EP3479806A1 - Rescue stretcher for rescuing individuals - Google Patents

Rescue stretcher for rescuing individuals Download PDF

Info

Publication number
EP3479806A1
EP3479806A1 EP17001818.8A EP17001818A EP3479806A1 EP 3479806 A1 EP3479806 A1 EP 3479806A1 EP 17001818 A EP17001818 A EP 17001818A EP 3479806 A1 EP3479806 A1 EP 3479806A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
rescue stretcher
heat
stretcher according
retaining element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17001818.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3479806B1 (en
Inventor
Christine Offen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PL17001818T priority Critical patent/PL3479806T3/en
Priority to EP17001818.8A priority patent/EP3479806B1/en
Priority to US15/821,788 priority patent/US20190133850A1/en
Publication of EP3479806A1 publication Critical patent/EP3479806A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3479806B1 publication Critical patent/EP3479806B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00Stretchers
    • A61G1/01Sheets specially adapted for use as or with stretchers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00Stretchers
    • A61G1/013Stretchers foldable or collapsible
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00Stretchers
    • A61G1/04Parts, details or accessories, e.g. head-, foot-, or like rests specially adapted for stretchers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00Stretchers
    • A61G1/04Parts, details or accessories, e.g. head-, foot-, or like rests specially adapted for stretchers
    • A61G1/048Handles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2210/00Devices for specific treatment or diagnosis
    • A61G2210/90Devices for specific treatment or diagnosis for heating

Definitions

  • the present invention relates to a rescue stretcher for personal rescue.
  • rescue stretcher There are a variety of different rescue stretcher known. Usually rescue stretcher have a linkage or a tub, which give the rescue stretcher a stiffness. As a result, a person can easily be placed on the rescue stretcher and transported stably. Rigid rescue stretcher, such as rescue pans, occasionally used by rescue workers, while providing good protection to the rescued person, are difficult to handle. In tight environments, however, it may be difficult or even impossible to move a fixed stretcher, which is usually longer than 2 meters in length and 50 cm wide. In addition, such solid support due to the dimensions are not only unwieldy in transport but also in storage.
  • flexible rescue stretcher are known. These are cloth-like and therefore flexible. Flexible carriers can be tightly packed, rolled up in particular and are thus easy to store and transport. Such rescue vehicles are used, for example, in altitude rescue. To transport a person, these can then be rolled longitudinally halfway around the person to be rescued, so that the person is stabilized in the rescue stretcher. Such rescue stretcher often has four or six handles, e.g. each on the right and left in the area of the shoulder, in the middle and at the foot end. This allows up to six rescuers to carry the person well in the rescue stretcher.
  • a rescue pad for personal rescue with a substantially rectangular pad mat from a high tensile strength having substantially tear-resistant plastic sheet material, with attached to the pad mat straps and distributed over the length of the pad mat mounted personal safety belts out.
  • a rollable rescue stretcher which has at least two straps for fixing a person in the longitudinal direction of the rescue stretcher.
  • the straps for securing a person in the longitudinal direction of the rescue stretcher are arranged such that the straps are fastened above a first region, the first region being designed to receive a person's shoulders on the rescue stretcher.
  • the rescue stretcher has a footbridge, wherein the footbridge is adjustable in the longitudinal direction of the stretcher.
  • the invention is based on the problem of providing a rescue stretcher, which ensures a cold-insulating, dry embedding of the person to be transported on the rescue stretcher during personal rescue.
  • the rescue carrier according to the invention has a substantially rectangular, rollable and / or collapsible backing support of flexible, tear-resistant, water-resistant surface material, wherein on each longitudinal side of the support base at least two carrying straps are fixed and on the receiving person to be rescued inside bearing surface of the Unterlagentrags a chill protection unit, consisting of a ceiling-like heat-retaining element and a replaceable provided on this, body fluids absorbent substrate is releasably secured and forms in the worn on the support straps layer of Unterlagentrags an envelope-like, cold-insulating embedding for the male person.
  • the rectangular base support forms preferably in the supported on the support tabs position together with the ceiling-like heat-retaining element and positioned on this, body fluids absorbing substrate, the envelope-like embedding for the male person.
  • the rectangular base support may be in the position carried on the support straps, in the latter together with the cover-like heat-retaining element and positioned on this, bodily fluids absorbent substrate forms the envelope-like embedding for the male person, by means provided along its longitudinal edges Velcro or zipper to close ,
  • the ceiling-like heat-retaining element of the chill protection unit may consist of a laminated layer of a flexible, closed-pore foam film, in particular a cold-insulating polyethylene film, the surface of which with a thin cold-insulating metal layer such. an aluminum layer of a Srärke in the range of 0.6 ⁇ to 50 ⁇ may be coated.
  • the metal layer is heat-reflecting, which is particularly beneficial in patients with burns.
  • the material of the ceiling-like heat-preserving element is particularly skin-friendly, hypoallergenic and breathable and excludes the incorporation of mites and / or bacteria.
  • the polyethylene film may have a thickness in the range of 0.7 mm to 5 mm and consist of a plurality of air bubbles, wherein, for example, with a film thickness of 2 mm up to 2 million air bubbles per m 2 unit area may be provided.
  • the polyethylene film is both flexible and closed-porous, which brings an increased insulating effect against heat loss, moisture impermeability and flame retardancy or incombustibility of the ceiling-like heat-preserving element with it.
  • the lower surface of the provided with the cold-insulating metal layer polyethylene film is releasably adhesive by means of splices and / or adhesive strips or the entire surface connected to the inside bearing surface of the substrate support.
  • the ceiling-like heat-retaining element of the cold protection unit is formed of a layer of a maximum of three metal-coated cold protection films, which are connected to each other by elastic threads, wherein the lower surface of the underlying in the layer cold protection film releasably adhesive by means of the splices and / or the adhesive strip or the entire surface with the inside Support surface of the substrate support is connected.
  • the base support and the ceiling-like heat-retaining element of the cold protection unit can be releasably connected to each other by a double-sided adhesive tape.
  • the body fluid absorbing substrate on the inner surface of the heat retention member releasably fixed by means of splices and / or adhesive strips.
  • heat pads may be integrated in the ceiling-like heat-retaining element of the cold protection unit, which receive the body heat of the wrapped person to be rescued.
  • heat pads may be integrated in the ceiling-like heat-retaining element of the cold protection unit, which receive the body heat of the wrapped person to be rescued.
  • on each longitudinal side of the rectangular base support e.g. be provided three carrying loops, so that the support base is safe to carry even with a maximum load capacity of 500 kg.
  • the base support and the cover-like heat-retaining element of the cold protection unit can be releasably connected to each other by a double-sided adhesive tape.
  • heat pads may be integrated in the ceiling-like heat-retaining element of the cold protection unit.
  • the body fluid-absorbing substrate is a high-absorbency sheet such as e.g. a nonwoven fabric sheet having a suction volume in the range of 2 liters to 9 liters, especially 4 to 6 liters, e.g. 4 liters of body fluids.
  • a special absorbent core with a suction volume of up to 8 liters of body fluid may be removably integrated in the body fluid absorbent substrate or sheet.
  • the dimensions of the absorbent core removable from the body fluid absorbent sheet are preferably in the range of 180 cm to 220 cm in length and 40 cm x 80 cm in width, e.g. 200 cm x 60 cm.
  • a footmuff can be attached, which can be interchangeable and / or adjustable fixed to the support base.
  • the upper part of the latter seen in plan view on the footmuff is divided into two parts and closed longitudinally by a second zipper.
  • a closable document bag can be attached and positioned so that it is accessible from the outside in the worn on the support loops position of the sleeve-like embedding through the opening area.
  • the rectangular support base of the rescue stretcher on the longitudinal sides of which at least two carrying loops are fixed, together with the on the inside receiving surface of the support wear releasably secured chill unit consisting of the ceiling-like heat-preserving element and mounted on this replaceable Body fluid absorbing substrate consists of a package of a base of about 35 cm x about 30 cm and a height of about 15 cm collapsible. This package may preferably be accommodated in a small-area stackable vacuum packaging and have a weight of about 1.5 kg.
  • the rescue stretcher according to the invention makes it possible for the person to be rescued to embody the effective body heat-releasing embedding of the person to be rescued, whereby the body fluid-absorbing substrate of the refrigeration unit in which the person to be rescued is embedded ensures that in the given case eg Absorbed blood and secretions of the embedded person and their body heat is maintained at a constant required degree of heat.
  • the cold protection unit detachably mounted on the support of the rescue stretcher are all or only the body-fluid absorbing substrate releasably attached to the ceiling-like heat-retaining member, and / or the absorbent core releasably integrated on the ceiling-like heat-retaining member or in the body-fluid-absorbent nonwoven fabric , if necessary, such as a necessary Umbettung the person to be rescued easily replaced.
  • the ceiling-like heat conservation element can be replaced if necessary.
  • Fig. 1 is a schematic plan view of a rescue stretcher 1 according to at least one embodiment of the present invention shown, wherein the support base 2 and on the inside thereof receiving surface 3 releasably positioned chill unit 4 from the ceiling-like heat-preserving element 5 and on this releasably fixed, body fluids absorbing substrate 6 a cold-insulating form envelope-like embedding 7 for the person to be rescued.
  • the sleeve-like embedding 7 can be closed along the opposite longitudinal edges 8 by means of, for example, a hook-and-loop fastener 16 or a first zipper in such a way that the upper body, in particular the head of the person to be rescued, comes to rest in an opening area 9 of the sleeve-like embedding 7 accessible from the outside.
  • FIG. 1 shows six support loops 11 are tear-resistant fixed on the outer surface 10 of the support base 2, which are positioned opposite one another on the formed sleeve-like embedding 7 at the two longitudinal sides 12 of each of the support loops 11, each on the longitudinal side 12 of the sleeve-like embedding 7 each in the same distance from each other are arranged so that the recorded in the envelope-like embedding 7 of the rescue stretcher 1 rescued person can be carried by six rescue workers.
  • a removable and / or adjustable footmuff 14 attached to the rescue stretcher 1 so that the feet of the person in the sleeve-like embedding 7 of the rescue stretcher 1 can be picked up by the footmuff 14 and the latter in particular the sloping or upright transport position of the rescue stretcher 1 can be secured down in the sleeve-like embedding 7 worn down.
  • the upper part 15 of the footmuff 14 is in the in Fig. 2 shown embodiment - seen in plan view - in two parts and longitudinally closed by a second zipper 26.
  • the footmuff 14 has the dimensions of about 35 cm x 30 cm x 15 cm.
  • Fig. 3 shows a schematic cross-section of another rescue stretcher 1 according to at least one embodiment of the present invention, wherein on the inside receiving surface 3 of the support base 2 of the rescue stretcher 1, the chill protection unit 4 is positioned as an envelope-like embedding 7.
  • the latter is formed by the ceiling-like heat-retaining element 5, which may be formed, for example, from a layer of a maximum of three metal-coated insulating films, which are connected to one another by elastic threads, and body fluids interchangeably positioned on its inner surface absorbent substrate 6 is formed.
  • the latter can be, for example, a highly absorbent nonwoven sheet with a suction volume of, for example, 4 liters of body fluid.
  • the closure of the envelope-like embedding 7 is how Fig. 3 indicated by engaged Velcro fasteners 17, which are respectively positioned in the region of the longitudinal edges 18 of the ceiling-like heat-retaining element 5 on the underside 19 and on the lowermost layer of the metal-coated cryoprotective film 23 of the latter.
  • Fig. 4 1 which shows a schematic cross-sectional view of a part of another rescue stretcher according to at least one embodiment of the present invention, here, the ceiling-like heat-retaining member 5 of the chill protection unit 4 is formed of a layer of three metal-coated chill shims 23 joined together by elastic threads 24.
  • the undersurface 25 of the cold protection film 23 lying in the lower layer is detachably connected to the inside receiving surface 3 of the base support 2 by means of splices or adhesive strips 27 positioned at a distance from one another or adhesively over the entire surface.
  • a highly absorbent nonwoven fabric sheet is positioned as the body fluid absorbing substrate 6 in which a special absorbent core 21 having a suction volume of up to 8 liters of body fluid is centrally integrated.
  • the absorbent core 21 is fixed with its lower surface 28 by means of spaced apart adhesive or adhesive strips 29 quickly interchangeable on the upper surface 28 of the uppermost in the layer of the heat-retaining element 5 cold protection film 23.
  • Fig. 5 shows a transparent plan view of a vacuum package 31, in which a further rescue stretcher 1 according to at least one embodiment of the present invention is folded vacuum-packed.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Rettungstrage (1) zur Personenrettung mit einem im Wesentlichen rechteckigen, aufrollbaren und/oder zusammenfaltbaren Unterlagentrag (2) aus flexiblem, reißfestem, wasserresistentem Flächenmaterial und mit an jeder Längsseite des rechteckigen Unterlagentrags (2) mindestens zwei fixierten Tragschlaufen (11), wobei auf der innenseitigen Aufnahmefläche (3) des Unterlagentrags (2) eine Kälteschutzeinheit (4), die aus einem deckenartigen Wärmeerhaltungselement (5) und einem auf dieser auswechselbar vorgesehenen, Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat (6) besteht, lösbar befestigt und die in der an den Traglaschen (11) getragenen Lage des Unterlagentrags (2) eine hüllenartige kälteisolierende Einbettung (7) für die aufzunehmende Person bildet.The invention relates to a rescue stretcher (1) for rescuing a person with a substantially rectangular, roll-up and / or collapsible support base (2) of flexible, tear-resistant, water-resistant surface material and with at least two fixed carrying loops (11) on each longitudinal side of the rectangular underlay support (2). , wherein on the inside receiving surface (3) of the support base (2) a cold protection unit (4) consisting of a cover-like heat-retaining element (5) and on this interchangeable provided, absorbing body fluids absorbent substrate (6) releasably attached and in the The support tabs (11) worn position of the support base (2) forms an envelope-like cold-insulating embedding (7) for the male person.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Rettungstrage zur Personenrettung.The present invention relates to a rescue stretcher for personal rescue.

Es ist eine Vielzahl verschiedener Rettungstragen bekannt. Üblicherweise weisen Rettungstragen ein Gestänge oder eine Wanne auf, welche der Rettungstrage eine Steifigkeit geben. Hierdurch kann eine Person leicht auf die Rettungstrage gelegt und stabil transportiert werden. Steife Rettungstragen, beispielsweise Rettungswannen, die gelegentlich von Rettungskräften eingesetzt werden, sind zwar ein guter Schutz für die zu rettende Person, sind aber schwer zu handhaben. In engen Umgebungen kann es jedoch schwer möglich oder sogar unmöglich sein, eine feste Trage, welche üblicherweise eine Länge von mehr als 2 m und eine Breite von 50 cm aufweist, zu bewegen. Zudem sind derartige feste Tragen aufgrund der Abmaße nicht nur unhandlich im Transport sondern auch in der Lagerung.There are a variety of different rescue stretcher known. Usually rescue stretcher have a linkage or a tub, which give the rescue stretcher a stiffness. As a result, a person can easily be placed on the rescue stretcher and transported stably. Rigid rescue stretcher, such as rescue pans, occasionally used by rescue workers, while providing good protection to the rescued person, are difficult to handle. In tight environments, however, it may be difficult or even impossible to move a fixed stretcher, which is usually longer than 2 meters in length and 50 cm wide. In addition, such solid support due to the dimensions are not only unwieldy in transport but also in storage.

Weiterhin sind flexible Rettungstragen bekannt. Diese sind tuchartig ausgebildet und somit flexibel. Flexible Tragen können eng gepackt, insbesondere zusammengerollt werden und sind so leicht zu lagern und zu transportieren. Solche Rettungstragen werden beispielsweise in der Höhenrettung eingesetzt. Zum Transport einer Person können diese dann in Längsrichtung halb um die zu rettende Person gerollt werden, sodass die Person in der Rettungstrage stabilisiert wird. Solche Rettungstragen weisen oftmals vier oder sechs Handgriffe auf, z.B. jeweils rechts und links im Bereich der Schulter, in der Mitte und am Fußende. Hierdurch können bis zu sechs Retter die Person in der Rettungstrage gut tragen.Furthermore, flexible rescue stretcher are known. These are cloth-like and therefore flexible. Flexible carriers can be tightly packed, rolled up in particular and are thus easy to store and transport. Such rescue vehicles are used, for example, in altitude rescue. To transport a person, these can then be rolled longitudinally halfway around the person to be rescued, so that the person is stabilized in the rescue stretcher. Such rescue stretcher often has four or six handles, e.g. each on the right and left in the area of the shoulder, in the middle and at the foot end. This allows up to six rescuers to carry the person well in the rescue stretcher.

In der US 4124908 A ist eine insgesamt flexible Rettungsunterlage zur Personenrettung beschrieben, die nicht nur flexibel gehandhabt werden kann, sondern in nicht benutztem Zustand auch aufgerollt bevorratet, beispielsweise in einem Gebäude an einem vorgegebenen Platz untergebracht werden kann.In the US 4124908 A a generally flexible rescue document for personal rescue is described, which can not only be handled flexibly, but also stored unrolled rolled up, for example, can be accommodated in a building in a predetermined place.

Aus der DE 20316498 U1 geht ferner eine Rettungsunterlage zur Personenrettung mit einer im wesentlichen rechteckigen Unterlagsmatte aus einem eine hohe Zugfestigkeit aufweisenden, im wesentlichen reißfesten Kunststoff-Flächenmaterial, mit an der Unterlagsmatte angebrachten Tragschlaufen und über die Länge der Unterlagsmatte verteilt angebrachten Personensicherungsgurten hervor.From the DE 20316498 U1 Furthermore, a rescue pad for personal rescue with a substantially rectangular pad mat from a high tensile strength having substantially tear-resistant plastic sheet material, with attached to the pad mat straps and distributed over the length of the pad mat mounted personal safety belts out.

Zudem ist aus der DE 10 2014 016509 A1 eine aufrollbare Rettungstrage bekannt, die wenigstens zwei Bänder zum Fixieren einer Person in Längsrichtung der Rettungstrage aufweist. Die Bänder zum Fixieren einer Person in Längsrichtung der Rettungstrage sind so angeordnet, dass die Bänder oberhalb eines ersten Bereiches befestigt sind, wobei der erste Bereich zur Aufnahme der Schultern einer Person an der Rettungstrage ausgebildet ist. Die Rettungstrage weist einen Fußsteg auf, wobei der Fußsteg in Längsrichtung der Trage verstellbar ist.Moreover, from the DE 10 2014 016509 A1 a rollable rescue stretcher is known which has at least two straps for fixing a person in the longitudinal direction of the rescue stretcher. The straps for securing a person in the longitudinal direction of the rescue stretcher are arranged such that the straps are fastened above a first region, the first region being designed to receive a person's shoulders on the rescue stretcher. The rescue stretcher has a footbridge, wherein the footbridge is adjustable in the longitudinal direction of the stretcher.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Rettungstrage bereitzustellen, die bei der Personenrettung eine kälteisolierende, trockene Einbettung der auf der Rettungstrage zu transportierenden Person gewährleistet.The invention is based on the problem of providing a rescue stretcher, which ensures a cold-insulating, dry embedding of the person to be transported on the rescue stretcher during personal rescue.

Gelöst wird die Aufgabe durch eine Rettungstrage mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Rettungstrage ergeben sich aus den Unteransprüchen.The problem is solved by a rescue stretcher with the features specified in claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the rescue stretcher invention emerge from the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Rettungstrage weist einen im Wesentlichen rechteckigen, aufrollbaren und/oder zusammenfaltbaren Unterlagentrag aus flexiblem, reißfestem, wasserresistentem Flächenmaterial auf, wobei an jeder Längsseite des Unterlagentrags mindestens zwei Tragschlaufen fixiert sind und auf der die zu rettenden Person aufnehmenden innenseitigen Auflagefläche des Unterlagentrags eine Kälteschutzeinheit, die aus einem deckenartigen Wärmerhaltungselement und einem auf dieser auswechselbar vorgesehenen, Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat besteht, lösbar befestigt ist und die in der an den Traglaschen getragenen Lage des Unterlagentrags eine hüllenartige, kälteisolierende Einbettung für die aufzunehmende Person bildet.The rescue carrier according to the invention has a substantially rectangular, rollable and / or collapsible backing support of flexible, tear-resistant, water-resistant surface material, wherein on each longitudinal side of the support base at least two carrying straps are fixed and on the receiving person to be rescued inside bearing surface of the Unterlagentrags a chill protection unit, consisting of a ceiling-like heat-retaining element and a replaceable provided on this, body fluids absorbent substrate is releasably secured and forms in the worn on the support straps layer of Unterlagentrags an envelope-like, cold-insulating embedding for the male person.

Bevorzugt ist die von der Kälteschutzeinheit gebildete hüllenartige, kälteisolierende Einbettung in der an den Traglaschen getragenen Lage des Unterlagentrags durch einander zugeordnete Klettverschlusselemente, die jeweils an der Unterfläche des deckenartigen Wärmeschutzelementes jeweils im Bereich der Längskanten letzterer vorgesehen sind, lösbar zu verschließen.Preferably, the envelope-like, cold-insulating embedding formed by the cold protection unit in the supported on the support straps layer of the support base by mutually associated hook-and-loop fasteners, which are each provided on the lower surface of the ceiling-like heat protection element in the region of the longitudinal edges of the latter, to close releasably.

Der rechteckige Unterlagentrag bildet bevorzugt in der an den Traglaschen getragenen Lage zusammen mit dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement und dem auf diesem positionierten, Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat die hüllenartige Einbettung für die aufzunehmende Person.The rectangular base support forms preferably in the supported on the support tabs position together with the ceiling-like heat-retaining element and positioned on this, body fluids absorbing substrate, the envelope-like embedding for the male person.

Der rechteckige Unterlagentrag kann in der an den Traglaschen getragenen Lage, in der letzterer zusammen mit dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement und dem auf dieser positionierten, Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat die hüllenartige Einbettung für die aufzunehmende Person bildet, mitttels eines entlang seiner Längskanten vorgesehenen Klettverschlusses oder Reißverschlusses zu verschließen sein.The rectangular base support may be in the position carried on the support straps, in the latter together with the cover-like heat-retaining element and positioned on this, bodily fluids absorbent substrate forms the envelope-like embedding for the male person, by means provided along its longitudinal edges Velcro or zipper to close ,

Das deckenartige Wärmeerhaltungselement der Kälteschutzeinheit kann aus einer kaschierten Schicht aus einer flexiblen, geschlossen-porigen Schaumstofffolie, insbesondere einer kälteisolierenden Polyethylenfolie bestehen, deren Oberfläche mit einer dünnen kälteisolierenden Metallschicht wie z.B. einer Aluminiumschicht einer Srärke im Bereich von 0,6 µ bis 50 µ beschichtet sein kann. Die Metallschicht ist wärmereflektierend, was insbesondere bei Patienten mit Brandwunden von Vorteil ist. Zudem ist das Material des deckenartigen Wärmeerhaltungselementes besonders hautfreundlich, antiallergen und atmungsaktiv und schließt ein Einnisten von Milben und/oder Bakterien aus.The ceiling-like heat-retaining element of the chill protection unit may consist of a laminated layer of a flexible, closed-pore foam film, in particular a cold-insulating polyethylene film, the surface of which with a thin cold-insulating metal layer such. an aluminum layer of a Srärke in the range of 0.6 μ to 50 μ may be coated. The metal layer is heat-reflecting, which is particularly beneficial in patients with burns. In addition, the material of the ceiling-like heat-preserving element is particularly skin-friendly, hypoallergenic and breathable and excludes the incorporation of mites and / or bacteria.

Die Polyethylenfolie kann ein Stärke im Bereich von 0,7 mm bis 5 mm aufweisen und aus einer Vielzahl von Luftbläschen bestehen, wobei z.B. bei einer Folienstärke von 2 mm bis zu 2 Millionen Luftbläschen pro m2 Flächeneinheit vorgesehen sein können. Hierdurch ist die Polyethylenfolie sowohl flexibel als auch geschlossen-porig, was eine erhöhte Isolationswirkung gegen Wärmeverluste, Feuchtigkeitsundurchlässigkeit sowie Schwerentflammbarkeit bzw. Unbrennbarkeit des deckenartigen Wärmeerhaltungselementes mit sich bringt.The polyethylene film may have a thickness in the range of 0.7 mm to 5 mm and consist of a plurality of air bubbles, wherein, for example, with a film thickness of 2 mm up to 2 million air bubbles per m 2 unit area may be provided. As a result, the polyethylene film is both flexible and closed-porous, which brings an increased insulating effect against heat loss, moisture impermeability and flame retardancy or incombustibility of the ceiling-like heat-preserving element with it.

Die Unterfläche der mit der kälteisolierenden Metallschicht versehenen Polyethylenfolie ist lösbar klebend mittels Klebestellen und/oder Klebstreifen oder ganzflächig mit der innenseitigen Auflagefläche des Unterlagentrags verbunden.The lower surface of the provided with the cold-insulating metal layer polyethylene film is releasably adhesive by means of splices and / or adhesive strips or the entire surface connected to the inside bearing surface of the substrate support.

Bevorzugt ist das deckenartige Wärmeerhaltungselement der Kälteschutzeinheit aus einer Schicht von maximal drei metallbeschichtete Kälteschutzfolien gebildet, die miteinander durch elastische Fäden verbunden sind, wobei die Unterfläche der in der Schicht unten liegenden Kälteschutzfolie lösbar klebend mittels der Klebestellen und/oder der Klebstreifen oder ganzflächig mit der innenseitigen Auflagefläche des Unterlagentrags verbunden ist.Preferably, the ceiling-like heat-retaining element of the cold protection unit is formed of a layer of a maximum of three metal-coated cold protection films, which are connected to each other by elastic threads, wherein the lower surface of the underlying in the layer cold protection film releasably adhesive by means of the splices and / or the adhesive strip or the entire surface with the inside Support surface of the substrate support is connected.

Der Unterlagentrag und das deckenartig Wärmeerhaltungselement der Kälteschutzeinheit können durch ein doppelseitiges Klebeband lösbar miteinander verbunden sein. Ebenso kann das Körperflüssigkeiten absorbierende Substrat auf der Innenfläche des Wärmeerhaltungselementes lösbar mittels Klebestellen und/oder Klebstreifen fixiert sein.The base support and the ceiling-like heat-retaining element of the cold protection unit can be releasably connected to each other by a double-sided adhesive tape. Likewise the body fluid absorbing substrate on the inner surface of the heat retention member releasably fixed by means of splices and / or adhesive strips.

Zudem können in dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement der Kälteschutzeinheit Wärmepads integriert sein, die die Körperwärme der eingewickelten zu rettenden Person erhalten. Auch können an jeder Längsseite des rechteckförmigen Unterlagentrags z.B. drei Tragschlaufen vorgesehen sein, damit der Unterlagentrag auch bei einer maximalen Belastbarkeit von 500 kg sicher zu tragen ist.In addition, heat pads may be integrated in the ceiling-like heat-retaining element of the cold protection unit, which receive the body heat of the wrapped person to be rescued. Also, on each longitudinal side of the rectangular base support, e.g. be provided three carrying loops, so that the support base is safe to carry even with a maximum load capacity of 500 kg.

Der Unterlagentrag und das deckenartig Wärmeerhaltungselement der Kälteschutzeinheit können durch ein doppelseitiges Klebeband lösbar miteinander zu verbunden sein. Zudem können in dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement der Kälteschutzeinheit Wärmepads integriert sein.The base support and the cover-like heat-retaining element of the cold protection unit can be releasably connected to each other by a double-sided adhesive tape. In addition, heat pads may be integrated in the ceiling-like heat-retaining element of the cold protection unit.

Vorzugsweise ist das Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat ein hochabsorbierendes Laken wie z.B. ein Vliesstofflaken mit einem Saugvolumen im Bereich von 2 Liter bis 9 Liter, insbesondere von 4 bis 6 Liter, z.B. 4 Liter Körperflüssigkeiten. In dem Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat bzw. Laken kann ein spezieller Saugkern mit einem Saugvolumen bis zu 8 Liter Körperflüssigkeiten herausnehmbar integriert sein. Die Abmaße des aus dem Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat bzw. Laken heraustrennbare Saugkerns liegen bevorzugt im Bereich einer Länge von 180 cm bis 220 cm und einer Breite von 40 cm x 80 cm und betragen z.B. 200 cm x 60 cm.Preferably, the body fluid-absorbing substrate is a high-absorbency sheet such as e.g. a nonwoven fabric sheet having a suction volume in the range of 2 liters to 9 liters, especially 4 to 6 liters, e.g. 4 liters of body fluids. A special absorbent core with a suction volume of up to 8 liters of body fluid may be removably integrated in the body fluid absorbent substrate or sheet. The dimensions of the absorbent core removable from the body fluid absorbent sheet are preferably in the range of 180 cm to 220 cm in length and 40 cm x 80 cm in width, e.g. 200 cm x 60 cm.

Am Fußende des Unterlagentrags kann ein Fußsack angebracht sein, der auswechselbar und/oder verstellbar an dem Unterlagentrag fixiert sein kann. Bevorzugt ist das in der Draufsicht auf den Fußsacks gesehene Oberteil des letzteren zweigeteilt und längsmittig durch einen zweiten Reißverschluss zu verschließen.At the foot of the base support a footmuff can be attached, which can be interchangeable and / or adjustable fixed to the support base. Preferably, the upper part of the latter seen in plan view on the footmuff is divided into two parts and closed longitudinally by a second zipper.

An der innenseitigen Aufnahmefläche des Unterlagentrags kann eine verschließbare Dokumententasche befestigt und derart positioniert sein, dass diese in der an den Tragschlaufen getragenen Lage der hüllenartigen Einbettung durch deren Öffnungsbereich von außen zugänglich ist.On the inside receiving surface of the base support a closable document bag can be attached and positioned so that it is accessible from the outside in the worn on the support loops position of the sleeve-like embedding through the opening area.

Bevorzugt ist der rechteckige Unterlagentrag der Rettungstrage, an dessen Längsseiten mindestens zwei Tragschlaufen fixiert sind, zusammen mit der auf der innenseitigen Aufnahmefläche des Unterlagentrags lösbar befestigten Kälteschutzeinheit, die aus dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement und dem auf dieser auswechselbar befestigten Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat besteht, zu einem Paket einer Grundfläche von ca. 35 cm x ca. 30 cm und einer Höhe von ca. 15 cm zusammenfaltbar. Dieses Paket kann bevorzugt in einer kleinflächig stapelbaren Vakuumverpackung aufgenommen sein und ein Gewicht von ca. 1,5 kg aufweisen.Preferably, the rectangular support base of the rescue stretcher, on the longitudinal sides of which at least two carrying loops are fixed, together with the on the inside receiving surface of the support wear releasably secured chill unit consisting of the ceiling-like heat-preserving element and mounted on this replaceable Body fluid absorbing substrate consists of a package of a base of about 35 cm x about 30 cm and a height of about 15 cm collapsible. This package may preferably be accommodated in a small-area stackable vacuum packaging and have a weight of about 1.5 kg.

Die erfindungsgemäße Rettungstrage ermöglicht durch die auf dem Unterlagentrag lösbar positionierte Kälteschutzeinheit eine effektive die Köperwärme erhaltende Einbettung der auf dem Unterlagentrag aufgelegten zu rettenden Person, wobei das Körperflüssigkeiten absorbierende Substrat der Kälteschutzeinheit, in der die zu rettende Person eingebettet ist, gewährleistet, dass im gegebenen Fall z.B. Blut und Sekrete der eingebetteten Person aufgesaugt und deren Körperwärme auf einem konstanten erforderliche Wärmegrad erhalten bleibt. Zudem sind bei Bedarf die lösbar auf dem Unterlagentrag der Rettungstrage befestigte Kälteschutzeinheit insgesamt oder nur das Körperflüssigkeiten absorbierende Substrat, das auf dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement lösbar angebracht ist, und/oder der Saugkern, der auf dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement oder in dem Körperflüssigkeiten absorbierenden Vliesstofflaken lösbar integriert ist, bei Bedarf, wie z.B. einer erforderlichen Umbettung der zu rettenden Person problemlos auszuwechseln. Auch das deckenartige Wärmeerhaltungselement kann bei Bedarf ausgewechselt werden.The rescue stretcher according to the invention makes it possible for the person to be rescued to embody the effective body heat-releasing embedding of the person to be rescued, whereby the body fluid-absorbing substrate of the refrigeration unit in which the person to be rescued is embedded ensures that in the given case eg Absorbed blood and secretions of the embedded person and their body heat is maintained at a constant required degree of heat. In addition, if necessary, the cold protection unit detachably mounted on the support of the rescue stretcher are all or only the body-fluid absorbing substrate releasably attached to the ceiling-like heat-retaining member, and / or the absorbent core releasably integrated on the ceiling-like heat-retaining member or in the body-fluid-absorbent nonwoven fabric , if necessary, such as a necessary Umbettung the person to be rescued easily replaced. Also, the ceiling-like heat conservation element can be replaced if necessary.

Nachfolgend wird die erfindungsgemäße Rettungstrage anhand der Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen sind:

  • Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf eine Rettungstrage gemäß mindestens einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung,
  • Fig. 2 eine schematische Draufsicht auf eine andere Rettungstrage gemäß mindestens einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung,
  • Fig. 3 ein schematischer Querschnitt einer weiteren Rettungstrage gemäß mindestens einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung,
  • Fig. 4 eine schematische Querschnittansicht eines Teils einer weiteren Rettungstrage gemäß mindestens einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung und
  • Fig. 5 eine transparente Draufsicht auf eine Vakuumverpackung, in der eine weitere Rettungstrage gemäß mindestens einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zusammengefaltet vakuumverpackt ist.
The rescue stretcher invention will be explained in more detail with reference to the drawings. In the drawings are:
  • Fig. 1 1 is a schematic plan view of a rescue stretcher according to at least one embodiment of the present invention;
  • Fig. 2 1 is a schematic plan view of another rescue stretcher according to at least one embodiment of the present invention;
  • Fig. 3 3 is a schematic cross-section of another rescue stretcher according to at least one embodiment of the present invention;
  • Fig. 4 a schematic cross-sectional view of part of another rescue stretcher according to at least one embodiment of the present invention and
  • Fig. 5 a transparent top view of a vacuum package in which a further rescue stretcher according to at least one embodiment of the present invention is folded vacuum-packed.

In Fig. 1 ist eine schematische Draufsicht auf eine Rettungstrage 1 gemäß mindestens einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt, wobei der Unterlagentrag 2 sowie die auf deren innenseitigen Aufnahmefläche 3 lösbar positionierte Kälteschutzeinheit 4 aus dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement 5 und dem auf diesem lösbar fixierten, Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat 6 eine kälteisolierende hüllenartige Einbettung 7 für die zu rettende Person bilden. Die hüllenartige Einbettung 7 ist entlang der einander gegenüberliegenden Längskanten 8 mittels z.B. eines Klettverschlusses 16 oder eines ersten Reißverschlusses derart verschließbar, das der Oberkörper, insbesondere der Kopf der zu rettenden Person in einem von außen zugänglich Öffnungsbereich 9 der hüllenartigen Einbettung 7 zu liegen kommt.In Fig. 1 is a schematic plan view of a rescue stretcher 1 according to at least one embodiment of the present invention shown, wherein the support base 2 and on the inside thereof receiving surface 3 releasably positioned chill unit 4 from the ceiling-like heat-preserving element 5 and on this releasably fixed, body fluids absorbing substrate 6 a cold-insulating form envelope-like embedding 7 for the person to be rescued. The sleeve-like embedding 7 can be closed along the opposite longitudinal edges 8 by means of, for example, a hook-and-loop fastener 16 or a first zipper in such a way that the upper body, in particular the head of the person to be rescued, comes to rest in an opening area 9 of the sleeve-like embedding 7 accessible from the outside.

Wie Fig. 1 zeigt, sind an der Außenfläche 10 des Unterlagentrags 2 sechs Tragschlaufen 11 reißfest derart befestigt, das an der gebildeten hüllenartigen Einbettung 7 an deren beiden Längsseiten 12 jeweils drei der Tragschlaufen 11 einander gegenüberliegend positioniert sind, die an jeder Längsseite 12 der hüllenartigen Einbettung 7 jeweils im gleichen Abstand zueinander angeordnet sind, so dass die in der hüllenartigen Einbettung 7 der Rettungstrage 1 aufgenommene zu rettenden Person von sechs Rettungskräften getragen werden kann.As Fig. 1 shows six support loops 11 are tear-resistant fixed on the outer surface 10 of the support base 2, which are positioned opposite one another on the formed sleeve-like embedding 7 at the two longitudinal sides 12 of each of the support loops 11, each on the longitudinal side 12 of the sleeve-like embedding 7 each in the same distance from each other are arranged so that the recorded in the envelope-like embedding 7 of the rescue stretcher 1 rescued person can be carried by six rescue workers.

Bei einer in Fig. 2 gezeigten anderen Ausführungsform der Rettungstrage 1 ist am Fußende 13 letzterer ein abnehmbarer und/oder verstellbarer Fußsack 14 an der Rettungstrage 1 derart befestigt, dass die Füße der in der hüllenartigen Einbettung 7 der Rettungstrage 1 befindlichen Person vom Fußsack 14 aufgenommen werden können und letztere insbesondere in der schrägen oder aufrechten Transportstellung der Rettungstrage 1 nach unten gesichert in der hüllenartigen Einbettung 7 getragen werden kann. Das Oberteil 15 des Fußsacks 14 ist bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform - gesehen in der Draufsicht - zweigeteilt und längsmittig durch einen zweiten Reißverschluss 26 verschließbar. Bevorzugt hat der Fußsack 14 die Abmaße ca. 35 cm x 30 cm x 15 cm.At an in Fig. 2 shown another embodiment of the rescue stretcher 1 at the foot of the latter 13 a removable and / or adjustable footmuff 14 attached to the rescue stretcher 1 so that the feet of the person in the sleeve-like embedding 7 of the rescue stretcher 1 can be picked up by the footmuff 14 and the latter in particular the sloping or upright transport position of the rescue stretcher 1 can be secured down in the sleeve-like embedding 7 worn down. The upper part 15 of the footmuff 14 is in the in Fig. 2 shown embodiment - seen in plan view - in two parts and longitudinally closed by a second zipper 26. Preferably, the footmuff 14 has the dimensions of about 35 cm x 30 cm x 15 cm.

Fig. 3 zeigt einen schematischen Querschnitt einer weiteren Rettungstrage 1 gemäß mindestens einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, wobei auf der innenseitigen Aufnahmefläche 3 des Unterlagentrags 2 der Rettungstrage 1 die Kälteschutzeinheit 4 als hüllenartige Einbettung 7 positioniert ist. Letztere wird von dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement 5, das z.B. aus einer Schicht von maximal drei metallbeschichtete Kälteschutzfolien gebildet sein kann, die miteinander durch elastische Fäden verbunden sind, und dem auf dessen Innenfläche auswechselbar positionierten, Körperflüssigkeiten absorbierende Substrat 6 gebildet. Letzteres kann z.B. ein hochabsorbierendes VliesstoffLaken mit einem Saugvolumen von z.B. 4 Liter Körperflüssigkeit sein. Der Verschluss der hüllenartigen Einbettung 7 ist, wie Fig. 3 zeigt, durch in Eingriff stehende Klettverschlusselemente 17 gegeben, die jeweils im Bereich der Längskanten 18 des deckenartigen Wärmeerhaltungselementes 5 auf dessen Unterseite 19 bzw. auf der untersten Schicht der metallbeschichteten Kälteschutzfolie 23 des letzteren positioniert sind. Fig. 3 shows a schematic cross-section of another rescue stretcher 1 according to at least one embodiment of the present invention, wherein on the inside receiving surface 3 of the support base 2 of the rescue stretcher 1, the chill protection unit 4 is positioned as an envelope-like embedding 7. The latter is formed by the ceiling-like heat-retaining element 5, which may be formed, for example, from a layer of a maximum of three metal-coated insulating films, which are connected to one another by elastic threads, and body fluids interchangeably positioned on its inner surface absorbent substrate 6 is formed. The latter can be, for example, a highly absorbent nonwoven sheet with a suction volume of, for example, 4 liters of body fluid. The closure of the envelope-like embedding 7 is how Fig. 3 indicated by engaged Velcro fasteners 17, which are respectively positioned in the region of the longitudinal edges 18 of the ceiling-like heat-retaining element 5 on the underside 19 and on the lowermost layer of the metal-coated cryoprotective film 23 of the latter.

Wie aus Fig. 4 hervorgeht, die eine schematische Querschnittansicht eines Teils einer weiteren Rettungstrage gemäß mindestens einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt, ist hier das deckenartige Wärmeerhaltungselement 5 der Kälteschutzeinheit 4 aus einer Schicht von drei metallbeschichtete Kälteschutzfolien 23 gebildet, die miteinander durch elastische Fäden 24 verbunden sind. Die Unterfläche 25 der in der Schicht unten liegenden Kälteschutzfolie 23 ist mittels im Abstand zueinander positionierten Klebestellen oder Klebstreifen 27 oder ganzflächig klebend mit der innenseitigen Aufnahmefläche 3 des Unterlagentrags 2 lösbar verbunden ist. Auf der oberen Fläche 28 der in der Schicht obersten der drei übereinander liegenden Kälteschutzfolien 23 ist als das Körperflüssigkeiten absorbierendes Substrat 6 ein hochabsorbierendes Vliesstofflaken positioniert, in dem mittig ein spezieller Saugkern 21 mit einem Saugvolumen bis zu 8 Liter Körperflüssigkeit integriert ist. Der Saugkern 21 ist mit seiner Unterfläche 28 mittels im Abstand zueinander angeordneter Klebstellen oder Klebestreifen 29 schnell auswechselbar auf der oberen Fläche 28 der in der Schicht des deckenartigen Wärmeerhaltungselementes 5 obersten Kälteschutzfolie 23 befestigt.How out Fig. 4 1, which shows a schematic cross-sectional view of a part of another rescue stretcher according to at least one embodiment of the present invention, here, the ceiling-like heat-retaining member 5 of the chill protection unit 4 is formed of a layer of three metal-coated chill shims 23 joined together by elastic threads 24. The undersurface 25 of the cold protection film 23 lying in the lower layer is detachably connected to the inside receiving surface 3 of the base support 2 by means of splices or adhesive strips 27 positioned at a distance from one another or adhesively over the entire surface. On the upper surface 28 of the uppermost layer of the three superposed protective films 23, a highly absorbent nonwoven fabric sheet is positioned as the body fluid absorbing substrate 6 in which a special absorbent core 21 having a suction volume of up to 8 liters of body fluid is centrally integrated. The absorbent core 21 is fixed with its lower surface 28 by means of spaced apart adhesive or adhesive strips 29 quickly interchangeable on the upper surface 28 of the uppermost in the layer of the heat-retaining element 5 cold protection film 23.

Aus Fig. 5 geht eine transparente Draufsicht auf eine Vakuumverpackung 31 hervor, in der eine weitere Rettungstrage 1 gemäß mindestens einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zusammengefaltet vakuumverpackt ist. Hierzu ist der rechteckige Unterlagentrag 2, an dessen Längsseiten mindestens zwei Tragschlaufen fixiert sind, zusammen mit der auf der innenseitigen Aufnahmefläche 3 des Unterlagentrags 2 lösbar befestigten Kälteschutzeinheit 4, die aus dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement 5 und dem auf dieser auswechselbar befestigten Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat 6 besteht, zu einem Paket 30 einer Grundfläche von ca. 35 cm x ca. 30 cm und einer Höhe von ca. 15 c zusammenfaltbar und das Paket 30 in einer Vakuumverpackung 31 vakuumverpackt aufgenommen, die kleinflächig stapelbar ist.Out Fig. 5 shows a transparent plan view of a vacuum package 31, in which a further rescue stretcher 1 according to at least one embodiment of the present invention is folded vacuum-packed. For this purpose, the rectangular base support 2, on whose longitudinal sides at least two carrying loops are fixed, together with the on the inside receiving surface 3 of the support base 2 releasably secured frost protection unit 4, which consists of the ceiling-like heat-retaining element 5 and the body on these removably attached body fluids absorbent substrate 6, 35 cm x approx. 30 cm and a height of approx. 15 c can be folded into a package 30 and the package 30 is vacuum-packed in a vacuum package 31 which can be stacked over a small area.

Es versteht sich, dass die Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung nicht beschränkt sind auf die speziellen Strukturen, Verfahrensschritte oder Materialien, die hier offenbart sind, sondern auf deren Äquivalente ausgedehnt werden können, wie es für einen Durchschnittsfachmann auf den relevanten Gebieten erkennbar ist.It should be understood that the embodiments of the present invention are not limited to the particular structures, method steps, or materials disclosed herein, but their equivalents may be extended to those of ordinary skill in the relevant arts.

Es versteht sich, dass die hier benutzte Terminologie lediglich zum Beschreiben bestimmter Ausführungsformen verwendet wird und nicht als beschränkend auszulegen ist. Die beschriebenen Merkmale, Strukturen oder Eigenschaften können in jeder geeigneten Weise in einer oder mehreren Ausführungsformen kombiniert werden.It should be understood that the terminology used herein is used merely to describe particular embodiments and is not to be construed as limiting. The described features, structures or properties may be combined in any suitable manner in one or more embodiments.

Liste der Bezugszeichen:List of reference numbers:

11
Rettungstragerescue carrier
22
UnterlagentragBase support
33
innenseitige Aufnahmefläche des Unterlagentragsinside receiving surface of the substrate
44
KälteschutzeinheitCold protection unit
55
deckenartiges Wärmeerhaltungselementceiling-like heat-retaining element
66
Körperflüssigkeiten absorbierendes SubstratBody fluids absorbing substrate
77
hüllenartige Einbettungwrap-like embedding
88th
Längskanten der hüllenartigen EinbettungLongitudinal edges of the sleeve-like embedding
99
Öffnungsbereich der hüllenartigen EinbettungOpening area of the envelope-like embedding
1010
Außenfläche des UnterlagentragsOuter surface of the substrate
1111
Tragschlaufencarrying loops
1212
Längsseiten der hüllenartigen EinbettungLong sides of the shell-like embedding
1313
Fußende der hüllenartigen EinbettungFoot of the sleeve-like embedding
1414
FußsackFußsack
1515
Oberteil des FußsacksTop of the footmuff
1616
Klettverschluss, erster ReißverschlussVelcro fastener, first zipper
1717
KlettverschlusselementeVelcro elements
1818
Längskanten des deckenartigen WärmeerhaltungselementesLongitudinal edges of the ceiling-like heat conservation element
1919
Unterfläche des deckenartigen WärmeerhaltungselementesUnder surface of the ceiling-like heat conservation element
2020
Längskanten des UnterlagentragsLongitudinal edges of the substrate
2121
Saugkernabsorbent core
2222
doppelseitiges Klebebanddouble-sided adhesive tape
2323
KälteschutzfolienCold protectors
2424
elastische Fädenelastic threads
2525
Unterfläche der untersten KälteschutzfolienBottom surface of the lowest cold protection films
2626
zweiter Reißverschlusssecond zipper
2727
Klebestellen, Klebestreifen zur KälteschutzfolienbefestigungSplices, adhesive strips for protection against cold foil
2828
Unterfläche des SaugkernsLower surface of the absorbent core
2929
Klebestellen oder Klebestreifen zur auswechselbaren SaugkernbefestigungSplices or adhesive strips for replaceable absorbent core attachment
3030
zusammengefaltetes Paketfolded package
3131
Vakuumverpackungvacuum packaging

Claims (15)

Rettungstrage (1) zur Personenrettung mit einem im Wesentlichen rechteckigen, aufrollbaren und/oder zusammenfaltbaren Unterlagentrag (2) aus flexiblem, reißfestem, wasserresistentem Flächenmaterial und mit an jeder Längsseite des rechteckigen Unterlagentrags (2) mindestens zweifixierten Tragschlaufen (11), wobei auf der innenseitigen Aufnahmefläche (3) des Unterlagentrags (2) eine Kälteschutzeinheit (4), die aus einem deckenartigen Wärmeerhaltungselement (5) und einem auf dieser auswechselbar vorgesehenen, Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat (6) besteht, lösbar befestigt ist und die in der an den Traglaschen (11) getragenen Lage des Unterlagentrags (2) eine hüllenartige kälteisolierende Einbettung (7) für die aufzunehmende Person bildet.Rescue stretcher (1) for rescuing a person with a substantially rectangular, rollable and / or collapsible support (2) made of flexible, tear-resistant, water-resistant surface material and with at least two fixed at each longitudinal side of the rectangular base support (2) carrying loops (11), wherein on the inside Receiving surface (3) of the support base (2) a cold protection unit (4), which consists of a cover-like heat-retaining element (5) and a replaceable provided on this body fluids absorbing substrate (6) is releasably secured and in the on the support tabs (11 ) worn position of the base support (2) forms an envelope-like cold-insulating embedding (7) for the male person. Rettungstrag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die von der Kälteschutzeinheit (4) gebildete hüllenartige Einbettung (7) in der an den Traglaschen (11) getragenen Lage des Unterlagentrags (2) durch einander zugeordnete Klettverschlusselemente (17), die jeweils an der Unterfläche (18) des deckenartigen Wärmeerhaltungselements (5) jeweils im Bereich der Längskanten (19) letzterer vorgesehen sind, lösbar zu verschließen ist.Rescue stretcher according to claim 1, characterized in that the sleeve-like embedding (7) formed by the cold protection unit (4) in the position of the support (2) carried by the support straps (11) are interconnected by hook-and-loop fastener elements (17) respectively at the lower surface (18) of the cover-like heat-retaining element (5) are each provided in the region of the longitudinal edges (19) latter, is releasably closed. Rettungstrage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der rechteckige Unterlagentrag (2) in der an den Traglaschen (11) getragenen Lage zusammen mit dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement (5) und dem auf dieser positionierten, Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat (6) die hüllenartige Einbettung (7) für die aufzunehmende Person bildet.Rescue stretcher according to claim 1 or 2, characterized in that the rectangular base support (2) in the supported on the support straps (11) together with the cover-like heat-retaining element (5) and positioned on this body fluids absorbing substrate (6) the envelope-like embedding (7) for the person to be admitted. Rettungstrage nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass der rechteckige Unterlagentrag (2) in der an den Traglaschen (11) getragenen Lage, in der letzterer zusammen mit dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement (5) und dem auf dieser positionierten, Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat (6) die hüllenartige Einbettung (7) für die aufzunehmende Person bildet, mitttels eines entlang der Längskanten (20) des Unterlagentrags (2) verlaufenden Klettverschlusses (16) oder eines ersten Reißverschlusses zu verschließen ist.Rescue stretcher according to any one of claims 1-3, characterized in that the rectangular base support (2) in the supported on the support straps (11) position, in the latter together with the cover-like heat-retaining element (5) and positioned on this, absorbing body fluids substrate (6) forms the envelope-like embedding (7) for the male person, by means of a Velcro fastener (16) or a first zipper extending along the longitudinal edges (20) of the base support (2). Rettungstrage nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass der Unterlagentrag (2) und das deckenartige Wärmeerhaltungselement (5) der Kälteschutzeinheit (4) durch ein doppelseitiges Klebeband (22) lösbar miteinander verbunden sind.Rescue stretcher according to any one of claims 1-4, characterized in that the underlay support (2) and the ceiling-like heat-retaining element (5) of the cold protection unit (4) by a double-sided adhesive tape (22) are detachably connected together. Rettungstrage nach jedem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass das deckenartige Wärmeerhaltungselement (5) der Kälteschutzeinheit (4) aus einer Schicht von maximal drei metallbeschichtete Kälteschutzfolien (23) gebildet ist, die miteinander durch elastische Fäden (24) verbunden sind, wobei die Unterfläche (25) der in der Schicht unten liegenden Kälteschutzfolie (23) mittels Klebestellen, Klebstreifen oder ganzflächig klebend mit der innenseitigen Aufnahmefläche (3) des Unterlagentrags (2) lösbar verbunden ist.Rescue stretcher according to any one of claims 1-5, characterized in that the cover-like heat-retaining element (5) of the cold protection unit (4) is formed from a layer of a maximum of three metal-coated cold protection films (23) which are connected to each other by elastic threads (24) the undersurface (25) of the cold protection film (23) located in the lower layer is detachably connected to the inside receiving surface (3) of the substrate support (2) by means of splices, adhesive tape or adhesive over the entire surface. Rettungstrage nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass in dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement (5) der Kälteschutzeinheit (4) Wärmepads integriert sind.Rescue stretcher according to any one of claims 1-6, characterized in that in the cover-like heat-retaining element (5) of the cold protection unit (4) heat pads are integrated. Rettungstrage nach Anspruch 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass das Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat (6) ein hochabsorbierendes Laken mit einem Saugvolumen im Bereich von 2 Liter bis 9 Liter Körperflüssigkeit ist.Rescue carrier according to claims 1-7, characterized in that the body fluid absorbing substrate (6) is a highly absorbent sheet with a suction volume in the range of 2 liters to 9 liters of body fluid. Rettungstrage nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat (6) bzw. Laken ein herausnehmbar fixierter Saugkern (21) mit einem Saugvolumen von maximal 9 Liter Körperflüssigkeiten integriert ist.Rescue stretcher according to any one of claims 1-8, characterized in that in the body fluids absorbent substrate (6) or sheet a removably fixed absorbent core (21) is integrated with a suction volume of a maximum of 9 liters of body fluids. Rettungstrage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Körperflüssigkeiten absorbierende Laken (6) ein PP-Vliesstofflaken mit integriertem Trockenvliesstoff- Saugkern aus Zellstoff und hochabsorbierenden Polymeren ist.Rescue stretcher according to claim 9, characterized in that the body fluid absorbent sheet (6) is a PP nonwoven fabric sheet with integrated dry nonwoven absorbent core of pulp and superabsorbent polymers. Rettungstrage nach jedem der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, dass der Unterlagentrag (2) eine maximale Belastbarkeit von 500 kg aufweist.Rescue stretcher according to any one of claims 1-10, characterized in that the underlay support (2) has a maximum load capacity of 500 kg. Rettungstrage nach jedem der Ansprüche 1-11, dadurch gekennzeichnet, dass am Fußende (13) des Unterlagentrags (2) ein Fußsack (14) auswechselbar und/oder verstellbar mittels eines Klettverschlusses fixiert ist, wobei das in der Draufsicht auf den Fußsacks (13) gesehene Oberteil (15) des letzteren zweigeteilt und längsmittig durch einen zweiten Reißverschluss (26) zu verschließen ist.Rescue stretcher according to any one of claims 1-11, characterized in that at the foot end (13) of the support base (2) a footmuff (14) interchangeable and / or adjustable fixed by means of a hook and loop fastener, wherein in the plan view of the footmuff (13) seen upper part (15) of the latter is divided into two and longitudinally by a second zipper (26) to close. Rettungstrage nach jedem der Ansprüche 1-12, dadurch gekennzeichnet, dass an der innenseitigen Aufnahmefläche (3) des Unterlagentrags (2) eine verschließbare Dokumententasche befestigt und derart positioniert ist, dass letzterer in der an den Tragschlaufen (11) getragenen Lage der hüllenartigen Einbettung (7) durch den Öffnungsbereich (9) letzterer von außen zugänglich ist.Rescue stretcher according to any one of claims 1-12, characterized in that on the inside receiving surface (3) of the support base (2) a closable document bag is attached and positioned so that the latter in the at the carrying loops (11) worn position of the sleeve-like embedding ( 7) is accessible from the outside through the opening region (9). Rettungstrage nach jedem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der rechteckige Unterlagentrag (2), an dessen Längsseiten mindestens zwei Tragschlaufen fixiert sind, zusammen mit der auf der innenseitigen Aufnahmefläche (3) des Unterlagentrags (2) lösbar befestigten Kälteschutzeinheit (4), die aus dem deckenartigen Wärmeerhaltungselement (5) und dem auf dieser auswechselbar befestigten Körperflüssigkeiten absorbierenden Substrat (6) besteht, zu einem Paket einer Grundfläche von ca. 35 cm x ca. 30 cm und einer Höhe von ca. 15 c zusammenfaltbar ist.Rescue stretcher according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the rectangular base support (2), on the longitudinal sides of which at least two carrying loops are fixed, together with the on the inside receiving surface (3) of the support base (2) releasably secured frost protection unit (4) , which consists of the ceiling-like heat-retaining element (5) and the substrate on this removably attached body fluids absorbent substrate (6), to a package of a base of about 35 cm x about 30 cm and a height of about 15 c is collapsible. Rettungstrage nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Paket in einer kleinflächig stapelbaren Vakuumverpackung aufgenommen ist.Rescue stretcher according to claim 14, characterized in that the package is received in a small area stackable vacuum packaging.
EP17001818.8A 2017-11-07 2017-11-07 Rescue stretcher for rescuing individuals Active EP3479806B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17001818T PL3479806T3 (en) 2017-11-07 2017-11-07 Rescue stretcher for rescuing individuals
EP17001818.8A EP3479806B1 (en) 2017-11-07 2017-11-07 Rescue stretcher for rescuing individuals
US15/821,788 US20190133850A1 (en) 2017-11-07 2017-11-23 Rescue stretcher for rescuing persons

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17001818.8A EP3479806B1 (en) 2017-11-07 2017-11-07 Rescue stretcher for rescuing individuals

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3479806A1 true EP3479806A1 (en) 2019-05-08
EP3479806B1 EP3479806B1 (en) 2020-03-11

Family

ID=60293690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17001818.8A Active EP3479806B1 (en) 2017-11-07 2017-11-07 Rescue stretcher for rescuing individuals

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20190133850A1 (en)
EP (1) EP3479806B1 (en)
PL (1) PL3479806T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201601615D0 (en) * 2016-01-28 2016-03-16 Tsg Associates Ltd A field stretcher and detachable base
EP3752117A4 (en) * 2018-02-12 2021-11-24 Campbell, Jess, Lybbert Safety movement, repositioning and transport device
WO2022211770A1 (en) * 2021-04-02 2022-10-06 Андрей Александрович ХАЛЯВКА Device for containing and transporting a person

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4124908A (en) 1977-10-06 1978-11-14 Burns Oliver E Rescue and transportation device
US5044031A (en) * 1986-08-12 1991-09-03 Philip R. Foster Passive rewarming articles
US5386604A (en) * 1993-06-04 1995-02-07 Ricketts; Robert A. Patient rescue bag
FR2764186A1 (en) * 1997-06-05 1998-12-11 Peters Disposable blanket e.g. for transporting injured person
DE20316498U1 (en) 2003-10-24 2005-03-10 Ecolab Inc., St. Paul Rescue document for personal rescue
WO2009036374A1 (en) * 2007-09-12 2009-03-19 Paper-Pak Industries Lightweight absorbent transporter
WO2011088151A1 (en) * 2010-01-12 2011-07-21 Paper-Pak Industries Patient transporter with inflatable chambers
DE102010050450A1 (en) * 2010-10-22 2012-04-26 Kärcher Futuretech GmbH Portable transport device for patients, in particular for use in heavily soiled, soaked or chemically, biologically or radioactively contaminated patients
DE102014016509A1 (en) 2014-11-10 2016-05-12 Thyssenkrupp Ag rescue carrier
DE202016000033U1 (en) * 2016-01-04 2017-04-06 Miroslav Bencic Personal transport device

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4718122A (en) * 1987-04-20 1988-01-12 Buddy Steverson Convertible garment
US5018226A (en) * 1988-08-19 1991-05-28 William Price Williams Apparatus and method for transporting an injured person
US5247893A (en) * 1991-09-26 1993-09-28 E. I. Du Pont De Nemours And Company Stretchable stitchbonded fabric
US5560043A (en) * 1995-04-14 1996-10-01 Armstrong; James R. Winter survival suit with extendable leg bag
US5860174A (en) * 1996-12-03 1999-01-19 Hausted, Inc. Patient transfer mattress system
US5970542A (en) * 1997-03-06 1999-10-26 Mays; Steven R. Foot pouch blanket
US7543343B1 (en) * 2002-08-28 2009-06-09 John Hui Sleeping bag
US7340785B2 (en) * 2004-07-02 2008-03-11 Weedling Robert E Sanitary liner for a patient transfer mattress
US6964073B1 (en) * 2004-11-18 2005-11-15 Curry Sandra M Multi-function patient immobilization device
US7581259B2 (en) * 2005-06-23 2009-09-01 Joe Thompson Chair blanket, and method for covering chair occupant
US8664572B2 (en) * 2006-01-05 2014-03-04 Pgi Polymer, Inc. Nonwoven blanket with a heating element
US20080028522A1 (en) * 2006-08-04 2008-02-07 John Atwood Allergy barrier for bedding
WO2008109099A1 (en) * 2007-03-05 2008-09-12 Paper-Pak Industries Disposable transporter
US20080235848A1 (en) * 2007-03-22 2008-10-02 Gwendolyn Wilder Body comforter garment inside a pillow-bed in a pillow
DE102008035803A1 (en) * 2008-07-31 2010-02-04 Sanders Gmbh Woven blanket "WEB-Design"
US7832032B2 (en) * 2009-04-03 2010-11-16 Haislip Richard E Multipurpose sleeping bag
US8898835B2 (en) * 2012-02-07 2014-12-02 Amer Habib Khan Fitted blanket with opening and closing mechanism
USD715027S1 (en) * 2012-07-16 2014-10-14 Triboro Quilt Manufacturing Corp. Swaddle blanket
US9131734B2 (en) * 2012-08-01 2015-09-15 Triboro Quilt Manufacturing Corp. Swaddle blanket
US20150164249A1 (en) * 2013-12-16 2015-06-18 Kammok International, LLC Sleeping Bag System with Selectively Adjustable Insulating Baffles
US20150314161A1 (en) * 2014-05-02 2015-11-05 Michelle Mezger Mat hygiene apparatus

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4124908A (en) 1977-10-06 1978-11-14 Burns Oliver E Rescue and transportation device
US5044031A (en) * 1986-08-12 1991-09-03 Philip R. Foster Passive rewarming articles
US5386604A (en) * 1993-06-04 1995-02-07 Ricketts; Robert A. Patient rescue bag
FR2764186A1 (en) * 1997-06-05 1998-12-11 Peters Disposable blanket e.g. for transporting injured person
DE20316498U1 (en) 2003-10-24 2005-03-10 Ecolab Inc., St. Paul Rescue document for personal rescue
WO2009036374A1 (en) * 2007-09-12 2009-03-19 Paper-Pak Industries Lightweight absorbent transporter
WO2011088151A1 (en) * 2010-01-12 2011-07-21 Paper-Pak Industries Patient transporter with inflatable chambers
DE102010050450A1 (en) * 2010-10-22 2012-04-26 Kärcher Futuretech GmbH Portable transport device for patients, in particular for use in heavily soiled, soaked or chemically, biologically or radioactively contaminated patients
DE102014016509A1 (en) 2014-11-10 2016-05-12 Thyssenkrupp Ag rescue carrier
DE202016000033U1 (en) * 2016-01-04 2017-04-06 Miroslav Bencic Personal transport device

Also Published As

Publication number Publication date
EP3479806B1 (en) 2020-03-11
PL3479806T3 (en) 2020-07-27
US20190133850A1 (en) 2019-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1687070B1 (en) Draggable rescue bag
DE2548858C2 (en) Surgical drape
DE69511105T3 (en) MULTILAYER CLOSING SYSTEM
EP3479806A1 (en) Rescue stretcher for rescuing individuals
US3233248A (en) Radiation protective apron
DE1804219C3 (en) Rescue slide with an inflatable slide
DE3929347A1 (en) ORTHOPEDIC SUPPORT MATERIAL
DE202005006105U1 (en) Box has carrying strap with at least one section fixed to box on side which lies opposite side upon which carrying loop is formed by second section of carrying strap
EP3801092A1 (en) Surgical gown and surgical gown kit
DE3809539A1 (en) Adhesive material for medical purposes
DE20316498U1 (en) Rescue document for personal rescue
DE3440771A1 (en) Gymnastics mat
DE102015113881B4 (en) Diaper bag
DE202011050642U1 (en) A bib
DE102018214910B4 (en) Holding structure
WO2018178195A1 (en) Device for transporting an injured person, in particular a disabled person
DE3132671A1 (en) Excrement protection device for dogs
CH703433B1 (en) Jumping cushion.
DE202004013451U1 (en) Carrying strap for temporary holding of crutches, comprising two swivel hooks and adjusting facility
DE3832661C2 (en) Device for removing solid particles, in particular fluff from surfaces
WO2016141927A1 (en) Clamping protection
DE202016000033U1 (en) Personal transport device
DE202023103587U1 (en) multifunction pad
DE202005009610U1 (en) Device for stretchers, in particular, for stretchers serving for transport of sick or injured persons takes the form of a protective cover which is releasably attachable to a stretcher
DE10343617B4 (en) Protective padding device for care beds

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190813

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191125

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1242237

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017004131

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: FGE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: VALIPAT S.A. C/O BOVARD SA NEUCHATEL, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20200311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200612

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200611

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200711

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017004131

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

26N No opposition filed

Effective date: 20201214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201107

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20221102

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 7

Ref country code: NO

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 7

Ref country code: FI

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 7