EP1687070B1 - Draggable rescue bag - Google Patents

Draggable rescue bag Download PDF

Info

Publication number
EP1687070B1
EP1687070B1 EP04797243A EP04797243A EP1687070B1 EP 1687070 B1 EP1687070 B1 EP 1687070B1 EP 04797243 A EP04797243 A EP 04797243A EP 04797243 A EP04797243 A EP 04797243A EP 1687070 B1 EP1687070 B1 EP 1687070B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rescue
tarpaulin
draggable
rescue bag
bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04797243A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1687070A2 (en
Inventor
Hans-Ulrich Zuercher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kleinstein Leo
Original Assignee
Kleinstein Leo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kleinstein Leo filed Critical Kleinstein Leo
Publication of EP1687070A2 publication Critical patent/EP1687070A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1687070B1 publication Critical patent/EP1687070B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00—Stretchers
    • A61G1/01—Sheets specially adapted for use as or with stretchers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/08—Sleeping bags
    • A47G9/086—Sleeping bags for outdoor sleeping
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05—Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0504—Harnesses or restraining devices in order to evacuate a patient with the mattress, e.g. in situations of emergency, disaster or fire
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B5/00—Other devices for rescuing from fire

Definitions

  • the invention relates to a device for transporting and rescuing persons from danger areas according to the preamble of patent claim 1.
  • the problem with rescuing people from burning houses or buildings is that in many cases they can not be removed quickly enough from the danger area. This is especially true in public institutions such as hospitals or nursing homes, where many sick or frail people who are unable to walk, rely on outside help.
  • the rescue services have only a limited number of rescue beds, whereby the persons to be rescued often have to be carried over several floors and over staircases of at least two rescuers.
  • the rescue beds can be transported with the people to be rescued in narrow staircases only with great effort and with great effort around narrow staircase curves.
  • the couches can usually not be worn horizontally, which is also aggravating and time consuming. In case of fire, firefighters are the first to be rescued. You then need to request a rescue chair, which again costs time and delay the rescue, or they carry the injured person from the danger zone, which is also difficult and time-consuming in unconscious or injured or disabled.
  • the US release US 5,189,746 discloses a device for emergency evacuation of persons with reduced mobility from a building.
  • the device includes an elongated, planar rigid base member having a refractory outer shell for protecting the person to be transported on the base member.
  • the underside is carpeted to facilitate sanding the rescue device on the floor surface.
  • the rescue device has adjustable straps for securing the Person up.
  • At the longitudinal side ends of the base part handles for grinding and carrying the device are arranged.
  • the rescue device can thus be pulled or lifted from each end. It has the disadvantage that it is not very flexible in handling.
  • the fact that the device has a rigid base part, it is similar to a stretcher in narrow staircases difficult to handle. Due to the rigid base part of this device can not be folded or rolled to be able to carry them as a precaution in a rescue operation can.
  • a device which is formed by an elongated, collapsible to a bag-like shell, fire-resistant tarpaulin.
  • On the side edges of the tarpaulin bands are attached to secure the person to be evacuated.
  • At one end of the tarpaulin straps are arranged, with which the bag-like sheath can be pulled.
  • the tarpaulin has the advantage that it can be rolled up and carried along in emergency use. Since the tarpaulin has no reinforcement, it provides the person to be rescued poorly when grinding on the ground.
  • DE-A1-101 63 638 discloses a device for transporting patients, which has a lying surface adapted to the human body size.
  • the device is hinged at a predetermined location and only in one direction and consists of a plastic mat, which has a middle lying surface and two lateral surfaces.
  • the lateral surfaces can be folded down to the lying surface.
  • On the underside of the device are several runners, which can serve as skids. If the side surfaces are folded inwards, the runners serve as side protection for these lateral surfaces.
  • the object of the present invention is to provide a simple and inexpensive device that can carry a rescue person as a precaution with him and with the effort in an emergency with no effort a person out of the danger zone is easy to remove, the device to be removed Person provides adequate protection and stability during transport and in case of fire against heat and fire.
  • the inventive rescue sanding bag for persons consists of a heat-resistant film or tarpaulin.
  • a plane center part overlapping Einschlag mormaschineers are arranged on both sides and in one longitudinal end portion is provided a pocket for receiving the feet.
  • bands are attached which can be connected to one another via the overlapping side parts overlapping in the folded state and serve to fix the person to be rescued in the sanding bag.
  • the outside of the foot pocket and at least part of the outside of the tarpaulin central part is coated with a friction and tear-resistant fabric, which on the one hand facilitates the sanding of the rescue sanding bag and on the other hand provides the necessary abrasion resistance when sanding the bag.
  • At least three straps are attached at least in the head region and at least one carrying belt for carrying or grinding the rescue sanding bag in the region of the foot pocket.
  • Inside the bag there is a pad of felt, which protects the person to be rescued against bumps and bumps during grinding.
  • the advantage of the inventive rescue sanding bag compared to the devices of conventional rescue techniques lies on the one hand in the flexible handling of the rescue sanding bag and on the other hand in the fact that even a single person can transport an injured person or rescue him from the danger zone.
  • the rescue sack can be rolled up when used by the auxiliary teams such as fire brigade, rescue services and the like carried as a precaution and hung, for example, to mitONEe breathing apparatus. If necessary, the rescue sack is rolled out in seconds and a person to be rescued can be placed in the rescue sack and covered with the Einschlag whyer protective. Subsequently, the person is fixed with the bands attached to the outer sides of the tarpaulin midsection and transported by one or more persons from the immediate danger area for first aid. A portable is usually not so fast on the spot and also too bulky to take them with a use as a precaution. In addition, it takes several people to recover an injured person with a portable or with a rescue cloth.
  • the rescue sack can not only be used for transporting people, but can also be used as protection against heat and flames.
  • a rescuer equipped with the rescue sack can protect against heat or flames when used in a fire with the rescue sack rolled out into a tarpaulin.
  • a person trapped in a burning vehicle can be protected by the rescue sack until it is recovered from the accident vehicle, which greatly reduces the risk of burns.
  • the FIG. 1 shows the rescue sack 1 schematically in a plan view.
  • the rescue sack 1 consists of a middle part of the tarpaulin 2 and on both sides subsequently to the tarpaulin central part 2 overlapping Einschlag maschine 3.4. These Einschlag confuseer 3.4 are sewn longitudinally on the center panel part 2.
  • a pocket 5 formed by the tarpaulin central part 2 is provided for receiving the feet. This foot pocket 5 protects the feet and prevents the person from sliding down from the rescue sack 1 during transport.
  • This foot pocket 5 is formed by turning over the lower end region of the tarpaulin of the tarpaulin central part 2.
  • the folded part of the tarpaulin is sewn to the outer edges of the side edges 6 of the central panel part 2, resulting in a pocket.
  • means for firmly holding the wrapping side parts 3, 4 are provided, such as ribbons 7, which are arranged on the outer edges 6 of the tarpaulin central part 2.
  • These bands 7 may be quick release straps with snap fasteners 8 or buckles. This ensures a rapid opening and closing or contraction of the straps and fixing the person to be rescued in the rescue bag 1.
  • the bands 7 are preferably made of the same material as the tarpaulin of the rescue sack 1.
  • the bands 7 in the chest region can be crossed with the opposing tape counterparts. This prevents a band 7 from coming to rest, for example, in the region of the neck, which can be disturbing for the person to be transported or even lead to injuries.
  • the Einschlag scientister 3.4 but can also be provided with a hook and loop fastener 13, wherein the Velcro material is sewn directly onto the Einschlag maschine 3.4. In this case, straps or straps are unnecessary for holding the Einschlag tomaschine 3.4.
  • the outside the foot pocket 5 and the outside of at least the foot-side half of the tarpaulin center part 2 is coated with a friction and tear-resistant fabric which is sewn or glued or hot-glued to the tarpaulin center part 2 and the foot pocket 5.
  • the bottom seams may be taped over with strips of the coating fabric to protect them from rapid wear when grinding the sanding bag 1 over rough, hard material such as concrete floors.
  • an outer coating 10 on the underside of the middle panel part 2 and the outside of the foot pocket 5 for example, a fabric made of Kevlar® polyurethane polyurethane coating is suitable.
  • This outer coating 10 on the one hand has the task to give the rescue bag 1 a certain stability, and still be flexible.
  • the tarpaulin central part 2 is pulled laterally with the outer coating 10 and forms a shell shape, which protects the person in the rescue sack 1 when grinding on uneven ground or on steps.
  • the outer coating 10 also protects the tarpaulin and the seams of the tarpaulin center part 2 and of the foot part 5 against abrasion during the sanding of the rescue sandbag 1 on the ground. If the outer coating 10 is too worn or frayed, the defect can be repaired with a patch of the outer coating 10 by hot gluing and repaired.
  • lamellae may additionally be attached to the underside.
  • the outer coating 10 is also heat-resistant, this increases the heat-shielding capability of the rescue sanding bag 1.
  • the materials used allow short-term Peak temperatures of over 500 degrees Celsius without them starting to burn.
  • the interior of the rescue sack is covered with a mat 11, for example made of felt. This mat 11 reinforces the tarpaulin central part 2 and gives the person to be transported additional protection against heat and shock during the grinding of the bag 1.
  • risers 9 are arranged.
  • a plurality of straps 9 are arranged on the side edges 6, so that the rescuers can take the rescue sack adapted to the body size of the person to be rescued each in the head or shoulder area.
  • the rescue sanding bag 1 are by introducing reinforcements into the straps 9 and bands 7 rescues with ropes such as chess rescue or rescue from height or the like possible.
  • FIG. 2 In the FIG. 2 is a lying in a rescue bag 1, with the Einschlager than 3.4 protectively covered and fixed with straps 7 person shown.
  • the outer coating 10 In the area of the lower body and the feet, the outer coating 10 can be seen on the outside of the foot pocket 5 of the middle part 2 of the tarpaulin.
  • the head rests on the felt mat 11 located inside the rescue sack 1.
  • the body is covered all around by the tarpaulin material and fixed with the bands 7 in the rescue sack.
  • FIG. 3 Two variants of the sanding bag 1 are shown.
  • the left-hand illustration shows a rescue sack 1, on whose lateral edges of the tarpaulin central part 2 quick-release straps 7 with snap fasteners 8 are arranged.
  • the right figure shows one Rescue sack 1 at the wrapping elements 3.4 Velcro fasteners 13 are arranged.
  • the Velcro material is sewn directly onto the wrapping elements 3,4.
  • the person to be rescued is placed in the rescue sack 1 and covered with the Einschlagodor money 3,4 protective.
  • the Einschlag confuseer 3,4 are firmly pulled against each other and struck one above the other, that the sewn on the Einschlagrienteil 3 Velcro strips 13 come to rest on the corresponding Velcro strips 13 on the Einschlaghatteil 4 and adhere. In this way, a person can be very quickly packaged in the rescue sack 1 and transported away.
  • FIG. 4 show the Rescue Sander 1 in use.
  • the person is like in the FIG. 2 Packed in rescue bag 1 and is looped up by two firefighters on stages.
  • the body of the person is almost completely covered by the heat-resistant tarpaulin of the rescue sack 1, thereby preventing heat and moisture Flames is protected. If necessary, the face can be covered with the ends of the Einschlag technetmaschine 3,4.
  • the person to be rescued is packed in a similar way to a mummy and can be quickly removed from the danger area, that is, dragged or carried.
  • FIG. 5 a equipped with a respirator firefighter which carries a coiled rescue sack 1 on the back next to the oxygen cylinder.
  • the with a strap 12 at the Oxygen bottle attached Rescue sack 1 is ready to use with a handle.
  • the roll is placed on the ground next to the person to be rescued and unrolled and unfolded the Soeinschlagmaschine.
  • the rescue workers lift or roll the injured person on the middle part of the tarpaulin 2, strike the impact side elements 3,4 overlapping the person, pull the bands 7 together and close the quick-release fasteners 8. After a very short time the injured person is ready for transport and can be transported away in the rescue sack 1 become.
  • the rescue sack 1 is not only used by rescue teams such as fire or rescue services, but also in the inpatient area such as hospitals or nursing homes, when about a handicapped person or an injured person must be retrieved as quickly as possible from a danger zone.
  • the inpatient area such as hospitals or nursing homes
  • the rescue sack 1 can be used as a kind of heat shield or as a fire protection cloth.
  • the rescue sack 1 which can be produced simply and inexpensively, can therefore be made in different designs, the embodiments differing substantially in the materials used.
  • the rescue sack 1 in a design for rescue workers preferably made of a Kevlar® or Panox® blended fabric, which is very durable and, however, is a design as a rescue device in buildings a glass fabric advantage.
  • the outer side coating 10 is formed of Kevlar® protective material with a polyurethane carbon coating.
  • the inside mat is made of felt.
  • other materials with the same or similar properties can be used.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Critical Care (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for transporting and rescuing people from danger areas, said device including a heat-resistant film or canvas. The bag-like device ( 1 ) is formed by a central section ( 2 ) and overlapping lateral folding panels ( 3, 4 ) arranged on both sides of the central section ( 2 ). A foot pocket ( 5 ) is formed by the longitudinal end region of the central section ( 2 ) of the bag. The outer edges ( 6 ) of the central section ( 2 ) of the bag are provided with bands ( 7 ) that can be connected to each other when the lateral folding panels ( 3, 4 ) are overlapping in the closed state, by means of quick acting fasteners ( 8 ), thereby securing the person to be transported. The outer side of the foot pocket ( 5 ) and the outer side of the central section ( 2 ) of the bag are coated with a fireproof, friction-resistant and tear-proof fabric ( 10 ). Carrying straps ( 9 ) are arranged at the outer edges ( 6 ) of the central section ( 2 ) of the bag in order to transport a person in the rescue bag ( 1 ). A felt mat ( 11 ) is provided inside the bag, for protecting the person from impacts during transport.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transportieren und Retten von Personen aus Gefahrenbereichen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for transporting and rescuing persons from danger areas according to the preamble of patent claim 1.

Das Problem bei der Rettung von Menschen aus brennenden Häusern bzw. Gebäuden besteht darin, dass sie in vielen Fällen nicht schnell genug aus dem Gefahrenbereich entfernt werden können. Dies gilt insbesondere in öffentlichen Einrichtungen wie beispielsweise in Krankenhäusern oder in Altenheimen, wo viele Kranke bzw. gebrechliche Menschen, die nicht gehfähig sind, auf fremde Hilfe angewiesen sind. Die Rettungsdienste verfügen nur über eine begrenzte Anzahl von Rettungsliegen, wobei oft die zu rettenden Personen über mehrere Etagen und über Treppenhäuser von mindestens zwei Rettern getragen werden müssen. Zusätzlich stellt sich häufig das Problem, dass sich die Rettungsliegen mit den zu rettenden Personen in engen Treppenhäusern nur mit grosser Mühe und mit grossem Kraftaufwand um enge Treppenhauskurven transportieren lassen. Die Liegen können dabei meist nicht horizontal getragen werden, was zusätzlich erschwerend und zeitraubend ist. Im Brandfall sind meistens Feuerwehrleute als erstes bei den zu rettenden Personen. Sie müssen dann erst eine Rettungsliege anfordern, was wieder Zeit kostet und die Rettung verzögert, oder sie tragen die verletzte Person aus der Gefahrenzone, was bei Bewusstlosen oder Verletzten oder Behinderten ebenfalls schwierig und zeitraubend ist.The problem with rescuing people from burning houses or buildings is that in many cases they can not be removed quickly enough from the danger area. This is especially true in public institutions such as hospitals or nursing homes, where many sick or frail people who are unable to walk, rely on outside help. The rescue services have only a limited number of rescue beds, whereby the persons to be rescued often have to be carried over several floors and over staircases of at least two rescuers. In addition, there is often the problem that the rescue beds can be transported with the people to be rescued in narrow staircases only with great effort and with great effort around narrow staircase curves. The couches can usually not be worn horizontally, which is also aggravating and time consuming. In case of fire, firefighters are the first to be rescued. You then need to request a rescue chair, which again costs time and delay the rescue, or they carry the injured person from the danger zone, which is also difficult and time-consuming in unconscious or injured or disabled.

Neben den Tragbaren sind auch Rettungstücher, Rettungsmatratzen und Schleiffolien bekannt. Die US Veröffentlichung US 5,189,746 offenbart eine Vorrichtung zum notfallmässigen Evakuieren von Personen mit eingeschränkter Mobilität aus einem Gebäude. Die Vorrichtung enthält ein längliches, planes steifes Basisteil mit einer feuerfesten Aussenhülle zum Schutz der auf dem Basisteil zu transportierenden Person. Die Unterseite ist mit einem Teppich versehen, um die Rettungsvorrichtung auf der Bodenfläche leichter schleifen zu können. Die Rettungsvorrichtung weist verstellbare Gurten zum Sichern der Person auf. An den Längsseitenenden des Basisteils sind Handgriffe zum Schleifen und Tragen der Vorrichtung angeordnet. Die Rettungsvorrichtung kann so von jedem Ende her gezogen bzw. angehoben werden. Sie hat den Nachteil, dass sie in der Handhabung wenig flexibel ist. Dadurch, dass die Vorrichtung ein steifes Basisteil aufweist, ist sie ähnlich einer Trage in engen Treppenhäusern schwer zu handhaben. Auf Grund des steifen Basisteils kann diese Vorrichtung nicht zusammengefaltet oder gerollt werden, um sie bei einem Rettungseinsatz vorsorglich mittragen zu können.In addition to the portable rescue towels, rescue mattresses and abrasive films are known. The US release US 5,189,746 discloses a device for emergency evacuation of persons with reduced mobility from a building. The device includes an elongated, planar rigid base member having a refractory outer shell for protecting the person to be transported on the base member. The underside is carpeted to facilitate sanding the rescue device on the floor surface. The rescue device has adjustable straps for securing the Person up. At the longitudinal side ends of the base part handles for grinding and carrying the device are arranged. The rescue device can thus be pulled or lifted from each end. It has the disadvantage that it is not very flexible in handling. The fact that the device has a rigid base part, it is similar to a stretcher in narrow staircases difficult to handle. Due to the rigid base part of this device can not be folded or rolled to be able to carry them as a precaution in a rescue operation can.

Aus der Veröffentlichung US 5,050,254 ist eine Vorrichtung bekannt, die von einer langgestreckten, zu einer sackähnlichen Hülle zusammenfaltbaren, feuerresistenten Plane gebildet ist. An den Seitenrändern der Plane sind Bänder zum Sichern der zu evakuierenden Person angebracht. An einem Ende der Plane sind Traggurte angeordnet, mit welchen die sackähnliche Hülle gezogen werden kann. Die Plane hat den Vorteil, dass sie zusammenrollbar und im notfallmässigen Einsatz mitgetragen werden kann. Da die Plane keinerlei Verstärkung aufweist, bietet sie der zu rettenden Person nur mangelhaft Schutz beim Schleifen am Boden.
Die Offenlegungsschrift DE-A1-101 63 638 offenbart eine Vorrichtung zum Transport von Patienten, die eine an die menschliche Körpergrösse angepasste Liegefläche aufweist. Die Vorrichtung ist an einer vorgegebenen Stelle und nur in einer Richtung klappbar und besteht aus einer Kunststoff-Matte, die eine mittlere Liegefläche und zwei seitliche Flächen aufweist Die seitlichen Flächen können zur Liegefläche hin umgeklappt werden. Auf der Unterseite der Vorrichtung befinden sich mehrere Kufen, die als Gleitkufen dienen können. Sind die seitlichen Flächen nach innen geklappt, dienen die Kufen diesen seitlichen Flächen als Stossschutz.From the publication US 5,050,254 a device is known, which is formed by an elongated, collapsible to a bag-like shell, fire-resistant tarpaulin. On the side edges of the tarpaulin bands are attached to secure the person to be evacuated. At one end of the tarpaulin straps are arranged, with which the bag-like sheath can be pulled. The tarpaulin has the advantage that it can be rolled up and carried along in emergency use. Since the tarpaulin has no reinforcement, it provides the person to be rescued poorly when grinding on the ground.
The publication DE-A1-101 63 638 discloses a device for transporting patients, which has a lying surface adapted to the human body size. The device is hinged at a predetermined location and only in one direction and consists of a plastic mat, which has a middle lying surface and two lateral surfaces. The lateral surfaces can be folded down to the lying surface. On the underside of the device are several runners, which can serve as skids. If the side surfaces are folded inwards, the runners serve as side protection for these lateral surfaces.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine einfache und kostengünstige Vorrichtung zu schaffen, welche eine Rettungsperson vorsorglich mit sich tragen kann und mit der im Notfall mit wenig Aufwand eine nicht gehfähige Personen aus dem Gefahrenbereich einfach zu entfernen ist, wobei die Vorrichtung der zu entfernenden Person ausreichend Schutz und Stabilität beim Transport und im Brandfall gegen Hitze und Feuer bietet.The object of the present invention is to provide a simple and inexpensive device that can carry a rescue person as a precaution with him and with the effort in an emergency with no effort a person out of the danger zone is easy to remove, the device to be removed Person provides adequate protection and stability during transport and in case of fire against heat and fire.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a device having the features of patent claim 1.

Der erfindungsgemässe Rettungsschleifsack für Personen besteht aus einer hitzebeständigen Folie oder Plane. An einem Planenmittelteil sind beiderseits sich überlappende Einschlagseitenteile angeordnet und in einem längsseitigen Endbereich ist eine Tasche zur Aufnahme der Füsse vorgesehen. Am Planenmittelteil sind an dessen Aussenseite Bänder angebracht, die über die im eingeschlagenem Zustand überlappenden Einschlagseitenteile miteinander verbindbar sind und zum Fixieren der zu rettenden Person im Schleifsack dienen. Die Aussenseite der Fusstasche und mindestens ein Teil der Aussenseite des Planenmittelteils ist mit einem reib- und reissfesten Gewebe beschichtet, welches einerseits das Schleifen des Rettungsschleifsacks erleichtert und andererseits für die nötige Abriebsfestigkeit beim Schleifen des Sackes sorgt. An den äusseren Seitenrändern des Planenmittelteils sind mindestens im Kopfbereich drei Traggurte und im Bereich der Fusstasche wenigstens ein Traggurt zum Tragen oder Schleifen des Rettungsschleifsacks angebracht. Im Innern des Sacks befindet sich eine Unterlage aus Filz, welcher die zu rettende Person gegen Schläge und Unebenheiten beim Schleifen schützt. Der Vorteil des erfindungsgemässen Rettungsschleifsacks gegenüber den Vorrichtungen herkömmlicher Rettungstechniken liegt einerseits in der flexiblen Handhabung des Rettungsschleifsacks und andererseits darin, dass damit auch eine einzelne Person einen Verletzten transportieren bzw. aus dem Gefahrenbereich bergen kann. Der Rettungsschleifsack kann zusammengerollt bei einem Einsatz von den Hilfsmannschaften wie Feuerwehr, Rettungsdienste und dergleichen vorsorglich mitgetragen und beispielsweise an das mitgetragene Atemschutzgerät gehängt werden. Bei Bedarf ist der Rettungsschleifsack in Sekundenschnelle ausgerollt und eine zu rettende Person kann in den Rettungsschleifsack gelegt und mit den Einschlagseitenteile schützend abgedeckt werden. Anschliessend wird die Person mit den an den Aussenseiten des Planenmittelteils angebracht Bändern fixiert und von einer oder mehreren Personen aus dem unmittelbaren Gefahrenbereich zur Erstversorgung transportiert. Eine Tragbare ist meist nicht so schnell zur Stelle und auch zu sperrig, um sie bei einem Einsatz vorsorglich mitzunehmen. Ausserdem benötigt man für die Bergung eines Verletzten mit einer Tragbare oder mit einem Rettungstuch mehrere Personen. Zum Wegschleifen einer Person aus einer Gefahrenzone benötigt man wesentlich weniger Kraft, was auch meist von einer einzelnen Person zu schaffen ist. Ebenso verringert sich die Rettungszeit und enge Treppenhäuser stellen kein Problem dar, da der Rettungsschleifsack sehr flexibel ist. Der Schleifsack kann auf Grund seiner Struktur und Flexibilität sowie seinen Materialeigenschaften nicht nur zum Transport von Personen verwendet, sondern auch als Schutz gegen Hitze und Flammen eingesetzt werden. Einerseits kann sich ein mit dem Rettungsschleifsack ausgerüsteter Retter im Einsatz bei einem Brand mit dem zu einer Plane ausgerollten Rettungsschleifsack gegen Hitze oder Flammen schützen. Andererseits kann beispielsweise eine in einem brennenden Fahrzeug eingeklemmte Person mit dem Rettungsschleifsack schützend abgedeckt werden, bis sie aus dem verunfallten Fahrzeug geborgen ist, was die Gefahr von Verbrennungen sehr stark reduziert.The inventive rescue sanding bag for persons consists of a heat-resistant film or tarpaulin. On a plane center part overlapping Einschlagseitenteile are arranged on both sides and in one longitudinal end portion is provided a pocket for receiving the feet. On the outer side of the tarpaulin central part, bands are attached which can be connected to one another via the overlapping side parts overlapping in the folded state and serve to fix the person to be rescued in the sanding bag. The outside of the foot pocket and at least part of the outside of the tarpaulin central part is coated with a friction and tear-resistant fabric, which on the one hand facilitates the sanding of the rescue sanding bag and on the other hand provides the necessary abrasion resistance when sanding the bag. On the outer side edges of the tarpaulin middle part, at least three straps are attached at least in the head region and at least one carrying belt for carrying or grinding the rescue sanding bag in the region of the foot pocket. Inside the bag there is a pad of felt, which protects the person to be rescued against bumps and bumps during grinding. The advantage of the inventive rescue sanding bag compared to the devices of conventional rescue techniques lies on the one hand in the flexible handling of the rescue sanding bag and on the other hand in the fact that even a single person can transport an injured person or rescue him from the danger zone. The rescue sack can be rolled up when used by the auxiliary teams such as fire brigade, rescue services and the like carried as a precaution and hung, for example, to mitgetragene breathing apparatus. If necessary, the rescue sack is rolled out in seconds and a person to be rescued can be placed in the rescue sack and covered with the Einschlagseitenteile protective. Subsequently, the person is fixed with the bands attached to the outer sides of the tarpaulin midsection and transported by one or more persons from the immediate danger area for first aid. A portable is usually not so fast on the spot and also too bulky to take them with a use as a precaution. In addition, it takes several people to recover an injured person with a portable or with a rescue cloth. To grind away a person from a danger zone requires much less force, which is also mostly to be created by a single person. Likewise, the rescue time is reduced and narrow staircases pose no problem as the rescue sack is very flexible. Due to its structure and flexibility as well as its material properties, the sack can not only be used for transporting people, but can also be used as protection against heat and flames. On the one hand, a rescuer equipped with the rescue sack can protect against heat or flames when used in a fire with the rescue sack rolled out into a tarpaulin. On the other hand, for example, a person trapped in a burning vehicle can be protected by the rescue sack until it is recovered from the accident vehicle, which greatly reduces the risk of burns.

Weitere Vorteile der Erfindung folgen aus den abhängigen Patentansprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung, in welcher die Erfindung anhand eines in den schematischen Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert wird.Further advantages of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description in which the invention with reference to an embodiment shown in the schematic drawings is explained in more detail.

Es zeigt:

Fig. 1
den Rettungsschleifsack schematisch in einer Draufsicht;
Fig. 2
den Rettungsschleifsack mit einer im Rettungsschleifesack liegenden, mit den Einschlagseitenteilen schützend abgedeckten und mit Bändern fixierten Person;
Fig. 3
zwei unterschiedliche Ausführungsvarianten des Rettungsschleifsacks;
Fig. 4
den Rettungsschleifsack im Einsatz;
Fig. 5
einen zusammengerollten Rettungsschleifsack beim Nichtgebrauch, mitgetragen von einem im Einsatz befindlichem Retter.
It shows:
Fig. 1
the rescue sack in a schematic plan view;
Fig. 2
the rescue sack with a lying in the rescue bag, with the Einschlagseitenteilen protective covered and fixed with ribbons person;
Fig. 3
two different variants of the rescue sack;
Fig. 4
the rescue sack in use;
Fig. 5
a rolled up rescue sack when not in use, carried by an in-use rescuer.

In den Figuren sind für dieselben Elemente jeweils dieselben Bezugszeichen verwendet worden und erstmalige Erklärungen betreffen alle Figuren, wenn nicht ausdrücklich anders erwähnt.In the figures, the same reference numerals have been used for the same elements and first explanations apply to all figures, unless expressly stated otherwise.

Die Figur 1 zeigt den Rettungsschleifsack 1 schematisch in einer Draufsicht. Der Rettungsschleifsack 1 besteht aus einem Planenmittelteil 2 und beiderseits anschliessend an den Planenmittelteil 2 sich überlappende Einschlagseitenteile 3,4. Diese Einschlagseitenteile 3,4 sind längsseitig am Planenmittelteil 2 angenäht. Im einen längsseitigen Endbereich des Planenmittelteils 2 ist eine vom Planenmittelteil 2 geformte Tasche 5 zur Aufnahme der Füsse vorgesehen. Diese Fusstasche 5 schützt die Füsse und verhindert, dass die Person beim Transport nach unten aus dem Rettungsschleifsack 1 rutscht. Diese Fusstasche 5 ist durch Umschlagen des unteren Endbereichs der Plane des Planenmittelteils 2 gebildet. Der umgeschlagene Teil der Plane ist an den Aussenrändern mit den Seitenrändern 6 des Planenmittelteils 2 vernäht, wodurch sich eine Tasche ergibt. Im Bereich des Planenmittelteils 2 sind Mittel zum festen Zusammenhalten der Einschlagseitenteile 3,4 vorgesehen, wie beispielsweise Bänder 7, die an den Aussenrändern 6 des Planenmittelteils 2 angeordnet sind. Diese Bänder 7 können Schnellverschlussgurte mit Schnappverschlüssen 8 oder Steckschnallen sein. Dadurch ist ein rasches Öffnen und Schliessen bzw. Zusammenziehen der Gurte und Fixieren der zu rettenden Person im Rettungsschleifsack 1 gewährleistet. Die Bänder 7 sind vorzugsweise aus dem gleichen Material wie die Plane des Rettungsschleifsacks 1 gefertigt. Wird eine kleine Person oder ein Kind im Rettungsschleifsack transportiert, so können die Bänder 7 im Brustbereich gekreuzt mit den gegenüberliegenden Bandgegenstücken verbunden werden. Dadurch wird verhindert, dass ein Band 7 zum Beispiel im Bereich des Halses zu liegen kommt, was für die zu transportierende Person störend sein kann oder sogar zu Verletzungen führen könnte. Die Einschlagseitenteile 3,4 können aber auch mit einem Klettverschluss 13 versehen sein, wobei das Klettmaterial direkt auf die Einschlagseitenteile 3,4 aufgenäht ist. In diesem Fall erübrigen sich Gurte oder Bänder zum Zusammenhalten der Einschlagseitenteile 3,4. Die Aussenseite der Fusstasche 5 und die Aussenseite von mindestens der fussseitigen Hälfte des Planenmittelteils 2 ist mit einem reib- und reissfesten Gewebe beschichtet, das mit dem Planenmittelteil 2 und der Fusstasche 5 vernäht oder verklebt oder heissverklebt ist. Die unten liegenden Nähte können mit Streifen aus dem Beschichtungsgewebe überklebt sein, um sie beim Schleifen des Schleifsackes 1 über raues, hartes Material wie beispielsweise Betonböden, vor raschem Verschleiss zu schützen. Als Planenmaterial zur Herstellung des Planenmittelteils 2 und der angeformten Fusstasche 5, sowie den seitlich angenähten Lappen oder Einschlagseitenteilen 3,4 eignet sich wegen seiner Hitzebeständigkeit und Reissfestigkeit besonders Glasgewebe oder zum Beispiel ein Mischgewebe mit den als Handelsnamen bekannten Materialien Kevlar® oder Panox®. Selbstverständlich können auch andere hitzebeständige und reissfeste Materialen zur Herstellung des Rettungsschleifsacks Verwendung finden. Als Aussenbeschichtung 10 an der Unterseite des Planenmittelteils 2 und der Aussenseite der Fusstasche 5 eignet sich beispielsweise ein Gewebe aus Kevlar® mit Polyurethancarbonbeschichtung. Diese Aussenbeschichtung 10 hat einerseits die Aufgabe, dem Rettungsschleifsack 1 eine gewisse Stabilität zu verleihen, und trotzdem flexibel zu sein. Beim Zusammenziehen der Bänder 7 wird der Planenmittelteil 2 mit der Aussenbeschichtung 10 seitlich hochgezogen und bildet eine Schalenform, welche die im Rettungsschleifsack 1 befindliche Person beim Schleifen über unebenen Boden oder über Stufen schützt. Die Aussenbeschichtung 10 schützt aber andererseits auch die Plane und die Nähte des Planenmittelteils 2 und des Fussteils 5 vor Abrieb beim Schleifen des Rettungsschleifsackes 1 am Boden. Besonders beansprucht wird dabei der Rettungsschleifsack 1 im Bereich der Fusstasche 5. Sollte die Aussenbeschichtung 10 zu stark abgenützt oder durchgescheuert sein, so kann die defekte Stelle mit einem Flecken der Aussenbeschichtung 10 durch Heissverkleben ausgebessert und repariert werden. Um den Schleifsack 1 im Bereich der Fusstasche 5 vor Abrieb zu schützen, können zusätzlich auch Lammelen an der Unterseite angebracht sein. Da die Aussenbeschichtung 10 ebenfalls hitzebeständig ist, erhöht sich dadurch die Hitzeabschirmfähigkeit des Rettungsschleifsacks 1. Die verwendeten Materialien erlauben kurzzeitige Spitzentemperaturen von über 500 Grad Celsius ohne dass sie zu brennen beginnen. Das Innere des Rettungsschleifsacks ist mit einer Matte 11 beispielsweise aus Filz belegt. Diese Matte 11 verstärkt den Planenmittelteil 2 und gibt der zu transportierenden Person zusätzlich Schutz gegen Hitze und Schläge beim Schleifen des Sacks 1. Am kopfseitigen Endbereich des Planenmittelteils 2 und an den Seitenrändern 6 des Planenmittelteils 2 und im Bereich der Fusstasche 5 sind Tragegurte 9 angeordnet. Sie dienen dazu, den Rettungsschleifsack 1 mit der darin fixierten Person zu transportieren, d.h. zu schleifen oder zu tragen. Wird der Rettungsschleifsack 1 von zwei Personen geschleift, so ergreifen diese die seitlich im Kopf- bzw. Schulterbereich befindlichen Traggurte 9. Sie können so Blickkontakt mit der im Rettungsschleifsack befindlichen Person haben. Vorteilsweise sind an den Seitenrändern 6 mehrere Traggurte 9 angeordnet, so dass die Retter den Rettungsschleifsack angepasst an die Körpergrösse der zu rettenden Person jeweils in Kopf- bzw. Schulterbereich ergreifen können. In Ausführungen für spezielle Anwendungen des Rettungsschleifsacks 1 sind durch Einbringen von Verstärkungen in die Traggurten 9 und Bänder 7 sind Rettungen mit Seilen wie beispielsweise Schachtrettungen oder Rettungen aus der Höhe oder dergleichen möglich.The FIG. 1 shows the rescue sack 1 schematically in a plan view. The rescue sack 1 consists of a middle part of the tarpaulin 2 and on both sides subsequently to the tarpaulin central part 2 overlapping Einschlagseitenteile 3.4. These Einschlagseitenteile 3.4 are sewn longitudinally on the center panel part 2. In a longitudinal end portion of the tarpaulin center part 2, a pocket 5 formed by the tarpaulin central part 2 is provided for receiving the feet. This foot pocket 5 protects the feet and prevents the person from sliding down from the rescue sack 1 during transport. This foot pocket 5 is formed by turning over the lower end region of the tarpaulin of the tarpaulin central part 2. The folded part of the tarpaulin is sewn to the outer edges of the side edges 6 of the central panel part 2, resulting in a pocket. In the area of the tarpaulin middle part 2, means for firmly holding the wrapping side parts 3, 4 are provided, such as ribbons 7, which are arranged on the outer edges 6 of the tarpaulin central part 2. These bands 7 may be quick release straps with snap fasteners 8 or buckles. This ensures a rapid opening and closing or contraction of the straps and fixing the person to be rescued in the rescue bag 1. The bands 7 are preferably made of the same material as the tarpaulin of the rescue sack 1. If a small person or a child is transported in the rescue sack, the bands 7 in the chest region can be crossed with the opposing tape counterparts. This prevents a band 7 from coming to rest, for example, in the region of the neck, which can be disturbing for the person to be transported or even lead to injuries. The Einschlagseitenteile 3.4 but can also be provided with a hook and loop fastener 13, wherein the Velcro material is sewn directly onto the Einschlagseitenteile 3.4. In this case, straps or straps are unnecessary for holding the Einschlagseitenteile 3.4. The outside the foot pocket 5 and the outside of at least the foot-side half of the tarpaulin center part 2 is coated with a friction and tear-resistant fabric which is sewn or glued or hot-glued to the tarpaulin center part 2 and the foot pocket 5. The bottom seams may be taped over with strips of the coating fabric to protect them from rapid wear when grinding the sanding bag 1 over rough, hard material such as concrete floors. As tarpaulin material for the production of the tarpaulin central part 2 and the molded-on foot pocket 5, as well as the laterally sewn-on rags or wrapping side parts 3, 4, because of its heat resistance and tensile strength, glass fabrics or, for example, a mixed fabric with the materials Kevlar® or Panox® known as trade names are particularly suitable. Of course, other heat-resistant and tear-resistant materials for the production of rescue sanding bag can be used. As an outer coating 10 on the underside of the middle panel part 2 and the outside of the foot pocket 5, for example, a fabric made of Kevlar® polyurethane polyurethane coating is suitable. This outer coating 10 on the one hand has the task to give the rescue bag 1 a certain stability, and still be flexible. When contraction of the bands 7, the tarpaulin central part 2 is pulled laterally with the outer coating 10 and forms a shell shape, which protects the person in the rescue sack 1 when grinding on uneven ground or on steps. On the other hand, the outer coating 10 also protects the tarpaulin and the seams of the tarpaulin center part 2 and of the foot part 5 against abrasion during the sanding of the rescue sandbag 1 on the ground. If the outer coating 10 is too worn or frayed, the defect can be repaired with a patch of the outer coating 10 by hot gluing and repaired. In order to protect the sanding bag 1 from abrasion in the area of the foot pocket 5, lamellae may additionally be attached to the underside. As the outer coating 10 is also heat-resistant, this increases the heat-shielding capability of the rescue sanding bag 1. The materials used allow short-term Peak temperatures of over 500 degrees Celsius without them starting to burn. The interior of the rescue sack is covered with a mat 11, for example made of felt. This mat 11 reinforces the tarpaulin central part 2 and gives the person to be transported additional protection against heat and shock during the grinding of the bag 1. At the head end portion of the tarpaulin center part 2 and on the side edges 6 of the tarpaulin center part 2 and in the area of the foot pocket 5 risers 9 are arranged. They serve to transport the rescue sack 1 with the person fixed therein, ie to grind or carry. If the rescue sack 1 is dragged by two persons, they grip the shoulder straps 9. You can thus have eye contact with the person in the rescue sack. Advantageously, a plurality of straps 9 are arranged on the side edges 6, so that the rescuers can take the rescue sack adapted to the body size of the person to be rescued each in the head or shoulder area. In embodiments for special applications of the rescue sanding bag 1 are by introducing reinforcements into the straps 9 and bands 7 rescues with ropes such as chess rescue or rescue from height or the like possible.

In der Figur 2 ist eine in einem Rettungsschleifsack 1 liegende, mit den Einschlagseitenteilen 3,4 schützend abgedeckte und mit Bändern 7 fixierte Person gezeigt. Im Bereich des Unterkörpers und der Füsse ist an der Aussenseite der Fusstasche 5 des Planenmittelteils 2 die Aussenbeschichtung 10 zu erkennen. Der Kopf liegt auf der im inneren des Rettungsschleifsacks 1 befindlichen Filzmatte 11 auf. Der Körper ist rundum vom Planenmaterial schützend abgedeckt und mit den Bändern 7 im Rettungsschleifsack fixiert.In the FIG. 2 is a lying in a rescue bag 1, with the Einschlagseitenteilen 3.4 protectively covered and fixed with straps 7 person shown. In the area of the lower body and the feet, the outer coating 10 can be seen on the outside of the foot pocket 5 of the middle part 2 of the tarpaulin. The head rests on the felt mat 11 located inside the rescue sack 1. The body is covered all around by the tarpaulin material and fixed with the bands 7 in the rescue sack.

In der Figur 3 sind zwei Ausführungsvarianten des Schleifsacks 1 abgebildet. Die linke Abbildung zeigt einen Rettungsschleifsack 1, an dessen seitlichen Rändern des Planenmittelteils 2 Schnellverschlussgurte 7 mit Schnappverschlüssen 8 angeordnet sind. Die rechte Abbildung zeigt einen Rettungsschleifsack 1 an dessen Einschlagelementen 3,4 Klettverschlüsse 13 angeordnet sind. Das Klettverschlussmaterial ist direkt auf die Einschlagelemente 3,4 aufgenäht. Die zu bergende Person wird in den Rettungsschleifsack 1 gelegt und mit den Einschlagseitenteilen 3,4 schützend abgedeckt. Dabei werden die Einschlagseitenteile 3,4 fest gegeneinander gezogen und so übereinander geschlagen, dass die auf dem Einschlagseitenteil 3 aufgenähten Klettverschluss-Streifen 13 auf die entsprechenden zugehörigen Klettverschluss-Streifen 13 auf dem Einschlagseitenteil 4 zu liegen kommen und haften. Auf diese Art kann eine Person sehr rasch im Rettungsschleifsack 1 verpackt und abtransportiert werden.In the FIG. 3 Two variants of the sanding bag 1 are shown. The left-hand illustration shows a rescue sack 1, on whose lateral edges of the tarpaulin central part 2 quick-release straps 7 with snap fasteners 8 are arranged. The right figure shows one Rescue sack 1 at the wrapping elements 3.4 Velcro fasteners 13 are arranged. The Velcro material is sewn directly onto the wrapping elements 3,4. The person to be rescued is placed in the rescue sack 1 and covered with the Einschlagseitenteilen 3,4 protective. The Einschlagseitenteile 3,4 are firmly pulled against each other and struck one above the other, that the sewn on the Einschlagseitenteil 3 Velcro strips 13 come to rest on the corresponding Velcro strips 13 on the Einschlagseitenteil 4 and adhere. In this way, a person can be very quickly packaged in the rescue sack 1 and transported away.

Die Figur 4 zeig den Rettungsschleifsack 1 im Einsatz. Die Person ist, wie in der Figur 2 im Rettungsschleifsack 1 verpackt und wird von zwei Feuerwehrmännern über Stufen hochgeschleift. Die Aussenbeschichtung 10 zusammen mit der im Inneren des Rettungsschleifsacks 1 angeordneten Filzmatte 11 dämpft die Schläge und schützt die zu bergende Person beim Schleifen des Rettungsschleifsacks 1. Der Körper der Person ist nahezu ganz von der hitzebeständigen Plane des Rettungsschleifsacks 1 abgedeckt, wodurch sie vor Hitze und Flammen geschützt ist. Bei Bedarf kann auch das Gesicht mit den Enden der Einschlagseitenteile 3,4 abgedeckt werden. Die zu rettende Person ist ähnlich einer Mumie verpackt und kann so rasch aus dem Gefahrenbereich entfernt, das heisst geschleift oder auch getragen werden. Auf Grund der Flexibilität ist es kein Problem, den Rettungsschleifsack über Stiegen oder enge Kurven in Stiegenhäusern zu ziehen oder zu schleifen. An engen Passagen kann der Rettungsschleifsack auch von nur einer Person gezogen werden. Auf diese Art ist es möglich, eine verletzte Person sehr rasch und einfach aus dem Gefahrenbereich zu bergen und in eine sichere Umgebung zu bringen und dort an weitere Hilfs- oder Rettungskräfte zu übergeben, die dann die verletzte Person weiter versorgen.The FIG. 4 show the Rescue Sander 1 in use. The person is like in the FIG. 2 Packed in rescue bag 1 and is looped up by two firefighters on stages. The outer coating 10, together with the felt mat 11 disposed inside the rescue sack 1, dampens the shocks and protects the person to be rescued while sanding the rescue sack 1. The body of the person is almost completely covered by the heat-resistant tarpaulin of the rescue sack 1, thereby preventing heat and moisture Flames is protected. If necessary, the face can be covered with the ends of the Einschlagseitenteile 3,4. The person to be rescued is packed in a similar way to a mummy and can be quickly removed from the danger area, that is, dragged or carried. Because of the flexibility, it is no problem to pull or grind the rescue sack over stairs or tight curves in stairwells. On narrow passages the rescue sack can be pulled by only one person. In this way, it is possible to recover an injured person very quickly and easily from the danger zone and bring it to a safe environment and there to hand over to other relief or rescue workers, who then continue to care for the injured person.

In der Figur 5 ist ein mit einem Atemschutzgerät ausgerüsteter Feuerwehrmann gezeigt, der am Rücken neben der Sauerstoffflasche einen zusammengerollten Rettungsschleifsack 1 trägt. Der mit einem Gurt 12 an der Sauerstoffflasche befestigt Rettungsschleifsack 1 ist mit einem Handgriff einsatzbereit. Die Rolle wird am Boden neben der zu bergenden Person aufgelegt und entrollt und die Seiteneinschlagteile aufgeklappt. Die Rettungskräfte heben oder rollen die verletzte Person auf den Planenmittelteil 2, schlagen die Einschlagseitenelemente 3,4 überlappend über die Person, ziehen die Bänder 7 zusammen und schliessen die Schnellverschlüsse 8. Schon nach sehr kurzer Zeit ist der Verletzte transportbereit und kann im Rettungsschleifsack 1 abtransportiert werden.In the FIG. 5 a equipped with a respirator firefighter is shown, which carries a coiled rescue sack 1 on the back next to the oxygen cylinder. The with a strap 12 at the Oxygen bottle attached Rescue sack 1 is ready to use with a handle. The roll is placed on the ground next to the person to be rescued and unrolled and unfolded the Seiteneinschlagteile. The rescue workers lift or roll the injured person on the middle part of the tarpaulin 2, strike the impact side elements 3,4 overlapping the person, pull the bands 7 together and close the quick-release fasteners 8. After a very short time the injured person is ready for transport and can be transported away in the rescue sack 1 become.

Der Rettungsschleifsack 1 findet aber nicht nur Verwendung bei Rettungseinsatztruppen wie Feuerwehr oder Rettungsdienste, sondern auch im stationären Bereich wie beispielsweise in Spitälern oder Altersheimen, wenn etwa eine gehbehinderte Person oder eine Verletzte Person raschest möglich aus einem Gefahrenbereich geborgen werden muss. Für das Pflegepersonal sind die Patienten zu schwer, um sie tragen zu können. Hingegen kann auch eine schwächere Person eine gewichtigere Person im Rettungsschleifsack 1 transportieren. Aber auch in diesem Anwendungsbereich kann der Rettungsschleifsack 1 als eine Art Hitzeschild oder als Brandschutztuch Verwendung finden.However, the rescue sack 1 is not only used by rescue teams such as fire or rescue services, but also in the inpatient area such as hospitals or nursing homes, when about a handicapped person or an injured person must be retrieved as quickly as possible from a danger zone. For the nursing staff, the patients are too heavy to carry. On the other hand, even a weaker person can transport a weightier person in the rescue sack 1. But even in this area of application, the rescue sack 1 can be used as a kind of heat shield or as a fire protection cloth.

Der einfach und kostengünstig herstellbare Rettungsschleifsack 1 kann daher je nach Anwendungsbereich in unterschiedlichen Ausführungen angefertigt sein, wobei sich die Ausführungsarten dabei im Wesentlichen durch die verwendeten Materialien unterscheiden. So besteht der Rettungsschleifsack 1 in einer Ausführung für Rettungskräfte vorzugsweise aus einem Kevlar® oder Panox® Mischgewebe, das sehr strapazfähig und ist, hingegen ist eine Ausführung als Rettungsgerät in Gebäuden ein Glasgewebe von Vorteil. Die aussenseitige Beschichtung 10 wird von Schutzmaterial aus Kevlar® mit einer Polyurethancarbonbeschichtung gebildet. Die im Innern angeordnete Matte ist aus Filz gefertigt. Ebenso können aber auch andere Materialien mit gleichen oder ähnlichen Eigenschaften eingesetzt werden.Depending on the field of application, the rescue sack 1, which can be produced simply and inexpensively, can therefore be made in different designs, the embodiments differing substantially in the materials used. Thus, the rescue sack 1 in a design for rescue workers preferably made of a Kevlar® or Panox® blended fabric, which is very durable and, however, is a design as a rescue device in buildings a glass fabric advantage. The outer side coating 10 is formed of Kevlar® protective material with a polyurethane carbon coating. The inside mat is made of felt. Likewise, other materials with the same or similar properties can be used.

Claims (10)

  1. A draggable rescue bag for persons, comprising a heat resistant film or tarpaulin, characterized in that overlapping folding side parts (3, 4) are situated on both sides adjoining a tarpaulin middle part (2), a pocket (5) for receiving the feet is provided in a longitudinal-side end area of the tarpaulin middle part (2), and means (7) for fixedly holding together the overlapping folding side parts (3, 4) are provided on the tarpaulin middle part (2), and the exterior side of the foot pocket (5) and the exterior side of at least one of the foot-side halves of the tarpaulin middle part (2) are coated using a friction-resistant and tear-resistant fabric (10).
  2. The draggable rescue bag according to Claim 1, characterized in that the means (7) or fixedly holding together the overlapping folding side parts (3, 4) are straps (7) having quick-release fasteners (8), which are situated on the exterior side of the tarpaulin middle part (2), and using which the folding side parts (3, 4), which are folded over one another and overlap, can be belted fixedly to one another.
  3. The draggable rescue bag according to Claim 1, characterized in that the means (7) for fixedly holding together the overlapping side parts (3, 4) are hook-and-loop closures (13) which are sewn onto the folding side parts (3, 4) and using which the folding side parts (3, 4), which are folded over one another and overlap, are fixedly connectable to one another.
  4. The draggable rescue bag according to one of the preceding claims, characterized in that the tarpaulin middle part (2), the folding side parts (3, 4), and the foot pocket (5) are manufactured from glass fabric or a heat-resistant and tear-resistant mixed fabric.
  5. The draggable rescue bag according to one of the preceding claims, characterized in that the exterior coating (10) of the tarpaulin middle part (2) and the foot pocket (5) comprises a heat-resistant and tear-resistant mixed fabric having polyurethane carbon coating.
  6. The draggable rescue bag according to Claim 5, characterized in that the exterior coating (10) is sewn to the tarpaulin middle part (2) and the foot pocket (5) and the bottom seams are glued over using protective strips made of the coating material for protection.
  7. The draggable rescue bag according to one of the preceding claims, characterized in that, on the head-side end area of the tarpaulin middle part (2), at least one carrying belt (9) is situated on the transverse end, and at least one carrying belt (9) is situated in each case on the longitudinal side on the right and left on the lateral edge (6) of the tarpaulin middle part (2).
  8. The draggable rescue bag according to Claim 2, characterized in that the straps (7) attached on the tarpaulin middle part (2) are quick-release closure belts, which are connectable to one another using a snap closure (8) or quick-release buckle (8).
  9. The draggable rescue bag according to one of the preceding claims, characterized in that the draggable rescue bag (1) is internally reinforced using a felt mat (11).
  10. The draggable rescue bag according to one of the preceding claims, characterized in that the tarpaulin middle part (2), the folding side parts (3, 4), the foot pocket (5), the carrying belts (9), and the straps (7) are sewn.
EP04797243A 2003-11-21 2004-11-12 Draggable rescue bag Not-in-force EP1687070B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH19962003 2003-11-21
CH13762004 2004-08-23
PCT/CH2004/000686 WO2005049143A2 (en) 2003-11-21 2004-11-12 Draggable rescue bag

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1687070A2 EP1687070A2 (en) 2006-08-09
EP1687070B1 true EP1687070B1 (en) 2009-12-23

Family

ID=34620982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04797243A Not-in-force EP1687070B1 (en) 2003-11-21 2004-11-12 Draggable rescue bag

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20070136950A1 (en)
EP (1) EP1687070B1 (en)
AT (1) ATE452613T1 (en)
DE (1) DE502004010560D1 (en)
WO (1) WO2005049143A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016000033U1 (en) 2016-01-04 2017-04-06 Miroslav Bencic Personal transport device

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8052186B2 (en) * 2007-01-19 2011-11-08 O'brien Timothy P High rise hose pack system
US9974701B1 (en) 2007-02-02 2018-05-22 MFT Internal Inc. Rapid intervention drag and lift stretcher device with leg protection, six point lift capability, and inflatable bladder support/floatation mechanism
US9173789B2 (en) * 2007-02-02 2015-11-03 MFT Internal Inc. Rapid intervention rescue device
US20090038076A1 (en) * 2007-08-09 2009-02-12 Giduck John P Flexible litter
GB0811738D0 (en) * 2008-06-27 2008-07-30 Tsg Associates Ltd A field stretcher
US7865986B2 (en) 2008-07-30 2011-01-11 Tsg Associates Llp Field stretcher
US7607184B1 (en) 2008-10-16 2009-10-27 Goodner Jr Robert A Personal field expedient stretcher
US8505789B2 (en) * 2009-09-04 2013-08-13 Chad Merritt Green Rescue bag
US8365326B2 (en) * 2010-02-04 2013-02-05 Christopher Kenalty Evacuation sled for non-ambulatory patients
US8528137B2 (en) * 2010-05-06 2013-09-10 Tactical Medical Solutions, Inc. Collapsible litter with integrated equipment bag
US8615829B2 (en) * 2010-12-15 2013-12-31 Evacusled Inc. Subway evacuation mattress and method of manufacture
US8936253B1 (en) * 2011-05-14 2015-01-20 Thomas J. Rizzi Rescue sled systems
US9610204B1 (en) 2012-04-04 2017-04-04 Matbock, LLC Lightweight integrated field transport system
US8677530B2 (en) * 2012-08-21 2014-03-25 Skedco, Inc. Rescue stretcher with securement straps
US8793827B1 (en) 2013-03-15 2014-08-05 TSG Associates, LLP Field stretcher
USD732438S1 (en) 2013-09-13 2015-06-23 TSG Associates, LLP Field stretcher
USD772761S1 (en) * 2014-06-02 2016-11-29 Kohlbrat & Bunz Gesellschaft M.B.H. Roll-up stretcher
US10518116B2 (en) 2014-09-11 2019-12-31 Skedco, Inc. Patient evacuation and recovery hauling system
USD777062S1 (en) * 2015-02-19 2017-01-24 B2 Products Llc Mobility assistance sling
USD781187S1 (en) 2016-01-07 2017-03-14 Skedco, Inc. Baby evacuation stretcher
GB201601615D0 (en) * 2016-01-28 2016-03-16 Tsg Associates Ltd A field stretcher and detachable base
USD826793S1 (en) 2016-08-22 2018-08-28 TSG Associates, LLP Field stretcher
USD841259S1 (en) 2016-10-28 2019-02-19 Skedco, Inc. Rescue drag sheet
US9827152B1 (en) 2016-10-28 2017-11-28 Skedco, Inc. Rescue harness with protective drag sheet
US10932963B2 (en) * 2016-12-28 2021-03-02 Christopher Kenalty Rapid evacuation sled for patients and victims
WO2019165301A1 (en) 2018-02-23 2019-08-29 Skedco, Inc. Rescue stretcher with integrated harness
US11207226B2 (en) * 2019-01-22 2021-12-28 Matbock Llc Lightweight human transport device
WO2021011792A1 (en) 2019-07-17 2021-01-21 Skedco, Inc. Rescue stretcher
RU195200U1 (en) * 2019-10-23 2020-01-17 Общество с ограниченной ответственностью "Ниагара" Portable tool to prevent the spread and localization of fire
US12108755B2 (en) * 2021-05-06 2024-10-08 John Anthony Hayder Packable game extraction sled
US11938062B2 (en) * 2022-06-30 2024-03-26 Margaret Ann Lockridge Foldable survival stretcher

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8530843D0 (en) * 1985-12-14 1986-01-22 Shirazi M M Stretcher
GB8802933D0 (en) * 1988-02-09 1988-03-09 Porvair Ltd Porelle/stretchable fabric composite & socks therefrom
US5150487A (en) * 1988-03-31 1992-09-29 Hemco Industries Pty. Ltd. Evacuation restraint
US4970739A (en) * 1989-12-15 1990-11-20 Bradford John G Stretcher
US5050254A (en) 1990-05-29 1991-09-24 Murphy Wendy J Patient evacuation envelope
CA2037652C (en) * 1991-03-06 1994-06-28 John Patrick Horie Emergency patient evacuation system
JPH0621466Y2 (en) * 1991-11-11 1994-06-08 キャピーインターナショナル株式会社 Stretcher
US5214813A (en) * 1992-05-29 1993-06-01 Gastle Thomas H Patient support device
US5193235A (en) * 1992-05-29 1993-03-16 Kathy Kircher Flat lying sleeping bag
SE501679C2 (en) * 1993-07-21 1995-04-10 Johan Ullman Stretcher
US5699568A (en) * 1996-05-13 1997-12-23 Couldridge; Paul R. Stretcher for immobilizing a patient or casualty
US5978989A (en) * 1998-01-28 1999-11-09 Chavez; Manuel Garcia Flexible patient transporter with foot pocket
DE10163638B4 (en) * 2001-12-21 2004-02-12 Samarit Medizintechnik Ag Device for transporting patients
US6840288B2 (en) * 2002-06-06 2005-01-11 E. I. Du Pont De Nemours And Company Fire-retardant fabric with improved tear, cut, and abrasion resistance

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016000033U1 (en) 2016-01-04 2017-04-06 Miroslav Bencic Personal transport device

Also Published As

Publication number Publication date
US20070136950A1 (en) 2007-06-21
WO2005049143A2 (en) 2005-06-02
ATE452613T1 (en) 2010-01-15
EP1687070A2 (en) 2006-08-09
WO2005049143A3 (en) 2007-03-22
DE502004010560D1 (en) 2010-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1687070B1 (en) Draggable rescue bag
US5839137A (en) Roll up emergency personnel carrier
US8615829B2 (en) Subway evacuation mattress and method of manufacture
US8281430B1 (en) Sling for extracting and transporting people
US8523622B2 (en) Fire/water rescue sled for handicapped and elderly
US8938828B2 (en) Roll up evacuation mattress
US9827152B1 (en) Rescue harness with protective drag sheet
US20200138650A1 (en) Emergency Rescue Stretcher and Methods of Using the Same
WO2013086540A2 (en) Patient transporter with expandable/deployable support structure
EP3479806B1 (en) Rescue stretcher for rescuing individuals
KR20200000107U (en) Mattress stretcher for evacuating patient
US20040226095A1 (en) Sling for emergency transport of a person
US11207226B2 (en) Lightweight human transport device
WO2018178195A1 (en) Device for transporting an injured person, in particular a disabled person
DE102017115332A1 (en) Means of transport for the rescue of persons
AU2011250700B2 (en) Person transporter for emergency use
NZ543529A (en) Person transporter for emergency use
KR102453531B1 (en) Emergency response safety seat
CH703433A1 (en) Jumping cushion for collecting overturn from low altitude, in form of multi-layered foam mat, has upper side that serves as collecting surface and lower side that serves for resting on optional substrate
DE202016000033U1 (en) Personal transport device
US20230363960A1 (en) Transport device
AT405131B (en) MOUNTAIN TOWEL
DE102020104054A1 (en) Device and system for rescuing people
WO1997022322A1 (en) Device for transporting the sick
DE10163638A1 (en) Patient transporter with body-compatible lying surface has side extensions both sides of lying surface to fold over and cover body plus underside skid rails for all-terrain.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060619

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK YU

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
PUAK Availability of information related to the publication of the international search report

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009015

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61G 1/01 20060101AFI20070608BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SPIERENBURG & PARTNER AG, PATENT- UND MARKENANWAEL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004010560

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100204

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100423

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100403

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100323

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

BERE Be: lapsed

Owner name: ZUERCHER, HANS-ULRICH

Effective date: 20101130

Owner name: KLEINSTEIN, LEO

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101112

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20211126

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20211126

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20211125

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20211123

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20211102

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004010560

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 452613

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221112

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221112

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130