EP3480409A1 - Lamelles de coupure thermique extrudées pour vitrage - Google Patents

Lamelles de coupure thermique extrudées pour vitrage Download PDF

Info

Publication number
EP3480409A1
EP3480409A1 EP18204333.1A EP18204333A EP3480409A1 EP 3480409 A1 EP3480409 A1 EP 3480409A1 EP 18204333 A EP18204333 A EP 18204333A EP 3480409 A1 EP3480409 A1 EP 3480409A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
glazing
spacer
face
joinery
thermal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP18204333.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Daniel Kamennoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3480409A1 publication Critical patent/EP3480409A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46—Horizontally-sliding wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5409—Means for locally spacing the pane from the surrounding frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349—Details of insulating strips
    • E06B2003/26387—Performing extra functions
    • E06B2003/26389—Holding sealing strips or forming sealing abutments

Definitions

  • the present invention is in the field of glazing, and relates in particular to the frame for supporting multiple glazing, such as double glazing, for the building.
  • the invention finds its application both in the field of fixed panel glazing as in the sliding panel glazing, such as those that equip the windows.
  • the frames for double glazing most often include carpentry made of wood, aluminum or plastic such as PVC.
  • This type of system incorporates a set of profiles that must come to imprison the edges of a glazing contiguously.
  • a space preferably at least 5 mm, must be provided between the edges of the glazing and the elements of the profiles that face it.
  • Such space ensures water flow and evacuation of water vapor to outlets that communicate with the outside environment.
  • the retention of water on the edges of the glazing should be avoided to prevent degradation of the glazing.
  • Configured double glazings of this kind are, for example, described in the document FR 2 753 227 .
  • the present invention relates to a thermal cut-off interlayer comprising a first face provided to rest on the edge of a glazing extending substantially over its entire length. , and a second face intended to be fixed on one of the frame profiles of the joinery of said glazing unit, characterized in that said first face comprises an extruded plastic flexible blade.
  • Said first face advantageously comprises at least two flexible strips of extruded plastic.
  • the flexible strips extend substantially over the entire length of the spacer, and preferably over the entire length of the portion of the spacer which is positioned vis-à-vis the edge of the glazing.
  • the flexible strips are advantageously positioned parallel to each other.
  • the interstices between the flexible lamellae provide a network of pipes inside the carpentry posts to evacuate the liquids and prevent condensation, while guaranteeing a thermal gain.
  • the interlayer consists (only) in extruded strips, at least two in number, qualified as thermal cut-off lamellae which are fixed on an amount of the joinery of a glazed element and come to bear on the edge of said glazing.
  • the glazed panels that equip windows or bay windows of buildings include glazing, usually double glazing, which is enshrined in a carpentry.
  • the joinery comprises four uprights forming the frame, each upright consisting of a set of profiles.
  • the carpentry includes four glazing stops that close the carpentry on the glazing facade.
  • the four uprights are embedded directly laterally on the glazing, then held by screwing after pressing.
  • the formation of thermal bridges between the glazing unit and the chassis is considerably reduced: there are no more completely empty zones between the two sides of the chassis which must erect on both sides. other edges of the glazing.
  • the manufacture of extruded flexible strips ensures a perfect connection between the frame and the glazing, and mass production with high production rates is facilitated.
  • the fixing of the interlayer on the rest of the joinery makes it possible to manufacture amounts already ready for mounting at the factory outlet and without the need to bring spare parts at the time of assembly of the bay window.
  • the manufacture of flexible strips is feasible on existing profiles in the carpentry; alternatively the interlayer may be an additional piece which is attached to the frame during the realization of the joinery.
  • the extrusion manufacturing method and the integration by fixing the interlayer to the frame makes it fully compatible the interlayer according to the invention with an assembly of the amounts of a joinery on a sliding glazing.
  • the first face of the insert comprises a plastic material and the flexible plastic strips are extruded on said plastic material.
  • the extrusion, or even the coextrusion, of the slats on a spacer in all or part plastic facilitates the manufacture, which allows to quickly realize by plastics parts of the joinery.
  • the second face of the interlayer according to the invention advantageously comprises at least one clipping means of the insert configured for clipping in a grooving of the frame of the joinery of the glazing.
  • clipping it is understood in the context of the invention an operation that can also be qualified by the equivalent term of latching.
  • the joinery advantageously comprises grooves for snapping the spacer on a frame upright.
  • the interlayer is preferably composed in part or entirely of plastic, which facilitates snapping on the rest of the joinery.
  • the snap means is preferably a rigid plastic fin, it may also be a reinforcement that doubles a border of the spacer. Alternatively, a plastic profile already present in the frame of the frame, and adapted to be assembled to the rest of the amount by clipping, is extruded to obtain the flexible strips and thus constitutes a spacer according to the invention.
  • the flexible strips of the interlayer according to the invention are advantageously prepared by extrusion with the plastic material according to a coextrusion process.
  • the plastic material of the first face of the interlayer is coextruded with the flexible strips which are substantially perpendicular to this first face.
  • Coextrusion is an extrusion process that produces a product that combines two textures.
  • the principle of coextrusion is based on the operation of several extrusion screws to extrude several layers of polymer. Coextrusion allows the extrusion of different parts of a product simultaneously, in contrast to overextrusion which consists of carrying out several extrusion steps one after the other.
  • the interlayer is advantageously prepared by coextrusion of a single polymer in two layers, a first layer forming the plastic material of the first face of the interlayer, a second layer forming the flexible lamellae which extend over said plastic material.
  • the interlayer is advantageously prepared by over-extrusion of the flexible strips on the plastic material of the first face of the thermal cut-off interlayer according to the invention.
  • Over-extrusion implies that the extrusion of the body of the interlayer is implemented in a first step, then a second extrusion is implemented in a second step to achieve the flexible strips that are erected on the body of the interlayer .
  • the flexible slats according to the invention may comprise a recess, and said slats are advantageously substantially of tubular shape. Such a tubular conformation facilitates the manufacture of the slats on a plastic support according to coextrusion or overextrusion operations.
  • the interlayer is advantageously integrally composed of a plastic material, made in several layers by coextrusion, overextrusion or overmolding.
  • the polymeric material used in the composition of the plastic material or the flexible lamellae of the interlayer according to the invention is advantageously a polymer or a copolymer selected from at least one of the following elements: a polyvinyl chloride (PVC), an acrylonitrile butadiene styrene (ABS), styrene-acrylonitrile (SAN), polymethylmethacrylate (PMMA), polyethylene (PE) such as high-density polyethylene (PE-HD), polypropylene (PP), polyamide, polyethylene terephthalate (PET), polyurethane (PU), polyacetal, and polyester.
  • PVC polyvinyl chloride
  • ABS acrylonitrile butadiene styrene
  • SAN styrene-acrylonitrile
  • PMMA polymethylmethacrylate
  • PE polyethylene
  • PE-HD high-density polyethylene
  • PP polypropylene
  • PET polyamide
  • PU polyurethane
  • the interlayer comprises three or four flexible strips.
  • the number of three to four is both sufficient to ensure a significant improvement in thermal performance and allows to achieve slats easily accessible by extrusion by their dimensions.
  • the present invention also relates to a glazed panel comprising a multiple glazing and a joinery, which joinery comprises a frame comprising four uprights incorporating at least one profile, in which a thermal cut-off interlayer as described above in the context of the invention is fixed by clipping on said profile of the amount of the frame of the joinery, and cooperates in support by the flexible lamellae on one of the edges of said glazing.
  • the multiple glazing is preferably double glazing.
  • the glazed panel according to the invention wherein the joinery preferably comprises a glazing bead which is snap-fastened to each of the uprights of the front frame.
  • a glazing bead which is snap-fastened to each of the uprights of the front frame.
  • the glazing panel according to the invention comprises, on the one hand, a completely rigid wedge spacer comprising a groove open on the edge of the glazing and on which the glazing rests by weighing and, on the other hand, three spacers of thermal break as described in the context of the invention.
  • the lower part of the panel comprises a different interlayer which is preferably composed of a rigid plastic, this interlayer is more adapted to bear the weight of the glazing while allowing the flow and evacuation of the liquid water or under steam form.
  • the qualifiers of the type "upper part”, “lower part”, “side element” relate to a glazing unit in a vertical position (erected vertically), in use configuration.
  • the figure 1a shows a part of a first embodiment of a thermal cut-off interlayer according to the invention composed of four flexible strips 1 extruded on a section 2 of the joinery 3 of a non-sliding glazing panel 4.
  • a cloche 5 closes on the front glass panel.
  • the flexible strips 1 come to rest on the edge of the glazing 6.
  • the figure 3 shows another embodiment of a non-sliding glazing panel 7 according to the present invention, in vertical section along the sectional plane AA schematized at the figure 2 , and which comprises a thermal cut-off spacer 8 comprising an extruded PVC profile 9 on which are coextruded three flexible strips 11 made of PVC.
  • a thermal cut-off spacer 8 comprising an extruded PVC profile 9 on which are coextruded three flexible strips 11 made of PVC.
  • the thermal cut-off spacer 8 is snap-fitted on an upright 13 of the non-sliding glazing panel.
  • the figure 3 also shows a wedge pad 14 completely rigid PVC which equips the lower part of the glazed panel 7.
  • This wedge 14 supports the weight of the glazing and has a groove 15 open on the edge of the glazing 16 to prevent condensation and allow the l flow of water infiltrated into the uprights 13 of the glazing panel 4.
  • the gaps 12 between the flexible strips 11 and the grooves 15 provide a network of pipes inside the amounts of the joinery to evacuate liquids and prevent condensation , while guaranteeing a thermal gain.
  • FIG 4 shows the same embodiment as that illustrated in figure 3 , but this time in horizontal section of the glazed panel according to the sectional plane BB schematized at the figure 2 .
  • Each of the amounts 13 of the joinery placed laterally also includes a spacer of thermal cutoff 8 comprising a profile 9 extruded PVC on which are coextruded, or overextruded, three flexible strips 11 PVC.
  • the figure 5 shows two other glazed panels 17a and 17b which are a variant of the embodiment illustrated in FIGS. figures 3 and 4 , in vertical section along the sectional plane AA schematized at the figure 2 .
  • the glazed panels 17a and 17b are sliding windows mounted on a frame 18 incorporating in upper and lower parts, rails 19a, 19b, 19c and 19d, on which slide the two panels 17a and 17b.
  • the thermal cut-off tabs 28 are also integrated in the amounts 13 of the joinery, and fixed by clipping (clipping).
  • These thermal cut-off spacers 28 each comprise an extruded PVC profile 29 on which are coextruded, or overextruded, three PVC flexible strips 31.
  • the figure 6 shows the glazed panels 17a and 17b, in horizontal section along the section plane BB schematized at the figure 2 .
  • Each of the amounts 13 of the joinery placed laterally also comprises a thermal cut-off spacer 28 comprising an extruded PVC profile 29 on which are coextruded, or overextruded, three flexible strips 31 of PVC.
  • clipping means 32 in the form of fins which extend from the second face of the thermal cut-off spacer 28, facilitate mounting clipping of the insert on the joinery.
  • the figures 7 and 8 show another embodiment of the glazing panel 34 with a non-sliding frame, respectively in horizontal and vertical sections according to the sectional planes AA and BB schematized at the figure 2 .
  • a thermal cut-off insert 38 is directly integrated into one of the polyamide profiles 39a and 39b of the amount 43 of the joinery.
  • Three flexible strips 41 of PVC are coextruded, or overextruded on the polyamide profile 39a of the thermal cut-off interlayer 38. The flexible strips 41 rest on the edge of the glazing 46 to guarantee improved thermal performance.
  • the figures 9 and 10 show yet another embodiment of glazed panels 47a and 47b with sliding frame, respectively in horizontal and vertical sections along the AA and BB sectional planes schematized at the figure 2 .
  • These glazed panels comprise thermal cut-off spacers 48, which spacers 48 each comprise an extruded PVC profile 49 on which are coextruded, or overextruded, three flexible strips 51 of tubular shape.
  • the flexible strips 51 tubular bear against the edge of the glazing to ensure improved thermal performance.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Intercalaire de coupure thermique (8, 28, 38, 48) comprenant une première face prévue pour venir en appui sur le chant d'un vitrage (6, 16, 46) en s'étendant sensiblement sur toute sa longueur, et une deuxième face prévue pour être fixée sur l'un des profilés (2) du châssis de la menuiserie dudit vitrage, caractérisé en ce que ladite première face comprend au moins deux lamelles souples (1, 11, 31, 41, 51) en plastique extrudé.

Description

  • La présente invention est du domaine du vitrage, et concerne en particulier le châssis destiné à supporter des vitrages multiples, tels qu'un double vitrage, pour le bâtiment. L'invention trouve son application aussi bien dans le domaine du vitrage à panneaux fixes que dans le vitrage à panneaux coulissants, tel que ceux qui équipent les baies vitrées.
  • Les châssis pour double vitrage comportent le plus souvent une menuiserie en bois, en aluminium ou en matière plastique telle que le PVC. Ce type de système intègre un ensemble de profilés qui doivent venir emprisonner les bords d'un vitrage de manière jointive. Un espace, de préférence d'au moins 5 mm, doit être ménagé entre les chants du vitrage et les éléments des profilés qui lui font face. Un tel espace garantit un écoulement de l'eau et une évacuation de la vapeur d'eau vers des sorties qui communiquent avec le milieu extérieur. La rétention d'eau sur les chants du vitrage est à proscrire pour éviter la dégradation du vitrage. Cependant, la présence de cet espace nécessaire à l'évacuation de l'humidité altère considérablement les performances thermiques du vitrage. Des doubles vitrages configurés de cette sorte sont, par exemple, décrits dans le document FR 2 753 227 .
  • Pour diminuer les déperditions thermiques dans les espaces nécessaires à l'évacuation de l'eau, des systèmes ont été conçus tels que la mise en place d'un profilé supplémentaire tout le long du chant du vitrage, comme cela est décrit dans le document EP 1 911 923 . Une telle solution complique l'assemblage des pièces lors de la mise en place du vitrage sur un chantier. De plus, il est nécessaire de prévoir la fabrication d'une pièce supplémentaire avec les dimensions souhaitée, et le transport de cette pièce supplémentaire complique la logistique des artisans en charge du montage du vitrage sur le chantier. En outre, les profilés décrits dans le document EP 1 911 923 ne sont pas compatibles avec le montage d'une menuiserie coulissante, car dans ce cas les quatre montants du châssis sont assemblés directement autour du vitrage sans mise en place de parcloses en façade qui autoriseraient l'ajout de pièces rapportées au moment du montage.
  • Il est également connu de recourir à l'usage d'un ensemble de joints brosse qui viennent directement en contact avec le chant du vitrage depuis l'intérieur de la menuiserie. La demande FR 3 002 264 décrit un intercalaire déjà intégré dans la menuiserie et dont la face prévue pour être mise en regard d'un des chants du vitrage est munie d'un ensemble de joints brosse, cependant la mise en place de tel joints complique les étapes de fabrication.
  • Le recours à la technique de coextrusion est connu dans le domaine du vitrage et concerne plus particulièrement les garnitures d'étanchéité qui équipent l'intérieur et l'extérieur du vitrage tel que cela est décrit dans la demande de brevet FR 2 691 201 .
  • Pour pallier tout ou partie des inconvénients de l'état de la technique précité, la présente invention concerne un intercalaire de coupure thermique comprenant une première face prévue pour venir en appui sur le chant d'un vitrage en s'étendant sensiblement sur toute sa longueur, et une deuxième face prévue pour être fixée sur l'un des profilés du châssis de la menuiserie dudit vitrage, caractérisé en ce que ladite première face comprend une lamelle souple en plastique extrudé. Ladite première face comprend avantageusement au moins deux lamelles souples en plastique extrudé. Les lamelles souples s'étendent sensiblement sur toute la longueur de l'intercalaire, et de préférence sur toute la longueur de la partie de l'intercalaire qui est positionnée en vis-à-vis du chant du vitrage. Les lamelles souples sont avantageusement positionnées parallèlement les unes par rapport aux autres. Grâce aux interstices ménagés entre les lamelles souples qui viennent au contact du vitrage, la déperdition thermique est évitée. Les interstices entre les lamelles souples ménagent un réseau de canalisations à l'intérieur des montants de la menuiserie pour évacuer les liquides et empêcher la condensation, tout en garantissant un gain thermique.
  • Selon des modes de réalisation avantageux, l'intercalaire consiste (uniquement) en des lamelles extrudées, au moins au nombre de deux, qualifiées de lamelles de coupure thermique qui sont fixées sur un montant de la menuiserie d'un élément vitré et viennent en appui sur le chant dudit vitrage.
  • Les panneaux vitrés qui équipent les fenêtres ou les baies vitrées des bâtiments comprennent un vitrage, le plus souvent un double vitrage, qui est enchâssé dans une menuiserie. Pour les panneaux vitrés rectangulaires, la menuiserie comprend quatre montants formant le châssis, chaque montant étant constitué d'un ensemble de profilés. Dans certains cas, en plus du châssis la menuiserie comprend quatre parcloses qui viennent fermer la menuiserie sur le vitrage en façade. Pour le cas des baies vitrées pour lesquelles le montage se fait sans parclose , les quatre montants sont encastrés directement latéralement sur le vitrage, puis maintenus par vissage après pressage.
  • Grâce à l'intercalaire selon la présente invention, la formation de ponts thermiques entre le vitrage et le châssis est considérablement réduite : il n'y a plus de zones entièrement vides entre les deux faces du châssis qui doivent s'ériger de part et d'autre des bordures du vitrage. La fabrication des lamelles souples extrudées permet d'assurer une liaison parfaite entre le châssis et le vitrage, et la production en série avec des cadences de production élevées est facilitée. La fixation de l'intercalaire sur le reste de la menuiserie permet de fabriquer des montants déjà prêts au montage en sortie d'usine et sans qu'il soit nécessaire de rapporter des pièces détachées au moment du montage de la baie vitrée. La fabrication des lamelles souples est réalisable sur des profilés existant dans la menuiserie; alternativement l'intercalaire peut être une pièce supplémentaire qui est fixée sur le châssis au cours de la réalisation de la menuiserie. Le mode de fabrication par extrusion et l'intégration par fixation de l'intercalaire au châssis rend entièrement compatible l'intercalaire selon l'invention avec un assemblage des montants d'une menuiserie sur un vitrage coulissant.
  • Avantageusement la première face de l'intercalaire comprend un matériau plastique et les lamelles souples en plastique sont extrudées sur ledit matériau plastique. L'extrusion, voire la coextrusion, des lamelles sur un intercalaire en tout ou partie plastique facilite la fabrication, ce qui permet de réaliser rapidement par plasturgie les pièces de la menuiserie.
  • La deuxième face de l'intercalaire selon l'invention comporte avantageusement au moins un moyen de clipsage de l'intercalaire configuré pour un clipsage dans un rainurage du châssis de la menuiserie du vitrage. Par clipsage, il faut comprendre dans le cadre de l'invention une opération pouvant également être qualifiée par le terme équivalent d'encliquetage. La menuiserie comporte avantageusement des rainurages pour encliqueter l'intercalaire sur un montant du châssis. L'intercalaire est de préférence composé en partie ou intégralement de plastique, ce qui facilite sont encliquetage sur le reste de la menuiserie. Le moyen d'encliquetage est de préférence une ailette en plastique rigide, il peut également s'agir d'un renfort qui vient doubler une bordure de l'intercalaire. De manière alternative, un profilé en matière plastique déjà présent dans le montant du châssis, et adapté pour être assemblé au reste du montant par clipsage, est extrudé pour obtenir les lamelles souples et constitue ainsi un intercalaire selon l'invention.
  • Les lamelles souples de l'intercalaire selon l'invention sont avantageusement préparées par extrusion avec le matériau plastique selon un procédé de coextrusion. Le matériau plastique de la première face de l'intercalaire est coextrudé avec les lamelles souples qui s'érigent sensiblement perpendiculairement à cette première face. La coextrusion est un procédé d'extrusion qui permet d'obtenir un produit associant deux textures. Le principe de la coextrusion repose sur la mise en fonctionnement de plusieurs vis d'extrusion pour extruder plusieurs couches de polymère. La coextrusion permet de réaliser l'extrusion des différentes parties d'un produit en simultané, à l'inverse de la surextrusion qui consiste en la réalisation de plusieurs étapes d'extrusion les unes après les autres.
  • L'intercalaire est avantageusement préparé par coextrusion d'un seul polymère en deux couches, une première couche formant le matériau plastique de la première face de l'intercalaire, une deuxième couche formant les lamelles souples qui s'étendent sur ledit matériau plastique.
  • Alternativement, l'intercalaire est avantageusement préparé par surextrusion des lamelles souples sur le matériau plastique de la première face de l'intercalaire de coupure thermique selon l'invention. La surextrusion implique que l'extrusion du corps de l'intercalaire est mise en oeuvre dans une première étape, puis une deuxième extrusion est mise en oeuvre dans une deuxième étape pour réaliser les lamelles souples qui s'érigent sur le corps de l'intercalaire.
  • Les lamelles souples selon l'invention peuvent comporter un évidemment, et lesdites lamelles sont avantageusement sensiblement de forme tubulaire. Une telle conformation tubulaire facilite la fabrication des lamelles sur un support plastique selon des opérations de coextrusion ou de surextrusion.
  • L'intercalaire est avantageusement intégralement composé d'un matériau plastique, réalisé en plusieurs couches par coextrusion, surextrusion, voire surmoulage.
  • Le matériau polymère entrant dans la composition du matériau plastique ou des lamelles souples de l'intercalaire selon l'invention est avantageusement un polymère ou un copolymère sélectionné parmi au moins l'un des éléments suivant : un polychlorure de vinyle (PVC), un acrylonitrile butadiène styrène (ABS), un styrène-acrylonitrile (SAN), un polyméthacrylate de méthyle (PMMA), un polyéthylène (PE) tel que le polyéthylène haute densité (PE-HD), un polypropylène (PP), un polyamide, un polytéréphtalate d'éthylène (PET), un polyuréthane (PU), un polyacétal, et un polyester.
  • Avantageusement l'intercalaire comprend trois ou quatre lamelles souples. Le nombre de trois à quatre est à la fois suffisant pour garantir une amélioration significative des performances thermiques et permet de pouvoir réaliser des lamelles facilement accessibles par extrusion de par leurs dimensions.
  • La présente invention concerne également un panneau vitré comprenant un vitrage multiple et une menuiserie, laquelle menuiserie comprend un châssis comportant quatre montants intégrant au moins un profilé, dans lequel un intercalaire de coupure thermique tel que décrit précédemment dans le cadre de l'invention est fixé par clipsage sur ledit profilé du montant du châssis de la menuiserie, et coopère en appui par les lamelles souples sur un des chants dudit vitrage. Le vitrage multiple est de préférence un double vitrage.
  • Le panneau vitré selon l'invention dans lequel la menuiserie comporte de préférence une parclose qui est fixé par encliquetage sur chacun des montants du châssis en façade. Une telle configuration est préférée pour le montage des ensembles vitrés qui ne sont pas coulissants.
  • De préférence, le panneau vitré selon l'invention comporte, d'une part, un intercalaire de calage entièrement rigide comprenant une gorge ouverte sur le chant du vitrage et sur lequel le vitrage repose par pesée et, d'autre part, trois intercalaires de coupure thermique tel que décrit dans le cadre de l'invention. La partie basse du panneau comporte un intercalaire différent qui est de préférence composé d'un plastique rigide, cet intercalaire est d'avantage adapté à supporter le poids du vitrage tout en autorisant l'écoulement et l'évacuation de l'eau liquide ou sous forme vapeur.
  • Dans la suite de la description, les qualificatifs du type « partie haute », « partie basse », « élément latéral » sont relatifs à un vitrage en position verticale (érigé verticalement), en configuration d'utilisation.
  • La description détaillée qui suit présente des modes de réalisation de la présente invention, uniquement donnés à titre illustratif et qui ne doivent nullement être interprétés comme limitatifs, et leurs figures annexées parmi lesquelles :
    • la figure 1a représente une vue en coupe d'une partie d'un mode de réalisation d'un panneau vitré selon l'invention avec un intercalaire comprenant quatre lamelles souples fixées sur un montant du châssis, au niveau de la liaison du vitrage avec la menuiserie sur la partie haute du vitrage, ou sur les montants latéraux ;
    • la figure 1b représente une vue en coupe d'une partie du même mode de réalisation de panneau vitré montré à la figure 1a, au niveau de la liaison du vitrage avec la menuiserie sur la partie basse du vitrage, ;
    • la figure 2 représente schématiquement les plans de coupe AA et BB sur les panneaux vitrés illustrés au figures 3 à 8 ;
    • la figure 3 représente une vue en coupe verticale d'un autre mode de réalisation de panneau vitré selon l'invention non coulissant ;
    • la figure 4 représente une vue en coupe horizontale du panneau vitré non coulissant selon l'invention de la figure 3 ;
    • la figure 5 représente une vue en coupe verticale d'un autre mode de réalisation de panneau vitré coulissant selon l'invention ;
    • la figure 6 représente une vue en coupe horizontale du panneau vitré coulissant selon l'invention de la figure 5 ;
    • la figure 7 représente une vue en coupe verticale d'un autre mode de réalisation de panneau vitré non coulissant selon l'invention ;
    • la figure 8 représente une vue en coupe horizontale du panneau vitré non coulissant selon l'invention de la figure 7 ;
    • la figure 9 représente une vue en coupe verticale d'un autre mode de réalisation de panneau vitré coulissant selon l'invention avec des lamelles tubulaires ; et
    • la figure 10 représente une vue en coupe horizontale du panneau vitré coulissant selon l'invention de la figure 9.
  • La figure 1a montre une partie d'un premier mode de réalisation d'un intercalaire de coupure thermique selon l'invention composé de quatre lamelles souples 1 extrudées sur un profilé 2 de la menuiserie 3 d'un panneau vitré non coulissant 4. Une parclose 5 ferme sur l'avant le panneau vitré. Les lamelles souples 1 viennent en appui sur le chant du vitrage 6.
  • La figure 3 montre un autre mode de réalisation d'un panneau vitré 7 non coulissant selon la présente invention, en coupe verticale selon le plan de coupe AA schématisé à la figure 2, et qui comporte un intercalaire de coupure thermique 8 comprenant un profilé 9 en PVC extrudé sur lequel sont coextrudées trois lamelles souples 11 en PVC. Comme pour le mode de réalisation de la figure 1a, grâce aux interstices 12 ménagés entre les lamelles souples 11 qui viennent au contact du vitrage, la déperdition thermique est évitée. L'intercalaire de coupure thermique 8 est monté par encliquetage sur un montant 13 du panneau vitré non coulissant. La figure 3 montre également un intercalaire de calage 14 entièrement rigide en PVC qui équipe la partie basse du panneau vitré 7. Cet intercalaire de calage 14 supporte le poids du vitrage et comporte une gorge 15 ouverte sur le chant du vitrage 16 pour éviter la condensation et permettre l'écoulement de l'eau infiltrée dans les montants 13 du panneau vitré 4. Les interstices 12 entre les lamelles souples 11 et les gorges 15 ménagent un réseau de canalisations à l'intérieur des montants de la menuiserie pour évacuer les liquides et empêcher la condensation, tout en garantissant un gain thermique.
  • La figure 4 montre le même mode de réalisation que celui illustré à la figure 3, mais cette fois-ci en coupe horizontale du panneau vitré selon le plan de coupe BB schématisé à la figure 2. Chacun des montants 13 de la menuiserie placés latéralement comporte également un intercalaire de coupure thermique 8 comprenant un profilé 9 en PVC extrudé sur lequel sont coextrudées, ou surextrudées, trois lamelles souples 11 en PVC.
  • La figure 5 montre deux autres panneaux vitrés 17a et 17b qui sont une variante du mode de réalisation illustré aux figures 3 et 4, en coupe verticale selon le plan de coupe AA schématisé à la figure 2. Les panneaux vitrés 17a et 17b sont des baies vitrées montées coulissantes sur un dormant 18 intégrant en parties haute et basse, des rails 19a, 19b, 19c et 19d, sur lesquels coulissent les deux panneaux 17a et 17b. Dans ce mode de réalisation des intercalaires de coupure thermique 28 sont également intégrés aux montants 13 de la menuiserie, et fixés par encliquetage (clipsage). Ces intercalaires de coupure thermique 28 comprennent chacun un profilé 29 en PVC extrudé sur lequel sont coextrudées, ou surextrudées, trois lamelles souples 31 en PVC.
  • La figure 6 montre les panneaux vitrés 17a et 17b, en coupe horizontale selon le plan de coupe BB schématisé à la figure 2. Chacun des montants 13 de la menuiserie placés latéralement comporte également un intercalaire de coupure thermique 28 comprenant un profilé 29 en PVC extrudé sur lequel sont coextrudées, ou surextrudées, trois lamelles souples 31 en PVC.
  • Dans ce mode de réalisation représenté aux figures 5 et 6, des moyens de clipsage 32 sous forme d'ailettes qui s'étendent à partir de la deuxième face de l'intercalaire de coupure thermique 28, facilitent le montage par clipsage de l'intercalaire sur la menuiserie.
  • Les figures 7 et 8 montrent un autre mode de réalisation de panneau vitré 34 à châssis non coulissant, respectivement en coupes horizontale et verticale selon les plans de coupe AA et BB schématisés à la figure 2. Dans ce mode de réalisation un intercalaire de coupure thermique 38 est directement intégré dans un des profilés en polyamide 39a et 39b des montant 43 de la menuiserie. Trois lamelles souples 41 en PVC sont coextrudées, ou surextrudées sur le profilé en polyamide 39a de l'intercalaire de coupure thermique 38. Les lamelles souples 41 viennent en appui sur le chant du vitrage 46 pour garantir une performance thermique améliorée.
  • Les figures 9 et 10 montrent encore un autre mode de réalisation de panneaux vitrés 47a et 47b à châssis coulissant, respectivement en coupes horizontale et verticale selon les plans de coupe AA et BB schématisés à la figure 2. Ces panneaux vitrés comportent des intercalaires de coupure thermique 48, lesquels intercalaires 48 comprennent chacun un profilé 49 en PVC extrudé sur lequel sont coextrudées, ou surextrudées, trois lamelles souples 51 de forme tubulaire. Les lamelles souples 51 tubulaires viennent en appui sur le chant du vitrage pour garantir une performance thermique améliorée.

Claims (10)

  1. Intercalaire de coupure thermique (8, 28, 38, 48) comprenant une première face prévue pour venir en appui sur le chant d'un vitrage (6, 16, 46) en s'étendant sensiblement sur toute sa longueur, et une deuxième face prévue pour être fixée sur l'un des profilés (2) du châssis de la menuiserie dudit vitrage, caractérisé en ce que ladite première face comprend une lamelle souple (1, 11, 31, 41, 51) en plastique extrudé qui s'étend sensiblement sur toute la longueur de la partie de l'intercalaire qui est positionnée en vis-à-vis du chant du vitrage.
  2. Intercalaire de coupure thermique (8, 28, 38, 48) selon la revendication 1, dans lequel ladite première face de l'intercalaire comprend un matériau plastique et les lamelles souples (1, 11, 31, 41, 51) en plastique sont extrudées sur ledit matériau plastique.
  3. Intercalaire de coupure thermique (8, 28, 38, 48) selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel la deuxième face de l'intercalaire comporte au moins un moyen de clipsage (32) de l'intercalaire configuré pour un clipsage dans un rainurage du châssis de la menuiserie du vitrage.
  4. Intercalaire de coupure thermique (8, 28, 38, 48) selon l'une des revendications 2 ou 2 et 3 prises ensemble, dans lequel les lamelles souples (1, 11, 31, 41, 51) sont préparées par extrusion avec le susdit matériau plastique selon un procédé de coextrusion.
  5. Intercalaire de coupure thermique (8, 28, 38, 48) selon la revendication 4, dans lequel l'intercalaire est préparé par coextrusion d'un seul polymère en deux couches, une première couche formant le matériau plastique de la première face de l'intercalaire, une deuxième couche formant les lamelles souples (1, 11, 31, 41, 51) qui s'étendent sur ledit matériau plastique.
  6. Intercalaire de coupure thermique (8, 28, 38, 48) selon la revendication 2, dans lequel l'intercalaire est préparé par surextrusion des lamelles souples (1, 11, 31, 41, 51) sur le susdit matériau plastique de la première face de l'intercalaire de coupure thermique selon l'invention.
  7. Intercalaire de coupure thermique (8, 28, 38, 48) selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel le matériau polymère entrant dans la composition du matériau plastique ou des lamelles souples est un polymère ou un copolymère sélectionné parmi au moins l'un des éléments suivant : un polychlorure de vinyle, un acrylonitrile butadiène styrène, un styrène-acrylonitrile, un polyméthacrylate de méthyle, un polyéthylène tel que le polyéthylène haute densité, un polypropylène, un polyamide, un polytéréphtalate d'éthylène, un polyuréthane, un polyacétal et un polyester.
  8. Intercalaire de coupure thermique (8, 28, 38, 48) selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel l'intercalaire comprend trois ou quatre lamelles souples (1, 11, 31, 41, 51).
  9. Panneau vitré (4, 7, 17a, 17b, 34, 47a, 47b) comprenant un vitrage multiple, et une menuiserie comprenant un châssis comportant quatre montants (3, 13, 43) intégrant au moins un profilé (2), dans lequel un intercalaire de coupure thermique (8, 28, 38, 48) selon l'une des revendication 1 à 8, est fixé par clipsage sur ledit profilé du montant du châssis de la menuiserie, et coopère en appui par les lamelles souples sur un des chants (6, 16, 46) dudit vitrage.
  10. Panneau vitré (4, 7, 17a, 17b, 34, 47a, 47b) selon la revendication 9, dans lequel le panneau vitré comporte, d'une part, un intercalaire de calage (14) entièrement rigide comprenant une gorge (15) ouverte sur le chant (6, 16, 46) du vitrage et sur lequel le vitrage repose par pesée et, d'autre part, trois intercalaires de coupure thermique (8, 28, 38, 48) selon l'une des revendications 1 à 8.
EP18204333.1A 2017-11-06 2018-11-05 Lamelles de coupure thermique extrudées pour vitrage Withdrawn EP3480409A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1760390A FR3073247B1 (fr) 2017-11-06 2017-11-06 Lamelles de coupure thermique extrudees pour vitrage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3480409A1 true EP3480409A1 (fr) 2019-05-08

Family

ID=61003166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18204333.1A Withdrawn EP3480409A1 (fr) 2017-11-06 2018-11-05 Lamelles de coupure thermique extrudées pour vitrage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3480409A1 (fr)
FR (1) FR3073247B1 (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2735687A1 (fr) * 2012-11-26 2014-05-28 SCHÜCO International KG Élément de Fenêtre, porte ou facade
EP2754834A1 (fr) * 2013-01-10 2014-07-16 SCHÜCO International KG Baguette d'isolation thermique et profilé de cadre pour une fenêtre, une porte, une façade ou un toit vitré

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2735687A1 (fr) * 2012-11-26 2014-05-28 SCHÜCO International KG Élément de Fenêtre, porte ou facade
EP2754834A1 (fr) * 2013-01-10 2014-07-16 SCHÜCO International KG Baguette d'isolation thermique et profilé de cadre pour une fenêtre, une porte, une façade ou un toit vitré

Also Published As

Publication number Publication date
FR3073247A1 (fr) 2019-05-10
FR3073247B1 (fr) 2021-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3492675B1 (fr) Dispositif de fixation de lamelles à panneau grillagé rigide, kit de fixation de lamelles à panneau grillagé rigide et clôture occultante équipée d'un tel kit
FR2728616A1 (fr) Vitrage multiple et procede de fabrication d'un tel vitrage
FR2984381A1 (fr) Systeme d'isolation thermique et procede d'assemblage associe.
EP1425490A2 (fr) Chassis integre de fenetre a vitres multiples et procede de fabrication correspondant
EP1956173B1 (fr) Châssis de porte ou fenêtre coulissant comportant une traverse haute d'ouvrant cachée de type monobloc
FR2793515A1 (fr) Panneau a double vitrage et procede de montage d'un tel panneau
EP3480409A1 (fr) Lamelles de coupure thermique extrudées pour vitrage
EP2136026B1 (fr) Menuiserie de fenêtre avec un dispositif de fixation des élements constitutifs d'une telle menuiserie de fenêtre
EP0064469A1 (fr) Procédé de fabrication et de montage des panneaux isolants multiparoi destinés notamment au vitrage des constructions
EP2053174A1 (fr) Système de maintien d'un panneau en matériau fragile du type verre, sur une ossature rigide en façade d'une construction
EP3406838B1 (fr) Profilé d'ouvrant d'une fenêtre, châssis comportant un tel profilé et procédé de montage associé
FR2948722A1 (fr) Chassis d'ouvrant portant un vitrage colle
EP2189611B1 (fr) Système d'assemblage de trois corps entre eux pour former une pièce sensiblement en forme de "T" et application aux murs-rideaux
EP3670810B1 (fr) Panneau vitré
FR2514057A1 (fr) Nouveau panneau vitre, elements pour ce panneau, et procede de pose de ce panneau
FR2971808A1 (fr) Profil de rupture de pont thermique pour une menuiserie de baie de batiment
FR2690474A1 (fr) Revêtement isolant, notamment pour toiture de véranda.
FR3103513A1 (fr) Module d’obturation d’une ouverture dans un édifice
EP2189610A1 (fr) Dispositif de fixation de murs-rideaux
EP1991752B1 (fr) Ensemble constitue d'un vitrage multiple et d'un profile, et profile destine a un vitrage
EP3510212B1 (fr) Élément de construction
FR3043121A1 (fr) Dormant d'encadrement pour ouvrant coulissant avec au moins un bouclier thermique
FR2892666A1 (fr) Profile a bourrelet coextrude en matiere plastique a dilatation et retrait reduits
EP1625265B1 (fr) Procede et dispositif pour la juxtaposition etanche de panneaux, et panneaux munis d'un tel dispositif
EP1830027A1 (fr) Elément de menuiserie apte à recevoir une partie vitrée et élément a fonction verrière correspondant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20191109