beam profile 2 and the rafter holder 3. The insertion and locking is provided in a lateral area of the receiving profile 4 adjoining the rafter holder 3, in which the first and second surfaces 38, 39 of the rafter holder 3 are arranged.

An zwei benachbarten Sparrenhaltern 3 ist das Aufnahmeprofil vorzugsweise gleichermaßen eingeschoben und arretiert vorgesehen. An dem Längsträgerprofil 2 stützt sich das Aufnahmeprofil 4, insbesondere über seine gesamte Länge, mit einer dazu vorgesehenen Stütznase 35 ab.The receiving profile is preferably equally inserted and locked on two adjacent rafter holders 3. The receiving profile 4 is supported on the side member profile 2, in particular over its entire length, with a support lug 35 provided for this purpose.

Um den Stoßbereichen 49 auch oberhalb der ersten Dichtebene gegen eindringendes Wasser zu schützen ist die erste Fläche 38 im Stoßbereich 49 mit einer Dichtung 34 versehen, welche zwischen die erste Fläche 38 und das Aufnahmeprofil 4 eingesetzt ist.In order to protect the butt regions 49 above the first sealing plane against ingress of water, the first surface 38 in the butt region 49 is provided with a seal 34 which is inserted between the first surface 38 and the receiving profile 4.

Fig. 13 zeigt eine Seitenansicht einer Überdachungsvorrichtung mit Anschlussdichtung 36 zum Längsträgerprofil 2. Fig. 13 shows a side view of a roofing device with connection seal 36 to the longitudinal beam profile 2.

Die Anschlussdichtung 36 ist als Schmutz- und Insektenschutzdichtung ausgebildet und wird mit ihrem unteren Ende in eine Dichtungsaufnahme 56 des Aufnahmeprofils 4 und die Dichtungsaufnahme 55 des Sparrenhalters 3 eingesetzt. An einem oberen Ende wird die Anschlussdichtung 36 in eine an einem Abdeckvorsprung des Längsträgerprofils 2 vorgesehene Dichtungsaufnahme 48 eingesetzt.The connection seal 36 is designed as a dirt and insect protection seal and is with its lower end in a seal receptacle 56 of the receiving profile 4 and the seal receptacle 55 of the rafter holder 3 is used. At an upper end, the connection seal 36 is inserted into a seal receptacle 48 provided on a covering projection of the longitudinal beam profile 2.

Die als Schmutz- und Insektenschutzdichtung ausgebildete Anschlussdichtung 36 dient insbesondere dem Schutz vor eindringenden nestbauenden Fluginsekten, Laub, Spinnweben oder dergleichen. Zusätzlich dient sie auch zur Verdrängung von Feuchtigkeit, beispielsweise bei extremem Niederschlag oder bei unter den Abdeckvorsprung 26 drückendem Wind, und unterstützt somit das gesamte Dichtungskonzept.The connection seal 36 designed as a dirt and insect protection seal serves in particular to protect against the penetration of nest-building flying insects, leaves, cobwebs or the like. In addition, it also serves to displace moisture, for example in the event of extreme precipitation or when the wind is pressing under the cover projection 26, and thus supports the entire sealing concept.

Die Anschlussdichtung 36 ist flexibel ausgebildet, sodass ein Verschwenken des Sparrenhalters 3 relativ zum Längsträgerprofil 2 dadurch nicht behindert ist.The connection seal 36 is flexible, so that pivoting of the rafter holder 3 relative to the side member profile 2 is not hindered thereby.

Fig. 14 zeigt eine perspektivische Darstellung einer Terrassenüberdachung mit Wandanschluss. Fig. 14 shows a perspective view of a terrace roof with wall connection.

Bei der Terrassenüberdachung handelt es sich um eine Ausführungsform der Überdachungsvorrichtung 1, bei welcher das Längsträgerprofil 2 als an einer Wand 45 befestigtes Wandanschlussprofil ausgebildet ist.The terrace roofing is an embodiment of the roofing device 1, in which the longitudinal beam profile 2 is designed as a wall connection profile fastened to a wall 45.

In der dargestellten Ausführungsform weist die Überdachungsvorrichtung 1 eine Mehrzahl paralleler Sparren 5 auf, welche mittels Sparrenhalter 3 an dem Längsträgerprofil 2 gehaltert sind.In the embodiment shown, the roofing device 1 has a plurality of parallel rafters 5, which are held on the side member profile 2 by means of rafter holders 3.

Zwischen den Sparren 5 verläuft eine Ausfachung 7, die beispielhaft als Glasausfachung ausgeführt ist. Alternativ oder Zusätzlich kann aber auch eine Ausfachung 7 in Form von andersartigen Platten, beispielsweise sogenannten Doppelstegplatten oder lichtundurchlässigen Platten vorgesehen sein. Die Ausfachung 7 ist mittels an den Sparren 5 und an den zwischen den Sparrenhalter an angeordneten Aufnahmeprofilen 4 vorgesehenen Glasauflagedichtungen aufgenommen und an der Oberseite der Ausfachung jeweils mit Befestigungsleisten 6, 50 befestigt.A infill 7 runs between the rafters 5, which is designed as a glass infill, for example. Alternatively or additionally, an infill 7 in the form of different types of plates, for example so-called double-wall plates or opaque plates, can also be provided. The infill 7 is received by means of the glass support seals provided on the rafters 5 and on the mounting profiles 4 arranged between the rafters holder and is fastened to the top of the infill with fastening strips 6, 50 in each case.

An einem dem Längsträgerprofil 2 gegenüberliegenden Ende der Sparren 5 sind diese über ein Schwenklager an einer parallel zu dem Längsträgerprofil 2 verlaufenden Pfette 46 gelagert. Ein Anstellwinkel der Sparren 5 ist relativ zu der Wand 45 bzw. des daran fixierten Wandanschlussprofils positiv, sodass die Überdachungsvorrichtung 1 von dem Längsträgerprofil 2 aus zu der Pfette 46 hin abfällt. Die Pfette 46 bildet hier somit eine Fußpfette.At an end of the rafters 5 opposite the longitudinal beam profile 2, they are supported via a pivot bearing on a purlin 46 running parallel to the longitudinal beam profile 2. An angle of attack of the rafters 5 is positive relative to the wall 45 or the wall connection profile fixed thereon, so that the roofing device 1 falls from the side member profile 2 towards the purlin 46. The purlin 46 thus forms a foot purlin here.

Die Pfette 46 wird von zwei endseitig daran angebrachten Pfosten 41 gestützt, welche in einem Boden 42 verankert sind.The purlin 46 is supported by two posts 41 attached to it at the ends, which are anchored in a floor 42.

Am dem Längsträgerprofil 2 abgewandten Ende der Sparren 5 ist ferner eine quer zu den Sparren 5 bzw. parallel zu der Pfette 46 verlaufende Dachrinne 43 mit zugehörigem Abflussrohr zur Aufnahme und Abführung von Niederschlag vorgesehen. Die Entwässerungskanäle 8 der Sparren 5 münden in die Dachrinne 43.At the end of the rafters 5 facing away from the longitudinal beam profile 2, a gutter 43 running transversely to the rafters 5 or parallel to the purlin 46 is also provided, with an associated drain pipe for receiving and removing precipitation. The drainage channels 8 of the rafters 5 open into the gutter 43.

Darüber hinaus ist die Terrassenüberdachung mit in der DE 20 2016 005 197 U1 weiter im Detail beschriebenen weiteren Elementen aufgebaut.In addition, the terrace covering is included in the DE 20 2016 005 197 U1 further elements described in detail.

Fig. 15 zeigt eine perspektivische Darstellung einer Terrassenüberdachung mit Firstpfette. Fig. 15 shows a perspective view of a terrace roof with ridge purlin.

Im Unterschied zur Ausführungsform gemäß Fig. 14 ist die Überdachungsvorrichtung 1 hier nicht in Anschluss an eine Wand, sondern freistehend und beidseitig abfallend ausgebildet.In contrast to the embodiment according to Fig. 14 the roofing device 1 is not designed to be connected to a wall, but rather is free-standing and sloping on both sides.

Das Längsträgerprofil 2 ist hier dementsprechend als Firstpfette ausgebildet und weist beidseitig je einen Lagerprofilabschnitt 24, sowie alle weiteren in Bezug auf die vorstehenden Figuren beschriebenen Elemente des Längsträgerprofils 2 auf. Das als Firstpfette ausgebildete Längsträgerprofil 2 ist mittels eines Schwenklagers gelenkig an einer parallel zu dem Längsträgerprofil 2 verlaufenden Pfette 46' gelagert, welche endseitig an mittleren Pfosten 41' gelagert ist.The longitudinal beam profile 2 is accordingly designed here as a ridge purlin and has a bearing profile section 24 on both sides, as well as all other elements of the longitudinal beam profile 2 described in relation to the preceding figures. The longitudinal beam profile 2, designed as a ridge purlin, is articulated by means of a pivot bearing on a purlin 46 'which runs parallel to the longitudinal beam profile 2 and is supported at the end on middle posts 41'.

Beidseitig sind hier an dem jeweils dem Längsträgerprofil 2 abgewandten Ende der Sparren 5 als Fußpfetten angeordnete Pfetten 46 und Dachrinnen 43 vorgesehen, die in gleicher Weise wie in Bezug auf Fig. 15 beschrieben ausgebildet sind.Purlins 46 and gutters 43 arranged as foot purlins are provided here on both sides at the end of the rafters 5 facing away from the longitudinal beam profile 2, in the same way as with reference to Fig. 15 are trained.

Die Entwässerungskanäle 8 der Sparren 5 münden hier an beiden Seiten in die jeweilige Dachrinne 43.The drainage channels 8 of the rafters 5 open here into the respective gutter 43 on both sides.

BezugszeichenlisteReference list

11
ÜberdachungsvorrichtungCanopy
22nd
LängsträgerprofilSide member profile
33rd
SparrenhaltersRafters holder
44th
AufnahmeprofilRecording profile
55
SparrenRafters
66
BefestigungsleisteMounting strip
77
AusfachungInfill
88th
EntwässerungskanalDrainage canal
99
erste Überleitungfirst transition
1010th
zweite Überleitungsecond transition
1111
erster Stützstegfirst support bridge
1212th
zweiter Stützstegsecond support bridge
1313
BefestigungsstegFastening bridge
1414
erster Arretierungsabschnittfirst locking section
1515
zweiter Arretierungsabschnittsecond locking section
1616
erste Dichtungfirst seal
1717th
zweite Dichtungsecond seal
1818th
NotwasserkanalEmergency sewer
1919th
FührungselementGuide element
2020
ÜberlaufOverflow
2121
DichtkissenSealing pad
2222
AusnehmungRecess
2323
RinneGutter
2424th
LagerprofilabschnittBearing profile section
2525th
RastabschnittRest section
2626
UmgreifabschnittWrap-around section
2727
AusnehmungRecess
2828
EinführabschnittInsertion section
2929
RastmittelLocking means
3030th
SparrenaufnahmeRafter mounting
3131
BefestigungsseiteMounting side
3232
LagerseiteBearing side
3333
AusnehmungRecess
3434
Dichtungpoetry
3535
StütznaseSupport nose
3636
AnschlussdichtungConnection seal
3737
DehnungsdichtstückExpansion seal
3838
erste Flächefirst area
3939
zweite Flächesecond area
4040
ZwischenraumSpace
41. 41'41. 41 '
Pfostenpost
4242
Bodenground
4343
DachrinneGutter
4444
GlasauflagedichtungGlass support gasket
4545
Wandwall
4646
PfettePurlin
4747
DichtungsaufnahmeSeal holder
4848
DichtungsaufnahmeSeal holder
4949
StoßbereichJoint area
5050
BefestigungsleisteMounting strip
5151
T-ArmT arm
5252
T-FußT-foot
5353
DichtungsaufnahmeSeal holder
5454
DichtungsaufnahmeSeal holder
5555
DichtungsaufnahmeSeal holder
5656
DichtungsaufnahmeSeal holder

Claims (13)

  1. Covering device (1), in particular for a terrace roof, having:
    a rafter mount (3) for supporting a rafter (5) on a longitudinal bearer profile (2);
    a receiving profile (4) for receiving an infill (7) in a region connected to the rafter mount (3) and which can be locked on to the rafter mount (3);
    a fastening strip (6) which can be locked on to the receiving profile (4) and is provided for fastening the infill (7) which can be received on the receiving profile (4); and
    a rafter (5) which is fastened to the rafter mount (3), wherein the rafter (5) and has a drainage channel (8) arranged below the infill (7) in the mounted state,
    wherein a first sealing plane formed with a first seal (16) is provided on the fastening strip (6) above the infill (7) for the receiving profile and transitions into the rafter mount, and wherein the rafter mount has a first transfer means (9) from the first sealing plane to the drainage channel (8).
  2. Covering device according to claim 1, characterised in that the fastening strip (6) has above the infill (7) and below the first sealing plane a second sealing plane formed with a second seal (17) for the receiving profile, which also transitions into the rafter mount, wherein said rafter mount (3) has a second transfer means (10) from the second sealing plane to the drainage channel (8).
  3. Covering device according to claim 2, characterised in that the fastening strip (6) for locking to the receiving profile (4) has a first support web (11), which together with the first seal (16) forms the first sealing plane, and a second support web (12), which together with the second seal (17) forms the second sealing plane.
  4. Covering device according to claim 3, characterised in that on the receiving profile (4) a first locking portion (14) and a second locking portion (15) are provided on which the first and the second support web (11, 12) can latch with the receiving profile (4) for locking.
  5. Covering device according to claim 4, characterised in that the first seal (16) is arranged in the first locking portion (14) and the second seal (17) in the second locking portion (15) .
  6. Covering device according to claim 5, characterised in that the locking portions (14, 15) and the seals (16, 17) are provided continuously on the receiving profile (4).
  7. Covering device according to any one of claims 3 to 6, characterised in that the first and the second support web (11, 12) jointly form a gutter (23), along which water penetrating the first sealing plane can additionally be discharged into the drainage channel (8).
  8. Covering device according to claim 7, characterised in that in a joint region (49) between the rafter mount (3) and the receiving profile (4) a sealing cushion (21) bridging the joint region (49) is inserted into the fastening strip (6) and has a recess (22) which locally limits the gutter (23).
  9. Covering device according to any one of the preceding claims, characterised in that the first and/or second transfer means (9; 10) is formed integrally in the material of the rafter mount (3).
  10. Covering device according to any one of the preceding claims, characterised in that the rafter (5) is formed with a rafter profile in which the drainage channel (8) is integrally formed.
  11. Covering device according to any one of the preceding claims, characterised in that in addition to the drainage channel (8) an emergency water channel (18) of the rafter (5) running parallel thereto is provided, wherein the rafter mount (3) has an overflow (20) from the drainage channel (8) to the emergency water channel (18).
  12. Covering device according to any one of the preceding claims, characterised in that the rafter mount is supported on a longitudinal bearer profile (2) and has a first surface (38) and a second surface (39) for locking the receiving profile, wherein the first surface (38) is arranged in a region above the first sealing plane and the second surface (39) is arranged in a region below the infill.
  13. Covering device according to claim 12, characterised in that the first surface (38) is provided with a seal (34) at least in the joint region (49) between the rafter mount (3) and the receiving profile (4).
EP18213054.2A 2017-12-29 2018-12-17 Roof covering device Active EP3505699B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017006669.6U DE202017006669U1 (en) 2017-12-29 2017-12-29 Canopy device
DE102017223873.9A DE102017223873A1 (en) 2017-12-29 2017-12-29 Canopy device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3505699A1 EP3505699A1 (en) 2019-07-03
EP3505699B1 true EP3505699B1 (en) 2020-07-15

Family

ID=64744436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18213054.2A Active EP3505699B1 (en) 2017-12-29 2018-12-17 Roof covering device

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3505699B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4249697A1 (en) * 2022-03-21 2023-09-27 Codeval Aluminium S.L. Pergola

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3770353A1 (en) * 2019-07-24 2021-01-27 Ingo Kneer Seal clasp, longitudinal beam assembly and method of sealing an abutment zone

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4638613A (en) * 1984-05-25 1987-01-27 Schuco Heinz Schurmann Gmbh & Co. Metal-glass structure for a front wall or a roof
GB8726057D0 (en) * 1987-11-06 1987-12-09 Universal Components Conservatory
US4998389A (en) * 1990-02-06 1991-03-12 Outside-In, Inc. Variable pitch roof ridge beam assembly and components thereof
DE69926165T2 (en) * 1998-03-12 2006-05-24 Politec Polimeri Tecnici S.A. Improvements to panel connection systems
DE202016005197U1 (en) * 2016-08-29 2016-11-07 Ingo Kneer Canopy device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4249697A1 (en) * 2022-03-21 2023-09-27 Codeval Aluminium S.L. Pergola

Also Published As

Publication number Publication date
EP3505699A1 (en) 2019-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009018782B3 (en) Fastening element for sandwich panels and this containing building envelope
DE202016005196U1 (en) Canopy device
EP2242112A2 (en) Roof covering system for solar modules
WO2010003594A2 (en) Retaining profile and sealing profile for board-shaped modules
DE102010018014A1 (en) Solar module mounting system and building exterior
EP3505699B1 (en) Roof covering device
EP2224185A1 (en) Clamp connection (form closure)
EP2234174A2 (en) Roof covering system for solar modules
DE60005170T2 (en) DRAINAGE AND SEALING SYSTEM AND PANEL WITH SUCH A SYSTEM
DE102009012669B3 (en) Roof covering plate, has middle covering layer comprising middle covering surface with middle cross-channel, longitudinal channel connected with middle cross-channel, and lower covering surface comprising lower cross-channel
EP3290612B1 (en) Covering device and method for producing same
DE69920327T2 (en) Roof made of folded sheet metal
DE202016005197U1 (en) Canopy device
AT144U1 (en) DEVICE FOR RECEIVING AND FASTENING PANEL-SHAPED COMPONENTS, ESPECIALLY SOLAR MODULES AND SOLAR COLLECTORS
DE9409453U1 (en) Device for fastening frameless solar modules
DE202017006669U1 (en) Canopy device
DE102017223873A1 (en) Canopy device
EP3299568B1 (en) Skylight
DE202011052358U1 (en) roofing
DE202010007392U1 (en) Profile rail, in-roof frame for framed solar modules and solar module arrangement
AT525079B1 (en) PITCH ROOF CONSTRUCTION
DE102016216212A1 (en) Roofing device and method for producing a roofing device
AT526685B1 (en) Device for attaching a solar panel
DE202010015435U1 (en) Rooftop solar module mounting system
DE102016216214A1 (en) Roofing device and method for producing a roofing device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191023

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200205

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018001904

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1291194

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200815

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201015

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201016

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201116

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201015

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018001904

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

26N No opposition filed

Effective date: 20210416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201217

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20231222

Year of fee payment: 6

Ref country code: AT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231229

Year of fee payment: 6